CLEVELAND, OHIO, V TOREK, 24. DECEMB., '07. vJ Doacu . H Kolje r na ^Hijerrt ,da nestrpno te priča-If cel vesoljni svet. Pa ka Kfte ne, saj se ta dan glasi Belem svetu "Slava Bogu na Hvah in mir ljudem na zem- ■ so dobre volje". Staro ir Kdo se danes razveseljuje — Ho Iti' mkdo, ki pozna pomen Ba dneva je navdušeno, je RHfelo^ kajti ono ve, da se jc I ta dan narodil Odrešenik sveta " ki je prišel na svet zato, da da Hbr ljudem na zemlji, ki so do-hrt; vol ic & • " '„• ''-vt^^ Kw^ir, kako ga potrebuje BjpOljni svet, kako hrepeni p i ^^Rcako steza roke proti k, ki ga nam obljublja. Hp so časi, nasprotstvc MHEoveštvom se čedalje bolj Eden je proti druge-Bt,eden hoče druzega preko-HB^da celo uničiti. In v teh HgHfčasih vstaja zarja, v teh Hpnih trenotkih se svita. ■ Ki nebu se prikaže angelj — H oglaša vesoljnemu svetu, ^Ht je narodil Odrešenik, ki I ešiti trpina — pozem- Hp iz okovov zmot in pro- Wf£ pomenljivi so božični Brian ja jo nam mir. ozna-I nam rešitev, radi tega s« ^Kveselimo in željno priča- Koma (Jjj^. J" ffiijWi, Egfcno mi clevelandski Slo- ■ Ino jih pričakovali zelo Hbo. kajti mislili smo, da ^BRRfr-riam zasvitria ter" Hp bode tudi nam rečeno: flftdujte se, kajti zaželjeni mir Eižič je tu, a naše želje se Bgao spolnile. Krogi, ki bi Heli brigati za mir — se ne H pač pa ravnodušno gle-^Eda se med nami vrti ka- tPobupajmo, kljub temu Hta se božičnih praznikov ■Gospodovega rojstva. — Hlne bode dolgo ,ko se bo-Kako spremenilo, da bo med ^^fivladal mir in zadovolj" Ko da se bodemo tudi mi HK časov ,ki se jih oznanja z Jlava Bogu na višavah in ^Amir ljudem na zemlji!" Bpe božične praznike!" ^Kopamo danes pred Vas naročniki in sy j*nk S to željo Vas da*& ynBljamo želeč Vam vsega, Hp k Vaši začasni in BHeljem smo vsi skupaj ■vali veselih božičnih LSqv v vsaki hiši se je sko-^^ ' "Bog daj kmalo ^Hčakoval, marsikedo1 puhu predstavljal kako ■»ode o Božiču, <«0 bod*r Ken Gospodovega rojst- ^^^^^^ajTi spolnilo^ kar smo branili, so se nasprotniki popri1 jemali izdajalskih dejanj in sredstev in kjer so le mogli so nam j škodovali, kjer so le mogli so nas spravljali ob ugled. In v tem času ste Vi dragi rojaki in somišljeniki itali ob , naši strani, krepko ste nas pod-I pirali in nam klicali: "Ne udaj-. mo se f" — j Nismo se udaJi, prenašali j smo vse hudo, ki se nam je "dr | lilo od nasprotne strani. In tako •hočemo tudi ustrajati. Navdušeno in čvrsto se bodemo potezah za Vaše pravice, neustrašeno se bodeiro potegali za dosego Vaših zahtev......... Danes leto pa pričakujemo z gotovostjo, da se naše razmere tako urede. da se bodemo tudi mi veselili dneva, ko $e bode po celem katoliškem svetu razlegalo: "Čast Bogu na višavah in mir ljudem na zemlji." :.,v 1' o "' ' • CENJENI KARANI FARE Ž. M. BOŽJE. • Kaka razlika je med sedanjimi prazniki in onimi, ki smo jih praznovali danes leto. Veseli in navdušeni smo bik danes leto in srečno smo si voščili e-eden drugemu veselo božičnico. Koliko upanja smo imeli za našo bodočnost, ali prihodnjost. Vse najboljšega smo ypali, ker smo v svoji sredini imeli fteo-magljiv steber, na katerega smo se naslanjali. Kako je pa letos? Kakor družina ttfez očeta, tako so danes farani fare Z. M. Božje. Osamljeni, zapuščeni! Kako se drugi narodi veselijo božičnih praznikov^ Kako ve-.ttlp nahajalo k bašji> skižbi. A ~ mi — mi smo pač zapuščeni in nismo deležni one sreče, da bi tudi mi imeli duhovnika v naši sredini, ki bi nam ta dan opravil pri naši fari sveto bogoslužja Da pa ne ostanemo ta dan ^ brez bogoslužja je farni odbor * odredil, da se na božični praz- F nik vršijo v kapelici Ž. M Bo- T žje molitve in sicer prve ob 7, uri zjutraj! druge pa ob 9. uri dopoldne. Zatoraj farani, čeravno osamljeni, čeravno zapuščeni, združimo se ta dan v naši kapelici, kjer hočemo praznovati božični praznik, ker nam drugače ni mogoče pa z molitvijo. Pridite ta dan vsi v kapelico ,kjer bodemo našli tolažbe vsaj v molitvi. Približajmo Se danes v duhu do prestola onega, katerega rojstvo se danes slavi in $J kateremu neštevilna truma ver-nikov prepeva: "Čast in slava ic Bogu na višavah." ~ vpM H MESTNE NOVICE, j M Cerkev sv. Martina. — Ob prisotnosti cele obči- to ne in več mestnih duhovnikov ce je škof H or.stm an blagoslovil H novo slovaško cerkev sv. Map- tr< tina, ki stoji na vogalu Scovill nc Ave. in vzh. 23. ceste. Slove- ga snost je bila zelo veličastna. Ei Popoldne ob treh je pa škof da podelil 375 slovaškim otrokom bc zakrament sv. ijirme. Ipfs va V novi cerkvi je sedežev za )Oo oseb. zidana je, v gotiškem kldgtt in je stala $100.000. Pozna ljubezen. sk 18 — Rad" nevračane ljubezni Hi hI strani neke igletne deklice str Vesele božične praznike! J. Zveličar preljubi je prišel nocoj. Raduj se, o človek, in slavo mu poj, Prelepo in milo nebo se žari, rak svitle ni bilo že nikdar noči t i V višavi razlega se petje lepo, Nebeški duhovi na nebu pojo, Naj Bogu bo slava! Odmeva vse čez, Mir zemlji izviraj nocoj iz nebes! i$m£ -h^vte!.'' 'ŽŽmevv »pffiifcfe I'mffwl In angelj nebeški približa se s ara, Pastirjem oznani, ki pasejo tam: Nikar se ne bojte! Veselje povem: Mesija Vam rojen nocoj je ljudem! r: • . . v • v $135.000 hranilnih vlog, od katerih je bilo Phillipsovim posojenih $90.000. Preiskovalni uradnik je našel v (blagajni $1500 gotovi- 1 ne. - 1 Mesto vliti petrolej, je vlil na I ogenj gasolin. — John Erie iz 318 Hamilton Ave. je zamenjal stekleni- ] ce s petrolejem in gasolinom. 1 Hotel je podkuriti dgenj s pe- 1 trolejem, a pograbil je napač- 1 no steklenico, v kateri je bil i gasolin. Gasolin se je vnel in Erie se je tako hudo opekel, < da so ga morali prepeljati v t bolnico. Težko da bode okre- ( val. * , c • --.Ji Zaljubljen v svoje petje. 1 — Ker ga je Ladislav Jukop- k ski zasramoval radi petja, je i81etni Viktor Zacli iz 2222 v Hamilton Ave. oddal nanj dva p strela, ki sta pa zgrešila svoj k cilj. Policist pa, ki je slišal stre- h le. je Zacha aretoval in ga pe- k Ijal v zapor. v --' r Zlorabil usmiljenje. li r< 11 ^ ROJAKI! ' M • —V' .. — V četrtek zvečer se vrši ■ v Knausovi dvorani veselica,' ki jo priredi naša tiskovna družba, in ki obeta, da bode izpadla kaj najsijajneje, kajti po-1 leg druge zabave se vrši tudi srečkanje rta kaj lepe in tudi dragocene dobitke. Slavna policija je dovolila ples in plesaželjnim se bode nudila lepa prilika, da si nekoliko stresejo svoje otrple noge, posebno, ker niso imeli že dolgo časa enake prilike. S brezžičnim brzojavom smo dobili obvestilo, da poseti to veselico znani Oger Janoš Grdinoš. Ta Janoš je obljubil, da bode skuhal prav pristni o-grški guljaš. Seveda si je oskrbel prave ogrske paprike, ki jo j je s seboj prinesel kar celi ža- j kelj. 1 Nadalje bodeta posetila tofJ veselico slavna profesorja, ki j j prihajata ravno sedaj od tam,i kjer se dela denar. Naučila nas bodeta denar loviti po zraku, kar se nam bode posebnp sedaj v teh kritičnih časih pridjalo. ] Da celo več! Golobi bodo leta 1 « • I li po Knausovi dvofani, sicer j ne pečeni ,pač pa živi in vsak,! ki bode takega goloba vjel, ga'( lahko nese svoji mamici, da mu < ara uicn' I • gd SpCLt. j I ..... : kalo, prigrizka tudi ne in veseli se bodemo tudi tako', kakor se , pristaja po staro kranjski na- ' vadi. Začetek veselice ob 6. uri zvečer. Zatoraj ta večer vsi v Knausovo dvorano! o—- Dnevne novice. TAFT IN ROOSEVELT. WASHINGTON. 22. dec.— Včeraj zvečer je imel predsednik Roosevelt z vojnim tajnikom Taftom dve uri trajajočo konferenco, o kateri pa ni nič znano zakaj in o čem se je vršila. Na vprašanja, kaj se je na tej konferenci obravnavalo, je Ta ft rekel, da le one stvari, ki so došle med tem časom, kfr je bil on odsoten. Danes se je Taft podal v Cincinnati. BOŽIČ V TRINIDADU. WASHINGTON. 2% dec.— Največje božično praznovanje, ki se je vršilo v amerški mornarici, se bode zvršilo letos. Brodovje, ki je odplulo v pa-; cifični ocean se ustavi v Trini- narjev, katerim se je dovolilo • poslani od 0 da je resica, sv poklicali rešil-tt voz, « kate^m je bil odpelo Ijan v bolnišnico. Dobil je hude notranje poškodbe. Primorsko. £ Podčastnik Emanuel Modri- * cky in njegova zaročenka sta v Gradišču ob Soči prenočevala a" v neki gostilni; Da se ogrejeta, vzela sta s seboj lonec oglja v ' svojo sobo. Zjutraj so našli nje — ga zadušenega, ona pa je jed-va še živela. * -o- ZANIMIVOSTI. W- — I Adamova kazen. Katehet ■ je v šoli vprašal nekega dečka: "Kako je Adam grešil v para- ( <»ižu ?" — Odgovor: "S tem da 1 jc jedel od Boga prepovedan ! -Nad." — Vprašanje: "Kdo je ( uiama zapeljal k temu grebu ?" " — Odgovor: "Eva. Eva prav-I zaprav ne, pač ne, temuč ka-g ca." — "In kako je Bog kaz-J noval Adama?" — Odgovor: c "Bog je Adama kaznoval s tem J > da..." — dalje ni deček znal. s I Tedaj pa vzdigne roko osem- s [letna deklica. — Katehet: "No 0 J pa nam ti povej, kakšno kazen N "I je izrekel pravični Bog nad ne- 0 '• poslušnim Adamom?" — "E-, ( •I vo je moral vzeti za ženo," je t bil odgovor. u ♦ Triletni otrok v železni blagajni. Triletna hčerka nekega V berolinskega notarja je bila v ai preteklih dneh v veliki nevar- ol nosti. Dekla je grozila otroku jč y šali, da ga bo zaprla v blagaj- gr HO, Ko Je deklica res zlezla no- dc tri. je dekla zaloputnila vrata, kr Vsi poizkusi vrata odpreti so ek bili zaman. Knjigovodja, ki je me! ključe, pa je bil odsoten. Šele čez eno uro se je posrečilo odpreti blagajno. Preje pa je D: I požarpa hramba n&vrtala luk- pr vije v omaro, da se je dovedel lic >tr<>ku zrak. Triletni otrok je sk logodek prav srečno prestal in bu je zopet vesel in dobre volje, pr j vendar ga ne miče več v "tem- pr 110 izbo". Brez dovoda kisika, še '»i otrok ne bil več živ. Poleg nu glavne knjige v omari je čepe-!a celo uro in ostala popolnoma pri zavesti in se je le čudila, zakaj so jo pustili toliko časa na znotraj. ce --KI ♦ Biseri kraljice Henriete. M Snkskripcija v korist belgijske KI princezmje Lujize, da reši zas- kri tavljene bisere rajne svoje nia- sn tere kraljice Henriete. je done- Steve Savič Nova gostilna na 1122 - 63. cesti. Ali ste ga m< rJn že obiskali? ObiSčite ga sedaj za pravnike. Jma izvrstne pijače in fine sni od k e. Vsem rojakom želi: Vesele Božične praznike in srečno Novo leto! THE MORTON » PETIT CO. 5951 St. Clair Ave. in 40. cesta. Železnimi, orodje, barva, steklo in kuhinjsko orodje, cinuste in plehnate posode itd. O. J. Lindemaon, ZALOGA TOBAKA. B9ll8t. Clalr8t. Cleveland, Ohio. velika talog« božiča IB daril, igrač In vaerto področe »padajočih ftrari. Valili I sboH rasnih Itfcdilnih priprav, pip, ceVi sa amodke, ■modk, cigaret ia ravnoTratoega tobaka. V zalogi i mam tudi impor-tfran aratrijaki tobak raake vnite, kakor tudi piaalnih potrebščin ia Cenjenim ^ven^^udimT^^r^am*1145 *** Najboljša slovenska krojačnica v mestu. Pomerjen e obleke se izdelujejo točno po na-ročilu iz vsakovrstnega blaga in po zmernih 1 cenah. ■ stSH mm Rojakom se zahvaljuje Tm« za dosedanjo naklonje- Most ter se priporoča še HH^H lJtoM I>°Set)t10 Za priI,odM^e le" | ^^ 'Jfr'V-* »• .J^F^jjk m S S^^k-1. i ^^ J^^liiljM Vi, | Josip Gornik 6105 St. Clair Avenue j \ Trgovina z moškimi oblekami I in opravo. I ■ ? ■ MM * Dar ruskega carja ti Schoenbrunn. Ruski car je daroval menazeriji v Šchoenbrun-nu krasnega divjega bika. Ta bik je tembolj dragocen, ker je te vrste živali izumrla skoro po celi Evropi. ; * Tovarna igralnih kart za — goljufe. V znanem kopališču Bartsa na Ogrskem je pred nekaj meseci dobil tiskarsko koncesijo Chaini Horovic. Policiji se je pa že delj časa sumljivo zdelo, da je Horovic zelo potratno živel, čeprav njegova tiskarna ni imela dosti dela, in da se je delalo večinoma le ponoči. Te dni pa je policija vdr: la v tiskarno in presenetila Ho-rovica pri delu zaznamovanih kart. Dognalo se je, da je bil Horovic v zvezi z velikim številom goljufov pri kartanju in da je zanje izdeloval zaznamovane karte. Tiskarno so zaprli in vpeljali poizvedovanje po odjemalcih teli kart. Proti Ho-rovicu se je uvedlo kazensko >os topa nje. * škandal v pariškem gleda-išČu. Velik škandal se je zgodil pretečeni petek v gledali- , sču de Capucines. Predstavljali so neko igro, v kateri pisatelj jstro obrekuje grofico Mathieu Vjen soprog je pisatelju vpričo f občinstva priložil več klofut. « 7>ba gospoda, spremljana od nnogoštevilne množice, so po- ^ cm spravili na komisarijat. * Napačni pobiralec davkov. C J Budapelti je mestna policija iretirala diumista pHi davčni . blasti Epcrjesija, ki je s Comoro ponanejenih pobotnic vzdi-nil večje In manjše s vote od ij olžnikov na davkih. Kot so- v rivca so prijeli tudi davčnega v; esekutorja Arpada Sansija. = r * Svojega pastorka umoril. ^ >ne 2. t. m. je vsled nekega o repira ustrelil kmet Janez Ze- j c iz Slivnice pri Šmarju z lov- j ; co puško svojega sina v tre- J ; uh. Morilec se je sam zglasil ;; ri sodišču. Svojega dejanja ; ; rav nič ne obžaluje, pač pa je t zadovoljen, da se mu je u- J lor posrečil. Na pogrebce streljat. Na Du- j iju je bil pogreb neke dekli- ; | j s katero je imel kočijaž ; lenient ljubimsko razmerje. J [ led pogrebom je potegnil ; J lement samokres in je več- JI •at ustrelil med pogrebre. K J! eči ni bij nihče ranjen. -o- /1 OOttTOH KEIOH, j i cer ..... ....... , ' jI >ro MALI OGLASI. \ ■", ■ - 1 *,'.: II Podpisana Ivanka Cankar, iz- I z* kušena babica, iz 5523 Carry I 1 ' ulice se priporočam vsim ce- I ^ njenim gospem Slovenkam I j in Hrvaticam. Prišla sem ra- I vnokar iz starega kraja, kjer I sem bila za svojo spretnost I v tej stroki odlikovana. Na I va razpblago sem kadar treba po I 111 dnevi in po noči. (24dc) I o- _ ■ r' Dr. Millston, zdravnik na vo- I P" galu Willson in St. Clair u- I ' j lice se je povrnil iz zdravili- I " sča ter opravlja svoje zdra- I e niške posle kakor do sedaj I 111 in sicer od 8 — u dop., od I 2 — 4 pop. in od 7 — 9 zve- I >0 ^ I ROJAKI POZOR! 0 Iznašel sem novo mazilo za I plešaste in golobradce,katerim I popolnoma zrastejo v 6 tednih I l~ lepi lasje oziroma brke. in bra- I da. Cena tega imazila znala I $2.50. Kdor ima potne noge, I ! kurja očesa, bradavice ali ozeb- I J lino, mu vse te neprijetnosti oz- ,1 u dravim v 3 dneh za 7$c.Za res- 1 0 ničnosti in gotovi vspeh se jam I či s $500.00. Pri naročilu bla- ^ govoli je naj poslati denar po1 poštnem Money Order. JAKOB WAHCIC, ^ P. O. BOX 69. • Cleveland Ohio. 1 23. nov/07. i _— NAZNANILO. Snažim, gladim in popravljam moške in ženske obleke in vsakovrstno blago. K. H. Mer-var, 4017 St. Clair Ave. 1 WL I M W"Se ker br^z te«a ni ^vljenja za njeKa. ^ I .Skrbza Vafc zdravje je Vaša največja ,,.|;noSt v življenju. Akc Vi dop«,lit,-, da Vaše _ I zdravje polagoma h.r^ter slednič popolnoma zapadete bolezni, s tem ne zakrivit e samo Vaši lastni 1 I Alc^toraf zdravje ko^ ampft!c.tudi Va5i dr«ž.ini'. Va?iV" P^i^eljem in VaSi domov,. I i I »o«. k«teH so troiili ča. In^nar « zd^avll^! a brez uš^ha, nlj uJLtako opilejo I iz- ■ svojo- bolezen našemu glavnemu zdravniku, kateri je gotovo že mnogo bolnikov z jednako hoUnH Ty imei v svojom zdravljenju, kateri feo dosegli zaželjeni uspeh ter popolnoma ozdravili. | namr^ ?akuP°vaniu in pripravljanju zdravilne Sedamo na to, če ista malo veH stanejo, samo, da imajo po zavžitju pravi uspeh pri bolniku. f ra- J^STt . ^Sakl " prihaJaj° od bolnikov, kateri so že popolnoma obupali nad avojim 11 ra zdravjem in katar, se dajes vesele boljšega zdravja, kakor kedaj poprej, dovolj jasno pričajo 6 Jm! f er IfitprJ C,tajle.n aJ aClb za^va,nih Pi««« ter slušajte, kaj on. poročajo, kaj je on storil uM■ I )St ka eri so morda ravno na taki bolezni bolovali, kakor Vi, kajti on zamore tudi za Vas storiti to I 1 kar je za druge storil. P® ^^^^^^^ Cer,jeni Collins M. 1.1 Directorju Collins N. V | u- priobčite v časopise ter se Vam Ute^'bi^moS ^lov^^^^B li ^mTž " ' fsl zahvaljujem za Vaša zdravila, hitro ozdraviti, kakor Vi. Ko U a_ ^katera 80 pomagala, kakor sem zdravila prejel i || e_ Se vara še enkrat zahvaljujem poprej. '8 WmWMUl ffli in vsakemu Vas priporočam Vaš Vas še enkrat zahvaljujem jH h > sftkemu Vas priporočam Val ^ m Martin Krivic ' , I h ZATORAJ ROJAKI I ako ste bolni, pridite osebno ali nam pismeno naznanite vJH bolezen in vse simptome. Mi pošilamo zdravila na vse kraje sveta, za katera se tir v ZjedinjedU a Državah plača pri prejemu. Ako se pismeno obrnete na nas, pilite v svojem materinem jeziku, 1 , ker mi imamo nad 24 izurjenih tolmafcov in Correspondentov za vse Evropske jezike tako zamoiSU c. odgovor in natančno pojasnilo o Vaši bolezni dobiti v Vašem materinem jeziku. K Vsa pisma naslavljajte na slediči naslov: ;; Th^ COLLIN S N. Y. MEDICAL INSTITUTE. "j Uradne tfre od 10—5 v tednu in 10—z ob nedeljih in praznikih!*^ K i* Naročajte se na W „NOVO DOMOVINO^, j K>, ne bi hotel' To-. Miz sern predstavit to stvar ■Egtakor bi od tega šapeljai |Hbila odvisna usoda portre-. Dve uri po zajutreku sem( ;io;.r. odgovor na svojo brzo-( Ko. Angeli je prebival1 naj Kaju, kjer je izdeloval por-Hcneginje M BrAz odloga1 Kiu napisal pismo ter pri-| Ki Angeličino sliko, katero E&pbil pri gospej Celini; na w Angclico, sprehajajočo f ^Hftrtu vile, sem šel k njej. Rft tvoji lasje?" sem ji de-HJi^mo hoofem pred dru- H$f£hl' je v sobo ter se črez I wenuCek vrnila s šapeljem las. fi^tijpe je nekoliko roka tresla, Hfcpsem jih jemal od nje, toda ■Sečn ji naravnost v očj in ■d vprašal s pogledom: ®Ali sy domišljujes, da si jaz tkkst želim tvojih las da bo- |&mt nekaj najdražjega od Hfeelica mi ni odgovorila ni-■j* le trepalnice je povesila HEjla, kakor deklica, ki pr-^ES VI jen ju čuje izpoved Kfc Ugaflila je moj na-H iem si domislil, da za ^^Kliej njenih ust bi se ^H^Jtti življenje. Ljube-Hpnje se ojačuje v meni Cdo te stopinje, da se spre- Kj imam tudi košček nje-^Kzičnega bitja. Dobil sem Bpvzvijačo. Jaz propovednik Ken i a. jaz skeptik, jaz, ki se Hjjhip vidim in analizujem ■jI poslužujem zvijače, de-in občutkov Goethejevega Ma pravim si: v najhujšem ^BSIsfem sentimentalen in K Kdo če mar ni sto-HRieunfifejši, smesnejši in HS|ši v meni drugi, nesen-■siči. utalen človek, kateri vse Kija do samozavesti in vse B&j*. Angelica je povsem Hg&tti cvetki, katero obtr-Kjo. Kvari se po njej najpo-Eteje lepota življenja — a na ■K areča, ali toy kar edino I Dne 22. velikega srpana. B> končanem zdravljenju go-Kjeline smo čakali cele ted-m vročina v dolinah odje-Wiri pričakali smo grozno ||6 vreme. Sedaj znovič ča-Ko|4kih Ljnezd in .spustivši se EX|stein, pokrili s svojo te-Kfdejo vso dolino. Sedaj ži-ttOio v taki megli, da je celo opoldne težavno najti pot od Hibingcrja v našo vilo. Vse Knako pokrito: hiše in dre-t, gore in slapovi. Oblike so ■pcuge ure popoldne se" ■pi prižganih svetilnicab. HB&pspe so že pospravile l&ipte Bili bi ž« odslrnav-■jnegli. ko bi ne bili gorski ■pokvarili na nekem me-E Jiofgastelnom poti. Gos-E^kio je začela zopet gla-EHti; teta je prejela pis-Kllptarega Hvaatovskega, IsiOročal o žetvi, radi če-H:^sprehajala večino dne-»a^kimi koraki po obed-H«govarjaje se S Hvas-K) in oštevaje ga. Ange-feita danes zarano jako ^HggHznala nam je. da se Kfičcr sanjalo o onem kre- ■nek noči je prebila v ne- i 1 ^^^ j j da ga sploh ni. Sklepaje <^go- blike' razpršujejo, kakor b« jih ; 1 tlačila prav ona megla, ki v tem ; trenotku zakriva Gastein. Ne- ; prestano čutim, da mi Angeli- ; ! ca rte priznava tega, kar mi j | pripada, jaz pa je ne smem nič £ prositi. Ne smem morda radi | j tega. ker vsaka borba vtruju- | 1 je človeka, ali kaj še le borba % ! za ljubljeno osebo; jaz pa sem | ' jo nadaljeval že pol leta, a ni- | j česar si še nisem priboril; izčr- S 1 pal pa sem svoje moči do te 4 stopinje, da si sedaj želim mi- J ru za vsako ceno, ne pa takega | napora brez vspeha. 1 Toda morda se nahaja tudi ij drugi vzrok. Ako to stanje reči ne odgovarja povsem moje- * mu pričakovanju, vidim ven- * dar, da mi pridobiva Angelico. < Njej se dozdeva, da jo sedaj < bolj plemenito ljubim, torej !j me pa tudi ona ceni. ne smem !j reči ljubi, še bolj radi tega. Na- j vzlie popolnemu pomanjkanju ; unanjih pojavov čutim, da je <| temu tako, in to mi dodaja moč ; kajti pravim si: "Ker na ta na- j čin njeno čutilo raste, torej vz- ; trajaj in se ga drži in nemara J »e včakaš trenutek, ko preras- J j te njeno uporno moč." g Ljudje sploh, a zlasti ženske, ! si mislijo, da je tako imenova- J na platonična ljubezen neka ! posebna vrsta Tj utežni, ki je ! neizmerno redka in neizmerno j plemenita. To je preprosta me-j! sanica pojmov. More sicer ob-r i stajati platoničert ohnošaj, t°",;r da platonična ljubezen je prav | tak nesmisel, kakor luč brezJ svetlobe. Celo ljubezen do mrt-t;| vih oseb obstoji iz koprnenjaj;? obenem za njih dušo, kakor zai; njih zemeljsko postavo. OdnoV šaji te vrste med živečimi pa jej; resignacija. Jaz nisem hotel la-|; ! gati, rekoč Angelici: "Ljubiti!; ; te hočem tako, kakor bi bila že j; j! umrla.'" Toda resiignatija še:!j! ne iz!kl(juučje nadejf. Navzlic jj, tolikim, navzlic fcsemu prepri- ! ! čanju, da je vsa nadeja brezus- % pesna, da je naš današnji odno-šaj zgolj postojanka na poti 5 najine ljubezni, morem si po- % noviti stokrat: "prevara! pre- i varaP ne znam pa se vendar o" f tresti nadeje, dokler se ne otre- jf sem koprnenja. Te reči so ne- J;-ločljive. Privolil sem v tak od- Jjj noša j, ker sem bil pri m o ran, Dj ker sem imel rajše takega ne- jj| go nobenega, toda navzlic vsej S odkritosrčnosti prav nehote Jj ga smatram za svojo igro, za j svojo diplomacijo, katere cilj Jj je popolna, ne pa polovična sre- j ča. I Ne plaši se truda, če gre za | narodno stvar. aj .1______^ ® M. Goldberg,! SLOVANSKI URAR | se je preselil v lastno hišo st. 5812 na St. C loir ulid j š K blizu Willson. K Imel bode večjo in bolj bo- j W gato zalogo raznovrstne zlatni- J ne da lahk0 vsake- Wr mu postregel. Blago in delo ^^^^^^ zajamčeno. O-OLDSEBa, ■loTra.zi.s3cl -u.r«,r % ' 5819 ST. CU-A.I3R -A."VE. Cl«Tr«lSk».dL, Olxlo. | Nova obleka za „NOVO LETO '. Stara navada je že, da se za slovesne božične praznike in za Novo leto preskrbimo z novo obleko in opravo. Pri meni dobite najlepšo in popolnoma moderno zalogo vse moške oprave srajc, ovratnikov, kfavat, rokavic, nogavic, spodnje obleke, posebnih hlač za vsak dan in ra praznik itd. IZDELUJEJO SE POMERJENE OBLEKE V, NAJKRAJŠEM ČASU IN PO NAJNOVEJŠI MODI. John Gornik, 5824 St. Clair Ave. N. E. Trgovina z moškimi potrebščinami in krojačnl-ca. * Za vsak nakup dobite trgovske znamke, za katere dobite pozneje lepo darilo.. v»v/w 1 ILmaI Vm cli p'.Y'Vi« Ul). I ^ trsov! ti a Z v»tiott> ^J^^fe^fej ; Velika s«l»eo In žganjem n« crenčlce Bitters debelo In drobno, ^wfffgf^ kwkor tudi do- msčegi In Importiranega žganja In likerjev. Cene nizke: Pricsttio vino o 783J®nth Ave" New York. OOO Smlthlleld 9t.f mtMurg. Pa II Broadway, New York. 09 Dearborn St., Chicago,IW. I I DENARNI PROMET LITA 1906: — lOolarjov: 15,861.215.51. bllzo Kr.: 80.000.008,0011 Poiilja denar po poftti, po bankah in brxoj^o^Tmko m«to na sretu h,fro ],[ ramo In najceneje. Denarno cene oglaAene so na prvi »trani toga lista. Ji Prejemi je denar ▼ jmhrano ter plačuj« 4 ODSTOTNE OBB0TI OD HHK|B \> VLOŽEN J A naprej. Poliranjea denar kplatuje NA ZAHTEVANJE »l^M JH^ra m X BBEZ KAKE ODPOVEDI. pJu^^ ;! Kupuje in prodaja denar vaeh driar po dnemih cenah. \ 4 , ' IBM TMTH AVI., NEW TO.i, PAROBRODSKI ODDELEK: V M«. M^ZiZ ! Pwd»j® parobrodske karte » vsako mesto na svetu po najnOjih eenah J; sebne cene sa in iz LJUBLJANE, ZAGREBA, JlEKE, TESTA. Popotnik«, katari l (fflft^ !'! potujejo v Ameriko, kakor tudi tiste, kateri potujejo iz Amerik«, pričakujejo I 'JIMj^^ I naži zastopniki v vsih večjih mestih, ter jim dajejo potrebna narodila nudili HI HHt I potovanje. Posebna pazljivost posvetuje se tistim potnikom, kateri potujejo s i 1|H H !; našim posredovanjem v Ameriko. Vsled iive potrebe in za večjo udobnost potu jo- M I III mil oWiMt^a ustanovila je nate tvrda v BA8ELU Švicarsko, POTOVAL** I i|i UBAD pod imenom AMEBIKANSKO TBAN8POBTN0 DBUfiTVO kateri s* 1 ■B X nahaja na it. 7 WALL STRA88E, v Baael^Predsednik tku drirttvii je gotpod ji| Prank Zotti, a namen nrultva je potujočih rojakom s potrebnimi navodili la J Sa Ji' ■▼etovanjem pri njihovem teikcm potovnnjj.-pomagati. Zato naj se vsak v Ameriko I namenjen rojak obrne raravnoet na to ditStvoX U BBOADWiV'IfSw TOMI, !|! Ako želi kedo potovati v staro domovino, aU katerega iz domovin« v Anwriko I ^toi^tT^nijffiS"1!"! dobiti' nRj K P*®"6110 ob,n« na nas. Vsa potrebna navodila in cene bodemo mu ^^^ V» obratno poŠto naznanili. Zapomnite si dobro, da je naia tvrdka edina, katera I ^^^rjpK^j^L X ne pripada i parobrodiki trust. mma Gospod Frank Zottl je ofleijalen zastopnik BALTIMOBE and OHIO, la 1 BOTH JJ{J» V LEHIGH VALLEY železnic, in SAVANNAH proge, in sicer kakor v New Torka | jjjnnii IIH|M| [ tako tudi v Chicagi in PUtrfuirgu, vsled česar smo v zvezi t vsemi želetniikimi I BBIilMH Situ '' l,rilitvi» ter 1111111 j® moRa^e prodajati izvirne železnižke karte, katerih NI TBEBA I ^PjflS Hi g NOTARSKI IN ODVETNI&KI ODDELEK: Itpgffl jHjP V tem oddelku nahaja se izkuien starokrajski odvetnik, kateri vam bote I [! vsakovrstne sodnijske in druge zadeve uredil. V njegovo področje spadaj« i inTHHKLD "otbKt <'' oblMtila> kQPDa Piwn». rrepodajne pogodbe, zemljeknjline profoj«, vse vojafta.J PITTCBCBO, PA. ' ! zadeve in proinje, spložuo vse zadeve, kat«re spadajo v notarsko in odvetniško j H m^ifllli Ako se Vam pa v Ameriki dogodi kaka nesreča, ter potrebujete odvetniške I mMk j! pomoči, stavljamo Vam i^21 8 I..: Ir * ? * ? $ | Slovencem v rudarshi okolici severi)« f\li)0t50tc. I Kmalu bode konec let »njega leta 1907 in začeli bodemo novo leto 1908. Kakor do sedaj hočemo tidi nadalje delovati v prid in korist naiega delavstva. t Znano vam je, cenjcni rojaki v rudarski okolici, da sem v teku par let že mnogim pri delu ■ ponesrečenim rojakom izposlov*! denarne podpore od rudarskih družb. Dobil sem pri- e — n.-*in -,r, v,-^^._znanja od strani rojakov, ze kar seijim atd%|obkoocu leta toplo zahvaljujem, ji Kadar rabite kake pomoči pri Iztiritvi po&kodnlne, Jk ! kadar se ponedre čite, se vedno obrnite name. V zvezi sem v Duluthu t odličnim advokatom. Vsakemu rad / rade vo\je postrežem in mu pomagam priti do opravi č^nih zahtev. Tukaj vam navedtm snnio eno zahvalo ..V ; od nekega rojaka, ki se glasi sledeče: A Cenjeni gohpod Jos'p Mantel! I|! Danes sem se namenil Vam naznaniti, da sem prejel i denar, katerege Rte mi poslali izposlovali od družbe, ■ pri kateri je biluposrenmoj pokoč n sin. Dobil sem ves W ; denar ▼ redu, za kar mi je dolžnost, da se Vam za Va5 W j trnd iskreno zahvalim Priporočam Vas kot poštenega j[ človeka vsakemu rojaku in Vas ? teh zadevah vsem , pone>rečenim delavcem toplo priporočam. Wf.-' -jI Vas pozdravljam ter ostajam z vsem spoštovanjem. ! JOS. PRTEKEL, Po no v« v.,, Kranjsko. Nasoanjam pa, da od aedaj naprej ne sprejemam več iitirjatvcnill dolgov. Moje geslo 13ox 1Ely, iWinn. Z veseljem naznanjamo vsem našim prijateljem, daje naše novo poslopje, v katerem se bode izdelovalo dobroznano Trinerjevo vino, dodelano. Pred osemnajstimi leti je bilo prvič začeto prodajanje naših preparatov. Velik napredek v trgovini je najboljši dokaz, da so isti vr«dni upošt«'-* vanja. Trgovina j* v začutku polagoma rastla. Ko smo se pred nekoliko leti preselili v naše poslo-oj- na 977 So Ashlaid A v«*. si nismo misliti, d a bob^ isto v tako kratk° res veliko vredno, ker edino najboljše rdči;se sčasom začno ponarejevati. Opozarjamo čitalce proti takim ponared- VLLiIVU 1 UIIH ilL J t ni L bam vedno vprašajte po pravem Trinerjevem vinu. V vseh lekarnah. Neko dru iro 7dr^iVllO )e tU(li p0ka^10 ve!ik uspeh* ^*ekateri ki ni»0 posebno bofoi, tako, da bi ne mogli delati, vendar se ne počutijo tako dobro kot bi Alvnv ** v 1IV morali. Taki ljudje potrebujejo nekako toniko, ki jim bode okrepčala zdravje in povrnila moč; poskusijo naj — Tritieriev ffretldec atlirelikn 10 Z(,travil° se že nava