\ >( > * TJNITY” issued every Saturday. Advertising rates sent on reguest. DINOST Neodvisno glasilo Pennsylvansklh delavcev. “EDINOST” izhaja vsak® sobot®. NAROČNINA- za Združene Države na leto.$1.56 za Združene Države za pol leta. .75 za Evropo in druge dežele na leto...$2.00 Oglasi po dogovoru. ŠTEV. (NUMBER 23.) PITTSBURGH, PA., SOBOTA, (SATURDAY) JULY 6 , 1912. LETO (VOL.) II. Pittsburske novice. •j- Rojak Ferdinand Volk umrl. Preteklo sredo, 3 julija ob 8 . zve L čer je neizprosna smrt pobrala iz P naše srede obče priljubljenega m [ .spoštovanega rojaka gospoda Fer dinanda Volk. Pokojnik, ki je bil v Ameriki že nad 26 let je bil j t»il e sledeče priljubljene pesmi: j dalj časa uslužben pri Pittsburgh j s j aya c | e j Uj delavska himna; Jad- Railway Co. lu je tudi izumil po- J ran sk e vile; Cigani; Ljubezen in I .sebne vijake pri kontrolerjih. Ne- __ Koncert slov. pevskega I društva “Bled.” Preteklo sobo¬ to zvečer se je vršil v dvorani Kranjsko-Slovenskega Doma prvi koncertni večer. Iz Connemaugh, Pa. je namreč prihitel ondotni pevski zbor ter nam zapel več krasnih pesmi pod izurjenim vodstvom pevodje g. V. Navin- j seka. Med pevskimi točkami so 1 bile sledeče Tj 0 H, kako pred trinajstimi meseci je zbolel. Po kratkem zdravljenju se je pedal v toplice Cambridge •Springs, kjer je bival par mese¬ cev. Povrnivši se nekoliko po¬ krepčan je zopet šel na delo, ka¬ tero pa je opravljal le nekaj ča- ' sa. Bolezen se mu je zopet povr¬ nila in je čim dalje bolj hiral. Na .nasvet zdravnikov se je podal v južne dežele in sicer v tropično Texas. Vroče podnebje in zavži- ' nekih zdravil ga je zelo pomlad; Dijaška: in Iz bratskog, hrvatska himna. Vse pevske toč¬ ke so se kai naj sijajnejše dovrši¬ le. Med petjem nam je zaigral g. Navišek na klavir par klasičnih komadov na splošno zadovoljnost udeležencev. — Morilec Roma obsojen. Sod¬ nik Brovvn je v petek zjutraj iz¬ rekel obsodbo nad morilcem Mi¬ hael Roma, kateri je pred par me¬ seci v Greenfield predmestju ubil njegovega rojaka Luigi Sirrochi. Obsodba se glasi na smrt na viša- lah. Dan eksekucije smrtne ob¬ sodbe določil bode pennsylvanj- ski governor John K. Tener. — 81et starega dečka Alberta Balevvski je preteklo nedeljo zve čer udaril neki njegov tovariš : kamnom po čelu. Deček je pri¬ tekel domov, toda ni povedal Sta¬ ričem ničesar. Šel v v Četrtek zve¬ čer. ko je postal položaj opasen je priznal Staričem, da gajeneki drugi deček s kamnom udaril. vanje — Padel iz tretjega nadstropja. Na svojem stanovanju na 6957 Frankstoivn a ve. je sede! na ok¬ nu tretjega nadstropja neki Av¬ gust Custin, star 37 let. Naenkrat je izgubil ravnotežje in je padel dvorišče, kjer je obležal ne- PA. Prav# T NlH nov*. ZKE, e ob- — Pred raznimi policijskimi so¬ dniki se je v petek zjutraj zago¬ varjalo več oseb zaradi rabe o- rožja in drugih ražstrelivnlh sno¬ vi. V hišo Samuela Lindsev je priletela skozi okno kroglja iz sa- shujšalo ih se je slednjič odločil mokresa, ki bi bila skoro ubila na vmiti se med svoje drage, kjer I parletnega njegovega sinčka, ka- zavesten. 1 repeljali so ga v Ho pa se ni dolgo časa veselil snide-j teni je sedel na stolu. Tudi v te> nja. Par mesecev po povrnitvi jej taVracijo Mrs. H. Drumbaugh je .■zatisnil oči za večno. | priletela kroglja, ki pa se je k sre- Slovenška naselbina v Pittsbur . ,i zadrla v prazno steno. Policija gu z°ubi njim enega najstarejših ; j c aretirala troje moških, ki so bi- naseljencev in vnetega rodoljuba! H osumljeni streljanja. Toda pri I Fisk ance >11 elic« K za slovensko narodnost, lo mo¬ rajo priznati zlasti člani nekaterih I -društev in delničarji Kranjsko- § slovenskega Doma katerega je bil 1 tudi prvi predsednik. Z njegovim 1 neutrudnem delovanjem in spod¬ bujanj em je pričela rasti velika jlstavba, ki je in bode v ponos »vsem sedanjim in bodočim Slo- Ivencem. Pokojnik se je porodil pred 49 | leti v Gotni vasi .pri Novem me¬ stu in je prišel v Ameriko pred j 26 leti. Tukaj zapušča žalujočo u- j j elovo in petero otrok, dva sina | Ferdinanda in Alberta in tri hče- 1 tre, Marijo, Josipino in Frančiško. | V* Allegheny pa brata Vincenca I 3n v Buffalo, N. Y. Josipa Nepo- f zabnemu rodoljubu svetila večna [ luč in lahka mu tuja zemljica! — Pogreb. V soboto zjutraj se j je vršil pogreb, katerega se je u- I beležilo veliko število prijateljev 1 In znancev pokojnika. Iz Braddo- I cka je prišlo mnogoštevilno zasto | pano društvo. Mnogo članov tuk. | društva sv. Jožefa, J. S.‘K. J. če- gar zastopnik je bil ga je sprerm [ ljalo iz hiše v cerkev in nato na [ pokopališče. Številno zastopani so bili tudi delničarji K.S. Doma. V j slovenski cerkvi se je 'vršila maša zadušnica, katero je opravljal č. rf «-. župnik Mertel, kateri je imel po končanem cerkvenem obredu krasen nagovor, povdarjajoč vrli¬ ne in razne zasluge ranjkega. Na¬ to je slov. pevski zbor “Prešeren” .zapel žalostinko: blagor mu, ki se spočije.Truplo pokojnika so nato odpeljali na pokopališče sv. Avguština v Millvale. — Iz Clevelanda je prišla na 0 - bisk k njenim sorodnikom gdč. Marija Krese. Udeležila se je po¬ greba njenega strica g. Ferdnicni- -da Volk. — Pretekli četrtek, na ameriški praznik neodvisnosti je priredilo l^ruštvo sv. Jurija, št. 64, K. S. K. lednote svoj piknik na Lukačevi farmi v Etna. Udeležencev je bilo veliko in so se vsi dobro za¬ bavali. 4 —Preteklo nedeljo je imele društvo sv. Roka piknik na far¬ mi Anton Kaina. Udeležba je bi¬ la precejšnja; zlasti hrvaške na¬ rodnosti, in si je društvena bla- j gaj na vsaj nekoliko opomagala. — Slabo zabavanje. Samuel B. Dečman, star 26 let; stanujoč v North Braddocku se je zabaval L^z streljanjem iz samokresa. Na / ^neznan način pa si je prestregel 1 nogo nad kolenom in je moral iti !$ v bolnišnico. meopathic bolnišnico, kjer pa je kmalu nato umrl. — Dečka povozil voz. 6 let sta¬ rega Karola Luca, stanujočega na Mayflower cesti ’ r Frankstow- je v sredo popoldne povozil obravnavi se jim dejanja ni mo¬ glo dokazati in jih je sodnik spu¬ stil na prosto nekaznavane. Neki Dominik Kos iz East Enda je moral plačati na policijski postaji pet dolarjev kazni ker je prižigal umetne pokalice in jih metal med hiše in sprehajajoče potnike. Mi¬ ke Polis pa je moral plačati $2c kazni ali iti v. enomesečni zapor ker jena vogalu 2 ceste in Grant zažgal dinamitno pokalico. Ka¬ znovanih je bilo še več drugih slavljencev velikega ameriškega praznika: “fourth of Jtily.” — Neznosna vročina. Na praz¬ nik ameriške neodvisnosti je do¬ segel toplomer tudi rekord vro¬ čine za letošnje poletje. Mnogo oseb je omagalo vsled vročine. Mestnemu zdravstvenemu oddel¬ ku je bilo poročanih več slučajev solnčarice. Neka Stella Madnag- ski, stara 17 mesecev je vsled vro¬ čine umrla. V St. Francis bolniš¬ nico so pripeljali iz 3061 Mullbe- ry alley George Barberiča, kateri se je vsled vročine onesvestil. — Napadena redarja. Ko sta hotela 'v četrtek popoldne redar¬ ja Jones in John Hartman areti¬ rati par razgrajačev, so pričeli na njiju leteti kamenja, kosi lesa in drugo. Prišlo je do resnih prete¬ pov, dokler ni prišla policajema na pomoč rezerva iz Penn ave. po staje, nakar se jim je posrečilo a- retirati šliri razgrajače. Sodnik jih je drugi dan obsodil vsacega na $60 kazni ali tri mesece za¬ pora. — Mestni redarji in drugi tajni policisti so dobili nalog, da strož¬ je pazijo na nekatere prostore, — kjer prodajajo pijače brez posta¬ vnega dovoljenja. Zadnji četrtek je bil aretiran na 18. in Mulberry alley neki Frank Maloy. Dva taj¬ na redarja sta namreč prišla k nje mu na stanovanje in kupila par steklenic piva in par kozarcev žganja. Posledica je bila, da je moral Maloy plačati drugi dan občutno kazen. — Avtomobilska nezgoda. V četrtek zjutraj se je odpeljalo iz Pittsburga proti Greensburgu pe¬ tero lokalnih trgovcev. Ko'so se vozili nad nekim klancem nedaleč od Greensburga. je naenkrat voz¬ nik zgubil vodstvo stroja m je zle tel čez 45 čevljev globok nasip. Dve osebi sta bili ubiti, osta 1 i tri¬ je pa so bili nevarno poškodova¬ ni. Stroj, ki je bil zelo razbit, je bil prvikrat v rabi. nu grocerijski voz S. Vvisbrode. Voz nik je bil neki VValter Cole. De¬ ček se je igral na kupu peska, ko je pridirjal voznik in šel čez deč¬ kovo truplo. Otrok je dobil tako hude poškodbe, da je na mestu izdihnil mlado dušico, Očevidci nezgode so bili tako razkačeni proti vozniku, da so ga prijeli in ga hoteli neusmiljeno pretepsti. Prihitela pa je policija in ga iz¬ trgala iz rok množice in ga odpe¬ ljala v mestni zapor. — Našli mrtvo truplo. Ob vzno , žju ceste Robinson v reki You- ghiogheny so našli plaivati na po¬ vršju truplo nekega neznanega moškega, ki je imel več ran na životu. Poklicani koroner je do¬ gnal, da je nastala smrt vsled ran. Kdo je ponesrečenec in kako je prišlo truplo v reko, se dosedaj še ne ve. — Dva parnika na reki Monon- gahela trčila. V četrtek zvečer je zadel mali parnik Lorena v izlet¬ ni parnik Oueen Citv, ko se.je ta ravno vračal iz izleta po reki O- hio. Deset potnikov je bilo bolj ali manj nevarno ranjenih in so jih morali prepeljati v bolnišnico. Na parniku Queen Citv se naha¬ ja vsako nedeljo in praznik po par sto potnikov. Na krovu je namreč dvoje prostornih plešišč. — Dolgo spanje. V Homeopa- thic bolnišnici na East End se na baja neka Mrs. Harry McKinley iz Wood St., Tarentum, ki je pra va zastavica bolniškim zdravni¬ kom. Ona namreč spi že celih 25 dni in se zbudi le toliko, da zau¬ žije zdravila nakar zopet takoj zaspi. Omenjena je zaužila 7. ju¬ nija neki prašek zoper glavobol. Takoj potem je zaspala in se ni kljub vsemu zdravniškemu po¬ sredovanju zbudila 36 ur. Ko sb je zbudila je hodila par korakov in nato zopet zaspala. — Parson mora iti v ječo. Rev Dr. \\ illiam D. Mc Farland, je bil obdolžen, da je 6 . januarja te¬ ga leta izvršil na 19 let stari El¬ be D. Coe kriminalno operacijo, vsled katere je dekle pozneje u- mrlo. Porota, ki je spoznala osi¬ velega učitelja 'krivim se je po¬ svetovala komaj pol ure. Pripo¬ ročila pa je sodniku Haymakerju, la mu da najmilejšo kazen. Mc- Farlandov zagovornik je vložil priziv za novo obravnavo, katera pa je bila odklonjena. Sodnik je v torek popoldne ob navzočnosti obtoženčeve žene in mnogih nje¬ govih sorodnikov prečital kazen, ki se je glasila v plačilo kazni $6 in eno četrtino centa ter na eno leto zapora. Vprašan od sodni¬ ka, ako ima kaj v svoj zagovor, je postarni učitelj z jokajočim glasom rekel, da je on storil, kar bi storil vsaki zdravnik. Nato ga ie podšerif Gilbert odpeljal v o- kretjno jetnišnico. • Pes obgrizel dva otroka. Ko sta se igrali 4 leta stara Lilija W. Brain in 51etna Mildred Burke je pribežal razdražen pes, ki je obe deklice nevarno obgrizel. Pes je nato neznano kam pobegnil. De¬ klici pa so morali prepeljati v bol nišnico. — Temen 4. julija. 9 let stari William Armstrong se je igral z veliko pokalico, katero je slednjič tudi-prižgal. Ker jo je predolgo časa držal v roki, se je ta razpo¬ čila in ga nevarno ožgala po ce¬ lem životu, zlasti na očeh. Zdrav¬ niki, ki so ga preiskali nimajo ti¬ panja, da ohranijo prezgodnjemu slavljencu ameriškega praznika vid. — Priznal tatvino. Policiji se je posrečilo aretirati zamorca, ki je 'bil obdolžen da je vlomil v ra¬ zna poslopja in šiloma odprl tele¬ fonske nabiralnike,:. Dunean je pred mestnim sodnikom Kirby ta tvine priznal. Obtožbo proti za¬ morcu je vložila Bell Telephone družba, Dunean je tudi priznal, da je odslužil parsret v zaporih za¬ radi jednakih tatvin. — Umrl na potu na delo. 361et- ni Robert Calley je šel v sredo popoldne na delo v AVestinghou- se Electric Co., ki ima svoje de¬ lavnice v East Pittsburgu. Naen¬ krat se je Calley zgrudil na tla in predno je došla zdravniška po¬ moč je bil že mrtev. Vzrok na¬ gli smrti je bilo otrpljenje srca. Bil je uslužben kot nočni čuvaj. — Ljubosumnost vzrok smrti. V hotelu Lanubont se je v sredo ponoči ustrelil komaj 22 let star Edgar Grosswebt. Vzrok samo¬ mora je baje ljubosumnost. Sa- V BLAGOHOTNO UVAŽENJE MNOGO OSEB UBITIH V ŽE¬ LEZNIŠKI KATASTROFI. Današnja številka se je nekoli¬ ko zakasnil ain to vsled tega ker smo premenili tiskarno. V dose¬ danji tiskarni smo imeli vedno več ali manj neprilik pri izdaja¬ nju lista, vsled česar se je tudi list zakasnil. V bodoče bodemo izda¬ jali naš list že ob petkih namesto ob sobotah. S tem bodo naročni¬ ki po bližnjih naselbinah imeli priliko zvedeti novosti že v so¬ boto. Današnjo izdajo smo povečali na sedem kolon in bodemo skuša¬ li v tej velikosti izdajati i v bo¬ doče. S povečanjem lista, smo si pa povečali tudi tedenske stroš¬ ke, zatorej se obračamo do vseh cenjenih naročnikov, katerim je potekla naročnina, da isto čim prej ponove. S prvim avgustom bodemo ustavili list vsem onim, katerim je potekla naročnina, ker tako zahteva tudi tozadevni pošt¬ ni zakon. Upravništvo in uredništvo. STRELA UBILA PET VOJAKOV. Latrobe, Pa., 5. julija. — V pe¬ tek ob pol šestih se je pripetila na Ligonier Valley železnici ve¬ lika nesreča, ki je zahtavalo mno¬ go človeških žrtev. Redni osebni vlak, vozeč proti zapadu je trčil z vso silo v tovarni vlak. Stroja obeh iv lakov, kakor tudi skoro vsi vozovi so bili popolnoma razbiti. Vsi potniki so bili aT: ubiti ah smrtno ranjeni. Nesrečo je pov¬ zročil strojevodja, ker se ni držal danih mu navodil. Do sobote zjutraj je bilo 27 o- seb mrtvih. V Latrobe bolnišnici pa leži nevarno pobitih še 28 pot¬ nikov nesrečnega vlaka. Izmen bitih je bilo največ oseh iz Pitts¬ burga, kateri so se vračali iz iz¬ leta. Helsingfors, Finlandija, 6 . ju¬ lij a - — V vojaški tabor je danes udarila strela. V taboru je bilo petnajst vojakov. Pet jih je bilo na mestu mrtvih, deset pa le o- mamljenih in bodo bržkonč okre¬ vali. Nekaterim vojakom so se ko vinasti gumbi popolnoma stopili. MNOGO OSEB UBITIH V KATASTROFI. RABILI DIKTOGRAF V JEČI. Johnstown, Pa.—Prvič v zgo¬ dovini Camibria okraja so ta te¬ den rabili diktograf z namenom dobiti obtožilne dokaze naprav trem obtožencem črne roke. Pred par tedni je dobil bogat meščan Plper grozilno pismo z zahtevo, da mora v gotovem času položiti na neki prostor večjo vsoto de¬ narja, sicer bode moral umreti. Piper je res položil na označeni WOODROW WILSON DEMO¬ KRATSKI KANDIDAT. momorilec je bil smrtno zaljub- i pros t or zavoj, v katerem pa je bil ljen v lepo tipkarico v imenova-; s tar papir brez vsake vrednosti, nem hotelu. Ivo pa je ta zvedel, i Zavoj je ležal na mestu lievzdi- da se dekle druži tudi z drugimi I gnjen. Vendar pa se je policiji moškimi je prišlo med njima do pošrečilo izlediti tri moške, kateri prepira. Slednjič sta se razdražila so bili takoj osumljeni označene* in on ji je povedal, da se bode še ga dejanja in odpeljani v zapor, isti večer ustrelil. Ker dekle ni Tu so pred dohodom jetnikov hotelo vrjeti njegovi grožnji, se tudi ni veliko brigalo za njega. Komaj pa je Grossivebt prišel v podstrešje, sta se začula dva stre¬ la. Došli uslužbenci hotela so ga našli umirajočega. — Se je obesil v jetnišnici. 49- letni David Smilley je bil pretek- zvezali stroj diktograf (prena¬ šalni stroj). Ko so bili jetniki sami med seboj, so se posvetovali o zadevi. Seveda se je slišala vsaka besedica v glavni pisarni jetmškega paznika, kjer se je na- halo še par drugih sodnijskih uradnikov. S pomočjo tega stro¬ ja, je dobilo okrajno pravništvo lo sredo klican pred sodnika Mc- dovoljne dokaze o krivdi zaprtih. Kenna, kjer se je imel zagovar jati zaradi površnega in nedovo- ljnega podpiranja njegove žene. Ko je bil Smil'ley poklican, ga še ni bilo v dvorani. Prišel je pa_po- zneje in sicer pijan. Vsedel se je poleg njegove žene in hčre, kjer se je pričel prepirati ž njima. — Sodnik ga je pozival k redu, za kar se pa ta ni zmenil. Sodnik ga je na priprošnjo toženčevega za¬ govornika poslal v jetnišnico do sobote, ko bi se imela vršiti ob¬ ravnava. Komaj pa se je Smilley nahajal v ječi kake pol ure, je zve zal diva robca in se obesil. Jetniš- ki paznik ga je našel drago jutro viseti mrtvega. — Prosi novo obravnavo. Za¬ govornik Italijana Roma, kateri je pretekli teden spoznan od tu¬ kajšnje porote krivim umora nje¬ govega rojaka Italijana Luigi Si- rochi iv I lazehvood, Pa., je ta te¬ den vložil prošnjo za novo ob¬ ravnavo. Sodišče je prošnjo v- sprejelo; odločilo pa bode šele dragi teden. Obsojenega Italija¬ na žena, ki se je morala zago¬ varjati zaradi istega zločina, pa je bila oproščena, ker se je doka¬ zalo, da je bila prisiljena soude¬ ležbe umora. —Dve poulične kari trčili. V sredo poldne sta na Perrysville Alve. ki je ena najbolj strmih cest na katerih vozijo pocestne želez¬ nice trčili dve pocestne kari, pri čemur sta bila dve ženski nevar¬ no poškodovani. Voznik ene ka¬ re je zgubil vodstvo kare, katera je pričela z neznansko brzino teči po strmi cesti navzdol in je zade¬ la z ivso silo v drago karo, kate¬ ra je ravno stala. Število pone- srenčecev bi bilo gotovo večje, da niso prej izstopili iz kare.' ITALIJAN USTRELIL ITALIJANA. Latrobe, Pa. — Italijan C. Ci- gori iz Derry, Pa. je prišel na tu¬ kajšnji kolodvor čakat prihoda njegove žene, ki je bila i na potu iz starega kraja v Ameriko. Zve- devši, da vlak ne pride še precej časa, je hotel obiskati nekatere sorodnike v Latrobe. Italijan Felix, ki je bil tudi na kolodvoru je vprašal Cigorija kdaj vozi pou¬ lična kara v Latrobe. Ker mu pa Cigori ni odgovoril takoj, je Fe- lix potegnil iz žepa samokres in ustrelil na njega. Strel je zadel Cigorija in nekega njegovega spremljevalca. Felix pa je po storjenem činu pobegnil. Pilicija ga sedaj zasleduje. Baltimore, 2. julija. -— AVood- row AVilson je bil danes imeno¬ van demokratskim kandidatom za predsednika Združenih držav. Po osemdnevnem prerekanju, ne¬ stalnem delu delegatov, je bil sle¬ dnjič dosežen vspeli. Za imenova¬ nje kandidata je bilo treba 46 gla¬ sovanj, predno je dosegel AVilson potrebno večino. Zajedno ž njim je kandidiralo več drugih kandi¬ datov, vsled česar so bili glasovi vedno preveč razdeljeni. Prvotno se je že mislilo, da bode izvoljen za kandidata poslanski govornik Champ Clark, ki je imel mnogo prijateljev. Za podpredsednika je b it iiheh 6 \^n“'T 7 hrerrrer '-firdi sn e Thomas R. Marshall. Delegatje so hoteli izvoliti na ta prostor Clarka, kateri ipa je odklonil to čast, češ, da je zadovoljen z seda¬ njo službo kot govornik v AA'a- shingtonu. Obljubil pa je AArilso- nu, da bode vstrajno deloval k njegovi zmagi v jesenskih voli¬ tvah. Regina, Sašk., 1. julija. — Vče¬ raj zvečer je divljal v Regina, ki je glavno iraesto Saskatsheivan kraja strašen vihar, zapustivši za seboj grozne sledi. Divjanje vi¬ harja je bilo tako kratko, da se ljudstvo še ni zavedalo grozote, dokler niso videli razvaline in mr¬ tvece,- in obupne klice iz podrtih poslopij. Položaj je postal še bolj obu¬ pen, ko je v mestu nastala tema, ker je bila električna zveza pre¬ trgana. Klici ranjencev na pomoč so zveneli v temi tem strašnejši. Do torka popoldne so rešili iz razvalin 41 oseb. Koliko se jih še nahaja pod razvalinami ni znajTO^- Kot prvo pomoč je prejelo rrtesto od vlade $25.000. Nepoškodova¬ na poslopja služijo kot bolnišnice. V telefonskem glavnem poslop¬ ju se je nahajalo ob času katas¬ trofe 75 deklet, katera so se ra- ,zuii ene rešile nepoškodovane. PREROKUJE PONOVNO UNIČENJE. Boston, Mass.—Alvord Perret profesor geologije v Massachu¬ setts Institute of Technology prerokuje, da bode Italijo v krat¬ kem zopet obiskala nova ka¬ tastrofa. On je poročal tudi o katastrofi vulkana ,Etne leta 1910, za kar ga je kralj počastil. Od tedaj se vedno nahaja v bliži* ni vulkaničnih gora in obišče Boston le redkoma. MANUEL POSKUŠA PRITI NAZAJ. - s v-" Madrid, Špansko. — Nekateri tukajšnji časopisi poročajo, da se je posrečilo tajni vladni policiji odkriti zaroto proti sedanji re¬ publikanski vladi. Nadalje poro¬ čajo časopisi, da se pripravlja odstavljeni španski kralj Manuel na zopetno povrnitev na prastol, zakar pa ni veliko upanja. ŽENSKA ZRAKOPLOVKA SE UBILA. MAL PREPIR VZROK UMORU. STRELA UBILA DVE OSEBI Youngstown, O. — Ko so dogo tavljali neko hišo v tem mestu mizarji, je v poslopje udarila strela in ubila dve osebi, dve dru¬ gi pa omamila. Ubita sta bila Henry Long in Henrv Leedy oba karpenterja. Poslopje, v katero je treščilo je bilo že skoro popolno¬ ma dogotovljeno. Poslopje je pričelo goreti in je požar napra¬ vil precejšnjo škodo. Prinesite vaše zdravniške re- •epte k nam, kjer dobiste vsa¬ kovrstna zdravila. S. L. Bellman 8 th & Butler St. — Dete padlo iz poulične kare. Ko se je peljala Mrs. James Je- roskv z njenim 14 mesecev sta¬ rim detetom skozi Pitcairn pred¬ mestje, ji je padel otrok iz naroč¬ ja na tla. K sreči se je otrok za¬ valil na rob ceste. Dobil je lahke zunanje poškodbe. Prestrašena mati je pri tem bmedlela. Zanesville, Ohio.—Keifer, ne daleč od tukaj je prišlo med Har- ry Clappejem in Davidom Mc- Cutchen do malega prepira in tepeža s pestmi. Prvi je svoje¬ ga nasprotnika tako sunil s pest¬ jo, da je ta v teku 30 minut umrl. Porota je Clapperja spoznala kri¬ vim umora v drugi vrsti. ROOSEVELT BODE KANDI¬ DIRAL. Ovster Bay, 2. julija. — Bivši predsednik Roosevelt je zvedevši o nominaciji governerja AArilsona za demokratskega predsedniške¬ ga kandidata priznal, da bode še vedno skušal ustrojiti tretjo stran ko. Svoj namen je upravičeval s tem, da je položaj pri obeh vpli¬ vnih strankah zelo naipet in ve¬ denje skrajno podlo. Konvencija tretje stranke se vrši baje v za¬ četku meseca avgusta. Kake us¬ pehe bode imela tretja stranka, je odvisno od prihodnjosti. —Kadar hočete piti in jesti mrzle sladke pijače in sladoled, tedaj pojdite k S. L. Bellman, 48th & Butler St. Boston, 1 . jul.— Miss Harriet Ouimby, prva ženska zrakoplov- ka, ki je dobila zrakoplovno do¬ voljenje je padla danes iz visočine 1000 čevljev na zemljo. A ,r ozila se je z njenim spremljevalcem ne¬ kim A. AArillardom, upraviteljem bostonskega zrakoplovnega dru¬ štva v Bleriot monoplanu. Ne¬ sreča se je prigodila ko sta se imenovana vračala iz poleta v Boston Harbor. Miss Quimby je prva zrakoiplaka, ki je preplovila angleški prekop. SODNIK SE NAPIL. Seattle, Wash. 1. jul.—Posebni odbor, ki preiskuje nepravično ravnanje sodnika Hanforda, ko je ta odklonil 'podeliti Leonardu Olsonu državljanstvo, ker je pri¬ znal, da je Socialist, je dognal, da se je sodnik Iianford večkrat napil. Ena prič je bil mestni svetovalec Oliver T. Errickson, ki je prisegel, da je sodnika več¬ krat videl pijanega. ZVEZNE VOJAŠTVO NA MEJO. El Paso, Tex., 1. jul.—Kapitan Fred A. Logan je ukazal stotniji A od Dallas (Tex.) narodnih brambovcev, da se utaborijo v bližini Jaurez na ameriški strani, oddaljeno kakih 500 čevljev od Rio Grande reke. Med vojaštvom splošno vlada mnenje, da se bode v kratkem ponovili boji med upornimi Mehikanci in federalis¬ ti. Ker se pa boje, da bodo uri tem oškodovani ameriški podani¬ ki, je odredilo vojaško poveljniš- tvo, de je pripravljeno za vsaki slučaj. “EDINOST” Pn'i m edini slovenski tednik _ ’ v Pennsylvaniji. Naročnina: Za.Ameriko na leto .... $150 Za Ameriko za pol leta .' ! ^75 Za vs e druge dežele na leto_$2.00 Dopisi brez. podpisa in osebnosti se ne sprejemajo. : sa pisma, .dopisi, naročila in denar naj se pošljejo na naslov: tiskovna družba edinost 4755 Plummer St. Pittsburgh, Pa. R. F. GREGORIČ, urednik in izdajatelj “EDINOST” — “UNITY” birst and the only Clovenic Weekly in Pennsylvania. 4755 Plummer St. Pittsburgh, Pa. R. F. GREGORIČh7~ Editor & Proprietor. ^_ Subscription rates: For America, one year.$1.50 For America, half year. 75 To foreign countries .$ 2.00 Entered at thfe Pittsburgh Postoffice as Second-Class Matter. The Best Medium to reach over 20,000 Slovenic People in Pennsylva- nia, Ohio and West Virginia. Advertising rates sent on request. Iz stare domovine. j inčo "II Primo.” Daši je parnik I Pravočasno ustavil, je dobila "X Nezgoda. Cirkularna žaga je odrezala skoraj popolnoma 3 prste Aleksandru Samsi na Josip Hodnikovi žagi v Ilirski Bistrici. Nesreča z avtomobilom, 20. jun. je hotela iti v Prešernovi uli¬ ci čez cesto služkinja Marija Hri- barjeva. V tem trenotku pridrvi nek avtomdbil ter Hribarjevo po¬ dere na tla. Pri tem ji je šlo eno kolo čez desno nogo ter jo tudi po životu znatno poškodoval. Policija je lastnika avtomobila prijela. Pogorelo je pri Guštanju pose* stvo I. Rojaka z vsemi gospo¬ darskimi poslopji. Ogenj je na¬ badal vsled poškodovanega dimni¬ ka. Škoda znaša več tisoč kron in je komaj za polovico krita z zavarovalnino. Nezgoda pri delu. Dninarju Antonu Furlanu v Trstu je padel na noge 100 kg. težak kos železa. Furlan ima obe nogi popolnoma zdrobljeni. Odpeljali so ga v bolnišnico, kjer mu bodo morali bržkone obe nogi odrezati. Ponesrečen obisk. Strojnik 30 letni Anton Franke, uzlužben na parniku “Gelido,” je hotel 19. jun. obiskati rekega tovariša na vojni ladji “Nadvojvoda Ferdi¬ nand Maks.” Ker ni mogel dobiti čolna, je skočil v vodo in plaval proti ladji. Na potu pa je opešal in se potopil. Potapljači so pote¬ gnili njegovo truplo iz morja. Dvojna nesreča ali samomor. Knjigovodja Evgen St. pri neki stavbni tvrdki v Celoveu se je odpeljal 19. junija t. 1. s kole¬ som k Vrbskem jezeru in se še ni vrnil. Ker je bil St. že delj časa bolan na srcu, sumijo, da je izvršil samomor, ali pa je vsled hipne slabosti padel v jezero. Jsti dan so pogrešili tudi 17 letno dekle . Elizo Bobodi iz Belepeči, ki je služila v Celovcu. Odšla je z doma in rekla, da gre v bol¬ nico. Toda drugi dan so jo videli, ko je tavala oib obrežju Vrbske¬ ga jezera. Bržkotne je izvršila samomor. Prizanesljiva strela. V Borov¬ ljah je udarila ob priliki zadnje nevihte strela v hišo gluhoneme¬ ga krojača Doliha. Strela je pre drla steno sobe, kjer je Dolih že z dvema gluhonemima kroječema šival. Poškodovala je še več po¬ dob na steni, strla okno in presko. čila v zemljo. Vsi trije, ki so bili v sobi, so ostali nepoškodovani. Smrt v peči. V zaporu okraj¬ nega sodisča v Beljaku je umrl 471etni delavec Smolinar. Zadele ga je kap. Aretirali so ga, ker je bil tako pijan, da ni mogel hoditi. Samomor častnika. Poročnik 17 pešpolka v Celovcu, Erih Zim¬ mermann, se je v garnizijski bol- nivi v Gradcu ustrelil. Star je bil 26 let. Vzrok samomora je še neznan. Ukraden konj. Fosestniku Ošabniku iz Gospe Svete je uk- tadel neznan tat iz hleva 800 kron vrednega konja. O tatu nimajo še nobene sledi. Zaradi nenravnosti so aretirali pri Sv. Rupertu pri Celovcu dni¬ narja Wrissnegerja. Zlorabil je tri deklice v starosti od 8. do 11 leta. Wrissneger je bil zaradi nenravnosti že večkrat kaznovan. Parnik trčil v jardnico. Parnik družbe “Ungaro-Croata,” “Fiu- me” je trčil 19. jun. baje zaradi pokvarjenega krmila v laško jard- jadrnica težke poškodbe. Parnik, ki je ostal nepoškodovan, je pel¬ jal nato poškodovano jadrnico v Pulj, kjer jo bodo na stroške omenjene družbe popravili. Draisina trčila v tovorni vlak. Pri Št. Pavlu je trčila draisina, na kateri se je peljal železniški majster z dvema delavcema, v to¬ vorni vlak. Draisina je vozila s silno hitrostjo, ker je hotela do¬ seči kolodvor še pred odhodom tovornega vlaka. Na ovinku tik kolodvora jim je pripeljal tovorni vlak nasproti. V zadnjem treuot*- ku so delavca in mojster odskoči¬ li, draisino pa je lokomotiva po¬ polnoma razbila. Nesrečo je pov¬ zročil železjniški mojster, ki je dobro vedel, kdaj odpelje tovorni vlak s postaje. Dvojna nesreča. V papirnici pri Brezah je hotel strojni po¬ močnik popraviti neki jermen z nogo. Jermen ga je potegnil k sebi in mu zdrobil desno nogo. Prepeljali so ga takoj v bolnišni¬ co, kjer so mu morali nogo odre¬ zati. —• Med vožnjo v bolnišnico se je splašil konj, ter vrgel z vo¬ za posestnika Matajza. Pri tem je udaril konj posestnika v desno nogo in mu zdrobil koleno. Utopljenka. Iz Ljutomera po¬ ročajo: V Muri s našli te dni žensko truplo. Truplo je srednje veliko, ima rujave lase, dobre zobe in je moralo že kakih 14 dni ležati v vodi. f Profesor Anton Kosi 19. jun. popoldne ob k+4. je preminul po dolgi in mučni bolezni gosp. An¬ ton Kosi. Pokojnik je bil šta¬ jerski rojak iz Sv. Tomaža pri Ormožu, kjer se je nnrodil kot sin kmečkih staršev leta 1848. Do- vršivši domačo šolo, obiskoval je v Celju višje razrede tukajšnje, okrožne normalne šole in vstopil na celjsko gimnazijo, katero je z izvrstnim uspehom dovršil. Vpi¬ sal se je kot filozof na graško univerzo. Bilo je to leta 1875. V istem času je Bilo ustanovljeno akademično tehnično društvo “Triglav” v uraden, ime, katere¬ ga izgovarja danes s ponosom vsak zaveden Slovenec. Ves čas svojega življenja je bil navdušen Triglavan in nastopa! je vedno v veselih in žalostnih dogodkih s ‘avanskim trakom na prsih. Ob zibeli njegovi je stal: Šibko drevesce se je razvilo v košato drevo in ob koncu svojega živ¬ ljenja je še videl “Triglav” kot najmočnejše in najuglednejše slo¬ vensko akademično društvo. — Po dovršenih študijah je dobil mesto na graški gimnaziji. Na lastno prošnjo ga je premestilo ministrstvo v Celje, kjer je začel pokojnik na domači zem¬ lji plodonosno svoje delovanje. Bil je do leta 1895, na celjski vi¬ šji gimnaziji in od tega leta na¬ prej na c. kr. samostojnih nemško slovenskih gimnazijskih razredih, kjer je blagi pokojnik poučeval do svoje vpokojitve pred tremi leti. Iz Celja. (Pogreb umrlega profesorja Antona Kosija) se" je vršil v torek popoldne ob 5. od hiše žalosti v Hermanovi ulici 6. Udeležilo se ga je dijaštvo slo¬ venske spodnje gimnazije z vod¬ jem g. E. Lilekom in vsemi dru¬ gimi gg. profesorji, dalje deputa- cija celjskega “Sokola” v kroju velika deputacija aktivnih in biv¬ ših članov “Triglava” z zastavo, čitalničarji s predsednikom čital¬ nice gosp. dr. Serriecem, zastop¬ niki drugih celjskih narodnih društev, korporacij in zavodov. Sprevod je vodil celjski opat Ogradi. Južna železnica je pričela v no¬ vih vozeh zopet opuščati sloven¬ ščino. Po septemiberskih dohod¬ kih, pričela je Južna železnica vse tablice tudi v slovenskem jeziku napravljati. V teku enega leta, bile so po vseh vozeh nabite tab¬ lice tudi s slovenskim besedilom. V zadnjem času pa izginjajo tab¬ lice s popravljenih, odnosno no¬ vih voz in o slovenščini ni ne du¬ ha, ne sluha več. Prizadeti krogi naj bi vendar vse potrebno ukre¬ nili, da se temu nedostatku čim prej odpomore. Stekel pes. Pred nekako 14 dnevi stekel je v Pograjali pri Ilirski Bistrici, Jaksetičev pes. Oibjedel je domačega sina in hčer, divjal dalje, popadel neko ženo v Trpčanah in zopet drugo v Jablinici. Po divjem boju, po¬ srečilo se je psa ubiti. Ranjence pripeljali so v Pasterjev zavod na Dunaj, od koder se zdravi zopet vračajo domov. Novo parobrodno družbo na¬ meravajo ustanoviti razni podjet¬ niki na Reki. Osnovni kapital je baje že zasiguran. Ponesrečen parnik. Na Reki je zadel parnik “Pečine” vsled hu¬ dega vetra z zadnjim delom v po¬ mol. Dobil je težke poškodbe in so ga morali peljati v ladjedelni¬ co. Preprečen velik požar. — Mi- noli teden, je pričelo nenadoma goreti pri Logarju (vulgo doktor Napihniku) v Tominjah pri Ilir¬ ski Bistrici. Službujoči voditelj orožniške postaje v Trnovem, stražmojster g. Votih, je opazil, kako preplašeno skoči stari Lo¬ gar izpod strehe in hoče zbežati. Mož je namreč s sinom vred za¬ pahi hišo, da tako sprejme še pre¬ cej visoko zavarovalnino. Gospod stražmojster Votih je spoznal pretečo nevarnost in s pomočjo ravno navzočega sodnega organa g. Hiršmana vse potrebno ukre¬ nil, da se je požar lokaliziral. Vas ima večinoma slamnate hiše, eno na drugi nakopičene, bila je skraj na nevarnost, da cela vas pogori. Le strogemu nastopu gosp, straž- mojstra Votiha se imamo To- menci zahvaliti, da niso Tominje danes kup pepela. Razume se, da sta bila mladi in stari Logar na licu mesta aretovana in sedita sedaj v preiskovalnem zaporu v Ilirski Bistrici. Aretirani tatovi. Dolgo časa so se že dogajali razni vlomi in tat¬ vine na štajersko-hrvaški meji. Sumili so, da te vlome in tatvine izvršuje organizirana tatinska družba. Orožništvu se je posre¬ čilo par članov te družbe vjeti. Med temi sta tudi kočarja Mau- rin iz ljutomerske okolice. Pre¬ bivala sta na hrvatski strani in od tam hodila krast na Štajersko Ogrsko orožništvo jih je izsledilo blizu Varaždina, od koder so ju spravili k deželni sodniji v Gra¬ dec. Do smrti v kaznilnico. Rim, 28. jun.— Bivši konjiški poročnik baron Vincenzo Parter- no, ki je svojčas umoril prince- sinjo Giulio Trigona di‘Santella, dvorjanko kraljice Helene, je bil danes po sodišču obsojen do smrti v kaznilnico. Poostrena je bila kazen s tem, da ima mori- vec prebiti sedem let v posamez¬ nem zaporu. Zločin je bil izvršen dne 2 marca 1911. Ko je obsojenec, ki je večkrat poizkušal izvršiti sa- mouimor, slišal razsodbo, se je onesvestil. ALI OSTANE LORIMER? Washington, D. C. — V senat- ski zbornici se bode v začetku prihodnjega tedna glasovalo gle¬ de Lorimerjevega slučaja. Iz egat glasovanja bode odvisno, če bo¬ de senator Lorimer še ostal >v zbornici ali se bode moral vrniti v svoj kraj. Zrakoplovnica razdejana. Duesseldorf, Nemčija, 28. jun. —Vodljiva Zeppelinova zrakop¬ lovnica “Schvvaiben I.” je bila da¬ vi popolnoma razdejana. Ležala je zasidrana pred lopo, ko jo je nenadoma zgrabil močan veter in odtrgal iz njenih vezil. Motorji so eksplodirali, ovoj se je užgal in eksplodiral je ves plin v balo¬ nu. Mnogi delavci in vojaki so bili ranjeni. Zrakoplovnica je dospela semkaj iz Frankfurta. Zavarovana je bila za $162,000. Liga za priseljence. Ameriška liga za priseljence je imela nedavno sestanek, kjer so razpravljali o važnem vprašanju, ali naj se omeji naseljevanje v Ameriki sploh, ali naj se tok ev¬ ropskih izseljencev vodi mimo preobljudenih industrijskih mest na deželo, kjer bodo v farmah pri poljskem delu bolj na mestu. Ben net, bivši član kongresa je pred¬ sedoval temu sestanku in je izva¬ jal takole: “Mi ne želimo zmanj¬ šanja naseljevanja v Združenih Državah, marveč hočemo samo pravilno razdeliti naseljence po vseh delih LTnije. Za časa krize v letu 1907. se je tisoč in tisoč na¬ seljencev vrnilo v Evropo, ker ni¬ so dobili posla v tovarnah in rud¬ nikih, v Kanadi je pa gnilo sadje, ker ni bilo delavcev, da bi ga spravili z dreves. Jaz ne vem, ali bi mogle Združene Države napra¬ viti kaj za razdelitev emigrantov, vem pa, da more jutri že dobiti delo 75 tisoč delavcev na ameriš¬ kih farmah.” Na ta izvajanja, ki so našla le malo ugovorov, je sprejela liga predlog, da se ev¬ ropske delavce naseli po farmah. ČISTILNICA in LIKALNICA. Prinesite vaše zamazane oble¬ ke čistit k--- ki za 1. 1912. so: Jos. Leban, predsed nik; John Dekleva, podpredsednik; J sip PogaCar, I. tajnik in zastopnik; Mar tin Antlogar, blagajnik; Josip Dekleva, II. tajnik. Vse denarne pošiljatve■]■><>. šl.jite na 1. tajnika Jos. Pogačar, 5307 Butler st. Pittsburgh, Pa. Rojake se vljudno vabi, da pristopijo h teinu dru¬ štvu, saj je pristopnina za društvo sa¬ mo $1.00. “ODBOR.” 37th & Butler Street, 4502 in 5217 BUTLER ST. VSAKI DAN SVEŽE MLEKO in NAJ BOLJ A SMETANA. L . C L O S E , 2212 Main St., Sharpsburg, Pa. ************************** * * | Društvena poročila. | * _ * ************************** Društvo “Slovenski Sokoli” št. 118, SNPJ. ima redne seje vsako drugo nedeljo dopoldne v K.-S. Domu. Za !. 1912 so bili izvoljeni: George Gre- guraš, predsednik; Frank Roitz, pod¬ predsednik; Rudolf Roitz,i I. tajnik, 4809 Butler St. Pittsburgh, Pa.; Mihael Turk, zapisnikar; Jos. Lokar blagajnik in zastopnik. Za pojasnila, tikajoča se društva pišite na tajnika. Rojake se vabi, da pristopajo k temu društvu. “ODBOR.” Eksplozija na križarki. Toulon, Francija, 27. jun.—Na krovu oborožene križarke fran¬ coske mornarice “Jules Miche- let,” ki je zasidrana pred Hyere- som, se je pripetila včeraj nova, težka nesreča, ki bi bila utegnila imeti še hujše posledice, nego jih že ima. Od 23 težko ranjenih mornarjev, žrtev, eksplozije šest- palčnega topa, jih 5 v mornar¬ ski bolnišnici tukaj umira. Urad¬ na preiskava o vzroku katastrofe je dognala, da sta se primerili v resnici dve eksploziji. Prva je vrgla 13 mož na krov in strašno ožgala. Ko so bili nesrečniki pre- nečeni na suho, je ukazal admiral Sureineu z istim topom dalje streljati. Kmalu nato se je spet užgal naboj; sledila je nova eks¬ plozija in 10 ljudi, častnikov in mornarjev, je ležalo in stokalo v krvi okrog topa. Eksploziji sta nastali menda vsled silnega priti¬ ska, ki ga povzroči naglo zaprtje topovega zaklepa, in da so se vsled tega ostanki prejšnjih nabo¬ jev užgali. Seveda tiči potemta¬ kem glavna krivda v nezadost¬ nem čiščenju topov med posam- nimi naboji, kakor je v francoski mornarici običajno m je že več¬ krat povzročilo nesrečo. Največja in najstarejša odvetniška Notarska Pisarna. Ustanovil leta- 1866. Konzul MAX SCHAMBERG, ( Dr. L. FRIEDFIELD Lastniki - starokrajski odvetnik j in W. HABERFELD. 416 Sixth Ave., Pittsburgh, Pa. Obrnite se na nas kadarkoli po¬ trebujete kaj v starokr. zadevah. Pirodajemo parobrodne listine, ter pošiljamo denarje v staro do¬ movino kot zastopniki American Express Co. NE PREMIŠLJAJ VEDNO. So nekteri ljudje, kteri vedno mislijo. Nikdar ne puste, da bi se njih duh malo odpočil. Komaj so gotovi z jedno stvarjo, že zač¬ no z drugo. To je pa zelo slabo za človeško telo. Pred vsem je treba povdar- jati, da zahteva dun prav tako počitka, kakor telo. In mogoče še bolj. Ce je duh vedno uprežeti, je navadno slabo za vse telo. Zna na resnica je, da zdrav duh veliko upliva na telo. Večkrat je telo bolno samo radi tega, ker je duh preveč napet. Z duhom je treba znati počiva¬ ti. Kako pa? Nič ne misliti Kar pustiti se ga mora. In to je mogoče, če tudi težko. Kadar si namenjen za počitek, tedaj pusti na strani vse skrbi, ne misli ni¬ česar, pa bodeš veliko boljši dru¬ gi dan. Posebno važno je, da človek zvečer, kadar leže, ničesar ne premišlja. Naj te nobena stvar ne zmede. Vedno pridejo v življenju stvari, ktere človeka teže. Rad M se jih znebil, pa se jih ne more. To se pravi: če ima človek Suh v svoji oblasti, potem je to lahko. Veliki duhovi so vedno znali spočiti svoj duh. O Napoleonu je znano, da je znal nehati misliti, kadar je hotel. Kakor je on legel, je vselej takoj zaspal, misli pa pustil za drugi dan. Jednako je z Edisonom. On za- more delati po osemnajst ur na dan, kadar pa gre h počitku pa pusti vse. na strani in zaspi ter se popolnoma odpočije. Zlasti je pa važno pri bolnikih, da ničesar ne mislijo. Misel je tista, ktera ubija, pa zopet tista, ktera pomaga do zdravja bolj, kakor vsa zdravila. Kadar imate bolnika, mu nikdar ne recite, ka¬ ko je bolan ali da slabo izgleda ali da je njegova bolezen nevar¬ na. Bolnik se zamisli, pa si še huje predstavlja kakor je. Ce hočete imeti zdrav duh, zdravo telo, spočijte ga. To je potrebno. Kranjsko Slovensko Katoli¬ ško podporno društvo Marije Sed, Žalosti Štev. 50 , k.s.k.j. je izvolilo sledeče uradnike za 1. 1912: Predsednik, John Mravintz, 1114 Voskamp st., Allegheny, Pa.; Podpred¬ sednik George Greguraš, 4938 Hatfleld st., Pittsburgh, Pa.; I. tajnik, Frank Mravintz, 120—46th st. Pittsburgh, Pa. II. tajnik Frank Trampuš, 482/ Black. berry ay., Pgh., Pa.; blagajnik: Joseph Miroslavič, 4925 Plum ay., Pgh, Pa.; Zastopnik: Mark Ostronich; zapisni¬ kar: Matija Medved; Nadzorniki: Jo¬ seph Dolmovič, Anton Dolmovič in Geo. Flajnik, I.; maršala: Matija Pe- rušič in Frank Berkopec. U. S. zasta¬ vonoša: John Slapar. Društveno ban- deronosec: George Flajnik (Krojač). Pregledovalci knjig: John Štokan, John Štajduhar, Matija Muc. Bolniški obiskovalci: John Novak, John Male¬ šič in Matija Pavlešič. — Vsi bolni naj se naznanijo II. tajniku na zgoraj oz¬ načeni naslov. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v K, - S. Domu popoldne ob 2 uri Kdor od rojakov ni še pri nobenem društvu, oziroma Jednoti, se uljudno vabi k pristopu. Za natanjčnejša po¬ jasnila se naj obrne na zgoraj označe¬ ne naslove. K obilnemu pristopu vabi ODBOR. Kranjsko Slov. katoliško podporno društvo Marije Device štv. 33. K. S. K. J. ima svoje redne seje vsako p.rvo nedeljo v mesecu v “Kranjsko- Slov. Domu” na 57 in Butler cesti. _ Uradniki za leto 1912 so: Josip Pavlakovič predsednik, 54 Low Road, Sharpsburg, Pa. John Filipčič fi¬ nančni tajnik, 5420 Dresden Alley, Pittsburgh, Pa. Anton Mišica, kuji- ževni tajnik in John Balkovec za¬ stopnik. Rojaki, kateri še niso pri nobenem podpornem društvu, se vabijo k pri¬ stopu. Gore imenovano društvo pla¬ ča udom bolniško podporo tri mesce po pristopu. Pristopnina je zmerna. Daljša pojasnila daje. “Odbor.” Kranjsko Slovensko Rimsko-Kato- izvolilo sledeče uradnike: predsedtuk George AVeselich, 5132 Dresden aJ ey podpredsednik Matija Musič, . J Joseph Bahorich, 5148 Dresden < • > II. tajnik Štefan Rogina; blagajnik Josip Radovič; zastopnik R- Društ. zdravnik Josip Grahek, 841 L. Ohio st., N. S. To društvo izplačuje bolnim članom $5.00 na teden za dobo 0 mesecev in po preteku 6 mesecev $2.50 na teden. Pristopnina je od >16. do 25 leta $1.00, od 25 do 35 leta $2.00, od 35 do 45 leta $3.00. KSK.T. izplača usmrtnino $1000.00 ali $500.00. Roja¬ ki, kateri še niste pri nobenem društ¬ vu, nudi se Vam lepa prilika sedaj pristopiti ker je pristopnina znižana do novega leta. Društvo zboiuje vsako tretjo nedeljo v K.-S. Domu ob 2. uri popoldne. Iv obilnemu pristopu vabi “ODBOR.” d- j Cvetič Matija; voditelj J URo ,..X^ O- zastavanoša, Prokšeij Nikol ^Ih* nec, Verbanec George. v s j Po s l ! denarne pošiljatve naj se 5°®Ui 8 ' I. tajnika; bolniki se moral ko '* ti II. tajniku. Društvo na 7 n X ko tretjo nedeljo v mesecu v J 1 ' 1 ' 6 v s .‘ mu. To društvo je v dobrih V S - V razmerah in vabi vse 01 , e niso pri nobenemu društvu L * ate r| ; Natanjčnejša poročila dalo ,, Prf *t 0r !‘ ‘°b< Slovensko Katoliško p od štvo Sv. Jurija, št. 64, K S K h ° df Pa. je izvolilo za 1. i 912 ‘ s ']ej J V' nike: predsednik George h; camore st.; Podpredesednic'^' L Pavlakovic, Sycamore st . Jo Se . Frank Skrlin. 47 Chosman’J’ Pa.; II. tajnik Frank Stara-' BI m st., Homestead, p a . ; j,| " liS ’ Sli zastopnik John Škoff eog p Pa.; nadzorniki: ri- ut kr Kranjsko Slovensko Katoliško Pod¬ porno društvo Sv. Roka, št. 15 KSKJ. v Allegheny, Pa., je izvolilo za 1. 1912. sledeče uradnike: predsednik George Flajnik, 3329 Penn ave.; podpredsednik Math Klarič, 1013 E. Ohio st., N. S. I. tajnik George Volk, 877 Progress st.; II. tajnik Frank Cvetič, 4636 Hatfleld st.; blagajnik Andreas Hodnik, 1024 Spring Garden ave., N. S.; zastopnik Viljem Tomec, 1037 Peralta st„ N. S. nadzorniki: Curel Anton, Sumič Geo., Etna, trušič, Filip Wranič in Joži?'’? K' vič. Ves drugi odbor , ^ ot maršala in ^ zastavonošo «i predsednik. ?^oti n Rola b °lniZ' Društvo ima SVoi ;"‘ e X seje vsako drugo nedeljo v J r % novi šolski dvorani na 57. j st., Pittsburgh, Pa. K obilnemu pristopu vabi Žensko društvo “Marije S et W „ losti, št. 81. KSKJ., Pittsburj? Ža izvolilo za 1. 1912 sledeče gh ' “ predsednica Marija Lokar, 474 C' 11 ?’!'' ‘ (I S-t., podpredsednica An a - at ' field vic, 72 Butler St., Etna, Tosephine Fortun,_ 4822 Pl Um Pittsburgh. II. tajnica An: vic. 4839 Hatfield St., blagaJj?"^ Adlešič 5209 Dresden Allev, 2asf J- ca Ma,ry Lokar, ml., 4745 Hatfiel/ Pittsburgh, Pa,, odbornice: u Volk, Marija Balkovec in Marija lešič: predsednica bolniškega ort,'*'" Frančiška Pavlešič. 1013 E. OR - N. S. Pittsburgh, Pa. pstopni. f>t. arija d- :a gfjapijainUsn nilBliaiiai iiil HliiilnilnUniliiil niliPIrjlgMBISlBHBBMBEEMSlBEJBlglBigiBlBIBlBlBiaiiiiliiiigigg^ HRVATSKO-SLOVENSKA TRGOVINA RAZNOVR. ST NIH PIJAČ V ZGORNJEM PITTSBURGHU. P St A PHONE 112-L».. Narodno slov. podporno društvo sv. Stefana” št. 26.JSK.J. ima redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v K.-S. Domu in sicer ob 2. uri popol. Uradni- delničar Kranjsko-slovenskega Doma 5228 Butler St., Pittsburgh, Pa. Prodaja vsakovrstno pivo v sodčkih in y steklenicah, sladka in kisla vina, žganje, ter raznovrstne druge pijače po nizkih cenah V moji zalogi imam razne importirane pijače kot BRINJEVEC, SLIVOVICA, TROPINJEVEC, ITD. TOČNA IN BRZA POSTREŽBA. DOVAŽAMO NA DOM. Vsi pijte Hazelwood Ale in Porter. Hazelwood Brevving Co. FViiH^pe, OLJ VER Typevrrl
't'*'' “ « M* "ikoU i , • p RAY A ZGODOVINA PRINTYPA n-išibzvcH K r °- I l a ,“ Print yP e ” je rezultat vspeha • e . en f ev crk, ki so opremili pisalni stroj za nase urade, da so pisali “The Oliver Typewriter” z našimi svetovno znanimi varstvenimi črkami, kakor o na imenu na stroju in na.vseh “Oliver” tiskovinah. Lepota in jasnost naših “ebony trade mark” $ rl ’ je nas dovedla do tega, da smo opremili Oliver p 15 * lesk* je'debelini i” ne stroje s črkami, abeceda natisniti v tiskani obliki to tenkimi potezami! Delali smo leta in leta na načrtu in nam je posrečilo zdelati izključno za Oliver P> sa ‘ stroje, lepe tiskane črke znane po celem svetu “P,rintype.” LJUDSKA SODBA lede« Inib Da je 1 judstvo zavzeto za Printype kaže s fakt: Nad 75 odstotkov vsega izdelka Oliver pi sal strojev imajo “Printype.” v re Občinstvo zahteva “Printype” in zapušča at črke. V teku enega leta kakor sedaj kaže, bo 90 P r ° s centov prodanih pisalnih strojev opremljeni« “Printype.” _ . 0 Tako je Oliver pisalni stroj, ki je prvi VS F r e- prinesel vidno pisavo, zopet v ospredju z dffučJ^ iti volucijonarnim zboljšanjem, s tiska tisk! Printype, KORPORACIJAM: 'V 1 " R isakli s . tr °j rabijo velike tvrdke pq celem, svetu. Naš 1’ e ; y_, r F dam , načrt je zato, da pomaga onemu velikemu razredu kupo' se P. J 11 Snojev,, ki si žele isti stroj, kot ga imajo velike korporacije jim bolj prilaga lahki način za nakup. Ljudstvo zahteva Oliver pisaln/e stroje zato ker isti dobro P re stal* . - . .---- — — .v. t^io !3 ’g^Pltt Jbur^'Pa II. NADZORNIK: Anton Dolmo^ič 826 Long a y y -^ttiburg-h. Pa ; III. NADZORNIK: Josip Miroslavič, 4 92o Društveno glasilo: “EDINOST”. _ . nedeljo v mesecu Seja se vrst vsako četrto neuuj v K.-S. Domu. POBRATIMI. ROMAN. Spisal Dr. Josip Vošnjak. lir univ Želeli ste si bivati kje na samoti, združena le —” “Otročarije!” seže mu Dora v besedo. “Sanjarstvo, kateremu se vi sami najbolj posmehujete. Prešlo je prošlo!” “Da, da, prošlo je prošlo. Ali pa ste zdaj srečni?” vpraša Dol- nik z zategnenim glasom. Čutil j je, da se je Dori roka na lehko j stresnila. Pa naglo je odgovori¬ la : '\ sekako bolj srečna, nego ži¬ votariti v stiskah in se v tesnih, malenkostnih razmerah boriti za vsakdanji kruh. Pa čemu ta raz¬ govor? Jaz črtim vše spomine,” poudari srdito. “Ker vam vzbujajo slabo vest.” Dora razburjena hoče mu od¬ tegniti svojo roko, pa Dolnik jo drži. “Ne boj se očitanja! Pogreznil sem tudi .jaz vse spomine v mor¬ je pozabnosti. Boril sem se in da, da, zmagal. Ženska Častniki so se dali predstaviti in so se gnetli okoli gospe Dore in Pavline. Prvi je to vidno ugajalo, Pavlina pa se je čutila v jako nevšečnem položaju, in nje¬ no oko, kakor da bi iskala po¬ moči, obračalo se je večkrat na stran, kjer sta sedela Devin in ' Dolnik. Zdajci se je oglasila godba pred hišo; družba je vstala in to priliko je porabil Devin ter se je približal Pavlini in se use¬ del zraven nje. Menila sta se o izletu, o tem in onem, in čas jima je tako naglo potekel, da sta se oba začudila, ko je pristopil Sal- bing in opomnil k odhodu. Po= vabil je Devina, Dolnika in druge mu znane gospode v svojo vilo za prihodnji dan, ker se bode potem spet vrnil na Dunaj. Dvorni svetnik je odšel s svojo gospo in Pavlino, druga družba je še ostala in se prijetno za¬ bavala. Le Dolnik je, v teške misli utopljen, sedel v zakotju ter se, ko je najbolj šumela vese¬ lica, vzdignil in neopazovan od¬ šel. Ko se je Devin pri odhodu po njem ogledal, ni ga bilo več videti. X. Gospa Dora pripravila je za veselico vse najukusneje in naj- fineje. Hotela je svojim gostom pokazati, kako izborno in ele¬ gantno se živi v njeni hiši. Po- poludne je Dolnik obiskal Devi¬ na. “Misli sem doma ostati, ker so mi že zoperne vse te puhle vese- ■ Bodi neodvisen Človek. m Hj Nikar ne vstopi v proda- §jj jalno oblek in si izberi IB BB obleke, ki se ti bode vide- H J|j 1 a posebnost in ko bodeš gg potem hodil po ulici, vi- jjj del še več jednakih. b== Postani neodvisen. Pridi si ==j == ogledat mojo veliko zalogo ra = ■j znovrstnih uzorcev blaga gj =5== največje tkalnice blaga - j§|| IH “Bruener” in naroči si eno — Kj IH obleko, katero bodem izde- =| Ijj lal po tvoji lastni želji in naj- PL l§|! novejši modi, F. Eadočaj .( KROJAČ |5238 ButlerSt.l PITTSBURGH, PA. lice, pa ker jutri odide svetnik, ne bilo bi lepo, ako se ne bi poslovil od njega.” Tako je govoril Dol¬ nik. “Le zaradi slovesa pojdem, da nas ne bodo imeli za surove- že, le zaradi slovesa.” “Čemu to povdarjaš?” ; začudi se Devin. “Jaz? povdarjamT Ali reS' mis¬ liš, cla me mika gospa Dora?” “Tvoja filozofija, to vem, ob¬ varuje te slabosti, katerim smo podvrženi mi nefilozofi.” “Gotovo. Vsaj morala bi nas obvarovati in nas bode, četudi je tako nepopolna naša organizaci¬ ja,” trdil je Dolnik s krepkim, odločnim glasom. “Meni se naj = bolj smešen zdi resni mož, ki se suče okoli ženskega bitja, globo¬ ko-pod njim stoječega, kakor leta metuljček okoli luči, dokler si ne posmodi perotnic in pogine v plamenu.” “Po tvojih nazorih zaželeni ko nec vsega, kar živi, in začetek breztelesnosti.” Dolnik se nasmehne. “Ker ti ni za takšen konec, varuj se, da se ne posmodiš, ako se že nisi.” Devin ni odgovoril; opravil se je in odšla sta. V vili se je zbralo, kar je bilo honoracijorjev v mestu. Za vsakega došleca imela je gospa Dora prijazno be¬ sedo, da so se vsi čutili, kakor doma. Odprte in razsvetljene so bile vse sobe, po kojih so se go¬ stje prosto gibali, čudeč se ele¬ gantni opravi, nalašč z Dunaja poslani, in raznovrstnim ličnim stvarem, stoječim po mizicah in posta vicih. Čaj in mrzle jedi, me- == | šene in slaščičarske, grozdje in sadje, raznovrstna boteljska vina, vse to bilo je naloženo po mizi. Vsak se je posluževal, kar mu je prijalo. Svetnik Salbing in gospa Dora pa sta se gibala med gosti in opozarjala na to ali ono jed, svetnik še posebe na vino, sam polneč čaše. Ko se je zvunaj po¬ polnoma zmračilo, povabil je svetnik družbo na verando da si ogleda umetalni ogenj, ki ga je bil za ta večer z Dunaja naročil. Veranda in park bila sta raz¬ svetljena z lampijoni. Rakete so visoko švigale in sipale lesketa¬ joče zvezde, bele, modre, zelene, rdeče. Plamteča kolesa so me¬ tala iskre daleč okoli sebe, s tal kar je jednakih produkcij unje- talnega ognja. Noč je bila tiha in toplotna in ko so ugasnili poslednji žarki ben galičnega ognja,' ki je magično bil razsvetli vilo, lesketale so se na jasnem nebu neštevilne zvez¬ de, nad drevjem pa se je vždigala luna, mirno plavajoč v neskon- nem prostoru. Nikomur ni prišlo na misel, da bi se vrnil v notranje prostore. Ostali so na verandi ali se sprehajali po razsvetljenem parku. Svetnik pogovarjal se je z glavarjem in Menhartom na ve¬ randi, kamor je dal prinesti stole in mizo, Dolnik pa se je približal Dori, ki je s Pavlino pod pazdu= ho stopila v park. Ponudil jej je roko, katero je sprejela, prepus- tivši Pavlino družbi Devina. “Torej odpotujete jutri?” vpra¬ šal je Dolnik. “Čas je, da se vrnem domov. V taki Samoti živeti, huje je, ne¬ go smrt. Nikdar še nisem čutila tako silno, kaj je dolg čas. Jaz le ne umejem, da more sploh kdo leto in dan živeti tu na kmetih.” “Nekdaj ste mislili drugače. Zopern vam je bil velikega mesta zmagal: zvestoba, stanovitnost — kdor je tako najiven ter veruje — pač ste se morali smejati nezrelemu fantastu. Prav ste sodili.” Dora se ga prestraši, izvije se mu in hiti nazaj na verando. Tudi Devin in Pavlina sta se oddaljila od družbe. Stala sta na jasnem in gledala, kako je luna v rdečkastem svitu priplavala iz¬ za gor in bolj obledela, čim više se je vždigala. Zdaj se je utrnila zvezda. “Pravijo,” dejala je Pavlina, “da vselej umrje človek, kadar se utrne zvezda.” “Potem bi jih pač malo umrlo/ nasmehne se Devin. “Ko bi se vsako .sekundo utrnila zvezda, ne bilo bi še dovolj za vse človešt¬ vo.” “Ni mogoče,” začudi se Pavli¬ na. “Moja stara mati pravila mi je, ko sem še majhna bila, da ima vsak človek svojo zvezdo na ne¬ bu in na njej svojega, angelja va= ruha. Zvezde pa se ne smejo šteti.” “In tudi se ne dado prešteti, ker jih je neštevilno, kakor trde zvezdoznanci.” Devin je ravno mislil duhovito dostaviti, da on pozna le dve zvezdi, kateri bi vedno rad gle¬ dal, in da ste ti dve zvezdi svetle oči Pavlinine; toda v tem hipu klical je Menhart “Pavlina!” in oba sta se vrnila k družbi, ki je šla spet v notranje prostore. Šele pri odhodu se je Devin spet pri¬ bližal Pavlini in se ločil z bese¬ dami: “Na svidenje pri omožitvi Ivanke.” — Drugi dan dopoludne je stal Devin v svoji sobi pri oknu, ko dve kočiji pridrdrate v mesto. V prvi sta sedela svetnik Salbing in Dora, v drugi pa Menhart in Pav¬ lina. Ne da bi se vstavili kočiji, krenili ste po trgu na cesto do kolodvora. Devin naglo odpre okno, pozdravi in vsi mu odzdra¬ vijo. Gledal je za vozoma in vi¬ del je, da se je Pavlina obrnila nazaj, in srce mu je bilo hitreje. Na ramo mu'potrka Dolnik, ki je bil ustopil, ne da bi ga Devin bil slišal, ki je zrl za odhajajoči¬ mi znanimi obrazi. “No, hvala Bogu! Zdaj bo spet mir. Kaj pa tako zamaknem? To so strelke čnre oči,” zasmehoval je Devina. “Bodi pameten in po¬ zabi vse te ibudalosti. Beri to pis¬ mo.” Dolnik pomoli pismo in De¬ vin čita ter vesel vsklikne: “To¬ rej že danes pride Vinko? In kje ga nastanimo?” “Vse preskrbeno. Na pošti sem mu naročil sedež za vožnjo, v gostilnici pa sobo.” “Dobro, dolbro. Zdaj pa na delo. Razveseljevanja je bilo do¬ volj.” “Na kakšno delo?” “Na narodno,” kliče Devin nav* dušeno. “Ne vdajmo se!” XI. Zvečer se je pripeljal s poštnim vozom pristav Vinko Rovan. Od¬ stopil je pri Dolniku, ki ga je že pričakoval z Devinom. “Nocoj pa ne iderno v krčmo,” dejal je Devin. “Pripravljena je pri meni mala večerja.” Šli so v njegovo stanovanje, stari Jože pa, ki je stregel Dol¬ niku in Devinu, donašal je jedi in vino. Po štiriletni ločitvi so spet skupaj sedeli stari prijatelji. Spo¬ minjali so se skupno prebitih in vžitih dijaških let, ki so se jim sedgij v spominu še jedenkrat ta¬ ko krasna zdela, kakeršna so bila zares. "Kako pa se je tebi godilo ta cas f” vpraša Devin Rovana. "Dokler sem bil brez adjuta, šlo mi je trdo, to vesta. Pa to ni dolgo trajalo. Potegnil sem v pisarnici za dva druga, sam pred¬ sednik me je pohvalil — .” “Aha, predsednik,” nasmehne e Dolnik. "Zato si tako hitro kvišku plezal!” “Ne bodem se hvalil sam,” po¬ naša se Vinko Rovan. “Pa to vama povem, da je moja kvalifi¬ kacija izredno dobra. Pozvedel sem to od zanesljive strani.” “Kakšna sreča!” “Prosim, sama zasluga.” “Kdo dvoji? In ko je Vinko Rovan pristav postal, šel je in snubil — ” Rovan je zardel. Devin ga je strmeče pogledal. “Res, ali si oženjen?” Rovan pogleda v stran. “Oženjen, ali saj vesta —” “Tega,” vsklikne Dolnik, “še jaz nisem vedel. O, dani se mi. Pa nisi privel z Dunaja tiste ši¬ vilje, kako jej je že bilo ime —” Vinko Rovan je. molčal in se nemirno zibal na stolu. “Človek ne uide svoji usodi,” krohota se Dolnik. Devin pa je resno pogledal Ro¬ vana. “A govorite slovenski v tvoji družini ?” “To je pač tako,” jeclja Vinko Rovan v čedalje hujših zadregah. “Jaz, to se ve, govorim sloven¬ ski —” “Z deklo,” norčuje se Dolnik, "če ima tako, ki ne zna nemški.” “Moja žena pa, one se uči. Le škoda, da nima take družbe, v kateri bi se bolj vadila. Jaz imam premalo časa.” “Še men j pa volje.” “Ti me krivo sodiš,” brani s< Vinko Rovan. “Jaz storim goto¬ vo svojo narodno dolžnost.” “Tako je prav,” pohvali ga Devin, “in v to ime izpraznimo kozarce.” Izpraznili so kozarce in Devin je razkladal, kako jim bode dela¬ ti, da vzbude narod iz nezaved* nosti in da ga rešijo potujčevan¬ ja. Napravljajo se naj bralna in politiška društva, snujejo naj se domači denarni zavodi, sknbi naj se za razširjanje pouka po popu¬ larno pisanih časnikih in knjigah. Tudi narodno petje je važen čini- telj v narodnem probujanju in se ne sme zanemarjati. "Prvo je, da ustanovimo tukaj čitalnico.” “Tukaj?” ponavlja Dolnik. “Ali te luna trka?” “Zakaj ne? Če se mi trije po- primemo dela, premagali bode¬ mo.” “Kaj pa ti meniš/Vinko?” dra¬ ži ga Dolnik. "To je pač tako,” vije se Vinko Rovan. "Ko sem se predstavil gospodu predsedniku —” Zapovedal ti je, kaj ne, da se moraš izogibati vsakateremu na¬ rodnemu društvu?” “Ni mi ravno zapovedal, le sve¬ toval mi je prav po očetovski,” meni Rovan. O preskrbni oče, kako se na¬ penja, da se mu ne izgubi nobena ovcica. V ovčji hlev s teboj,” za¬ smehuje Dolnik ubogega Vinka. “Jaz stavim, da te je predsed¬ nik še posebno svaril radi Devina in nemara še celo radi mene.” Vinko Rovan ni vedel, kaj bi odgovoril. Gledal je okoli sebe, kakor zasačen tat. Zdajci mu priskoči Devin na pomoč. "Kaj to? Predsednik naj go¬ vori, kar hoče, ti pa storiš, kar je prav in pošteno.” "Tako je, tako,” pritrdi Vinko Rovan, kateremu je sladka, pa močna vinska kapljica začela raz¬ grevati kri in vzbujati pogum. “Mari mu morem braniti, da mi to in ono polaga na srce? Jaz pa se ne dam voditi na vrvici.” Dolniku je igral zaničljiv smeh okoli usten, Devinu pa se je po» trebno zdelo pridobiti Rovana, in upal je, da mu spet vžge v prsih nekdanje oduševljenje. “Torej ti, Dolnik, pristopiš v naš odbor?” "Zakaj ne, če ti je do tega in če že ne iz drugega nagiba, pa iz te¬ ga, da si preženem dolg čas.” “In ti Vinko? Ti nas ne bodeš zapustil ?” “Jaz.vas zapustil? Kaj pa mis¬ liš? Toda javno,” dostavi za- tegneno, “javno mene imenovati, to je pač, tako, za uradnika —” “Kaj uradnik? Ti si neodvisen sodnik.” (Dalje prihodnjič'.) Telefon Bell 481-J Hazel I. J, & 4557 SEGOND AVE., Hazelvvood H ; GLATCH f Edini kranjski kovač v Pennsyivaniji. L, V t 1 Izdelovalec in prodajalec vo- m zov, kočij itd. Popravljam to- $ čno in dobro. Za Kujem konje z največjo pa- Sjj zljivostjo. za Ozdravim konjske utiske, in preklana kopita. Ako sc vam za pretegne konj, pripeljite ga k ES meni. Zdravim druge konj- u5 ske bolezni. Cene prave! Milovanovič umrl. Belgrad, Srbija, 1 jul.—• Prvi minister in minister vnanjih za¬ dev, dr. M. G. Milovanovič, je umrl danes zarana nenadoma. German National Bank OF ALLEGHENY, PA. 709-711 EAST OHIO STREET, N. S. IZPLAČUJE 4% NA VSE HRANILNE VLOGE VSACIH ŠEST MESECEV. POŠILJA DENAR V STARO DOMOV NAJNIŽJEM DNEVNEM KURZU. NAŠA BANKA JE ODPRTA OB SOBOTAH ZVEČER. MAJHNE IZNAJDBE — VELIKA PREMOŽENJA. miljonar je postal tudi oni mož, ki je opazil, da drže lasnice, ki si jih vtika njegova žena v kite, sla¬ bo. Namesto gladkih in ravnih lasnic je iznašel zakrivljene, va¬ lovite. Ta iznajditelj ima danes največjo tovarno za igle v Zdru* Ženih državah. — Siromak je bil sedanji miljonar Adams, preden je izumil “Chewing gum,” gumi za žvečenje. Amerikankam se je gumi za žvečenje zelo priljubil: oslajenega s cukrom valjajo ves dan v ustih, dakler ga ne zamene s svežim. Ni posebno Čeden pri- j zor na žene, ki žvečijo; nad dob¬ rim okusom se je v prvi vrsti pre¬ grešil iznajditelj, ki mu pridoblje¬ ni miljoni lajšajo težko pot. ParkTheater Žive slike. — Moving Picture Pondeljek, .torek, .sredo. Četrtek, petek in soboto, Vodstjvo gledaličša opozarja c. občinstvo, da se vdrži glasnega govorjenja, žvižganja in teptanja z nogami. J ZAHVALA. Povodom prebridke izgu= be, katera nas je doletela vsled smrti dragega nam soproga in očeta, gospoda FERDINANDA VOLKA ne najdemo besedi, s kate¬ rimi bi se zahvalili vsem, ki so nam v težki uri izrazili sočutstvovanje in sožalje svoje. Hvala preč. g. župni¬ ku Mertelu za lep nagovor. Iskrena hvala pevskemu društvu “Prešeren,” društ- viam sv. Jožefa in sv. Barba¬ re ter delničarjem K. - S. Doma, kateri so se udeležili korporativno in z zastavami pogreba dragega nam ranjke ga- Tudi darovateljem vencev in vsem ostalim, ki so pre¬ blagega pokojnika spremlja¬ li na njegovi zadnji poti, mnogokratna hvala. Frančiška Volk, soproga, Ferdinand, Albert, sinova. Marija, Josipina in Frances, hčere. Ni še dolgo tega, kar je zveza evropskih izdelovateljev stekle¬ nic izplačala iznajditelju aztoma- tičnega stroja za izdelovanje ste¬ klenic, Amerikancu Ownu, -— 15,000,000 mark za evropske pa¬ tente. Veliko je takih malenkost* nih iznajdb, ki so prinesle iznaj¬ diteljem miljone nad miljone. Nasprotno je mnogo res velikih iznajditeljev, ki so izdatno povzdi gnili človeško kulturo, umrlo v bedi. Tako n. pr. Ressel, ki je iznašel ladjini vijak. Prehsel, ki je iznašel užigalice in Maders- perger, ki je konstruiral prvi ši¬ valni stroj. Veliko težje se uve* ljavijo res pomembne ideje, kakor pa primeroma neznatne iznajdbe, ki so takoj jasne vsakemu pov¬ prečnemu človeku. Ressel, Madersperger in še cela vrsta drugih genialnih iznajdi¬ teljev so umrli nepoznani v naj¬ večjem siromaštvu; ali De Ouill- feldt iz Novega Yerseyja, ki je iznašel vsakomur znani patentni zamašek za steklenice za pivo, je zaslužil 60,000.000 mark. Neki gosipod Heaton, ki se je dostikrat jezil, ker se je morala njegova žena toliko mučiti, kadar je za¬ penjala otrokom čevlje je iznašel majhno zaponko, ki drži gumb na čevlju. S to iznajdbo si je jaslužil ogromno premoženje. Vrečice, ki se rabijo po¬ sebno pri pošiljanju “vzorcev brez vrednosti” se zapirajo z dvoostno spono, katera se porine skozi papir in osti se razpno. Na¬ vadno se je pa papir pretrgal, ko je šla spona skozi. Papir ostane pa cel, če se zavaruje odprtina s kovinastim robom. To je tako enostavno, da vsak otrok pojmi, ali vendar se dolgo časa ni spom¬ nil nihče na to, dokler ni Denni* son dal patentirati kovinasti rob in zaslužil denarja v izobilju. Že prej omenjeni Quillfeldt bij Kadar hočete kupiti dobro po¬ bil zaslužil s svojo iznajdbo lahko hištvo, kakor postelje, omare, in še 3krat 60 miljonov, ako bi ne bil iznašel H. Painter še neki drug patentni zamašek, ki je us¬ pešno konkuriral s Quillfeldto- s************************.* MATHIAS MRAVINTZ, , Prva in največja slovenska dobro za¬ ložena prodajalna grocerijskega blaga se ^priporoča Slovencem. Moje geslo: poštena posrežba in zmerne cene. Bell Phone 9581—J Cedar. 1154 VOSKAMP ST. NORTH SIDE •K******************.*.*.***** J. F. YOUNG APOTEKAR — LEKARNAR Izvršuje vsakovrstne preskripcije 5201 BUTLER ST. Telephone Fisk. ************************** Vsem cenj. društvam naznanjam, da izdelujem znake raznovrstnih Jed- not po nizkih cenah. — Pišite za cene. Delo prve vrste. Točnost. BEN VEY, zlatar in urar 840 E. Ohio St., N. S. Pittsburgh, Pa. *************************** SLOVENSKI FOTOGRAFER VAŠO MARGETIČ Izdeluje lepe poročne in druge ka¬ binet slike. Gruče na piknikih in veseliach. Cene zm nizke. 5167 Butler St. Pitt \ Pa. Kadar hočete dati kako sliko, dip¬ lomo, itd. v okvir, ne hodite v mesto, ko dobiste prav tako ceno pri JOE LIEBERMAN, 4605 Butler St. Pittsburgh, Pa. ************************** O H N MILLER, popularna prodajalna - MOŠKIH, ŽENSKIH IN — 5137 BUTLER ST., Pittsburgh. Butler Street 13-JFisk, Phone P & A 40 Lavvrence M. A. Hanlon pogrebni zavod kočije za poroke, krste, veselice in druge svečanosti. Cene vedno zmerne. 5126 Butler St. Pittsburgh, Pa. J. Faberman, KROJAČ 5105 Butler Street Pittsburgh, Pa. se priporočam Slovencem za napravo novih SPOMLADANSKIH in letnih oblek, katere izdelujem po najnove- jih modah. — Cene zmerno nizke. Čistim; likam in popravljam stare obleke. SLOVENSKA GROCERIJA. ANTON ZUNIČ, priporočam vsem rojakom Slovencem in Hrvatom svojo z vsem različnim grocerijskim blagom založeno proda¬ jalno. Cene zmerne. Postrežba točna. Rojak podpiraj rojaka. 1037 PERALTA ST., North Side. SLIKE (fotografije) vsake vrste m velikosti. Doprsne in kabinet-slike so moja posebnost v sedanjem času, izgototvim vam jih v kratkem času. Poročne slike, itd. W. L. CARR Bell 412 - L Fisk, 4017 Butler st. POHIŠTVO. vim. Steklenice za pivo in mine¬ ralne vode so bile dolgo časa za¬ mašene z zamaškom iz plute. Painter iz Baltimora je pa na za¬ mašek pritisnil kovinasto kapico. Iznajdbo si je dal seveda paten¬ tirati. Šest dolgih let je nosil pa¬ tent v žepu, preden je našel boga¬ tega moža, ki mu je posodil po¬ trebni denar, da je iznajdbo prak¬ tično izvedel. Ustanovila se je družba za izdelovanje kovinastih kapic in danes plačuje vsakdo, ki v Združenih državah kupi stekle¬ nico s tem zamaškom, davek tej družbi in Painterju. Večkratni drugo, pridite v prodajalno EICHENLAUB 3503 BUTLER STREET. 3501 Vsem Slovencem in Hrvatom priporočam svojo z vsemi potreb¬ ščinami preskrbljeno trgovino, v kateri dobiste vsakovrstno blago po nizkih cenah. A. LITTMAN, 5146 Buti eh St., ' Pitsburgh, Pa. F. C. GAUSCHEMANN Lavvrenceville Shoe Repairing Factory Popravljamo obuvala, dobro poceni ira je gotov do kadar obljubimo. Govorimo Poljski. 4224 Butler St., Pittsburgh, Pa. MOŠKI 02 zs ■i senc tj,— Vrv?’ 'Ac ENGRAVER” ZINC ETCHING , ‘ACIDBUAST PROCE *»- lečine v hrbtu zdravim vspesno že leta. KILO in druge jednake bolezni ozdra vim brez rezanja in vezanja. Se nikdar več ne povrne. NASVETI IN PREISKAVE ZASTONJ. Dr. Kelly, Specialist 628 PENN AVE. PITTSBURG, PA. Ure: 10 do 8:20. Ob nedeljah: 10 do 3. MEEnsBasenmcBBSBE-taoatBso . Richter 7 ?; no C bot P po e s kusi’te Vm D™ U H? ™ P 7, Zr ° ča ve5 ‘ ' ram-Expe!!er. Dr. Richterjev __ 4f ij ? Tel ,™ *» v kratkem ■ ••>?. Zajednice S B. ©bto Str., BUegben^, pa. 1 ii/' (Nasproti HOTELA PAVLINAC.) Uradne ur*o; od 8. do 9. ure zjutraj, od 1. do 2. ure poludne in od 7. do 8. ure zvečer. Bell Telefon £238® Cedar. Kt/aki, kateri bolujejo na kakršnikoli bolezni, naj ——se zaupno obrnejo na njega.- I. National Baak of Alleglieuy | FEDERAL ST. and PARK WAY PITTSBURGH, PA. J W. L. GUCKEST, | podpredsednik. % J. D. KRAMER, blagajničar. v. Izdaja tujezemske denarne nakaznice, drafte in kreditna pisma. Izplačuje obresti na vse hranilne vloge. K. S. K. J. ima vložen denar v naši hranilnici. JAMES S. KIJ H N, predsednik. Lukas iz Duquesne je v ponde- ljek popoldne v reki Monongahe- la med kopanjem utonil. Dečka je bržkone prijel krč in ker ni bi¬ lo pomoči blizu, se je potopil. — Dečkovega trupla do srede še ni¬ so našli. — Francis Feehan, več letni predsednik 5. premogovnega o- kraja od United Mine Workers of Amerika je te dni odstopil od predsedništva. Njegovo mesto bode do prihodnjih volitev zav¬ zemal dosedanji podpredsednik Van Bitter. Med člani tega okra¬ ja je že dalj časa trajal nekak ne¬ sporazum glede predsednika. Ne¬ kateri so hoteli imeti za predsed¬ nika Gibsona, drugi pa Feehana. Stvar je prišel preiskavat celo vr¬ hovni odbor U. M. A. Odbor je Mr. Feehana spoznal poštenim in ga oprostil ivseh obtožb, katere so proti njemu vložili njegovi na¬ sprotniki. ZOPET LINČALI ZAMORCA. Little Rock, Ark. — Množica broječa par sto oselb je pograbila policiji zamorca John \Villiamsa, kateri je bil na potu v jetnišnico ker je na nekem pikniku ustrelil detektiva Paul Nislerja. Množico je zamorca obesila na neko drevo. NOVA AMERIŠKA ZASTAVA IVashington, D. C.,- S. julija. — Včeraj, na praznik proglašenja a- meriške neodvisnosti je iz ku¬ pola vladnega poslopja prvič za¬ plapolala nova zastava z 48 zvez¬ dami. Z priklonitvijo Arizone in Nevv Mexico se je Unija tudi po¬ množila za dve nadaljni državi. poulard, akoravno ni pravi. V sa¬ ko domačo perutnino podrgni s soljo, ravno preden jo daš peč. le gos in purana posoli eno uro prej. Nekaj časa naj bo v pečici samo posoljena. Potem odlij vodo, ki se je od nje natekla, zaradi ne¬ prijetnega duha in polij pečenko z vročo mastjo ali maslom, ker da dobro maslo pečenki dober okus. Večkrat prilij malo juhe in pridno polivaj. Vso večjo pe¬ rutnino, kakor purana, gos, raco., kapuna, poularda, peci bo’j po- — Med zamorci. V četrtek zve¬ čer se je zbralo v neki bajti na 317 Second ave. Rankin, Pa., več za¬ morcev. Preobilo zavžitje opoj¬ nih pijač je razburilo duhove in v kratkem so se vrstile steklenice z noži, palicami in stolči. Nastal je splošen pretep, v kateremu jih e bilo par nevarno o-bklanih in nekaj jih ima razbite čepinje. ŠTIRI OSEBE RANJENE. Butler, Pa., 3. julija. — Velika poulična kara Pittsiburg & Butler Street Railway družbe je zletela po precejšnjem klancu navzdol. Na nekem ovinku je kara skoči¬ la iz tirov in se prevrnila v ja¬ rek. Štiri osebe so bile pri tem nevarno ranjene. ^sr 3 — Mladi vlomilci. Y prodajal¬ no Emila Treboviča na 2238 Se¬ cond a , e., so v noči od četrtka na petek vlomili mladoletneži in po¬ rab nekaj cigar, cigaret in špor¬ tnega blaga. Pozneje so bili areti¬ rani in pripeljani v mestni zapor, kjer se je vršila drugi dan obrav¬ nava. **-x-x-*-y-**-x-v-****-A"X-x-***-x-********4;-*4f***********- OMAS GRGURICH * * * * * * * 3RVATSKO-SLOVENSKA GKOCERIJA Pri meni dobiste vsakovrstno grocerijski blago po nizki ceni. —• Najboljše domače zelje in kislo repo, suhe klobase .se dobe vsaki čas. Vsa naročila razvažam na dom brzo in si¬ gurno. NIZKE CENE. POSTREŽBA TOČNA. 49th and HATFIELD STREET PITTSBURGH, PA. r*****-x-x-x-*-x-*****-x-*****-/r*-;;-z-*-»*-x-x-“•**•»**** v************ j.*************************************************** * VSEM SLOVENCEM !N HRVATOM priporočam mojo gostilno Mansion Hotel” v kateri dobiste vedno sveže pivo, raznovrstna vina, najboljša žganja in druge raznovrstne pijače. 4 Velika zaloga najboljih srr.odk in importiranih pi- J jač. Potujoči rojaki dobe pri meni prenočišča in hra- * no. — V obilni poset se vljudno priporočam. — Solid no postrežbo zagotavljam, V * ALOJZIJ ZUPANČIČ SLOVENSKI GOSTILNIČAR, 1 165=170 Baldwin Street, Hays, Pa * SLOVENEC PODPIRAJ VEDNO SLOVENCA! * * * * I, - •• -- - * ****^.^.**^.****#***************-X-*********************-Xr* — Pred sodnikom Cohen se je nahajala v sredo popoldne ISlet- na Cecil Dvouladv, obdolžena po- hajkoivahja po cestah. Ko je stala na zatožni klopi je priznala, da je njen oče delavec v Eeetsdalc. kjer je tudi ona živela do pred krat¬ kim, Ko je zbolela, jo je oče po¬ gnal iz hiše. Povedala je tudi, da jo je njen oče že od mladih let vedno pretepaval, dasi brez vzro¬ ka, in le zato ker je bila deklica! Sodniku je povedala, da se poro¬ dila kot dvojčka in sicer je bil drugi otrok deček. Ko je deček umrl, je oče večkrat govoril za¬ kaj ni rajše ona umrla in tedaj naprej jo je vedno pretepeval dokler ni šla slušit. Po njo pa je prišel oče in jo zopet odpeljal domov, kjer je mo¬ rala pospravljati po hiši in ku¬ hati. Ko pa je pred kratkim zbo¬ lela, jo je pognal iz hiše. ELEKTRIČNI TOK GA UBIL. Unicmtovvn, 'Pa. — Žični po pravljalec George Moulton je pri¬ šel v dotiko z živo električno ži¬ co in padel iz precejšnje visoči ne na tla. Prepeljali so ga v on dotno bolnišnico, kjer pa je kma¬ lu potem umrl. ROPARJI VLOMILI V POŠT¬ NO POSLOPJE. Altoona, Pa. — Dpseclaj še ne¬ znani roparji sb vlomili v pošt¬ no poslopje v VVilbamsburgu. V poslopju so našli samo 75 centov in nekaj poštnih znamk. Hoteli so razstreliti veliko železno bla¬ gajno, pa se jim ni posrečilo. ZRAKOPLOV SE RAZPOČIL. Atlantic City, N. J., 2. julija. — Pod vodstvom avijatika Melvin Vaniman je danes ob navzočnosti par tisoč ljudi odplul na Atlantic Ocean zrakoplov Akron, ki je bil zgrajen po najnav-ejših varnost¬ nih odredbah, ki bi se imel zoper¬ stavljati najhujšim viharjem je padel v morje in pokopal pod se¬ boj z voditeljem velikega zrako¬ plova še štiri druge spremljeval¬ ce. Zrakoplov se je razpočil v vi- sočini kakih petsto čevljev. $8.76 TEDENSKE PLAČE. VVashmgton, D. C., 5. julija. — Zvezni delavski odbor preiskuje delavski položaj v velikih tekstil¬ nih delavnicah v Lawrence Mass. Ta odbor je izrekel strogo kritiko naprav vodstvu omenjenih tova- ren. Povprečno je družba plače¬ vala njenim 21.0C0 uslužbencem po $8.76 tedenske plače, s katero časi, le nazadnje naj bo vročina nekaj hujša, da žival zrumeni. Potem odlij malo masti, pa prilij juhe. Večjo perutnino pokrij z mokrim papirjem, da prehitro ne zrumeni. Piščance, golobe in majhno divjo perutnino speci precej hit¬ ro. Da lepo zrumene, a da se vendar ne osuše, jih pri pečenju pridno polivaj. Golobe, kljunače jerebice, brinovke ali mlade divje race zavij v Slaninske rezine, 'e malo preden jih deneš na mizo jih odvij, da zrumene. Kolike časa naj se peče kaka žival, se ne da prav natanko povedati, pri¬ bližno pa smemo reči: prašičje ribica l/ 2 ure, prašičje zarebrni¬ ce, telečje stegno .2 uri, ledvični pečenka ll-J ure, pljučna pečenke 1 uro, srnin hrbet ali stegno 1;. ure, zajčji hrbet 1 uro, puran al gos 2—3 ure, mlada gos, fazan, kopun, poulard 1 uro, veliki piš¬ čanci vj ure, manjši '/2 ure. Klju¬ nač, mali golobje in jerebice J2 ure, brinovke in prepelice 20 mi¬ nut. Ocvreti (backen). Kadar ho¬ češ kaj ocvreti, deni v kozico za dva prsta masti ali masla ali vsa kega pol. Da veš, kdaj je mast dosti vroča, vrzi vanjo drobtinico kruha: ako postane ta v kratkem rumena, tedaj je mast dosti vro¬ ča. Zdaj deni vanjo za c vrenj e pripravljene piščance, kako dru¬ go meso ali ribe, katere si pa prej v moki, jajcu ali vodi in drobti¬ nah povaljala. Peci tako dolgo, da bo lepo rumeno od obeh stra¬ ni. Ako začne mast v kozici ti¬ ho vreti ali se zelo peniti, je tc znak, da je bila premalo vroča. Zato jo postavi na bolj vroč pro¬ stor, sicer ne bo ocvrto meso krhko, kakršno bi moralo biti ampak mehko in polno masti. Ako ti hoče mast prekipeti, tedaj ne odmikaj kozice v stran, ampak tolci po penah z luknjasto lopa¬ tico toliko časa, da postane mast boli vroča, ker potem ne bo več prekipevala. Ako je pa le ne moreš pomiriti, tedaj deni nekaj masti v drugo kozico, da se v tej bolj segreje, in jo segreto vlij na¬ zaj v prejšnjo kozico. — Za moč- MOZKE BOLEZNI. Ne Čakajte, da oboli celi vas telesni ustroj, ali popolnoma obne te ter postanete totalno fizično in mentalno ubiti, nesposobni 2a m ° r sK V tol iiila nazaj st arišen Bi je na <*j4 Volk- Mrs. Vsem Slovencem in brat Hrvatom naznanjam, da sem ; otn Pre-| dalj ^sa tila boln vzel znano gostilno na 3329 PENN AVENUE, v kateri točim vedno sveže PIVO, ŽGANJE, VINA IN R A f ZNOVRSTNE DRUGE pmf *T? k Priporočam se cenjenemu oba- činstvu v najobilnejži obisk. Vsi znanci in neznanci vedno * dobrodošli! NA SVIDENJE! i ; i 1 i j i L t • .boljša- _Na P Atlantic C slovenski ples Natioi Iz poslane videti, da ! _Zahval ven. Sokol pleje zahvs George Fiajnik cem piknik. imenovano m i, preteki hvalo izrek skim trgo\ PO LEPE LETNE ČIŽME «' DRUGO OBUVALO PRIDIH K HallisSlioe Store kjer bodete gotovo zadovoljni zi MERO, MODO in TRPEŽNO- STJO. 4311 BUTLER ST., Pittburgli (Pri nas dobiste trading stamps).| Pennsylvania National Bank — Prve imeli v na vročino. Tc zal od 88 i Mnogo osel čine. Zdrav lo poročani zar adi soljti mladoletni in delavci Jones & L. V sredo po čakajoč na medlel. Ko nišnico, je t; ginsa je na 3404 BUTLER STREET PITTSBURGH, PA, j GLAVNICA $380,000.00. Prodaja parobrodne listke na vse črte po istih cenah kot { same družbe. tvega v pos gnal, da je otrpljenja s hude vročil je moral gospodar hiše rediti celo družino, plačevati najemnino sta- na te jedi ni treba tako vroče ma-j novanja, oblačiti sebe in družino, sti, posebno 1 ošilja denar na vse strani sveta brzo točno in gotovo in * to po dnevnem kurzu. Isti odbor je našel par slučajev, kjer je samo v eni sobi prebivalo od 15 do 17 oseb. NEVARNO IGRANJE S PUŠKO. POSTRELIL CELO DRUŽINO. Brovvnsville, Pa. —- James Ro¬ berts je razkazoval njegovemu prijatelju R. N. Lash ncivo risa¬ nko, katero je pravkar prejel. Ne vedoč, da je že nabita, je spro¬ žil petelina in strel je prodrl levo stranico njegovega prijatelja. De¬ ček bode najbrže vsled zadoblje* ne rane umrl. ČETRTA STRANKA USTA¬ NOVLJENA. Cenjenim slovenskim in 'hrvatski-m podpornim in pevskim društvom se uljttdno priporočam za obilo narečil. — V zalogi imam vse kar potrebujejo podporna ali pevska društva. —Vzorei pošiljam poštnine prosto. , Moj naslov je; LOCK BOX 328. Evgen Va- Dawson, Y. T. glio je ustrelil njegovega brata John Vaglio, ki je imel v tem me¬ stu hotel, bratpvo ženo in njuna dva otroka Rozo, staro 10 let in Kristino, staro’, 9 let. Dopolnivši grozen čin je še sebi pognal kro- gljo iv glavo in obležal mrtev na tleh. Bil je 45 let star. ZA NAŠE GOSPODINJE. Pišite ponj Philadelphia, Pa. — Pretekli petek je bila slednjič vendar usta¬ novljena v tem mestu no(v>a po litična stranka, znana kot progre¬ sivna stranka. Njen smoter je podpirati demokratskega predsed niškega kandidata Woodrow Wil sona. ***. X -#*#***-x-**-x-*-x-*-x--x-***-x-****-x--x--x--x-*******->t**-x--x-*********-x- -- 4- * * * * * * * * * * * * * * % * * * * * * * * * Vsem Slovencem in Hrvatom priporočam gostilno “HOTEL SOKOL” MEHIKANSKA REVOLUCIJA KONČANA? v kateri dobiste sveže pivo, raznovrstna vina, najbo¬ lje žganje in druge pijače. Velika zaloga najboljih smodk in importiranih pijač. Potujoči rojaki dobe pri meni prenočišče in hrano, — V obilni poset se vljudno priporoča. — Solidno potrežbo zagotavlja * El Paso, Tex., 6. jul.—Od cele * revolucijonarske armade je še % ostalo kakih 3,500 mož, ostali so iji-se razkropili. Pomanjkanje hra- je najbrže % j ne, oprave m orožja %; glavni vzrok. Vidno pa so vpli * * * * JOHN J. CARR, lastnik 48th, PLUMBER and BUTLER ST. PITTSBURGH, PA. vale na revolucijonarje tudi £ j zadnje sijajne zmage federalis- Gejieral Paul-Orozco se se- Mlad prašiček mora biti popol noma svež in ne več kakor 3—4 tedne star. Pri pečenju ga poli¬ vaj samo z mastjo. Peci ga pri precej hudi vročini, da lepo zru¬ meni in postane krhek. Tudi * I tov. *jdaj nahaja v Jaurez, glavnem ta- ¥ j "... . * boru ,revolucionarjev. skrbi, da pride zelo vroč na mizo Pršut. To je pečenka mladega, že precej velikega, pa malo reje¬ nega prašiča, ki se peče s kožo vred. Tako pečenko prekuhaj v slani vodi J4 ure, če je ,žival bolj mlada, ali ure, če je že starej¬ ša. Potem nareži kožo, še malo posoli in polij z razbeljeno mastjo. Tudi pozneje jo polivaj s samo mastjo. Ko je koža lepo rumena, je pečena. Kopun je mlad rezan petelin, ki se da dobro pitati. Poulard, pravi, je mlada do= rastla, pitana kokoš, ki je, pre¬ den začne nesti, rezana približno tako kakor kopun, a je boljša od njega. Sedaj jih je že jako malo. Po navadi imenujejo mlado jarko za bobene. Ako vržeš kroglico skvašenega testa v mast pa ostane na površju in hit¬ ro zrumeni, je mast prevroča. Ako pa pade na dno in se hitro dvigne, je mast dobra. V tako mast lahko daš skvašene bobe, pokrij jih za par minut in obrni, ko so na eni strani bledorumeni. Ko se na drugi strani evro, jih ne pokrivaj. Potem jih vzemi z žičasto penovko vun in jih daj na cednik, nato pa na pivni papir. Kuhanje v sopari. Deni v ko¬ zico ali lonec, ki je za dva prsta šir j i in višji od modela, v katerem hočeš kuhati, toliko vode, da se, ako postaviš napolnjeni model v vodo, vidi še za dva prsta iz nje; vendar ne sme plavati,-da ne pri¬ de pri kuhanju voda v model. Model in zuanajo posodo potem dobro pokrij in pokrov na zu¬ nanji posodi naj bo ovit še z mo¬ krim prtičem. Kuha naj se po¬ časi, kuhi in pudingi kake >4—% ure, večji dalje časa, pačtete 1—2 uri. Med kuho ne odkrivaj ko¬ zice, ne modela, da narastla jed ne upade. Dobro je, ako daš ku¬ hat 'v pečico, ker tu polagoma vre in ima tudi zgornjo vročino, tako da se kuha in obenem peče. Ako kuhaš v pečici, tedaj ne ovi¬ jaj pokrova s prtičem. Tudi po¬ kriti s pokrovom ni neobhodno potreba, ker je v pečici že itak zaprta para. Paziti pa je, da se voda ne usuši in da se jed odzgo¬ raj ne osmodi. Ako se voda usu¬ ši, preden je jed počena, jo na¬ domesti z vročo. Model s sirovo jedjo naj ne bo nikdar poln, posebno ne, kadar je kuh ali puding v njem. Manjka naj najmanj za dva prsta, ker jed zelo naraste. Izdeluje ivse notarske posle kot polnomoči, obveznice, vo- j jaške prošnje, ugovore, itd. ter preskrbi konzularne podpise j za vsa ta dela. ^prejema denar v hranitev ter izplačuje obresti na vloženi 1 denar brez odbitkov. la hranilnica je pod nadzorstvom Združenih Držav in j redno pregledana od vladinih pregledalcev, kar služi v večjo / varnost. Banka je odprta dnevno o d 9 zjutraj do 7 :30 zvečer. j — Na pi visnosti j e ’i a druži no Skender in zdravo hčer mati se dob ^clavt stai 'i Fili D ■ Bodite oprezni. t l V ° je zdrav ie in obenem katerkolih zdravnikov, s kate- J rimi niste dobro -poznani! 2? ed £ n jy Čas je najnevarnejši, -ket s-e pojavljajo vsakovrstne bo- I a-kor morate paziti na svoje zd-ravje, -tako morate paziti kedaj j tek zjutraj UICI > kamor t0Var n e Jon srec nikn j e ° men jeni t 0 h'r k k ° s s ze lezni se Vam pojavi bolez en in kateremu se podvršete da Vas zdrav T , ■ , “»Lv.vmu 3 C uuuvr: Jaz zdravim kar se drugim ni posrečilo. stalno in sigurn-o. Podvreči se 1 dela ' najkrajšemu času 'ozdravim vse moške in že: tajne ibolezm, kakor tudi sledeče -bolezni; Moje zdravljen) e -jj j - puouuuuu. iVlUJC Z/Ul rt j J mojenu zdravljenju ni potrebno 0 ( - <7PnSK e ' ■!ih Vm n at i Ze i, m ’ i Srdn f na P aka - bolezen'v oče-h, nosu in grlu, bolez«' | -kože duHa i’ ka?e ’ 2 ato žil °’ (hemorhoide) vse bolezni krvi j «oze, ter sexualne zenske bolezni, 1 7 prsih, naduha, kašel, zlato 'er sexualne ženske br POSEBNO PAZLJIV OST POSVEČUJEM :i;^j adar .. zd l rav ’ m . vsak i pojav sifilističnih znakov vse P° s ';„ 0 l-/ sledi? i nnv!, S n a ;,f rV0 ’-i drU §?- in tr . e,t j° stopnjo, kakor tudi nesposopnost v SPL j h,-n anJU m ° ske .dlzn-osti, izguba semena, rane vse vrste, kakor' / P /°i Stl ka 'P lavec in jutranjo kaplico zdravim P° ton ! ®j e . / ovejse metode talko da v najkrajšem času,, bolnik dobi čisto zdi:av . / Zdravim najbolj nevarne in teške bolezni ter tudi one ki jih d ^ zdravniki s>matrajo za neozdravljive. Brai, >i0':k a 1 ' L kat era . e J e Pomoč Vso „ !° da doc k de ^lica ° Sn 11 Utr] ^bii ' 0n ni'! “bil* x; edo 7‘tico P°Pldr Sta ut ZAHVALNO PISMO. S-poštovani Dr. Hollander! ... Kakor sem Vam v zadnje,m pismu poročal radi zdravil da limeto P °^ et f’ ker sem j' h imel le malo, a moja bolezen P "‘ji, 5 f“ tez , ka ' Pisal sem- vam tudi, da sem se po,preje obrnil do ^°L gri-f. na 1 Ir mnrZ vi rad ' b ° lezm ! n vsi rekli da sem neozdravljiv- j,,. ts ™T a 2 n . Vam P a z ‘ 0l P e t pisati da ni potreba pošiljati nobenih . ka vi> ghj tj.v aJ u S fi m ze - od P rvi 'h -Popolnoma nise-m nikdar mislil, da b ^ | °. . ratkem času ozdravilli mojo težko bolezen, ali sed ?b, in/ v resnici da ste Vi pravi zdravnik, ki skrbite za svojega ibo lnlk y a ii’- aa on-o kar obljubite tudi v resnici izvršite. Zahvaljujem se - k( j a r / kakor poštenemu, clove-ku in bodite prepričani, da Vas nečem D ' s tU pozabU 1 ter Vas hočem vsem mojim prijateljem priporočit 1 , j v sili na Vas obrnje ter os-tajem s spoštovanjem Vaš hvaležm- 1 I Nick Krile Box 25, Morgan City. y ® ra .jj e ! Preje nego se obrnete do katerega, nepoznanega, zf . v / nika, pišite meni v svojem maternem jeziku in bode vse kar ^ moji moči za Vas narejeno. s est ’ So tr e j u st - Strel do, ° v i Sli o r ;;“ v h Jep »a,-,?”- \ >j 11 ai baja > Rri . s e , ^ Prj ^ le r Ug e ^ ra u Bolniki, nahaj-oči se v -bližini in v -mestu Nevv Yorku laj 1 0^! §a k atr Je er. dejo v moj urad vsaki dan od 9. ure zjutraj do 9 ure zvece • nedeljah pa od 10. ure zjutraj do 6. ure zvečer. - t j n« : / Pišite v svojem maternem jeziku, ako ne morete osebno P k e ša a li C Dr. HOLLANDER, v j 315 2nd Ave., New York, N» ^ k' ' x aj at n an i io vi > s e atr Po