293 števiika. Trst v petek 21. oktobra 1904. 1 bGčtj XXIX, Tudi ar Inhaja THfJk dan ** b atdeijah in praznikih) ob 5. uri, ob ponedeljkih ob 9. ari sjutrsj. • *»m-299 itpvtlK« ?e prodajajo po 9 BOT&. (6 stotink) • »>» cmb tobakarcah t Tr?tu in okolici, Ljubljani, Gorici, «IJ1, Kranj«'. Mariboru. Celovcu, Idriji, Št. Petru, Sežani. Nabrefini, Novemmeatu itd. |r'» ee iz narodbs sprejema oprava liata „Edinost", ■ . Ciorgio Galatti it. 18. — Uradne are od 2 psp. d« 8 zvečer. _ ^laneni 15 stotink ua vrsto petit; poslanice, osmrtnice, jame rahv&te in domaći oglasi po pogodbi. r^K ssr ^ TELEFON Itv. 1157. dinost Gasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko. V edinosti je moč t Saročnins maša ta rae leto 24 kron, pol leta 12 ^oo, 3 mesece 5 kzoa Na naročbe brez dopoaiane naročnine ae jpiavs ne osira. VhI dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. NefranksVAi« pisma se ne aorejenriajo in rokopisi se no vratei«. Naročnino, oglase in reklamaciie je pošiljati na upravo lliu. UREDNIŠTVO: Giorgio Galatti 18. (Narodni dom). Udajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. LatiaT* konsorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna konsorcifs lista „Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galatti štv. 18. roštno-hranUnični račun 5t. 841.0o2. (Brzojavne vesti.) v Boji ob reki Saho. Poročila iz tabora generala Oku. LONDON 20. Riuterjev b;ro poroča iz g avnega teboia gfntr^la (J tu oi 18. t. m.: Japonski oldtlek, obstoječ iz pet tatal ionov iq treh baterij, ki ae ]", pregenjt-je Ruse, preveč oddaljil vztiSao od železnic j, je bil napaien od 12 rusdli bataljonov t2r je zgubil pri tem 8 topov. LONDON 20. (Reuterjev biro.) Is glav-n* ga stana generala Oiu poročajo, da sta de;na :n srednja armada me 1 bojem ne le vz Iržale tvoji poziciji, ampak da ste celo prodrle proti ruskim četam. Eu-ki od leiek, ki je napal krilo de3tse armade, je b 1 potisnjen proti vztoku. Leva japonska armada je razstavljena v i=t oblik:, kak >r pred začetkom bitke, da, ista j a prodrla celo 24 km proti severu (?) Dne 19. t. m. je armada počivala ter bo naj-bfž počivala 83 nekoliko dni. Poročilo iz glavnega stana Kurokijevega. LONDON 20. »Standardu« bo dne 17. t. m. p poroci i iz glavnega stana generala Kurckija : Kuropatkin ee je boril v zadnjih b jib, da umakne svoje čete proti severu. njev je rešil nekega ranjenega kozaka s tem, mestih. Uporaba kitajske obleke je proti med-[ Princ Karol Anton Hohenzollernski. da ga je vzel na wvojfg* k; nia. narodnemu pravu ter je iz ast nevarna iz1 BEROLIN 20. »\Volffjv biro« poroča General Miščenko. ozire, ker sa ne lil re na veliko daljavo i jz Tokija : Princ Karol Anton Hohenzollern- se icua li pred seboj Kitajce tli BEROLIN 20. Iz Petrograda so brzo- razločili, javili »B rl ner Tagebltttu« : V ponede^ek Ruee. eo Rusi ravzeli več pozic j ter so prodrli proti j j$0j kozakov z japonsko pehoto, mponski fronti; tako se nahaja sedaj postaja: Japonski batalijon položil orožje. Šahov njihovih roksli. Oddelek genera a j PETROGRAD 20. Dopisnik »Biršev. Mačanka se je v več prilikah odlikoval. V vjedomosti« je včeraj brzojavil iz Mukdena : p^nedeUk ie trajala bitka do 11. ure po noči; Kczaki generala Miščenka eo se bojevali z v torek je bilo radi strašnega dežja vsa miruo. dvema bataljjon:ma jap0Q8ke pehote. Ogenj ruskega topništva je bil tako točen, da so morale japonske baterije utihnit:, nakar se Ker so male reke s Ino narasle, je b 1j gibanje čet nemožno. Ruski vspefci ob reki Šaho. BEROLIN 20. Iz Petrograda ho sporočili včeraj »Loka' Anzeigerju« : Vesti o zmagi z boj sča ai b le v vseh krogih ru ke prestolnica sprejtta z veliko radostjo. Te vesti so do*le ravno na 50 letnico prvega je pehota umakn la. VSaruj je na naši za paini fronti oddelek prednle straža obsolil en japonski batairon ter ga prisilil, da je polož 1 orožje. Japonci se pjiagvjma umikajc. Izgnani Japonci. BREMEN 20. V no5i od 18. t. m. je obstreljavanja Sdbaetipo'a in na prvi god; ^^ gemkaj drug[ tran9port Japoncev, ki malega prestolonaslednika. Z boj š5a poročajo, da je bil j v boju levo japonsko krilo poraženo. Pri zavzetju >Hijbi z drevesom* se je posebno odlikoval generalmajor Putilo v, poveljnik druge brigđde 5. vztočno-sibirske divizije Btrelcev od 2. sibirskega armadnega voja. Višina nske zaamenite atrategične točke je bila po njemu imenovana >Putilov hrib«. Najljuteji boj seje lu med topništvom; Rusi so uničili skoraj vse možtvo in konje japonskih baterij. General Kuropatkin je M ino je, da bo vz ic dosedanjim izkuaajam, jahal vzlie strašnemu ognju po zavzetih poži- ge fKjskušal napasti japonsko armado, ker je bilo njegovim ljudem rapovedano, da ee na noben način ne umaknejo v Muktien. LONDON 20. »Standardu« je jporočil njegov dopisnik cd 18. t. m.: O > prehodu preko reke Taitee je bil baje uničen en ruski bataljon. Japonci eo dohiteli bataljon ter ga b strojn m: puškami skoraj popolnoma uničili. To je prvi znameniteji vspeh strojnih pušk v tej vojni. Ob severnem bregu reke Šaha ee vrše neprestano toji, vendar ponehuje streljanje. Poročilo generala Saharova. PETROGRAD 20. (Uradno). Od včeraj datiiana brzojavka generallajtnanta Saharova na generalni štab poroča: Dane» ni prišlo do spopadov s sovražnikom. Ea oddelek ruskega konjeništva, ki je dne 18. t. m. na fronti Sandepu Kaizentoj, G kilometrov vz-točno cd Tadusanpu, šel rekognosc.r*t, je sprejela iaponsaa pitota s streljanjem. Ko je konjeništvu prišlo na pomoč več patrulj, so se Japonci umaknih. V Sandepu je patrulja gonjen štva zadela na znatno japonsko pth jto, ki je imela topove in strojna puške, vsled česar Be je morala j atrulja umakniti. Eno patruljo, ki jo je vcdil podporočnik Turge-njev so Jaroaci sprejel na daljavo 200 korakov s strojnimi puškami. Vsi konji so bili Kozakom ubiti oziroma ranjeni. Sam Turge P O D L I S T E K. 26 Prokletstvo. Zgodovinski roman Avgusta Šenoe. — Nadaljeval in dovršil I. E. Tomić. Prevel M. C—č. III. — Sedaj ne umejte, Aoge-ija noja, ali čuj, kaj ti povem. G.ej belega tulipana na polju. Kako lep je, vitek in pola! 12 njega ča.š ce ae dviga vonj proti nebu, kakor Be živa molitev dviga iz čiste duše. Na dnu tolipana ae ziblje blesteča kapljica nebeške rose, kakor čisto srce v človeških prsih. Mi-lota je, gledati to, občut.ti. Taka si sedaj tudi ti, Angelija moja. Nu, čas mineva, prihaja črv, prihaja mravlja in racgrizuje cvetje, ednina pekočina popiva roso, in lepi beli tu.ipan spušča svojo uvelo glavico. Oa, angelija moja, čuvaj to nedolžno dekliško srce v svojih prsih do groba! Tvoja duša nsj bo giadko jasno zrcalo, ki ga ne more skaliti d.h ča*a. Svet se bo ogledoval v tem zrcalu, tol:ko lep, kolikor grd, ali ircalo naj ostane cijah ter ee je zahvaljeval četam. Vesti o japonskih porazih. PARIZ 20. »Matin« je poročal danes zjutraj iz Petrcgrada: Sinoči 19. t. m. se je po mestu sirila govorica, da je rueka vojska porazila dve japonski diviz ji ter vjela 14.000 japonskih vojakov. To vest je poročala posebna brzojavka iz Mukdena. Na glavnem štabu ni možno dobiti potrdila tej vesti. PETROGRAD 20. Privatna vesti iz Harbina javljajo, da so Rusi potisnili nazaj Japonce ter zasedli postajo v Šihe. Odposlan je bil vlak, da pregleda železnico. Vzdržuje se trdovratno vest, da nista bile poražene Ie dve, ampak pet japonskih divizij japonskega desnega krila ter da so Rusi vjeli mnogo vojakov. Ruska ojačenja. RIM 20. Rusi so dobili iz Harbina 20.000 mož ojačenja. Tudi Japonci eo dobili ojačenje iz Niučvacga in BiCer eco brigado. Protest japonske. LONDON 20. (Reut. biro.) Jjponska vlada je sklenila posredovanjem ameriškega poslaništva v Petrogradu protestirati proti temu, da te itiike čete bojujejo v kitajski obleki.' Japonski urad zunanjih etvari je objavil, da so dne 4. t. m. rmke čete v kitajski obleki napadle Japonce na ciaci proti Mukdenu ter jih skušale nenadoma napadi tudi na drugih čisto. Bodi vaikdar dete, Angelija, prosim te. Samo v krefcfcti v blagi volji bodi močaa kakor mož. Še Bnivaš t.sta blažene sjnje, ki ne vedo za svet, še ne vid:jo tvoje oči dru-zega, nego solnce, cvetje in t'sto jasno modro nebo. Ali prebudiš se tidi ti. Tudi tabi bo spoznati, kaj e>o etiasti, hinavstvo, zloba, kaj je svet! Ne prestraši se, ko Be prebudiš. To ti le govorim, da te ne prevari nada, da ti duža ne klone p<_d nepričakovano resnostjo. Je tudi dnij brez solnca, je tudi z me brez cvetja, a često se pooblaču^e nebo in burja ^avihra po svetu. Pazi, da te ne zaloti nevihta in spominjaj se besed stričevih, ko ga več j ne bo. Ti nosiš v svojem srcu drag kamen ; čuvaj ga, da ti ga ni kdo ne ukrade. Trpi, ako ti pridejo skušnje, ali ne obupuj ! Imej vedno na misli, kar je rekel OJrešanik: Ako ne boste kskor otroci, ne pojdete v nebeško kraljeet7o ! Deklica j« po teh besedah povzdigcene glave motrila ikoia ponižno, pobožno, skoro v občudovanju. Počasi se je spustila na koleni, sklenila roki in rekla resno: — Ne boj se, striček moj ! Ti mi govoriš, kskor govori knjige, ti si tuii tivs so izgnani iz Rusije. Ti eo odtod odpotovali v B.eiiierhafin, odkoder ee podajo a parnikom na Japonsko. Deževje. PETROGRAD 20. Vzlic silnemu dežju, ki je premočil pota in vs'ed Čsear so pritoki reke Huaho in Taitslho tako narasli, da jih ni možno prekoračiti, se je dne 18. t. ro. boj nadaljeval. Japonci bo zjutraj in zvečer poskušali, zavzeti neko hribovje, toda bili eo odbiti. Baltiška eskadra. SKAGEN (Danska) 20. Danea zjutraj je priplulo v Aalbakerski zaliv južno od Skagfna «.sam ruak h vojnih ladij baltiške eefcadre. Proti 8. uri je šlo mimo Hirtskholma še 8 drugih vojnih ladj. Vse vojne ladije so se usidrale v zalivu, kjer eo tudi štirje parniki z premogom. BEROLIN 20. Iz Kiela so sporočili > Vosa. Zeitungi« : V tukajšnjih trgovskih krogih vlada veliko razočaranje radi tega, ker ni ruska baltiška eskadra priš:a v Kiel, kakor je to ruski admiral v začetku zagotovil. Oskrbovanje pravih vojnih ladij s premogom je prevzela hamburžko ameriška pa-robrodna družba in sicer do rta Dobre Nade. Križarke in lovci na torpede baltiške e^kadre se podajo najprvo v eredozamno morje. Ni še določeno, kje da se potem vsa eskadra zopet združ:. Vožnja askadre po danskih vodah je zadržana vBied megle. Eikadra je bila še 17. t. m. zjutraj pri Langelandu. Trije parniki b premogom ao bili V8idrani pri Galdstavu ob uhodu v Veliki Belt, ko je dospela tja eskadra. Vreme je bilo pa onega dne tako deževno in viharno, ua niso mogle vojne ladije vkrcati premoga. Dne IS. t. m. se je vrtma zboljšalo. Veeh 36 ladij je vzelo v Guldstavu pilote na brod. Razun premoga je eskadra vkrcala tam tudi sveže meso in kruh. ski je dospel dne 18. t. m. v Daljni. Port Artur. Japonci izgubili pred Port Arturjem nad 50.000 mrtvih. LONDON 20. Iz Č.fu ao včeraj sporočili > Dailv Telegraphu« : Neki stotnik japonske oblegovalne armada, ki je dospel semkaj, poroča, da zaešajo japonske zgube p r e d P o r t Arturjem nad — ">0 000 mrtvih. Voaki ao Eeiaj mnogo trpeli radi mraza. Japonci imajo pred Port Arturjem 400 topov, ki st pastavljeni na črti od Volčje gore do Tckušana. Ogenj teh topov zamore biti za trdojavo uaodepolen ee le tedaj, ko utihnejo sprednje ruske utrdbe. Pcročilo, da je baltišfca eskadra odplula, je Japonce pripravili na to, da so podvojili svoja prizadevanja. Sedaj dobivajo ojačenja ter nadaljujejo obstreljavanje z vso silo, kar pcm^nja nov napad na trdnjavo. LONDON 20. »Daily Telegtaphu« so sporočili iz Č fa : Iz Daljnega odhajajo že vedno oblegovalni topovi v Port Artur. Velika ojačenja so odposlana v Oensan. Pri otokih Miaotao se je razbila neka japonska ladija, ki je vozila pšenico. knjiga. Drhtenje mojega sici umeva glas žive besede tvoje, tudi če bi ga slaba pamet te mogla doseči. Angelija nikdar ne izbriše iz opomina t?ojih lepih naukov. Ti veš bolje, nego jar, kakov je svet, 8aj si bil v njem in prodrl si mu a svojim pogledom v dušo. C? tudi eem banska glava, če tudi sem deklica, vendar nisem pameti vrgla iz glave, a srce, volja v meni je močna, tega mi ne zruši živ krat. Tvoja beseda pada v moje srce kakor blagoslovljeno zrno, iz katerega vski je lepo močno steblo, in ni je burje, ki bi je porušila. Zaklinjam se ti, striček moj, da vedno ostanem dete, kakor je to rekel dobri Bog. Nikdar, nikdar ne edvrne moj angelj-varuh svojega obraza od Angelije! Deklica je govorila te besede živim, vsnedenim glasom, lice jej je žarelo, oči plam-tele v svetem plamena in skoro je bilo mi> eliti, da ne govori dekletce, ampak da so te bessde došle iz močnega živega era?, is zrele pameti. Pavel jej je položil roko na glavo, pa je rekel ganjeno: Vztrajaj ▼ dobrem, Angelija, kakor si dobrs sedaj ; Bog naj krepi tvojo voljo, kakor se sedsj kaže močno vsaj v besedah. Brzojavne vesti. Zunanja trgovina avstro-ogrska. DUNAJ 20. Po Btatietičnem izkazu o zunanji trgoviai av3tro-ograke monarhije je znašal meseci septembra t. 1. uvoc 101 milijonov kron (22 9 milijonov več n?go v septembru 1903); izvoz pa 172.9 milijonov (— 8.5 mil.) Od januarja do konca Eeptem-bra znaša uvoz 14f)9.4 mibj. (-f- 92.8 mil.) in izvoz 1517.4 milij. (— 17 mil.) Aktivu m trgovske bilanca znaša torej 58 mdijonov nasproti r.ktivu 1G7.8 mil. v lanskem letu. Vojna ladija »Aspern«. DUNAJ 20. Glasom brzojavnega poročila je dospela avstro-ogrska vojna ladija >Aspern« v Singapore, t jer ostane tri dni. Ogrska zbornica. BUDIMPEŠTA 20. Zbornica je nadaljevala debato o trgovinskem provizoriju z Italijo. Resignacija rožnavskega škofa. BUDIM EŠTA 20. Rimska kurija je sprejela odpoved rožnavakega škofi Ivanko-vieza. Stolni kapitelj je izvolil naslovnega škofa Podraczkvja kapitularnim vikarjem. Grof Biilow in poslanik Szogyeny. BEROLIN 20. Državni kancelar grof Bulcw je vaprejel danes avstro ogrskega poslanika StogyeDyja ter ae dlje časa ž njim r8zjovarjal. Srce naj ti cvete vs:kdar v milem vonju kreposti. Bog nsj te spremlja in varuje, Ange-lija, po potu tvojega življenja. Deklici je klonila glava na prss. Bilo jej je, kakor da je njeno srce na novo posvečeno, kakor da Čuje šumenje angeljskih perot, ki se dotikajo mlade jej glave ter jo prenašajo v rajske Banje. Hkratu je vzdignila glavo in j > nagnila na stran kakor da prislušKuje. Tudi škof se je obrnil naglo. Z dvorišči je bilo čuti topot konjskih kopit. — Kaj je to ? j a vprašal škof. — Ćula eem kopita je pripomnila deklica naglo. — Kdo more biti tako kaano ? — Počakaj, da vidim, atriček. je odvrnila Angelija, ter je poletela k oknu in pogledala na dvorišče, a za tem je rekla v za-čujenju : Striče, ban gre in žnjim neki drugi gospod. Sedaj je pristopil tudi Pavel k oknu in je opazil, kako dva boljarja stopata a konja, dočim so njiju orožniki, držeči baklje oBtali na svojih vrancih. (Pride se.) Katoli ški ceiitruin i a krščanski socijalisti. DUNAJ 'JO. Neki priobčen komunike pravi: Katoliški centrum je imel danes pod predsedstvom dra. Kathreirs bcjo. Na dnevnem redu je bilo vprašanje, ki so ga prinesli razni lia'i o združenju centruma s krščanskimi eocijalisti. Klub je pooblastil predsednika, na; deluje v smislu, da se združite obe stranki. Veliki knez Ciril. PETKOGRAD ~2i>. Veliki knez Ciril se je podal včeraj v Italijo v svrfco popolnega ozdravljenja. Kuska earica-udova. KODANJ 20. »Ritzavov bro« izjavlja, da £o vesti, ki so razširjene v inozemstvu o vladnega zastopnika. Tako malo, kakor so Oehi stalno naseljeni na Dunaju, so gotovo tudi Nemci v Trstu. Kako je torej opravičena mncžica nemških šol v Trstu ?! Že čujemo odgovor: to je kaj druzega. Nemci v Trstu vedo sami, da nimajo nikake pravice in zato tudi ne zahtevajo od občine nikakih šol. Kar je tu nemških šjI, jih je zasnovala diživa, ker je po njenem mceDju to praktična potreba. D.bro. Tcda trditi se more, da bi sto-tisoči Cehov na Dunsju zaslužili od strani države vsaj toliko obzirnosti, kolikor so je deležni par tisučev Nemcev v Trstu. Kaj pa je s slovenskimi šolami v Trstu ? Mi smo tu stalno naseljeni v smislu definicije vladnega zastopnika, a vendar nam država niti sama sporazumeli, piše »Tr'esterZaitung« doslovnotudi pričakovanje, da se je mnogokateri vo- bolezni ruske carice u love, neosnovane. Carica j noče dati Sol, niti noče prisiliti občine v t-, se je včeraj udeležila dvornega obeda. KJe > tu vladina doslednost ? Pa poglejmo na Kranjsko ! Kje eo tam Nemci stalno naseljeni v smislu vladine defi ličje? Jedino v Kočevju ! V Ljubljani nikakor ne ! lil ven- Novi diplomatični mrent. SOFIJA 'JO. Novoimenovani srbaki di-plomateni agent Szeta Sim ć je dospel danes se m kej. Novi span.ski prestolonaslednik. MADRID L'0. Kakor poroča uradni liV, je bil itfant Aif nz Marija, sin pokojne prin- j)unaj ) i cesinje a turske, proglašen Španskim prestolo- Tu Eam _lada ne more jzbegniti. Če je princ asturaki« mu pa oprfcvig;ti 8VOj prjt!sek v prilog Nem- cev v Ljubljani, ki niso stalno naseljeni v dar je ista vlada celo brzojavnim potom prisilila občino JjubljansKo v snovanje nemških Šol! Veljajo-li za Ljubljano drugačna Dfičela in drugačni zakoni, nego li za naslednikom. Naslov »princ aaturski za sedaj ni b;i podeljen. Pogreb saškesa kralja. DRAŽI)ANE 20. V katol:ški dvorni cerkvi je bila danes ob 11. uri predpoludne š lah na Dunaju! maša zadušnica, katere so se udelež li kralj, je maloštevilnim kraljica udova, pr;EC; Ivan Jurij in Mtk-«, prineesin a Matiida, nadvoj vodinja Mirija Josipa, nadvojvode Fran Ferdinand in Karoi, smislu nje definicije, potem ne moremo umeti nje odpora proti zahtevi po čeških In če je našla modus, da Nemcem v Trstu da-si niso autchtonno prebivalstvo, preskrbela toliko čtsvilo šol, potem bi bila zahtevala od nje najelementarneja pravičnost in logika, da lilec, ki je doslej simpatiziral s socijalno demokracijo, obrnil od te stranke radi dogodkov povodom zadnjega generalnega štrajka. No, saj ne bo treba dolgo čakati, da vidimo, da-li se ti vladini računi obnesejo ali ne. Drobne politične vesti. Tridesetletnica zagrebškega vseučilišča. V sredo dne 19. t. m. je minolo ;>0 let odkar pe je slovesno odprlo hrvatsko vseučilišče v Zagrebu. Luegerova tiO -letnic a. Bodečo nedeljo bo slavil dunajski župan Lueger svojo šestdesetletnico. Tem povodom so mu hoteli prirediti bakljado. a policijsko ravnateljstvo je to bakljado prepovedalo, češ, da zboruje ssdaj nižeavstrijski deželni zbor in Vesti o včeraj omenjeni ruski zmogi sicer ' H0 ^ ^ izgr£(,ov od gtrani eocijalistov. niso še oficijelno potrjene. Vendar pa izhaja Z-niroivo Ea tem pa (1a krščansko SOCi- toliko iz petrograjskih kolikor iz angležbih ■ jalaMiati ^de, da ^ vlada S tO prepovedjo virov, da so pri reki Sabo dosegli vehk j napravjla ugUlg0 8cc';jalni demokraciji, doč m vspih proii cenfciumu in proti levemu kiilu 1 tnJe nemški aoeijaiieti> da je vlada napravila japonske vojske. Glasom vesti v parižkem U3lllgo ]e krg5aaskim BCcijalistom samim, ker »Matinu« iz Petrograda se tam vzdržuje g> ir€§;|a IZ z.. da so holela pujska sokolska dru-H včeraj, imel malo veče ali malo manje ŠWa imeti tamkaj ostanek, ca katerega so dimenzije, fjkt je ta, da ee vsestranski pri-\ dogli Ea9topciki iz Lipaikega, Bittsrfelda, Son-znavsjo ruski vspehi in da jih ne tajć niti i? dershausena in Berolira. Ko je bilo zboro-Tokija samega. Tako poroča »Reuter« iz vanje otv0rjeno, je policj=ki uradnik isto Tokija po poroč lu iz glavnega tabora Oku, razpustilj da je to pol.tiški shod, kate da so dne 18. t. m. Ru9i uničili pet japonskih reifa treba })rej prijaviti. bataljonov, katerim so o;ivzeli 8 topov. Važno Grški kralj Jurij je dospel v je tudi, da ruska ojsčinja prihajajo vsaki dan 6redo zjut:aj v Psriz. Na kolodvoru gaje V Tokiju vsaj, zdi se, ne izključujejo take eventuvalncsti in zato da si prizadevajo, da jo pripravljajo. Prizanaša se ruski občutljivosti, in govori se, da mislijo opustiti vsako proslavo japonske zmage! Mi bi pa rekli, da jim gredo sedaj v Tokiju druge stvari po glavi, nego pa misli na proslavo znage, sedaj, ko morajo biti pripravljeni tudi na poraz, ali celo na katastrofo japonske vojske. Ako ob takih vesteh, kakoršnje prihajajo z bojišča par dni sam, »Trieeter Zaitung« meni, da je prišel tisti psihologični moment, ko ee more apelirati na japonsko velikoduije, ki nai prizanaša občutljivosti poražene Rusije, potem je to za poslednjo žaljenje, ki le potrja vnovič, kar vemo že davno : da nsmreč v Avstriji oficijo-zni listi galopirajo na čelu slave fobstva. hoheuzoiiera^ki in virtemberški princi, potem bi b;ia že zdavnaj zasnovala potrebno Število dvorni in državni dosto janstveniki ter inozemska vojt-ka dostojanstva. -f- Prineesinja astursika. MADRID 20. Truplo mrtve princeslnje asturske ;e bilo prepeljano včeraj v kraljevsku grobnica v Escuria). Z ornica se je danes zopet s€š'.». Kuga. CARIGRAD 20. Ker se je v Port Saidu in Djm etti pojavilo nekoliko s učajev kuge, je zdravstveni svet ukaral, naj se zdravniško preišrejo vse provenijetej iz rečenih mest, tako tudi iz Smirne, kjer je bil konstatiran nov slučaj kuge. I staja HereroT. VRATISLAVA 20. — Kakor poroča »Scblasische Zeitung« zoaŠ9jo že sedaj strošai so vrhu vsega gornje vladne šol tržaškim Slovencem, ki še stalno naseljen: v Fmi:lu definicije ! V paraleli med Trstom in Ljubljano Nemcem v prilog na jedn?, in med vedenjem vlade na Dunaju nasproti šolskim aspiracijam Cehov te izrazito zrcali tisto staro vladino stališče, s katerega ona deli avstrijske narode v takf, ki naj samo plačujejo davke in dajejo vrj--ke, in taka, ki — le uživajo pri ffilegije. Rusko-japonska vojna. Trat, 20- oktobra 1904 V koru blagih duš, ki se sedaj kar tope v humanitarnosti in ki jim srce krvavi radi redno od severa na frento. Simptomatično je za nastavši preobrat na bojišču tudi dejstvo, da v Parizu, kjer so bili že začeli nekako omahovati, zepet trdno verujeo v zmago Rusov. O položaju pred in v Port Arturju ni pozdravil g»ški odposlanec Delvanis. F r a n c o z k i častniki, ki so obi-Bkali kral-a Petra v Belemgradu, eo odpotovali na Francosko v eredo zjutraj. Cestniki bo se mudili v Balemgradu tri dni. Angleži v Tibetu. Londonski listi nikakih posebnih vesti o novih napadih. Pač poroCaj0( da pmQ cddelek angl€Žke vrjske pa se nam napoveduje nov srdit napad. Zančden je vzrok, ki ee nivaja za to. zssesti dolina Humbj, ki je ključ do Tibeta in sicer za dobo 7r> let. Tibetanci so izjavil', Neka londonska brzojavka iz C.fu priznava da ^^ tr£h ^ ne mcrejo i?p]a6ati An. namreč, da 8) £t začeli Japonci bat! baiti- gUžk{ dologene flVot9 pol mihjona funtov iiega brjdovja, vsh d če.ar hočejo napeti vse §torL vojQe odškodaine| ampak da bodo ■veje sile, da dobe trdnjavo v roke, predno vf^o odškcf]nino pl£53va]i v manjih obrokih, pride rečeno brodovje v vode vztočne Azije. ^ ^ pft oaiaEe dolina Humbi y aQ. No, slednjič označajo tudi Japonci sami gležki 0b!asti. svoje izgube pred Port Arturjem s številko Aizacija in L o t r i n g i j a, De • želni odt or Alzacije in Lotringje je soglasno sprejel predlog, naj posredovanjem državnf ga kancelarja zvezni svet predloži državnemu krvi, ki se preliva Da skrajnem Vztoku, se milo-zvočno oglasila tudi naša »Triester za nemško južno zapadno AiViko nad 100 mi lijoaiv niarfe. Krogi, ki bo v kolonijalnih J® j ... . . • ■ • i i 1 Zeitung«. Izles J pa pretreeajo dušo n*si trža- zadevah dobro obveščeni, zatrjujejo, da bodo ® , , . , — t_* A. — __ — S* M.a.M.MiM 1 •< f 1 U Atv nrkrl presegali skupni stre š si za udušenje ustaje 200 mil jenov mark. Boj za šolo. Dae 19. oktobra se je višila pred državnim sodiščem rezprava o pritožbi dunajskih in floriedoifđkib Ć hov radi osnovanja čeških javnih ljudskih šol. Vlado je zastopal elimo in kako »odimo ški tovarišici grozote eedanjih butih bojev pod Mukdenom. Gotovo je to grozno, gotovo se proti temu vspenja čuteča človeška duša, in kamen bi moral imeti v prsih ' mesto srca, kogar ne pretres, ko čita, kako človek kolje in ubija človeka. In toliko smemo že reči tudi mi o sebi, da nimamo kamena v prsib. Vendar smo včeraj odkrito povedal', kaj mi- o tem japonefilskem — 50.000 mrtv.h. Potem si ža moremo misliti, kolike so bile njihove izgube v resnici. Rusija je odklonila posredovanje. Iz Ntw Jorka poročajo »Beri. Tege- . - , • , , _ , . . . .....1 zboru zakonski načrt, s katerim naj bi se blattu«, da je ruski poslanik Cassini izjavil / j ^ t . „ j r> •• u 1 x Aizacija in Lotringija povzdignile v zve-no državnemu tajniku Havu, da Kusija hvaležno J 0 J 1 r državo ter ee zjednačile drugim nemškim zveznim državam. Zbornica te nove zvezne države naj bi se volila na temelju obče, enake, direktne in tajne volilne pravice. odklanja vsako amer.ško pesredovanje za mir. Domače vesti. ministerijalni svetnik dr. Heigelm&ver, ki je precejanju humanitete. Isto ima za nas lene-v daljšem govoru skušal dokazati, da si jo Oehi kaj «>pem?ge, neka*, kar ee nam gabi. Zakaj? na Dunaju stalno naseljeni in da češki jezik i Tudi to soao povedali. Hinavstvo! Samo hi- Dunaju stalno naseljeni in da češki jezik ni dtželni jeiik La Nižem Avstrijskem. S navstvo! Z»kaj pa uiso poprej p sali tako, tem je hotel paralizirati navodilo v pritožbi,'ko je t,kla ruska kri v težkih bojih proti da je b.lo leta ll'OO. glasom ljudskega štetja na Dunaju 102.974 prdbivalcav, ki so prijavili češki kakor občevalni jezik, in da se skoro po vseh mestih na Niže-Avstrijskem nahajajo Češke manjšine. Zanimivo je in zabele dva-,'tri-, štiri in večkrttai premoč! ? ! Pravijo sicer, da je sedaj možno misliti na konte temu klanju, ker je tudi Rusija rešila čast svojega orožja z junaško brjmbo Port-Arturja in vrednim vedenjem v bojih pod Mukde- m ženja vredno, kako je vladni zastopnik Paperlapa! Bi že videli, kako bi definiral vladno stoliSče oi rom na princip iati japonofili, ki sadaj tako govore m pišejo, enakopravnosti vseh državljanov, kakor je 5im bi M Kusija BPU9tila v kaba P°gaiaDja» določen v državn h osnovnih zakonih. Vladni r°gali» kako da j° Je užu8ala maI* Japonska zastopnik je menil namreč: »Plemena v ia kako je morala — Rusija namreč — po-| državi imajo prav co do negovanja in varovanja njihove narodnosti in jeeika v krajih, kjer so Btaino naseljena. V Tridentu in Splitu, Lvovu in na Dunaju ne morejo biti vsi jeziki plemenov države jednakopravni. To bi bil kac?. Jedoakopravncst jezikov v doli, uradu in javnem življenju ne velja za vsaki poljubni del tkupne države, ampak se presoja v okvirju deželnih razmer: in le v deželah, kjer je naseljen h več plemen, je rael:čno-ježičnih šol. Niže Avstrijsko ne pripada k takim deželam. Posamična osebe na odločujejo, ampak sklenjene mase ljudstva«. Ta defiaicija načsla je Enakopravnosti nas more res zinimati in je vrcdn«, da smo jo zabeležili. Mi hočemo abstrahirati danes od vprašanja, da-li so Cehi na Danaju stalno naseljeni v zmislu vladne dt fi ničije ? In da li je Seški jezik deželni jezik na Niže Avstrijskem, ali ni ? Marveč se hočemo držati definicija ia kako je morala nižno bertč ti za mir. Će jsponcfili govore sedaj z* zaustavljanje prelivanja krvi, ne govore radi čuta človekoljubja, ampak radi misli, da bi se stvar mogla vendar zaključiti j neugodno za Japonca. Gjvori in piše torej le zavratnost nasproti Rusip. Kdor pravično' in objektivno sodi, kdor gleda položaj takov, kakoršen je v resniei, ta mora le prav dati j ruskim merodajnim krogom, ako na kra'ko in odločno odklanjajo vsako mist I izlasti na kako posredovanje cd tretje strani. Imenoma smo naveli »Tristir Zaituog«, ker je v predvčerajš iji številki svoj japonofili zem tirala tako daleč, da je kar anticipirala japonsko zmago in je potem zagteš.Ia — kako bi rekli — neslanost, da je pledirala na adreso japonskega velikodušja za milost nasproti Rusom ! To je te višek ! Taki so ti avstrijski oficijozi, ki pa vendar zshtevajot naj sa jim priznava objektivnost! Naglasivši mežnost da bi se Ru»ja in Japonska d rektno Nove volitve v Italiji. Ministerstvo Giolitti je priredilo političnemu svetu v Italiji presenečenje : razpustilo je zbornico ter je razpisalo nove volitve na tako kratke termine, kakor fe le redkokedsj Namestnik princ Hohenlohe. Pcpol-dogaja. Nove volitve se bodo vršile že 6. nema t ho in nepričakovano te je včeraj ob novembra, ožje pa 13. Ni težko uganiti na- 9. uri 2o minut dopoludoe pripeljal semkaj mena tej naglic?. Onozicijonalne stranse naj novi tižaški namestnik princ Hohen ohe ter imajo čim manje časa za volilne priprave in »a takoj prevzel namestniške posle. Gospod na-ag tacije. Odločbo ea razpuščanje zbornice, mestnik je še včeraj obiskal župana dr* na katere večino ni mogla več vlada zane- Sandrinellija, škcfa d.ra Nagla, predsednika šljivo računati, in za naglo izvišanje volitsv višjega deželnega sodišča d.ra KindiDgerja, je gotovo soodločil tudi fakt, da je ta korak predsednika pomorske oblasti Ebnerja, po-vlade naperjen izbsti proti socijalistom in se veljnika vojaškega okrožja GM Zieglerja in je ravnokar tudi rficijelno razbila dosedanja poveljnika pomorskega okrožja vit. Jed;no. koalicija med socijalisti, republikami in radi- DaneB se mu predstavi cssbje namestništva. kalci. S tem, da so šle te tri skupine nara-! . Dober odgrovor. Jeden najsrditejih v zen so se vladine šatse vsakako zboljšale. Da vrstah spodnje - štajarskih nemšautarjev je je razpuščenje naperjeno proti socijalni demo- ptujski župan, deželni poslanec in pek Ornkonskih načrtov, med katerimi bodo tudi »Štajeic« psuje vse in blati vse. kar je bUi-taki v preprečenje štrajkov na železnici, veoskega, izlasti pa j o3amične odličneje osebe. J.sno je torej, da hoče vlada, ako dobi z*- Ča je pa kateri list njega, Orniga, malce nesljivo večino, utesniti svobodo na organi- tiše prijel, hitro vlaga tožbe radi žaljenja na zaeiji delavstva. časti. To sta izškusila že izlasti »Sudeteieri Vlada se getovo nadeja za-se ugodnega sche Presse« in »Slovenski Gospodar« radi vapeha na vo itvah, ker sicer bržkone ne bi pravih malenkosti, ki sta jih bila prinesla s« bila odločila za tako predčasno razpuščenje proti Ornigu. Nedavno pa sta »Slovenski zbornice. Mnogo bo izid odvisen od odlokov Narod« in »Slovenski Štajere« priobčila neka s*, st lice, od vprašanja, kakovo navodilo silno težka obdolženja proti županu ptuj- poda vatikan svojim vernim. Nekateri krogi skemu. A glej čudo: Ornig noče, pa noče hočejo celo vedeti, da Giol tti računa na ni tožiti, ni poalati popravka, in nemški listi pcmoS katoličanov — to je, tistih volilesv, izjavljajo tudi, da ne bo tožil in da ne bo ki niso katoliki la po verskem pripadni- popravljal. JDa pa stvar prikažejo v čim itvu, ampak tudi po mišljenju — proti ra- ugodneji luči, navajajo razne »vzroke«, zakaj d i kal ni m strankam. Ali to so v t-m hipu la da Orn g noče toiiti. Med temi »vzroki« kombinaeiie, ugibanj*. To eno pa je gotovo, navajajo tudi, da so ljubljanski porotniki da je Giolittijava vlada zagrabila stvar jako pristranski in da od njih ni pričakovati prft^ energično, o čemer jo ja menda vsp6dbujalo vične sodbe. Nu, na to očitanje daja »Sui- Bteierisehe Presas« izboren odgovor rekši: — Ljubljanski porotniki niso ši nikogar po nedolžnem obsodili na smrt, p a 5 pa se je zgodilo nekaj tacega nedavno temu — v Mariboru!« Primite sa za nos, gospoda nemšku-tarji ! »kaj posebnega, DoSim je imel »P.c-colo« do sedaj kskor »bob« debele črke v naslovih nad rubriko o vojni, ima pa sinodi tako droben nsslov kakor še nobenkrat, da se skoro niti ne opaža, kje začenjajo vesti z bojišča. Xi jih Btavil kakor navadno na prvo mesto, ampak za znamenit m škandaloznim procesom Murri v Italiji. Kaj neki pomenja to? Ali zmanjkuje > Piccolu« navdušenja za Japonce? Ali pa mu morda zmanjkuje — ugodnih vesti z bojiiea ? Žalostne posledice japonofilstva. — »Piccolu« poročajo z Dunaja: Rusko mini-sterstvo za mornarica je namerilo poveriti tržpškerou t?hn čaemu zavedu gradnjo dveh oklopn h križarjev in šestero lovcev na torpede. P( gajania so ž«* dczorela blizo zakljuČk?. Kar se je doznalo, d* je predsednik tehničnega zavoda ob enem — japoEski konzul v Trstu. Ta okolnost je jako ozlovoljila vojaške kroge v Petrogradu in posledica je bila ta, da eo rečena dela poverili neki nemški lad jedelnici. Mi bi si mi- i roke od ves lja in šsodo-želja, eko bi vedeli, da zadene škoda le oblastne tignore v tehničnem zavodu, ki s> toliko — svobodni, da pač radi izvršujejo dela za avstrijsko vojno mornarico, ob enem pa nastavljajo zi ista dela na S7ojem podjetju italijanske oglednhe. Vendar se ne moremo veseliti in obžalujemo iskreno, da je tehnični zavod zgubil ona dela, ker vemo, da je s tem izgubljenega na t soče zaslužka za s rom-šne delavce. Vžitnina na Goriškem. P sejo nam : Xa splošno sa govori, da bo po novem letu tinanca pobirala užitoino vie goriške deže.e. Ali kam bodo dosedanji dacarji (katerih je okoli 60)? S kom se bodo preživljali ? O tem ee nič ne čuje. Veliko je tacih, ki imajo 10, 20 let, in celo ž 3 30 let s'užbe. Sedaj pa naj bi j h kar naenkrat cd; uitili iz službe ! Ali ne bi bilo to vneb< vpijoče ? Kam naj se ti reveži obrnejo s svojimi družinami, za to se menda ne menijo gospodje na tiaančnem vodstvu. Ćlovek bi mislil, da kaj tictga ni možno v državi, kjer je nekoliko prave, in humanittte ! In vendar te zdi. da ni le mržco, ampak sklenjena stvar! Smo pač v Avstriji, smo pač v našam Primorju. Ljudje, ki so vrsto let za borno plačo zvesto vrš li grenko službo (v najeminetnejem zmialu te besede), ne hkratu vidijo postavljene na cestj, brez kiuba za-ee in za svoje otro-čiče. Će je torej ie iskrica čuta pravice, človekoljubja in usmiljenja v srcih odločilnih faktorjev, po-krbe naj, da dosedanji dacarji na kateri si bodi nt čin pridejo do primernega zaslužka in vsakdanjega kruha. Mnogo se dandanes govori o eocijalnem problemu. In izlasti državni fdktorji eo, ki »e toii radi — kadar moializ rajo na adreso prepirajoČih ee strank — sklicujejo na potrebne gospodarske in socijalne reforme. Mari pa Ee hoče na ta način prav č;o reševati Eocijalno vprašanje, da ee Jjudfm, ki bi radi delali, kar odteza zaslužek ?! Res jih ni dosti teh daearjev in res so le skromen razred v človeški družbi, ali — ljudje so vendar s človeškimi potrebami, ki imajo pravico do življenja. 8aj ne pričakujejo miloščine, ampak zahtevajo le — dela in z delom spojenega poštenega zaslužka. Poskrbi naj ee torej zanje tako ali tako: Aretovanje t Mariboru na zahtevo državnega pravdništva v Trstu. V »Sud-ste eriechts Pre*se« čitamo, da so v Mariboru na zahtevo državmgi pravdništva v Trstu aretirali zasebnika A freda Kainza. Gre da se za zločine obn kovanja ia izsiljevanja. »Tržaški Sokol«. V soboto, dne 22. t. m. olpre »Tržsški Sokol« si .venski mladin: vrata nove telovadnice. Priporočalo se je mnogokrat, da slovenski starši vpišejo svoje sinove h telovaibi in je samo umestno, da ee ponovno opozori na koristi telovadbe x telesnem in duševnem ozira. Zato naj oai starisi, kateri ie niso vpisali svoje ctroke, to storijo sedaj. Vpisovalo s« bo tudi jutri in potem vsako sredo in eoboto od 5. do <». ure po-poludne. Otroci članov plačajo mesečnih f>0 st., a otroci nečlanov 1 K. Vpisalo ee je precejšnje število otrok, kattre sfdaj vabi iS ko!« h telovadbi. Vaje se bodo vršile za gojence-otroke vsako sredo in soboto od 5. do <>. ure popoludne, začenši od jutri dalje. Vspcred telovadnih vaj za odrasle ee objavi, kadar bo telovadnica popolnoma ure:ena. Na zdar ! Ansrležka eskadra je odplula včeraj med 9. in 10. uro dopoludne iz našega pristanišča v Benetke. Imenovanje. Pomožni škof spletski Pa-lunko, bivši kanonik vrhboaanskega kapite-Jja, je imenovan proštom stolnega kapitelja v Spljetu. Odlikovanje. Loboziška tovarna za čokolado in sladčice je bila z ozirom na to, da povepešuje domačo iniustrijo, oilikovaDa s tsm, da sme nositi na nap si in pečitu cesarski orel ter se jej je ob jedaem tudi dovolilo rabiti pridevek »c. kr. privi!eg">vana«. Tobakarna, spojena z loterijsko ko-lektnro v Gorici, Gosposka ulica št. 17, se odda potom javne konkurence. Vadij, ki ee ima položiti, znr.ša 170 K, kavciia ra loterijsko kolekturo pa 1500 K. Oferte je sestaviti na predp saoi tiskovini ter dopoa'ati do 10. ure predpoludne 15. novembra 1904. predstojniku c. k. fiaančnega inšpektorata v Gorici. Več ae izve iz razgla=a v »Os?erva-tore trie^tino« od dne 19. oktobra t. 1. Ahad. telin. društvo »Triglav« v GradcT priredi v pohoto dne 22. oktobra 1904. svoje L redno občno zborovanje v društven h prostorih. Spored: 1) č trnje za-p saika zadnjega zborovanja ; 2) poročilo odborovo; 3) poročilo upraviteljevo; 4) poreč.lo društvenega sodišča ; 5) slučajnosti. Odbor »Gospodarskega društva« v TrebČah ee prav iskreno zahveljuje vsem onim rodoljubom, ki so se vdeležili otvoritve »Narodnega doma«. Zahvaljuje ee poeebno pevskemu društvu »Slovan« iz Padrič za krasne petje in godbi iz R cman;. Vsem kli-čtsmo krepak : živeli ! Združenimi močmi smo dosfgli, kar smo namerjal*. Sedaj pa prosimo blagohotnega oprosčenja, da Brno ee tako pozno odzvali svoji dolžnosti glede objave otvoritve našega »Narodnega doma«. Se enkrat: presrčna hvala! Pevsko društvo »Kolo« bo imelo dane? zvečer skupne pavske vaje v }>ro3torih »Trgovskega izobraževalnega društva«, v ulici S. Fracce9Co št. 2, I. Istotam bodo vaje prihodnjo nedeljo ob 3. uri papoludne. Podpisano poživlja vae pevee in pevke, naj redno zahsjajo k pevskim vajam, ker bo prvi bodoči nastop že dne 13. novembra, katerega dne bo naše društvo sodelovalo na koncertu bratske »Zarje« iz Rojana. Predsedništvo. Tatvina. Gospa Katarina Daradin, stanujoča pri «v. Mariji Magdaleni spadoji, je prijavila včeraj na polcj9kem komisanjatu pri sv. Jakobu, da počenai od dne 9. t. m. pa do seda;, jej zmanjka malone vsak dan kaka dragocenost iz 6tanovanja. Na podlagi v^eh okolnosti je soditi, da treba tatu iskati — v aamej družini Daradin. Skupna vied-n< at doeedaj ukradenih dragocenosti zneša okolu 100 K. Na deželnem sodišču sta se vršile včiraj sledeči kazenski razpravi: Proti 26 letnemu čevljarju Ivanu Cerar, doma iz Lukovce v asmniškem okraju, radi zločina tatvine. Cerar je bil tožen, da je šel zvečer dne 2. t. m. skrivoma v stanovanje zakonsk h Andreja in Marije Škerl, v hiši št. 2 ulice dei Vitelli, ter da je tam ukradel raznih predmetov, katerih skupna vrednost presega svoto 10 kron. Toženec je trdil, da je nedolžen i a »odišče, ki ni imelo tohtnih dokasov o njegovi krivdi, ga je oprost lo obtožbe. Proti 18 letni služkinji Frsnč.ški Sever, doma od S/. Vida pri Ljubljani, radi zločina t tvine. Čitatelji se gotovo še spominjajo, kako smo poročali o tatvini, katere je bila tožena Frančiška Sever. Ona je bila v službi pri gospodični Mileni MandakoviS v nlici G. Galatti. Nekoliko dni potem, ko je Fian&ška zapustila to službo, je gospodična konstatovala, da jej mssjka raznih vrednostnih predmetov in nekaj komadov perila. Prijavila je tatviao na policiji in obenem israsila sum, da je tatica najbrže Frančiška Sever. No, par dni posneje je pa policijski eficijal Sohabl našel Franč.ško Sever v vrtu pred kolodvorom juine železnice ter jo are-tovaL Včeraj je pa sodišče obsodilo Fran-čiško Sever na 2 mcseca težke ječe poostrene jednim postom ns mesec. Iz »Škrata«. Otročja odkrito srčnost. Pri kosilu, na katero je bilo povabljenih nekaj prijateljev, je mali Emil prašal nekega povabljenca : — Kaj pa ste vi gospod ? — Jaz dragec moj, sem inženir. Na kar je Emil, obrnjen proti očetu dejal: — Kaj si pa trdil sinoči, da je gospod neotesane c. Loterijske številke izžrebane dne 19. oktobra t. 1. Praga Lvov 84 44 18 29 36 34 29 5 24 38 Razne vesti i Velika torta. Neki francozki polk, ki je v posadki v Afriki, je dobil nekega dne v dar torto, ki je bila narejena iz 5000 jajc. — V Bolgarski zelo napreduje bučelarstvo. Mvidernih panjev je bilo leta 1897. v Bolgarski 1702, a tega leta je to število nareslo na 21.000. Truplo Kriiperja livšega predsednika ransvaiskega bodo koncem te»a me?eca na posebnem parniku odpeljali v južno Afriko i ter ga pokopali v Pretoriji, bivšem glavLein mestu trpnsvalske republike. Sladkor tuzemski. Centrifuga! pile, promptno K 66.50 do 63.00, za september K---d j — - marec-avg. 66.50 do 68.—. Concaaać ia Malisp"' promptno K 68.30 do 69.30. za aent K —.— d-—.—, marec-avg. 68.30 do 69.30. London. Sladkor iz repe surov UVis Sh. Java 12.3 t h. Mirno. Pariz. Kž za tekoči mesec Iti.—, rž *>■ nov. 16.15, za november-febru/ar 1H.35, za anu-var-april 17.— (stalno.) — Pšenica za tekoči mesec 23.50 za nov. 23.70, za uovember-februvar : 24.05 za januvar-april 24.70 (stalno). Moka za tekoči mesec 31.10 za nov. 31.30. za nor-februvar 3l.ti5, za januvar-april 32.30 (s aln j). — llepično olje za tskoči me*ec 47 —, za november 4/.—. za nov. - december 46.75 za januvar-april 47.25 (mirno.) Špirit za tekoči mesec 4{v.t»i», za nov. 42.75 z s januvar-april 42 25 za maj-avgost 41 5u (m'aeno) Sladkor surov 88° uao nov — 29- - (mirno;, be' za tekoči mew M21/, za nov. 32",* za jan -april 331', za marec-junij 33'',* i mlačno; rah-nirar <53—631/, Vreme: lepo. V poslopju policijskega ravnateljstva na Dunaju te bo vrš 1» jutn »>b 8. uii zvečer loteri a c. kr. dunajskega policijskega društva za podporo njihov:h vdov in sirot. Opozarjamo ra jako hoi?at'» opreir.l|enf» dobitke ter ee sreč p > mnogih letih došle oa ozdravljenjih, kojim se bolezen ni povrnila. Prijave sprejema uprava na?ega listsi ali pa Mad. A. Nagel. Sprachheilanstalt Interlaken ovici« . Trgovina. Borzna poročila dne 20. oktobra. Tržaška borza. Napoleoni K 19.04— 19.0S—, angležke K — do —.—, London kratek termin J£ 239 30 239.70 Francija K 95.10—95.35, Italija S 95 10—95.35 italijanski bankovci K —.— —.—. Nemčija S 117.55—117.70, nemški bankovci K —— —.— avstrijska ednotna renta K 99.80 — 100.10, ogrski kronska renta K 97.90 f8.15, italijanska rent<\ F 102.1/* 102 3/4 kreditne akcije K 667.-- 669.— državne železnice H 645.-- 647—. Lombardi F 85.-- 87—, Lloydove akciie K 712.--720 — Srečke: Tisa K 326.-330—, Kredit K 480.— do Bodenkredit 1880 K 309 — 319.—. B >• denkredit 1889 K 239.— 309 —, Turške K 130.— do 131.— Srbske —.— do —.—. Dunajska borza ob 2, url poool. i Dr. N. Fertilio specijalist za bolezni nosa, grla in uše3. TRST. d. Torre bianea 4"» (vogal Torrente). ORDINUJE: od 10—12 predp.. 3—4 pop. od 4—5 pop. brezplačno. Državni dolg v papirju „ „v srebru Avstrijska renta v zlatu „ „ v kronah AvBt. investicijska renta 31/,'/, Ogrska renta v zlatu „ „ v kronah 4 renta 3»/, Akcije n&cijonalne banke Kreditne akcije London, 10 Lstr. 100 državnih mark 20 mark 20 frankov 10 ital. lir Cesarski cekini včeraj 100.20 100.25 119.60 99.90 91.30 119.05 97.95 89.5S 1635.— 668 25 219.321/. 117.52 V 23.50 »9.07 95.2U 11.33 danes 100.21* 110.25 119.65 99.90 9130 119.05 97.95 89.25 1635.— 668.— , 239.32'/* ; 117.52 v« 2*.51 19 07 9f .20 11.33 Sprejemajo se vsakovrstna dela in po posebnih načrtih.- Jlnsirovan ceniK brezplačno in franko. Tovarpa pohištva = RAFAEL ITflLIfl ~ Velikansko skladišče in razstava pohištva in tapetarij TRST Parlžka in londonska borza. Pariz. (Sklep.) — francoska renta 9*.05 5°/0 italijanska renta —.--. Spanaki eztariear 87.65 akcije otomanake banke 597.— Pariz. (Sklep.) Avstrijske državne žele*« _ _ Lombardi —unificirana turSka renta 86.57 meniice na London 251.20, avstrijska zlata 101.25 ograka 4°/0 zlata renta 101.50, Linderba- j —.— turSke srečke 127.50 parižk« banka 12.57, italijan8ke meridijonalne akcije 730—, akcija B o Tinto 14 72. Trdna London. (Sklpp) Konsolidiran dole 83 Lombardi 3l; srebro 2o,3('l„ Spaiaka renU 87-- ita-Ujanaka renta 103"., tržui diakont, 2", tnsnjice n« Dunaju 24.21 dahodlri banke--izplačila bank* —.-■ Trdna. Tržna poročila 20. oktobra. Budimpešta PSenica za oktober 10.22 do 10.23; ra april 10.64 do 10.65 Rž za oktober —.— dc__; za april 8.06 do 8.08 Oves zaokt. t>92 do 6.93; za spril 7.34 do 7.35 Koruza sa oktober 7-40 do —.—, za maj 7.49 do 7.50. PSenica : ponudbe srednje ; povpra«e»an e slabotno, mirno. Prodaja 15.000 met. stotov., vzdržano. Druga žita vzdržano. Vreme: oblačno. Ha vre. (Sklep.) Kava Samoa good av.-rage za tek. mesec po 50 kg 44.75 frk, za dec 46.—. Mirno. __ New-York. (Otvorjenje,) Kava Rio *» bodoče dobave, vzdržano, nespremenjeno, 5 zvišanja. H am b a r g. (Sklep pop.) Kava Hanioa go d average za september 36—, za dec. 36'/ ,, za marec 37— za maj 37V,, vzdržano. Kava Riu navadns loco' 36—3y, navadna reelna 40—42, navadna dobr* 43_45 Hamburg. (Sklep.) Sladkor za oktober 2195 t» dec. 22.15, za marec 22.50. za maj 22. <5, «>. julij 22.95, sa sepi 22.20. Mirno. — Vreme: lepo. ulica Malcanton štev. 1 po zelo nizkih cenah. Oglas Podpisani uljudno naznanja spoštovanemu si. občinstvu,daje / današnjim dnem zopet otvoril znano pogrebnopod-l jetje. — Medtem, ko se priporoča p. n. J si. občinstvu pod geslom »svoji k svo-fjim«, naznanja, da se nahaja pisarna za vsprejemanje pegrebov na trgu Goldoni (lesni trg) Št. 4. Udani Alojzij JVtozetič lastnik „Norega trž. pogrebnega podjetja11. Tovarna pobldtv» Aleksander Levi Minzi = ulica Tesa št. 52. A. =- fv lastni hlSi.) ZALOGA: Piazza Rosario (šolsko poslopje). Cene, da se nI bat! nikako konkurent«. Bprejemajo se vsakovrstna dela toč i po posebnih načrtih. H«sferoTU osolk breaplaAao Ia fruk« Serravallo-vo železnato kina vino za bolehne otroke in rekonvalescente. gJT Provgroča voljo do jedi, utrjuje želodec in ojačgje organizem, Priporočeno od najsloveeih zdravnikov v vseh slučajih, kadar je treba se po bolezni ojačiti. Odlikovano s 16 kolajnami .na raznih raztavah in z nad 3000 I. zdravniškimi spričevali. SERRAVALLO trst. Natečaj. Podpisani razpihuje dražim /a zidanje šolskega poslopja v li cmanjah za dne 11. novemlu-a t. 1.. koja bo v občinskem uradu v Dolini ob lO. uri predpoludne. P r o r a č u n j c : 1» za zidarsko delo .... K 8.-JS590 •?i _ kamnoseško delo . . . 1*J13*lo -I| „ mizarsko delo . . . . 2375*f>4 4) „ kovaško delo .... „ 573*77 ."»> .. kleparsko delo . 2S8-oO ('•J „ ra^na druga dela . . _ »>(>;?* — Skupaj . . k 141-5.s-o:^ Ponudbe z K'°/0 vatlijem je predložiti podpisanemu do «lne 10. novembra oj»oklne. Načrti in proračuni w> na ogled v uradu }H>dpi?anoga vsaki dan ob uradnih urah do dneva dražbe. Delo se odda skupno, ali pri tudi v po samnib strokah za najnižji |K>nudek. Krajni šolski svet v Dolini dne 15. oktobra li>04. P r e d s e d n i k Pangerc w URAR F. PERTOT Trst, til. Poste n nove j priporoča veliki izbor ur: I ■Onicgs. Schaffhause Longi-J nes. Tavanes itd. kakor tudi zlale. srebrne in kovinske! Izbor ur za birmo ure za gospe. Sprejema popravljanja po nizkih ccnah.j l W!. U. Dr. Ant. Zahorsky l IPF PRODfiJHLNICfi JESTI/IN -= Ivan Griot TRST ulica Giulia 33 — TRST Kava, sladkor, testenine, moke L najboljših mlinov, okajeno meso Vedno s?E2e biaio. MimSae čete. iJ uapi iBlpg : M.iusit] •onqojp nt o|dqap bu uoiu od aq.>OJ«u ni a.uudod BiuafdJds ipm o *j o.i n} ;nfsiia; 'oifsiun i :*/ 0[1!11H(0 M<(Op.l .1,1 r?[ *<;- •ijovs *in A IXOJI:II.[ ?f s.l.li! Bp *il Ul,»flll,>AS -Adf[Ado Jttd juln^j iuaJ«) TOVARNA POHIŠTVA IGNAC KRON TRST. ULICA CASSA Dl RISPARMIO 5 ME B L O VANJE PO NAJMODERNEJŠIH ZAHTEVAH katalogi brezplačno. telefon št. 216. sce se kolarski delavec. Ver se izve v ,Xar. Domu' Sv. Ivan pri Trstu. ^drogerija GUSTAV MARCO * ^Otvorilo se je velikansko skladišče —= Trgr Carlo Golcfoni 1 4< m ulica Giulia št. 20. Droge, barve, pokostj, petrolej, cepiči, ščetke, miia, parfumi itd. itd. Zaloga šip in s^eklenin. "UBiS * M lioirat izbor raznovrstnih površnih sukenj (paletot, ulster) in obleke za inožke. dečke \n otroke. Veliti icMi blaga iz tu in icozemstili tovarn. NaroEle p meri bitro in točno. Govori se elovenski. Najugodnejše cene * jf x> iilira Torro Hianca štev. ^ in vseh ženskih boleznih. ■■■ priporoma y > ^ Ordinuje od g-ii predp., 2-4 ure pop. ^ 5 Telefon štv. 1384. > Srečkanje jutri J Srečfce pa K L c. kr. đon. polic, loterije 1500 dobitkov, mej katerimi ICO glavnih v iikujuicm znesku K 6O OOi). Glavni dobitki K 000, 5«M)0, 1000 se na za iitevo izplaeajo v gotovini }>o odbitku 1< °/o postavne pristojbino. Srečke se prodajajo v vseh menjalnicah, tobakarnah in ilo'erijah. Vsak kupec srečke v dob i brez plačno in franko izkaz s reč kanj a. Oh. kr. policijske loterije 1» i -si -1«», D1111 sij L. S-liotterlusr 11 (Policijsko poslopje.) I 4 jManu/akturna trgovina 1 £mbrosich & Jffodrtcky 9 TRST - u!. Belvedere 32 - TRST Fustanj za krila širok 90 cm po 36. 42 novfc. Fuštanj veleur od 27 ro*č. dalje. bel. siv in piquet fjštanj. Koten na bela in siva. Maje, šjali in rute. Odeja od volne ali bombaža. Pregrinjala preproge za mej posteljo. Kravate, srajce za ir ožke in ženske. Krila, nogavice, čipke in žamet, kakor luii raznovrstne drobnarije. OCOC O OOGO O,- Otvcriia se js nova proDajalnica modnih predmetov (angleške za gospode a Fran LanfredmU ul. Sv. Rntona št. 2 (Palača Trevss). Kazprodaja ! Po nečuveno nizki eem kraju, z razgledom na morje. Z-a v en tega zem- , lli;«'a je na prcHjaj tu ji drugih lt(K) sužnjev, sveta, j kije tudi pripraven za ri«Unje hiš li obrtnij*kih J podjetij. Pojasnila daj« vratar bi^e S ev. 5 v ulici Mobno a vento- INĐRA T HA najboljši in najfinejši čaj s/eta! Zmes najfinejših in najmočnejših kineskih, cejlonskih in indijanskih čajev. Se vdobiva v boljših prodajalnicah jestvin. delikates . in d roge rij ah. ==: Indra Tea Imp. Coni p. Trst. „LJUBLJANSKA KREDITNA BANKA" v LJUBLJANI Podružnica ▼ Geloveu. Kupuje in prodaja «n mti rent, ustavnih pisana, prljortiet, obUgndj, srečk, dalnic, valot, botosv la dnvfc. IIBIN isdaja k Polno vplačani akcijski kapital K 1,000,000 ►va in eekomptnje I Daj« predujme na vred. papirje. Zavaruje srećke proti kurznl —— izgubi . Unbua vrednostne psptrjc ta vnovčuje tapale - kupona. - Vinku I uje m dlvtnkuiuj« vojaike tenitnlnske kavcije. im ta>sswi smsis. W Bor *»« isrodtis Podružnica v Spije tu Denarne vloge vsprejema ▼ tekočem računu ali na vložne knjižice proti ugodnim obrestim. Vloženi denar obrestuje od dne vloge d — : dne TEdiga. — : Promet i deki in nakaznioami.