Kupujte WNE BONDE! S2X Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni EN AKOPRAVN O EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDE! The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium Nxxv. LETO XXV. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY (SREDA), NOVEMBER 18. 1942. ŠTEVILKA (NUMBER) 271 imSKA SILA HOČE ZA-»Tl JAPONCEM "KNOCKOUT Ipški general MacArthur je prevzel osebno poveljstvo na terenu v Novi GuinejL ^^EZNIKI hočejo zapoditi japonce iz vodovja guadalcanala ^ kopne, pomorske in novembra. ni Pittsburški katoliški list o slovenskih partizanih Važna priča List "The Pittsburgh Catho-hc" javlja iz Londona sledečo, vest, datirano z 2. novembrom: | Nespametno žigosanje vseh: borcev, da so ali "rdeči" ali pa | "fašisti," je ustvarilo stanje, ki je zelo izenadilo Italijane, ki i-majo v Gonaru, blizu mesta U-dine, koncentracijski tabor za Ameriško in Av-j "komuniste", to je slovenske 1^1® se zdaj pripravljajo, Japonce popolnoma Ja Solomonov, kjer sojthur iz svojega glavnega stana | Ko je bilo v tem taboru jav-zadnjih dneh tako na terenu, je pričelo naglo ob-1 Ijeno, da se bo brala maša, se je stralsko vojaštvo, ki ga osebno; partizane, ki se bojujejo v Slo-vodi ameriški general MacAr-! veniji proti osišču % v ^ftiago. ^®ska prizadevanja so u bila zaman wftci So si prizadevali s 5: .Pi^ibližno devetdesetih . 1^'ti svoje postojanke na « " ter končno zapoditi l%ce - -^-1- Ma z otoka, toda nji- ^na je končala v straš-njihove mornarice g 30,000 ljudi. bojne sile so zadale ''Mornarici pri Solomo-J^^rec, da se je pričelo pomorske sile nagi-^^'^leriško stran. poveljuje na terenu stan generala MacAr-v Avstraliji, 17. kroževati Japonce na njihovi o-[odzvalo k maši 5000 tako zva- brežni bazi Buni. jnih "komunistov", ki so prepe-j General MacArthur je odšel himne ter molili za svojo j iz Avstralije ter ustanovil svoj domovino, za svoje družine in; glavni stan na terenu s svojimi skorajšnji mir. četami na Papui, odkoder bo i Italijani so debelo gledali in vodil operacije. | uvideli, kako brez podlage so tr- , . , , , ditve, da so vsi slovenski parti- Japonci v kleščah 1 • , ... ' zani komunisti. Avstralske čete prodiirajo od| ____ zapada, ameriška pehota pa od| juga in obe armadi zapirata V Stalingradu je bilo ubitih 3,000 nacistov Rusi so izboljšali svoje po- zicije, dočim prehaja iniciativa iz rok v roke. MOSKVA, .17. novembra. — Poročila s fronte naznanjajo, da so Rusi v Stalingradu izboljšali svoje pozicije ter ubili nadaljnih ! 3,000 Nemcev, docim prehaja inTcTjativa bojev iz rok v roke. Poročila dalje naznanjajo, da I bodo ruski brambovci, ki so izdaj štrli zadnjo nemško ofenzi-;vo, imeli kmalu iniciativo stalno i v svojih rokah. ARMADI OSIKA GROZI PAST V JUŽNI TUNISIJI Angleške in ameriške čete naglo prodirajo proti Libiji. - Boji med nemški paidalci in Amerikanci v Tunisu. nemška zračna sila v libiji je skoro popolnoma uničena LONDON, 17. novembra. — Angleška poročila naznanjajo, da prodirajo zaveznške čete v južno Tunisijo v prizadevanju, da ujamejo v past čete osišča -X- prerojenje mu ni pomagalo LOS ANGELES, 17. novem- "V stali ngrajskem okrožju so j v Tunisu in v B'zerti ter dal bra. Elijah Israel, zamorski sovjetske čete odbile slabotne j prodro v Gabeški žaliv, ki je pristaš Father Di- nemške napade." pravi rusko po-1 daljen samo 100 milj od libijske j vine-a se ni I'egistriral za vojaš-ročilo. Neka sovjetska baterija : meje. dolžnost, češf da je komaj :v Stahngradu je pobila iz naj-| Angleški poveljnik ^evet let star. Deial je, da je bil klešče, ki se stiskajo okoli Japoncev, kateri imajo morje ob hrbtu. Vse kaže, da je konec lahkih japonskih zmag, kakršne £'0 doživljali Japonci ob pričet-ku vojne, ko so udarili na popolnoma nepripravljene zaveznike. nagrajena poštenost LONDON, 17. novembra. — Ameriški vojak Lee Clary iz Texasa je našel oni dan ob pločniku na cesti žensko broško, katero je brezskrbno vtaknil v žep. Naslednjega dne pa je či-tal v časopisju, da je broška vredna $25,000 in da je last Mrs. Jack Lyasght, žene med-1 narodno slavnega angleškega i Nemcev. bivša nevesta Herherta Haupta. včerajšnjem napadu v enega izmed nemških ' stalingradu so vrgli Rusi naci- jev, ki so bili usmrdeni na elek-\^^^ pozicij, ki so jih slednji afof« i; pred tremi dnevi, pri če- Omenjena je nastopila v procesii\^^^^ pobili Rusi 1,500 naci-i; Ckicor/i,, of^^ov, uničUi pa so dva tanka, aokriWi sorodMikoi; ^opov m tri nemška letala. saboterjev. Anderson prodira iz Tebessao.|l'''^«^.tl^T ,fV^^^ T' kraja v Alžiriji, proti Gabesu, =topil h kultu nebeškega oče-ki jeoddalienlOOmiljodLibije|t\ Prerc^e"; sodnik pa mu ]e in 190 milj od Tripolija, glavne-ld«:^!' bo stel njegova leta od^ ga mesta Libije. injepvega rojstva pred tndese- itimi leti, ne pa od njegovega Angleži zavzeli Deriio Zavezniška armada bi bila/^^j^^^^^ potem v položaju, da udari na preporoda. Zamorec bo moral k '^^stva Sovjetske Rusi- g Roosevelt se za ^ Svoji brzojavki kon-povabilo, da bi nasto-° Ra zborovanju kot mu pa zaradi obi-'dogodkov, ki se prav ®-^3-jo, ni mogoče. Se zahvaljuje član-L stvu CIO .'lO lltL °^ganizacije za vse delo ter izraža u-^0 organizirano de- »V tovni pozdravi konvenciji kongresa za industrijsko organizacijo I _ -;--tere petino je izročil, londonski Simi sta pozdravila konvencijo tudi predsednik j mladenki Pati*iciji Btown, ki ^®evelt in Vseunijski centralni svet strokovnih j® pomagala najti lastnico Sovjetske Rusije. konvencija, ki je zbo-teden v Bosto-nešteto, brzojev-''a.vov, med temi tudi ^*"edsednika Roosevel- broške, ostali denar pa je poslal svojim staršem, ki imajo 200 a krov obsegajoče farmo v bliži ni Houstona, Tex. centralnega sveta strokovnih linij Sovjetske Rusije. Pozdrav Phllipa Murrayja j-- Philip Murray, predsednik C. j ^ mla- I. O. organizacije, pa je požara-1 vil sovjetsko delavstvo s slede- i umskega zbora , čo brzojavko: | V nedeljo popoldne je Mladin- Ameriški delavci, zbrani na 5.! ski pevski zbor Slovenskega de-ustavni konvenciji Kongresa za savskega doma na Waterloo Rd. industrijsko organizacijo, se podal svoj koncert in opereto. Nocoj bodo slike V Slovenskem'•delavskem domu na Waterloo Rd. se bo nocoj kazalo premikajoče slike v zvezi z prizadevanjem Civilne obrambe, da se naše ljudstvo Severnozapadno od Stalingra-, ravnost na Libijo, kjer bi trčila j i u i • - * I vrše boji lokalnega pome-1 ostanke armade maršala Ro- j z o nisnice na, v katerih je bilo ubitih okoli Imela, ki beže pred angleško o-' Frances Vidmar, 1115 50 vojakov osišča. i očeta in mater je I ubil smo armado pod poveljstvom!^- sedaj nahaja na generala Montgomerryja.' Nje-1 ovojem domu. Zahvaljuje se svo- gove čete so okupirale Derno, | i™ prijateljem in sorodnikom, veliko bazo osišča na libijski o- j J® časa njene bolezni v bali, in kraj Mekili, ki se naha- l^l^nville bolnišnici obiskali ter ja 45 milj v notranjosti Libije, jposlali kartice in darila. ter nadaljujejo s svojim prega-i 2:opet doma njanjem čet maršala Rommela.l _ ^ ^ , I Iz Cleveland Osteppathic bol- Njegove glavne sile so .od- ,ijgjjice gg je vrnila na svoj dom dalj ene samo še 125 milj od j MIAMI, Fla., 16. novembra. seznani s pripravami v slučaju,T. West Jr., star 36 let, je zračnega napada. Vstopnina k'ustrelil in ubil oba svpja rodite-slikam je brezplačna. Ker so časi tei je bil aretiran v trenut-zelo resni in da bomo ^u, ko je hotel ustreliti tudi tudi v našemu velikemu mestusestro 38 let staro Mrs. I"'"J /'"j Justine Naglich, stanujoča na občutili napade, je priporočljivo!j m. Ulmar'. Očeta in mater zavezniške §7 g i67 St. Zahvaljuje se in tudi potrebno, da-bi se našijubil z 22-kalibrsko nuško ko' ^ ^ibiji, angleške mobilne,prijateljicam za obiske, karte in ' - - ' kolone pa so ze celo daleč na-1gyetlice. Prijateljice jo lahko o- ' biščejo sedaj na domu. Srditi boji v okolici Tiinisa Poročila iz Španije naznanja- dopustu jo, da se vrše srditi in krvavi | Včeraj je prišel na kratek do-boji med nemškimi padalci in 1 pust vojak John Keržišnik, sin rojaki in rojakinje zdramili in, slednja poslušala radio, posečali tečaje, ki jih vodi Ci-; vilna obramba. Tečaji so prosti,! ; Sestra je povedala policiji, da njih vrednost pa bodo oni znali j J® njen brat prisilil, da je ceniti, ki bodo pripravljeni dočim je on streljal na vedeli kaj imajo storiti, ko pride I °^^ta in ma,ter. Rekel je dalje, sila. Razne narodnosti so se or-! bo ustrelil tudi njo, kar pa je ganizirale v skupine, ki imajo! preprečil prihod policije, te tečaje potem v njih lastnih poklicali sosedje jezikih. Tako se bo tudi uvedlo vam pridružujejo v obljubah, da se bo še povečala produkcija orožja za svetovno kampanjo u-jedinjenih narodov, da se stare naše fašistične sovražnike. Milijoni organiziranih delavcev Ze-se zahvaljuje član-i dinjenih narodov so popolnoma la je tudi mladinska godba pod ujedinjeni v teh ciljih. CIO or-jvodstvim Franka Koeica, je bil ganizacija bo storila vse, kar je | dobro izvršen. Posetnikov je bi-V njenih močeh, da pride do po- i la polna dvorana, kar priča, da ki sta zelo dobro uspela. Koncertne točke so se vršile pod vodstvom pevovodje Louis Se-meta, opereto je pa režiral John Stebla j. Ves ostali program, nastopi- v bodoče doprina- i Polnega sodelovanja unijskih vNih močeh k izvoje- P°kretoy Zedinjenih drŽav, Ve- strokovnih unij So ■e *Vi "J" so tudi brzojavno strokovne unije Sov- se starši in ostalo občinstvo za- pouk v slovenščini, prosi se le naše rojake in rojakinje, da pokažejo zanimanje in da posečajo pouk. Priglasite se v Slov. del. domu nocoj, ko boste posetili slike. nima za razvoj in napredek mladinskega zbora. Pri plesu zvečer je bila dvorana natrpana občinstva in vse like Britanije, Sovjetske zveze in drugih ujedinjenih narodov glede dosega maksimalne proizvodnje za izvojevanje zmage v j se je dobro zabavalo. „ sedanji vojni. Stremeli bomo za pozdiav teh unij;popolno zmago nad fašizmom ^ooseveltov pozdrav j tei za osiguranje in deniokrat-"ielegatje z navduše- skega miru, ki bo jamčil naro- hvaležen dihur W1LIAMSVILLE, N. Y., 17. novembra. — Ko je neki dihur nekaj časa sladko dremal v ko-1 šari, napolnjeni zumazanim pe- mlad major Akron, 17. novembra — Wen-jdell M. Vansickle iz Akrona, ki je star 27 let, je postal te dni major v ameriški zračni sili. On je eden najmlajših, če ne morda najmlajši ameriški major. ameriškimi četami v okrožju Tunisa in Bizerte. Poročila iz Kaira naznanjajo, da je bila nemška zračna sila Iv Libiji skoraj popolnoma uni-! čena. VESTI IZ ŽIVL.JENJA AME-RIŠKIH SLOVENCEV Zanimiv program anjem. ^ prti fašizmu 'J J ^kih ruskih strokov-ilij ^ed drugim rečeno: orožje za borbo pro-^0 z isto hrabrostjo, Amerikanci v , v afriških pu- boste vi borili proti na evropskih tleh, ®ovjeti zadate uda-zveri v njenem sa-^ Mi smo prepričani, ameriški prijatelji Mobilizirali in vpo-. zaklade svoje Vj ®6unijski centralni A , kih strokovnih unij odloki vaše kon-^ željo delavcev po \ . "^^lovanju v borbi za demokracijo in za ^''jsve tiranije. \ je podpisal Nikolaj ^Jnik Vseunijskega dom vsega sveta svobodo govora, svobodo vere, svobodo od pomanjkanja in svobodo od strahu. Slovenski odbor za Ruski vojni relief je aranžiral za nedeljo popoldne 22. nov. zanim^iv program s pevskimi in godbenimi točkami, katerega čisti preostanek je namenjen za Ruski vojni relief. Program se prične popoldne ob 3:30 uri, zvečer se pa vrši ples. Vstopnice si lahko nabavite tudi v našemu uradu. Bolezen V ponedeljek je bil odpeljan v Lakeside bolnišnico Robert Klancher, sin družine John in lodajalci je nesporazum zaradi j Anna Klancher, 15321 Grove-..zvišanja mezd. Stvar je prešla j^ood Ave. Zbolel je za pljučni-zdaj v roke regionalnega delav-lco in obiski niso dovoljeni. Zeli-skega odbora. |mo, da bi čim preje okreval! Zamenjana suknja I Joliet. — Dne 7. t. m. je umrl rilom, ki je bilo last Mrs. J. C.; gterniša, star 55 let in do-Eakin, je odšel svojo pot, ne da | Žužemberka. Bil je sam- bi pustil v košari za seboj kakjgj^j^ y Ameriki je živel 30 let in duh. _ i zapušča sestro. — Uradna vest Ko je 'ženska uzrla dihurja v ^ gg glasi, da je bil v bojih na So-košari, je poklicala policijo, ki iQ^jon^h ubit saržent Rudolph je vrgla preko košare in dihur-, Malnar, sin bivšega trgovca iz ja odejo ter vse skupaj odnesla ij^^ieta, ki je že šest let služil v na dvorišče. Ko so potegnili o-. ameriški mornarici. de jo s košare, je dihur mirno Vile rojenice Vile rojenice so se oglasile pri družini Mr. in Mrd. Joseph Poznik, 374 E. 161 St., in pustile v spomin zalo hčerko. Materino dekliško ime je bilo Josephine Grince. — Naše čestitke! družine Keržišnik, stanujoče na 5374 Stanard Ave. Nahaja se v Camp Leonard Wood, Missouri. Prijatelji so vabljeni, da ga pridejo obiskati. Na operaciji Operacijo na slepiču je srečno prestala Mrs. Mary Zaje, 20572 Lindberg Ave. Nahaja se v Women's bolnišnici. Obiski so dovoljeni in sicer od 1. do 3. u-re popoldne ter od 7. do 8. ure zvečer. Želimo ji skorajšnje o-krevan je! Slovenska duhovščina o bodočem Kongresu odšel. stavkov ni! SAN FRANCISCO, 17. novembra. — Danes je tukaj zelo težko dobiti steake in drugy meso, ker se nad 300 unijskih mesarjev ni javilo na delo. Klavnice so' bile prisiljene zapreti svoja vrata. Med mesarji in de- Kultura Poškodbe pri delu Pri delu v tovarni New York Kdor je po pomoti zamenjal I Milwaukee, Wis. — V pone-Ideljek je imel v Grand Avenue j kongregacijski cerkvi na N. 22. I in W. Wisconsin A venue zani- --; mivo predavanje odlični ame- Pevski zbor "Zarja" jriški pisatelj in naš rojak Louis Prihodnja pevska vaja pev- Adamič. Naslov in vsebina skega zbora "Zarja" za koncert! predavanja je bila "This Crisis in opereto "Beli telovnik", ki se'Is An Opportunity". vršivčetrteknaZahvalnidan,| Milwaukee,Wi8.Vnočiodče. v avd^onju SWenskega narod-;^^^ ^ ^ nega donm na St. Clair Ave, sOjdaljšem trpljenju preminila Mrs. vrši v četrtek ob 7:30 un zve-l ^ cer. Vsi pevci m Pevke so pro-sen^ daso na mestuobcasu,_g daboskusnjacimboljuspesna.!^^g ^ .. ,. ... i Virginija St., ter dve sestri. Mladinski pevski zbor SDD Prosi se starše pevcev in pevk Universal, Ind. — Pri delu v pri Mladinskem pevskem zboru premogovniku se je pred krat-na Waterloo Rd., naj opozorijo kim ponesrečil rojak Anton Go Slovenski javnosti! — Slovenska ameriška duhovščina, zbrana na svojem zborovanju Baragove zve^c 11: novembra, 1942 pri Sv. Lovrencu v Cleve-landu, O., se je posvetovala tudi o bodočem sklicanem narodnem kongresu 5. in 6. decembra in izjavlja: 1. Dasi slovenska duhovščina in slovenske župnije niso bile izrecno imenovane v uradnem va-j bilu, vendar pa se udeležijo kon-1 gresa, da tako poudarijo svojo narodno solidarnost in zavednost. I 2. Obenem pozivamo vse katoliške organizacije in društva biez razlike, da pošljejo svoje zastopnike. 3. da naj bo ta kongres le priprava za bodoči pravi kongres. V imenu ameriških katoliških Slovencev Vitus Hribar Rt. Rev. Msgr. Msgr. B. J. Ponikvar Rt. Rev. Msgr. J. J. Oman Rt. Rev Canon. Central železnici se je pobil na i suknjo na veselici društ. Wash-nogi Mr. Frank Bartol, 16218 lington zadnjo soboto večer, je Arcade Ave. Prijatelji ga lahko! prošen, da jo prinese nazaj na' svoje otroke, da bodo za kratek drič in sicer mu je zlomilo nogo obiščejo na domu, mi mu pa želimo skorajšnje okrevanje! naslov 16215 Huntmere Ave., kjer dobi svojo nazaj. "In+erna+ional Students' Day" Danes, v torek zvečer ob o-1 dijaškega odbora. Diskuzija o smih, bo v Cleveland College i življenju na evropskih vseučili- avditoriju velik program Med-preden se je pojavil Hitler. , , 0 tem predmetu bodo govorili: narodnega dijaškega dneva ^va Arvay - Avstrija. International Students Day. Kenihore — Ceškoslo- Sviral bo Hruby orkester pod vaška, in Werner Lewis — Nem- vodstvom John Hruby-a. ,čija. Pozdravni govor bo imel Tho- Dalje bo govoril Mr. Spencer mas J. Sidlo, predsednik Citi- j Irwin, urednik "Plain Dealer"- čas ukinjene pevske vaje ob če-,nad stopalom. Odpeljan je bil v trtkih. 'bolnišnico v Clinton, Indiana. zens' komiteja. Govoril bo tudi Edward McCormick, predsednik ja. Predmet njegovega govora bo: "Silent Fight for Freedom." STRAN 2. ENAKOERAKNQSI 18. novembra, UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" a NAKOPRAVNOST Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day ExSept Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) cJy CaiTler In Cleveland and by Mall Out of Town; (Po ra^našalcu v Cleveland In po pošti izven mesta); Por One Year — (Za celo leto) .....................................................................................$6,50 Por Half Year — (Za pol leta) .................................................................................... 3.50 For 3 Months — (Za 3 mesece) ...................................................................................... 2.00 UREDNIKOVA POŠTA j Nemški ranjenci so preplavili Avstrijo Društvo sv. Ane št. 4 SDZ boto, 21. nov., t. 1. ob 8. uri zvečer v SND na Ančkino vese- Cleveland, O. — Prišla nam je že zopet ljuba jesen, katera je svidenje! 8y MaU in Cleveland, Canada and Mexico: (Po poŠti v Clevelandu, Kanadi in Mehiki): For One Year — (Za celo leto) .................................................................................$7.50 Por Half Year — (Za pol leta) ................................................................................... 4.00 for 3 Months — (Za 3 mesece) ..................................................................................... 2.25 Por Europe, South America and Other Foreign Countries; (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države); pfiv One Year — (Za celo leto) ..................................................................................$8,00 Por Half Year — (Za pol lets) ...................................................................................... 4.50 EiUflred as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of Maych 3rd, 1879. za naše društvo zelo pomembna sedaj že 31 let. Ravno za 31. letnico ustanovitve bomo zaplesale v soboto, 21. novembra, ko priredimo plesno veselico v ve BERN, Švica, 14. novembra.) - Vesti iz tukajšnjih jugoslo-* delskimi predstavniki" Nediče-ve vlade in zastopniki zasedbe-nih oblasti glede načrtov, kako naj se na najprimernejši način izkoristi žetev žitnih pridelkov. vanskih krogov poročajo, da . . prestolnica Avstrije, nekdaj ta-A&wyEka&w, kijmMLko nu% !,vo^ vMdodi j zdaj tvori le še nekakšno zdra-Popravek [vilišče za nemške ranjence. Sko- Cleveland, Ohio. — Pred par|fo vsi hoteli, vse javne zgradbe Jugoslavija in Rusija v p*" ii]a ■jo 10 I ico bi bilo neobhodno potrc^""' se vskladu s tem načrto® f jjatis LONDON, 7. novembra. (Radio prejemna služba). — Na londonski redni radio oddaji v srbohrvaščini so bile oddane naslednje vesti; O priliki 25 obletnice ruske'vije. Ako bi Italija 0= revolucije, je kralj Peter II. poslal predsedniku Zvezje Sovjet- 104 liki plesni dvorani Slov. nar.. do-1 dnevi je bilo objavljeno poroči-! kakor tudi sanatoriji in bolniš-ma na St. Clair Ave. Na. 22. lo o zadnji priredbi za imenova- l"ice v Avstriji so zaplenjeni za novembra se je naše društvo no akcijo, v katerem poročilu' ranjene nemške častnike in vo- ustanovilo, zato se bomo še ma sem pa opazil nered, oz. ne pra-1 jake. , , _ lo dlje časa zamudile na vese-Jvo sestavo, ki pa ni na moji I Glasom teh jugoslovanskih Socijalističnih Republik na lici. Pridite vse članice, saj nas strani. Torej naj služi to na■ vesti, so vsi slavni hoteli in giednji telegram; veže tudi dolžnost, 6a se enkrat kratko le številk, ki govore sle- ] i^iioge palače preurejene v bo -viau nwnadnnomspMnwno ddb: mimtnmnopobeteWm v veselju. i Sprejeli smo za prodane knji-! ranjenih vojakov. Mesto veselih 'žice $263.50 (in ne kot je poro-i meščanov se krečejo zdaj po u- Vabimo tudi cenjeno članstvo | $263 00) • oglasi so nam' licah le še starci, žene in ranje-(obeh spolov) SDZ, starejše in! prinesli $165.00 (in ne kot je I "i vojaki. Večji del policije je na nego katerikoli kraj ročju Sredozemskega Ako pa bi bila smer ^ k) ofenzive neokupirana ^ j potrebno, načrtom P polnoma ali vsaj delno iši Italijo. Sicilijo in Sardin'J bilo najbrže treba zases' |is izkrcanjem na tla Italij®- ^ "ttei Akoravno Alpe \ j napad iz Italije na ^ vendar Italija najboljša , J napad na Francijo ali MT"' itala 'J %ka borK da ]f\ I ac: še nadalje aktiven član osišča, bi njene ^ močno ogrožale vse of® .. cii za vstopnice odšel v Rusijo. V kavarnah strežejo goste — ranjene vojake — natakarji, ki 80 prekoračili 60 let. Vsi telesno mlajše, vse naše prijateljice in zamenjana štev. prijatelje ter znance in ljubitelje i $187.00). naših slovenskih veselic, da nas! Vstopnice pri programu po-obiščete. Vstopnice so po samo' poldan so prinesle $187.00; zve-, 40c za osebo, kar je zelo malen-jčer pa $72.45. Točilnici in kuhi-1 zdravi možje so zapustil Dunaj kostna svota. Razveselimo se še!nja sta prinesli $370.55. Daljeposlani ali v Rusijo, ali pa to leto, katerim nam je še tako za prodano blago, ki je ostalo' ^ druga zasedena ozemlja v E-mila sreča, da smo zdravi in ni- $7.84. Prispevek Progresivnih 1 vropi KONEC DELO KRASI Da so nacijske horde prizadejale Rusiji ogromno škodo, o tem ne more biti dvoma. Toda kljub temu se ne sme prezreti važnega dejstva, da je rdeča armada prekrižala vse Hitlerjeve račune. V tem računu je bilo popolnoma po pogramu odrejeno, kdaj bo padel Ljenin-grad, kdaj Moskva, kdaj Stalingrad, itd. — Najvažnejši zaključek tega programa pa je bil—popolni poraz sovjetske armade. To se je imelo zgoditi—po firarjevi odredbi—še lanske jeseni, toda ijiesto tega je prišel preteklo zimo nemški umik, zato se je moralo stretje ruske armade odgoditi za letošnje leto. Ampak Hitler je letošnje leto dalje od tega cilja kot je bil kdaj koli prej, kar nam najbolj dokazuje epska in herojska obramba Stalingrada, za čigar zavzetje so Nemci zaman žrtvovali stotisoče voja-jnes leto toliko resnično srečni, ma vsotama, $1,169.53. Stroški: Nemčije in se vrnili na Balkan, I vražnik kmalu uničen. "O priliki današnjega praznika Vas prosim, da prejmete moje časti tke in izraz mojega občudovanja junaškega odpora Vaše vojske napram združenim silam osišča." Podpis: "Peter Drugi." Predsednik jugoslovanske vlade, Slobodan Jovanovič, je poslal predsedniku vlade Sovjetske Zveze, Jožefu Stalinu, naslednjo brzojavko: "Ob priliki današnjega praznika URSS si štejem v čast, da operacije na Francoske® Balkanu. alifitiac ki Angleško casop'^r Jugoslaviji smo te nesrečne svetovne vojno Slovenk krožek štev. 7, $15.00. j Jugoslovanski krogi trde na- Vam kot predsednik jugoslo-z lakoto ali kakimi drugimi ka-i Skupno torej smo kasirali pri i dalje, da je izjavil nemški vo- danske vlade in zastopnik mini-tastrofami občutili.. Ne vemo v prireditvi $1,081.34. j jaški zdravnik, da je v pretekli gtra vojske in mornarice ter kakšnem položaju se bomo na- K tej svoti dodamo še prenos, j^imi poginilo na ruski fronti od j zrakoplovstva, napotim prisrč-hajali danes leto. Ne vemo če kateri je $20.84 in v prostovolj-} mraza in prisada več od enega j ng čestitke. Junaški odpor sov- Daily Telegraph pc' . j ..... "»I ročilo svojega dopisnik^ ^ kare, ki prinaša iz vest, da zavezniška nj *4li -----J.nad ^ ;Ie N '(deti prestano prihajajo It in tam spuščajo na tla ™ li premo, namenjeno voja® |igo lam generala Mihajlo^"'^.®'.j k enjaJ"; nam bo mogoče še kaj veseliti nih doneskih $67.35 j milijona Nemcev. Ta poročila ne orne. iz katerih prihajajo " j, "lat najbrže imajo ki nar letala porišča v Egiptu jetske vojske nas navdušuje in i Pa to kaže, t? ^ ali ne. Upajmo pa, da bomo da-i Torej dodatno z zadnjimi dve-1 Delavci, ki so pobegnili iz' nam daje vero, da bo naš so-! generala Mihajlovica ^ Mac lof/-. ITI a Tronfamn $1 1 fiQ Gfvnob-i : "NTpmpi 1A in aa A^rnili na "Rnllran. Ur-ro^nib- Irmoln iinip*3n I ZVezi Z ZaVezniki. IZ r kov in ogromne zaloge vojnega materiala, toda se kljub .] da bomo še bolj veseli kako smo so znašali $463.43. Preostanek j trde, da je zdaj v Nemčiji že temu danes nahajajo v položaju, iz katerega ni poti razen v propast. f Mesto pričakovanega poraza, se sovjetska armada— kakor naznanjajo zadnje vesti—pripravlja za svojo veliko zimsko ofenzivo od enega do drugega konca svoje letos, ter da bo do enkrat krvo-1 znaša $706.10. Torej je konečno lični volkovi Hitlerja, Japonca rezultat preostanka enak, le da in Mussolinija premagani. Do- sestava številk je zmešana, sti ovčič skupaj še volka užene-j Toliko v koregiranje tega po-jo in to se bo zgodilo, ko jih ročila. bodo naše ameriške in zavezni-; J. F. Durn, tajnik. dolge in krvave fronte. Ta ofenziva bo pomenila brez i ške moči premagale. Da bi se,-- dvoma konec njenih junaških podvigov—konec, ki bo vsaj leto dni od tega lahko sku-; ^nodušnost Srbov in pomenil zlom nacijske vojne hrbtenice, konec, ki bo sestah možje z ženami, oče- ^ krasil delo, na katero more biti upravičeno ponosen ves Minister zunanjih zadev, dr. | srbske meje poročno, Momčilo Ninčič je poslal slede-1 letal zelo ohra r voj, precej tovaren, v katerih raz-ven nadzornika in ravnatelja sploh ni več nobenega nemškega delavca. V številnih prime- ........—- m r p h rih uporabljajo Nemci zdaj tuje j Sovjetske Rusije v sebi zedinil hrvaškimi bata jo delavce celo kot železniške u- duh velikih ruskih vojskovodij J®' bitke radnike. /lUIlibilU INlllLlL. JC pUoldi aiCLtC- t . Vg o čestitko ministru Molotovu: j generala Mihaj ^ "V obrambi svoje dežele in Glede nedavnih sp človeških pravic, je veliki vodja ®osni med gerilci m . narod Sovjetske zveze. Naravno, da bo k temu koncu mnogo pripomogla druga fronta, čije predpriprave se vrše zdaj v Afriki, ki jo zaseda ameriško-angleška vojna sila in dela priprave in matere s sinovi in sestre z brati, ko »e bodo vra-, čali z bojnega polj^. Pridite na j veselico, da bomo vsaj za tre-; nutek časa v skupnosti pozabili, na te peklenske vojne čase. Hrvatov za Jugoslavijo O novi vladi v Nedi-čevem Beogradu in kmečkega ljudstva. V obrambi ruske zemlje in boljše bodočnosti je pokazala Sovjetska Rusija ljubezen do domovine in do človeštva, kakor jo je zgodovina redko videla. Pošiljam Vam pozdrave v imenu naroda, ki tr-Naša radio prejemna služba |pi pod nacističnim jarmom. seg in da so bile zelo ož ^ilt V Sloveniji in v Lik'. ijr d čete osišča velike izg^ ^ menjenih delih ozeitilJ^^^gf Med tem, ko nemški listi in njihovi hlapci izzivajo ljudstvo Imele bomo vse pripravljeno k bratomornemu klanju, čia bi za otvoritev pozornice, na kateri se bo odigralo zadnje za. prigrizek in za žejo potola- ^tako preprečili ustvaritev nove, du. ibodni!" dejanje drame. Hitlerja je varal njegov instinkt, ko se je I žit. Za ta mlade, ki radi plešajo, močne in složnejše Jugoslavije, j Zuerich 10 novembra (ONA) in čaeniška agentura Over Seas žrtve našega naroda ne bodo Agency prinašata vesti o novi ostale nemaščevalne. Sovražnik vladi generala Nediča v Beogra-, }]o uničen in mi bomo zopet svo- dvignil na pohod za uničenje Rusije in njene armade, ne vara ga pa ta instinkt v slutnjah splošnega navala na Nemčijo. Prežet s temi slutnjami, si je do zadnjega prizadeval—zdaj ima nujnejše skrbi—s političnimi kakor tudi vojnimi potezami rešiti potapljajoči se brod tretjega nam bo pa John Peccn igral ve- prihajajo iz domovine vesti, ki sele polke, lepe valčke tako ka- potrjujejo, da je ves njihov kor jih le on in njegov orkes- trud brezuspešen, ker je le zelo ter- zna igrati. Ti godbeniki so majhno število oportunistov naši mladini najbolj všeč, nam | stopilo na stran izdajalcev. O-starejšim pa ravno tako, ker se seba, ki je pravkar prispela iz rajha: na eni strani je pričel ustvarjati nekako "Nemško še vsi včasih radi zavrtimo. V i Jugoslavije, iz ozemlja izdajal- fecleraeijo" na severu, in nekako "Balkansko federacijo" na jugovzhodu, na drugi strani pa je pričel preseljevati soboto bo mogoče nam Ančkam ca Nediča, je izjavila naslednje: zadnja sreča mila, da nam bo' Srednja plast in kmečko pre- narode ter utrjevati zapadno obalo, da ojači verige svoje živalstvo v Srbiji smatra, da je tiranije v zasedenih deželah, katerih narodi nestrpno čakajo iskre, ki bo zapalila svetlobo novega dne. * » * V teh mrzličnih pripravah pričakovanja očito neizbežnega dne, se mu pridružujejo tudi njegovi klavrni zavezniki Italijani, ki v tiranskih zločinih, izvajanih nad podjarmljenim ljudstvom Jugoslavije, zlasti Slovenije, v ničemer ne zaostajajo za Nemci. Kakor naznanjajo zadnje vesti, zdaj z mrzlično naglico utrjujejo dalmatinsko obal, zaposlujoč pri teh delih nad 400,000 delavcev-sužnjev, smatrajoč to za potrebno ne samo, da obdrže Dalmacijo, temveč da poleg tega ne izgube Reke, Trsta, Gorice, Istre, Krasa in drugih slovenskih in hrvatskih pokrajin. V koliko bodo Italijani—zlasti danes, ko jim z zasedbo Afrike grozi neposredna invazija, uspeli v teh svojih mizličnih prizadevanjih? Ako ne varajo vsi znaki, bi italijanski narod ter v znatni meri tudi armada, z ves aljem pozdravil zavezniški naval v deželo. Vsa poročila naznanjajo, da-ni v Italiji nič manjšega pomanjkanja k;?ko)' v zasedenih deželah, ako ni to pomanjkanje celo še večje. Kakšno je razpoloženje italijanske armade, je raxvidno iz nedavnih poročil, da se je neki italijanski i);Nk v Grlici uprl, ko mu je bilo ukazano odpotovanjs na vup.ko fronto, o čemer smo svoječasno poročali. Fašisti so tedaj pobili kolovodje tega upora, nato pa moštvo, Id so ga razorožili, s silo natrpali na vlake. ga naš stric Sam že kliče k se- ; vrednost in smoter našega na bi, da mu bo šel služit, da se bo rodnega življenja le v velild Ju-za njega in za nas vse vojsko-'goslaviji. Srbi ne morejo živeti val. John, kar s seboj vzemi svoj brez Hrvatov in Slovencev, in orkester. Tam boš na tvoje lepe obratno. Potrebno bo seveda na melodije pri igranju privabil Hrvaškem izkoreniti plevel, ka-Japončke, da bodo začeli plesati, kor bo treba očistiti Beograd naši vojaki jim bodo pa strike. tamošnjih izdajalcev. napeljali, da k,e bodo Japončki Poročevalec pripoveduje da-sami ujeli, in ne bo treba bombe j. Simpatije do Mačeka so se nanje metati, kajti niti bomb | Srbi povečale. V težki da-niso vredni. Bombe stanejo pre-. našnji situaciji je s svojim rav-več in bi Japončke prehitro | panjem napram Paveliču poka-spravili na drugi svet. Zajeti jih j-al, da je položaju kos. Takšne je treba in jim dati okusiti njih;so misli naših Srbov, ki so u-lastno zdravilo, da se bodo | stvarili srbsko državo, maščeva-spomnili kako so naše demokra- n) Kosovo polje in položili teme-tične Zedinjene uriave nesram- ]je jugoslovanski drža vini edino« no in zahrbtno napadli. jati. Tako sodijo m za to umira- Vabimo naše fante, 8oldate,'j°'/^ osvobodili sebe in člo- kateri so sedaj na počitnicah, se pridejo z našimi veselimi' Propalice, nemški hlapci in Ančkami poveselit, ker nase'petolizci se hlinijo Bader-u in društvo ima lepo število vrlih drugim Nemcem. Oni ne poln zauber deklet, katere bodo vzročajo prelivanja krvi le med vesele in s ponosom plesale z va- {Srbi in Hrvati, temveč tudi med mi, me druge, katere smo že y nekaterimi posameznimi deli jesenski dobi našega življenja, srbskega naroda. Sami pomaga-\'am bomo pa prosto vstopnico j® zločincem, ki kradejo hrano podarile in sicer vsakemu, ka- našega izstradanega naroda. teri bo prišel v vojaški obleki pa' P^^v tako ^ pomagajo Nemcem — Po dvomesečnem lovu in iskanju ljudi, ki bi kot marijonet-ni ministri pristali na to, da se odpošlje pridelek srbske žetve v ozemlja osišča, je bila pretekli teden po velikih težavah sestavljena v Beogradu nova vlada za takozvano — "rešitev naroda". Največja ovira pri sestavljanju te vlade je bila najbrže izbira primernega ministra , za notranje zadeve. To mesto je pripadlo Taiiasiju Diniču, ki je v tem poslu zamenjal Milana Ači-moviča. Dinič je baje zapustil Jugoslavijo leta 1936 po resnem sporu s tedanjim predsednikom vlade ter se vrnil domov šele leta 1939, ko je bil na vladi Cvet-kovič. Nobenih novic ni o tem, komu je pripadlo ministrstvo zunanjih zadev in ministrstvo vojne. Milan Nedič je ostal predsednik vlade. Člani te vlade so naslednji: minister pravosodja: Bogoljub, Kujundžič; minister javnih del: inž. Kuzmanovič; minister prosvete: Velibor Jo-nic; prometni minister: Djura Dokič; minister pošte in telegrafa: Josip Kostič; minister prehrane in poljedelsva: inž. Radoslav Veselinovič; minister narodnega gospodarstva: dr. Milorad Nedeljkovič; minister socialne politike in narodnega zdravja: Stojimir Dobrosavlje- O vlogi Jugoslavije v vojni na sredozemskem morju ci razdrli 8 milj želeZ'" _ i ge, porušili dva kam® je Je stov'a in porezali telef^.jjj ce. Osieče zaradi teg& | poslati tja nobenih ko da so bile njihove c« , K dneh hudih bojev izČrP^ Jn A Hitler pošilja ddelk^R vojaške o< Rusije na Kako dojgo bodo mogli še tako postopati z Italijan-i katere narooiiosti. Tako,P"^ or^^anLiranju kazenskih ckimi vojaki in z italijanskim ljudstvom? Kako dolgo še? * Kupujte vojne honde! * smo tudi storile lansko leto. Več ekppedicij. Ali nikar naj ne mi-ko vas bo tam, bolj bomo zverstva vas in vseh skupaj. i trajala do go. ^ f j Hitlerje^'a posast že sama se- Pridite članice, glavni urad-1 be v rep grize. V Rusiji, v E-niki in članstvo SDZ, prijatelji, 'giptu, povsod že vidimo začetek | vzročile to vladno krizo težko-znanci in ljubitelji veselic, v so-'Hitlerjevega konca. ;če, ki so se pojavile med "polje- vic. Odpadli so v tej vladi naslednji ministri: dr. Jovan Mijuško-vic, dr. Čedomir Marjanovič, Mihajlo Olčan in Milan Ačimo-vič. Glasom obvestil, ki prihajajo I preko radia iz Beograda, so po- Newyorski list "PM" prinaša v svoji številki od 10. novembra članek svojega vojaškega strokovnjaka o vlogi Jugoslavije v operacijah ameriške vojske v Severni Afriki: V Washingtonu je del vojaških izvedencev uverjen, da Italija ni najugodnejša in najsla-botnejša točka osišču podvrženih ozemelj, ki bi bila najbolj pripravna za vpad oboroženih £ul na evropska tla. Ti strategi povdarjajo, da so Alpe velika naravna ovira, ki bi zapirala pot iz Mussolinijeve Italije v Hitlerjevo ^emčijo. Osvojiti Italijo bi bilo najbolj preprosto in najbolj direktno sredstvo, ako bi bil vpad izveden skozi Jugdslavijo, bodisi preko Jadranskega morja, bodisi okoli njegove severne obale. Prednost tega načrta je v tem, da bi se zavezniške čete združile z močnimi jugoslovanskimi gerilskimi oddelki, ki na tem ozemlju delajo Hitlerju o-gromne preglavice in so ga prisilili do večne policijske pripravljenosti. Tudi neposredni napad na Balkan preko Grčije, bodisi z zapada, bodisi preko Egejskega morja, ima svoje pristaše med vojnimi izvedenci. V teh malih državah so imeli Nemci od začetka okupacije sem neprestane težkoče, a invazijska vojska na Balkanu bi lažje dobivala podporo i'z velike pomorske in vojaške baze Aleksandrije ter bi bila v tem pogledu bolj priprav- ANKARA, 15. nov^^ Hitler pošilja ke fronte, da bi si | P). Mit :i lake ®tai bok proti zavezniških^ preko Sredozemskeg3^ ^^4 Nemci baje že odhod 40 divizij iz Madžarsko in bi bilo skoraj četrtin^ .jj, nih nacističnih sil v Ako bi prišlo do ta mika, bi Rdeča vojsk^^^f mogla začeti zimske najboljšimi izgledi na CHRISTMAS S .... Protect . from Tuberc^j^A Zakrajsek F*"" Home, 6016 ST. CLAIR Tel: ENdicott ilii pod ^vembra, 1942. ENAKOPRAVNOST STRAN 3. Ijani poskušajo po- Sprejemni odbor na Guadalcanalu Ameriška straža na morju in v zraku ančiti Dalmacijo ^ iz laškega časopisja ht, 'janske zasedbene oblasti io v Splitu dnevnik "II di Spalato", ki je tiskan "'o v našem, polovico pa v "I ^tiskem jeziku. V člankih ^^aščini ta list ostro napada f -ki Mali oglasi ®vanske domoljubne krose upirajo osvojevalcu in iij« bandite in komuni- \ '^'ankih v italijanščini pa jj "U Popolo di Spalato" o 0 ko da je čisto itali-]y ^ pokrajina in je prav po-' jj ," ponosen na vse, kar sb i-L oblasti že storile v jji f hitrejše italijanizacije ' V svoji številki od t. 1. je objavil "II Po-^ Spalato" dolg članek ne-g P Maria Forino, v katerem z snjem govori o baje ze i odbor, ki bo dostojno pozdravil japonske goste. nalogi poitalijancenja' ^^inskih šol v teku ravno J Zaključenega šolskega le- ŽENSKE BELE Za čiščenje Podnevi ali ponoči TEDENSKA PLAČA Zglasite se na Employment uradu The May Co. Moški ali ženska dobi delo v gostilni za točaja, ali točajko. Kogar zanima, naj se zglasi v KOTNIK'S CAPE, 7513 St. Clair Ave. Na sliki so ameriški marini ob 75mm topu, ki tvorijo spre- Na spodnji sliki vidimo ameriško moštvo ob topovih na neki matični ladji, na gornji sliki pa je vodljiv zrakoplov, ki opravlja stražno službo. ,.4 . L gis Tak učitelj je privedel otroke in mladino v naročje civilizacije drugega čitamo v tem — civilizacije Rima in fašizma 3 naslednje: — propagiral je revolucijonar- Srlii r'janski učitelji, ki so pri-i no geslo črnih srajc in razkril jJ" f ^^Mje v Dalmacijo, so pri-' sončno resnico sile naše domo-le zato, da izvršuje jo j vine, katere ni mogoče prema-učitelja, temveč tudi v gati, akoravno jo napadajo iz fesnega civilizatoričnega j zasede tolpe z zlatom nahujska-.iij|^''Učnega dela. Kadar se na | nih psov. Razkril je veličino do-oj>j^^^^^ski obali izkrca itali- j movine, katera — pa naj se zo-' učitelj ali profesor, izgu-!vd Rim ali Italija, naj bo udana jos-j °3 svoje dolgočasno oblic-j cesar ju ali Mussoliniju m naj t« ^^^'■omodnega pedagoga, ki gre naprej za geslom Golgote ,1% '^hko postane smešen. j ali za savojskim križem — ne %o Liberalen Madžar roparski gardi K Profesor Rustem Vamberi, ki velja za enega izmed najbolj svobodomiselnih Madžarov, je objavil v madžarskem listu "Harc" (borba), ki izhaja v New Yorku kot glasilo majhne skupine madžarskih liberalcev, i članek z naslovom: nasprotno, v svojem pozna nobenega umikanja, tem-e nekaj vzvišenega,! več ima le vsak dan novo zoro 'j Ravdušujočega in razume, j zmage in se vsak 'dan objavlja v je prelevil v misijonarja svojem dihanju in v svojih be- Tolovajska garda in tolovajska logika, v kateri govori o razbojniških tolpah nadvojvode Albrechta, ki razsajajo po srbskih oblastih Banata, Bačke in Baranje. Zenimivi so naslednji izvlečki iz tega članka: "Pred nekaj dnevi je prinesel International News Service vest, ki je morda marsikoga iz-nenadila. Poročilo pravi, da or ganizirane roparske tolpe pleni-Vidimo torej, da ta učitelj ni i jo in ropajo'v onem delu Jugo-ravno preveč zaposlen v šoli. slavije, ki je pod nacističnim VL","Stihom in privlekel k sebi lem petju dečkov, kadar pojejo Giovinezza". j %ka. gola je njegov edini I sedah kakor sonce, ki je vedno / čeravno pred seboj ni i-j novo in večno. Plodovi tega de-itO®^arnega sovražniko, je iz-jla so očividni in konkretni. Raz-kljub temu veliko in,berete jih v govoru otrok, ki '^0 zmago, kajti zmagal je j govore Dantejev jezik in v vese-Uhom in privlekel k sebi in mlade duše ter [ehfJ^^l^nil zvestobe do čudovi-domovine, ki je re-k pradedov in jo vrnila ^ s svojim stvarnim in ■ še članke za fašistično časopis-d premoženjem oblastim j je, v katerih zatrjuje ono, o če-^^ojanstvu Rima — gospo-i mer sanja. (Prav posebno zani-I?'.I^omovina je prinesla fa-'mive so sanje o laškem zmago-ij' ideal ljudstvu, katero je|slavju — in to ravno zdaj!) °Pen in protizgodovinski j__ P^Havadil svetlih idealov 1 ji,j,'®^ičnega gledanja na no-1 OGLAŠAJTE V- smernice. 1 "ENAKOPRAVNOSTI" izdala povelje za aretacijo roparjev. Vse to zveni zelo čudno. Po vesteh, ki jih dobivamo iz zasedenih ozemelj, v vojnem času nobena miš ne more iz svoje luknje brez posebnega dovoljenja zasedbenih čet. Še manj verjetno pa je videti, da bi bilo dovoljeno oboroženi bandi, da se organizira za izvrševanje one naloge, kateri je zasedbena vojska posvetila svojo največjo pozornost — namreč preganja-njanje in teroriziranje jugoslovanskega prebivalstva." Lovci na lisjaka Iz časopisja pod nadzorstvom osišča drugih domoljubov, ki vodijo boj za narodno neodvisnost in človeško svobodo. Naše gore so nepremagljive trdnjave demokracije. Kresi, ki zagore ponoči v naših planinah, kadar se narod pripravlja na zgodovinska zbiranja, so simbol našega neupogljivega duha. Zdaj so tudi simbol srditih bojev proti fašističnemu suženjstvu. Naš odpor kaže našo odločnost in voljo, da hočemo v svobodi živeti. Velika ameriška demokracija navdahnjuje z upanjem vse naše bojevnike po naših svobodnih planinah. Ona navdušuje tudi Na sliki so angleški vojaki, ki'vse druge podjarmi jene narode so pognali v beg "lisjaka" /Som-jširom Evrope. Popolnoma se zavedamo, da Zedinjene države zdaj kujejo orožje za zmago. Storite kar morete, da to o- ŽENSKE za kvačkanja (crocheting) in šivanje na roke Zglasite se pri PLATZNER KNITTING MILLS 2811 Vermont Ave. Fulton all Detroit kara mela. Brez dela lenari v kavarni in pi- jarmom. Ta tolpa je dobila ime "tolovajska garda", a govorice zatrjujejo, da deluje pod tajnim načelstvom nadvojvode Albrechta, katerega zveze z madžarskimi nacisti so dobro znane. Celo madžarska vlada je baje — tako vsaj zatrjuje poročilo — izprevidela, da se dogajajo prehude stvari in je radi tega "Deutsche Zeitung in Kroa-j--------------- tien ' poroča, da je v teku zad-1 Mussolini je sprejel generala, njih dni pribežalo v Travnik ve-1 pizio Biroli, ki mu je poročal o I i^ožje bo skovano čim močnejše liko število beguncev. Oblast je'jelih, izvedenih v Črni gori, v j i" čimboljše, tako da bomo pri-ukrenila vse potrebno, da olajša j p^cifikacije te pokrajine ter o i krutega sovražnika, da se njihov mučni položaj. j poskusih, da se dvigne gospo-j poklekne predno uni- 'Tester Lloyd' poroča, da jejdarslvo.te .gRŽele. Duce mu je'^i "ove milijone človeških živ- načelnik beograjske policije ob- jčastital k izvrstnemu vršenju javil naredbo, glasom katere so | dolžnosti in mu dal nasvete za posamezniki od 18 do 45 let j bodpčnost. dolžni delati, ne glede na njihov j _ posel in socialni položaj. "Donauzeitung" poroča: Madžarska se je obvezala, da dobavi Srbiji 20,000 kubičnih metrov drv. "Havas" poroča iz Vatikana; Mons. Borgoncini Duca, nuncij v Italiji, je obiskal koncentra- Ako iščete delo? Ako iščete delo v kaki tovarni, ki izdeluje vojne potrebščine ne pozabite najprej pogledati v kolono naših malih oglasov! SKORO VSAK DAN IŠČE KAKA VOJNA INDUSTRIJA TE ALI ONE VRSTE DELAVCEV S V VOJNE INDUSTRIJE, KI OGUUJO V TEM DNEVNIKU ISCEJO... POHOCI Kadar vprašate za delo, ne pozabite omenit«, da ste videli tozadevni oglas v Enakopravnosti Mihajlovic zaupa v silo zed. držav in v zmago zaveznikov G. John Paris, predstavnik a-cijsko taborišče, v katerem je j nieriške časniške agenture U-interniranih 5,000 Slovencev, j "i^ed Press v Londonu je prejel samih katoličanov. Blagoslovil geenrala Mihajloviča, vrhov-' enega trplejnja prehaja v dru-jih je v imenu papeža, razdelil "ep , poveljnika jugoslovanske j go. \ ■ Ijenj. Mi bomo vztrajali na teh poraščenih bregih in strminah Jugoslavije tako dolgo, kakor le mogoče. Dejstvo, da je Amerika z vsemi svojimi borbenimi silami stopila v boj, je ustvarilo neomajno vero v zmago. Amerika ni le nov kontinent; v njej je utelešen tudi nov duh. Iz tega novega duha se bo rodil nov svet, ki bo moral biti bolje organiziran in na pravičnejši osnovi nego današnji, ki iz jim verskih predmetov in svetinj in tudi denarne podpore. Nuncij je obiskal tudi skupine vojske, naslednje poročilo napi-| Glas Amerike bodo culi vsi. eano za United Press: joči vseh narodov, ki ljubijo Nekje v svobodnih jugoslo-j svobodo, so uprte v Ameriko. dalmatinskih žen, ki so zaprte v I vanskih planinah. — Pozdrav-1 ~ -—-----—------ nekem drugem taborišču. j Ijam idejo, da se opiše ameriški | OGLAŠAJTE V- "Havas" poroča iz Rima: — javnosti borba naših četnikov in' "ENAKOPRAVNOSTI" L. LITTLE QAME"- ■UNLUCKY TRIO 1 SuaE ItA Al S . -T sMHV, BEFORE LAST \ PUMEti FoU% V\oi>RS AHt, 0NU><\A/0K Vooa ?0Y5. - COOV.DV4T SET NOTHVN HVGHEU . fvAJO PMUS . XWKTS NoTHm'- LOCKV STIFFS. UfvST WE ?L.ANEX> \ Loo^A, fAE, \ 'FROtA OMT\t. ONE "iTaOfA ElGHT OKTIU \ \HoH THRTčE ?OTSr ItooR-THVnty, yllLW. . \ GOT GoOt> M»TTS %CT SOME- %ODY EUSE ALVWAVS HAt) / 1^. CANOE^ .r, pttEO - / \ rAAt>^ A Fuuu CANOE ^ "XHAY TlfAE ANO WAS £fEr~:| -TH^ FOT \N\THOOT THE FAJKTEST 616« OF A STRUGGLE* . «•- A*# A*# A^a ^#A^AA*A**A A*A A^A A^AA^A A^A A^A A^A A^A A^AA^ —I 6ET THE HAUB BoH-EO HUM%En. THWITEEH^ Steel Improvement & Forge Co. ' "Rough" bru^ači "Portable" brusači Kovaški pomagaČi "Shear" pomagači Die Setters ^ Die Polishers Operatorji žag \ Inšpektorji / ' Plača na uro Išče se gori imenovane delavce kot tudi delavce za druge vrste delo v vojno - produkcijskem delu. Želi ge delavce z nekoliko izkušnje, toda ni važno. Če ste sedaj zaposleni pri o-brambnem delu, se ne priglasite. 4 970 E. 64 St. V najem se odda stanovanje s 5 sobami, vse nanovo dekorirano in z vsemi udobnostmi. — Odda se odrasli družini. — Naslov se po-izve v uradu tega lista. V NAJEM se odda lepo stanovanje, obstoječe z petih sob, spodaj. Odrasla slovenska družina ima prednost. Oglasite se na 499 E. 149 St. Pridite in oglejte si našo zalogo novih spomladanskih zastorov in "draperies." PARKWOOD HOME FURNISHINGS "»110 St; Clair Ave. Odprto ob večerih Oblak Mover Se priporoča, da ga pokličete vsak čas, podnevi ali ponoči. Delo garantirano in hitra postrežlA. Obrnite se z vsem zaupanjem na vašega starega znanca John Oblaka 1126 E. 61 »t St. 6122 St. Clair Ave. HE 2730 WARIOMOS STRAN 4. ENAKOPRAVNOST 18. novembra. 10' NAPOLEONOVA TAJNA LJUBEZEN Zgodovinski roman , Gospodično Guillebeauxovoi tretjem dejanju, ko se Ximena je bila vzela s seboj v Marracq, i razodene zaupnici in prizna avo-kajti pošteni Duroc se je motil: i jo ljubezen do Dodriga. Jožefi na je res imela namene, i Plemeniti verzi so se razle-ki jih je bil Fouche s svojim j gali v globoko tišino velikega, vohom na prvi mah uganil. O zakonski zvestobi je imela še lahkomiselne nazore polpreteklih dni. Napoleon jo je smel varati, da se le ni priklenil na drugo. Marija Walewska je postajala nevarna; če Guille-beauxova doseže, da jo cesar pozabi, bo ona, cesarica, o primernem času že poskrbela., da tudi novo ljubico doleti enaka usoda. V takšnih spletkah je bila izkušena, in zdaj je napenjala vse strune, da bi obrnila cesarjevo radovednost na bralko. V Mararcqu je Napoleon, kakor že v Tuilerijah, opoldne in zvečer obedoval s cesarico. A namesto da bi potem takoj od- vzdigoval desno ramo in zmaje- belo opaženega salona, opravljenega po modi minulega sto-setja, ki je vzlic svetiljkam deloma tonil v globoki temi. Gospodična Guillebeauxova je brala res izvrstno, ravno dovolj vzneseno in slovesno, da je moralo biti cesarju všeč. Verzi, prežeti z junaškim duhom, so zveneli v njenih ustih nekam bolj človeško, in z umetnim poudarjanjem je dobro izražala Ximenin ljubezenski boj. Napoleonove ustnice so spremljale besede šestercev. Vstal je in jel z rokami na hrbtu hoditi po salonu sem ter tja. V živčnem di;getu, ki ga je pogosto napadal, je rahlo pri- Doživljaji v Novi Guijani p,-A ;v ^ f ' m:k- miYiiirui SHOOT STRAIGHT With Our Boys! BUY WAR IS Na sUM vidimo dvoje ameriških vojakov, v družbi domačinov na Novi Guijani. Domačini uče ameriške vojake^ kako se postavljajo ute iz bičevja, ker je tam veliko pomanjkanje lesa. Kosilo na Guadalcanalu šel v svojo delovno sobo, je prva dva večera spremil Jožefino v salon, kamor si j§ dal prinesti kavo. V salonu jc bilo samo nekaj dam: gospa de la Rochefoucauld, gospa de Demusat, gospa Maretovo, gospa de Lava-1 dal znamenje, naj zapre knjigo val z glavo. Ko je prišla bralka do verza, s katerim se konča peti prizor: . . Tišino nočno iščem, da se iz jočem . . je stopil h gospodični Guillebeauxovi ter ji lette in nenavadno plavolaso, mlado, dekle, ki je zdaj v zaverovanem občudovanju upiralo krasne sive oči v cesarja, zdaj z izrazom globoke in hinavsko otroške prevzetosti po-bešalo pogled. To je bila gospodična Guillebeauxova. Napo- "Hvala, gospodična. Dobro berete. Naše tragedke bi vam smele zavidati. A za zdaj bddi dovolj; utegnili bi si pretegniti glas, in to bi bilo škoda." Nato je jel govoriti o Corneil-lu. Znal ga je skoraj na pamet in trdil, da ga razume bolje od leon jo je bil že v Parizu videl koli drugega na svetu. in vpiasal, kdo je, a potem ni, Najbrže bi bil ta pomenek ali bil več mislil nanjo. 1 bolje, svoj samogovor, še nada- V malem krogu grajske druž-| ijeval. če bi ne bil stopil v sa-be je udarjala njena spogledlji-; lo^ Maret in mu šepnil na uho, vost vsem v oči. Na sebi je imela preprosto, a elegantno sinjo svileno obleko z belimi okraski. Cesar je pristopil k nji, pohvalil njeno toaleto in jo na-bprsil, naj kot bralka pokaže! svojo umetnost. "Kaj naj berem, sire? Tu imam 'Zairo,' Osslana, nov roman madame Gayeve . . ." To so bila Napoleonova najljubša dela in najljubši pisci. Izbera res ni bila nerodna. A cesar je pokazal majhno knjigo, ki je bil na pol skrita pod ostalimi. "Kaj je pa tole, gospodična Guilleb eauxova ?" "To mrež' 'Tedaj nam preberite nekaj stihov iz 'Cida.' To bo kakor nalašč, sa.it smo blizu Španije. Kaj ne, Jožefina?" . ' Cesarica je odgovorila z nasmeškom ] ,in gospodična Guillebeauxova je jela z blagovzoč-nim glasom brati tisti prizor v iz Španije pravkar 'takoj pri- Na sliki vidimo ameriške marine pred poljsko kuhinjo na Guadalcanalu, ki čakajo, da pridejo na vrsto in dobe svoje kosilo. da je sel dospel. "Prav," je rekel, dem." > Preden je odšel, je še zelo prijazno pozdravil dame in za trenutek uprl oči v lepe, na pol razgaljene prsi gospodične Guillebeauxove . . . V Marracqu so hodili zgodaj spat. A nocoj je bila cesarica polna živahnosti in dobre volje in je še dolgo zadržala goste pri sebi. Vsa, vesela je bila, da se ji je zvijača tako izvrstno obnesla. Pa tudi bralka se je imela kmalu za kaj veseliti. :|t Dve uri po branju, ko si je v .svoji skromni podstrešni sobici prj'vkar urejala lase za noč, je mahoma nekdo potrkal na vrata. Odprla je in spoznala ma-meluka Roustana, ki bi bi! v pol temi s svojo jutrovsko obleko in divjimi brki gotovo pripravil manj pogumno žensko, kot je bila gospodična Guille-beauxeva, v nemajhen strah. Brez ovinkov ji je naznanil, naj pričakuje cesarjevega obiska. Zvitemu bitju se je zdelo odveč, da bi hlinila zadrego ali užaljen ost. Čezz nekaj trenutkov je ležala v Napoleonovem objemu. Tako jo je obiskal več noči Naglo se je vzpel po stopnicah v cesaričine sobane in na stežaj odprl vrata, ne da bi se dal naznaniti. Jožefina je bila pravkar pri toaleti. V svoji starosti je bila prisiljena rabiti razne pomoč-ke in ni marala, da bi jo Napoleon pri tem opazoval. Časih jo je pa vendarle zalotil. Rad Let Everybody Know You're Investing 10 Percent of Your Income in War Bonds L lEBUW AT least L zaporodonux, in kev je bila lahko, se je vtikal v toaletne zadeve, dostopna in nežne nravi, je mo-j odpiral skrinjice za lišp ter počno ustrezala njegovemu okusu. | iskušal ogrlice in naročnice, Ra-Ko se je pa nekega jutra iz-jzen tega mu je bilo to sredstvo prehajal z višjim dvornim mar- za nadozorovanje Jožefi ni ne šalom po grajskih drevoredih, nezaslišane zapravljivosti . . . mu je zaupal svojo prigodo.! Obrnila se je k njemu in mu Durocu so bile razne govorice prijazno mignila z roko, kajti sicer že prišle na uho, a Roto- Hei baut jo je pravkar česal. In vosti dosle,i ni imel. , to je bil siten umetnik, ki ga ni- S spoštljivo strogostjo, zara- gj ^mel motiti. A Napoleon se di katere mu je bil cesar vzdel oziral ne nanj ne na druge priimek "moja vest," je odvr-^g^ske, ki ao bile v sobi. Z vo-nil, da takšna lahko zmaga pač jaško kretnjo roke jim je pone zahteva čestitk. kazal vrata in jih zapodil ven. 'Kako da ne? je Napoleon "Kaj pa je, prijatelj," je užaljen odvrnil. "Mar ni lepa in vprašala Jožefina, ki je bila prijetna? Zelo čedne rasti je in strahoma spoznala njegov "hu-ne preobilna. Izbirčni ste res ^ourni obraz," kakor ga je ime-od sile. Kakšna bi pa morala bi- novala ti, da bi ,am bila všeč?" , Surovo jo je zgrabil v zapest- Izpustil je komolec višjega j g dvornega maršala. Guillebeauxevo si privle- "Gospodična Guillebeauxova ^la semkaj, da bi spal pri nji, mia vsekako telesne lastnosti, kaj? Bodi zadovoljna; zgodilo ki jo delajo vredno greha. Ali v gg jg Marracq se je vtihotapila samo , , , . . . ... , Jozefma ga je z grozo pogle-zato, da bi jo yi opazili. Dolgo se ji bogme ni bilo treba truditi, kajti izkušena je dovolj." I "Kaj pa je v tebi, da mi zmerom priganjaš ženske? Pred to je bila Gazzanijeva. Z lepo o-, brtjo se ukvarjaš! Kje si se Tedaj je višji dvorni maršal naučila tega? Pri svoji teti Re-brez ovinkov povedal vso res- naudinovi ali z Barrasom?" nico o prejšnjem življenju go "Kaj vam hodi na misel ! Ali ste znoreli?" sodične Guillebeauxove. Ko je omenil razmerje z Junotom in Muratom, je cesar nejevoljno nagrbančil obrvi. Toda Duroc se ni ustavil od tem. Znal je najti pravo besedo za vse in je odkrito obtožil Jožefino, da je zasnovala vso reč, ker bi rada je. Krčevito ihtenje ji je stresalo šibka ramena. Napoleon je sovražil solze. Vedel je, da je nasproti njim neroden in že naprej izgubljen. Bal se jih je kakor čara, ki mu ni bil še nikoli ušel. Tudi to pot je čutil, kako postaja vzlic vsemu šibak. Na dan z besedo," je rekel nekoliko mirneje'in ji sedel nasproti. "Kaj naj ti pa rečem?" je zaihtela Jožefina; izkušala je pridobiti časa. "Resnico hočem vedeti. Ako mi jo poveš, ti nemara odpustim. Toda ne drzni se lagati; slabo bi se ti obneslo." Te besede je izrekel s hladno odločnostjo. Jožefina, ki je bila že nekoliko potolažena, se je tega miru še bolj ustrašila kakor njegove jeze. Odločila se je. V kratkih, pretrganih, a spretnih stavkih mu je vse priznala : "Najprej nisem mislila na to, da bi ti utegnila gospodična Guillebeauxova ugajati . . . Na Hortenzino prošnjo sem jo bila vzela k sebi ... In ko sem jo potem bolje spoznala, da ,tedaj sem mislila . . . Oh, Bonaparte, kako okruten si, ko me siliš, da ti to povem! . . . Mislila sem, da bi ti utegnila biti v zabavo. A kaj hočeš? Kriv si tudi sam! . . . Zasmehu^ješ me s svojo brezsrčnostjo, s svojim ravnanjem proti tej Poljakinji. Saj pravijo, da se hočeš ločiti od mene in se poročti z njo .... Ta podli Fouche nenehoma trosi to govorico med ljudi. Vsi moji prijatelji so prfepadeni . . Nobenega miru nimam več. Ne spim več, komaj da jem. Strah, da te ne bi za zmerom izgubila, me preganja. Oh, dragi! Koliko gorja si mi prizadejal! . . . Morda sem pred davnim časom storila kako napako proti tebi; a to so bile majhne reči, ne tako hude, kakor so ti natvezili tvoji bratje in Fouche. In kako stiašno si me kaznoval zanje! Vem, da me ne ljubiš več . . .• a jaz ljubim tebe še vedno, čedalje bolj te ljubim . . . Vse delam, kar le morem, da bi ti ustregla, ti imaš pa zame samo žaljive besede in grde pogle-de; . Podoba je bilo, da Napoleonova živčna napetost ponehava. Cesarica, čuteč, da je njena stvar na pol dobljena, je laskavo in ponižno dodala; "Misli vendar tudi na to, Bonaparte, kako srečna sva bila nekdaj. Spomni se hišice v ulici Chantereine, spomni se Italije, spomni se Malmaisona. Takrat si imel oči samo za svojo Jožefino. Uboga Jožefina! Zdaj je izpostavljena posmehu i in sočutju vseh Ij.udi ... O Bog, rajši bi umrla! Da, če naj takšno življenje še traja, rajši umrem! Ali je morda to tvoja želja? . . ." V na pol resnišni, na pol hinavski pobitosti je pobesila suhe, rjave roke. Tedaj je Napoleon s solznimi očmi pristopil k nji in jo poljubil. "Nu, nu, norica," je dejal, "ne jokaj več. Hočem, da se ti dobro godi in da se smeješ k a- NAZNANILO IN ZAHVALA Tužnirn srcem naznanjamo sorodnikom, P*"*' jateljem in znancem, da je po sest-mesečni bolezni za vedno zatisnil svoje mile oči naš pr®' ljubljeni soprog in dragi oče ter brat FRANK KENDA Blago pokojnik je bil rojen dne 4. oktobra* leta 1887. Doma je bil iz fare Tolmin na Primo'" skem, odkoder je prišel v Ameriko pred 32. le*'-Pri New York Central železnici je bil uposlen' 30 let. Umrl je dne 8. oktobra, 1942. Pogreb se j® vršil 12. oktobra, t. L, iz pogrebnega zavoda Joseph Žele in sinovi, v cerkev sv, Marije oa Holmes Ave., in nato na Calvary pokopališče. Tem potom se želimo iskreno zahvaliti vsen^i ki ste našega dragega pokojnika obiskovali časa njegove bolezni, kot tudi vsem, ki ste nao^ bili v tolažbo in pomoč v dneh žalosti. Najlepša hvala vsem, ki ste darovali krasne vence, da so krasili krsto pokojnika, kot tudi vsem, ki ste darovali za sv. maše, ki se bodo brale v pokoj duše našega pokojnika. Hvala vsem, ki ste ga prišli kropiti, ko je ležal na mrtvaškem odru, kot tudi vsem, ki ste dali svoje avtO' mobile pri pogrebu ter ga spremili k večnem^ počitku. Hvala pogrebnemu zavodu Joseph Zele sinovi za vzorno urejen pogreb in vsestranska postrežbo. Vsem še enkrat, bodi izrečena prisrčna zahvala za vaše simpatije, pomoč in tolažbo. Tebi, dragi soprog in oče ter brat, kličemo' Počivaj v miril v hladni ameriški grudi. Sport"'' na Te bomo ohranili v naših srcih za vedo®' dokler se ne snidemo na kraju večnega miru blaženstva! Žalujoči ostali: Mary, soproga Mary in Jennie, hčeri Apolonija Kenda in Mary Šinkovec, sestri V Clevelandu, O., dne 18. novembra, 1942. Ta žalitev jo je morala zadeti v dno duše. V ta edini stavek je bil stisnil vse blato njene preteklosti ter ji ga kakor zaušnico vrgel v obraz. Jožefina si je pritisnila roke na oči in '^or prejšnje čase. Česa se ti jd se zatekla k svoji poslednji re-| P« bati od mene? Tvoji prijatelji, in celo Hortenza, ti vtepajo neumnosti v glavo. Bodi pametna in dobra in ne vtikaj se več šitvi — jela je jokati. Napole- on je stal zraven nje in od bes-odtrgala Napoleona od grofice ^ Walewske. Cesar je glasno zaklel. Ta . . ^ prevara ga je delala beanega-lT'""^^' ka- kor to plosco." "Priznaj, da si hotela; takoj Od jeze so mu oči skoraj počr- The attractive red, white and blue window sticker, pictured above, is nele. Spet je prijel Duroca za i S temi besedami je zgrabil komolec in ga naglo potegnil g prekrasno sevrsko ploščo, na v moje zadeve. Razjarila si me s tem, da si se zatekla k podlim sredstvom, ki so nevredna tebe in mene. Ne stori tega nikoli več, in vse je pozabljeno." "Ne, ne, Bonaparte, obljubim the new yardstick of patriotism in the War Bond drive throughout the seboi proti gradu. kateri je stala cesarična čajnai rp j ■ tmtion. With the slogan, "Everybody every pay day, ten percent," sweep-1 "Tn hnmo viHpli " ie rekpl "a posoda, in jo treščil ob tla, daU ' ■ '• • • j - +- the country, patriotic Americans on the home front are rallying to their > . ,. ^ videli, je rekel, d -Hano Z menoj, reci mi, da cutis še trohico prijateljstva do svo- Government's appeal for funds with which to help finance the war. The gorje tistim, ki so me prevari- razletela na tisoč koščkov. fconae wWch displays the "ten percent" sticker is doing its share toward H! . . . Počakajte me v moji de-' Jožefina še vedno ni izpego-Wlctory for America and the United Nations. The stickers are being dis- ggmted through local War Savings Chairmen^ ff. S, Trtiuury OitartmsaA lovni sobi . . yorila. Le jokala je, čedalje hu- Točna postrežba Trgovcem, obrtnikom in posameznikom bodo zastopniki "Enakopravnosti" točno in zadovolji' vo postregli, najsibo pri oglaševanju ali poroc^' vanju novic, ako jih pozovete, da se pri zglasijo. Za st. clairsko okrožje ter za newbursko J" zapadno okolico je zastopnik; Mr. John Renko, 1016 E. 76 St. Za collinwoodsko in euclidsko okolico: Mr. John S+eblaj, 1145 E. 169 S+., IVanhoe 4680 je Jožefine!" (Dalje prihodnjič). AiV«*" Tthea^|5! I i "We're getting places with this wwr production drive. There's a rudder I painted this morning."