SLOVENSKI VESim CELOVEC TOREK 4. APR!L 1989 Letnik XLIV. Štev.25 (2448) Izhaja v Celovcu Erscheinungsort Klagenfurt Poštni urad 9020 Celovec Verlagspostamt 9020 Klagenfurt Cena:7šil. 1000 din P. b. b. Premera na Bmci V znamenju 5. obtetnice obnovljene gledališke dejavnosti je pretekio soboto gtedaiiška skupina SPD „Dobrač" na Brnci izvedia premierno giedaiiško predstavo Sence, ki so jo režiser skupaj z brnškimi igraici prirediti po motivih Bevkove drame „Kajn" in ji dati novo ime „Sence". Predstava, ki so jo igratci naštudirati v režiji Petra Militaro-va, pomeni tudi pre-iomnico njihove gte-datiške dejavnosti, saj so se prvič predstaviti z dramo, medtem ko so prej segati po komedijah. Občinstvo je uprizoritev topto sprejeto in igratce nagradito z navdušenim aptav-zom. Ob tej priložno-sti so izdati tudi gte-datiški hst, v katerem je pregted dosedanjih predstav in ki govori o nastajanju sedanje uprizoritve. Na našem posnetku vidite enega izmed zaključnih prizorov. O premieri dramske priredbe Sence obširno poročamo na 7. strani. Jugosfavija: 400-odstotna inflacija! Marca so bite maloprodajne cene v Jugoslaviji za 397,5 % višje kot v marcu 1988. V preteklih 12 mesecih so se najbotj zvišate cene živi) (412 odstotkov), industrijskih (400 odstotkov) in kmetijskih izdelkov (388 odstotkov). Zvišanja osebnih dohodkov komaj še stedijo inflaciji. Nove podražitve so bite uvedene s 1. apri-tom. Presenetljiv izid volitev v Sloveniji - Drnovšek zmagal Po še neuradnih, vendar precej zanesljivih podatkih repubtiške voiiine komisije so na vohtvah v Sioveniji v nedeljo za ________________ čtana predsedstva SFRJ iz Stovenije dokaj presenetljivo izvolili dr. Janeza Drnovška. Po teh podatkih je dr. Drnovšek (upoštevanih še ni sedem odstotkov glasovnic) dobil 57 odstotkov glasov, inženir Dr. Janez Drnovšek Marko Bulc, drugi kandidat, pa okoli 40 odstotkov. Trije odstotki preštetih glasov niso veljavni. Volilna udeležba je bila tokrat nad pričakovanji, saj je na skoraj 4400 voliščih od milijon dvesto tisoč upravičencev glasovalo 87 odstotkov volilcev. Ne glede na ..presenetljiv" razplet volitev - še nekaj dni pred volitvami so ankete kazale na prednost Marka Bulca, predsednika Gospodarske zbornice Slovenije - pa je očitno, da so si Slovenci želeli na mestu predsednika predsedstva države mladega človeka, takega, ki doslej še ni bil na vseh mogočih položajih. Na drugi strani pa je pri kandidatu Bulcu postalo očit- no, da le ni imel takega zaledja, kot se je to prikazalo v slovenski javnosti. Kot je znano, bo zmagovalec na nedeljskih volitvah v predsedstvu SFRJ nadomestil sedanjega člana iz Slovenije Staneta Dolanca (mandat v predsedstvu je petleten), poleg tega pa bo v sredini maja postal tudi predsednik predsedstva SFRJ (enoletni mandat) in tako na krmilu države zamenjal Raifa Dizdareviča. Še v nedeljo, po volitvah, ki so minile z motom ..zaupanje", je predsednik slovenske SZDL Jože Smole povabil na razgovor oba kandidata in se jima zahvalil za pošten volilni boj, hkrati pa je slovensko javnost presenetil izjavo, da bi v primeru, če volilna udeležba ne bi bila tako dobra kot je sicer bila, odstopil. Izjava preseneča predvsem zato, ker česa takega Smole pred volitvami ni niti omenil. Janez Drnovšek je bil rojen 17. maja 1950 v Celju. Je diplomirani ekonomist in dr. ekonomskih znanosti. Zdaj je profesionalno delegat skupščine SR Slovenije v zveznem zboru republik in pokrajin. Dr. Drnovšek je dober poznavalec družbenoekonomskega sistema in družbenoekonomskih odnosov, še zlasti na področju kreditno monetarnega sistema. PREBERiTE 2 Problemi ob predaji kmetij 3 Prvi odmevi na tv-oddajo „Dober dan, Koroška" 4 Heuteim Slovenski vestnik 5 Razprava o bodočnosti tovarniškega potoka v Borovljah 6 Velik uspeh uprizoritve „Sence" na Brnci 6 Tribuna bralcev 6 Vestnikov roman 8 SAK osvojil prvo točko 4' ^ ————- -S—- Zadnja pot bivše cesarice Zite Veliko manj ljudi kot so sc pogreba udeležili ptedscd- stranke. Na sliki zgoraj: tirol-pričakovali - samo * okoli nik Waldheim, nekateri mini- ski strelci s krsto cesarice na 20.000 - se je v soboto ude- stri OVP na čelu z vicekan- poti od Štefanove katedrale h ležilo pogreba zadnje avstrij- clerjem Mockom ter dunajski Kapucinski cerkvi, ske cesarice Zite na Dunaju, župan Dr. Zilk kot edini vidni Komentar preberite na 2. Z uradne avstrijske strani so predstavnik socialistične strani. Prva seja deželnega zbora bo 21. aprila Kot smo zvedeli iz orada deželnega zbora, bo prva seja novega koroškega parlamenta predvidoma v petek, 21. aprila 1989. Sklicaljoješesedanji predsednik Schantl. Ali bodo na tej seji volili tudi novega deželnega glavarja, je še popolnoma nejasno in odvisno od pogajanj med strankami. V sredo se bosta spet sestali delegaciji SPO in OVP, v petek pa OVP in FPO. Scheucher je napovedal, da bo odločitev v njegovi stranki sprejeta sredi aprila. Obir: roti podaljšan Deželni svetnik za vprašanja varstva okolja Max Rauscher je napovedal, da bo na seji deželne vlade predlagal podaljšanje roka Tovarni celuloze Obir. Kot smo poročali, bi moral Obir po sedanjem odloku s koncem junija pričeti s prvimi gradbenimi ukrepi za sanacijo okolja. Rauscherjeva napoved je brez dvoma v zvezi z najnovejšim razvojem, ki vključuje razrešitev vprašanj tovarn celuloze v Beljaku in na Rebrci. Sedanji lastnik „Obirja" Slovenija papir namerava namreč skupno z Leykamom in Haselsteiner-jem prevzeti Magdalen, hkrati pa naj bi Slovenija papir skupaj z Leykamom pripravil tudi drugačno rešitev za Obir: preusmeritev proizvodnje na celulozni nadomestek. Težak položaj Hrvatov na šolskem področju JOJelaica a^laaovilvc //rcal.sAega aAaJcoi^Acga A/uJa )///t F) /c Ji7a p/Jozao.s'1 //rc Jc.sca; za a;/a/io gcaeracjo aaga-ž;7a/;J; //realov, Ja Ariličao oceaipo/oža) .svoje /ia/*oJa