Glas KRANJ, 9. APRILA 1986 LETO IX. — ST. 29 DIN 10.— Izdaja: Gorenjski tisk / Ureja: Uredniški odbor / Odgovorni urednik: Slavko Beznik Telef. uredništva 475 — uprave 190 / Tekoči račun pri Komunalni banki Kranj štev. 61-KB-1-2-135 / Izhaja v Ponedeljek in petek / Naročnina: letna •00, polletna 300, mesečna 50 dinarjev. Glasilo SZDL za Gorenjsko Gsrenjske Pionirske organizacije so še potrebne * Centralno letovališče za gorenjsko mladino ob morju Kranj, 8. aprila Danes dopoldne je bila v zgornji dvorani Sindikalnega do-toa okrajna skupščina Zveze Društev prijateljev mladine. Prisotni so bili delegati z Vse Gorenjske — predsedniki že obstoječih društev in predstavniki SZDL iz krajev, kjer ta društva še niso ustanovljena. Med gosti sta bila tudi predsednik Olavnega odbora Zveze DPM za Slovenijo tov. Ada Kriviče-va in predsednik okrajnega odbora SZDL Mirko Zlatnar. Dosedanji predsednik Okrajne *veze DPM tov. Ivo Majdič je Podal poročilo o razvoju, delu, tužbeni vlogi in nalogah Društev prijateljev mladine na Go-renjskem. Sedaj je teh društev jO. Uveljavljajo se bolj počasi, *ernur je vzrok vrsta reorganizacij vzgojnega dela z mladino, Pa tudi zapostavljanje in nerazumevanje s strani oblastnih ™ Političnih organov v komu-llah. Razvoj naše socialistične družbe nujno zahteva, da skrb *a otroka in mladino postane stvar vseh državljanov, ne le dolžnost žene-matere, kot to nekateri tolmačijo. DPM na Gorenjskem so dosegla uspehe v nekaterih akcijah kampanjskega značaja, kot «0: Teden otroka, Novoletna 1elka, Praznik pomladi itd. Tudi letovanja so bila lepo pripravljena. V zdravstvene kolone, na taborjenja in letovanja ^e bilo poslanih 2375 gorenjskih °trok. To je kar lepa številka. ^a uspešno izvedbo le-teh -je Pri Okrajni zvezi DPM ustanovljena koordinacijska komisija, ki bo izdelala plan letovanj, organizirala osrednji fond za te namene in skušala urediti cen-Jralni prostor za letovanja ne-ob morju. Seveida bodo morala priskočiti na pomoč tudi Vsa podjetja. Tovariš Majdič je nadaiie govoril o vlogi DPM v P&Sameznih komunah. Mnogo eh društev le životari, ker so 5e vedno izolirana od celotnega Ij^spodarskega in političnega Rajanja. Važen problem je udi vzgoja na šoli. Reforma ^'stva, zlasti reforma delovnih •r»etod ter odnosa do dijakov g° Prinesla marsikatero rešitev, tariši sami bodo morali sode-°vati in odločati o načinu ^Sojp svojih otrok. Skupno s SZDL in ositaliml političnimi organizacijami se bomo morali boriti za socialistični svetovni nazor staršev, vzgojiteljev in otrok. Pri vzgoji otrok je važna tudi vloga pionirske organizacije. Vanjo bi bilo treba pritegniti čimveč staršev. Za uspešno delo DPM je zlasti važno, da so ljudje, ki društva vodijo, delovni, da se zanimajo za delo z mladino in da niso preobremenjeni i drugimi nalogami. Tudi komunske organizacije naj posvetijo vso pozornost kadrovskemu sestavu vodstev, kajti prihodnost je v mnogočem odvisna od vzgoje mlade generacije. K razpravi so se priglasili številni delegati. Najbolj uspešno delujejo DPM v Tržiču. Predsednik tov. Regvat je izjavil, da so na letošnjem občnem zboru razširili odbor in da sodeluje v njem tudi 6 mladincev. Organizirali so predavanja in za boljšo razporeditev dela so tudi ustanovili 5 različnih komisij. V Kropi manjka zlasti kadrov. V Radovljici se borijo še z začetnimi težavami organizacijskega značaja. Za jeseniško društvo je dejal tov. Culj-kar, da bodo za praznovanje pomladi zainteresirali vse prebivalce. Ustanovili so že koordinacijsko komisijo vseh društev, za poletje pa imajo v načrtu organizacijo zdravstvenih kolonij. Tov. Ivan Brišar je govoril o delu kranjskega društva. To sicer res šteje 360 članov, vendar so se ti v glavnem omejili le na plačevanje članarine. Za delo se ne zanimajo kaj prida. Tudi med odborniki je le malo takih, ki so res aktivni. Poudaril je, da je največji vzrok za ne- Razširjeni plenum OO SZDL Pred okrajno konferenco ^ranj, 8. aprila "Čeraj je bil razširjeni iple-vUlr» Okrajnega odbora SZDL liaii _ ^vijanju! Na plenumu so razprav-o delavskem in družbenem Referat o nepo-nalogah samoupravnih slrfunov' Predvsem v industrij -lh Podjetjih, je imel član se- °rg Med plenumom 4?^riata Okrajnega UL Miran Košmelj. V razpravi so sodelovali: predsednik OO SZDL Mirko Zlatner, Stane Bečan, Danilo Bračič, dr. Benedik, Ciril Bren, Ivan Brtoncelj-Johan, Ivo Sčav-ničar, Dante Jasnič in Lipuž. Plenumu je prisostvoval član predsedstva Glavnega odbora SZDL Franc Kimovec-Ziga. Na koncu je plenum izvolil komisijo za delavsko in družbeno upravljanje pri OO SZDL ter potrdil datum okrajne konference SZDL, ki bo 4. maja. Nadalje je sprejel sklep, da se »Glas Gorenjske« kot glasilo SZDL izvzame iz poslovanja »Gorenjskega tiska« in organizira kot posebna enota pri Okrajnem odboru SZDL. S tem v zvezi je okrajni plenum imenoval 7 članski uredniški svet in 7-članski upravni odbor tiskovnega sklada, v katerega bodo vplačevala prostovoljne prispevke posamezna podjetja in ustanove in iz katerega bi se potem finansirala publicistična in založniška dejavnost Socialistične zveze. Celotno gradivo iz plenuma odbora bomo objavili v petkovi številki. delavnost društev v organizacijskih pomanjkljivostih zato bi bilo priporočljivo, da društva DPM izmenjujejo izkušnje. Nadalje je dejal, da so nekatera druga društva pozabila na mladino. Tako na primer Gorenjsko ribiško društvo nima včlanjenih nič mladincev. Tudi lovci se ne zmenijo za mlado generacijo. To svoje odklonilno stališče do mladine bodo društva morala spremeniti. Sodelovanje v najrazličnejših društvih bi mladini lahko nudilo oddih in zdravo zabavo, obenem pa bi razširilo še obzorje njihovega splošnega znanja. Tudi tov. Ada Krivičeva je povedala nekaj svojih pripomb. Podčrtala je, da smo v zadnjih letih pri popularizaciji skrbi za mladino že veliko napravili. Vzgojnim' problemom je posvetil precej pozornosti VI. plenum CK ZKJ in glavni odbor SZDL za Slovenijo je tudi razpravljal o njih. Izjavila je, da na sedanji stopnji družbenega življenja moramo znati povezovati vse družbene sile, ki so zainteresirane za to vprašanje. Zdaj, ko se večina DPM pri- (Nadaljevanje na 3. strani) Stražišču «na Pantah« je v prostem času balinanje najpriljubljencjša zabavna Igra Še o 17. seji ObLO Jesenice Jesenice, 7. aprila Ker se je zadnja seja ObLO Jesenice precej zakasnila, nismo mogli sprejeti popravka, da odlok o občinskih in krajevnih Z letne skupščine alpskega letalskega centra Lesce ALC Lesce dobiva vedno večji pomen v našem gospodarstvu Izreden uspeh letalske šole - Za razširitev v novi sezoni RADOVLJICA, 8. APRILA. Po končanih občnih zborih matičnih aero-klubov z Gorenjske, j« bila v soboto v Radovljici redna letna skupščina ALC Lesce. Razen 76. delegatov iz vseh Gorenjskih aero-klubov so se skupščine udeležili tudi zastopniki množičnih organizacij. Med gosti je bil predsednik ObLO Bled IVAN KAPUS, predsednik ObLO Radovljica JAKOB ER2EN in sekretar občinskega komiteja ZKS FRANC JERE, zastopniki letalske zveze Slovenije ter tovarne »Letov« iz Ljubljane. Obširno poročilo ALC je podal podpredsednik Pavel Tolar. Lesce so dobile urejeno letališče, kjer lahko pristajajo tudi potniška letala do teže 40 ton in letališče, moderno opremljeno zgradbo ,za letalski promet, kar je zasluga predvsem predsednika ALC Danila Bračiča in Mirka Zlaitnarja. Moralno in materialno so pomagala uresničevati dela ALC množične organizacije Gorenjske. Materialno pomoč, predvsem v letalih, pa je z razumevanjem generalnega podpolkovnika Zdenka Ulepiča nudilo še vojno letalstvo. GORENJSKA — JADRAN ALC šteje danes okoli 850 članov. Med njimi je največ mladine in mladincev našega mladega kadra, ki se z izredno voljo seznanjajo z vsemi panogami letalstva. Upravni odbor ALC pa proučuje tudi novo panogo — gospodarsko letalstvo. Če mu bo ta zamisel uspela bosta po zračni liniji povezana dva turistična kraja, najlepši slovenski predel — Gorenjska in Jadran. Z gospodarsko avia- cijo bo Gorenjska .povezana tudi Ce mladinskih delovnih brigad, z ostalimi slovenskimi in jugo- Po razredih in krožkih so jim praznikih ni bil sprejet. Prebivalstvo Javornika in Koroške Bele zahteva namreč praznovanje samostojnega praznika. Naj obširnejša je bila razprava pri sprejemu poslovnika občinskega odbora in potrditve poslovnikov svetov. 7-članskemu svetu za telesno vzgojo in šport je bil izvoljen za predsednika Mirko Rozman. Sprejet je bil sklep, da se 2 člana šolskega odbora Glasbene šole razrešita in izvolita nova ter hkrati šolski odbor poveča od 5 na 7 članov. Ker pavšalizacija družbenih obveznosti poenostavlja obračun dohodkov ter zmanjšuje administrativno in knjigovod-jadralci, 63. padalci in 24. mo- sko Poslovanje, se je pavšalizi-tornimi piloti. Skupaj je bilo ral° 25 gostinskih in 13 obrt- izvedenih urah. 1288 Je poletov v Po izčrpnem poročilu in razpravi so udeleženci skupščine izvolili še nov upravni odbor s predsednikom Mirkom Zlatnar-jem. —T— NA LETALIŠČU V LESCAH Med vrati hangarja je naše domače letalo »Matajur«, pa je ameriško športno letalo »Česna 170« 151. nih Podjetij. Med prvimi so vsa gostišča s področja Jesenic in gornjesavske doline, ki so bila v tem načinu že lani. Na novo se jim je pridružil le Hotel »Erika« v Kranjski gori. Sejo so tokrat vodili po novem občinskem poslovniku in sta ji prisostvovala tudi ljudska poslanca dr. Miha Potočnik i* Bogdan Knaflič. U. 12. aprila bodo volili železnicam Jesenice, 8. aprila V jeseniški Železarni so z vsemi pripravami in predpripravami za volitve delavskega sveta že zaključili. Volili bodo v četrtek 12. aprila od 4. do 16. ure. Ta dan bodo volili centralni delavski svet podjetja in delavske svete grup podjetja. Za centralni delavski svet je pred-spredaj laganih 79 kandidatov, za grupe pa 228 kandidatov. Pionirji 1a ItMetnico mladinskih delovnih brigad Po gorenjskih šolah Kranj, 8. aprila V preteklem tednu so se tudi pionirji večine gorenjskih šol vključili v praznovanje 10-letni- dah. Slične razgovore so imeli tudi v ostalih šolah okraja, in skoraj povsod pristopili k raznim delovnim akcijam. Tudi dijaki kranjske gimnazi- je so ustanovili svojo delov«« brigado, uredili bodo igrišče za košarko in sodelovali pri ureditvi kanalizacije na Planini. —ič. slovanskimi letališči. Najprej bodo opravljali razne usluge (prevoz potnikov) kasneje pa bi prevažali tudi blago, predvsem južno sadje iz obmorskih predelov itd. Lani je bila Gorenjska vključena tudi v jugoslovansko aero-transportno linijo, letos pa pogovori o ponovni vključitvi še niso končani. 1288 POLETOV Letalska šola pri ALC je se- brigadirji pripovedovali o delovnih akcijah. Marsikje pa so v teh dneh pričeli tudi s pro-stovlj-nim delom pri urejevanju športnih igrišč in picstora okoli šole. Iz osnovne šole Ko-privnik v občini Bohinj so nam sporočili, da so na se:tan'c\i nirskega odreda govorili otrokom o življenju in uspehih jugoslovanske mladine, pl.rifji pa so si v f-;m času uredili tudi šolsko dvorišče. V osnovni šoli Nomenj so pionirji povabili medse mladinko Minko Stare, ki se je pred ,10 leti udeležila Z občnega zbora žena - zadrnžnic Živahna razprava stavljena iz petih aero klubov prostovoljnega dela pri gradnji (Bled, Radovljica, Jesenice, Kranj in Tržič). Njen cilj je teoretično in praktično usposabljanje padalcev, jadralcev in motornih pilotov. Danes razpolaga pilotska šola s 78. piloti- mladinske proge Brčko—Bano-viči. Pomembno obletnico so počastili tudi z delom, uredili so dvorišče in sadovnjak. V Sel-cah so se pionirji razgovarjali o življenju v mladinskih briga- Kranj, 8. aprila. Danes dopoldne so imele v Kranju v sejni dvorani OLO občni zbor žene zadružnice okraja Kranj. Po govoru pred- - !*iice upravnega odbora Ane Bobnarjeve in po poročilu ing. Nadje Engelmanove o izvršenem delu, so delegat inje zelo živahno razpravljale o delu v preteklem letu, o vsakdanjih problemih in o delu za prihodnost. V razpravi, ji' bilo največ ora o uspelih raznih tečajih (predvsem o konzerviranju mesa), katere so kmečke žene po večini obiskovale z največjim veseljem in si jih še žele. med razpravo so delegatinje izmenjale tudi izkušnje o raznih vsakdanjih vprašanjih, o negi piščancev, prašičev in podobno, predvsem pa so se po-razgovorile o vzgoji otrok. Na podlagi številnih mnenj in predlogov so sprejele zadružnice vrsto sklepov, ki jim bodo pri nadaljnjem delu lahko veliko pripomogli, da bo njihovo delo laže, uspešnejše in pravilnejše. Ob koncu občnega zbora pa so izvolili nov upravni in nadzorni odbor. D:$8/2:7.-B • • • Oduedetie na PONEDELJEK BEOGRAD, 8. aprila Na svojem obisku v naši državi je belgijski zunanji minister Paul Henri Spaak položil danes dopoldne na spomenik neznanega junaka na Avali venec. Polaganju je prisostvoval tudi namestnik komandanta mesta Beograd. Opoldne je visoki belgijski gost prisostvoval svečanemu kosilu državnega sekretariata za inozemske zadeve Koče Popo-viča. PEKING, 8. aprila Podpredsednik Sovjetske vlade Mikojam je danes po dvodnevnem obisku Pekinga zapustil Kitajsko. Med svojim bivanjem je podpisal sporazum o gospodarski pomoči Kitajski. Razen tega so se tudi razgo-varjali o možnosti izgradnje dveh železniških prog ob Sov-jetsko-Kitajski meji. j SOFIJA, 8. aprila Jugoslovanska parlametarna delegacija, ki se mudi na uradnem obisku v Bolgariji, si je danes ogledala metalurški zavod »Lenin« teh hidroelektrarno. Jutri bodo zapustili Sofijo in obiskali nekatere druge kraje v Bolgariji LONDON, 8. aprila Jutri bo v Londonu nadaljeval z delom podkomite za razorožitev. Nekateri zahodni komentatorji sodijo, da bodo kljub težavam vendarle razbili led okoli problema razorožitve. TUNIS, 8. aprila. Danes je bilo v Tunisu prvo svečano zasedanje tuniške Ustavodajne skupščine. Habib Bur-giba je v svojem govoru posvetil največ pozornosti gospodarski in socialni problematiki. DUBROVNIK, 8. aprila. Danes je bilo v Dubrovniku končano zasedanje sveta Interparlamentarne unije kjer so določili dnevni red prve seje, ki bo v Bangkoku. Ob desetletnici podjetja „Vino Kranj" Iz nič je zraslo veliko V Kranju je Društvo za napredek v gospodinjstvu zajelo širši delokrog, zato si je nadelo novo ime: »Društvo za pomoč družini.« Ali je potrebna pomoč našim' družinam? Pa še kako. Družina je osnovna celica socialistične družbe. Prvi pogoj za pravilen razvoj in napredek družbe je zdrava družina. Društvo je organiziralo ciklus predavanj, ki bodo obravnavala pereča vzgojna vprašanja. Ni dovolj, da je družina telesno zdrava. Važneje je, da so njeni člani med seboj obzirni, spoštljivi, ljubeznivi in pripravljeni za nesebično medsebojno pomoč, torej vzgojeni. Prenekateri starši danes bridko občutijo, da jih otroci ne ubogajo, da so preveč zahtevni, a sami ne nudijo ničesar, niti hvaležnosti ne. Mladina da nima pravega odnosa do učenja, do dela, do imetja — skratka popolnoma nemogoča da je za mirno skupno življenje. Kje je temu glavni vzrok? Pošten človek bo tu najprej pomislil nase: kaj pa, če sem jaz kriv, da se z otroki vsak dan manj razumemo, morebiti ne znam vzgajati ali pa ne dajem dovolj dobrega vzgleda? Ali ravnam morebiti včasih pretrdo, nervozno z otrokom, drugič pa mu spet odpuščam? Kje je prava mera, Visoke zahteve terja današnja doba od staršev — otrOka je Po raznih krajih Gorenjske Prijetni in živi so spomini na dneve delovnih akcij V KRANJU je bilo v soboto zvečer veliko mladinsko zborovanje. Kranjska mladina se je zaključka svojega praznovanja udeležila izredno manifestativ-no. Toliko mladih src v Kranju že dolgo ni bilo zbranih. Okoli 2000 mladincev in mladink, ki so se jim pridružili še pripadniki JLA, je sledilo besedam predsednika Občinskega komiteja LMS Kranj Lojzeta Založnika, ter predsednika OK LMS Slavka Zalokarja. Za prisrčnej-še vzdušje je poskrbel tudi mladinski pevski zbor Industrijsko kovinarske šole »Iskra«, »Svobode« iz Stražišča in folklorna skupina dijakov Srednje tekstilne tehnične šole. S tem je kranjska mladina formalno zaključila praznovanje 10- letnice mladinskih delovnih brigad. V RADOVLJICI se je razen okoli 100 mladincev in mladink velikega zborovanja udeležil tudi predsednik ObLO Radovljice Sobota v kamniških trgovinah A U samo „Metka"? Kamnik, 8. aprila. Včeraj je prvič stopil v velja-to nov~sobotni popoldanski o-bratovalni čas v kamniških trgovinah. Trgovinska zbornica okraja Ljubljana je namreč dala pobudo, naj bi bila v vsakem večjem kraju odprta tudi v sobotah popoldne vsaj ena špecerijska trgovina. Odkar je v Kamniku pred letom začela poslovati delikatesna obratovalnica, ki je ob sobotah odprta do 19. ure, ni bilo več slišati s strani občinstva predloga za sobotno popoldansko obratovanje v trgovinah. Vendar so se tr- 99' govska podjetja »Kočna«, Zvezda« in »Potrošnik« dogovorili, da bo ob sobotah odprta na Titovem trgu v središču mesta ena trgovska poslovalnica. Ta dolžnost je doletela trgovino »Metka«, ki spada, kakor tudi delikatesna obratovalnica, pod upravo trgovskega podjetja »Kočna«. Prav in pravično do potrošnikov in uslužbencev pa bi bilo, da bi si to dolžnost v tedenski ali mesečni izmeni razdelila vsa tri trgovska podjetja, saj ima vsako od njih na Titovem trgu po eno lepo urejeno in dobro založeno trgovsko poslovalnico. Z. Jaka Eržen in sekretar občinskega komiteja ZKS Franc Je-re. V TRŽIČU so razen vseh svečanosti pripravili za udeležence mladinskih delovnih brigad še posebno presenečenje. Občinski komite LMS je vsem tem podelil posebne diplome. V SKOFJI LOKI je sodelovalo na raznih delovnih akcijah v počastitev 10-letnice delovnih brigad okoli 255 mladincev. V PREDOSLJAH pa so mladini predvaljali filme o fizkul-turni in telesni vzgoji. Mladinci so z zanimanjem sledili tolmačenju načelnika društva Do-reta Oražma. Tudi po vseh drugih krajih so v teh dneh slavili in deloma tudi že zaključili praznovanje 10-letnice delovnih brigad. Temeljite in dobre priprave na te proslave so dokaz, da se mladina zaveda, kaj so te akcije pomenile. Ljubno, 8. aprila. Do nedavnega o mladinski organizaciji v Ljubnem ni bilo dosti slišati. Novo izvoljeni odbor je pričel z vso resnostjo reševati probleme nezanimanja mladih za svojo organizacijo. Prvi odmevi dela so- že opazni. Obisk sestankov je porastel, prav tako je delo mladinskega tamburaškega orkestra znatno boljše. V četrtek pa so se mladinci v rekordnem številu udeležili proslave 10-letnice mladinskih delovnih brigad. Iz diskusije je bilo razvidno, da bi bilo koristno ustanoviti še tiste športne sekcije, ki še ne obstajajo (šah, košarka, namizni tenis itd.). Ob tamburaškem orkestru so ljubenski mladinci prežueli prijeten večer ob spominih na delovne akcije. R. treba vzgojiti v svobodnega, odločnega in poštenega človeka. Veliko časa in denarja žrtvuje naša skupnost, da bi posredovala staršem najpotrebnejše znanje o vzgoji. Pa bo rekla marsikatera zaposlena mati: saj nimam časa, kdo pa bo potem delal doma? Res je težko, vendar ali je ne bi mogel oče za nekaj ur nadomestiti? Nekateri presede ure in ure v gostilni, doma pa se jim .zdi vsako delo »pod častjo in izguba časa«. Zakaj pa v kulturnej-ših in naprednejših družinah možje lahko razbremenjujejo svoje žene? V ciklusu predavanj za starše bodo zajeta vzgojna vprašanja bolj na splošno. Ob njih pa se bo gotovo pokazala potreba po sistematični vzgojni izobrazbi in se bo ustanovila morda jeseni tudi v Kranju šola za starše kot jo imajo v Ljubljani in drugih večjih krajih naše domovine. Če bodo mladi starši in mladina, ki misli stopiti v zakon, redno in vestno obiskovali to šolo, prav gotovo uspeh ne bo izostal. Naše mlade družine bodo duševno in telesno bolj zdrave in zato tudi srečnejše. V tem času je v Kranju tečaj za hišno nego bolnika, ki ga je tudi organiziralo Društvo za pomoč družini. Povabljene so bile vse žene. Medicinska sestra, ki je specialno izšolana za take tečaje, jim prikazuje, kako pomagamo družinskemu članu v bolezni na najbolj praktičen in za bolnika najmanj boleč način. Gospodinjska učiteljica pa uči tečajnice pripravljanja dietične hrane v raznih boleznih. Ti tečaji se bodo v bodoče še nadaljevali. I. S. Kranj, 8. aprila. Včeraj so v podjetju »Vino« Kranj skromno proslavljali 10. obletnico obstoja podjetja. Vendar ta jubilej ni tako skromen, če pogledamo, kako je podjetje nastajalo in kaj pomeni danes za gospodarstvo kranjske obči- Stroj za polnjenje brezalkoholnih pijač Začela sta dva tovariša z dvema praznima sodoma, ki sta o-stala od nekdanjega nemškega trgovca. Takrat je bilo podjetje še pri Grajzarju na Primsko-vem. V desetih letih so ti skromni začetki prinesli neverjeten napredek. »Vino« ima danes svoje prostore na nekdanji Maverjevi pristavi. V tem času je obnovilo stavbo in uredilo najsodobneje vse svoje prostore. V skladiščih lahko shranijo nad 60 železniških vjz mr.teriala, razen tega imajo so oddelek za stekleničenje in laz-ne druge sodobne naprave, ki so potrebne v takem podjetju. Medtem ko je vse to raslo, je dvignilo tudi število delavcev. V podjetju je danes zaposlenih 45 delavcev in uslužbencev, med sezono pa tudi po "0. Svoje mreže podjetje nima razpredene samo v Kranju in bližnji okorki. Proizvode izvažajo tudi v letoviške kraje, v Opatijo, Portorož itd. Skladišča imajo tudi v Škof j i Loki in Tržiču Najboljši prikaz porasta in raz-^ voja podjetja pa nam kaže njegov letni promet, ki je nekdaj znašal le nekaj milijonov, danes pa preko 200 milijonov dinarjev. Kar pa je najbolj razveseljivo in morda v zadnjem času najbolj značilno za podjetje, je borba proti alkoholizmu. Ne le tako, da podjetje sam° proizvaja brezalkoholne pijsee, temveč dela tudi reklamo z3 »Celeasad« iz Celja in »FruK' tul« iz Ajdovščine. Pri vsem tem bi bilo napačno misliti, da je podjetje dosegi0 tolikšen razvoj zaradi navijanja s cenami in podobno. Ne! Delovni kolektiv podjetja stremi vseskozi za tem, da lahko s svojimi cenami konkurira drugi"'0 podjetjem in da svoje gospodarstvo usmerja po najbolji poti. To potrjuje dejstvo, da je podjetje raslo samo na osnov' svojih sredstev in da so prvič v preteklem letu delili dobiček-Kar se pa tiče cen, je alkohc' danes Še vedno prepoceni, sa) so pojavi pijančevanja še vedn" prepogosti. Ob svojem 10-letnem jubilej« so v podjetju volili tudi nov Delavski svet. Kolektiv pa )e čestital najzaslužnejšim članom podjetja, direktorju Likarji1' mlajšemu in starejšemu LovŠi' nu ter Alojzu Cimžarju, Francc Prešeren« in NK Bohinj. Rezultat je 6:1 (2:0). Tekma je bila na povprečni višini. Domačini so zasluženo zmagali čeprav so se gostje dobro branili. Prvi uspehi strelcev iz Begun) Begunjska strelska družina je razmeroma še zelo mlada. Ustanovljena je bila 31. marca lani. Z vso požrtvovalnostjo ln voljo so tedaj pričeli z delom maloštevilni člani. Danes pa šteje njihova družina že 133 članov in članic. Delno so si že uredili strelišče, sedaj pa si nameravajo, če jim bodo ostale organizacije priskočile na pomoč, zgraditi strelsko lopo. Pred nedavnim je strelska družina iz Begunj povabila sosedne ekipe na tekmovanje. Zmagala je ekipa iz Begunj s 1077 krogi pred Žirovnico s 1013 in Radovljico s 972 krogi. Najboljši posamezniki so bili: Lu-znar (SD Radovljica) 128 krogov, 2. Bojna Hrovat (SD Radovljica) 124 krogov, 3. Ruda Kokalj (SD Begunje) 121 krogov. Z. I. ZVEZNA LIGA CRVENA ZVEZDA : MAJDUK 2:0 (1:0) PARTIZAN : ŠPARTAK 2:2 (0:1) BUDUĆNOST : ŽELEZNIČAR 7:0 (2:0) ZAGREB : DINAMO 2:0 (1:0) SARAJEVO : RADNIČKI 3:1 (0:1) PROLETER : VELEZ 1:2 (0:0) VOJVODINA : BSK 0:1 (0:0) I. CONgKA LIGA ODRED : METALAC 1:0 (1:0) NOVA GORICA : TREŠNJEVKA 1:2 (0:2) BRANIK : RIJEKA 4:2 (2:2) LOKOMOTIVA : SPLIT 2:1 (2:1) KARLOVAC : ŠIBENIK 1:1 (1:1) LJUBLJANA : SEGESTA 3:0 (1:0) Včeraj je bilo v Ljubljani prvenstvo Slovenije v crosu. Zmagovalci so bili ml. mladinci: Matoles (Kladivar, Celje); st. mladinci — Hafner (Ljublj.); mladinke — Puc (Ljublj.); članice — Belaj (Kladivar, Celje); člani (3000 m) — Vipotnik (Celje); člani (7000 m) — Špaca-pan7 (Ljublj.). Na Lipanci je bil včeraj veleslalom za »Dularjev memori-al«, ki ga je osvojila ekipa »Ljubelj« iz Tržiča. Med posamezniki pa so dosegli najboljša mesta: člani — 1. C. Pra-ček 2:06,8, 2. M. Praček (oba Jesenice) 2:10, 3. Drago Jarc (Krim, Ljubljana) 2:10,6; mladinci — Tomaž Jamnik (Triglav, Kranj) 2:10,3, 2. Lado Stri- tih 2:19,7, 3. Pavel Kralj (oba »Ljubelj«, Tržič) 2:21,8. Včeraj je bilo na Jezerskem meddruštveno pionirsko - mladinsko tekmovanje v veleslalomu. Med mladinci je zmagal Stanko Frantar pred Koširjem (oba Jezersko) in Brankom Me-dja iz Kranja. Prva pri pionirkah je bila Minka Crv (Jezersko), pri pionirjih pa Janez Jereb (Triglav, Kranj). Na kolesarski dirki Reka— Ilirska Bistrica—Reka je med 37. tekmovalci zmagal Pavel Viđali (Rog) Ljublj. Tekmovanje je bilo za pokalMilenka Stoja-na, ki so ga osvojili kolesarji 7. Reke. Včeraj je bilo kolesarsko tekmovanje tudi na progi Beograd — Petrovaradin — Beograd. Prvi je bil Vuksan pred Cvejinom, Jugom, Coličem itd. Kranj, 8. aprila. Danes je bilo v Kranju končano 10 povojno ekipno prvenstvo LRS za ženske in še.^to za mladinke Vse jo ostalo pri starem. Kranjčani« so zadrftVle naslove prvakinj TRS, ki so ga žem.ke osvojile stdmič, mladinke pa šestič. Sploh so mladinke absolutne prvakinje LRS. Od leta 1951 ko se vrši to prvenstvo so vedno nosile ta naslov Kranjčanke. Podrobnosti s prvenstva bomo objavili v prihodnji številki. BRAZILIJA : PARTUGALSKA 1:0 (1:0) HOLANDIJA : BELGIJA 1:0 (1:0) Ekipno prvenstvo LRS ▼ kegljanju je končano If frttik lilik kmktat fitvaki Čeprav je bilo že proteklo nedeljo zaključeno republiško prvenstvo v kegljanju za najboljša slovenska moštva, še ni prepozno, da na kratko pregledamo, kako je potekalo tek- lo razdeljeno v dve skupini: v prvi je tekmovalo deset najboljših ekip, v drugi pa tudi deset. V obeh skupinah so Gorenjce zastopali Kranjčani in Jeseničani. Deset najboljših ekip da so tekmovale pod precej e-nakimi pogoji in z manj stroški kot prej. Kranjčani so tudi to pot dosegli zaslužen uspeh — priborili so si naslov republiškega prvaka in to že četrtič v petih letih obstoja KK »Triglav«! Na tekmovanju so bili najhomogenej-še moštvo in jim verjetno še dolgo ne bo kos nobeno moštvo v Sloveniji. Najboljši igralec »Triglava« je bil Rajko Stare, čigar precizna in rutinirana igra skoraj nikdar ne odpove. Med posamezniki je bil drugi, ki je podrl največ kegljev, in sicer 3297. K temu pomembnemu uspehu moštva pa so seveda pripomogli tudi vsi ostali tekmovalci, ki so precej enakovredni, vendar pa so se med prvenstvom najbolj Izkazali še Baje, brata Ambrožiča Jn Debeljak. KK »Triglav« je dosegel tudi najboljši rezultat v enem dvoboju. V Mariboru je podrl 5028 kegljev, v vseh štirih srečanjih pa 19.402 kegljev. V prvi skupini je zastopalo Gorenjce tudi moštvo KK »Jesenice«. Toda njim je šlo to pot nekoliko slabše kot prejšnje leto. Moštvo je v celoti popustilo. Verjetno je to posledica pomanjkljivega sistematičnega treninga, toda oni imajo lepe izglede za prihodnost, vendar šele tedaj, ko bo dograjeno štiristezno kegljišče. Bati pa se je, če v Kranju ne bo kmalu novega modernega kegljišča, da bo padla kvaliteta kranjskih keglja-čev in da tudi ne bo pravočasno naraščaja, ker ga klub nima kje vzgajati. V drugi skupini, kjer so se moštva borila za 11. do 20. mesta, so tekmovali igralci jeseniškega »Gradisa«. Tudi njim ni šlo najbolje in so se morali zadovoljiti s 7. mestom in 13.481 podrtimi keglji. Končna lestvica prve skupine je naslednja: ŠTIRIKRAT V PETIH LETIH! movanje, kdo je bil najboljši posameznik itd. Glede na prvenstva v preteklih letih, je bilo letošnje precej spremenjeno. Prvenstvo je bi- Slovenije je nastopilo štirikrat, po enkrat v Mariboru, Celju, Ljubljani in Kranju. S takim načinom tekmovanja je bilo skoraj vsem ekipam omogočeno 1. Triglav Kranj 5028 4782 4909 4683 19402 2. Branik Maribor 4942 4751 4789 4718 19200 3. Ljubljana 4970 4670 4777 4567 18984 4. Krim, Ljubljana 4669 4648 4929 4488 18745 5. Gradiš Ljubljana 4784 4661 4692 4576 18713 6. Ilirija Ljubljana 4877 4648 492!) 4499 18745 7. Jesenice 4602 4513 4730 4705 18550 H. Maribor 4738 4493 4716 4585 18532 9. Beton, Celje 4741 4702 4684 4348 18475 10. Kladivar, Celje 4705 4418 4616 4626 18365 Falto ŠT. 29/9. APRILA 1956 Glas Gorenjske 3 Spi ■ m Ponedeljkov obveščevalec 9r> Družinu in osnovna načela družinskega prava" odličen kontakt s poslušnici. Dvorana je bila zasedena do zadnjega kotička, nekaj jih je zaradi prenapolnjenosti odšlo domov, vztrajnejši pa so poslušali predavanje kar na hodniku. Dr. Skabernetu so bili za njegova izvajanja zelo hvaležni. Vsa naslednja predavanja bodo v dvorani Sindikalnega doma, ki lahko sprejme večje število poslušalcev. je bil naslov prvega predavanja za starše, ki ga je imel v četrtek zvečer dr. Bronislav Skaberne v sejni dvorani OLO Kranj. Poudaril je bistveno razliko v varstvu družine in skrbi za otroka pred zadnjo vojno in danes. V naši družbeni ureditvi so tudi nezakonski otroci deležni istih pravic kot zakonski. Predavatelj je prikazal škodljive posledice razvezanih zakonov za otroke. V družini je pomemben tudi oče, vendar so prav moški v veliki večini krivci teh razvez. Tako nam kažejo statistični podatki za leto 1954 in leto 1955. Starši so v prvi vrsti odgovorni za vzgojo svojih otrok. Nadalje je tovariš Skaberne govoril tudi o važnosti skrbniških organov. Poslušalce je opozoril, naj se pri težjih karakternih napakah svojih otrok obračajo za nasvete na mentalno - higiensko postajo v Ljubljani. Ko je predavatelj končal, starši niso odšli domov, ampak so ga takoj obstopili in mu postavljali razna vprašanja. To dokazuje njihovo veliko zainteresiranost za vzgojne probleme, obenem pa tudi sposobnost predavatelja, ki mu je s kvalitetnim podajanjem uspelo najti Ze prejšnjo soboto in nedeljo je KPD »Stane Žagar« iz Krope uprizorilo na svojem odru Cankarjevo delo »Pohujšanje v dolini Šentflorjanski«. Čeprav je delo precej zahtevno, predvsem za amaterske igralske družine, so gledalci z zadovoljstvom zapustili dvorano. F. V okviru kulturno prosvetnega društva v Kropi deluje tudi glasbena šola in orkester. Zadnji se že 7. veliko vnemo pripravlja na nastop, ki ga bo imel v maju. Včerai so vajenci pleskarske stroke Obrtne šole na Jesenicah priredili razstavo o svojem delu. Razstavo si je vredno ogledati. &• sodišča Dve večji skupini na zatožni klopi V kratkem se bosta pred sodiščem v Kranju zagovarjali dve večji skupini škodljivcev, ki sta našemu gospodarstvu prizadejali občutno škodo. Gre za tatvine na škodo Železarne Jesenice in Iskre — Kranj. Zasluga organov družbenega upravljanja v teh podjetjih in organov TNZ je, da sta bili ti dve skupini odkriti in postavljeni pred sodišče. V vsaki od teh skupin se zagovarja po 15 obdolžencev, od katerih se jih je nekaj ukvarjalo s tatvinami na škodo družbenega premoženja, drugi s prikrivanjem ukradenih stvari, nekateri pa z nedovoljenim trgovanjem. Med škodljivci v Železarni Jesenice je bil do skupnosti najbolj brezobziren Avgust Cotar, ki je kradel že od leta 1951 in je doslej vzel na škodo Železarne žebljev, medenine, bakra in drugih stvari za skupno cca 120 tisoč dinarjev. Imenovani je kupoval v Železarni tudi razno železje in ga z dobičkom cca 63 tisoč dinarjev preprodal. Pri tatvinah sta Avgustu Cotariu pomagali C. M . in P. E., ki sta mu vnaprej obljubili, da bosta kupovali ukradene predmete. Med storilci so 4, ki so se bavili s preprodajo spiral za kuhalnike, štirje, ki so preprodajah železje in še dva delavca, ki sta kradla razne predmete. Med škodljivci v podjetju »Iskra« Kranj pa so Drago Tre-ven in Mirko Bukovnik, ki sta ukradla 6 bakrenih kotlov, Boris Bavdek, ki je skupno s Trev-nom ukradel vrtalni stroj, vreden 28.000 din, Kristo Nadižar, Franc Peric, Kristina Bukovnik in Franc Rutar, ki so sodelovali pri tatvini bakelitnih gumbov, vrednih 55.000 din. Stane Smo-lej, ki je ukradel 70 kg cina v vrednosti 363.429 din in Ivana Draksler, ki je pomagala ukradeni cin prepeljati na dom. Zaradi prikrivanja ukradenih stvari pa se zagovarjajo še štiri obdolženci. O zadevi bomo še poročali. Nesreče ZA VOLANOM JE ZASPAL 2. aprila ob petih zjutraj je prišlo do težje prometne nesreče na cesti I. reda v vas; Tepr-ca. Maks Jerlak iz Portoroža je precej hitro vozil proti Kranju. Na Jeprci pa je avtomob 1 nenadoma zavil v stran in se zaletel v obcestno drevo. V nem je bil razen šoferja še en oot-nik. Obadva sta dobila težje poškodbe po obrazu. Vzrok nesreče je bila nepre-spanost šoferja. Iz Portoroža je odpeljal že ob 2. uri zjutraj in oo prihodu na Jeprco sta spalo obadva. Ta nesreča naj bo v o-p^min vsem tistim, ki pošiljajo na pot preutrujene in neprespane šoferje. NESREČA ZARADI NEPAZLJIVOSTI STARŠEV 30. marca ob 13. uri je voznik Franc Ravnik pripeljal t, motornim kolesom po Koroški cesti v Kranju. Pred poslopjem »Gorenjskega tiska« je 3-le'na Marija Pajkova iz Kranja nenadoma stekla čez cesto. Motorl?t se je umaknil na drugo stran, neklica pa se je vseeno zaletela v zadnje kolo. K sreči poškodbe nso bile težke. Nesrečo je prav gotovo povzročila nepazljivost staršev. Taki primeri se vedno znova dogajajo zaradi pomanjkljivega nadzorstva nad otroci. Marsikje se mladež še vedno igra kar na cesti. Rezka Zura, otrok — Kranj, Samski dom, z vročim čajem se je poparila po nogi. Marjanca Pajk, otrok — Kranj, Tavčarjeva 13, si je zlomila ključnico. Gorazd Trček, Kranj, TIuje 28, si je pri padcu zlomi nogo v stopalu. Danica Grašič, Kranj, Frim-skovo 138, pri padcu si \A zlomila levo nogo pod kolenom Vida Petrevčič roj. 1927, stanujoča Dragovica - Gorica je zaradi padca utrpela močno poškodbo leve strani prsnega koša. Učitelj Išče sobo v Kranju ali okolici. Naslov v upravi lista. KZ Naklo p. Šenčur išče samostojnega finančnega knjigovodjo. Nastop takoj ali 1. maja 1956. Plača po dogovoru. Samsko ali družinsko stanovanje preskrbljeno. Ponudbe z življenjepisom poslati do 15. t. m. Radioaparat 6-cevni, z magič- mno KINO KRVAVC CERKLJE 13., 14. in 15. aprila ameriški barvni film po svetovno znanem romanu Margarete Mitchelove »V VRTINCU«. V glavnih vlogah Clark Gable, Vivien Leigh, Leslie Hovard, Olivia de Havil-land. Proizvodnje Metro Gold-win Maver. Predstave v petek ob 20. uri, v soboto ob 16. in 20. uri, v nedeljo ob 9. uri dopoldne in ob 15. ter 19. uri. Zlasti opozarjamo cenjene obiskovalce iz daljnje okolice ter mladino na predstave v soboto ob 16. in v nedeljo ob 9. in 15. uri, ki so časovno za Vas zelo prikladne. Ne zamudite lepe prilike in oglejte si ta edinstveni barvni filmski snimek, ki je eden najboljših v svetovni kinematografiji in traja polne štiri ure. KINO »STORŽIC« KRANJ 9. aprila italijanski film »V VRTINCU GREHA« ob 18. in 20. uri zadnjikrat. 10. aprila pre- • Gledališče PREŠERNOVO GLEDALIŠČE KRANJ Torek, 10. aprila ob 16. uri zaključena predstava za osnovno šolo Kranj in Planina — Seli-škar - Filipič: BRATOVŠČINA SINJEGA GALEBA. Sreda, 11. aprila ob 20. uri izven — gostovanje gledališča Slov. Primorja iz Kopra - Aleksander Marodič: »NA DNU KE-LIHOV«. Četrtek, 12. aprila ob 15. uri — izven: gostovanje gledališča Slov. Primorja iz Kopra — Dr-žič Fotez - Rupelj — »BOTER ANDRAŽ«. Četrtek, 12. aprila ob 20. uri — izven — gostovanje gledališča Slov. Primorja iz Kopra — Vasja Ocvirk: »SREČNO, LJUDJE!« Ciklus predavanj za starše zaključen Ljudska univerza jeseniške »Svobode« je vključila v letošnji program tudi predavanja za starše gimnazijskih dijakov. Predavali so člani profesorskega zbora jeseniške gimnazije. Starši so pokazali zanje precej zanimanja in so jih v velikem številu obiskali. Nekaj naslovov nam že lahko pove, s čem so se 30SIP M ,gL0vXNg«l ^JANIĆAiž. H nim očesom prodam. Labore 67. Prodam nemškega ovčarja, star 7 mesecev. Naslov v oglasnem oddelku. Iščem upokojenko za dopoldansko delo v gospodinjstvu. — Naslov v upravi lista. Marelice, prvovrstne in nekaj jabolk lahko dobite v drevesnici Jereb, Kalvarija 24, Kranj. miera ameriškega barvnega risanega filma »ANICA V PRAVLJIČNI DEŽELI« ob 9.30 in 16. uri; angleški film »ŽENSKA NA LADJI« ob 18. in 20. uri. — 11. aprila ameriški barvni risani film »ANICA V PRAVLJIČNI DEŽELI« ob 9.30 in 16. uri, angleški film »ŽENSKA NA LADJI« ob 18. in 20. uri. — 12. aprila ameriški barvni risani film »ANICA V PRAVLJIČNI DEŽELI ob 16. uri zadnjikrat, premiera ameriškega barvnega filma »LETNO GOSTOVANJE« ob 18. in 20. uri. V soboto ob 22. uri bo premiera ameriškega filma »DEKLE Z DEŽELE« (provincijalka). KINO »SVOBODA« STRAŽISCE 11. aprila premiera ameriškega barvnega filma »LETNO GOSTOVANJE« ob 18. in 20. uri samo danes. Kamnoseštvo Kranj išče prazno ali opremljeno »obo za takoj. Stalno kupujemo večje količine rezanega in okroglega leaa od jesena, bukve, oreha in hruške. Ponudbe z navedbo količine in dimenzij pošljite na Tovarno športnega orodja »Elan«, Begunje na Gorenjskem. Iščem dobro šiviljo za na dom. Vešča mora biti šivanja za otroke. Naslov v upravi lista. INDUSTRIJA PLETENIN, rokavic in konfekcije Kranj takoj sprejme: FINANČNEGA KNJIGOVODJA nastop službe lahko takoj ali po dogovoru, plača po Tarif, pravilniku. SOLA ZA STARŠE V torek, 10. aprila ob 20. uri bo v dvorani OLO Kranj predaval dr. Jože Potrč: »Družina -osnovna celica socialistič. družbe«. ZAHVALA Zahvaljujem se vsem, ki »• spremili mojo nenadomestljivo ženo, mamo in staro mamo MARIJO VERDIR roj. Jelar k zadnjemu počitku i« vsem darovalcem cvetja. Posebej tudi tov. dr. Martinčiču 1» častiti duhovščini, ki so Ji nudili pomoč ob težki bolezni. Žalujoč: mož, otroci in torod- niki. na teh predavanjih seznanili,'«, pr.: »O kulturi slovenskega jezika«, »Pomen znanja angleščine«, »Dijak v pubertetni ('obi«, »O učenju realnih predmetov na nižji gimnaziji« itd. Predavanjem tega ciklusa je prisostvovalo nad tisoč poslušalcev. Predavatelji so bili deležni priznanja in so s skrbno pripravo svoj namen povsem dosegli. Staršem so dali navodila, kako naj pomagajo otrokom pri učenju in kako naj jih vzgajajo. Profesorskemu zboru z lavna-teljem prof. Ažbctom na čelu gre javna zahvala za izvedbo teh vzgojnih predavanj. Bila bi koristna prav vsako leto. OPOZORILO Obveščamo, da se vrši obvezno cepljenje proti kozam im davici na območju občine Kranj in sicer: prvo cepljenje od 16. do 25. aprila 1956, drugo cepljenje od 14. do 23. maja 1956 na običajnih vsakoletnih cepiščih. Cepljenje je obvezno za vse zdrave otroke, roj. v letu 1938, in za vse tiste otroke, roj. v letih 1949—1954, ki iz kakršnihkoli razlogov še niso bili cepljeni. Naprošamo 6tarše obololih otrok, da prinesejo na določe«! dan cepljenja na odrejeno cepiščo zdravniško potrdilo o bole*-ni svojih otrok. Vse starše pozivamo, naj pripeljejo k cepljenju otroke t»-di, če pomotoma ne bi prejeli posebnih povabil za to. Dan cepljenja bo pravočasno objavljen z lepaki v posama*-nih krajih občine. Otfčinski sanitarni inšpektor Kranj Komisija za razpis mesta direktorja Trgovskega podjetja »Runo« Tržič pri Občinskem ljudskem odboru Tržič razpisuje na podlagi Zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudsklk odborov čl. 10 (Uradni list FLRJ št. 34-371/55) in v zvezi M. člena Uredbe o ustanavljanju podjetij in obrtov (Uradni lWt FLRJ št. 51-424/53) mesto direktorja trgovskega podjetja »Runo« - Tržič POGOJI: trgovski pomočnik s 5-letno prakso t trgoviaak e ■snjem in čevljarskimi potrebščinami, ali komercialist s S-letaa prakso v usnjarski stroki. Plača po tarifnem pravilniku podjetja. Prošnjo je poslati komisiji za razpis mesta direktorja Trgovskega podjetja »Runo«« pri ObLO Tržič do 20. aprila 195« m kratkim življenjepisom in podatki o dosedanjem službovanju. Komisija za razpis mesta direktorja Trg. podjetja »Runo« Tržič. Pod gradom si je poletnega dne ciganska drhal postavila šotore. Krog velikega kotla so se sukale ciganke. Na deblu blizu šotorov sta sedela cigana: dolg cigan in poleg njega kuštrav cigančič, njegov sin. Dolgo sta šepetala, v*deti je bilo, da nimata na umu čeden posel. Stari dolgin je vstal in izginil v grmovju, ki se je širilo proti gradu, za njim jo je potegnil še sin. 6 Tiho sta prispela do grajskega obzidja. Dolgin se pripogne, sin se mu skobaca na ramena; potem se dolgin počasi spne s svojim živim tovorom pokonci ob zidu. Mladi cigan kot veverica spleza na visoko obzidje. „Vidiš konjski hlev?" vpraša oče. „Vidim. In mater vidim na dvorišču," odgovori maček ciganski na zidu in že zgine na ono stran. Vsi grajski hlapci so se zbrali konec konjskega hleva okoli stare ciganke, ki je vedela mnogo povedati. Babura je zagledala mladega cigana na zidu in, da bi za-motila hlapce, pričela jim je vedeževati iz roke. Temu obljubi srečo, onemu slavo, tretjemu dekle, četrtemu denar. Vsaka njena beseda je bila prav obrnjena, nikomur v škodo. Hlapci so strme menili, da jim vse po resnici razodeva. 8 Ta čas pride graščak, gospod Marko Kozjak na drugi konec dvorišča. Vide, da so se hlapci v drhal zbrali, hoče zvedeti, kaj imajo. V ta hip mu priteče nasproti sinček, šestletni Jurij: „Oče, pojte pogledat, pojte! Tuj hlapec je našega vranca odpel in ga žene venkaj. Jaz sem mu rekel, naj ga pusti, pa me je hudo pogledal in hotel me je prijeti. Pojdite!" Rckši, vle-čo deček očeta k vratom. 4 8l"Bortijsh ŠT. 29/9. APRILA 1956 3974 80