LETO ŠT. 12 PTUJ, 26. MARCA 1992 CENA 30 TOLARJEV Kulturni dogodek številka ena z nedeljskim predavanjem se je končal letošnji teološki tečaj, na katerem je preda- valo nekaj najeminentnejših slovenskih in- telektualcev. Več sto poslušalcev je poslu- šalo šestero izjemno družbeno aktualnih predavanj dr. Ivana Štuhca, dr. Marjana Turnška, dr. Alenke Goljevšček, dr. Tarasa Kermaunerja, dr. Antona Trstenjaka in protojereja Jovana Nikoliča. Tečaj je orga- niziral Medškofijski odbor za izobražence v dvorani župnije svetega Ožbalta na Ptuju. Prihodnjič bomo objavili pogovor z dr. Kermaunerjem (»Vse možnosti, ki mi jih je nudila dosedanja oblast, in te so bile velike, sem slej kot prej zavrnil . . .«) in z dr. Go- Ijevščkovo (»Igra je v današnjem svetu ne- kaj zelo bistvenega. Vzbuja namreč upanje, da bo življenje z njo lažje . . .«). McZ SOS za pohorske gozdove Obširne, na videz lepe in zdrave pulim-..Le gozdove občudujemo vsi. ki ži- vimo v nižinskem območju: to so pljuča Ptujskega in Dravskega polja. Na vi- dez zdravi pravim zaradi tega. ker naključni sprehajalci in vozniki ne opazijo vsega, kar se dogaja v nedrih obširnih pohorskih gozdov. Gozdarski inšpektor Ivan Rojko iz Slovenske Bistrice je na zadnji skup- ščinski seji povedal podatke, ki so zaskrbljujoči. Ne uničujejo gozdov toliko nedovoljeni poseki kot vse tisto, kar se v gozdovih dela z žegnom vladnih za- konov, s čimer se uničujejo na drugi način. Zaradi vseh mogočih posegov v do nedavnega še neokrnjeno naravo, emisije industrijskih plinov, plinov za- sebnih kurišč, počitniških hišic, kijih je na Pohorju na nekdanjih fratah če- dalje več. posegov v nedra pohorskih gozdov s številnimi gozdnimi cestami, razne krčitve in goloseki, ki velikokrat nimajo prave strokovne, ampak bolj politično podlago, športno-rekreacijski centri od Rogle in Kop do Treh kra- ljev, asfaltirane ceste in izpušni plini avtomobilov, divje odlaganje smeti v gozdovih, kjer se ravno ne vidi — zaradi vsega lega je danes ogroženih več kot 50 odstotkov pohorskih gozdov. Izginjajo nekatera avtohtona drevesa: gorski brest, kostanj, na Boču izginja jelka, genetske poškodbe kaže smreka na Pohorju. Prevelika lakota po hitrem zaslužku, malomarnost, nestrokovnost in brezobzirno ravnanje s tem. kar smo dobili od svojih prednikov, lahko pov- zroči čez nekaj let na tem območju pravo katastrofo. Z malomarnostjo ne uničujejo samo gozdov, temveč tudi podtalnico, kije trenutno še zdrava, nih- če pa ne ve. koliko časa še. Dobro bi bilo. da se streznimo še pravi čas in zau- stavimo propadanje. Nehati moramo razmišljati o razvoju za vsako ceno in povsod tam, kjer lahko to škoduje generacijam, ki pridejo za nami. , ^ X^___ Vida Topolovec^ jJUf^ ŠE NEROJENIM SRČKOM ~ '\ 3. aprila v centru koncert solidarnosti v zdravstvu, kjer se vsako sekundo bojujejo za številna življenja, brez sodob- nih aparatur ne morejo delati. Ker denarja iz zdravstvene blagajne skorajda ni in ker ne pomaga niti tarnanje, Je potrebno denar zagotoviti drugače. V ptujski obči- ni so se odločili za solidarnostne akcije. Letos bodo organizirali tri — prva bo 3. aprila ob 19. uri v Srednješolskem centru. Izkupiček bodo namenili za nakup nuj- no potrebnega aparata kardiotokografa za novo porodnišnico. Imenovali so pose- ben odbor, ki se Je že pred koncertom izkazal. Pri sponzorjih prireditve so zbrali že več kot 800 tisoč tolarjev. Pokrovitelja koncerta solidarnosti pod naslovom »Še nerojenim srčkom« sta izvršna sveta skupščin občin Ormož in Ptuj Z denarnimi prispevki so pomagali tudi številni zasebniki in podjetja. Kot je povedal direktor ptujske bolnišnice dr. Lojze Arko, je oprema v tej zdravstveni ustanovi iztrošena v več kot 85 odstotkih. Njihova naloga je. da jo obnovijo. Do denarja naj bi v bodoče prvenstveno prišli s pomočjo medicinske- ga poola. Vanj naj bi se stekala dodatna finančna sredstva za potrebe zdravstva, za nakup in obnovo medicinske opreme. Predlagajo, da bi podjetja, obrtniki in drugi združevali določen odstotek denarja. Združevalcem bi v zameno ponudili svoje storitve, kot so preventivni pregledi, oprostitev plačila participacije in drugo. V pool bi se stekal tudi denar od dobrodelnih prireditev. Če bo šlo vse tako, kot si zamišljajo, naj bi listino o ustanovitvi medicin- skega poola podpisali že 3. aprila. Na koncert vabijo organizatorji občane in vse, ki tudi v teh hudih časih ni- so pozabili, da se da s skupnimi močmi veliko narediti. Cena vstopnice je 250 tolarjev, prodajajo pa jih v hotelih Super Li in Mitra ter v bolnišnici. MG Zelena naj bo dežela Natanko ob 9.48 so Zeleni Ptuja v petek, 20. marca, za- čeli deliti sadike smrek, du- glazij in poljskega javora. Na- tanko ob tem času se je na- mreč začela koledarska po- mlad. Zeleni so tokrat v tretji podobni akciji brezplačno raz- delili dva tisoč sadik v upanju, da jih bodo občani posadili in s tem prispevali k bolj zelene- mu in bolj zdravemu človeko- vemu okolju. Sadike so delili sekretar Zelenih Stanko Žu- nec, njihov predsednik Ivan Božičko. za pomoč ob veliki gneči pa so prosili še predsed- nika izvršnega sveta SO Ptuj Branka Brumna. JB RADIOAKTIVNI ODPADKI V HALOZAH? NE, NE, NE IN NE Najprej množičen protest v Zavrču in naslednji dan okrogla miza v Žetalah, potem pa še najavljeni prote- sti v drugih delih Haloz. To je znova potrjena odločna in nepreklicna volja Haložanov, ki jih podpira večina prebivalcev ptujske občine: »Radioaktivnih odpadkov pri nas ne bo!« Protesta v Zavrču so se prejš- nji četrtek udeležili tudi pred- stavniki občin Varaždin in Iva- nec ter se pridružili protestu in odločni zahtevi, da odlagališče radioaktivnih odpadkov ne sme biti niti v Hrvatskem Zagorju, to- rej ne na območju ob meji obeh novih držav. Haložani — prišli so iz mnogih krajevnih skupnosti — so obotoževali državo, da se jih spomni samo takrat, ko raz- mišlja o odpadkih, da pa ne sliši in razume njihove zahteve po boljših cestah, elektriki, vodovo- du, tejefonu ... V Žetalah se niso odločili za protestni shod, temveč za pogo- vor o nevarnostih, ki grozijo Ha- lozam že s tem, da o njih kot možnem območju za radioakti- vne odpadke sploh govorimo. Že sedaj so Haloze pozabljene in odrinjene, če bi jim vsilili odpad- ke, je z življenjem v tem lepem delu Slovenije konec. Že sedaj imajo mnogi slabe izkušnje, ko želijo vlagati v Haloze, saj ob tem poslušajo dobrohotne nasve- te, češ tam se ne izplača investi- rati, tam bodo radioaktivni od- padki. Haloze imajo dobre mož- nosti za pridelovanje biohrane, njihova vina se vse bolj uvelja- vljajo doma in v svetu, mladi so se znova začeli zanimati za ži- vljenje na tem območju. Z grad- njo odlagališča bi bilo tega pozi- tivnega procesa takoj konec. V krajevni skupnosti Žetale so celo užaljeni, ker protest leta 1986 odgovornih ni izučil. Takrat so jih sicer prepričevali, da gre za vrtanje z namenom iskanja skladišča zemeljskega plina. Ta- krat so ljudje raziskovalce pre- gnali iz svojih krajev, na mestih, kjer so takrat stali stroji, so sedaj pike na zemljevidu, ki iznačujejo možne lokacije za odlagališče; v KS Žetale je takih pik kar dva- najst. Ljudje se počutijo znova zlorabljeni, še bolj so nezaupljivi do tujcev in še bolj odločni, da svoje haloške zemlje ne dajo. Ce bo potrebno, bodo izrabili tudi možnost državljanske nepokor- ščine. Kot so velikokrat poudarili na petkovem pogovoru, se bojijo politične odločitve, torej tega, da bo nekdo odločal v njihovem imenu in na njihov račun brez njih. V tem primeru bodo Halo- žani tako razočarani in jezni na državo, da jih ne bosta mogla omehčati niti Bavčarjev ali Jan- šev aparat. Pri tem bodo imeli nedvoumno podporo vseh prebi- valcev ptujske in okoliških ob- čin. Na pogovoru sta bila tudi predsednik skupščine Vojteh Rajher in predsednik IS SO PTUJ Branko Brumen, pa tudi poslanca v republiški skupščini Franc Planinšek in Boris Gerl. Ptujska občinska skupščina je že dvakrat sprejela in potrdila od- klonilno stališče in celo nepri- pravljenost občine, da se o mož- nosti odlaganja odpadkov na njenem območju sploh s komer- koli pogovarja. Župan je pove- dal, da jim je minister Tomšič podtaknil študijo o odlagališčih verjetno z namenom, da bi o njej razpravljali, kar bi zadostilo za- konu o potrebnosti javne razpra- ve. Pa so mu dokumente vrnili s ponovnim opozorilom, da kakrš- nokoli sodelovanje odklanjajo ter prosijo tudi odgovorne v Lju- bljani, da upoštevajo sklepe ptuj- ske skupščine. Na razpravi sta bila prisotna Bojan Babšek, novi direktor agencije za jedrsko var- nost, in Marko Jeran, vodja sku- pine, ki pripravlja študijo o pri- mernih lokacijah za gradnjo odlagališča. Oba sta povedala, daje njuna in naloga strokovnja- kov, da na tem delajo in najdejo najustreznejšo lokacijo, odloči- tev o tem pa ni njihovo delo. Oba sta povedala, da sprejemata stališča Haložanov in jih spoštu- jeta. Po vsem tem je težko napoveda- ti, kakšna bo usoda odlagališča, kje in kdaj ga bodo zgradili. Dej- stvo, da v Krškem čaka osem tisoč sodov in da jih bo vsako leto tisoč več, pa ostaja. Tudi dejstvo, da bo država morala rešiti ta problem, četudi bi jedrska elektrarna že ju- tri nehala delovati. Kaže pa, da bo iskanje lokacij v Halozah in kjer- koli v Sloveniji silno draga nalo- žba, celo tako draga, da bo država morala najti kakšno drugo. Sicer pa kaj je za državo drago- cenejšega kot njeni ljudje, ki naj živijo v Halozah ali kje drugje. Ali se država njihove vrednosti za- veda, bomo kmalu videli. Tudi to, ali bodo morali Haložani nabrusi- ti kose. Jože Bračič 2 - DOMA IN PO SVETU 26. marec 1992 - TEDNIK PREJELI SMO • PREJELI SMO Razen dela nismo dobili ničesar Neodvisni sindikat Agisa je Tiekaj dni pred opozorilno stavko v internem glasilu AGIS zapisal tole: Delavski razred in sindikalno gibanje si nikakor ne smeta do- voliti, da postaneta manipulant oblasti in političnih sporov med strankami na oblasti. Mislimo, da seje s samo stavko zgodilo ra- vno to, česar smo se najnižji sloji delavstva najbolj bali: sprejet je namreč /akon o odmrznitvi plač. Torej so delavci stavkali dejan- sko sami proti sebi, kar smo mi na stavki tudi jasno dali vedeti. Vsa druga družbena nadgradnja, ki jo pesti bolezen iz preteklosti — birokratičen monopol pa je z izvedbo stavke dobila največ. Ne moremo iti mimo dejstev, da podjetja, ki ustvarjajo glavni vir dohodka, ne bodo mogla slediti zakonu o odmrznitvi plač, ker so večji del vsa v likvidnostnih teža- vah oz. delavci prejemajo zajam- čene OD. Ne bomo kritizirali dela sindi- katov, vendar smo od posamez- nih branžnih sindikalnih organi- zacij pričakovali, da se bodo ja- sno opredelile in ozko vezale na panoge, iz katerih izhajajo. Sin- dikati v posameznih branžnih or- ganizacijah niso podprli ozkih interesov delavcev, ampak so šli v umazano politično igro, v kate- ri še naprej podpirajo ostanek starega. To je za delavce ponižu- joče in jih sili v razmišljanje, ali je tak sindikat sploh še potreben. Sindikati na Štajerskem — misli- mo predvsem na kovinsko, tek- stilno in gradbeno industrijo, ki so danes v največjih izgubah - se bodo morali moderneje orga- nizirati oz. celo razmišljati o svo- ji sindikalni organizaciji. Svobodni sindikati, ki so osta- nek starega, so najmočnejši ra- vno v ljubljanski regiji, kjer so administracija oz. negospodar- ske dejavnosti najmočnejše, in so svojemu članstvu dali tisto, kar so od njih pričakovali, mi, ki smo šibkejši oz. se s politiko ne ukvarjamo, pa nismo dobili ra- zen dela ničesar. Prav zaradi navedenih razmiš- ljanj Neodvisni sindikati Agisa v nobeni stavkovni točki do vlade niso podprli višjih družbenih in- teresov, ampak samo interese nižjih delavskih slojev, kar so dokazali s tem, da so postavili tudi politične zahteve do vod- stvenih delavcev podjetja, iz ka- terega izhaja. Odmrznitev plač vodi v doda- ten razkorak med gospodar- stvom in negospodarstvom, med revnimi in bogatimi. Stavke bo- do v naši družbi vsekakor po- trebne, ker brez njih ne bo šlo, vendar bodo NSS-AGIS PTUJ podpirali samo to, kar vodi v res- nično demokratizacijo družbe in interesov delavcev. Dopis, ki ga dajemo v javnost, je rezultat naših razmišljanj in pogledov in smo do kritike upra- vičeni samo mi kot podružnica NSS. Predsedstvo NSS - podružnica Agis Ptuj: predsednik Zvonko Novak Splošna opozorilna stavka sindikatov Slovenije Sreda, 18. marca, je za nami, za nami je tudi splošna opozorilna stavka, ki jo je tega dne organiziralo 17 dejavnosti Zveze svobodnih sin- dikatov Slovenije, pridružili pa so se ji tudi drugi sindikati, pa tudi člani Konfederacije neodvisnih novih sindikatov (predsednik Tomšič). Na področju območnega sveta ZSSS Ptuj je stavka potekala brez zapor in zborovanj pred skupščino občine znotraj organi- zacij v večini v času od 7. do 9. ure, ko so bili zbori delavcev. Za- radi tega so bile zaprte tudi trgo- vine (ne zasebne), o čemer so bili kupci obveščeni; učitelji so sko- raj v vseh šolah zborovali v času zadnjih dveh šolskih ur, gozdarji so opozarjali z vožnjo kamionov s transparenti po ptujskih ulicah, energetiki so prekinili dobavo električne energije od 7. do 9. oziroma od 20 do 21.30 ure, pri čemer pa Tovarna aluminija v Kidričevem ni bila izkopljena, prevozni podjetji Certus in Šta- jertoJJrs sta se prav tako vključili v času od 7. do 9. ure, pri tem pa opravili prevoze šolskih otrok, v nekaterih okoljih pa je potekalo tudi podpisovanje peticije, s ka- tero so podpisniki soglašali z zahtevami stavke. Stavke se je udeležila večina zaposlenih — ocena je, da je od- stotek udeležbe okoli 70; poteka- la je v skladu s stavkovnimi pra- vili in dogovorom predstavnikov sindikatov dejavnosti na obmo- čnem svetu, za kar imajo največ zaslug sindikalni zaupniki v po- sameznih organizacijah. Same zahteve ZSSS so naslo- vljene na vlado in so jasne: odprava zakona o zamrzni- tvi plač, — sprejem zakona o kolektiv- nih pogodbah in zagotovitev pra- vne varnosti delavcev pri izvaja- nju le-teh. — dvig zajamčenega osebne- ga dohodka na višino najmanj 17.100,00 SLT (neto plača okrog 11.000,00 SLT), v bodoče pa v skladu z rastjo življenjskih stro- škov. — sprejem ukrepov za izbolj- šanje gospodarjenja in razvoja, za povečanje socialne in materi- alne varnosti delavcev in za po- večevanje možnosti za zaposlo- vanje delavcev. Vsaka izmed 17 dejavnosti ZSSS pa je še postavila svoje specifične zahteve, ki so življenj- skega pomena za njihov nadalj- nji obstoj. Navedene zahteve ZSSS so elementarne sindikalne zahteve, zato je nerazumljivo izvajanje nekaterih strank, poslanskih klu- bov in posameznikov, ki so stav- ko okvalificirali kot »izrazito po- litično stavko!« Tako obnašanje nima nič skupnega z demokrati- čno in pravno socialno državo, ki jo proklamiramo v sprejeti ustavi, še posebej ne z ZSSS, ki je nestrankarska in zastopa de- lavce, ki jim je v tem času vse te- žje: vse preveč je nezaposlenosti, vse manj je denarja za preživetje, vse preveč je krivic, ki vpijejo v nebo. Da je tako, citiramo besede iz pisma, ki so ga poslali delavci Elektrokovine Maribor, kjer pi- še: »Do opozorilne stavke nas nista privedla ne naš predsednik Vodovnik (SKEI) in ne predsed- nik ZSSS Semolič. Do nje nas je privedla lakota, ki že trka na na- ša vrata. Zato tudi ostro protesti- ramo proti izgovoru Lojzeta Pe- terleta in Franceta Tomšiča, ki hočeta narediti razdor med sindi- kati in spolitizirati opozorilno stavko. Dejansko stanje naj si pridejo ogledat gospodje iz vlade in Konfederacije novih sindika- tov v podjetje. Plače dobivamo z enomesečno zamudo, in to v treh ali štirih delih.« Vsem, ki politizirate in filozo- firate o pretekli stavki, sporoča- mo z območnega sveta ZSSS Ptuj, da doživljamo in imamo podobne razmere v zadnjih dveh letih oziroma še celo hujše tudi na Ptuju - v Agrotransportu, Pleskarju, TVI Majšperk. OPTE- ju, Agisu . . . Kot primer: v Agro- transportu so dobili zadnje izpla- čilo v prejšnjem tednu za januar v vrednostnih bonih za 3.500,00 din (tako se glasijo). Za opozorilno stavko lahko pride le splošna stavka vseh za- poslenih, ne glede na to, v kate- rem sindikatu so tega pa se v ZSSS še kako zavedamo; zadnji čas bi že bil, da v Skupščini in strankah o tem globoko razmisli- te ter hitreje začnete reševati go- spodarstvo, tudi za ceno zame- njave vlade oziroma posamezni- kov v njej. Območni «vet ZSSS Ptuj TRETJI OBČINSKI SAMOPRISPEVEK Uspešno vodenje do konca Iztekel se je tretji občinski samoprispevek, ki so ga občani občine Ptuj izglasovali za 5-letno obdobje od I. L 1987 do 31. 12. 1991. Občinska skupščina je takrat imenovala poseben odbor, ki je bdel nad zbiranjem sredstev samoprispevka, skrbel za razporejanje zbranega denarja in za uresničevanje referendumskega programa. Ta se je 17. marca sestal na svoji 40. redni seji, pregle- dal prilive in odlive v zadnjem trimesečju, pa tudi tisto, kar je pricurljalo še v letošnjem letu, skle- pal o razporeditvi preostalih sredstev in o vsebini sklepnega poročila o uresničitvi programa samo- prispevka, ki ga bodo predložili Skupščini občine Ptuj. Odbor je na seji oktobra lani pripravil predlog za četrto lan- sko trimesečje, kf je bilo obenem zadnje trimesečje petletnega re- ferendumskega programa. Ta program so poslanci občinske skupščine sprejeli. Po predvide- vanjih rasti plač in infiacije naj bi zadnjem lanskem trimesečju zbrali 7,500.000 SLT. Toda skok inflacije je bil višji, sramežljivo so mu sledile plače in zbrano je bilo kar 9,457.178 SLT ter v skla- du s sprejetim programom razde- ljeno upravičencem iz referen- dumskega programa: 1,100.000 SLT za dokončanje telovadnice pri OŠ Cirkulane, 4,939.533 SLT za nabavo me- dicinske opreme za zdravilišče Ptujske toplice (2-mesečni priliv minus za OŠ Cirkulane), 3,417.645 SLT za Radio-Ted- nik Ptuj (decembrski priliv). Večina plačil računov je bila opravljena že v letošnjem letu, nekaj računov iz objektivnih vzrokov še ni poravnanih, nekaj pa je še dodatnih zahtevkov za dokončanje investicije, kar še zlasti velja za večnamensko dvo- rano v Cirkulanah, kjer je treba narediti še škarpo, dobaviti in montirati strojne instalacije, za- ščitni pod v telovadnici, urediti povezovalno pot med šolo in te- lovadnico in opraviti še nekatera druga dela. DENAR JE PRITEKAL ŠE NAPREJ Člani odbora so bili na seji se- znanjeni še z naslednjo zanimi- vostjo. Čeprav je obveznost iz tretjega občinskega samoprispev- ka prenehala z 31. 12. 1991, so v nekaterih podjetjih pri izplačilu plač za januar odtegovali in od- vajali samoprispevek kar naprej. Tako se je na zbirnem računu zbralo kar 2,354.993,30 SLT. Od- bor je vsa prizadeta podjetja o tem pisno obvestil, določil rok, do kdaj lahko zahtevajo vrnitev denarja, obenem pa zaprosil, da nakazani denar pustijo v skladu samoprispevka za dokončanje investicij in nakup opreme upra- vičencem iz referendumskega programa. Odbor pričakuje, da se bodo nakazanim zneskom odpovedala predvsem podjetja iz ptujske ob- čine, zato je tudi pripravil pred- log, da se ta denar razdeli za do- končanje investicijskih del pri te- lovadnici oziroma večnamenski dvorani v Cirkulanah ter za na- kup medicinske opreme zdravi- lišča Ptujske toplice in Bolnišni- ce Ptuj. FF Proračun povečan, apetiti ostajajo yVa četrtkovi seji je ptujski izvršni svet največ razpravljal o usklajevanju občinskega proraču- na za letos. Dovoljeni obeg javne porabe v občini Ptuj v letu 1992 se je v primerjavi z osnutkom proračuna z odločitvijo republiškega finančnega ministra povečal za nekaj več kot 42 milijonov tolarjev in sedaj znaša 996.724.380,00 tolarjev. V izvršnem svetu so izračunali, da bi s tem obse- gom proračuna povprečje javne porabe na prebivalca doseglo 82 odstotkov, lani 87. Od lani na le- tos je šlo iz občinskega proračuna v republiškega izobraževanje, izvzeta pa so tudi sredstva za upravo za družbene prihodke. Kljub temu v izvršnem svetu vztrajajo, da mora v tem letu povprečje javne porabe na prebivalca v občinah doseči najmanj 90 odstotkov. Zato so v zborih republiške skupščine vložili amandma na zakon o republiškem proračunu, v katerem zahtevajo, da se letos doseže najmanj 90-odstotno povprečje javne porabe na prebivalca. Drugi amandma so vložili zara- di tega, ker je v posebnem delu proračuna izpadla gradnja podvoza v Ptuju, čeprav ga je republika obljubila že v letih 1986—1990. Ptujčani zahtevajo, da se gradnja prve etape podvoza vključi v predlog republiškega proračuna za 1992. leto z zneskom 80 milijonov tolarjev. 42 milijonov tolarjev, za koli- kor se je povečal ptujski prora- čun za letos v primerjavi z osnut- kom, naj bi po priporočilu repu- blike namenili za komunalno področje, občina pa se lahko odloči tudi drugače. Ptujčani bo- do z delom tega denarja pokrili potrebe na demografsko ogrože- nih območjih. Dodatno bodo po- magali pri uresničevanju projek- tov iz leta 1991, čeprav so svoj delež že zagotovili in presegli. Gre za projekte, ki zaradi izpada republiškega vira niso bili ures- ničeni. Vztrajajo pa. da v krajev- nih skupnostih izpolnijo dogo- vorjene obveze. Občina bo finan- cirala tudi projekte za kanaliza- Gkde na številne pritiske iz različnih okolij, da se delež proračunskih sredstev za neka- tere dejavnosti poveča, izvršni svet odgovarja, da proračunski tolar ni edini vir za razvoj po- sameznih dejavnosti. Obstaja- jo še drugi, ki jih je potrebno pridobiti. Zato tudi ni mogoče krivde, da se nekateri v skup- ščini sprejeti programi ne ures- ničujejo, prevaliti na druge. cijo v okviru sanacijskega pro- grama za Ptujsko in Dravsko po- Ije. Na prvem marčevskem zase- danju zborov občinske skupščine je bilo veliko pripomb na delež kmetijstva v proračunu. Zahteve, da bi znašala sredstva za te na- mene v letošnjem proračunu med 4 in 5 odstotki, je izvršni svet ocenil kot nerealne. Sklice- val se je na nepoznavanje javnih financ, ki se ne morejo uporabiti za financiranje gospodarstva. Delež kmetijstva seje v primerja- vi z osnutkom le povečal. Na no- vo določena sredstva znašajo 7,5 milijona tolarjev, kar je 650 od- stotkov vče kot 1991. leta, ko je bilo za kmetijstvo v občinskem proračunu milijon tolarjev. Na dodatna sredstva lahko kmetij- stvo računa tudi iz razvojnega sklada, ki je dodatno povečan za štiri milijone in bo letos — tako vsaj predlagajo — znašal 40 mili- jonov tolarjev. Izvršni svet je v četrtek odobril 2,5 milijona tolarjev za nakup šolske opreme in učne tehnologi- je za izobraževalni center kmetij- ske šole na Grajenščaku. Sprejel je priporočilo, naj republiško mi- nistrstvo za industrijo in gradbe- ništvo odpiše razvojna sredstva ptujskemu podjetju Agis iz leta 1989 v znesku 1.022.000.00 takra- tnih dinarjev. Če to ni mogoče, naj mu omogoči prestrukturira- nje. Kmetijski kombinat in izvr- šni svet si prizadevata, da bi čim- prej uresničila pismo o nameri, v kateri sta se dogovorila o bodoči organiziranosti ptujskega zdravi- lišča in o prenosu grajske resta- vracije na občino. Zaradi neod- govornega ravnanja pripravljalca razstave Turquerij. se je sedaj iz- vršni svet znašel pred novo nalo- go: poiskal naj bi gostinca, ki bi v nekaj več kot treh tednih bil pripravljen usposobiti grajsko re- stavracijo za gostinsko ponudbo. Razstavo bodo odprli že 15. apri- la, zato je potrebno hitro ukrepa- ti. V izvršnem svetu predlagajo kot rešitev interni natečaj v okvi- ru gostinske sekcije ptujske Obrtne zbornice. Za organizacijo in izvedbo do- brodelne prireditve za novo ptuj- sko porodnišnico pod naslovom »Še nerojenim srčkom« je name- nil 100.000 tolarjev. Organizacij- ski odbor je delo vzel izredno re- sno, saj mu je doslej uspelo zbra- ti že okrog 800.000,00 tolarjev. Občina je po novem zakonu o zdravstvenem varstvu, ki je pri- čel veljati 1. marca letos, dolžna mesečno plačevati 800 tolarjev za zdravstveno varstvo za vsake- fa občana, ki je brez prejemkov.-i e lani je za te osebe plačevala^ republika. V izvršnem svetu so izračunali, da bi za te namene morali v proračunu dodatno za- gotoviti 30 milijonov tolarjev, so pa brez avtonomnega vira, ki so ga lani še imeli. Skupaj z drugi- m.i izvršnimi sveti bodo v repu- bliki zahtevali drugačno rešitev. Ptujska občina ima velike social- ne težave, sedaj pa naj bi dobila podobno kot druge dodatna bre- mena. Čeprav je zdravstvo po novem izvzeto iz integralnega proraču- na, bo v ptujskem letos tudi še nekaj denarja za te namene. Kot je povedal predsednik izvršnega sveta Branko Brumen, želijo ure- diti dve zdravstveni ambulanti na demografsko ogroženem ob- močju, urediti mobilno ambulan- to in reševalnos službo. Vojteh Rajher. predsednik SO Ptuj. je izvršnemu svetu predlagal, da se predlog prora- čuna za letos vsebinsko dopol- ni tako, da bo iz njega razvid- no, koliko denarja bo .šlo za uresničevanje projektov na de- mografsko ogroženih območjih Slovenskih goric in Haloz ter za uresničevanje sanacijskega programa Dravskega in Ptuj- skega polja. Predlagal pa je tu- di, da se že letos pripra vijo os- nove za izdelavo razvojnega programa Ptuja. Za Karitas je občina najela prostore na Potrčevi ulici, v bivši vojašnici. Karitas jih bo upora- bljal brezplačno, občina pa bo republiškemu ministru za obram- bo plačevala najemnino. Izvršni svet je tudi potrdil nove progra- me Centra za socialno delo. ki jih bo ta izvajal zunaj rednega dela. Gre za dejavnosti Klic v si- li, skupinsko delo s starši, sku- pinsko delo z duševno motenimi otroki in delo z repiicami. MG ALBANIJA: Pozornost javno- sti je bila minuli teden med dru- gim namenjena tudi volitvam v Albaniji. Zmagala je opozicijska stranka, ki je dobila 66 odsto- tkov glasov, in njen voditelj Ša- lih Berisha. Opazovalci poroča- jo, da so Albanci takega izida ze- lo veseli, da pa jih čaka desetle- tje trdega dela, če želijo svojo dr- žavo predvsem gospodarsko okrepiti. Trenutno je letna infla- cija tisočodstotna, kar 80 odsto- tkov zaposlenih delavcev pa ni- ma kaj delali in prejema 80 od- stotkov siceršnje plače. • '• • SKLJPNOSr NKODVISMH DRŽAV: Najbolj občutljivih dr- žavniških zadev bivše republike Sovjetske zveze še niso rešile. Najbolj sporna vprašanja še na- prej ostajajo predvsem vojaška in vprašanja jedrskega orožja. Še vedno ni rešen spor o črnomor- ski fioti, voditelji posameznih dr- žav vse redkeje komunicirajo med seboj in prelagajo sporna vprašanja v nedogled. Uradni predstavniki vse to zanikajo, saj je general maršal Jevgenij Sapoš- nikov na nedavni tiskovni konfe- renci izjavil, da je za njegovo področje med državami SND podpisanih že kar devet doku- mentov. • • • BELGIJA: Minuli konec ted- na je bila v Bruslju velika proti- rasistična manifestacija. Kljub slabemu vremenu se je na njej zbralo do 150 tisoč ljudi, ki so protestirali proti naraščajoči dis- kriminaciji tujcev in vzklikali ge- sla za demokracijo in svobodo. • • • JUŽNOAFRIŠKA REPUBLI- KA: Zdaj, ko je že jasno, da več kot polovica belcev v tej državi podpira De Klerkovo odločitev, da da črnski večini državljanske in politične svoboščine, so toliko nerazumljivejši spopadi znotraj črnske večine. Razumljivi morda še so, zagotovo pa niso upraviče- ni. V njih je samo zadnji konec tedna umrlo 24 ljudi. Kot je, zna- no med črnsko večino poteka boj za prevlado med dvema politi- čnima organizacijama — Man- delovim Afriškim nacionalnim kongresom in Inkatho. v zad- i njem letu in pol je tako v črnskih spopadih umrlo nekaj več kot 3 tisoč ljudi. • • • KITAJSKA: In vendar se ne- kaj premika — bi lahko dejali tu- di za kitajsko družbo. Režim je v zadnjih dneh objavil več pozivov izobražencem, \ katerih jih pozi- va k sodelovanju, hkrati pa tudi kitajski časopisi pišejo, da je in- telektualce potrebno razumeti in izpolniti njihove želje in zahteve. Res se nekaj spreminja, saj so še pred kratkim izobražence obdol- ževali za podžiganje nemirov pred dobrima dvema letoma. • • • KURDI: Ta nesrečni narod, razdeljen med več držav, je kljub humanitarni pomoči še naprej iz- postavljen zatiranju v vseh drža- vah, kjer živi, čeprav je jasno, da je najhuje v Iraku. Toda tudi Turki do njih niso prizanesljivi. Pogosto se vnamejo spopadi med Kurdi in pripadniki turških varnostnih enot. Konec minule- ga tedna so v spopadih, ki so na- stali ob kurdskih demonstracijah zaradi protestnega samomora ne- ke 18-letne Kurdinje, turški var- nostniki ubili 60 Kurdov. Kurd- ski uporniki pa so v bližini Sirna- ka ubili 10 pripadnikov turških varnostnih enot. Daje strah pred upornostjo Kurdov močan tudi v Turčiji, priča nedavna izjava predsednika turške vlade Sulej- mana Demirela češ, da je Kurd- ska delavska stranka napovedala vojno Turčiji. • • • HRVAŠKA: Spopadi, bolje napadi srbskih rezervistov, četni- kov in JA na še neosvojene kraje, ki sodijo v memorandumsko srb- sko ozemlje, so se z vso silovi- tostjo znova razplamteli. Vse ka- že, da so se odločili požgati in uničiti vse, kar jim je napoti. Najbolj žalostno je, da to počno pred očmi evropskih opazoval- cev in častnikov OZN. Vse bolj se znova poraja občutek, da bo- do modre čelade prej pomagale Srbiji izpeljali priključitev zase- denih ozemelj, kot pa zaščitile ljudi na teh območjih. S Hrvati, pa tudi Rusini in Madžari na- mreč kljub njihovi prisotnosti ravnajo kot z ljudmi, ki jih je po- trebno spraviti vstran za vsako, ceno. Pravi genocid sredi Evrope konec 20. stoletja! pripravila: d. 1. TEDNIK - marec 1992 POROČAMO, KOMENTIRAMO — 3 Dan mladih Slovenske ljudske stranke Na I Ml \l)IH, ki ga jv pripravila Slo\enska ljudska stranka » Srednješolskem centru Ptuj \ ne- deljo. 22. marca, je sodelovalo hti/u 2(Hl mladincev s podeželja sirom .Slovenije. Srečanje so pričeli s turnirjem v malem nogometu /a pokal Slovenskih hra/d, nadaljevali / razpravami na okroglih mi/ah o organi/iramtsti slovenske mladine na podeželju ter o volilnem sistemu, popoldne so si ogledali zanimivo nogometno tekmo med Janševo ekipo vlade in ekipo .SIS, srečanje pa so sklenili / družabno prireditvijo. Na opoldanski okrogli mizi o organiziranosti mladih na pode- želju vodil jo je prvak te stran- ke Marjan Podobnik so med drugim ugotovili, da je po ukini- tvi ZSMS in aktivov mladih za- družnikov nastal v življenju mla- dine prazen prostor, ki ga je tre- ba čimprej ustrezno napolniti. Organiziranost mladih na pode- želju je namreč na nizki ravni, zato bo potrebno čimprej zagoto- viti nove oblike aktivnosti in sredstva za ustrezno delo sloven- ske kmečke mladine, pa tudi nji- hove mentorje. Pri tem so pouda- rili, da naj bi bila nova organizi- ranost bolj interesne kot politi- čne narave, zalo bo potrebno razširiti kmetijsko svetovalno službo tudi na področje dela z mladimi na vasi. Na popoldanski okrogli mi/i o slovenskem volilnem sistemu, ki jo je vodil predsednik republi- Popoldanska atrakcija DNEVA MLADIH — srečanje med Janševo ekipo slovenske vlade in člani SLS. (Foto: M. Ozmec.) škega družbenopolitičnega /bora dr. Ludvik Toplak, na njej pa sta sodelovala tudi republiška po- slanca dr. Franc Zagožen in Ja- nez Žampa, predsednik ptujske podružnice SLS, so maloštevilni udeleženci spremljali zanimivo ra/pravo o prednostih in negativ- nih lastnostih večinskega in pro- porcionalnega volilnega sistema. Za katerega se bodo odločili pr- vaki slovenskih strank, še ni zna- no, zagotovo pa bomo volilci imeli še zmeraj premalo vpliva na odgovornost svojih poslan- cev. Dr. loplak je pojasnil, da bi ob uvedbi proporcionalnega vo- lilnega sistema prišle do veljave tudi male stranke (teh pa je v Sloveniji veliko), /ato bi to zago- tovo ustvarilo še večjo medstran- karsko napetost in konllikte. Za- radi tega se je zavzel za uvedbo večinskega volilnega sistema, s čimer bi zagotovili vsaj štiriletno stabilnost delovanja vlade in re- publiških organov. Tekma med Janševo ekipo vlade in ekipo SLS je bila za- nimiva že zaradi postav posa- meznih ekip. Vladino ekipo so sestavljali: Tomaž Kunstelj. svetovalec predsednika vlade, ki je nadomeščal Lojzeta Pe- terleta, Ivo Lazar. SDK Slove- nije, Lojze Janko, minister za zakonodajo. Janez Janša, mi- nister za obrambo. Janez Kersnič iz ministrstva za obrambo ter zunanja okrepitev Franc Marolt. Ekipa SLS: Marjan Podob- nik. Ivo Vogrinec, Slavko Dra- govan, Janez Okoliš, Igor Kle- menčič. Tone Hočevar. Jože in Marjan Brine. Marko Hoče- var, Silvo Drevenšek in A vgust Lešnik. Zanimiva je bila tudi popol- danska povratna nogometna tek- ma med Janševo ekipo slovenske vlade in ekipo SLS. Zmagali so strankarji s 5 proti 3; vsak po en gol sta prispevala tudi Janez Po- dobnik in Janez Janša. Ob koncu so podelili pokale najbolje uvrš- čenim na tunirju za pokal Slo- venskih brazd. Zmagala je ekipa iz Metlike, kmetijska šola iz Ptu- ja pa je dosegla odlično tretje mesto. M. Ozmec OCENJENIH 134 VINSKIH VZORCEV Strokovnjaki pohvalili zasebne kletarje Prejšnji četrtek, 19. marca, je bilo v Ptuju tradicionalno ocenjevanje vina zasebnih kletarjev, tokrat \ or- ganizaciji Vinogradniško-sadjarskega društva Haloze in soorganizaciji Kmetijske zadruge Ptuj ter Kmetijske svetovalne službe in ob podpori številnih pokroviteljev Vinske vzorce je ocenjevala komisija, sestavlje- na iz priznanih strokovnjakov, ki delajo v štajer- skih vinskih kleteh in v Kmetijskem zavodu Mari- bor, predsedoval pa ji je dosedanji direktor ptuj- skega vinarstva ing. Jani Gonc. Predsednik in čla- ni komisije so bili po končanem ocenjevanju vid- no zadovoljni s kakovostjo ocenjenih vzorcev. Ne- kaj zaslug ima pri tem tudi lanska letina, ki je vinu naklonila precej kisline in je bilo relativno lahko kletariti, seveda pa ima največ zaslug izobraževa- nje, ki se ga tudi zasebni vinogradniki in kletarji udeležujejo v vse večjem številu. Kar tri četrtine letos ocenjenega vina se je uvr- stilo v kakovostni razred, kar je velikanski uspeh in znova potrjen sloves haloškega in slovenskogo- riškega vina. Predsednik komisije je sicer zameril Haložanom, da so predstavili premalo šiponov, ki lahko v Halozah dosežejo dobro kakovost. Komi- sija je menila, da izraz »mešano vino« ni primeren in bi bilo v bodoče bolje govoriti o vinu s pore- klom. Tudi to je povedal predsednik komisije, da je bila letos pri ocenah zelo stroga in da bi lahko dobili vzorci še malce višjo oceno, vendar to v povprečju dobrih vzorcev ni pomembno. Vinski praznik v Ptuju je letos uspel kot še niko- li doslej in organizatorjem pa seveda tudi lastni- kom vinskih vzorcev veljajo čestitke. Vinogradni- ško-sadjarsko društvo Haloze pa že razmišlja o ocenjevanju vina čez leto dni. Takrat nameravajo samo ocenjevanje popestriti s še kakšnimi priredit- vami. J. Bračič IZVEDELI SMO TEHNOLOŠKO IZOBRAŽEVANJE Ptujske pekarne in slaščičarne imajo velike likvidnostne težave. V glavnem jih rešujejo s kompenzacijami. Proizvodne težave, ki na- stajajo zaradi vedno slabše kakovosti moke, pa skušajo ublažiti s teh- nološkim izobraževanjem. V ponedeljek so zaradi naraščajočih proiz- vodnih stroškov za dva do tri odstotke v povprečju povišali cene kru- hu. Pri pecivu je podražitev višja. SREČANJE FIZIATROV v ptujskem zdravilišču je bilo v petek strokovno srečanje sloven- skih fiziatrov. Udeležilo se gaje okrog štirideset strokovnjakov s tega področja iz slovenskih naravnih zdravilišč. Po ogledu toplic in terapi- je so govorili o nekaterih strokovnih vprašanjih. Primarij dr. znanosti dr. Miran VrabI pa jim je predstavil dosežke na področju operativne terapije poškodb vratne hrbtenice. ■H PTUJČANl V GRADCU Od petka do nedelje je bil v Gradcu strokovno-turistični sejem »Počitnice«, na katerem se je predstavil tudi ptujski turizem. Obisko- valce so seznanili s projektom turquerije, ponudbo ptujskega zdravi- lišča in vinarstva. HB LEKARNA Z VELIKIMI NAČRTI v galenskem laboratoriju ptujske lekarne, kjer pripravljajo razli- čne zdravilne in negovalne pripravke, so v ponedeljek pričeli montira- ti novo linijo za izdelavo sirupov. Zanjo so lani novembra plačali 350 tisoč tolarjev. V lekarni imajo v načrtu še več investicij, vse pa bo od- visno od tega, ali bodo imeli denar. Na svoj denar ne morejo računa- ti, pa tudi v občinski blagajni ga je premalo. Njihova velika želja je, da bi nadaljevali obnovo prostorov v F^tuju. Leta 1989 so uredili pred- nji del lekarne, sedaj pa /elijo urediti tudi druge prostore. ^^HHH IZVEDELI SMO V PTUJU PODRUŽNICA Slovensko društvo za zdravje srca in ožilja je nastalo po vzoru podobnih društev v drugih deželah, kjer moderna družba daje pred- nost zasebni pobudi tudi pri ohranjanju lastnega zdravja. Bolezni sr- ca in ožilja so na prvem mestu med vzroki umrljivosti v svetu. Podob- no velja tudi za Slovenijo. Društvo se posveča preventivnemu delu. V kratkem bo zaživela ptujska podružnica, ki bo svoje aktivnosti združi- la pod motom »Ohranimo zdravo srce in ožilje. SRČNI UTRIP - RITEM ZDRAVJA Letošnje aktivnosti ob svetovnem dnevu zdravja bodo potekale pod naslovom »Srčni utrip ritem zdravja.« V njih Svetovna zdrav- stvena organizacija predstavlja svoje cilje, da bi leta 20000 imel zdra- vo srce in ožilje vsak človek. AMBULANTA ZA OTROKE ZNOVA V ČUČKOVI Prvega aprila bo začela popoldanska ambulanta za šolske in predšolske otroke znova delati v Čučkovi. Bolne otroke bodo spreje- mali vsak dan od ponedeljka do petka od 14. do 19.30 ure. mmm 31. MARCA O PRORAČUNU Na tretjem marčevskem zasedanju zborov ptujske občine bodo v osrednji točki dnevnega reda razpravljali o predlogu občinskega pro- računa v tem letu. Na ponedeljkovi seji gaje po dolgem in napornem usklajevanju oblikoval izvršni svet, do skupščine pa bodo o njem raz- Dravljali tudi poslanski klubi. Teh razprav se bodo udeležili tudi člani zvršnega sveta. Pripravila: MG IZVEDELI SMO IZVEDELI SMO 4 - OD TU IN TAM 26. marec 1992 - TElMiflK OD A PAČ... Tokrat objavljamo osnutek treh različic o bodoči organiziranosti lokalne samouprave v ptujski občini. Osnutek so poslanci občinske skupščine obravnavali v začetku marca, o njem pa bodo sklepali konec marca. Za obstoj posameznih občin morajo biti iz- polnjeni minimalni pogoji, ti pa so: zadovoljevanje potreb občanov na področ- ju oskrbe z osnovnimi življenjskimi potrebščinami, stanovanjsko-komunalna opremljenost, osnovno izobraževanje, osnovno zdravstveno varstvo, pretok in- formacij, zadovoljevanje kulturnih potreb in ustrezna zaščita človekovega oko- lja. Finančno naj bi nove občine živele predvsem na virih, ki jih bodo ustvarile same, pri ekonomsko šibkih pa naj bi pomagala tudi država. O dokončni podo- bi občin se bodo občanke in občani odločali na referendumih to pravico jim zagotavlja slovenska ustava. Oglejmo si tri različice bodoče organiziranosti občin, ki jih je predlaga de- lovna skupma pri ptujski občinski skupščini. OBČINA 1: Cirkulane in Zavrč; OBČINA 2: Dornava in Polenšak; OBČINA 3: Gorišnica; OBČINA 4: Hajdina; OBČINA 5: Juršinci; OBČINA 6: Kidričevo, Lovrenc in Cirkovce; OBČINA 7: Majšperk, Stoperce, Ptujska Gora in Dolena; OBČINA 8: Markovci; OBČINA 9: Podlehnik, Žetale in Leskovec; OBČINA 10: Ptui, Rogoznica, Grajena; OBČINA 11: Destrnik, Trnovska vas in Vitomar- ci; OBČINA 12: Videm. OBČINA 1: Cirkulane in Zavrč; OBČINA 2: Dornava, Polenšak in Juršin- ci; OBČINA 3: Gorišnica; OBČINA 4: Kidričevo, Cirkovce in Lovrenc; OBČI- NA 5: Majšperk, Stoperce, Ptujska Gora in del Dolene; OBČINA 6: Podlehnik, Žetale, Leskovec, del Vidma in del Dolene; OBČINA 7: mesto Ptuj, Grajena, Ro- goznica, Hajdina, del Vidma in Markovci; OBČLNA 8: Destrnik, Trnovska vas in Vitomarci. OBČINA 1: Dornava, Juršinci in Polenšak; OBČINA 2: Gorišnica; OBČI- NA 3: Kidričevo, Cirkovce, Lovrenc, del Dolene; OBČINA 4: Majšperk, Stoper- ce, Ptujska Gora, del Dolene in Žetale; OBČINA 5: Markovci, Cirkulane in Zavrč; OBČINA 6: Ptuj, Hajdina, Rogoznica in Grajena; OBČINA 7: Destrnik, Trnovska vas in Vitomarci; OBČINA 8: Videm, Leskovec in Podlehnik. pripravila: d. I. ... DO ZlUPEČJE VASI Četrt milijarde za občinski proračun ORMOŽ V ormoški vladi so minulo sre- do sprejemali osnutek odloka pro- računa za leto 1992. Pri tem so se spraševali, ali bo proračunska odeja dovolj velika za potrebe proračunskih porabnikov. Predsednik izvršnega sveta Vi- li Trofenik je povedal, da klasi- čni del proračuna oziroma tisto, kar sodi k javni porabi, znaša do- brih 224 milijonov tolarjev, dru- go pa je ostanek iz lanskega leta. Proračun iz leta 1991 je težko primerjati z letošnjim zaradi sprememb in prenosov med ob- činskim in državnim proraču- nom. V državni proračun so letos prenesene obveznosti za plače učiteljev za zagotovljeni ali z za- konom določeni program, stro- ški uprave za družbene prihodke in priznavalnine borcem. Kdo vse so proračunski porab- niki v letu 1992? Vili Trofenik: 47 odstotkov gre za družbene dejavnosti. Pri os- novnošolski dejavnosti so to ma- terialni stroški, vzdrževanje šol- skih zgradb, modernizacija učne tehnologije, osebni dohodki uči- teljev za tisti del programa, ki je nad standardom in ki je v ormo- ški občini pomemben, za otroško varstvo, socialno skrbstvo, del zdravstva, kulturo, telesno kultu- ro in raziskovanje. 24 odstotkov proračuna pa je namenjenega za stroške upravnih organov, kra- jevnih skupnosti, političnih strank in družbenih organizacij, za delovanje lokalne radijske po- staje, javna dela, odpiranje no- vih delovnih mest in še za neka- tere druge odhodke. Skoraj 21 odstotkov je za materialne dejav- nosti, največ, 15 odstotkov, za Cestno komunalno dejavnost. Na katerem področju pričaku- jete največ težav? Vili Trofenik: Celotni prora- čun je precejšen trd oreh zaradi zamujanja s strani države, ki ni sprejela državnega proračuna, kar negativno vpliva na roke in poslovanje v občinah. Največ te- žav pričakujemo na investicij- skem področju, kljub temu, da se je bistveno povečala v našem proračunu osnova za potrebe ko- munalne dejavnosti. Veliko pro- blemov in pomanjkanja sredstev imamo prav na področju investi- cijskega dela proračuna. Zato iz- vršni svet ponuja skupščini v obravnavo uravnoteženi osnutek proračuna, vendar sočasno tudi spisek odprtih problemov inve- sticij, zlasti na komunalnem po- dročju. Pri tem ostajajo odprte tudi nekatere pereče investicije na področju družbenih dejavno- sti kot posledica nesprejetega tretjega občinskega samoprispev- ka. Nekatere smo v lanskem letu delno ali v celoti rešili, nekatere pa želimo urediti letos tiste s področja cestnega in komunalne- ga gospodarstva. Odprta pa osta- ja problematika nedokončane gradnje osnovne šole Ormož, kjer ni telovadnice. Trenutno iščemo na eni strani pocenitev stroškov investicije, mogoče fazni pristop h gradnji. Na podlagi tega bomo poskušali zagotoviti vsaj nekaj sredstev. V skupščini pa bomo po- nudili alternativo reševanja pro- blematike, mogoče tudi na račun krčenja nekaterih drugih prora- čunskih programskih točk, za za- gotavljanja deleža sredstev tudi za ta problem. Kako je / republiškimi sredstvi za demografsko ogrožena območ- ja? Vili Trofenik: Kolikor sem ob- veščen, bo natečaj za demograf- sko ogrožena območja objavljen 28. marca, naša naloga pa je, da zagotovimo projekte in vsaj .SO odstotkov lastnega deleža, s ka- terimi želimo iti na natečaj. V le- tošnjem letu pričakujemo težave pri zagotavljanju ^astnih deležev s strani krajevnih skupnosti, ki so lansko leto zagotovile del sredstev na natečaju za demo- grafsko ogrožena območja. Ka- že, da letos ne bo želje po sode- lovanju na natečaju zaradi po- manjkanja lastnih sredstev v kra- jevnih skupnostih, zato smo v os- nutku proračuna zagotovili tudi ustrezna sredstva za natečaj. Ne- znanka je drugi del, to je gospo- darski, pa tudi delitev in uspeh na natečaju. Vida Topolovec GOSTOVANJE PEVSKEGA ZBORA SREDNJEŠOLSKEGA CENTRA V FRANCUl IN NEMČUI V četrtek koncert Mešani mladinski pevski zbor ptujskega Srednješolskega centra 2. aprila odpotuje na gostovanje v Francijo in Nemčijo. V Parizu bodo gostje tamkajšnje dekliške šole. Nastopili bodo v dveh pari- ških cerkvah, saj je navada, da imajo v cerkvah enkrat tedensko koncerte in v okviru teh koncer- tov se bodo predstavili tudi sred- nješolci ptujskega centra. Poleg zbora bo odšlo na pot tudi 10 najboljših učencev v francoščini iz gimnazije, katerih naloga bo predstaviti v Franciji Slovenijo. V teh dneh pripravljajo skupaj z republiškim ministrstvom za in- formiranje gradivo. Mentorica tem učencem je profesorica fran- coščine na centru Jasna Regent. Zbor vadi vsak dan, kot nam je povedala dirigentka Darja Ko- ter, tudi ob sobotah. Nastopili bodo tudi na novi pariški univer- zi, kjer bodo poleg petja predsta- vili tudi Slovenijo. Na gostovanju bodo osem dni. V Franciji jim je gostovanje or- ganizirala lektorica za francošči- no za Slovenijo Jacqueline Wai- ner, ki je lani v Sloveniji skrbela za Celje, Maribor in Ptuj. Zdaj lektorjev za tuje jezike trenutno nimamo, saj je treba to področje urediti z državnimi pogodbami. V Nemčiji pa bodo srednješolci gostje sindikatov dežele Baden Wirtenberg, s katerimi Srednje- šolski center že nekaj časa sode- luje. Gostovanje v Franciji in Nemčiji je nagrada učencem. stroške gostovanja bodo plačali poleg številnih sponzorjev iz ptujske in ormoške občine starši. Mladinski mešani pevski zbor bo del svojega programa, s kate- rim bo nastopil v Franciji in Nemčiji, predstavil nocoj ob 19.30 v avli Srednješolskega cen- tra. Mladi pevci bodo nastopili skupaj s Komornim moškim pev- skim zborom Ptuj in folklorno skupino Vinko Korže iz Cirkovc. Zbor in folklorna skupina sta se prijazno odzvala vabilu mladih pevcev za sodelovanje. Takšnih oblik medsebojnega sodelovanja si je samo še želeti in kaže na to, da si kulturne skupine lahko tudi pomagajo. Cena vstopnice za koncert je simbolična — 100 to- larjev. V ormoški občini se bo Meša- ni mladinski zbor Srednješolske- ga centra predstavil na samostoj- nem koncertu v nedeljo, 20. mar- ca, ob 19. uri v cerkvi. Vstopnine ni, saj se zbor na tak način želi zahvaliti za pomoč. 52 pevcev in 10 najboljših učencev francoščine Srenješol- skega centra odhaja v Francijo in Nemčijo ne samo kot pevci in učenci, ampak tudi kot ambasa- dorji samostojne države Sloveni- je in kot predstavniki ormoške in ptujske občine. Želimo jim sre- čno pot. NaV Občni zbor Društva vinogradnikov Jeruzalem Od 439 članov, ugotavljajo v Društvu vinogradnikov Jeruzalem, je okoli 100 takšnih, ki so kot člani zapisani zgolj na papirju, v življenju društva pa aktivno ne delujejo. Kljub temu, da so med najstarejšimi to- vrstnimi društvi, še vedno nimajo svojega stalnega prostora, so ugota- vljali vinogradniki, ki se leto za letom zberejo na občnem zboru v dvora- ni zadružnega doma v Miklavžu pri Ormožu. Vinogradniki spadajo med najbolj potrpežljiv sloj, je med drugim v svojem letnem poročilu zapisal predsednik društva Jan- ko Kumer. Preživeli so več vino- gradniških in vinarskih kriz, tre- nutno pa jih skrbi velika neureje- nost v Sloveniji, med drugim tu- di neprodano vino, ki ostaja v kleteh zasebnikov, ob tem pa uvažamo poceni nekvalitetna vi- na iz južnih republik bivše Jugo- slavije. V razpravi je bilo slišati veliko pripomb o inšpekcijskih službah, ki svojega dela tudi na tem po- dročju ne opravljajo, kot bi ga morale. Prav bi bilo, če bi tu in tam obiskale zasebne gostilničar- je in »pokusile« pijačo, ki jo ti kupujejo po nizki ceni in ima z vinom samo skupno ime, ne pa kvalitete, ki bi ga moralo imeti. Poslovna skupnost za vino- gradništvo Slovenije si zadnje ča- se prizadeva pri zaščiti domače- ga vinskega trga. je med drugim povedal njen predstavnik Janez Vrečer, ki se je udeležil nedelj- skega občnega zbora. Zaradi uvoza poceni in nekvalitetnega vina z juga, so se že pritožili na Ministrstvo za kmetijstvo, goz- darstvo in prehrano Slovenije. Poslovna skupnost za vinograd- ništvo se trudi, da bi stimulirala izvoz slovenskih vin, hkrati pa zbira denar za razvoj domače proizvodnje.« Kljub temu da smo v primerjavi z Evropo majh- ni, se morajo naša vina pojavljati na vseh mednarodnih vinskih sejmih,« je še menil Janez Vrečar in dodal, da republiški proračun za razvoj vinogradništva ni vzpodbuden. Ob slabi prodaji domačega vi- na vinogradnike skrbi tudi slaba povezava njihovega društva z Zvezo društev vinogradnikov Slovenije. Ob tem se upravičeno sprašujejo, kako daleč seže glas vinogradnika iz ormoško — lju- tomerskih goric. Da bi bila pove- zava bolj trdna, so sprejeli sklep, da se Društvo vinogradnikov Je- ruzalem vključi v Združenje šta- jerskih vinogradnikov, ker bodo le tako lažje in več dosegli tudi na političnem, ne samo na stro- kovnem področju. Razpravljalci so se dotaknili tudi občinskega odloka o uvedbi agromelioracijskih postopkov za trajne nasade, ki so ga poslanci sprejeli na zadnji skupščinski se- ji. Ob natančnem pregledu povr- šin in parcelnih številk v posa- meznih katastrskih občinah so ugotovili, da so samo v Mihalov- cih namenili za trajne nasade vi- nogradov in sadovnjakov 4 ha gozdov, ki naj bi jih izkrčili, kljub temu da je površin za in- tenzivne nasade še vedno dovolj. Zahtevali so moratorij na izvaja- nje tega odloka. Dotaknili so se tudi nenormal- no visokih cen analize vzorcev, saj morajo za en sam vzorec pla- čati 5.000 tolarjev. Da bi domača vina lažje zašči- tili, so sprejeli pravilnik o upora- bi znaka kakovosti za vina iz lju- tomersko — ormoških goric. Med gosti sta bila tudi brata Toplak. Znani trsničar Stanko Toplak iz Juršincev je vinograd- nike opozoril na trsne cepljenke dvomljive kakovosti, ki jih tu in tam na tržnicah prodajajo proda- jalci iz južnih republik, ob tem da imamo Štajerci že veliko svo- jih, daleč naokoli priznanih trs- nic v zasebnem ali družbenem sektorju. Dr. Ludvik Toplak pa je govoril o političnih razmerah v Sloveniji in o oderuških bančnih obrestih, ki pestijo tudi sloven- skega vinogradnika. Kot je že navada, prinesejo člani DVJ na občni zbor tudi svoje vino ter ga ob zaključku občnega zbora družno pokusijo in se pogovorijo o njegovi kvali- teti ali pa napakah, ki se poja- vljajo pri tej žlahtni pijači. Vida Topolovec FRANC SENEKOViC SLOVENJEGORIŠKA KRONIKA (6. nadaljevanje) NAPAD NA JUGOSLAVIJO v soboto popoldne, 5. aprila, ko sem se peš vračal iz Maribo- ra, sem opazil velike priprave na vojno. Na vsakem koraku so bile kolone vojakov, konjske in celo volovske vprege, ki so vlekle vozove, otovorjene z ra- zno opremo. Srečal sem znane- ga kmeta iz Jurovskega Dola, ki je vozil s svojimi konji. »Kam?« sem ga vprašal. Odgo- voril mi je: »Cim bliže doma.« O tem, kar sem videl med potjo, sem pripovedoval doma mami. »So pač vojaške vaje,« je rekla. Drugi dan je bila cvetna ne- delja. Z bratom Slavkom sva si pripravila butaro (presnec), da ga poneseva v cerkev. Okoli še- ste ure zjutraj se je nenadoma zaslišal močan hrup avionov. Letalske formacije so letele prek Maribora in so bile lepo vidne. Takoj zatem so se zvrsti- le močne eksplozije. Vojska je spustila v zrak košaški predor, železniški nadvoz prek Pesnice, v Marjeti ob Pesnici je zletel v zrak most čez Pesnico, pa tudi most pri Štandekerju. Celo brvi čez Pesnico so podrli jugoslo- vanski vojaki, potem pa zbežali proti Ptuju. Kljub temu da nama je ma- ma odsvetovala, sva se z bra- tom Slavkom namenila v cer- kev. Nisva prišla daleč, ustavil naju je sosed Alojz Pavalec: »Kam pa vidva? A ne vesta, da se je začela vojna'? Nemci bodo že skoraj tu. Fanta, svetujem vama: danes nikamor.« Vrnila sva se domov. Celo dopoldne so se vrstile eksplozije, ki so se cule tudi iz Maribora. Nemška letala pa so venomer letala proti Beogradu in nazaj. Iz neke nemške revije sem iz- vedel kasneje, da je pilot, ki se je pisal Senekovič — doma je bil iz Lipnice — sabotiral svojo nalogo. Namesto na beograj- ske bloke je bombo odvrgel v Donavo. Zato je imel hude te- žave. Izgovoril se je na napako na navigacijskih napravah. Bil je zaprt in odvzeli so mu pilot- sko dovoljenje. V tistih časih nismo imeli elektronskih medijev za obveš- čanje, odvisni smo bili samo od ustnih sporočil oziroma pripo- vedovanja. Z bratom sva ne- strpno čakala, kdaj se bo poka- zal kak Nemec po cesti v Vu- kovju. Pa ga ta dan ni bilo. Po- poldne je prišel k nam neobo- rožen vojak jugoslovanske voj- ske; zaprosil je za civilno oble- ko ali vsaj suknjo. Dali smo mu celo ponošeno obleko po- kojnega očeta. V zameno nam je pustil vojaško sivo obleko. To obleko je mama pobarvala v črno in jaz sem jo nosil dve leti. Ta vojak je bil doma s Ptu- ja, pisal seje Mohorko. Od nje- ga smo izvedeli, da so Nemci prestopili mejo v Šentilju okoli šeste ure. Financarji in vojaki so zapustili Šentilj že pred tre- tjo uro zjutraj in zbežali proti Mariboru. Mohorko je bil v bunkerju blizu Šentilja. Po ukazu poročnika Slovenca so se razbežali na vse strani. Oro- žje so pustili v bunkerju, le kdor je imel pištolo, jo je vzel s seboj. Mohorko je še povedal: »Vse do Jarenine sem imel v žepu ročno bombo, pa še tisto sem odvrgel v potok, da se mi ne bi zgodila nesreča.« Nemške predhodnice so do- segle Košake pri opekarni 7. aprila. Tam so jih pričakali »kulturbundovci« z nemško zastavo. TEDNIK - 26- marec 1992 KULTURA, IZOBRAŽEVANJE — 5 LETNI KONCERT PIHALNEGA ORKESTRA PTUJ Plesni orkester se predstavi s Slavnostno urertuni »IS12« Petra lljiča Cjtjkoiskega se je mi- nulo sredo y ptujskem gledališču pričel koncert Pihalnega orkestra pod taktirko profesorja Antona Horvata, \adaljeyali so s scher- zom in suite Jan Josipa Jankoviča /a pikolo in pihalni orkester. So- listka je bila profesorica flavte na glasbeni šoli Karola Pahorja !Sa- talija Frajnkovič. Svoj popularno izbrani program so nadaljevali s Plesom s sabljami Arama Hača- turjana, z valčkom .\a lepi modri Donavi Johana Straussa, Cloge — Shoe — Dance Jeffa Pendersa s solistoma na trobentah Stankom Rogino in Dušanom Jungerjem, kratek solo v tej skladbi pa je imel tudi klarinetist Jani Zavec. Zaključili pa so s temperamentno Radetzkyjevo koračnico Johana Straussa. V drugem delu pa smo dožive- li presenečenje, predstavil se nam je veliki plesni orkester. Ta je v letih 1967 — 70 že deloval, pa je potem zamrl. Na pobudo mladih glasbenikov Pihalnega orkestra so ga letos spet obudili in upajmo, da se bo za voljo in entuziazem glasbenikov našlo tu- di kaj denarja. Veliki plesni or- kester, katerega dirigent je tudi profesor Anton Horvat, je za koncert pripravil standardne skladbe velikih plesnih orkestrov v stilu Glenna Millerja. Slišali smo skladbe Pennsylvania 6500, Tvvilight s solisti Stankom Rogi- no (trobenta), Tanja Kožar (kla- vir), Anton Horvat (tenor sakso- fon), nadalje Politehniko Pereza Prada, Harlem Nocturno s soli- stom na alt saksofonu Janijem Zavcem, znano Millerjevo Ame- riška patrola s solistom na tro- benti Stankom Rogino, pa Hey Jude s solistom na kitari Mar- kom Zaletelom in za konec še skladbo In the Mood — solo na trobenti Stanko Rogina. Pihalni orkester danes šteje 50 glasbenikov in za podmladek ni problemov, saj ga vzgajajo v ptujski glasbeni šoli, poleg tega pa sodelujejo v orkestru tudi profesorji sami. Koncert, ki smo ga poslušali, nas ni razočaral in škoda, da je le enkrat letno. Pi- halni orkester poslušamo na mnogih prireditvah, upajmo, da bo tako tudi s plesnim, ki pome- ni za glasbeno življenje mesta več kot dobrodošlo novost. NaV V spomin Antonu Ingoliču Nedavno umrli slovenski pisa- telj Anton Ingolič je bil povezan tudi z našim mestom, saj je bil že pred drugo vojno profesor na ptujski gimnaziji. Iz tega časa smo v Zgodovinskem arhivu na- šli potrdilo, ki ga je pisatelj napi- sal Muzejskemu društvu za pre- jem plačila za svoj roman Lukar- j'- Kot zanimivost objavljamo fo- tokopijo tega lastnoročno napi- sanega potrdila iz leta 1936, ki je shranjeno v fondu Muzejskega društva. Nada Jurkovič, Zgodovinski arhiv Ptuj Šolski zvonec nam je zaupal... STOPERC t * V okviru projekta Prašne poti učenci pridno zbirajo stare pesmi, predmete, zapisujejo stare šege... V petek so očistili in uredili okolico šole, v nedeljo pa s kulturnim progra- mom v Domu krajanov razveselili mame ob materinskem dnevu. PTUJ* 3. aprila bo ob 16. uri pred Domom učencev že četr- ti, tokrat pomladni mlinček prostega časa. Otroci bodo lahko so- delovali v literarni in likovni delavnici, se igrali otroških iger, pa še tekmovanje v gumitvistu bo. Vstopnina: kartonska škatlica. PTUJ V začetku aprila pripravljajo v osnovni šoli Ljudski vrt projektne dneve. Z arheologom bodo spoznali rimsko Petovi- jo, staro mestno jedro, prelistali literarna dela ptujskih pisate- ljev, pripravili turistični prospekt v angleščini, izdelovali otroška glasbila, igrače iz lesa, uredili šolsko okolico in še kaj. PREDSTAVmV GRAŠKIH ARHIVSKIH INSTITUCU Odkrili doprsni kip Antonu _Klasincu v četrtek so ob prisotnosti žene in otrok v Zgodovinskem arhivu odkrili doprsni kip profesorju Antonu Klasincu, ki je bil ravnatelj ptujskega arhiva dve desetletji. Psjegov prispevek k ustanovitvi ptujskega arhiva, za arhivistiko kot stroko sploh, pri vzgoji mladih kadrov, pri materialnem varstvu gradiva je neprecenljiv. Prav njegova zasluga je, da je v Ptuju ostalo najpomembnejše gradivo, zaradi česar je bil ustanovljen arhiv v Ptuju leta 1955, čeprav v mreži arhivov ni bilo predvideno, da bi imel Ptuj svojo arhivsko institucijo. \ O sami postavitvi doprsnega kipa Antona Klasinca v prosto- rih Zgodovinskega arhiva je rav- natelj Ivan Lovrenčič povedal: »Zamisel o doprsnem kipu je stara že \eč let in ne gre za nobe- no »modo« postavljanja novih spomenikov, vendar prej ni bilo denarja. Profesor Anton Klasinc je bil velik človek. Še danes, ka- terikoli fasciki v našem arhivu odprete, vidite »sledove« njego- vega dela. Njegovo delo se kaže tudi v vrsti člankov v strokovni literaturi, v poljudnoznanstvenih člankih v Tedniku, Večeru . . . Pomembno je tudi njegovo delo pri razstavah, s katerimi je po- skušal predstavljati arhivsko de- javnost, dvigovati nacionalno sa- mozavest Slovencev in ljudi se- znanjati z zgodovino kraja. Te razstave niso bile samo v urad- nih razstaviščnih prostorih, am- pak tudi v tovarnah, izložbenih oknih po mestu . . .« V zgodovini je bilo naše ob- močje organizacijsko in upravno vezano na celotno Štajersko in je Doprsni kip profesorja Antona Klasinca. (Foto: Langerholc.) bil Gradec naše središče. Zato so se v Zgodovinskem arhivu odlo- čili, da predstavijo graške arhiv- ske institucije, kar se veže tudi na delo profesorja Antona Kla- sinca, saj je bil prvi, ki je začel odkrivati gradivo v graških arhi- vih in ima tudi veliko zaslug za vračanje gradiva po meddržavni pogodbi. Razstavo so pripravili tudi zato, da bi pokazali, kaj po- meni arhiv pri nas, kaj v sosednji Avstriji. Razlik na strokovnem področju ni, oprema je pri nas nekoliko manj sodobna, čeprav so računalniško z njimi že pove- zani, razlike pa so v odnosu usta- novitelja, to je države do arhiv- skih institucij — v korist graških kolegov. Vračanje arhivskega gradiva iz avstrijskih arhivov je urejeno zadnjih petnajst, dvajset let. Š sa- mostojnostjo Republike Sloveni- je je treba zdaj ponovno ratifici- rati dogovore iz leta 1923. Je pa dobil doslej Zgodovinski arhiv zelo veliko gradiva iz avstrijskih arhivov: arhiv mesta Ptuja, Or- moža, veliko so dobili fotokopij in mikrofilmov gradiva, ki je ve- zano na naš prostor. Razstavo o graških arhivskih institucijah si je mogoče ogledati vsak dan v prostorih Zgodovin- skega arhiva, kjer je našel mesto tudi doprsni kip profesorja An- tona Klasinca, delo akademske- ga kiparja Viktorja Gojkoviča. NaV PUSTNI OBIČAJI V VIDMU IN OKOUCI Temeljni kamen za prizidek že letos? Osnovna šola Videm je v četrtek v televizijski upodobitvi predstavila svoje dvodnevno projektno delo Pu- stni običaji mojega kraja. .\a pustni ponedeljek in torek so imeli na šoli kar sedemnajst dejavnosti s sedemnaj- stimi zunanjimi mentorji. L čenči so obiskali mojstra, ki izdeluje korantove maske in obleke, drugi so se sami preskusili v izdelovanju mask, tretji v šivanju kostumov, četrti v pripravi pustnih jedi, peti v šminkanju, šesti so se učili frizerskih spretnosti, sedmi so nabirali novinarske izkušnje... Izkušnje vseh sedemnajstih dejavnosti so na pustni torek združili v pustnem sprevodu in pripravili prebivalcem Vidma in okolice prijetno preseneče- nje, tudi zato, ker je imel Videm letos po zaslugi šole svoj karneval. To pa je seveda le ena od mnogih aktivnosti, s katerimi se ukvarjajo učenci na šoli skupaj z učite- lji. Pa o tem največkrat skromno molčijo. Razme- re, v katerih teče življenje na šoli, pa so vse prej kot normalne. Šolsko poslopje je bilo zgrajeno davnega leta 1883 in takšno služi učenosti mladih še danes. Brez telovadnice, brez jedilnice, brez po- sebnih učilnic za posamezne predmete, z učilnico za tehnični pouk na podstrešju, in ko zabrni kak- šen stroj, ga je slišati po vsej šoli. Sicer pa o težav- nih razmerah na šoli dovolj zgovorno govori poda- tek, da je čistih učnih površin na učenca le 1,4 kva- dratnega metra, če pa seštejejo vse površine, pa sta na učenca na voljo dva kvadratna metra. Ravnatelj osnovne šole Videm Franjo Levstik pravi: »Trudimo se izkoristiti vse prostore od jutra do večera za sam pouk in za dejavnosti ob pouku. Upamo, da bomo kljub vsem težavam letos le uspeli položiti temeljni kamen za prizidek. Pripra- ve tečejo že eno leto, sedaj izdelujejo gradbene na- črte, v aprilu pričakujemo, da bomo videli že iz- vedbene gradbene načrte. Problem je seveda, kako do denarja, ki ga pričakujemo iz občinskega in re-. publiškega proračuna, pa tudi na krajevni dinar računamo. S prizidkom bomo pridobili kabinetne učilnice za sodoben pouk, telovadnico, učilnico za tehnični in gospodinjski pouk, za glasbo ... V tem šolskem letu imamo 341 učencev in tam, kjer teče najprej pouk na razredni stopnji, se potem nadaljuje na predmetni. Na podružnični šoli Sela je 63 učen- cev. V mali šoli je 28 otrok, pet jih obiskuje vrtec, torej bomo imeli v novem šolskem letu 33 učencev v prvem razredu.« Prizidek je več kot potreben in upati je, da bo osnovna šola Videm lahko kmalu položila temelj- ni kamen, saj so sedanje razmere v nebo vpijoče, kljub temu da šoli uspeva organizirati pouk in vse zunajšolske dejavnosti na visoki kakovostni ravni. Toda naj sta volja in trud še tako velika, telovadbe v telovadnici ne more nadomestiti učilnica s 63 kvadratnimi metri ali poskusa iz kemije v za to po- sebej opremljenem kabinetu učilnica, ki sojo zgra- dili že leta 1883, v kateri ima obenem pouk drugi razred, kjer poteka glasbena vzgoja, kjer vadi pev- ski zbor, kjer... NaY» BRANE LAMUT - NATAŠA KOLAR <2 BOGOVI RIMSKE POETOVIONE Med 1. in 4. stoletjem je imela rimsk^ Poetovina dokaj pisano etnično podobo. Ob italskem prebivalstvu so bili tu še ro- manizirani keltski staroselci, trgovci iz vzhodnih in zahodnih provinc ter uradni- ki in sužnji z grško govorečega Vzhoda. Zato je bila tudi duhovna podoba ljudi v mestu precej raznolika, častili so najra- zličnejše bogove in božanstva. V tej rubri- ki jih želimo bralcem v sliki in besedi predstaviti na poljuden način. Fotografi- je: Bine Kovačič. VENERA (nadaljevanje) Običajno so jo predstavljali golo ali v zvezdnem plašču in z atri- buti: z žezlom (sceptrom, simbolom sreče, usode ter moči), delfinom in mirto. Praznikov, na katerih so jo častili, je bilo več. Nekateri med njimi se po njej imenujejo VENERALIA, tako tisti I. aprila, ki je praznik očiščenja. V tej zvezi je poznan običaj »lavatio« — to je umi- vanje, polivanje oziroma simbolično očiščenje, po katerem so ženske, okrašene z mirtovimi vejicami in venci, polivale Venerine podobe ali kipe. Venerin mesec je bil april, še danes pa se po njej imenuje planet VENERA. Poleg bronastega in marmornih kipcev je bila odkrita na Ruju reliefna plošča Venere na grajskem griču. Ogledate si jo lahko v lapi- dariju Pokrajinskega muzeja Ptuj. Reliefna upodobitev Venere. Boginja je prikazana z ogrinjalom in ogle- dalom v levici. Ptuj — grajski grič. Marksizem in prehod v kapitalizem ADOLF ŽIŽEK (Nadaljevanje iz prejšnje števil- ke) Poudariti moramo, da Marxu kot velemeščanskemu sinu in Engeisu kot kapitalistu in podje- tniku nikakor ni šlo za človeško sočutje z izkoriščanimi delavci ali celo za kritiko lastnega stanu. Svoje delovanje sta dojela kot dosledno raziskovanje abstrakt- nega modela svojega razdobja. Verjela sta, da ga lahko dojame- ta zgolj z ekonomskimi kategori- jami. Za Zgodovino njunega po- litičnega delovanja v delavskem gibanju je značilna akademska vzvišenost nad drugimi z druga- čnim prepričanjem, po katerih sta tolkla z izredno drastičnim besednjakom. Na tak način sta zavrnila tudi večino vzpodbud drugih za izboljšanje stanja de- lavstva. Ni pa nobenega dvoma, da je Heglova filozofija prav z njima in z njunimi nasledniki slavila svoj veliki triumf, tako kar se tiče obsega njenih privržencev, kot tudi kar se tiče njene sile pri pre- oblikovanju sveta. Marksizem je bil osnovna ideologija (ponekod je še) v veli- kem delu sveta, 45 let ^udi pri nas. Kateri so razlogi, da je v ne- kaj mesecih doživel katastrofo, da je bil torej odstranjen? Me- nim, da je osnovni razlog, da ni bil podprt z eksaktnimi znanost- mi (matematiko). To je bilo ra- zumljivo. Marx kot doktor prava ni bil matematik, pa tudi če bi bil, matematika v. njegovem Času še ni bila tako razvita, da bi se lahko spuščala na področje teori- je o sistemih, ki jo je šele po dru- gi svetovni vojni razvil ameriški matematik in filozof Norbert VViener. Nato je na zahodu pri- soten še razvoj na področju sto- hastičnih procesov, pred petnaj- stimi leti v Ameriki teorija o ka- tastrofah (po kateri je katastrofo mogoče sprožiti tudi umetno), sočasno pa se je z vsemi temi matematičnimi teorijami večala tudi zmogljivost računalnikov (zlasti v ZDA, SZ je pri tem mo- čno zaostala). Z računalniki so zdaj raziskovali in modelirali ra- zne ekonomske in politične poja- ve in na znanstveni podlagi deci- zijske teorije (ki je tudi nastala pred dvema desetletjema v ZDA) sprejemali odločitve. Kot vidimo, je kapitalistična velesila ZDA velik del svoje pre- sežne vrednosti vložila v razvoj fundamentalnih znanosti, zlasti tistih, povezanih z uporabno ma- tematiko in računalništvom, ki ji je nekaj časa po koncu druge svetovne vojne lahko še sledila. Zaradi ugodne klime za znan- stveno dejavnost v ZDA so zače- li tja prihajati najboljši znanstve- niki z vsega sveta. Zdaj ni bilo več enakovredne tekme, pač pa ves svet proti SZ, zato ni čudno, daje le-ta na duhovnem področ- ju bitko izgubila. Kdor ve, kako vejik vpliv ima duh na človeško dejavnost, mu je jasno, da je bit- ko izgubila tudi sicer. Marksi- zem je bil namreč presežen zara- di svojih napak pri preveč goto- vem napovedovanju dogodkov in ima danes le še omejeno vred- nost. Prvotni kapitalizem je bil manj pravičen družbeni red za delav- stvo od socializma. Tega so se v kapitalističnih državah zavedli (in zbali) tudi sami in zato »ople- menitili« kapitalizem s »človeko- vimi pravicami« ter dovolili v njem močno sindikalno gibanje (ki je bilo v Marxovem času še prepovedano). Ker so sistem de- litve spremenili tako, da dobe del presežne vrednosti tudi de- lavci, je za večino zaposlenih v razvitih kapitalističnih državah postal sistem sprejemljiv, saj do- be precej več kot samo »pravi- čno mezdo«, kot sojo imenovali Marx in njegovi sodobniki (gl. nazaj). Problem »armade brez- poselnih« pa je v kapitalističnih deželah nerešen in bo pri seda- njem modelu družbe tak tudi ostal. Ta »armada« v kapitalisti- čnem sistemu samo životari, za- gotovljen pa ji je eksistenčni mi- nimum. Marx in Engels sta s Heglovo dialektiko iskala model za pre- hod iz kapitalizma v socializem, današnji zahodni znanstveniki pa z računalniki iščejo model za obratni prehod. Več teh »znan- stvenikov« je izdelalo svoje mo- dele in jih vnovčilo, zdaj pa pre- hajajo različne države po teh (ne- katerih tudi kvazi-) modelih v kapitalizem. Kot je veljalo za Marxa in Engelsa, da se mnoge njunih napovedi dogodkov niso uresničile, velja tudi za današnje znanstvenike, da se njihova predvidevanja o prehodu morda ne bodo uresničila in bo namesto prehoda v kapitalizem nastal na nekem področju socialni nemir ali vojna. Ti prehodi v kapitalizem me nekoliko spominjajo na piramid- ne igre, o katerih sem pisal pred kratkim. Nekatere države bodo imele od tega korist, druge pa iz- gubo. Tisti, ki so v polni igri, bo- do imeli korist, drugi, ki upajo na boljšo prihodnost, pa bodo morda prodali svojo samostoj- nost za nekoliko večje mezde. Postali bodo nove »kolonije« razvitih kapitalističnih držav, ki morajo nekam investirati prese- žno vrednost svojih gospodar- stev, saj jim akumulacija kapita- la lahko povzroči težave v last- nem gospodarstvu. Ko smo že stopili na to pot (razdvajanja med siromašnimi in bogatimi), bo treba paziti, da in- vesticije tujega kapitala v naše gospodarstvo ne bodo pomenile tudi propada naše nacionalne neodvisnosti, da torej ne bomo prešli »iz dežja pod kap«. Zna- nost in kultura sta bistveni, .ki lahko to preprečita. až 6 - OD TU IN TAM 26. marec 1992 - TEDNIK TOMAŽ PRI ORMOŽU Občinska revija otroških folklornih skupin Več kot 300 obiskovalcev je bilo minulo nedeljo v dvorani pro- svetnega foma pri Tomažu pri Ormožu navdušenih nad nastopom otroških folklornih skupin občine Ormož. Tudi Nežka Lubej iz repu- bliškega združenja za folklorno dejavnost pri ZKOS je prireditev in celotno folklorno dejavnost v občini Ormož dobro ocenila. Ugotovila je, daje bilo veliko narejenega glede noš, izvirnih štajerskih plesov ter otroških iger, ki so bile prikazane. Nastopilo je devet skupin: po ena iz osnovnih šol Ormož (men- tor Jože Filipič), Kog (mentorica Anica Pevec) in Miklavž (mentorica Irena Grešnik), po dve iz Ivanjkovec (mentorica Irena Cerovič) in To- maža pri Ormožu (mentorica Jožica Rep) ter še dve otroški skupini, ki delujeta v okviru prosvetnih društev Obrez (mentorica Tilika Kolarič) in Podgorci (mentor Stanko Kukovec). Največ aplavza so požele skupine s Koga, od Miklavža, iz Ivanj- kovec in od Tomaža, ki so v svojem nastopu prepletale plese z otro- ško igro. Organizatorici revije sta bili OZKO Ormož in Prosvetno društvo Ivana Cankarja Tomaž pri Ormožu. Vida Topolovec Foto: Štefan Hozyan Nastopajoči predstavljajo stare plese. SREČANJE GLEDALIŠKIH SKUPIN PTUJSKE OBČINE Od Lorce do Cankarja Ptuj je bil v petek in soboto v znamenju ljubiteljskih gledaliških skupin. Na srečanju jih je nastopilo pet: ormoška in štiri iz ptujske občine. Bila so leta, ko je bilo skupin več, vendar kljub temu ostaja gledališka de- javnost poleg zborovskega petja med množičnejšimi v ptujski občini. Letos je bilo pet predstav v dveh dneh: tri v petek in dve v soboto. Tako so si lahko igralci ogledali tudi druge skupine, v soboto pa je bilo še družabno srečanje vseh sodelujočih. Srečanje je pozdravila tudi članica izvršnega sveta, ki skrbi za kulturo, Kristina Šamperl-Purg. Predsednik Zveze kulturnih organizacij Franc Lačen pa je skupinam podelil listino o sodelovanju in režiserjem knjigo Ljubiteljski likovniki Ptuja. Selektorja letošnejga srečanja sta bila Bojan Maroševič in Vla- do Novak in z njima smo po ogledu vseh predstav zabeležili tale pogovor. Je mogoče govoriti o čem skup- nem, kar povezuje vseh pet pred- stav? Bojan Maroševič: Skupna je vsekakor želja po igranju, želja po prikazovanju življenja, kot si ga zamišljajo in kot ga vidijo en- tuziasti — delavci, preprosti lju- dje, ljudje z družinami, z vsemi obveznostmi, z vsemi problemi, pa si vendar vzamejo ogromno časa, da hodijo na vaje, da gredo dobesedno mimo Scile in Karib- de in pridejo do premiere. Vlado Novak: To je res skup- no, le da so rezultati tega dela dokaj različni. Pri nekaterih sku- pinah je prav jasno izraženo izra- zito ljubiteljstvo brez nekih pre- tenzij, da ne rečem odkrivanja novih svetov, ponekod ne najde- mo niti lastnega odnosa do sarrie dramaturgije, ki jo obdelujejo, pri nekaterih skupinah pa gre že za pravi teater. Kvalitativna ra- zlika je izredno velika, to je treba povedati. Prva se je predstavila gledali- ška skupina Holermus iz Ormoža z igro Barbare Krajnc DOBER DAN, IME MI JE ELIZABETA. Delo je avtorica teksta sama reži- rala in v njem tudi igrala . . . Bojan Maroševič: Zadala si je blazno nalogo, ki se je veliki igralci niso lotili pri mnogo več- jih izkušnjah kot jih ima ona. Pravzaprav ona igralskih izku- šenj sploh nima. Gre za tragiko: deklica je zelo sposobna pisati, od nekdaj pa je znano, da so av- torji, ki berejo svojo poezijo, naj- slabši izvajalci lastnih pesmi. Ta deklica pa se je odločila prav za ta korak. Naredila je na- pako, da ni poiskala kakšne stro- kovne pomoči in bi lahko vse probleme zbrisala z nasveti in z drugačnimi vajami. Dosegla bi lahko efekt, kakršnega sije sama želela, ampak ga žal ni. Kralj na Betajnovi v izvedbi gledališke skupine iz Grajene. (Foto: Lan- gerholc) Vlado Novak: Hvalevredno pa je, da se je tega lotila; junaštvo v gledališču veliko pomeni . . . Mi- slim, da je pred deklico še velika bodočnost, in z velikim veseljem pričakujem to, kar še bo napisala in tudi uprizorila, obogatena z gledališkimi izkušnjami. V začet- ku pa moramo vsi prek črke A v gledališču. Mislim, da je dobro, da si nalijemo čistega vina in si rečemo, da je pri nekaterih sku- pinah marsikaj še pri črki A ozi- roma B. Treba je priti do črke G, do Gledališča, znosnega, gledlji- vega. Do tega je še dolga pot, tu- di nekaj samoizpraševanja. Ne glede na to, da so to ljubiteljske skupine, odgovornost obstaja. Teater III in Lorcova Publika v režiji Branke Bezeljak-Glazer ... Vlado Novak: Ta predstava me je zelo razveselila, v drugem delu na nek način tudi fascinirala. V tistem delu, ko se zelo jasno vidi, da se je režiserka dejansko iden- tificirala s problemom gledališ- ča, takrat, ko se je izenačila z Lorcovo mislijo v smislu, kaj naj bi gledališče bilo ... To je bilo res užitek gledati, cel teater je bil v bistvu gledališče, kraj dogaja- nja, brez četrtih sten, in tudi igralci so se v drugem delu pred- stave popolnoma izenačili s pro- blematiko, ki jo obravnavajo. Imam pomisleke glede prvega dela — glede same artificialno- sti, ampak to so tako mladi lju- dje, da bodo to sčasoma popravi- li. Gledališka skupina Prosvetne- ga društva Grajena: Ivan Cankar KRALJ NA BETAJNOVI . . . Bojan Maroševič: Videli smo predstavo, ki gledališko gledano ni izrazita, ni dodelana zaradi neizkušenosti in težavnosti, ki jo pač Cankar v svojem tekstu zah- teva. Lahko delamo danes Ham- leta na moderen način, ampak Hamlet mora biti Hamlet, Kralj na Betajnovi mora biti Kralj na Betajnovi. Ne more pa biti, če nekdo gromko govori besedilo, kakršno je napisal Cankar, pa ta tekst ne pride do poslušalca, gle- dalca. Gledališka skupina Vitomarci je predstavila komedijo Marjana Marinca OŽENIL SE BOM S SVOJO ŽENO v režiji Franca Toša ... Vlado Novak: Napravili so ze- lo pametno potezo, da so izbrali Marjana Marinca in njegovo ne- obvezno komedijo, ki je kar so- lidno napisana. Dogajanje je te- klo zelo tekoče, igralci so stood- stotno obvladali tekst, kar me je zelo veselilo, saj to pomeni že ve- liko pri tej obilici teksta, tudi po igralski plati je predstava kar sre- čno izzvenela. Lahko rečem, da smo bili priča dvem, trem izrazi- to dobrim igralskim partijam. Duvalovega ETIENA je igrala gledališka skupina z Destrnika v režiji Milene Muršec ... Bojan Maroševič: Že ko sem videl na programu natiskano, da bo Etien, me je razveselilo. To je tip komedije, ki je bil »mode- ren« pred kakšnimi petnajstimi, dvajsetimi leti prav pri ljubitelj- skih odrih. Etien je blazno tragi- komična oseba, bolj tragična. Ljudje so se med predstavo veli- ko smejali, zakaj predstava je bi- la tako narejena. In to me moti. Vlado Novak: Stvar je treba brati celostno. Etien vse neum- nosti, ki jih počne, dela, da opo- zarja nase. Treba je prek sredstev komike izraziti tragičnost. To je tragikomična komedija, ki bi zahtevala resnično drugačen pri- stop, ne polarizacijo črno — be- lo, samo v dobro komedijo. Tudi v tej predstavi smo videli nekaj zelo dobrih vlog. Sploh je glede igralskega dele- ža v letošnjem srečanju kakovo- stna heterogenost zelo prisotna. Etien. ki smo ga videli, je učin- koval pretežno optimalno. Splošno vzeto je bilo na letoš- njem srečanju veliko več zrna kot ljulke in to me veseli. Nataša Vodušek Na območnem srečanju otroških gledahških skupin 27. marca v Ormožu bosta poleg mariborske skupine nastopili še dve i: Ptuja: gledališka skupina Stopinje se bo predstavila z delom Leopolda Su- hodolčana Narobe stvari v mestu Petpedi v režiji Branke Bezeljak- Glazer. Stopinjice pa s predstavo Kam pa kam. Sneguljčica v režiji Nevenke Samobor. Na območnem srečanju odraslih gledaliških skupin severovz- hodne Slovenije, ki bo 29. in 30. marca v Murski Soboti, bosta va- ške odre predstavljali gledališki skupini iz Vitomarcev in z Destrni- ka. prva z Igro Marjana Marinca Oženil se bom s svojo ženo in druga z Duvalovim Etienom. Mlade odre bo zastopal Teater III z Lorcovo Publiko v režiji Branke Bezeljak-Glazer. MIRKO VAUPOTIČ NA ODRU ŽE ŠTIRIDESET LET Trma in ljubezen Mirka Vaupotiča smo obiskali dva dni po občinski reviji odraslih gledaliških skupin ptujske občine, dva dni potem, ko je kritika selektorja njegovega Kantorja v Kralju na Betajnovi šele prav prišla v zavest, ki je želela potegniti iz kritike nekaj konkretnega, nekaj oprijemljivega, pa ni bilo kaj vzeti. Razočaranje!? Gotovo. Pa je kljub temu iz njegovih besed bilo razbrati eno samo preda- nost odru, ljubezen, ki traja že štirideset let. . Kaj človeka ljubiteljsko prikle- ne na odrske deske ob vseh drugih obveznostih za dolgih štirideset let? Mirko Vaupotič: Ne vem. Mo- goče mora biti človek dovolj tr- mast. Na vsak način pa je po- trebno ogromno ljubezni za ho- bi, ki marsikdaj ni več samo ho- bi, ampak postane tudi trdo, te- žaško delo — vsaj v tistih sezo- nah, ki smo jih imeli v ptujskem gledališču, ko mora človek odi- grati tudi šest vlog. Od kod ta ljubezen do gledališ- ča? Mirko Vaupotič: Zgodilo se je povsem naključno v Selnici ob Dravi, kjer sem bil v letih 1951 — 52 v internatu, ko sem ho- dil še v nižjo gimnazijo. Tam sem plesal v folklorni skupini; pozno jeseni leta 1951 je prišla k meni učiteljica slovenščine in me vprašala, ali bi želel sodelovati v dramski predstavi Goliovega Jurčka. Igral naj bi vlogo vetra, ker sem imel že takrat nekoliko nižji glas. Leta 1952 smo igrali na selniškem odru. Naslednje le- to sem bil v internatu v Rušah; tam smo igrali v takratnem ru- škem gledališču igrico Dedek Mraz, kjer sem igral dedka Mra- za. Od tu sem šel v kmetijsko šo- lo v Maribor, kjer smo tudi usta- novili dramsko skupino. Igrali smo Težko uro, Scapinove zvija- če ... Angažirali so me tudi v ta- kratni mariborski Svobodi cen- ter, kjer smo igrali Visoko pesem ali dramo o Prešernu . . . Potem sem šel v službo in nadaljeval najprej v Jarenini, kjer sem se pr- vič srečal z delom na vaškem odru. Na drugem delovnem me- stu smo mladi ljudje spet ustano- vili gledališko skupino; sami smo bili režiserji, scenografi, ko- stumografi in igralci, skratka igrali smo ali igrali smo se in to je bilo tisto, kar je bilo za tiste čase nekaj posebnega. Hodili smo naokrog, igrali tudi na pro- stem. V nahrbtnik smo si naložili zavese, rekvizite, garderobo in smo igrali tudi v planinskih ko- čah po Kozjaku. Kakšen je vaš pristop k vlogi? Mirko Vaupotič: Vsako vlogo sem vedno poskušal predvsem razumeti, jo poskušal oblikovati po svojih občutkih in seveda s pomočjo režiserja. Od režiserja je bilo odvisno, koliko ti je dal svobode, in prav tu so osnovne razlike. Marsikdaj si bil prisiljen podrediti se konceptu režiserja proti svoji volji ali pa si bil bolj ali manj prepuščen samemu sebi, odvisno od tega, kje smo igrali. Bistvena razlika je bila igrati na vaškem odru, kot igram zdaj v Grajeni, ali takrat, ko sem sode- loval v ptujskem gledališču, kjer so režirali tudi poklicni režiserji in je bilo igranje lažje, saj si imel strokovno pomoč na eni strani in na drugi strani nisi imel nobene skrbi za sceno, kostume . . .; lah- ko si se posvetil le svoji igri. Na vaškem odru je drugače. Začne se že pri izbiri igre, ki mora biti taka, da zadovoljiš publiko. Sam delaš na vlogi, rešuješ še druge Mirko Vaupotič probleme okrog scene, se ukvar- jaš s kostumi, lučjo . . . Koliko vlog ste odigrali v teh štirih desetletjih? Ali ste kakšno vlogo posebej radi igrali? Mirko Vaupotič: Natančnega števila ne vem, mislim pa, da jih je bilo okrog sto, večina glavnih vlog. Tažko bi rekel, katera mi je bila najbolj pri srcu. Mogoče bi se spomnil daleč v leto 1957, ko smo igrali Sosedovega sina, ki je bil na črni listi, vloge Štefana. Ta je bila izredno simpatična in sta- rejše ženske so čakale po pred- stavi pred dvorano, me hotele vi- deti, se z mano pogovarjati. Prav prijeten občutek je bil, ko si vi- del, da si ljudi sprostil, razve- dril ... V lepem spominu mi je ostala tudi vloga, ki sem jo igral za petindvajsetletnico svojega gledališkega delovanja — vloga Petra v Veliki ljubezni . . . Res pa je, da nikoli nisem bil posebej zaljubljen v kakšno vlogo, da bi rekel: ta vloga mi je ležala, je bi- la del mene . . . Imel sem veliko napako: nikoli nisem zaljubljen v svojo igro, v svoje vloge, am- pak sem vedno poskušal iskati maksimum, kolikor se je dalo. Vem, da marsikdaj v tem nisem uspel,'sicer pa so kritike sila ra- zlične in nikoli ne moreš zadovo- ljiti vseh ljudi. Ko sva že pri kritiki — kako jo sprejemate? Ljudje, ki pridejo na predstavo, običajno ne razmišlja- jo, ali jo je pripravilo poklicno ali ljubiteljsko gledališče ... Mirko Vaupotič: Pravilno je, da vsak igralec, ki je prišel na predstavo, pozabi na to, ali igra poklicni ali ljubiteljski igralec. Plačal je in pravico ima videti najboljše, kar se da. Jasno je, da vsi ljudje ne bodo nikoli zado- voljni. Igralec je vedno na udaru gledalca, vendar pa moram reči, da sem imel mnogo več prime- rov, ko je bila predstava gledal- cem všeč. V takih primerih je la- žje igrati, lahko daš v vlogo mno- go več. Ločim kritiko gledalca in strokovno kritiko; s slednjo smo se mnogokrat razhajali. Vedno smo poskušali igrati za ljudi, med katerimi živimo, in tu nismo mogli vedno zadovoljiti stroko- vne kritike. Zadnje čase se intenzivno ukvarjate z ribolovom. Pomeni to, da bo zdaj manj časa za oder, bo- ste dali »čevelj« tej svoji ljubezni? Mirko Vaupotič: Po zadnji predstavi Kralj na Betajnovi, ko kritika ni bila dovolj argumenti- rana, korektna — pa ne do me- ne, ampak do ansambla, saj so nekateri ljudje prvič stali na odru — bi najrajši rekel: DA. Verjetno bi moral biti selektor na srečanju gledaliških skupin ptuj- ske občine veliko bolj takten, saj se tudi na tak način da povedati to, kar je povedal. Da, jaz bi ne- hal danes in so mi vse predstave, ki jih še imam, v nadlogo. Za vo- do, z ribiško palico v roki ne ču- tiš nobene obremenitve, nobenih problemov, sprostiš se. In to po- trebujem po svojem napornem poklicu. Prej sem imel ljubitelj- sko igranje kot sprostitev, čeprav sem jemal vsako vlogo zelo re- sno, pošteno, hotel iz nje narediti največ, kar se je dal mislim, da to tudi poklicnim igralcem vedno ne uspe; to zahtevati od ljubitelj- skih igralcev je skorajda pre- več . .. Pogovarjala se je Nataša Vodušek PIŠE: UNIV. PROF. JOŽE GREGORC Osemnajsta revija pevskih zborov PTUJ, NARODNI DOM, 21. MARCA - II. DEL Moški zbor Pentakord Ljubljana — zborovodja Miro Kokol Kot gost se je prvi predstavil MO zbor Pentakord (Ljubljana), ki ga vodi Miro Kokol. Izraz pentakord izhaja iz grščine: pen- te pomeni pet, chorde pa struna; pentakord pomeni torej pet strun (petstrunik — star instrument s petimi strunami — predstavnik lire). V tem primeru je bil penta- kord moški zbor, ki mu je dodan ženski glas (alt), ki nakazuje me- lodijo, kjer je to glasno, in s tem popestri moške. Namesto alta bi to lahko bil katerikoli ženski ali moški glas, lahko pa tudi poljub- ni instrument ali pa tudi, kakor pove ime, instrument s petimi strunami. V vokalni glasbi ime- nujemo tak sestav običajno kvin- tet, enako tudi v instrumentalni, le da jih karakteriziramo po in- strumentih (godalni, pihalni, tro- bilni kvintet itd.). Gostujoči zbor je zapel tri pe- smi tujih skladateljev na nemško besedilo, ki jih je vsebinsko pre- pesnil Pavke Oblak, znan po mnogih zelo občutenih pesnit- vah. Jeepovo Mein Feinlied so gostje zapeli z dobro izpeljano polifonijo, lahno, neprisiljeno, z umirjenim zvokom, žal pa je eden od prvih tenorjev zelo sti- skal (Knodl), drugi bas pa je bil premalo zvočen, pretih. V Jovto- vi priredbi Ave Marie je bil zače- tek sicer izrazno lep, žal pa je in- tonacija večkrat močno zanihala. Ženski glasovi so peli nekak alt solo lepo, brez fosiranja. vendar je bila intonacija pri spremljajo- čem solu (altu) tudi pri tej pesmi nestabilna, zato ni zapustila pra- vega umetniškega vtisa, Beethov- nova umetnina o Heimat dich zu lieben na besedilo W. Goetheja je umetniško vklesana, rekel bi zraščena z besedilom v neločljivo celoto, ki ji noben mojster prevo- da ne more do živega, saj sta v njej dva svetovna umetnika tako rekoč tekmovala v ustvarjalni popolnosti. Velike umetnine mo- rajo zbori izvesti le v originalu, saj tudi renesančne skladatelje (Gallusa, Palestrino itd.) v origi- nalu ali pa izberemo zboru kak- šne bolj dostopne skladbe. Čudil sem se gostom, da so peli same nemške pesmi in to v slovenskem jeziku, čeprav imamo Slovenci zelo bogato vokalno literaturo. Nastop Pentakorda pod vod- stvom Mira Kokola je bila vseka- kor prijetna popestritev revije in občinstvo je nastopajočim toplo zaploskalo. Moški zbor G D Hajdoše — zborovodja Jože Dernikovič Gasilska himna I. Krpača je bila nekoliko preplaha. Unisoni so bili močni, takoj ko je nasto- pil akord, pa so glasovi popustili na jakosti, torej prav narobe. Ipavčev Slovenec sem je bil sko- raj melanholično izveden, vseka- kor premalo spodbuden in pono- sen za dobo romantike. Pri Kele- minovem Potniku je bilo opaziti, da pesem že dobro »sedi«, zato je bila tudi glasovno sočnejša in izvajalsko prepričljiva. Izgovor- java zbora je jasna, intonančnih težav ni bilo; lahko bi rekli, da so se gasilci »dobro držali«. (Nadaljevanje prihodnjič) TEDNIK - 26. marec 1992 ŠPORT - 7 ROKOMET »Črna« sobota naših ekip Minula sobota našim ekipam ne bo ostala v lepem spominu, saj so prav vse izgubile. Izjemno navijaško vzdušje je bilo v športni dvorani Center, kjer sta se pred 500 gledalci po- merila Pomurka iz Bakovcev in domača Drava. Številni navijači iz Prekmurja ter domačini in bobnarji iz Ormoža so videli ostro tekmo superlige, ki so jo srečno, z 21:20, dobili gostje. Ptujčani so imeli večji del pred- nost, v začetku drugega polčasa celo 15:11 in sedem minut pred koncem še 20:18. Vendar so zno- va vse pokvarili, saj zaradi slabe organizacije napada in očitno premalo moči do konca niso uspeli doseči zadetka. Borbeni in ostri gostje so ob bučni podpori na trenutke nešportnih navijačev to izkoristili in zmagali. Drava je v očitni krizi, ki jo bo morala hi- tro prebroditi, če želi ostati v su- perligi. Nekoliko manj, vendar znova bučnih gledalcev je bilo na na- slednji tekmi v dvorani Center, derbiju vzhodne skupine sloven- ske lige med članicami l*artizana iz Žalca in domače Drave. Gost- je so mlada, vendar kakovostna ekipa, ki je svoje prednosti potr- dila z zmago 30:23. Velika Nedelja je v slovenski ligi članov v svoji dvorani z 22:27 izgubila z Grosupljem, Or- mož pa s 17:22 na gostovanju z Dobovo. Člani Drave bodo naslednjo tekmo superlige igrali v Ptuju in sicer se bodo v soboto (18.00) pomerili z Novo opremo iz Slo- venj Gradca. DRAVA (člani): Koštomaj, Kramberger 2, MešI, Terbuc 1, Pucko, Simac 3, Ramšak 3, Ke- lenc I, Sagadin 6, Hrupič 4, Pi- sar, Pintarič. DRAVA (članice): Sitzenfrei, Karnekar, Spari 12, Vičar 3, Ma- lek 2, Žalar, Farkaš 2, Munda 3, Mlakar, Kaučevič, Jurkovič 1, Lašič. Tekst in foto: I. kotar Članice Drave so v obrambi težko ustavljale hitre in spretne igralke iz Žalca. ODBOJKA Tokrat tesna zmaga CPlanice OK Ozon so tokrat gostovale v Puconcih in po podaljšani igri zmagale s 3:2. Vodile so z 1:0 in 2:1, vendar je domačinkam ob bučni podpori gledalcev uspelo izenačiti. V petem setu je odločila bojša kakovost in ptujska ekipa ga je dobila s 15:9. V petek, 27. marca, se bodo igralke Ozona v dvorani Center pomerile z Ljutomerom (ob 17.30). I. Z. Tina v Španiji Od 7. do 9. marca je bilo v Mengšu prvo dvoransko državno prvenstvo Slovenije v tenisu za člane in članice. Pri članicah je državni naslov osvojila Ptujčan- ka Tina Vukasovič. V finalu je igrala s Tadejo Florjančič iz Olimpije in jo po zagrizeni borbi premagala z rezultatom 6:1, 6:7 m 6:4. Pri članih je zmagal Blaž Trupej iz Medvod. Trenutno je Tina v Španiji, kjer igra na dveh turnirjih. Na prvem je izgubila proti Španki Ji- menez v četrfinalu. V torek pa se je začel turnir v Santanderju. V prvem kolu je igrala s četrto no- silko. Iz Španije se bo vrnila ko- nec marca. Od 13. do 19. aprila bo sloven- ska državna teniška reprezentan- ca, v kateri bodo Barbara Mulej, Tina Križan in Tina Vukasovič, igrala v kvalifikacijah Federati- on cupa v Atenah. Fkipo bo vo- dila Mima Jaušovec. \4G NAJBOUŠA ROKOMETAŠiCA S PTUJA INES ČERNE Realist postaneš, ko te začnejo plačevati Ines Čeme je najboljša ptujska rokometašica vseh časov. Po dvanajstih letih igranja v Rokometnem klu- bu Drava je prestopila k Olimpiji, vendar kot ena njenih najboljših igralk ni nikoli nastopila v državnem dre- su. Po osmih letih je odšla v Italijo. Z ogromnimi izkušnjami in znanjem se je vrnila domov, ker bo kmalu po- stala mamica. V rokomet se namerava vrniti, vendar bodočnosti zanjo na Ptuju ni. Psi, dokler se ne spremenijo razmere v ptujskem rokometu. Edina profesionalna ptujska športnica nam je v pogovoru zaupala tudi tisto, o čemer se le šepeta . . . Ines Cerne je že njena prva to- varišica za telesno vzgojo Silva Cestnik, sedaj Fartek, vključila v rokomet, košarko in atletiko. Ta- krat šele II-letna pa se je Ines prijavila tudi v RK Drava. Prvi trener Peter Starki jo je uspel za- držati v rokometu, sicer pa se je počutila na igrišču kot doma. Z DEKLETI JE TEŽJE Za razvoj ženskega rokometa na Ptuju je imel veliko zaslug ta- kratni predsednik RK Drava dr. Franc Arko. Članice so se uvrsti- le iz slovenske v drugi zvezno li- go. S 16 leti sta Ines in njena klubska kolegica Marija Cuš na- stopili v slovenski reprezentanci. »Zelo smo bile privržene špor- tu. Bolj kot dekleta danes. Z de- kleti je težje delati kot s_ fanti, sem ugotovila kasneje. Žensko ekipo je težko obdržati. Fantje si odkrito povedo, kaj jih muči, se skregajo, naslednje jutro pa so sposobni zaigrati skupaj. Dekleta pa ne. Zame je bil šport več kot le zabava, bil je obveznost. Pomenil mi je ogromno, več kot kasneje študij.« Ines Cerne je sposobna igrati na mestu vseh igralk. (Foto: Rode) In to je bilo prvo razpotje. Končana gimnazija in torej štu- dij, na drugi strani pa rokometna pot in povabila \ več klubov. »Takrat sem lahko izbirala med \>lenjem, Železniki, zagreb- ško Trešnjevko in Olimpijo. Odločila sem se za zadnjo, kar je bilo za mojo športno pot gotovo odločilno. Zakaj za Olimpijo? Elipa RK Drava leta 1980 s trenerjem Štarklom. Ines Cerne stoji prva z desne. Tako ali tako sem nameravala študirati v Ljubljani na Visoki šo- li za telesno kulturo, pa tudi svoje bodoče soigralke sem že poznala. Tisto leto so povabili v Olimpijo najboljše igralke iz vseh sloven- skih klubov. Bila sem edina Šta- jerka.« ROKOMET JE PRAVO DELO In postala si plačana rokome- tašica! »V trenutku, ko začneš dobivati za igranje denar, se ti zdi, da do- bi>aš premalo, da te izkoriščajo.« Koliko ste dobi\ale ' »Povprečno plačo. V današnjih zneskih manj kot 20.000 SLT. Res da so tu še premije na dobljene tekme. Te so najprej delili na dva- najst enakih delov, potem pa po postavah. Največ tistim, ki so igrale v prvi postavi, manj zame- njavam, najmanj igralkam na klo- pi. Vendar to ni bilo veliko denar- ja. Rokomet je pravo delo. Trenin- gi dvakrat dnevno, v času priprav trikrat, nobene proste sobote in nedelje, prost le julij. Čeprav smo imele status vrhunskih športnic, ni nobena dobila stanovanja. Od kluba nismo dobile praktično nič.« Zakaj si zapustila Olimpijo? »Bile smo dobra ekipa, vendar to ni vse. Šport ni le dober rezul- tat, je tudi politika, podkupovanje sodnikov, pridobivanje publike. Olimpija tega ali ni počela ali ni znala početi. Nikoli nismo osvoji- le jugoslovanskega pokala, čeprav smo bile štirikrat finalistke. V Olimpiji so začeli kupovati južne igralke. Te so bile navajene višjih vsot. in čeprav so premije skriv- nost, se je izvedelo, da dobivajo več kot domače igralke. Začele smo se prepirati, ekipa je dejan- sko razpadla. V sezoni 89 smo vse odšle, celotna prva postava. Olim- pija je morala izstopiti iz lige, ker ni imela igralk.« NAJBOLJŠA, A BREZ DRŽAVNEGA DRESA Nikoli nisi igrala v državni re- prezentanci, čeprav so to vsi pri- čakovali! »Že ko so me čisto na začetku s Ptuja vabili v Zagreb, mi je za- grebški trener zagotovil tudi drža- vni dres. Tako bi tudi bilo. Vendar se mi je to upiralo. Mislila sem: če bom dobra, bom igrala v repre- zentanci, če ne. ne. To seveda ne drži.« V teh letih ni nobena Slovenka igrala v reprezentanci . . . »Nobena iz Slovenije. Je pa igrala na primer Alenka Cuder- man iz Preddvora kot igralka be- ograjske Budučnosti. Z eno odi- grano minuto na olimpijskih igrah Los Angelesu, kjer je jugoslovan- ska reprezentanca osvojila zlato, je postala nosilka olimpijskega zlata. To ji je potem odpiralo vsa vrata, dobila je tudi stanovanje. Edino ona je od slovenskih igralk imela od rokometa gmotno korist. Alenko je usmerjal starejši brat. Vedeti moraš, kdaj in kje . ..« V državno reprezentanco te to- rej niso nikoli povabili? »Za povabilo bi lahko štela po- nudbo trenerja ekipe iz Somborja, takrat državnega selektorja Josi- pa Samardžija. Ponudba je vklju- čevala igranje za Sombor, državni dres v naslednji sezoni, službo za mamo, fakulteto zame in stanova- nje. Nisem se odločila.« Običajno rečemo, da se špor- tnik v tujino proda. Kako si se ti prodala? »Lahko se reče proda. Prakti- čno pa je tako, da moraš domači zvezi, v tem primeru Rokometni zvezi Jugoslavije, plačati, da lah- ko prestopiš. V mojem primeru je bilo to 1000 LSI), za katere niko- li nisem mogla dobiti potrdila, da jih je ta Zveza sprejela. Kaj to po- meni, vemo. V Italiji pa mi tudi ni bilo z rožicami posuto. Prideš v popolnoma novo okolje. Najprej sem se naučila italijansko, hkrati sem pa že delala. Kes je, da je pla- ča približno desetkrat večja kot' pri nas, vendar so tudi stroški več- ■ ji. In delati moraš vse, kar zahte- vajo. Osnov rokometa, pa tudi te- lovadbe — v Italiji marsikateri osnovnošolec ne ve narediti niti prevala — sem učila tudi otroke, trenirala sem kadete in igrala v ženski ekipi.« Ponovno si na neke vrste raz- potju. Se boš Se ukvarjala z roko- metom? »Zame ni druge poti kot roko- metna. Imam že ponudbe, seveda za drugo leto. Pa tudi če bi bila še enkrat stara 15 let, bi se odločila enako, vendar s sedanjimi izku- šnjami zame pametneje.« ^ Milena Zupanič NOGOMET Začetek prvenstva V območnih nogometnih ligah so \ nedeljo /ačeli drugi del prvenstva. V Središču ob Dravi je bil derbi predstavnikov !VINZ Ptuj. Uspešnejši so bili igral- ci Impola iz Slovenske Bistrice, ki so domačine premagali s 3:1. Za Impol je dva zadetka dosegel Kruder, enega Hren, za domačine pa je bil uspešen Zobo- vič. V slovenski mladinski ligi je Aluminij v Kidričevem z 1:2 izgubil z ljubljan- sko Ilirijo (strelec Mertelj). V Finalu pokalnega tekmovanja na območju MNZ Ptuj bosta proti koncu aprila igrala Aluminij in Videm. Prvi je v Kidričevem šele po streljanju enajst- metrovk izločil Pragersko, Videm pa je z 2:1 zmagal v Bukovcih. V soboto in nedeljo bodo začeli drugi del prvenstva v prvem in drugem članskem razredu ter mladinski in kadetski ligi. V prvem razredu so pari nasled- nji: Pragersko-Bukovci, Hajdina- Drava, Preskrba - Dornava, Slovenja vas —Stojnci, Gerečja vas Aluminij in Gorišnica -Skorba. Drugi razred: Ro- goznica — Hajdoše, Zgornja Polskava- Apače, Leskovec-Spodnja Polskava, Podvinci—Tržeč, Grajena Mladinec in Markovci- Videm. I k GIMNASTIKA Uspešen začetek v selekciji V soboto, 14. marca, je bilo v Mariboru prvo tekmovanje Štajerske gimna- stične zveze za deklice I. selekcije (starost sedem let). Potekalo je v organizaciji TVD Partizan Studenci. Tekmovala je tudi ekipa Gimnastičnega društva Ptuj in dosegla 4. mesto. Prva je bila ekipa Ruš, drugo mesto je osvojila prva, tretje pa druga ekipa TVD Partizan Studenci. TVD Partizan Slovenska Bistrica ni imelo popolne ekipe. Ajda Brumen je osvojila 15., Nataša Kokol 18., Diana Tušek 20., Anja Ga- brovec 21. in Živa Čuček 22. mesto. Tekmovanje je potekalo na štirih orodjih: bradlji, gredi, parterju in skoku z male prožne ponjave, ki v prvem letu treninga nadomešča preskok. Vaje za I. selekcijo so obvezne in za vse tekmovalke enake. Teden kasneje, 21. marca, sta se Alenka Bukovič in Manja Urbančič udele- žili 1. pokala Šiške v Ljubljani. V kategoriji II. selekcije oziroma mlajših pionirk sta med 32 tekmovalkami dosegli Alenka 13., Manja pa 21. mesto. To je bilo njuno prvo večje tekmovanje, vendar velika izkušnja. V soboto bo že tretje srečanje Gimnastičnega društva Ptuj in TVD Partizan Moste, tokrat v Ljubljani. Po množičnem programu gimnastike bodo tekmovali mlajši in starejši pionirji in pionirke. Ogledali si bodo tudi 22. mednarodno pr- venstvo Ljubljane v športni gimnastiki. V začetku aprila bo državno prvenstvo v skokih z male prožne ponjave, 24. aprila tekmovanje 1. selekcije v Rušah, 25. aprila pa pokal Ruš, kjer bosta v kategoriji II. selekcije tekmovali tudi Alenka in Manja. Barbara Lepej BOKS Revija v Mariboru Po petih letih so v Mariboru znova organizirali revijo v boksu. Nastopilo je 24 pretežno mladih tekmovalcev iz Ptuja, Slovenske Bistrice, Celja in Maribora. Od Ptujčanov so zmagali Vrbnjak, Černila, Kerin in Zadravec. V nedeljo, 29. marca, bo ob 16. uri v športni dvorani Mladika v Ptuju zače- tek nove podobne revije s še boljšo udeležbo, vse pa je namenjeno večjemu šte- vilu borb, kar je eden osnovnih pogojev za napredovanje tudi v tej športni pa- "Og>;....... -__________________________________________ ..^..^Ik. STREUANJE Štiri medalje na prvem prvenstvu - v Ljubljani je bilo prvo državno prvenstvo v streljanju s standardnim zra- čnim orožjem, na katerem je nastopilo 250 tekmovalk in tekmovalcev v mladin- ski in članski konkurenci. Ptujsko zastopstvo se je dobro odrezalo, saj je osvoji- lo dve srebrni in dve bronasti medalji. Srebrna sta član Alojz Trstenjak in mla- dinka Majda RaušI, ki je bila med članicami peta kljub eni ničli zaradi prekora- čitve dovoljenega časa za streljanje v finalu, kamor se uvrsti po osem najboljših iz predtekmovanja. Bronasti medalji pa sta v rokah mladinca Gorazda Seliška in ekipe mladink, v kateri so bile Majda Raušl, Mateja Rep in Mateja Rozman. Mladi Ludvik Pšajd se je kot član prvič uvrstil v končnico in osvojil osmo me- sto. Državni športni razred sta si na tem tekmovanju priborila Majda Raušl in Ludvik Pšajd, perspektivni pa Gorazd Selišek. S. Ivanovič JUDO Prvo državno prvenstvo v Slovenski Bistrici je bilo prvo državno prvenstvo za mlajše mladinke in mladince. Judo klub Drava je osvojil tri naslove, in sicer so prvaki Anita Zaje ter Dejan Vogrinec in Sebastjan Kolednik. Navduši! je zlasti Kolednik, ki je z vsemi nasprotniki opravil zelo hitro in pionirskemu dodal še mlajši mladinski naslov. Državni naslov si je priboril tudi Gorišničan Marko Petek. Sicer pa se v judu klubu Drava s polno paro pripravljajo na izvedbo prve- ga državnega članskega prvenstva, ki bo v soboto, 11. aprila, v športni dvorani Center. Nastopilo bo okrog 150 članov in članic, med njimi vsi najboljši, tako član Drave Filip Leščak kot kandidati za nastop na evropskem prvenstvu v Pa- rizu. 1. k. PLANINSKI KOTIČEK Pojdimo po haloški planinski poti Haloška planinska pot je bila prvič markirana in opremljena leta 1983, PD Ptuj pa jo mora vsako leto obnoviti. Markacije rišejo posebej za to usposobljeni planinci po Pravilniku za vzdrževanje planinskih poti. Pot označijo v smeri hoje na desni strani v višini pogleda. Čas za risanje markacij je ravno sedaj, spomla- di, ko se vreme ustali in se podlaga, na katero rišejo markacije, posuši. Ptujski planinci predvide\ajo, da bodo obnovili markacije po haloški planinski poti v začetku aprila. Že v aprilu boste torej lahko osnovno planinsko vzdržljivost pri- dobili \ Halozah brez skrbi, da bi se izgubili. Tone Purg. predsednik PI) Ptuj: »Na naši planinski poti je enajst kontrol- nih točk, šest od njih je na domačijah. Tam boste lahko poleg žiga dobili tudi kaj za osvežitev, po posebnem dogovoru pa tudi prespali. Vendar to niso gostiš- ča.« Tradicionalni pohod po haloški planinski poti je eden najmnožičnejših iz- letov PD Ptuj. Letos se bo pričel na začetku, to je med Borlom in Cirkulanami. PD bo podelilo kot doslej vsakemu udeleženca značko društva, uvedli pa so še kartončke in priznanja ter posebne značke za tri-, pet- in desetkrat prehojeno McZ 8 - NAŠI KRAJI IN UUDJE 26. marec 1992 - TEDNIK Osnovnošolci v Cirkulanah že kmetujejo Kmetijstvo je v Ptuju o/i roma njegovi okolici ena priorite- tnih dejavnosti. Od njega lahko tudi v bodoče pričakujemo, da ne bo šlo v »stečaj«, kot se to dogaja drugim gospodarskim pa- nogam. Zemljo je treba i/koristiti, jo dobro obdelovati, ji dati, kar potrebuje, vanjo vlagati, jo spoznavati in se opremljati za sodobne načine obdelave. Pred leti so mladi delo na zemlji pod- cenjevali, odhajali so v industrijo, zemlja pa je bila prepuščena starejšim, ostarelim, včasih je ostala celo neobdelana. Toda tudi tukaj se spreminja na boljše, tudi kmetijstvu se pišejo boljši ča- si. V osnovni šoli v Cirkulanah so se z namenom, da bi čimveč mla- dih ostalo na zemlji in si na njej pridelali boljši kos kruha, odloči- li uvesti kmetijski pouk, in to sadjarstvo, vrtnarstvo in vino- gradništvo, kajti za to so v teh Delo v vinogradu. krajih najboljše možnosti. Izde- lali so program in ga poslali na ministrstvo za kmetijstvo v Lju- bljano, hkrati pa zaprosili za fi- nančno pomoč. Prošnja je bila ugodno rešena in tako so začeli delo. V kmetijski pouk so vključeni učenci 7. in 8. razredov. Z zani- manjem spremljajo teoretični in praktični del pouka. Pouk in praktično delo vodi agronom Miran Leberc, pomaga mu rav- natelj šole, na pomoč pa je pri- skočil tudi Ivan Emeršič iz Gra- dišča, ki je odstopil del vinogra- da, kjer lahko opravljajo prakti- čni del pouka. Pomaga še Kme- tijski kombinat Ptuj — obrat Vintarovci. Šola je na poti, da ob stroko- vni pomoči in veliki volji učen- cev pridela precej hrane, ki se iz dneva v dan nekontrolirano dra- ži, da učenci izboljšajo kvaliteto šolske prehrane in bp ta ne samo boljša, ampak tudi cenejša. .Šola razpolaga s precej velikim vrtom ter z njivo v bližini. In če je vse to, potem tudi ni problemov, ka- ko priti do pridelka. Kot je pove- dal ravnatelj, načrtujejo še zasa- ditev sadnega drevja na večji po- vršini. Ob koncu jim zaželimo dobro letino v upanju, da jim bo še kdo sledil . . . TP PREJEL! SMO • PREJEL! SMO Korant igralec — korant foklorni lik Markovičane že leta boli raz- prodaja koranta, in če smo sprva prijazno gledali televizijske pos- netke smučarjev v korantovem objemu, smo se zdaj taki komer- cializaciji etnografskega izročila odločili reči ne. Nas, ki smo naj- več prispevali k ohranjanju tega pustnega lika, nikoli nihče ni vprašal, ali sprejemamo takšno promocijo koranta. Korant je letos za pustno ne- deljo ostal doma, na vasi, v vese- lje vseh Markovčanov, tistih, ki živijo doma, in onih, ki so se od- selili in so ta dan obiskali doma- če. Koranti, orači, piceki, kure, medvedje in vile so zopet obisko- vali domove. Novinarji so nam sicer pripisali nekakšen bojkot ptujskega kurentovanja. Ozadje bojkota na ni bilo na pravi način pojasnjeno niti TV gledalcem ni- ti bralcem Tednika. Naše skupi- ne so v celoti sodelovale na kar- nevalu v Ptuju, vendar na ulicah nimajo kaj početi in so se v gneči izgubile. Liki, ki so bili predsta- vljeni v Markovcih. so izdelani povsem na novo. Vseh devet vasi K.S Markovci je prispevalo prid- ne roke in dobro voljo, da je pri- reditev uspela. Novinarji nam očitajo začetniške spodrsljaje, nihče pa ne omenja ovir, ki so nam jih ves čas pridno postavlja- li organizatorji ptujskega kuren- tovanja. Uspešen »fašekn« v Markovcih je bil dokaz, da ku- rentovanje v Ptuju na »veliko pustno nedeljo« ni primerno, ker pustne like jemlje iz domačega okolja in nas, Markovčane, pri- krajša za pust. Pustne norčije in običaji so se namreč tudi v va- ških okoljih s torka prenesle na nedeljo, ker ljudje ob delavnikih nimajo časa. Zveza kulturnih organizacij je v sredo, 11. marca, pripravila po- svet, na katerem so sodelovali predstavniki občinske oblasti. Pokrajinskega muzeja, etnologi ter predstavniki skoraj vseh sku- pin korantov, razen predstavnika korantov iz vasi KS Markovci. Markovčani imamo torej pu- stno masko — koranta kot folk- lorni živi lik, ki mu ni dovoljeno nastopiti zunaj pustnega časa in zunaj avtohtonega okolja. Ko- rantu igralcu pa je to dovoljeno. Izvirni korant je doma v Mar- kovcih, drži se pravil, kdaj poz- vanja samo z zvonci, kdaj obleče popolno opremo, kdaj sname ka- po in kdaj pospravi korantijo ter preneha aktivnosti. Drži se tudi postnih pravil. Tako Markovčan ne bi oblekel korantije za ulični pohod, kot jo je oblekel korant igralec. Vendar gre tu za isti lik. Kje so etnologi, ki dovoljujejo tako profanacijo korantovega li- ka^ Res je, da korantovanja ne bo- mo mogli uokviriti v pravne nor- me. Zanimiv pustni lik »korant« pa je vendar markovski in Mar- kovčani ne bomo dovolili, da bi dobil dvojnika, koranta igralca, ki ne bo nikogar več zanimal. Markovčani PRI MARUI MEŠKO V GORIŠNICI »Še tisto, kar vidiš, ne smeš...a Marija Meško je ena izmed treh odstotkov Slovencev, kije zbolela za sladkorno boleznijo. Z njo živi od 13. leta starosti. Insulin sprejema že 24 let zjutraj in zvečer. Vedno se je trudila, da bi imela sladkorno urejeno. Bolezen je žal pustila hude posledice. Danes je lOO-odstotna invalidka na očeh, ostalo ji je le pet odstotkov vida. Razlikuje temne in svetle barve. !Se more ne na vrt ne v trgovino ne na Ptuj, povsod potrebuje spremstvo. Petnajst let je delala kot šivilja v Delti, nakar so jo pred dobrim letom upokojili. Ko je še delala, se nikomur ni zdelo vredno, da bi jo priporočil za rehabilitacijo. Šele pogovor s prizadevno tajnico Medobčinskega društva slepih in slabovidnih Ptuj— Ormož Brigito Premužič je zadevo premaknil z mrtve točke. »Čeprav se z Brigito poznava le nekaj me- secev, imam občutek, kot da sva prijateljici že celo življenje. Neizmerno smo ji hvaležni jaz in moja družina, da bo moje življenje se- daj kakovostnejše. Z njeno pomočjo, s po- močjo centra za socialno delo, moževega podjetja Gradnje, Delte, zdravstvenega zava- rovanja in še s pomočjo nekaterih naj bi zbrali potreben denar za mojo rehabilitacijo v Škofji Loki. Moja pokojnina je premala, da bi lahko plačala vse stroške, ki bodo znašali okrog 130 tisoč tolarjev. Tedensko za prevoz v Škofjo Loko in nazaj porabim 1300 tolar- jev. V štirih tednih samo za prevoz plačam toliko, kot znaša pokojnina. Da o dietni hra- ni in drugem, kar potrebujem, ne govorim. Nočem tarnati, želim si le, da bi se naučila orientacije v prostoru in drugega, kar mi bo pomagalo pri premagovanju ovir. Zanaša me kot pijanca, nisem vajena živeti povsem brez svetlobe, v Škofji Loki delamo vse z zaveza- nimi očmi. Hodimo, pišemo . . ., tako da še ti- sto, kar vidiš, ne smeš. Zaradi sladkorne imam mravljince v prstih, kar me dodatno moti pri otipu.« Ko smo Marijo Meško obiskali, je imela za seboj skoraj mesec dni rehabilitacije. Pove- dala je, da so prvi vtisi dobri. Spoznala je več kot polovico črk Braillove pisave. Tesno pa ji je pri srcu, ko vidi, da so vsi njeni sotrpini še v službah, njo pa so pri 35. letih upokojili. Ve pa tudi, da bo slej ko prej potrebovala stroj za Braillovo pisavo, ki stane 18 tisoč šilingov, diktafon, ki stane 500 nemških mark. Na zdravstvo je naslovila vlogo za psa vodnika. Imela gaje že priložnost videti in spoznati, to je zelo ubogljiv pes. »S sladkorno sem se kmalu sprijaznila, kot da je ni bilo. Tako je bilo, dokler se niso za- čele težave z očmi. Šla sem povsod tja, kjer sem upala, da mi bodo pomagali. Odgovori so bili žal vedno negativni. Na vojaški akade- Marija Meško. (Posnetek: Laura, Gorišnica.)J miji v Beogradu so mi povedali, da se trudim zaman, saj pomoči ni. Tako je bilo tudi na očesni kliniki v Tiibingenu. Ožilja na očeh ne more nihče zamenjati, so mi povedali. Obi- skala sem tudi bioenergetike. Hrvaški uče- njak, kipar in slikar iz Donje _Voče Slavko Stolnik mi je veliko pomagal. Žal so ga ne- znanci ubili. Njegova terapija s čebulo in rastlinskimi čaji mi je zelo pomagala. Mož Jože se včasih pošali, da sem bila v času Stol- nikove terapije pravi vesoljec. Na vsakem očesu sem imela čez noč po 60 dag mešanice s plastičnimi noži narezane čebule, pora in česna. 75 dag omenjene mešanice sem si dala na glavo ter jo v celoti ovila z brisačo, na tre- buh pa sem si privezala fižolovo luščinje. Ta- ko je bilo noč za nočjo, dva meseca. Cez dan pa sem pila vsaki dve uri po dva decilitra rastlinskega čaja. Uporabila sem štiri vrste čaja. Ko sem terapijo želela ponoviti, so Stot- nika ubili.« Vse, kar so Meškovi doslej naredili in še delajo, je povezano z Marijo in veliko željo, da se stanje ne bi poslabšalo. »Ne morete si zamisliti, kakšen smrad je bil, ko se je Marija zdravila s čebulo. Okna so bila zmeraj odpr- ta. Spati nismo mogli skupaj, še najhuje pa je bilo rezanje. Po čebulo pa smo se vozili v Av- strijo,« je povedal mož Jože, ki trenutno dela v Gorišnici, kjer obnavljajo šolo. Marija Meško je drobna in simpatična žen- ska z veliko življenjske energije. Na trenutke pokaže, da je odločna in vztrajna. Trma ji je pomagala tudi v nosečnosti. Na pregled je šla šele, ko je bil plod star štiri meseca. Otro- ka sta si z možem zelo želela. Odločila se je in vztrajala, da ga bo imela, pri tem pa si ni belila glave, da bi bilo morebiti lahko kaj na- robe. »Kar bo, pa bo, sem si rekla.« Sebasti- jan je danes star 14 let in obiskuje 8. razred. Zaupal nam je, da bi rad v srednjo tekstilno šolo, najprej se bo izučil za krojača. Šivanje ga zelo veseli. Marija pravi, da za zdaj bolj krpa kot šiva. Na sina je zelo ponosna, je ze- lo samostojen, zna skuhati, pospraviti stano- vanje. Primer Marije Meško je ponoven dokaz, da vsi v tej družbi le še niso odpovedali. Žal je to spoznala šele, ko se je je delovno okolje odpovedalo, ker pač zanjo niso imeli primer- nega dela. Danes bi lahko sicer postavili več neprijetnih vprašanj, a jih bomo obšli v pre- pričanju, da nas bodo podobni primeri v bo- doče še pravi čas vzdramili. Bogastvo neke družbe se kaže v borbi za vsakega človeka, ne le zdravega. Pogovarjala se je: Majda Goznik Cigareta na delovnem mestu? TEDNIKOVA ANKETA Javni poziv republiškega mini- stra za zdravstvo dr. Božidarja Voljča zdravstvenim ustanovam, zdravnikom in zdravstvenemu osebju v Republiki Sloveniji od- meva tudi drugje, ne samo v zdravstvu. Vse več je tistih, ki so- prepričani, da je potrebno cigare- te umakniti iz javnosti. Sašo Fenos, Jože Gorenc, dr. Nikša Mudnič Boris Perger, rentgenski teh- nik, Ptuj: »Cigareta ne sodi na delovno mesto. Za kadilce je po- trebno najti posebne prostore. Še najbolj to velja za zdravstvo, kjer zdravniki s cigareto v roki ne bi smeli sprejemati bolnikov. Zdravstveni delavci bi morali bi- ti prvi v borbi proti kajenju v jav- nih prostorih. Kot športnik bi pozval predvsem mlade športni- ke, naj se odrečejo cigaretam, zlasti še po napornih in utrudlji- vih treningih ter tekmah. Špor- tnim funkcionarjem pa bi pripo- ročil, naj ne kadijo v športnih objektih, ker dajejo slab vzgled mladim športnikom in drugim obiskovalcem športnih dvoran.« Sašo Fenos, Ptuj: »Osebno sem proti cigareti na delovnem mestu. V moji dejavnosti — sem frizer — imamo veliko opraviti z najrazličnejšimi preparati in je cigareta odveč. Nekatere stranke v salonu še kadijo, čeprav vztra- jam, da ne.« »Jože Gorenc. direktor lekar- ne Ptuj: »Ce bi bilo po mojem, se ne bi nikjer kadilo. V lekarni težav zaradi kajenja nimamo, ka- di le okrog deset odstotkov zapo- slenih. V zadnjem času pa njiho- vo število upada. Za kadilce ima- mo v lekarni poseben prostor.« Dr. Nikša Mudnič, zdravnik, Ptuj: »Načeloma se na delovnem. mestu naj ne bi kadilo, posebej ne v bolnišnici. Če smo demo- kratična družba, moramo poskr- beti tudi za kadilce in jim zago- toviti prostor, kjer lahko kadijo. Mora pa biti ločen od prostorov, kjer se opravljajo raziskave, kjer so bolniki... Ker se bomo kadilci težko sami zdisciplinirali, je nu- jen zakon, ki bo kadilce »umak- nil« iz javnih prostorov.« Franc Visenjak. direktor SDK Ptuj: »Sem nekadilec. Mislim, da gre samo za razvado, ki člove- ka okupira in ga zaposluje kot ena nepomembnih zadev. Podat- ke o boleznih zaradi kajenja bi morali še bolj argumentirati, da bi ljudje začeli bolj misliti na svoje zdravje in na zdravje ljudi, ki jih zaradi svojega kajenja ogrožajo. Ali bi v razpisu o zapo- slitvi menežerja vztrajal, da je nekadilec? Mislim, da gre za po- goj lepotnega značaja. Menežer- je moramo bolj ocenjevati po nji- hovih ^osobnostih kot po eni od razvad. Sicer pa sodobni me- nežerji tako in tako ne kadijo.« Vojteh Rajher, predsednik SO Ptuj: »Dolgo sem kadil, zato imam do kadilcev strpen odnos. Četudi sedaj ne kadim, prena- šam cigaretni dim ob moji delo- vni mizi. Poskušam pa vljudno opozoriti, da bi bilo kajenja manj.« Branko Brumen, predsednik IS Ptuj: »Sem kadilec, vendar se znam obvladati. Na sejah izvrš- nega sveta ni pepelnikov, čeprav sem ponavadi jaz tisti, ki kršim dogovorjeno. Predlagal sem na- mreč, da na sejah ne bi kadili, zato imamo pavze. Če sestanku- jemo v moji sobi, vedno vpra- šam, ali so med udeleženci neka- dilci. Če so, cigarete ne prižgem. Tudi na sestankih s tujimi po- slovneži ne kadi nobeden od ob- činskih funkcionarjev. Poleg tega vztrajam, da v vseh občinskih or- ganih, kjer imajo opravka s strankami, ne bi kadili, zato tudi v teh prostorih ni pepelnikov. V Upravi za družbene prihodke se na primer že tri leta ne kadi.« Marija Lah, Mercator Zarja iz Ormoža: »Kajenje na delov- nem mestu po moje ni primerno. V naši pisarni nas dela šest žensk. Domenile smo se, da če katera želi pokaditi cigareto, gre ven. Na cigaretni dim nisem va- jena, ker tudi doma v družini nihče ne kadi.« Mira Žličar, sekretarja krajev- nega sveta ZSSS v Ormožu: »Kajenje na delovnem mestu, predvsem tam, kjer v istem pro- storu dela več nekadilcev kot ka- dilcev, je po mojem nekulturno dejanje s strani kadilcev, ki na ta način nekadilce prisiljujejo, da vdihujejo slab zrak in seveda ci- garetni dim. Najhuje pa je to, da kadijo tudi ljudje, ki bi morali dajati drugim dober vzgled. Pri tem mislim predvsem na zdrav- stveno osebje v ormoškem Zdravstvenem domu, ki kadijo v- svojih delovnih prostorih, kar se mi zdi skrajno malomarno tudi zaradi odnosa do bolnikov.« Majda Borko, administratorka na Krajevni skupnosti Ormož. »Sem proti temu, da ljudje kadi- jo na delovnem mestu, ker na ta način ne zastrupljajo samo sebe, temveč tudi tiste, ki so prisiljeni Vojteh Rajher, Branko Brumen, Marija Lah, Mira Žličar, Majda Borko Foto: VT, OM, Kosi. z njimi delati v istem prostoru. Cigaretnega dima tudi sicer ne prenašam najbolje, jezi pa me. da kasneje moja obleka smrdi po dimu enako ali pa še bolj kot obleka tistega, ki kadi.« MG in VT TEDNIK - 26. marec 1992 NAŠI KRAJI IN UUDJE - 9 Tekmovanje pionirjev in mladincev gasilcev v OGZ Ormož je že tradicija, da se pionirji in mladinci gasilci srečujejo v športnih disciplinah. Letos so se zadnjo sobo- to r februarju srečali že enajstič in se pomerili v streljanju / zra- čno puško. Tekmovanje je potekalo na strelišču Tovarne slad- korja pod vodstvom republiškega strelskega sodnika. Strelci so dosegli tele rezulta- te: — ekipno pionirji: 1. GD Hardek 328 krogo, 2. GD Središ- če 268, 3. GD Koračice 265, 4. Bresnica 228, 5. GD Podgorci 227, 6. GD Ormož I. 225, 7. GD Miklavž 118, 8. G D V. Nedelja Prizor s tekmovanja. (Foto: Hozjan.) 70, 9. GD Ormož II. 62 krogov.; — ekipno mladinci: 1. GD Ormož 967 krogov, 2. GD Har- dek I. 949, 3. GD Hardek II. 823, 4. GD Podgorci 8000, 5. GD Mi- klavž 574, 6. GD Senešci 479, 7. GDSavci 458, 8. GD Ivankovci 430, 9. GD Bresnica 398, 10. GD Trgovišče 342, 11. GD V. Nede- lja 234 krogov; — ekipno mladinke: 1. GD Trgovišče 435 krogov. V posamezni konkurenci: — pionirji: I. Mele, GD Sre- dišče, 115 krogov, 2. Zemlič, GD Hardek, 101, 3. Antolič, G D Ko- račice, 93; — mladinci: I. Špacapan, GD Ormož, 266, 2. Vočanec, GD Hardek 1., 260, 3. Lesjak, GD Ormož, 259; — mladinke: Janja Kace, GD Trgovišče, 161, 2. Helena Kosi, GD Trgovišče, 142, 3. .Anica Medved. GD Trgovišče, 92. OGZ Ormož je vse prvouvrš- čene ekipe nagradila s pokali, drugi pa so prejeli spominska priznanja za sodelovanje. Prav tako so prvi trije v vseh konku- rencah prejeli spominske meda- Ije. Anton Kace Iz Nemčije na Hrvaško Skozi Ptuj sta 19. marca potovala Stanko Kmeršič, doma z Zgornje Hajdine, in njegova žena Lukrecija iz Karlovca. ki sta naročnika Ted- nika že od leta 1965, ko sta se preselila v Nemčijo. Ob vojnih grozo- tah na Hrvaškem je Lukrecija pri svojih sodelavkah in sosedih, Nem- cih, zbrala oblačila in hrano v vrednosti 8 do 10.000 DEM. »Slovenija in Hrvaška sta priznani in nekateri mislijo, da je sedaj vse rešeno. Hr- vatje prav zdaj pomoč še posebej potrebujejo,« je povedala Lukreci- ja. Podarjeno blago bosta odpeljala v Karlovac, kjer bosta obiskala nekaj družin osebno, drugo podarjeno blago pa bo razdelila Karitas. McZ Ob odprtju nove trgovine na Hardeku. (Foto: Š. Hozyan) ORMOŽ Nova trgovina Agrar v okviru podjetja Kmetijstvo - Jeruzalem Ormož so minulo so- boto na Hardeku pri servisu Renaulta (mehanične delavnice) ob pri- sotnosti širšega kroga ljudi, predvsem dobaviteljev in večjih poslov- nih partnarjev, sorodnih podjetij in kmetov odprli novo kmetijsko tr- govino Agrar. V njej bodo kmetovalci, vrtičkarji in drugi lahko kupili po ugodnih cenah vse — od kmetijske mehanizacije, mineralnih gno- jil, sredstev za varstvo rastlin, raznih semen, vseh vrst krmil, trsnih in sadnih cepljenk, vitaminsko —rudninskih dodatkih do okrasnega gr- mičevja. Trgovina meri 120, celotno prodajna površina s skladiščem pa 250 kvadratnih metrov. Pri urejanju so se v podjetju Kmetijstvo obna- šali zelo varčno, saj so veliko dela opravili sami. Yida Topolovec Za delovno mesto brez tobačnega dima Ustanovni zbor ptujskega društva nekadil- cev seje začel z vzdihom Sonje Černčič: »Ta- ko malo je nekadilcev v Ptuju?« V srednje- šolskem centru, kjer je bil v ponedeljek usta- novni zbor, se jih je zbralo manj kot deset. Med njimi ni bilo nikogar iz občine, zdrav- stva in šolstva, kjer bi še kako morali biti za- interesirani, da se kajenje omeji. Dr. Marija Djurdjevič, predsednica Zveze društev neka- dilcev Slovenije, ki je takšnih prizorov že va- jena, je dejala, da je četa res majhna, zato pa izbrana. Ne glede na število članov je treba začeti delati, saj bo tako lažje ohraniti naše otroke pred škodljivimi vplivi kajenja. Sonja Černčič je dejala, da smo si nekadil- ci sami krivi, da se nam kadilci sprehajajo po glavi. Če bo nekdo fizično napadel otroka, bomo reagirali, če pa nekdo kadi pred našim otrokom in ga zastruplja, pa to mirno prena- šamo, četudi gre za fizični napad na naše zdravje. Z ustanovnega zbora ptujskega društva ne- kadilcev prihaja poziv delodajalcem, naj spodbujajo nekadilce. 31. maj, svetovni dan nekajenja, bo letos potekal pod geslom »De- lovno mesto brez tobačnega dima.« Ptujčani predlagajo, da bi bil ta dan v slovenskih zdraviščih brezplačen vstop oziroma kopanje za vse, ki ne kadijo. Čeprav šele začenjajo s svojo dejavnostjo, bodo na olimpiadi v Bar- celoni razstavili plakat na temo šport in kaje- nje. Sodelovanje bo finančno podprlo eno večjih ptujskih podjetij. Letošnje aktivnosti bodo izpopolnili z osveščanjem nekadilcev, informiranjem oziroma izobraževanjem ter s prizadevanji, da bi Slovenija čimprej dobila zakon, ki bo celovito urejal vprašanje kaje- nja. Vsem, ki še želijo postati njihovi člani, spo- ročajo, da jih bodo pravočasno obvestili o se- dežu društva. Pomoč pri iskanju prostora jim je obljubil predsednik občine Vojteh Rajher. Društvo nekadilcev Ptuj bo vodila Tanja Nikolovski. Letna članarina znaša 100 tolar- jev. MG 10 — NAŠI KRAJI IN LJUDJE 26. marec 1992 - TEDNIK PORTRET JOŽETA DERNIKOVIČA Vina ne pred petjem Kdo gn ne pozna — Jožeta, ki ne zna reči ne, kadar gre za petje, za vodenje zbora, ki ne zna reči ne, kadar je treba koga pripraviti za izpit iz instrumenta. Vse iz ene same želje: da hi se na kulturnem področju nekaj dogajalo. Začelo se je pred petintridesetimi leti v (irkulanah, 19. marca, na jože- fovo, ko so praznovali in je tedanji zborovodja cerkvenega zbora dekan Jože Krosi ob 16. uri izjavil: Od tega dne in ure naprej vodi zbor Jože Dre- nikovič, ki je v tem zboru pel že od le- ta 1950. Jože je bil pevec, zborovodja, vaški godec, ki je vlekel harmonikarski Foto: OM meh po veselicah in drugih vaških prireditvah, igral na orgle. V letih 1951—53 je obiskoval glasbeno šolo v Ptuju pri profesorju Luževiču, potem je za dve leti oblekel vojaško suknjo. Ob vrnitvi je nadaljeval šolanje na glasbeni šoli. Učil se je klavir in eno leto tudi klarinet, ker sta bila obvezna dva instrumenta. Učil se je tudi solo petje, kompozicijo in dirigiranje. Ko je leta 1957 prevzel zbor, je bil takrat najmlajši pevec in najbolj ga je skrbelo, kako si bo uspel ustvariti av- toriteto v mešanem pevskem zboru. Pa ni bilo težav in danes sta v zboru še dve pevki, ki sta prepevali že pred petintridesetimi leti. Seveda brez pro- blemov ni šlo, saj je eno zimo izgubil kar sedem altov in takrat je mislil, da zbora nikoli več ne bo mogel postavi- ti na noge. Pa so se pobrali. §e isto le- to, ko je prevzel cerkveni zbor, je ustanovil tudi posvetni zbor. Boli ga, da se v zborovsko dejavnost in v kul- turno dejavnost nasploh v Cirkula- nah prej 'n danes tako malo vključu- jejo učitelji. Petje mu je užitek in zelo rad se spominja časov, ko je še pel v Komor- nem moškem pevskem zboru v Ptuju, rad pa tudi vodi. Ko poješ, se skon- centriraš na lepoto glasov in pesmi same, pravi, ko pa dirigiraš, se skon- centriraš na napake, in če pevci slabo Ipojejo, če pesem ne zveni dobro kljub trudu, je težko biti dirigent. Bolj za šalo kot zares pravi, da bi bilo bolje, če se ne bi posvetil zborovskemu de- lu, ampak bi ostal pri instrumentu. Tako bi učil le sebe. ne pa drugih. Danes je zborovodja štirih zborov: mešanega pevskega zbora Društva upokojencev DPD Svoboda Ptuj, mo- škega pevskega zbora Gasilskega dru- štva Hajdoše, mešanega pevskega zbora Cirkulane in moškega pevskega zbora Komunale Ptuj. Zakaj počenja vse to'.' Ne zna reči ne, pa tudi želja, da se nekaj dogaja, je v njem prevla- dujoča. Četudi je od prvega novembra 1990 v pokoju, mu zmanjkuje časa za vse, in ko sva se pogovarjala, seje pošalil: »Napišite, da iščem rezače za vino- grad.« Zakaj toliko kot rad prepeva, Jože Denikovič tudi uživa v svojem vinogradu, da o kletarjenju sploh ne govorimo. Vino in pesem gresta sku- paj, vendar ne priporoča vina pred petjem. Takšen je Jože Dernikovič. Predan glasbi, pa naj jo izvablja iz instrumen- ta ali iz človeških glasov. Pesem je njegova »kruh in sol« življenja. Pri sveti Barbari jo je slišati že petintride- set let. ker je tam doma Jože ... Nataša Vodušek POGOVOR S PROFESORJEM ANTONOM LORGERJEM Zmernost ohranja vitalnost Po 40 letih in šestih dnevih dela je prvega januarja letos odšel v pokoj profesor Anton l.or- ger. Poznajo ga številne generacije dijakov. Skoraj ga ni poklica, ki mu ni vlival znanja. Od aktivnega dela seje poslovil zdrav in jeklen, saj v štiridesetih letih ni bil nikoli v bolniški. »Zaen- krat se še držim, čas pa prinaša svoje...,« pravi. Čeprav je še mlad upokojenec, ne odgo- varja z »Nimam časa«. Razporeja ga tako, da ga ima. Fizično ga sprošča delo v vinogradu v Halozah — ta je sedaj njegov prvi konjiček. Človek mora tudi v pokoju fizično delati, si- cer je hitro po njem. Vsak upokojenec bi mo- ral imeti vsaj vrt. »Zelo dobro se počutim, v šolo pa ne bi več šel, čeprav se mi ni zamerila. Lepo smo se poslovili s sodelavci. Občutek imam, da me imajo v dobrem spominu.« Delo z mladimi ga je vseskozi osrečevalo. »Mlada generacija je takšna, kot smo si jo naredili. Je zrcalna slika odraslih. Če je po- kvarjena, smo jo pokvarili mi...!« Rodil se je v Šmarju pri Jelšah, v kmečki- družini, v kateri je že zelo zgodaj spoznal tež- ko in garaško delo. Osnovno šolo je končal v Šmarju. 1944. seje s sedemnajstimi leti zna- šel na vzhodni fronti. Ujeli so ga Rusi in ga transportirali v Stalingrad. Domov seje vrnil decembra 1945. leta. Zatem seje z veliko res- nostjo lotil študija. Srednjo kmetijsko šolo je obiskoval v Mariboru, višjo pedagoško v Lju- bljani. Ob delu je končal agronomsko fakul- teto in študij biologije. Pridobil si je naziva inženirja in srednješolskega profesorja. Ma- gistrskega študija v Zagrebu — eno leto je študiral biokemijo — ni končal. »Čas me je povozil,« pravi. Prvo delovno mesto je dobil v Križevcih pri Ljutomeru. Nič posebnega se mu ni vtis- nilo v spomin iz tistih časov. Morda le to, da so leta 1951 ukinili božič in so otroci morali na ta dan biti v šoli. Sicer pa je bilo biti uči- telj v tistih časih kot biti »deklica za vse«, sa- mo v šoli ne. To so bili kruti časi za učitelje. Iz Križevcev gaje pot vodila v Mursko Sobo- to, kjer je opravljal delo pedagoškega inšpek- torja kmetijskega šolstva. Od tam je odšel v Ormož, kjer je doživel šolsko reformo. 1963. leta je prišel na ekonomsko šolo v Ptuj in tu ostal do leta 1976. Življenje in delo v eko- nomski šoli so najlepša leta njegove kariere. Leta 1976 se je znašel v gimnaziji. Intenzi- vno je začel delati z mladimi raziskovalci. Po- nosen je na pet generacij mladih raziskoval- cev, ki jim je vcepljal znanje s področja bio- logije in biokemije. Ena generacija si je pri- pela republiški naslov. Za nagrado se je ude- ležila zveznega tekmovanja v Novem Sadu. Leta 1983 je pričel učiti v kovinarski šoli. Učil je tudi kmetijce. Povsod je naletel na od- ziv, saj je učence znal pritegniti k delu. »Z mladimi je potrebno delati. Vživeti se moraš v njihovo psiho, moraš jih razumeti...« »V ozadju vsega mojega dela je bila ekolo- gija. Če bodo znali mladi ljubiti domovino in jo čuvati, sem jih veliko naučil.« Bi bili še enkrat šolnik? »Z vsem srcem,« odgovarja. V 40 letih svojega izobraževalnega dela je marsikaj doživel — lepe in hude trenutke. Hudi so pozabljeni, lepi ostajajo. Včasih so učitelji več naredili iz entuziazma, danes tega ni več, vsako dodatno uro je treba plačati. »Denar ni vse, je pa pomemben. V času Mar- koviča smo imeli 1400 nemških mark plače, v zadnjem času seje stanjšala na borih 500, pa smo delali...« S številnimi generacijami se bo profesor Anton Lorger poslej srečeval le na obletnicah mature in drugih srečanjih. Tega je bilo že do sedaj nekaj. Tudi v uredništvu Tednika smo bili veseli srečanja z nekdanjim profesorjem. Martin, Milena, Jože, Darja in Majda smo bili njegovi dijaki. Pravi, da nas ima v lepem spominu. Od nas je odšel bogatejši za znanje, kako nastaja časopis. Obljubil je, da bo še prišel, saj vseh spominov iz dijaških dni še nismo obudili. Kako doživlja rojstvo nove države in šte- vilne spremembe, ki ga to prinaša? »Srečen sem, da živim v tem času. Rad bi še dočakal, da bi Slovenija zaživela tako, kot bi morala. Kaj bo potem, pa mi ni več mar.« Profesor Anton Lorger je vselej živel in de- lal v ozadju. Ni rinil naprej, v menežerske vr- ste. Morda se je stresa in drugega, kar prina- ša menežersko življenje, ognil tudi zato. Ker bo tudi v bodoče ohranil zmernost na vseh področjih, bo gotovo še dolgo vitalen. Pogovarjala se je Majda Goznik Anton Lorger. (Posnetek: OM) TEDNIK - 26^marecl992 NAŠI KRAJI IN UUDJE - 11 PISMO IZ UUBUANE Dragi Franček! Nič mi nisi odgovoril na moje zadnje zapoznelo pismo. Tako lahko domnevam, da tudi v tvoji obči- ni živite bogato pluralistično in demokratično po- mlad v gospodarski in socialni bedi. Si tudi ti štrajkal? Menda ja ne, saj veš, da se republiški oblastniki niso in ne bodo zmenili za zahteve delavcev, ker imajo druge, bolj pomembne naloge, zlasti pred volitvami, ko se morajo stranke ideološko in politično pošlihtati. Sicer pa zakaj bi se, recimo, vlada sploh ukvarjala z reševanjem go- spodarskih problemov, saj jih ni sama zakrivila. Franček, so tudi v tvoji občini začeli ukinjati družbene prašičje farme? Gotovo, saj take farme vendarle sodijo v realsocialistične čase in pri tem ni pomembno, koliko mesa pridelajo, kakšne kvalite- te in po kasni ceni. In po vsem tem si upa denimo neki Miklavčič v Kmečkem glasu napisati: »Na naši farmi je doktoriralo veliko ljudi, tudi minister Osterc. Ko so študirali, so bili vsi zagovorniki po- dobnih farm, kot je naša. Zdaj pa, ko so zasedli vladne stolčke, se je njihovo prepričanje spremeni- lo. Postali so zagovorniki družinskih kmetij. Na Zahodu pa si danes prizadevajo predvsem za zao- krožena posestva, ki naj imajo več kot 100 hekta- rov površine.« Ne razumem tega gospoda Miklavčiča. Ali ne ve, da se časi spreminjajo in z njimi vred strokov- njaki? Kar je bilo nekoč strokovno utemeljeno, se- daj seveda ni več. Verjetno omenjeni gospod tudi ne more razume- ti, zakaj je zakon o denacionalizaciji predvidel vra- čanje kmečkih nacionaliziranih zemljišč vsem za- konitim dedičem, saj je to drobljenje posesti. Fran- ček, gotovo se boš strinjal, da je vse to namenjeno krepitvi družinskih kmetij, ki se bodo večinoma za- gotovo same sebe preživljale. Še dobro, da imamo sedaj toliko možnih kandi- datov za novega predsednika republiške vlade. Omenjajo celo Kučana, hkrati pa mu očitajo poto- vanje v Bruselj. Kučan seveda ne ho predsednik vlade, ker je za nekatere poglavnike še vedno pre- več rdeč. prepamelen in dosleden v svoji politiki, ve pa se, da je politika k ... in da so politiki k . . . Tisti, ki so imeli karkoli skupnega s prejšnjim so- cialističnim režimom, nimajo kaj iskati v novem kapitorevnem obdobju, kar pomeni, da je treba po- stopoma ukiniti slovenski narod, socializem pa je treba kazensko prepovedati, tudi omenjanje njego- vega imena. Socialistična stranka Slovenije ne čaka na ka- zensko prepoved svojega imena, ampak se je odlo- čila za združitev s slovensko socialno unijo, kar po- meril tudi spremembo imena. Edino še Krščanski socialisti zaenkrat vztrajajo pri svojem imenu. Mo- rebiti pa njih vendarle ne bodo preganjali, ker ima- jo v imenu tudi besedo krščanski. Franček, saj se spomniš, da smo svojčas opravili spravo z bivšimi belogardisti, sedaj pa bo morda potrebna še sprava z NOV. To pa se ho verjetno zgodilo potem, ko bodo vse šole preimenovali po ljudeh, ki niso imeli nobene zveze z NOB, ko bodo odstranili ali prestavili vse spomenike in spominske plošče, ki spominjajo na boj proti okupatorju, in ko bodo vse ulice in trge preimenovali v druga zgodo- vinsko in sicer pometnhna imena. Tako se bomo tudi po tej plati približali tistemu delu Evrope, ki si želi, da bi med predzadnjo vojno fašiste in naciste pustili lepo pri miru. Slovenci pa bi se sončili v dalj- ni Sibiriji. Do takrat pa pristno delajmo nove mla- de Slovence, da ne bomo izumrli. Ženskam — se- veda poročenim — zaukažimo. koliko otrok mora- jo roditi, sicer pa jih prepustimo štedilniku in go- spodinjstvu, da bodo uživale blaženi mir. Tudi tokrat lep pozdrav tebi in tvojim. Ne pozabi pisati! Tonček 122 let ptujskih gasilcev člani gasilskega društva Ptuj so v lanskem letu opravili 59 najrazličnejših gasilskih akcij. Na ožjem ob- močju svojega požarnega okoliša so gasili 6 požarov, sosednjim gasilskim društvom pa so priskočili na pomoč v 22 požarih. S svojimi hidravličnimi škarjami so pomagali tudi v 16 hudih prometnih nesrečah, ko so reševali poškodovance iz zmečkanih avtomobilov. V 6 primerih so črpali vodo iz kletnih prostorov, 5-krat pa so s po- močjo svojih lestev in izkušenj odpirali zaklenjena stanovanja. Pri tem so opravili na stotine prostovoljnih ur ter prevozili več kot 2000 km. Zato so na svojem 122. letnem občnem zboru v soboto, 14. mar- ca, upravičeno pogrešali vsaj ka- terega predstavnikov ptujskih krajevnih skupnosti ali SO Ptuj. Toliko bolj veseli so bili vzpod- budnih besed in pohval predsed- nika Zveze gasilskih društev ob- čine Ptuj Franca Simeonova, ki je opozoril tudi na 12. kongres ter na prvo državno gasilsko pr- venstvo, ki bo junija. Spomnil je na vse težji gmotni položaj te hu- mane organizacije, saj je zaradi težav v gospodarstvu dotok sred- stev precej manjši. Zavzel se je tudi za čimprejšnjo ureditev mre- že sistema za obveščanje in alar- miranje za celotno območje obči- ne, saj je sedanji prepočasen. Načelnik Oddelka za obrambo občine Ptuj mag. Janez Mere se je gasilcem zahvalil za njihov prispevek med lansko vojno, za- tem pa opozoril na nekatere no- vosti, ki jih nalaga gasilcem novi zakon o obrambi in zaščiti. Tudi načelnik občinskega štaba CZ Franc Krajnc se je zahvalil vsem tistim gasilcem, ki so v lanski vojni opravljali posebne naloge. Pomočnik komandirja ptujske policije Silvo Skok pa se je za- hvalil za pomoč pri posredova- nju v številnih prometnih nesre- čah. Gasilcem so zaželeli čimveč uspehov tudi predstavniki sode- lujočih in pobratenih okoliških gasilskih društev. Svoje aktivnosti v lanskem le- tu so po poročilu funkcionarjev ptujski gasilci ugodno ocenili, v nadaljevanju zbora pa so, ker mu je potekel mandat, za pred- sednika GD Ptuj ponovno izvoli- li Edvarda Kozela, za poveljnika pa Milana Mahoriča. Oba sta ti funkciji uspešno opravljala že do sedaj. Zaradi obsežnih dolžnosti in načrtovanih aktivnosti so po spremembi društvenih pravil iz- volili še dva podpoveljnika, in si- cer Ivana Grahla ter Rudija To- polovca. Ob koncu so najbolj prizadevnim in zaslužnim posa- meznikom izročili gasilska pri- znanja. M. Ozmec S 122. občnega zbora GD Ptuj — prvega v samostojni državi. (Foto: M. Ozmec) Ubogi Pobrežani — pomagajmo jim! Najprej: že dolgo so v javnosti znani podatki o tem, da imajo v Pobrežju daleč največ divjih odlaga- lišč in v tem močno vodijo pred drugimi kraji v ptuj- ski občini. Sedaj se je tej njihovi nesreči pridružila popolna obuhožanost. In čez nekaj časa bo potrebno razmisliti, da so Pobrežani potrebni močne socialne pomoči. To. da imajo asfalt skoraj do vsakega pra- ga, daje v vasi kar nekaj lepih vil in dobrih jeklenih konjičkov, ne šteje, ker so sedaj hudi časi. Tako hu- di, da Pobrežani raje gledajo kupe in kupe odpadkov ob Studenčnici. ki bodo. če bodo tako nadaljevali, kmalu začeli neustavljivo siliti na njihova dvorišča. In naprej: vsak ima pravico denar zapravljati, ka- kor se mu zljuhi. četudi ga vsega požene v gostilni, a kljub temu hi na primer na delu v Nemčiji moral imeti posodo za odpadke, kljub temu bi plačal ka- zen, če je ne bi imel — in to zelo visoko. Toda tu. v Sloveniji in še posebej v Pobrežju velja- jo drugačni zakoni. Ljudje lahko imajo posode ali pa "e, lahko mečejo odpadke čez svoje plotove in jih vo- zijo v bližnji krajinski park. lahko pošljejo izvajalce zakona v r. . in lahko zakon kršijo, čeprav ta jasno in natančno predpisuje, kako je potrebno ravnati z odpadki. Pobrežani so torej posebna vrsta ljudi — iz- jema sta le dva. ki sta posode za odpadke vzela: vsi drugi so tako pametni, da vedo. česar Evropejci še »niso vzeli«: da je narava z njimi kljub temu prija- zna in jim daje plodove. Res. potrebno jim bo poma- gati. Za začetek predlagam, da se vsi v Pobrežju, ki nimajo nekaj več kot za petnajst špricorjev tolarjev na mesec, oglasijo pri kakšni dobrodelni organizaciji in sporočijo svoje težave. Ostali pa bomo zbirali ta- ko, kot smo že za mnoge. Tokrat za reveže, ki nima- jo denarja za posode, predvsem pa nimajo kulture, kar so pokazali leta doslej in kar nameravajo kazati tudi še naprej. Ko ni bilo odvoza odpadkov, so benti- li čez državo, ki jim tega ni omogočila, sedaj, ko je odvoz obvezen, bentijo čez državo, ki jim je to mož- nost dala. Morda bodo začeli zmerjati svoje prijate- lje, znance in sosede takrat, ko bodo do vratu v svoji svinjariji. Darja Lukman ORFEJČKOV Člana ansambla Ptujskih 5 se pogovarjata. Prvi pravi: »Poslušaj, imaš ti rad takšne ženske, ki ne znajo kuhati, pomivati, pospravljati, prati in lika- ti?« »Veš, sem absolutno proti takšnim ženskam in jih nimam rad!« odgo- vori drugi. »Zakaj pa potem hodiš k moji ženi?« Znani ptujski novinar sedi v parku in piše članek o kmetijstvu za Ted- nik, ko pride čedno dekle, sede k njemu in ga začne nagovarjati: »Čujte — bi me hoteli posiliti?« »Ja — zakaj pa?« vpraša novinar. »Veste,« se mu nasmehne dekle, »pri judu sem se naučila nov prijem, pa bi ga rada preizkusila!« Nekateri muzikanti imajo zares idealen zakon: počnejo, kar hočejo, že- ne pa tega nikoli ne izvejo. * Pride muzikant, ki prepeva pri Štajerskih 7, k zdravniku in se mu toiži, da ponoči ne more spati, ker si njegova žena domišlja, da je hladilnik. »Zaradi tega pa že lahko spite, saj vas to nič ne moti,« meni zdravnik. »Seveda me moti. Veste, vedno spi z odprtimi usti in mi lučka sveti na- ravnost v oči.« ORFEJČKOVA SKRITA KAMERA FOTO »TINA« In kaj je novega? V aprilu izide pri založbi Manda- rina spet nekaj novih projektov. Verjetno bodo ljubitelji male Haidi zelo veseli njene samostojne kasete, ki bo imela naslov Nisem važna. Nekatere nove pesmice bo Haidi predstavila že na dobrodelnem kon- certu za ptujsko bolnišnico. Helena Blagne (pevka leta) si na- merava kupiti nov avtomobil Peu- geot 405 iz čisto preprostega vzro- ka: pri merah 98 — 63 — 96 ji je dosedanji Daihatsu postal pretesen. Skupina Kristali iz Rogaške Sla- tine ne miruje. Na vidiku je že nji- hova tretja kaseta, če upoštevamo kaseto z evergreeni, ki so jo izdali v par sto primerkih. Nova kaseta bo v kratkem na tržišču, našli pa jo boste pod imenom Nori svet. Da tudi muzikanti niso več to, kar so včasih bili, bo držalo, saj je vsesplošna gospodarska in politi- čna kriza segla tudi mednje. Zato si zadnje čase pomagajo, kakor vejo in znajo. Vse več je podjetnikov. Eden izmed svežih je Damir Jurak (bobnar pri Don Juanu). V Viru pri Domžalah je odprl gostinski lokal z imenom Don Juan. To je že peti v Sloveniji s takšnim imenom. Pa naj še kdo reče, da se donjuanovci ne vejo iti biznisa! Literarna komisija Radia Slo- venija je po enomesečnem »štu- diranju« ugotovila, da tekst, ki ga je napisal Brane Jovanovič, Ponesimo v svet ime Slovenija (smučarska himna) ne ustreza visokim umetniškim zahtevam Radia SI. Kaj je v tekstu tako neumetniškega ali žaljivega ali ne vem kakega, se sprašuje tudi sam avtor. Da pa se kroji »uso- da« slovenskih muzikantov na enem mestu v Ljubljani, se že dolgo ve. Zato je sedaj Brendy sklenil, da bo začel pisati tekste v hrvaškem jeziku, ker tuje pe- smi niso podvržene cenzuri in jih tudi ni potrebno pregledati, preden grejo v arhiv RA-SL. Tako se nam v kratkem obeta nova kaseta, na kateri bo napis Don Žuan namesto Don Juan (Piši, kakor govoriš!). 12 — NEKOČ IN DANES 26. marec 1992 - TEDNIK PREJELI SMO • PREJELI SMO Poskrbimo za labode Na ptujskem jezeru prebivajo številni vodni ptiči; mednje sodijo zaščiteni, kot so galebi itd., v zadnjem času pa tudi številni labodi. Prebivalci najstarejšega mesta v Sloveniji smo jih zelo veseli in pono- sni nanje, saj živali popestrijo našo onesnaženo in osiromašeno reko Dravo, prispevajo k lepšemu videzu okolja, morda pa tudi k hitrejšem u razvoju turizma na ptujskem jezeru. Zanima me, kako bomo poskrbeli za to, da bo nekdo stalno skr- bel zanje in jim predvsem v zimskem obdobju zagotavljal zadostne količine hrane za normalno preživetje. Nekateri občani jih iz usmilje- nosti pridno krmijo in mečejo v Dravo raznovrstno hrano, vendar je po mojem mnenju vse to premalo oziroma neorganizirano. Menim, da morajo ustrezne institucije oziroma društva v občini Ruj sesti za skupno mizo in se konkretno dogovoriti o skrbništvu in zagotavljanje zadostne hrane za preživetje ptujskih labodov. Zlatko Maroh Ludvik Ivanuša v ponedeljek, 16. marca, so se ptujski šoferji in avtomefianiki na novem pokopališču v Rogoznici poslednjič poslovili od svojega staroste in častnega člana LLD- VIK A IVA\LŠA. Velika množi- ca občanov Ptuja, ki ga je sprem- ljala na zadnji poti, potrjuje, da je bil pokojnik med ljudmi prilju- bljen in spoštovan. Saj mu nekaj stavkov namenimo tudi v našem Tedniku. Rojen je bil 18. avgusta 1900 na Humu pri Ormožu. Veliko otrok je bilo v družini, zemlje pa malo, zato je že v otroštvu moral iti služit za pastirja. Toda želja po znanju, hotenje, da bi si z lastnim delom znal prislužiti boljši kos kruha, ga je spodbuja- la, da je po končani osnovni šoli opravil še ključavničarsko-kova- ško šolo v Ormožu. Komaj 17 let mu je bilo, ko je odšel na soško fronto, doživljal strahote bitk na rekah Piave in Tagliamento, zlom avstroogrske armade. Po- tem je sodeloval v bojih za slo- vensko severno mejo in še tri leta služil vojaščino kot aviomehanik v Novem Sadu. Po vrnitvi domov sta z bratom v Središču ob Dravi odprla sa- mostojno ključavničarsko delav- nico. Vmes je v Mariboru končal šolo za avtomehanika in opravil izpit za poklicnega šoferja. Po- stal je prevoznik, večinoma za veletrgovce, tudi še potem, ko si je kupil svoj kamion. Leta 1929 je prišel v Ptuj in tedaj so se tudi začele njegove pobude, da bi se šoferji in avtomehaniki društve- no organizirali. Med okupacijo je v svojem po- klicu delal naprej, ostal zaveden Slovenec, pomagal borcem za slovensko svobodo, pomagal lju- dem, kjerkoli je mogel. Cas po vojni ni bil naklonjen zasebni pobudi, zato se je zaposlil pri na novo ustanovljenem Avtobus- nem prometu Maribor. Bil je pr- vi vodja ptujske poslovalnice, garažni mojster, inštruktor, dol- ga leta pa šofer avtobusa. Bil je eden redkih šoferjev avtobusov, ki v vsej svoji dolgi vozniški ka- rieri niso imeli niti ene prometne nezgode. Zato so ga še precej let po upokojitvi, v času izletov in ob turističnih sezonah prosili, da je sedel za krmilo avtobusa, opravljal posebne vožnje in po- tnike vedno varno vozil. Dolga leta je ustvarjalno delo- val v Zvezi šoferjev in avtomeha- nikov, delal povsod tam, kjer so usposabljali in vzgajali ljudi za večjo varnost na naših cestah. Prav zato je bil med svojimi po- klicnimi kolegi ~ tako že upoko- jenimi kot še aktivnimi — izred- no priljubljen in spoštovan. Radi so ga obiskovali in z njim po- kramljali, rad se je udeleževal njihovih srečanj, zlasti še v mati- čnem podjetju Certusu — Avto- busni promet Maribor. Tudi v osebnem življenju je bil trden mož in skrben oče treh si- nov. Prva žena je kmalu po poro- du umrla. Po vojni si je ustvaril novo družino, rodila sta se mu še dva sina. Znal je skrbeti za otro- ke in njihovo šolanje, dolga leta je skrbel tudi za svojo sestro, tež- ko invalidko brez nog, kar še zla- sti izpričuje njegov human odnos do bližnjega. Zadnja leta sta z že- no živela na Slovenskem trgu 3 v Ptuju, v njun dom so radi priha- jali otroci in vseh 6 vnukov, ki so bili ponosni na svojega dedka. Vsem, ki so ga poznali in ki jim je v življenju pomagal, bo ostal v trajnem spominu, mnogim bo ostal vzornik. Živel je po pameti in zmerno, zato je tudi dočakal visoko starost. F. Fideršek Srečanje lovrenških upokojencev Več kot 180 sivolasih žena in mož se je v nedeljo zbralo v veli- ki dvorani gasilskega doma v Lo- vrencu na letnem upokojenskem občnem zboru. Med gosti so bili tudi Mirko Bernhard, predsed- nik Zveze upokojencev občine Ptuj, Karel Pavlic, domači žup- nik, in predsedniki DU s Hajdi- ne. Ptujske Gore, iz Kidričevega in Cirkovc. Prisotni so bili prav prijetno presenečeni nad skrbno pripravljenim nastopom učencev Osnovne šole Lovrenc, ki so s petjem, duhovitimi igricami in igranjem na glasbene instrumen- te uvodoma poskrbeli za prijetno vzdušje, popestrile pa so ga še domače pevke in pevci. Upokojenci so se brez dlake na jeziku pogovorili o marsičem koristnem, predvsem pa zakopali majhne nesporazume ter nato iz- brali novo vodstvo za dveletno mandatno obdobje. Ponovno ~ že tretje mandatno obdobje — je bila izvoljena za predsednico Romana Mohorko, za tajnico so izvolili Hedvika Pulko in za bla- gajničarko Anico Frank. Med nalogami naj mimogrede ome- nim, da morajo po nalogu in- Dom Društva upokojencev v Lovrencu so prizadevni upokojenci s po- močjo krajanov dokončali pred dobrim letom. Pri vhodu Romana Mo- horko, neutrudna (»r^anizatorica dela upokojencev. špekcijskih služb montirati na svoj dom, ki so ga zgradili tako rekoč iz ruševin, strelovodne na- prave. V društvu je 352 članic in čla- nov. Najstarejša je Kati Dreven- šek, ki bo te dni (31. marca) praz- novala 93. rojstni dan. Mirko Bernhard, predsednik Zveze društev upokojencev obči- ne Ptuj, je zbrane seznanil s pri- zadevanjem vodstva Zveze dru- štev upokojencev Slovenije (ZDUS) za boljše in pravičnejše pokojnine ter z novostmi iz no- vega pokojninskega zakona, ki je bil nedavno sprejet ter stopi v ve- ljavo s 1. aprilom letos. Franjo Hovnik KOTIČEK ZA UPOKOJENCE Sprotno usklajevanje pokojnin v novem pokojninskem zako- nu je predvideno, da republiška skupščina v začetku vsakega leta ob določitvi prispevne stopnje določi tudi razmerje med pov- prečno plačo na zaposlenega v državi in povprečno starostno pokojnino. To razmerje ne sme biti nižje kakor 85 odstotkov. Iz tega sledi, da se bodo pokojnine po novem tekoče usklajevale za vsako ugotovljeno rast povpre- čne plače. Uskladitev bo veljala od začetka meseca, v katerem je bila ugotovljena rast plač oziro- ma osebnih dohodkov zaposle- nih. V konkretnem primeru to po- meni, da bodo upokojenci po novem prejeli usklajene pokojni- ne v začetku maja, vendar bodo to aprile pokojnine, ker vemo, da upokojenci že dalj časa prejema- jo pokojnine za nazaj oziroma zadnjega dne v mesecu za mesec, ki se je iztekel. Pri tem velja zapisati, da po- kojnine v bodoče ne bodo v celo- ti odvisne samo od prispevkov aktivnih zaposlenih in delodajal- cev. Pokojninski sklad bo razpo- lagal še s sredstvi iz podjetnin- skega preoblikovanja iz lastni- njenja in gospodarjenja s stano- vanji, zlasti iz najemnin, pa tudi s sredstvi vrnjenega premoženja in denacionalizacije. SPIZ oziroma po novem Za- vod bo iz navedenih prihodkov ustvarjal še kapital iz naslova obresti na dividende, ki bodo iz- virale iz naložb kapitalskega sklada. SPIZ že doslej s svojim denarjem skrbno gospodari, da tako pridobi čimveč sredstev za redno izplačevanje in usklajeva- nje pokojnin, ki pa so žal še ved- no prenizke, vendar lahko priča- kujemo, da bo prišel čas, ko se bo naše tržišče umirilo in bo to- lar končno stabilen. Franjo Hovnik Nas tujci lahko kupijo (1. nadaljevanje) Zakon o temeljnih lastninsko- pravnih razmerjih in lastninska pravica tujcev na nepremičninah V skladu z ustavo SFRJ iz leta 1974 (brez leta 1988 sprejetega XV. amandmaja k tej ustavi) so po Zakonu o temeljnih lastnin- skopravnih razmerjih (skrajšano ZTLR ~ Uradni list SFRJ ŠL 6/80) tujci lahko pridobili last- ninsko pravico na zemljišču in stavbah le na temelju dedovanja in to ob pogoju, da obstaja vza- jemnost, kar pomeni, da tuja dr- žava obravnava naše državljane enako kot svoje, in ob pogoju, da mednarodna pogodba ne določa drugače. Po sprejetju omenjenega amandmaja je prišlo do uzakoni- tve Zakona o spremembah in do- polnitvah Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerij (Ur. list SFRJ št. 36/90 z dne 29. juni- ja 1990), ki je določal: 1) Tuja fizična oseba (opozo- rilo: cit. zakon priznava iste pra- vice tudi tuji pravni osebi, o ka- teri pa v tem članku ne bom raz- pravljal), ki opravlja dejavnost v SFRJ, ima lahko ob vzajemnosti lastninsko pravico na poslovnih stavbah, poslovnih prostorih, de- lovnih sredstvih in na stanovanj- skih hišah ter na stavbnem zem- ljišču, na katerem lahko obstaja lastninska pravica za graditev ta- kih stavb. Opozoriti moram, da tuja fizična oseba lahko opravlja katerokoli gospodarsko ali druž- beno dejavnost, če zakon ne do- loča drugače. Pravi teoretiki (glej članek dr. Šimeta Ivanjka Tujec lahko kupi nepremičnino, »Ve- čer« z dne 19/lV. 1991) zastopa- jo stališče, da bi nujna funkcio- nalna povezava med dejavnost- jo, ki jo opravlja tujec v Jugosla- viji, in lastninsko pravico na ne- PIŠE: MIRKO KOSTANJEVEC premičninah. To pomeni, da tu- jec lahko kupi tudi počitniško hi- šico, če opravlja dejavnost v Ju- goslaviji. Tujec pridobi možnost nakupa nepremičnine v Jugosla- viji, če ustanovi podjetje, vloži kapital, pridobi koncesijo za opravljanje neke dejavnosti in podobno. Zadošča, da tujec vloži nek znesek v podjetje ali pa v drugo organizacijo na podlagi pogodbe o vlaganju, ki pa jo mo- ra potrditi zvezni sekretariat za ekonomske odnose s tujino. Tudi potem ko tujec ne opravlja več dejavnosti, lahko obdrži kuplje- ne nepremičnine, jih da v najem, jih proda itd. 2) Tuja fizična oseba lahko prenese lastninsko pravico s pravnim poslom na domačo fizi- čno in pravno osebo ter na tujo fizično in pravno osebo, ki ima lahko lastninsko pravico. 4) Določene cit. zakona se uporabljajo za tuje fizične in pravne osebe, če z zveznim zako- nom ni določeno drugače. Opozoriti je treba, da se ome- njene določbe ZTLR v nekaterih republikah oz. samostojnih drža- vah bivše SFRJ še uporabjajo, v nekaterih pa ne. O stanju v Re- publiki Sloveniji bom pisal v na- daljevanju. Ali tudi slovenska ustava iz leta 1974 vsebuje glede pravic tujcev podobne določbe kot jih vsebuje XV. amandma k zvezni ustavi. Po sprejetju XVII. amandmaja leta 1989 ima sedanji 29. člen slovenske ustave iz leta 19/4 gle- de pravic tujcev podobne določ- be, kot jih po sprejetju XV. amandmaja leta 1988 vebuje se- danji 27. člen ustave SFRJ. Ali se zvezni zakon o temeljnih lastninskopravnih razmerjih iz le- ta 1980 s spremembami iz leta 1990, če se nanaša na lastninsko pravico tujcev na nepremičninah, še uporablja v Republiki Sloveni- ji? Odgovor na zastavljeno vpra- šanje in na vprašanje, ali in koli- ko časa se je uporabljal tudi v Sloveniji, bodo bralci našli sami ob branju v nadaljevanju prika- zanih predpisov. Nadaljevanje prihodnjič FRANC FIDERŠEK TOPOVSKA KRMA V NEMŠKI VOJSKI 30. nadaljevanje Do večera je bilo nevarno delo opravljeno, potem se je začelo stražarjenje. Vse je bilo treba za- varovati tudi proti morebitnim presenečenjem, še strojnično gnezdo so postavili. To je potrje- valo strateško pomembnost mo- stu. V nočni izmeni stražarjenja sem bil na vrsti dvakrat. 18. avgust Zjutraj meje prebudilo treska- nje bomb, ki niso padale v nepo- sredni bližini. Ves dan je trajalo stanje pripravljenosti. Kaže, da so se Rusi spet nevarno približali mostu. Na vseh koncih so odme- vale eksplozije razstreljevanj, pod nebo so se dvigali stebri čr- nega (iima gorečih skladišč. Zo- pet izmenjava na straži vso noč, čez most pa nepretrgane kolone vozil. 19. avgust DOBRO SO NAS OCKNILI Spat sem odšel šele ob son- čnem vzhodu. Proti poldnevu sem bil poklican v štab čete. Za- skrbelo me je, kaj želijo od me- ne. Me mar česa obtožujejo? Tam je bil že tudi moj prijatelj Rajpš iz drugega voda, tisti, s ka- terim sva v Belgorodu vlekla »ra- njenca« skozi zaporo naperjenih brzostrelk. Četni pisar nama je rekel, da želi z obema osebno go- voriti komandir čete, poročnik Ubelacker. Prvi sem bil poklican v štabno vozilo. Poročnik je govoril v od- sekanih stavkih, vendar nekako prijazno. Povedal je, da smo se Spodnještajerci pri tisti »grdi in usrani zadevi« okoli Belgoroda kar dobro držali, bolje, kot so o nas mislili. Roke je dvignil samo eden, trije so padli, pet je ranje- nih, preostalih deset pa nas je še vedno v bataljonu. Povprečje je presenetljivo precej boljše kot pri starih vojakih. Razumljivo, saj smo jo vedno prvi podurhali nazaj, sem si mi- slil, se molče skromno nasmehnil in ugibal, kaj ima za bregom. Potem me je začel spraševati o mojem df.>lu v civilu, o počutjih kot vojak in podobno. Nazadnje je povedal, da išče mladega, tele- sno gibčnega vojaka za osebnega kurirja in ordonanca. Na spisku da ima več kandidatov. »Ali bi odklonil, če bi bil izbran?« je vprašal neposredno. Odločno sem dejal, da se za tako vlogo ne čutim sposobnega, kar je bilo res, izgovarjal sem se tudi na slabo znanje nemščine. Ni me prepričeval, dovolil mi je oditi. Predno sem Rajšpu uspel po- vedati, za kaj gre, so že poklicali njega. Počakal sem in bil že tedaj prepričan, da bo izbran on. Imel je poklicno šolo in dobro je obvladal nemščino. Bil je zave- den Slovenec, rad je imel glasbo, doma pa je bil v Dravski dolini nedaleč od Maribora. Vedno sva se dobro razumela. Ko se je vrnil, sva skupaj od- šla in premlevala tisto, kar sva slišala iz ust poročnika. Rajšp je namreč imel o Slovencih iz dru- gih čet več informacij kot jaz. Tisti, ki naj bi bil dvignil roke in se predal Rusom, naj bi bil Svarc. doma severno od Maribo- ra. Kljub nemškemu priimku je bil zaveden slovenski fant. Misli- la sva, da je on sedaj že na var- nem. Da se pozneje v dnevniku ne bi več vračal k priimku tega fan- ta, naj kar sedaj zapišem, da mi je prav Rajšp čez nekaj tednov pokazal ruski propagandni letak v nemščini, v katerem so omenja- li tudi Slovence in jih pozivali, da prebežijo k njim. »Glej, Švarc jim je že povedal za nas,« mi je takrat dejal Rajšp. Po vojni, ko sem nekaj časa služboval v Mariboru, sem poiz- vedoval za Švarcem. toda nič ni- sem izvedel. Pogovarjal sem se z nekaterimi borci jugoslovanskih brigad, ustanovljenih v Sovjetski zvezi, toda nobeden ni slišal za tak priimek. Najbrž niti ni živ prišel v rusko ujetništvo. Tudi za Rajšpa nisem mogel ugotoviti, ali je preživel vojno. Skupno sva tudi ugotovila imena tistih treh, ki so padli. Med njimi tudi Novak, zelo brih- ten kmečki fant z ormoškega ob- močja. Bil je dober telovadec, igralec na vaškem odru, drugače pa edinec na večji kmetiji. Nje- gova smrt me je še posebej priza- dela. V spominu mi je ostal še zlasti zato, ker je v Ulmu fante navduševal, da pri nemških kur- bah ne bi zapravljali nedolžnosti. No, v Karlsruheju pa sta ga dva kolega le zvabila v bordel. Potem je rekel: »Ko bi bil prej vedel, da je to tako prijetno, bi bil že prej začel.« Prav na te besede sem se pose- bej spomnil in pomislil na dvoje: Ali mu je usoda milostno podari- la vsaj izkušnjo spolne naslade, če mu že izkušnje nežne prave ljubezni ni mogla dati? Misel, ki je bila plod mojega prebiranja Slomškovih vzgojnih in nabož- nih spisov, pa mi je zastavljala vprašanje: Kaj če ga je krogla za- dela prav zato. ker je pred odho- dom na fronto grešil? Čudna so pota življenja, težko dojemljive usode ljudi. Naj dodam. d4 se je Rajšp drugo jutro že preselil v četni štab. Večkrat sva se na fronti še srečala in izmenjavala novice. Zvečer sem zopet moral na stražo. Pogosto so mesto preleta- vala izvidniška letala in odmeta- vala luči na padalih. Tu in tam je tudi zabobnela eksplozija. 20. avgust Popoldne spet na stražo k mo- stu, trajala je do jutra. V zraku in okolju enako kot prejšnjo noč. Nič posebnega, le dolgočasje. 21. avgust Popoldne spet na stražo. Ko- mandir voda, ki je razporejal stražarjenje. je imel v avtomobilu radijski aparat. Pozno zvečer je po radiu govoril eden od nacisti- čnih veljakov. Mislim, da je bil Goebels. Govoril je vojakom vzhodne fronte, zato med vojaki tudi zanimanje za ta govor. Ne vem. ali je bil neposreden prenos ali samo posnetek. Tudi Rusi od- daje niso motili, kar seje dogaja- lo bolj redko. Govor omeiiam zato. ker sem si iz njega v dnev- nik zabeležil stavek: »Klobuk dol pred vojaki, pred temi bojev- niki vzhodne fronte.« To zaradi lega, ker je večino navzočih nem- ških vojakov ob teh besedah pre- letel nek ironičen nasmeh, eden pa je glasno dejal: »Kako bo on dal klobuk dol, ko pa je vedno brez njega ali pa je pokrit z rjavo kapo s ščitnikom.« 22. avgust Dopoldne čiščenje orožja in vaje s strojnico. Potem vožnja po okolici brez pravega cilja. Med vožnjo sem opazil zunaj zazida- nega in močno porušenega ob- močja prostrano vzpetino, pora- slo z grmovjem. Mislil sem, daje pobočje na gosto posejano z bunkerji in prepleteno s strelski- mi jarki. Bolj iz radovednosti je šofer tam blizu ustavil. Videl sem, da je bila planota polna zemljank. Ljudem so služile za stanovanja in za zaklonilnike, če bi se razvneli boji za mesto. Te- daj se mi je tudi posvetilo, zakaj tam okoli Rusi niso odmetavali dosti bomb. MED ZADNJIMI IZ HARKOVA Proti večeru se je naša enota začela pripravljati na odhod. To- krat zares zapuščamo Harkov. Ceste niso bile več tako zatrpene kot pred desetimi dnevi. Tik pred odhodom je prišel nalog, da mora prav naš vod ostati pri tistem mostu, ki smo ga nekaj dni in noči stražili. Cez most so se še vedno valile kolone motor- nih vozil, vse proti zahodu. Vprežnih vozil ni bilo več, peša- kov le malo. Stražo pod mostom je opra- vljala neka druga enota, promet pa je strogo nadzirala vojaška policija. Naš vod je moral pri- praviti vse potrebno, da bo most zagotovo zletel v zrak ob obratu električnega stikala, seveda iz varne razdalje. To je bilo treba temeljito preizkusiti in med ča- kanjem v določenih časovnih razmikih znova preverjati. Ce ne bi šlo vse po načrtu, bi vse voja- ke, s poveljujočimi na čelu, po- stavili pred puške. Datlje pjihodnjič TEDNIK - 26. marec 1992 NASVETI — 13 Steklina — nevarnost, ki jo lahko preprečimo ZA PSE IN MUCE Obdravski /av od /a veterinar- stvo Ptuj je po tedniku in / obve- stili (plakati) obveščal vse, da se prične cepljenje proti steklini. Za- radi tako nevarne bolezni, kot je steklina, ki je je /al vedno več, bi rada opisala to bolezen in znake ter kako jo preprečujemo in izko- reninjamo'. Steklina (lat. rabies) je bolezen (zoonoza), ki poteka z znamenji okvare osrednjega živčevja in se praviloma konča s smrtjo (pogi- nom). Od živali na žival in na človeka se prenaša skoraj izklju- čno z ugrizom stekle živali. Steklina sodi med tiste redke bolezni, ki so jih ljudje spoznali in o njih pisali že pred našim štetjem. Aristoteles (322 pr.n.š.) je vedel, da se med psi prenaša z ugrizom. 1903- leta, pa je Italijan Adolpho Negri ugotovil v mo- žganih za steklino umrlih oseb in poginulih živali citoplazmatske inkluzije (Negrijeva telesca). Pr- vo vakcino je pripravil Pasteur iz emulzije hrbtne mozgovine kun- cev, na katere je s številnimi pa- sažami virusa stekline zelo omilil njegove patogene lastnosti. Ekonomska škoda, ki jo pov- zroča steklina, ni samo nepo- sredna, temveč tudi posredna. Neposredna je namreč zaradi pogina ekonomsko koristnih do- mačih in divjih živali, posredna pa zaradi precejšnjih stroškov za profilakso: izdelavo cepiva, akci- je cepljenja in drugo. Steklina se prenaša predvsem z ugrizom (verižna infekcija), ae- rogena in kontaktna infekcija sta zelo redki. Glede na to, med ka- terimi živalskimi vrstami se ste- klina bolj širi, ločimo t.i. urbano (mestno) in silvatično (gozdno) stejklina ^ .....________............ Virus stekline se najintenziv- neje razmnožuje v ganglijskih ce- licah možgan, zaradi česar le-te počasi propadejo. Posledice za- četnih poškodb teh celic so: živ- čna napetost, vzburjanje in hra- nitve. Proti koncu bolezni nasto- pi splošna ohromitev organizma, s tem zvezi tudi ohromitev dihal- nih mišic; posledica tega je smrt oz. pogin zaradi zadušitve. INKUBACIJA ne variira pri nobeni kužni bolezni psov in mačk v tako širokih mejah kot pri steklini. Večina jih zboli med 3 in 8 tedni po okužbi. Po stati- stičnih podatkih Pasteurjevega inštituta v Parizu okuži ugriz ste- kle živali človeka le v kakih 15 % primerov. Pri raznih živalih so si znaki stekline nekoliko podobni, ven- dar bi rada opozorila, da steklina nima ustaljenega poteka in da so celo pri isti živalski vrsti razna odstopanja. Steklina se pri psih se pojavlja v treh dokaj različnih oblikah, kot so: tipična oblika, tiha ali kot atipična steklina. Tipično obliko stekline razdelimo glede na zna- menja v tri različne stadije: stadij potrtosti, stadij vzdražljivosti ter stadij ohromelosti. Že ime vsake- ga stadija nam pove, kako žival reagira in se obnaša. Pri psih in mačkah traja steklina 2 do 13 dni, povprečje 4 do 7 dni. Steklina pri mačkah: najbolj značilna je tipična oblika z zna- menji besnila. Na začetku se po- gosto kam zatečejo, in če jih vznemirjamo, se obnašajo napa- dalno. Običajno kar naprej za- molklo mijavkajo in v besu na- padajo ljudi in pse. Mačk po ve- ljavnih predpisih NI OBVEZNO zaščitno cepiti (razen razstav- nih), zato so bolj nevarni posred- niki stekline za ljudi kakor psi. Steklina pri človeku: človeka okužijo bolne živali, predvsem z ugrizi in praskami, možna je tudi indirektura okužba s slino bolne živali, ki pride na poškodovano kožo ali sluznico, vendar je tak primer izjemno redek. Kliničen potek bolezni je pri člo- veku enak kot pri živalih: furio- zna (tipična) oblika in tiha stekli- na. Bolezen se pojavi razmeroma kasno, ko se je rana že zacelila in smo nanjo že pozabili! Največ- krat preteče 4 do 10 tednov, več le izjemoma, da bolezen izbruh- ne. Stekel bolnik je sprva nemi- ren in potrt, boli ga glava. Po dveh dneh postane razdražljiv in lotevajo se ga krči. Vsak poskus jemanja hrane ali pitja povzroči hude krče požiralnikovih mišic; sprožijo se že, če bolnik vodo vi- di ali sliši njeno pretakanje. Iz ust se mu poceja gosta, penasta slina. Specifičnega zdravljenja ni in bolniku na žalost lahko samo lajšamo trpljenje. Človeku, ki ga je ugriznil pes za katerega sumi, da je zbolel za steklino, nudijo pomoč, z ustrez- nim serumom. Vsak ugriz še po- sebej nepoznanega psa je potreb- no prijaviti pri svojem zdravni- ku, le-ta pa, če je potrebno, po- škodovanca napoti v antirobično ambulanto. Serum proti steklini je za človeka neškodljiv, stood- stotno pa je zanesljiv le 24 ur po ugrizu. Za preprečevanje in izkoreni- njanje stekline uporabljamo tele ukrepe (navedla bom le najpo- membnejše); 1) vodimo strogo evidenco števi- la in prebivališča psov 2) izvajamo vsakoletno cepljenje psov 3) uničujemo in neškodljivo od- stranjujemo vse necepljene pse in potepuške mačke 4) vsakega psa ali mačko, ki z ugrizom ali kako drugače poško- duje kako osebo, nujno izolira- mo in opazujemo 10 dni 5) seznanjamo prebivalstvo z raz- širjenostjo stekline in nevarnost- jo, ki jo ta bolezen pomeni za ljudi in živali 6) psov in mačk, ki so poškodo- vane od stekle ali na steklino sumljive živali, ne smemo cepiti. Poprej cepljene takoj pokonča- mo ali najmanj tri mesece strogo izoliramo in opazujemo. Branka Kosenburger, dipl. veterinarka Dober den \'\(tki den. pa še ponoči vcoj. Kak ste kaj'.' Vas kaj pom- \ lod po srci škromple.' Mene je malo vsekalo, pa ne ven. je gripa ali pom- \ lodni krč. Veste, pri nas. ki se štejemo za starejše mladince, se to nikoli , prav ne ve, je lubezen ali pa bolezen. Sicer pa tudi ena pesmica poje, da ] je lubezen bolezen in je to tudi nalezliva stvor. '< Jaz sen to ovokrot bija na prireditvi v čost našin ženskam in to kar\ dvakrat: prvič na proslavi 8. merca. dneva žensk, potli pa še enkrat na i mu ter tagi. Tota nova oblost je resen vredik — z ene veselice smo kar dve i naredil. Jaz sen že predlaga, da bomo naredil še fater tag, saj smo vena , te moški enakopravni z ženskami. Na našen Suhen hregi smo enkrat že \ uradno ustanovil društvo 40 mučenikov, pa nekak neje prav zaživelo, ker i se nesmo mogli med seboj zgučati, so vejke mantrnice ženske ali so vejk- šni mantrniki moški... Kaj pa dohodnino ste že prijavili' Če še neste. pohitite. Jaz .še se do- bro spunim, kak smo pravli po drugi svetovni vojni: »Plačaj, dačo, če ne pa greš v kobačo....''< Mene so meli enih por dni na hladnen zato, ker sen ] prijava samo eno kravo namesto dveh. Pret kak je priša k hiši popisova- \ lec živine, smo Šeko v stali pustili. Lisko v bližjo šuma zegnali in jo za \ bukev privezali. Naredil pa smo eno napako. Liski nesmo korpmavla na ' gobec nateknoli in se je glih te začela dreti oziroma mukati, gdo je popi- sovalec bija na dvoriši. Te pa je bija ogenj v strehi. Zaslišanje je bilo tak ■ dugo, kak da bi človeka buja... Tak je pač negda bilo. še gnešji den pa je \ treba upoštevati tisto storo pravilo, daje pač treba dati držovi, kar je nje- \ nega, in cesari, kar je cesarovega. Če ne daš prostovoljno, te pa ti itak vzemeta — negde cesar, zaj pa držova. ' Tejko za gnes in drugič več. Vaš LUJZEK. \ Matični mleček — eliksir življenja že za časa Aristotela je raziskovalce zanimalo vprašanje, zakaj je matica, ki se je izvalila iz enakega jaj- čeca kot vse druge čebele, dvakrat daljša in težja od čebel delavk; zakaj ima čudežno sposobnost, da položi ogromno količino jajčec (do 2000 in več v 24 urah), zakaj živi 6 let, njene hčerke — čebele delavke pa vsega 30—35 dni. Skrivnost je pomagala odkriti kemija. Jajčece, predvideno za izvali- tev matice, čebele nameščajo v posebno celico, ki ima obliko že- loda — t. i. matičnik, v katerem ličinke prehranjujejo s posebno hrano. Matičnik moremo primer- jati z voščenim, sodčkom, v kate- rem ličinka prihodnje matice brezskrbno plava v masi, podob- ni smetani. To je matični mleček, snov, podobna želeju mlečne barve. V nekaterih državah (ZDA, Francija, Anglija, Italija) imenujejo matični mleček »kra- ljevi žele«. Matični mleček je iz- loček faringalnih žlez, ki leže ob čebelji glavi tik ob možganih in jih je samo en par. Dolge so 14 mm, to je toliko, kot je dolga čebela. Naravni matični mleček vse- buje do 18 % beljakovinskih sno- vi, od 10 do 17 "o sladkorja, do 5,5 % maščob in več kot 1 % rud- ninskih soli. Da bi razumeli, ka- ko hranilen je matični mleček, je dovolj, če se spomnimo, da ima kravje mleko 3,3 % beljakovin, 4 % maščob in 4,6 "o sladkorja. V neposušenem mlečku so vi- tamini: B,, Bi, Bj Bo, PP; vitami- nov C, A (karotina) in D je v mlečku malo, po miselnosti ne- katerih raziskovalcev pa naj jih sploh ne bi bilo. Zdravilne lastnosti matičnega mlečka je odkril leta 1965 fran- coski zdravnik Destrem in je na- pisal članek z naslovom »Ekspe- rimenti z uporabo >kraljevega že- leja< v boju proti staranju, v kate- rem je navedel podatke o zdra- vljenju 134 bolnikov z mlečkom. Dvainpetdeset bolnikov je bilo starih med 60 in 89 leti. Vbrizga- vanje matičnega mlečka (20 mg) v mišično tkivo je dalo pri 60 % bolnikov pozitivne uspehe: pri vseh se je izboljšal apetit, pojavi- li sta se bistrost in živahnost, normaliziral seje krvni tlak, bol- niki so pridobili na teži. Matični mleček so uspešno uporabljali pri boleznih kardio- vaskularnega sistema, želodčno- črevesnega trakta, pri tuberkulo- zi inn brucelozi, vnetju sklepov (bolje ga je jemati v kombinaciji s čebeljim medom) itd. Matični mleček vsebuje mnogo acetilho- lina snovi, ki širi žile in tako dobro deluje pri povečanem krv- nem tlaku. Klinične raziskave so pokazale, da mleček zdravilno deluje tudi pri zmanjšanem krv- nem tlaku. Na tak način je mle- ček neke vrste regulator krvnega tlaka: pri tistih, ki imajo poviša- nega, prispeva k znižanju, zmanj- šani krvni tlak pa povišuje. Torej je matični mleček redko naravno sredstvo, za katerega bi se morali zanimati raziskovalci farmakolo- gi iz klinike. Srečko Rupnik Modni kriki imajo običajno cene. ob katerih onemiš. Stara »virgo intakta« je ostalo zalo. ker je v mladosti bila brez tak- ta. Bomo videli, kako uspešne bodo finančne injekcije, s katerimi vla- da dopingira paradne konje našega gospodarstva. Kdor hitro vzame, dvakrat vzame. Ni vsak. ki je visoko letal in nizko padel. I kar. Ni vsaka španska vas španska vas. Na/lepši prostor na soncu je zame v senci. Vinski kamen ni kamen spotike, temveč kamen odlike. Kraljestvo stavim na konja... * Tisti, ki uporabljajo kemično orožje, si vesti ne bodo mogli očistiti niti v kemični čistilnici. * Bog je najprej sebi podhradek naredil. V vrtu v SADNEM VRTU so med zelnatimi rastlinami plodovkami najbolj razširjeno in cenjeno sa- dje vrtne jagode. Jagoda se od vsega sadja najbolje in najhitreje prilagodi zemlji in podnebju. Kot gozdne (iz njih so vzgojene razne sorte žlahtnih vrtnih ja- god) so razširjene od tropskih pa vse do zmerno mrzlih podnebnih pasov zemeljske oble. Jagode najbolje uspevajo na srednje težki zemlji, ki je bogata s humusom. Bolje je, da je pre- pustna in sposobna dobro zadr- ževati vlago v sušnih obdobjih. Za jagodni nasad izbiramo son- čno lego, saj je tam mogoče pri- delati kakovostnejše, predvsem pa bolje obarvane plodove. Ško- dujejo jim zaprte, vlažne in ve- trovne lege. Ob cvetenju je v takšnih legah lahko močno mote- no opraševanje, sicer pa so zelo občutljive na pozne spomladan- ske slane. Jagode sadimo v jeseni oziro- ma že poleti, a se do jeseni kore- nine še dobro obrastejo in obli- kuje čvrsta listna rozeta. Le izje- moma sadimo jagode spomladi, vendar tedaj sajene niso sposob- ne še isto leto dati pridelka. Poletno sajenje ima mnoge prednosti pred spomladanskim: rastlina se dobro obraste, rodi debelejše in kakovostnejše plo- dove, obrodi že prvo leto (natan- čneje povedano deset mesecev po sajenju). V jeseni posajena sa- dika je odpornejša na bolezni, posebno viroze. Pri spomladan- skem sajenju se skoraj ne izogne- mo zalivanja sadikam, ker še ni- majo razvitih in dovolj razrašče- nih lasastih korenin. Jagodni nasad daje obilen pri- delek le tri leta, nato pa prične rodovitnost hitro pešati. S sta- rostjo rastlin se tudi bolj širijo glivične bolezni in viroze in že zaradi tega moramo nasad obno- viti. Na isto površino si nasad ja- god lahk osledi šele po šestih le- tih zaradi utrujenosti zemlje. Jagode potrebujejo precej du- šika, dajemo pa ga v več odmer- kih: spomladi in poleti v obliki rudninskih, zgodaj spomladi pa v obliki organskih gnojil. Za več- ji cvetni nastavek in obilnejšo rodnost gnojimo s fosfornimi, za kakovostnejše in sladke plodove pa s kalijevimi gnojili. Jagodne rastline ne prenašajo travne ruše niti zapleveljenosti, zato jih po potrebi okopavamo. Ob rastlini okopavamo plitvo, da ne poškodujemo korenin. V BIVALNEM VRTU se nam je morda že ob gradnji hiše, če so ostali kupi zemlje, pojavila zami- sel o ureditvi skalnjaka. Kako Skalnjak plitvo okopljemo oblikovati skalnjak in razporedi- ti v njem rastlinje, je stvar domi- selnosti. Vrsta in oblika kamenin ter rastlinje, ki ga bomo na skal- njak sadili, morajo biti vsklajeni in čimbolj podobni izvirniku v naravi. Značilnost visokogorske- ga sveta so pokončne skale in te- mu ustrezne redkejše rastlinske vrste, za nizko hribovje pa leže- če, bolj zaobljene kamnine z veli- ko pestrostjo rastlinskih vrst. Skalnjak spomladi okopljemo in oplevemo. Mnoge rastline bo potrebno preredčiti, saj so se zgostile in že ogrožajo sosedno rastoče, pa tudi njihov obstoj je s staranjem in večletnim razrašča- njem že ogrožen. Okopavamo plitvo z grebuljico, da izločimo plevel in da ne poškodujemo ko- renin gojenih rastlin. Ko se v ZELENJAVNEM VR- TU pripravljamo na setev in sa- jenje vrtnin, moramo upoštevati sožitje oziroma nasprotovanje v rasti in razvoju med posamezni- mi vrtninami. V rastlinskem sve- tu smo zlasti pri pridelovanju vr- tnin že zdavnaj prišli na osnovi izkušenj do spoznanj, da se veli- ko rastlin medsebojno prenaša in ugodno vplivajo druga na drugo. Sorazmerno malo se jih ne pre- naša in vplivajo medsebojno iz- razito odbijajoče. Tretja skupina pa se obnaša nevtralno. Izkušnje pri pridelovanju tudi botanične lastnosti posameznih rastlinskih vrst so pokazale, da so posebno slabi sosedje: komarček — para- dižnik, nizki fižol — čebula, zelje — čebula^ paradižnik — grah, grah — fižol in fižol sončnice. Navedenih skupin vrtnin ne seje- mo v soseski in med njimi tudi dosledno upoštevajmo kolobar. Vsaka skupina vrtnin pri svoji ra- sti in razvoju iz korenin izloča koreninske sokove, ki so lahko neškodljivi zanje same, zato jih smemo naslednje leto saditi na isto mesto, ali za sosednje rastli- ne, zato jih ne sadimo druge ob drugi. Vrtičkarji vedo, da je rast in rodovitnost visokega fižola, če bi ga sadili ob sončnici, da bi mu ta služila za oporo, za obe rastli- ni neuspešna. * * ♦ Po biokoledarju je priporočlji- vo sejati in saditi rastline, ki jih pridelujemo za list, od 23. do 25. marca in od I. do 4. aprila, za podzemne plodove od 28. do 30. marca, zaradi nadzemnih plodov od 25. do 27. marca in od 4. do 6. aprila ter rastline, ki jih pridelu- jemo zaradi cveta, in zdravilna zelišča 22., 28., 30. in 31. marca ter I. aprila. Miran Glušič. ing. agr. 14 - TV SPOREDI 26. marec 1992 ^1 TEDNIK ~ "larec 1992 ZA RAZVEDRILO - 15 16 - OGLASI IN OBJAVE 26. marec 1992 - TEDNIK Prodajalna plina Polskava v Tržcu. V Tržcu prodaja plina Odslej je mogoče gospodinjski plin kupiti tudi v Tržcu. Lično prodajalno »Polskava« je tam postavil ing. Franc Kir- bič (Tržeč 44 c) in pomeni razširitev njegove dejavnosti. Nje- gova osnovna dejavnost je servisiranja gasilskih aparatov, od- slej pa ga lahko pokličete na telefon 793-169 tudi zaradi doba- ve in priklopa plina. Prodajalna plina bo odprta ves dan, in ker ga ponavadi zmanjka ob nedeljah ali praznikih, tudi v ta- kem primeru ne bo težav. Prodajalno je uredil kar poleg do- mače hiše in vam bo na voljo ob vsakem času. JB TEDNIK - 26. marec 1992 OGLASI IN OBJAVE — 17 čist in zelen Ptuj '92 Letošnja akcija Cist in zelen Ptuj bo potekala v treh delih: 1. V začetku aprila bo enkratni letni odvoz kosovnih od- padkov (glej priloženi razpored). 2. V okviru republiške akcije bo potekala Spomladanska akcija čiščenja okolja »CiST IN ZELFN PTUJ« od 30. marca do 30. aprila, za kar bo ustanovljen poseben štab. Za večje akcije bodo nameščali tudi velike kesone. 3. Tudi akcija »Občina Ptuj v zelenju in cvetju«, ki se je pričela že lani, se bo nadaljevala vse letošnje leto. Njen glavni namen je izboljšati videz naših naselij in mesta. KATERE ODPADKE ODLAGAMO ENKRAT LETNO? Vse velike odpadke: omare in druge lesene predmete, šte- dilnike, pralne stroje in drugo, umivalnike in opremo, kolesa in druge kovine. Tam, kjer še niso postavljene namenske posode, lahko v star zaboj, karton odložite poleg posode tudi STEKLO (ločeno belo, barvasto) in PAPIR ter TEKSTILNE odpadke vseh vrst. KJE PUSTIMO ODPADKE? Vse odpadke odložimo na dan rednega odvoza ob dovozno cesto (ob tipsko posodo). KDAJ? Odpadke bomo odpeljali v dneh: Prosimo, da odložite stvari pravočasno (do 7. ure zjutraj). Podarjenih oblačil in obutve so bili prebivalci Haloz zelo veseli. (Foto: M. Ozmec) Oblačila in obutev za Haložane Občinski odbor Liberalnodemokratske stranke iz Ptuja je v sodelovanju z mariborskimi strankarskimi prijatelji že sredi oktobra lani zbral in prepeljal na Hrvaško tovornjak oblačil in jih razdelil med najbolj potrebne. V četrtek, 12. marca, pa so pripravili podobno akcijo z območja Haloz. Po predhod-| nem obveščanju po ptujskem Centru za socialno delo so pri- peljali tovornjak dobro ohranjenih oblačil in obutve v prosto- re nekdanje osnovne šole na Rodnem Vrhu. Kot je povedal sekretar občinskega odbora LDS Vlado Pridi, je bil odziv med Haložani zelo hiter in več kot zadovoljiv. Sicer pa so bila vsa oblačila in obutev zelo dobro ohranjeni, zato bodo akcijo v kratkem ponovili. OM Kulturni križemkražem ŽETALE, STOPER- CE * Gledališka skupina Prosvetnega društva Grajena bo v nedeljo, 29. marca, ob 15. uri gostovala v Žetalah in ob 19. uri v Stopercah. Igrali bodo Ivana Cankarja Kralj na Betajnovi v režiji Marije Vaupotič. PTUJ * V Zgodovinskem arhivu je na ogled razstava, ki predstavlja graške arhiv- ske institucije. PTUJ * Mešani mladinski pevski zbor Srednješolskega centra, ki ga vodi Darja Ko- ter, se bo nocoj ob 19.30 uri predstavil v avli centra. Kot gosta bosta nastopila Komor- ni moški pevski zbor F*tuj in folklorna skupina Vinko Korže iz Cirkovc. ORMOŽ * Jutri bo v Do- mu kulture območno sreča- nje otroških gledaliških sku- pin severovzhodne Slovenije. Nastopili bodo skupine: DPD Svoboda Gledališče Ptuj — Stopinjice, DPD Svo- boda Gledališče Ptuj — Sto- pinje in Otroško gledališče osnovne šole bratov Polanči- čev iz Maribora. PTUJ * Danes ob 9. in 10.30 uri bo skupina DPD Svoboda Gledališče Ptuj Sto- pinje že dvanajstič igrala Leopolda Suhodolčana Na- robe stvari v mestu Petpedi. Predstava bo za osnovne šole v gledališču. BOGOJINA * V občini Murska Sobota^se v soboto, 29. marca, ob 15. uri pričenja območno srečanje gledali- ških skupin severovzhodne Slovenije s predstavo Poročil se bom s svojo ženo v izvedbi gledališke skupine Prosvet- nega društva Vitomarci. DOKLEŽOVJE * V okvi- ru območnega srečanja gle- daliških skupin bo ob 18. uri v tamkajšnji dvorani igrala gledališka skupina Prosvet- nega društva Desternik igrala Duvalovega Etiena. PTUJ * V okviru obmo- čnega srečanja gledaliških skupin in mladinskega abon- maja bo v ponedeljek, 30. marca, ob 15.30 uri predstava Lorcove Publike v izvedbi DPD Svoboda Gledališče Ptuj ~ Teatra III. POLJCANE * V soboto, 28. marca, bo ob 18. uri v avli osnovne šole občinska revija folklornih in tamburaških skupin občine Slovenska Bi- strica. ORMOŽ * V nedeljo, 29. marca, bo ob 19. uri v tam- kajšnji cerkvi koncert meša- nega Mladinskega pevskega zbora Srednješolskega centra Ptuj. Vstopnine ni, saj je kon- cert zahvala pomoči ormoške občine ob gostovanju zbora v Franciji in Nemčiji v začetku aprila. CIRKULANE * Prosvet- no društvo Franček Kozel Cirkulane ^ dramska sekci- ja priredi v soboto, 4. aprila, ob 19. uri veseloigro Brani- slava Nušiča Dr. ČRNA KRONIKA MOPEDIST PRED AVTO Od Dornave proti Moškanj- cem se je po lokalni cesti v pone- deljek, 16. marca, nekaj po 20. uri peljal z osebnim avtomobi- lom Alojz Herga iz Mezgovcev 67a. Na cestišče skozi domače naselje je z njegove leve nenado- ma zapeljal voznik kolesa z mo- torjem 13-letni R. D. iz Mezgov- cev. Voznik osebnega avtomobi- la trčenja ni mogel preprečiti, mladoletnega mopedista je zbil po cestišču, kjer je obležal hudo ranjen. Prepeljali so ga v ptujsko bolnišnico. POLICISTI PRESENETILI VLOMILCE V noči sredi prejšnjega tedna je budno oko občana opazilo, da se v samopostrežni trgovini Oskrba na Selški cesti v Ptuju dogaja nekaj sumljivega. Obve- stil je policijsko postajo v Ptuju in takoj je tja odhitela policijska patrulja, od druge strani pa je prišla še patrulja prometne poli- cije iz Maribora. Prišli so pravo- časno in še preden je vlomilcem uspelo pobegniti s plenom, so jih ujeli. To so bili 31-letni M. S., 30-letni R. B. in 25-letni M. K. Vlomilsko trojko so z ustreznimi kazenskimi ovadbami predali pristojnim organom pravosodja. PEŠEC HUDO RANJEN Po magistralni cesti od Ormo- ža proti Ptuju je v nedeljo, 22. marca, ob 19.25 vozila osebni av- to Alojzija Grobelnik iz Žalca. V naselju Mihovci, KS Velika Ne- delja, je zunaj zaznamovanega prehoda za pešce prečkal cestiš- če 66-letni Anton Majcen, Mi- hovci 4. Grobelnikova se trčenju ni mogla izogniti, Majcna je zbi- la po cestišču, kjer je obležal hu- do ranjen. Prepeljali so ga v ptuj- sko bolnišnico. S KOLESOM NA PREDNOSTNO CESTO IN V AVTO Po magistralni cesti od Mari- bora proti Slovenski Bistrici seje v ponedeljek, 23. marca, nekaj po 9. uri peljal z osebnim avto- mobilom Oskar Zor iz Ulice 9. maja 12 v Spodnjih Poljčanah. Zunaj naselja Fram mu je v levo bočno stran avtomobila zadel kolesar 70-letni Konrad Majal iz Morja 120, KS Fram. Kolesarje pripeljal od Rač po lokalni cesti in v križišču zapeljal na magi- stralno cesto ter s sprednjim ko- lesom trčil v levo bočno stran av- tomobila. Padel je po cestišču in se hudo ranil. Prepeljali so ga v mariborsko bolnišnico. GORELO V HAJDOŠAH Na gospodarskem poslopju Marjana Šeruga, Hajdoše 4, KS Hajdina, je v noči s sobote na ne- deljo izbruhnil požar. Ogenj je upepelil leseno zgradbo in vse, kar je bilo v njej, to je nekaj pre- moga, drv, sena in drobnega orodja. Po približni oceni je ško- de za okoli 200.000 tolarjev. Po- žar je verjetno nastal zaradi sa- movžiga vlažnega sena, ocenjuje- jo pristojni. FF MADŽARSKI TOVORNJAK PODIVJAL V torek, 24. marca, ob 10.20 je na blagem ovinku magistralne ce- ste F*tuj-^ Maribor prišlo do zelo hude prometne nesreče, v kateri je izgubil življenje 24-letni voznik osebnega avtomobila Miran Lončar iz Ptuja, na Tratah 19 a, načelnik SO oddelka za notranje zadeve Ptuj. Voznik tovornjaka s priklopnikom Karoly Tillinger, madžarske na- rodnosti, je vozil iz smeri Ptuja proti Mariboru. Zunaj naselja Starše je v blagem desnem ovinku iz neznanega vzroka zapeljal na levi, nas- protni vozni pas v trenutku, ko je po njem pripeljal voznik tovornjaka Stane Jurenec (22 let) iz Praprotnikove 9 v Ptuju. Tillinger je bočno tr- čil v Jurenčev tovornjak, ta pa se je prevrnil na bok. Zatem je Tillin- gerjev tovornjak trčil v prednji levi del katrce, s katero se je iz mari- borske strani pripeljal Miran Lončar. Pri tem je katrco odbilo na nji- vo, madžarski tovornjak pa je čelno trčil v nasproti vozeč tovornjak s priklopnikom, ki ga je vozil Jože Mikolavčič (39 let) iz Krškega. Mi- ran Lončar je zaradi hudih poškodb umrl na kraju nesreče, hudo pa sta bila poškodovana voznik tovornjaka Mikolavčič in njegov sopo- tnik. BRALCI SPRAŠUJETE TOKRAT CESTA KIDRIČEVO — PRAGERSKO Ptujski prevozniki sprašujejo, zakaj je od Kidri- čevega do Pragerskega prepovedano voziti več kot 5 ton, kljub temu da je cesta obnovljena. ODGOVORILI SO ... Republiški inšpektor za ceste Janez Kregar: »Obnovljeni odsek je dolg približno 3 kilometre, nadaljnih 6 kilometrov pa še niso obnovili in ta odsek je zelo dotrajan. Zato je bila izdana odloč- ba, ki omejuje promet tovornih vozil, težkih nad 5 ton. S to odločbo smo nameravali predvsem preu- smeriti tranzitni promet, torej tovornjake, ki vozijo proti Madžarski in iz te smeri. Ti namreč najbolj uničujejo omenjeno cesto. Za lokalni promet pa se po mojem mnenju lahko izdajo posebne dovolilni- ce, ki ga bodo dovoljevale.« Kdo bo izdal dovolil- nice, republiški inšpektor ni vedel, pač pa sveto- val, naj vprašamo na Cestno podjetje Ptuj in na občinski referat za promet. Stane Rogina, vodja sektorja vzdrževanje pri Cestnem podjetju Ptuj: »Znak za omejitev nad 5 ton bi moral sedaj stati za obnovljenim odsekom in ga bomo prestavili, vendar v tem delu ni nobe- nega priključka na cesto. Mi sicer izdajamo dovo- lilnice za specialni tovor, vendar to v tem primeru ne pride v poštev. Kolikor vem, policija domači- nov ne ustavlja.« Franjo Palčič, občinski referent za ceste: »Mi se ravnamo samo po odločbah in pravilnikih. Ker je republiški inšpektorat izdal odločbo o omejitvi prometa, je promet za vozila, težka nad 5 ton, pre- povedan in nobenih posebnih dovolilnic ne more- mo izdajati.« Pomočnik komandirja Policijske postaje Ptuj Sil- vo Skok: »Za nas velja odločba, ko jo je izdal re- publiški inšpektor in določa, da je na odseku ma- gistralne ceste M 3-3 med koncem gozda zunaj na- selja Kidričevo in križiščem z lokalno cesto za Po- dovo (Rače) prepovedan promet za vozila, katerih skupna teža presega 5 ton. Ker pa domačinov ne moremo povsem onemogočiti, toleriramo vse do- stave v kraje, ki so ob tej cesti. Torej odvoze gra- moza iz gramoznice v Starošincih, vse dovoze kr- me in odvoze piščancev iz farme v Starošincih in vse dostave občanov, ki imajo prebivališče na tem območju. Ce gre za tranzit, to pomeni za tovornja- ke, ki so namenjeni v Šikole ali dalje, pa zoper voznike ustrezno ukrepamo, jih denarno kaznuje- mo. Dovolilnico lahko izda samo tisti, ki je izdal odločbo.« Republiški inšpektor Janez Kregar je nato potr- dil, da je imel v mislih le domačine. Neuradno je še povedal, da je obnova odseka sicer v načrtu za letošnje leto, vendar ne ve kdaj; z izvajalcem del. Cestnim podjetjem Ljubljana, so že podpisali po- godbo za delo. Na republiški upravi za ceste odgo- vornih žal nismo uspeli priklicati, tako da ostaja vprašanje kdaj. Do takrat bo moral na primer to- vornjak, ki bo želel prepeljati opeko s Pragerskega v Kidričevo, peljati mimo Slovenske Bistrice do Maribora in skozi Ptuj do cilja. Tako bo prevozil namesto pičlih 10 več kot 70 kilometrov. IN ŠE: ZAKAJ SKOZI VIDEM OME- JITEV 40 KILOMETROV NA URO? Bralca Š. J. zanima, kdo določa omejitve hitrosti in zakaj je skozi Videm dovoljena hitrost le 40 kilo- metrov na uro, ko pa drugje omejitve niso tako niz- ke. POT JE BILA ISTA... ... kot pri prejšnjem vprašanju. Komisijo, ki določa režim vožnje, sestavljajo policaj, občinski referent in republiški inšpektor. Ta je povedal, da se inšpektorji načelno zavzemajo za to, da tako nizkih omejitev ne bi bilo, saj jih nihče ne upošte- va, vendar upoštevajo želje in potrebe policije, krajanov. Občinski referent za promet Franjo Pal- čič je povedal, da je on sam predlagal, da se ta omejitev popravi, vendar je otroški parlament OŠ Videm leta 1990 zahteval, da zaradi varnosti ta omejitev ostane. Ce bo prišla pobuda od Krajevne skupnosti Videm, lahko on sproži postopek za spremembo znakov. Franjo Palčič je tudi povedal, da ta omejitev velja že 14 let, kolikor on spremlja to področje, najbrž pa je veljala tudi prej. Silvo Skok, pomočnik komandirja Policijske postaje l*tuj. se strinja, da je omejitev postavljena prezgo- daj, preveč pred samim naseljem. Svetu za preventivo so že predlagali, naj omeji- tev 40 kilometrov na uro velja za ožje naselje Vi- dem. To cesto nadzirajo policaji iz podlehniške postaje, ki pa se seveda morajo držati s prometni- mi znaki določenih omejitev. *** TEDNIK IŠČE ODGOVOR *** Rodile so — čestitamo: Barba- ra Debevc, Juršičeva 11, F*tuj — Žiga; Lidija Žabota, M. Brebrov- nik 38, Ivanjkovci — Boštjana; Tatjana Podpadec, Vodova 19/a, Ptuj ~ Roka; Stanka Štefanič, Rucmanci 59, Tomaž — Sabino; Brigita Mihelič, Mestni Vrh 104/a, Ptuj — dečka; Bojana Crešnik, Borovci 56, Dornava; Bojana Vrbančič, Radomerje 15/b, Ljutomer — dečka, Metka Tadič Breg 22/a. Majšperk — dečka; Marija Brumen, Lahonci 25, Ivajnkovci — dečka; Dragica Lorenčič, Bratislavci 19, Polen- šak — deklico; Sabina Haupt man, Destrnik 23 - dečka; Mari ja Vučina, Juršinci 46 — Dejana Silva Kmetec, Markovci 93/b — Dejana; Marija Hrga, Hvaletinc 14, Vitomarci — Majo. POROKA - PTUJ: Srečk( Gorenjak, Celje, Ulica franko lovskih žrtev 23, in Jadranka Pa vijak, Celje, Okrogarjeva ulica 5 UMRLI SO: Franc Petek, Ti bolci 1, roj. 1913 — u. 16. marc 1992; Franc Veselic, Vičava, C Olge Meglic 9, roj. 1925 — u. H marca 1992. osebna kronika TEDNIK TEDNIK je naslednik Ptujskec tednika.oziroma Našega dela, ga je ustanovil Okrajni odbor C Ptuj leta 1948. Izdaja Zavod . radijsko in časopisno dejavno RADIO-TEDNIK PTUJ. UREDNIŠTVO: Franc Lačen (< rektor in glavni urednik), Ludv Kotar (odgovorni urednik), Jo Šmigoc (pomočnik odgovorn ga urednika in lektor), Štet Pušnik (tehnični urednik), Jo Bračič, Ivo Ciani, Majda Gozn Darja Lukman, Martin Ozm( Vida Topolovec, Nataša Voc šek in Milena Zupanič (novin ji)- PROPAGANDA: Oliver Težak. Naslov: RADIO-TEDNIK, Rai< va 6, 62?50 Ptuj, p.p. 99; \ (062) 771-226; faks (Oi 771-223. Celoletna naročnina 1500 tol [ev, za tujino 3100 tolarjev. ŽIRO RAČUN pri SDK F 52400-603-31023. Tisk: GZP Mariborski tisk bor.