ntervju: @®ril PAHOR • Kaj bo z Medijskimi Toplicami 7m drugačnost privlačna rekreacija, za ljubitelje narave in živali nepozabno doživetje, vsekakor pa za vse - stare in mlade jahalna šola VAJ KAR D ŠTEFAN IN PRIMOŽ HRIBAR. Izlake 60. 1411 Izlake, tel.:0601/73-794 KONJEREJA "VAJKARD" VARNOSTNO NADZORNI CENTER 70 n AA I POTREBA NeV S et d.d. HRASTNIK slh Vv7xt^ \®v tč LICENCA ZA FIZIČNO VAROVANJE:št. 030495 /F LICENCA ZA TEHNIČNO VAROVANJE:št. 060296 /T AVTOHIŠ A KRŽIŠNIK Roman Kržišnik s.p.,1410 Zagorje, Selo 65 telefon:prodaja 0601/64-729,servis 0601/63-399 323F Poleg že bogate opreme so vsi avtomobili dodatno opremljeni ~ .fr s tretjo zavorno lučjo, namestitev žarometov, digitalnim števcem, z večanim navorom, s pomanjšano porabo goriva in 185X14 eolskimi pnevmatikami. "i .n W- cena: že od 27.990 DEM POLEG NIŽJIH CEN ŠE BOGATO DARILO "AVTOHIŠE KRŽIŠNIK" VSAKEMU KUPCU NOVEGA VOZILA. NA ZALOGI RABLJENA VOZILA. MOŽNI KREDITI KADAR MAZDA ZNIŽUJE CENE, KONKURENCO DVIGNE V ZRAK. MAZDA BANK - UGODNI KREDITI MAZDA NAJ BO KDOR CENI ŽIVLJENJE SE VOZI Z MAZDO! PRODAJA VOZIL MAZDA - SERVIS - PRODAJA REZERVNIH DELOV - LIČARSTVO -KLEPARSTVO - AVTOVLEKA - PRODAJA BARV GLASURIT - RENT-A-CAR UVODNIK Za pričujočo številko smo se precej porazleteli po terenu, da smo lahko pokrili dogodke, ki jih je bilo v zadnjem tednu precej. V vseh sredinah se pripravljajo na praznik Zemlje, da vsaj takrat počistijo, kar med letom onesnažimo. Tudi v Medijskih Toplicah morajo sedaj "čistiti" kar. drugi za... e ... mazali. Ja kaj hočemo, nekaterim je vedno lepo... Ko že govorimo o čistilnih akcijah, eno nam je vlada podarila, namreč čistilno tja po "tošclnih"... Ja pa tudi z ekološkim davkom se ni izkazala ravno pametna, sicer pa je kdo kdaj rekel, da je 1 Nikar se ne čudimo, če se nam bo povečalo število starih avtov, pa zmanjšala prometna varnost ( ki že sedaj ni varnost). Čudi se neomejeni zalogi idej države, samo da nam ne bo krava crknila - idej bo pa še veliko. V nekaterih evropskih državah pa tehnično izpopolnjenost, recimo pri avtih, nagrajujejo. Aja, so pač v Evropi... Mojmir Maček A 20; 24 SANACIJA V TIKI RADEČE-PAPIR POZITIVNO LOŠKI GLAS 70 LET MEDIJSKE TOPLICE KAKO Z ODSLUŽENIMI AVTI INTERVJU Z BORUTOM PAHORJEM "ŠANGHAJ" JASNE VIVE HARMONIJE PSI REŠUJEJO ŽIVLJENJA RAFTARJI IN RIBICI ČISTILI SAVO Naslednja številka Zasavca izide 29. aprila ZASAVCA izdaja Zasavc d.o.o., Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi. V.d. direktorja: Peter Ravnikar. Časopisni svet: Sandi Češko, Robert Halzer, Franci Kadunc, Branko Klančar, Janez Knez, Darka Lipičnik, Jože Ranzinger ml.. V. d. glavnega in odgovornega urednika' Mojmir Maček. Uredniški odbor: Mia Južina (Reportaže), Peter Motnikar (Zdravo telo), Fanči Moljk (Miš maš), Primož Kostajnšek (Kronično), Stane Šterbucl, Polona Malovrh, Roman Rozina, Milan Vidic. Oblikovanje in računalniški prelom: Multima d.o.o., Kisovec. Prodaja in trženje: tel.: (0601) 64-250, 64-166; fax: 64-494. Naslov uredništva: Zasavc. Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi. Tel.: (0601) 64-250, 64-166; fax: 64-494. Zasavc je štirinajstdnevnik izhaja ob četrtkih. Letna naročnina znaša 5.382 SIT, naročnina za tujino 1 19 DEM ali druga valuta v protivrednosti. Na podlagi zakona o prometnem davku (Ur. list RS, št. 4/92) in mnenja Ministrstva za informiranje (št. 23/283-92, z dne 5.5.1992) sodi časopis med proizvode informativne narave po 13. točki t.št. 3, za katere se plačuje 5-odstotni davek od prometa proizvodov. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Brez dovoljenja urednika ponatis člankov ni dovoljen. PRRRGER Takšni in podobni "biseri" se v naši bližnji in daljni okolici ponavljajo iz dneva v dan.Kljub temi,da nekatere občine sprotno rešujejo takšne zadeve se zgodbe ponavljajo. Vsem,ki ste lastniki teh zapuščenih avtomobilov lahko rečem le:"Sram vas bodil!" SANACIJA V TIKI Nekdaj razmeroma uspešno podjetje, so zaostreni pogoji poslovanja, problemi v okolju pripeljali TIKO do (pre)počasnega prilagajanja le tem. Lani marca so sprejeli sanacijski načrt, da bi izboljšali finančno poslovanje družbe. Ugotavljajo, da dosedanji sanacijski načrt ne daje pravih rezultatov, da še vedno niso v enakopravnem položaju gleda na ostale proizvajalce embalaže, ki se pojavljajo na trgu. Še je potrebno znižati stroške dela z notranjo reorganizacijo in povečati dejavnost v prodaji. Te ugotovitve seveda vodijo k nepopularnim trajnim tehnološkim viškom - odpuščanju, kajti le na ta način, so prepričani v vodstvu, bodo omogočili normalno poslovanje in servisiranje kupcev. Te poteze so povlekli v februarju letos. Poravnalni svet Okrožnega sodišča v Ljubljani je 2.aprila sprejel sklep o pričetku postopka prisilne poravnave nad dolžnikom G EP TIKA. V postopek sanacije se vključujejo tudi upniki, ki bodo sestavljali upniški odbor, sestavljen iz zastopnikov Ljubljanske banke Banka Zasavje d.d. Trbovlje, Valkartona d.d. Logatec, Zavarovalnice Triglav d.d. Območna enota Trbovlje, Cementarne Trbovlje in ne nazadnje predstavnika zaposlenih. Cilj je normalno poslovanje družbe, zato se nadejajo, da bodo v kratkem z upniki pripravili načrt finančne reorganizacije, kar jim bo omogočilo tudi poplačilo upnikov. MM PIHALNI ORKESTER SVEA OBNOVIL POGODBO Že pet let je minilo, dokar je generalni direktor Svee Miroslav Štrajhar v imenu podjetja prevzel sponzorstvo nad pihalnim orkestrom. Sodelovanje je bilo v obojestransko zadovoljstvo, zato so se odločili, da ga bodo nadaljevali.To so potrdili 15. aprila na občnem zboru. Očitno velja, da "kvaliteta s kvaliteto", kot je ob neki priliki rekel Štrajhar. ČISTILNA AKCIJA NA IZLAKAH' Na novo urejeno otroško igrišče v naselju Narof-Obrezija na Izlakah je eden prvih "dokazov", da so se v tej KS pravilno odločili, ko so s 1 .aprilom na novo zaposlili urejevalca okolja. Žal je medtem nekdo v neposredno bližino otroškega igrišča odvrgel večjo količino debel po katerih otroci sedaj veselo plezajo, kar pa je vse prej kot varno. Poleg urejenega ot.igrišča urejevalec redno opravlja tudi druga dela (prazni koše za smeti,ureja zelenice..).Ker pa vsega kar je in bo potrebno postorili k lepšemu izgledu kraja urejevalec ne bo zmogel sam,so še kako dobrodošle čistilne akcije. Seveda, če so dobro organizirane in obiskane.V ta namen Turistično društvo in KS Izlake vabita krajane na ČISTILNO AKCIJO,ki bo od 18 do 30 aprila. Igor Goste Pomladansko urejanje okolja tudi letos TD Trbovlje bo s svojimi člani tudi letos sodelovalo v akciji pomladanskega čiščenja okolja na območju občineTrbovlje. Podobna akcija poteka tudi drugod po Sloveniji na priporočilo TZS in pod pokroviteljstvom Ministrstva za okolje in prostor RS. Najprimernejši čas za pomladansko urejanje je čas od marca in ves april. V tem času se namreč zvrsti tudi več praznikov, od velikonočnih, Dneva zemlje 22. aprila, do državnega praznika 27. aprila in 1. maja. Zima se je v glavnem umaknila in marsikje je ostalo precej neurejenega okolja, bodisi neposredno v okolici hiš, v vrtovih, na dvoriščih, cestah, parkih, nasadih in drugje. Urejena, oskrbovana in čista narava pa je sestavni del kakovosti našega življenja, je pa tudi nekaj osnovnega pri razvoju turizma. Vedno več nas je, ki se vse bolj zavedamo, da je za ohranitev življenja potrebno mnogo več, kot smo storili doslej. Čisto, zdravo in urejeno okolje, čiste vode in zrak so bogastvo, ki ga nam je naklonila narava, sami pa ga iz leta v leto uničujemo na tak ali drugačen način. Streznimo se in ohranimo bogastvo, kar nam je še zdravega ostalo. Zato naj velja temeljno načelo, da naj vsak človek skrbi in dejansko tudi pomaga urejati okolje, predvsem pred svojim pragom, to je v neposredni okolici, kjer živi. S tem bomo pripomogli k uspešnemu tekmovanju v akciji Moja dežela -lepa, urejena in čista. In k sodelovanju v tej akciji, ki pa naj ne bo omejena le na spomladanski čas, pač pa na vse leto in v vsakem času, kjerkoli se že nahajamo, vabijo trboveljski turistnični delavci slehernega občana, mlajšega in starejšega. Pridružimo se tudi letošnji akciji Od izvira do Igor Gošte morja, ki bo 19. aprila namenjena očiščenju obrežij potokov, rek, jezer in morja. Cilj akcije je, da bi tudi ta obrežja nudila lep in čist pogled slehernega občudovalca narave. Postanejo naj vabljiva in prijazna tako za domače, kot tudi za tuje turiste. IL. Čiščenje okolja V ponedeljek so v Trbovljah začeli s spomladansko akcijo čiščenja okolja. To, kar v občini odvržemo mimogrede, ni tako mimogrede pospravljeno, pa tudi poceni ni. Lani so znašali stroški odvoza odpadkov samo v akciji pomladanskega čiščenja 3 milijone tolarjev. Sredstva so bila na osnovi programa porabljena iz posebnega kupa, ki se zbere na osnovi Odloka o taksi za varstvo okolja. Tako bo tudi letos. Ivana Laharnar :? Ti n S i; n ? n j Tudi drevo ima dušo, včasih pa zaradi človeške objestnosti usahne na cesti Mlinšani in Kolovratčani so očistili potoke in brežine ŽITOVA PEKARNA IMA NOVE STROJE Pekarna žito v Trbovljah, ki ima prostore neposredno ob tovarni Iskra Semicom v Gabreskem, je pred kratkim kupila dva nova mešalna stroja v vrednosti 15 miljonov tolarjev. Z novima strojema bodo bistveno povečali količinsko in kakovostno peko kruha ter peciva. Tako so dane možnosti za uvedbo novih pekarskih izdelkov. IL. Trgovina MA v novih prostorih Z začetkom aprila letos je pričela delovati v bivših prostorih lekarne v bivši Peharčevi hiši na Rudarski cesti v Trbovljah trgovina MA, ki sodi v sestav trgovskega podjetja Moj dom. Dosedanji prostori te trgovine v bivši Adamljetovi hiši v Lokah niso bili najprimernejši, zato so se odločili za adaptiranja oziroma obnovo bivših lekarniških prostorov za potrebe te trgovine. IL. Brezposelnost ne pojenja Republiški zavod za zaposlovanje je pred kratkim objavil podatke o stanju brezposelnosti v Sloveniji, tako za republiko kot celoto kot tudi za posamezne upravne enote, to je bivše občine. V Sloveniji je bilo konec februarja letos prijavljenih skupno 125.534 brezposelnih, kar je za 0,6% manj, kot jih je bilo mesec poprej. V posameznih občinah na našem območju je bilo konec februarja letos naslednje število brezposelnih: v Trbovljah 1554, v Laškem (vključno z Radečami) 1232, v Litiji 1189, v Zagorju 1101, v Sevnici 1044 in v Hrastniku 693. Največ brezposelnih je bilo v Mariboru in sicer 16276, najmanj pa v Dravogradu - 333 brezposelnih. Geološko znamenitost - naravni spomenik Vače, naselje v litijski občini je znano doma in po svetu po vaški situli, katero je leta 1883 naključno izkopal domačin Janez Grilc in po GEOSS-u -Geometričnem središču Slovenije v neposredni bližini (Spodnji Slivni), od letos dalje pa so Vače zaslovele tudi po naravnem spomeniku, ki sta ga leta 1993 ob vaškem pokopališču odkrila geolog Blaž Zarnik iz Litije in njegov profesor na fakulteti dr. Stanko Buser. Spomenik je najlepši primer tovrstne fosilne morske obale v Sloveniji ter eden najlepših poznanih primerov v Evropi in na svetu. Geološka znamenitost predstavlja nekdanjo morsko fosilno obalo iz geološkega obdobja miocen izpred 13 milijonov let. Razteza se v širini 20 m in v višini okoli 2,5 m. Dokaz za morsko obalo so številne luknje v jurski apnenčevi steni, ki so posledica delovanja kamnovrtnih školjk iz lithopaga. V nobeni izmed lukenj pa ni ohranjena školjčna lupina, ker so zaradi valovanja in morskih tokov izpadle iz sten ali pa so bile naknadno raztopljene. V večji množini so na tem mestu ohranjene tudi školjke iz skupine ostrig, ki so veliko do 10 cm. Nekatere so še v življenjskem položaju pritrjene na jursko apnenčasto steno, večina pa so razlomljene in se nahajajo v mioccnski drobnozrnati breči z apnenčastimi vezivi. Odlok o razglasitvi geološke znamenitosti na Vačah za naravni spomenik je pripravil dipl. geolog in konzervator Aleš Florjane v sodelovanju z ljubljanskim regionalnim zavodom za naravno in kulturno dediščino ter Občina Litija. Potrdil pa ga je litijski občinski svet. Kamnito apnenčasto steno je potrebno zaščititi pred vremenskimi vplivi, preprečiti nadaljnje propadanje, urediti okolico ter jo primeno obeležiti. Tekst in foto: Ki Dokončno o Komunali Prihodnji ponedeljek bodo člani občinskega sveta sprejemali zaključni račun lanskega proračuna, odločali pa bodo tudi o predlogu komisije za podelitev letošnjih prvojunijskih priznanj. Med odloki bodo svojo potrditev doživeli odloki o ustanovitvi vrtca, glasbene šole in občinskega stanovanjskega sklada, največ pozornosti pa bo vsekakor deležen odlok o preoblikovanju Javnega komunalnega podjetja. Komunala je bila še nedavno tega enovito podjetje, lani je z odlokom doživela spremembo v dve samostojni, in sicer je bilo ustanovljeno posebej podjetje za energetiko in posebej za komunalno dejavnost. Odločitev se je izkazala kot neustrezna, zato predlog o ponovnem preoblikovanju. Ivana Laharnar Razvojne usmeritve občine Trbovlje Smernice za pripravo plana razvoja trboveljske občine je občinski svet ob koncu lanskega leta posredoval v dvomesečno javno obravnavo. Kljub velikemu številu vabil, ki so bila poslana v vse sfere gospodarstva in družbenih dejavnosti ter KS, preko sredstev javnega obveščanja so bili vabljeni tudi vsi občani, je bila udeležba zelo skromna. Nekateri udeleženci so menili, da zaradi načelne ravni smernic in ne zaradi nezainteresiranosti subjektov. Smernice pa se načelnosti ne morejo izogniti, saj določajo le smeri za pripravo plana, posamezni subjekti pa najdejo svoj interes šele v analizi razvojnih možnosti in razvojnem načrtu. Udeleženci javnih obravnav so županu predlagali formiranje delovnih skupin, ki bodo sposobne sooblikovati analize razvojnih možnosti in plana razvoja 1997 - 2005, ob tem pa bodo člani teh skupin poskrbeli tudi za povezanost in usklajenost gospodarskih in negospodarskih subjektov ter občine. Župan Janez Malovrh je zato predlagal občinskemu svetu, da sprejme smernice za pripravo plana ter imenuje tri delovne skupine - za področje gospodarstva, komunalne infrastrukture, prostora in okolja ter družbenih dejavnosti, KS in požarnega varstva. Ivana Laharnar Z----------------------------------------X KULTURNA NADALJEVANKA V LITIJSKI KULTURNI DVORANI KRADEJO KOT SRAKE... (nadaljevanje prihodnjič) X IL. V Ideje o načrtovanju prostora Centralni del Trbovelj predstavlja hud komunalni problem. Povzroča ga predvsem mirujoči in gibajoči promet, ki daje negativne predznake ekološkemu, prostorskemu in varnostnemu področju. Gotovo niso mogoče hitre rešitve, potrebne pa v vsakem primeru so. Na zadnji seji OS, ko so se svetnikom priključili tudi predstavniki KS, so bili izpostavljeni komunalni problemi tudi na drugih področjih po trboveljski dolini. Podana je bila pobuda o pripravi strokovne ocene stanja in predlogu reševanja. Svetnik Jurij Kolenc je opozoril, da z aktivnostmi ne bi smeli čakati, saj bodo problemi v primeru usmerjenih magistralnih prometnih tokov skozi trboveljsko področje zaradi gradnje avtocestnega križa še toliko večji. Že sedanja cestna povezava povzroča hude zamaške, nova obremenitev bi lahko pomenila pravi šok. Med drugim je predlagal tudi sodelovanje s fakultetama za arhitekturo v Ljubljani in Gradcu, ki skozi arhitekturne delavnice ponujata nove in sveže ideje o načrtovanju prostora. Če se bodo v občini odločili in prijavili na razpis, bi v primeru vključitve v to delavnico ministrstvo za okolje in prostor priložilo polovico potrebnih sredstev. Ivana Laharnar Podjetje Radeče papir bo poslovalo pozitivno Trenutno stanje podjetja Radeče papir p.o. je po besedah v.d. generalnega direktorja Petra Lampiča tako, kakršno si tudi naj večji skeptiki niso predstavljali. Rešitev so videli in našli v izborjenem takšnem plačilnem prometu, kjer so lahko ugasnile kompenzacije. Pri tem je pomembno dejstvo, da se ves tuji zaslužek tovarni, ki izvaža 80%, dobi na slovenski žiro račun, brez vmesnih tujih posrednikov. Na vprašanje, kaj je z milijardo tolarjev, ki so jo dobili s strani države za sanacijo nastalih izgub, je dejal, da ne ve. V času, ko so prevzeli vodstvo, ni bilo ne duha ne sluha o 500 milijonih tolarjev, nakazanih v letu '94 in 500 milijonih tolarjev v marcu '95. Tudi samo poročilo bivše SDK iz lanskega leta ne izkazuje, kje in kam so šla ta sredstva. Kljub temu so v letu dni naredili precejšen premik pri sanaciji težav, tako da bodo že letos lahko pričeli s pozitivnim poslovanjem podjetja. Kot je povedal, je bilo stanje ob prevzemu in začetku del novega vodstva v začetku maja lanskega leta izredno težavno. Znano je, da so v podjetju imeli blokiran žiro račun in bili brez vsakršnih stikov z bančnimi upniki. Poleg tega so jim tekle zamudne obresti pri najetih kreditih v višini do 30 odstotkov, tekoče poslovanje je bilo negativno. S tem so imeli delavci le 80 odstotne plače po kolektivni panožni pogodbi. Nihanje zaposlenosti je od leta 1990, ko je bilo v tovarni 1068 zaposlenih, leta 1995 padla na 803, seje danes ustavilo in je v tovarni 774 zaposlenih. Poslovni rezultati govore o tem, da se je prihodek iz 6,157 milijarde znižal na 5,930 miljarde tolarjev v letu '95. Po besedah direktorja Lampiča je razlog v tem, da seje cena surovin in s tem tudi papirja znižala kar za dvakrat. Zmanjšali so izgubo iz poslovanja od 449 milijonov tolarjev v letu '95 na 61 milijonov v preteklem letu. Celotno izgubo, ki je bila v letu '95 1,779 milijarde tolarjev, so v lanskem letu zmanjšali na 127 milijonov tolarjev. Proizvodnjo, kije bila v lanskem letu 27 tisoč ton izdelkov, so povečali v letu '96 na 32 tisoč ton, medtem ko računajo od letos naprej na tempo 38 tisoč ton. Glede na leto '95 je v lanskem letu in letos proizvodnja v višini 150 odstotkov glede na leto '95. Proizvodnja je zasedena in prodana do junija, kar se je dalo narediti le z lastnim denarjem. Ko so se uredili odnosi z bankami, so nastale vidne spremembe. Podjetje v tem trenutku plačuje obresti na celotno zapadlo glavnico in s tem se je pojavilo tudi tekoče pozitivno poslovanje. Proizvodnjo so samo v drugi polovici lanskega leta dvignili za četrtino, plače so dvignili za 103 odstotke glede na kolektivno pogodbo. Lani so izplačali celotni regres, vsi delavci, ki so bili na čakanju, so se vrnili na delo in nihče ni bil odpuščen. Podjetje ni najelo nobenega novega kredita, odplačalo je večino nebančnih dolgov. S tem, da ustvarjajo lastno akumulacijo, iz katere so sposobni deblokirati žiro račun, bodo poleti izvedli nujna večja in druga dela investicijskega vzdrževanja. Ta niso bila izvedena že skoraj poldrugo desetletje. Celotno sanacijo podjetja pa bo potrebno izvajati vsaj še dve do tri leta. Lastninjenje Lastninjenje v nekaterih slovenskih podjetjih še poteka, prav tako kot v eni od tovarn iz papirno-grafične branže. Radeče papir p.o., prej znano kot Ferdinand Piatnik tovarna kartona, je delovala pod tem imenom do leta 1941, ko je družina odšla na Dunaj. Pod tem imenom je delovala še do leta 1945 oz. do konca leta 1944, ko je bila po vojni požgana in uničena. Izplačana je bila odškodnina prejšnjim lastnikom, tako da ni zahtevkov s strani družine Piatnik. Zato pa se tovarna lastninsko preoblikuje sedaj, ko seje večino podjetij že preoblikovalo. Po besedah vršilca dolžnosti generalnega direktorja Petra Lampiča so v podjetju Radeče papir zaenkrat pridobili prvo soglasje za privatizacijo in so tik pred pridobitvijo drugega soglasja. Stvar je bila tehnično precej zahtevna iz preprostega razloga, ker so Radeče unikum zaradi obdržane milijarde tolarjev pred dvema letoma. To je povzročilo tehnične zaplete pri preračunavanju oziroma je bila zapletenejša pot do izračuna ter se po Zakonu o lastninskem preoblikovanju podjetij lastnini podjetje na 1.1. 1993. Slednje velja tudi za njih s tem, da gre dolg do dokapitalizacije do države na L L 1995 in je potrebno tisto milijardo, katere delček je bil že izplačan in delček, ki se še da stisniti v bilanco. Rezultat tega se bo znašel v sodnem registru. So pa pred tem, da vložijo vse potrebne dokumente na Agencijo za privatizacijo. Država bo kot neposreden lastnik prisotna s 26 odstotki. Upajo pa, da bodo v teku privatizacije tudi novi lastniki ta njihov duh ohranjali. Računajoč s tem, da ima vsako podjetje pri nas pretirane stroške in da je prvi odvečni strošek - cena delovne sile, za katerega ne velja v tovarni Radeče. Cena dela je le 16 odstotkov v sklopu celotnih stroškov pri 800 zaposlenih. Torej bi z odpustom 200 ljudi pri tem privarčevali oziroma pridobili le 4 odstotke teoretično. Prvo so odpravnine, nato se poruši socialna struktura in celotno okolje. Znano je namreč, daje vsaj eden od družine zaposlen tovarni in slednje ne dviga delovne morale ostalih. Štirje odstotki so v primerjavi z 20 odstotnimi finančnimi in ostalimi rezervami takšno stanje, da je nesmiselno dregati v osje gnezdo zaradi odpuščanj delavcev. Poleg tega pa raznovrstnost programa Papirnici omogoča prekvalifikacijo ljudi. Za to tovarno ni nobenega razloga za brutalno odpuščanje - ne v kratkem in tudi ne na dolgi rok. Vse, kar se lahko dogaja, je lahko naravni odliv, prekvalifikacije in kakšna nežna prestrukturiranja med ljudmi, ki so zaposleni v tovarni. Upajo, da bodo delovna mesta in službe v Radeče papirju postala mladim v dolini zanimiva in s tem tovarna za službe na daljši rok. Rudi Špan Iščem moža s kulturo srca je naslov komedije Mira Gavrana, s katero je v četrtek, 10. aprila v Litiji gostovalo gledališče KD Španski borci iz Ljubljane. Po dolgem "gledališkem postu" je Zavodu za izobraževanje in kulturo uspelo v Litijo povabiti spet "pravo" gledališče in gledalci so bili navdušeni, saj so po končani predstavi igralce kar trikrat priklicali nazaj na oder. Gojmir Lešnjak-Gojc, Irena Prosen, Vojko Zidar in Aco Ilič so sproščeno in profesionalno odigrali to čudovito dramsko delo in celo mavec na nogi Irene Prosen, kije bil resničen, je marsikoga prevaral, kot daje del predstave. Večina naključno vprašanih gledalcev je menila, da bi gledališke predstave v Litiji morale biti bolj pogosto. V upanju, da se v Kulturnem centru Litija kmalu spet vidimo, iskrene čestitke organizatorju, Zavodu za kulturo in izobraževanje Litija. Silvester Z--------------------------------------------N I I I KUUB TEMU, DA J E LITIJA ŠELE 45 LET I I MESTO, SO NA KMEČKO LOGIKO ŽE I POZABILI. (opazovalec od zunaj) I I I Vi —_______________________-___________________J OTVORITEV RAZSTAVE SLIK NIKOLAJA BEERA IN FOTOGRAFIJ BRANKA KLANČARJA V avli Delavskega doma Zagorje bo v petek 18. aprila ob 18. uri otvoritev in ogled razstave Nikolaja Beera in Branka Klančarja, članov Lions cluba Trbovlje. Odprta bo do 9. maja. Vabljeni! Razstava del Borisa Skalina ZKO Trbovlje pripravlja samostojno razstavo del Borisa Skalina, člana Relika, sicer priznanega fotografa. Tokrat se bo predstavil z izbranimi barvnimi fotografijami s področja Kumljanskega v Likovni galeriji DD Trbovlje. Odprli jo bodo v petek. 18. aprila ob 18. uri z nagovorom predstavnika organizatorja ter kulturnim programom. Razstava bo na ogled do 30. aprila od 16.00 - 19.00 ure. IL. Koncert pevcev iz Francije MePZ Slavček Svobode Center Trbovlje organizira v nedeljo, 20. aprila gostovanje Mešanega pevskega zbora Aumetz iz Francije. Pevci iz Francije se bodo z izbranim programom poslušalcem predstavili v gledališki dvorani DD Trbovlje. IL. Knjižnica Zagorje Na mladinskem odseku Knjižnice Zagorje se vedno dogaja kaj zanimivega. Poleg stalnih dejavnosti - Uganka meseca, Kotiček za najmlajše in njihove starše, Knjiga leta, Ura pravljic, Bralna miška (poteka v sodelovanju z vrtcem) - v aprilu pričenjamo z Mednarodnim knjižnim kvizom za otroke. V kviz so že šesto leto zapored vključene skoraj vse knjižnice v Sloveniji in jc letos namenjen hrani. S pomočjo kviza otroke spodbujamo k branju, ob prebiranju knjig pa se otroci lahko naučijo marsikaj novega o zdravi in pravilni prehrani. Reševanje kviza bo potekalo od začetka aprila do septembra, sprva v šolskih knjižnicah, med poletnimi počitnicami pa samo v javnih knjižnicah. Na zaključni prireditvi ponavadi med reševalce razdelimo nekaj nagrad, glavna nagrada je udeležba enega izmed reševalcev na zaključni prireditvi v Ljubljani, kjer se zberejo prvonagrajenci iz vse Slovenije. Novost v naši knjižnici so tudi priložnostne razstave otroških knjih - te razstave bodo tematsko pripravljene in namenjene predvsem staršem mlajših otrok. Naša prva razstava ima naslov VESELA POMLAD in predstavlja knjige, s pomočjo katerih lahko ta letni čas otroci spoznajo na razne načine. NASVET Pridelovanje zgodnjega krompirja Marec je mesec, ko se prične delo na vrtu. Ker so vremenske razmere dopuščale pripravo zemlje, bomo lahko v tem mesecu posadili zgodnji krompir. Pri pridelavi zgodnjega krompirja je najpomembnejše: - izbira ustrezne sorte, - priprava semena, - priprava zemlje. Zgodnje sorte imajo krajšo rastno dobo, da je pridelek ob ustrezni tehnologiji konec maja, v začetku junija. Pridelek je skromnejši, gomolji so manj številčni in drobnejši. Če hočemo zagotoviti dober pridelek, se priporoča vsakoletna zamenjava semena. Kot semenski krompir se prodaja krompir le z ustrezno dokumentacijo in od takega lahko pričakujemo ustrezno kakovost. Med zgodnje sorte na letošnji listi uvrščamo: kresnik, maris bard, primura, ulster sceptre, vesna. Srednje zgodnja pa: arinda, Concorde, jaerla in jana. Zgodnje sorte so namenjene hitri porabi in niso primerne za daljše skladiščenje. PRIPRAVA SEMENA: Največ pozornosti pridelovalci namenimo siljenju in nakaljevanju krompirja, s katerim se skrajša čas od sajenja do vznika. Vznik je hiter in enakomeren. Za nakaljevanje krompir položimo v plitve zaboje in postavimo v svetel prostor, ki ga lahko ogrevamo. V naših razmerah imajo gomolji pogosto že dolgekali, ki jih moramo pred sajenjem pravočasno odstraniti in ponovno nakaliti. Nakaljujemo pri naravni ali umetni svetlobi pri temperaturah med 12 in 16° C. Pri poznem jedilnem krompirju mesec dni pred sajenjem krompir preberemo, odstranimo bolne gomolje, nasujemo v mrežaste vreče iz plastničnih vlaken in prenesemo v svetel prostor, kjer vzdržujemo temperaturo med 4 in 12° C, gomolji morajo biti dobro osvetljeni in imajo ob takem postopku očesca prebujena in dovolj odprta. SAJENJE KROMPIRJA Rani krompir posadimo že zelo zgodaj, ko se zemlja segreje na 6° C. S pokrivanjem krompirjevega nasada, s pokrivkami iz netkanih tekstilij (covertan, vrteks, lutrasi!,...) zavarujemo krompir pred nizkimi temperaturami (do -5° C) vzdržujemo ugodnejšo mikro klimo in pridelamo zgodnji krompir vsaj 15 do 20 dni raneje. PRIPRAVA ZEMLJE Za sajenje krompirja uporabimo površino, ki jo že v jeseni preorjemo in pognojimo z zrelim hlevskim gnojem. Na takšen način zagotovimo tlcm ugodno strukturo s precejšnim deležem humusa. Zelo pomembno je, da damo krompir v primerno osušena in topla tla. Željena temparatura je 6-8 stopinj celzija. Če želimo imeti čim zgodnejši pridelek lahko tla pred sajenjem pokrijemo s črno folijo, kajti črna folija vpija toploto in jo nalaga v tla in s temdvignemo toploto zemlje. Po sajenju krompirja tla poškropimo s herbicidom za zatiranje plevela. Po zaščiti s herbicidom grebene čim prej pokrijemo z netkanim prekri valom bele barve, ki prepušča vlago in svetlobo, obenem preprečuje nevarnost pozebe nasada. Ko nevarnost slane mine, prekrivalo odstranimo, da se rastline ob dvigu temparature ne pretegnejo. Zgodnji krompir lahko pridelujemo tudi na črni foliji, saj le ta hitreje ogreje zemljo, varuje pred pleveli (ni potrebno uporabiti herbicidov in okopavati), zmanjša potrebo po vodi in ima še nekaj koristnih učinkov. Marija Čebin-Prainikar Revija mladinskih gledaliških in lutkovnih skupin Združenje gledaliških in lutkovnih skupin Zasavja ter ZKO Trbovlje sta 15. aprila organizirala Področno revijo mladinskih gledaliških in lutkovnih skupin, ki je potekala na odru, pa tudi v kino dvorani DD Trbovlje. Ob 9. uri je nastopila Lutkovna skupina OŠ T. Okrogar iz Zagorja z igrico Jožice Roš Zajčkova hišica. Ob 10. uri je nastopila gledališka skupina KUD Polšnik iz Litije z delom Vladona Pričarani ženin. Ob 11.30 uri je Lutkovna skupina Lučka iz VVZ Trbovlje s priredbo Marjane Jere Gozdiček Pujsa Joa. Ob 12.30 uri je Mladinsko gledališče Svobode iz Trbovelj nastopilo z delom Egnerja Razbojniki iz Kardemome. Ob 14. uri pa so pripravili strokovni posvet o predstavah. IL. Piknik muzikantov v DD Trbovlje Produkcija Zlati zvoki iz Zagorja in Radio Trbovlje sta s sodelovanjem še nekaterih sponzorjev organizirala v nedeljo, 6. aprila ob 17.00 uri zanimivo in pestro glasbeno popoldne pod naslovom Piknik muzikantov. Pri tem je sodelovala vrsta znanih slovenskih narodnozabavnih ansamblov in seveda tudi nepogrešljiva "strašna Jožeta". Prireditev je potekala v DD Trbovlje. IL. ALTERNATIVA SKD NA V MEDIJSKIHTOPLICAH V sredo 2.aprila se je v hotelu Medijske Toplice sestalo kar nekaj vplivnejših članov SKD.Marsikdo,ki je bil priča prihoda visokih članov te stranke se je potihem spraševal kaj to pomeni.- Na odgovore ni bilo potrebno dolgo čakati,saj so o dogodku (podpis deklaracije za obnovo in izredni kongres strankejporočale domala vse večje slovenske medijske hiše. Upati je,da bo prenova stranke,ki na volitvah ni dosegla željenega rezultata, uspešna. Igor Gošte f.Ti Ti fcvdT 70 let Loškega glasu V gledališki dvorani Delavskega doma Zagorje bo 18. aprila ob 19.00 uri jubilejni koncert ob 70 letnici Rudarskega pevskega zbora Loški glas. Zavedajoč se visokega jubileja in ugleda Loškega glasu smo za jubilejni koncert pripravili dokaj pester program in prepričani smo, da ga bomo pod vodstvom našega dirigenta Igorja Beuermanna izvedli v slogu, ki si gaje zamislil. Priprave na ta koncert so bile dokaj pestre in so zahtevale od vsakega pevca in našega dirigenta maksimalno angažiranje. Seveda ni šlo vse po maslu, kot bi si človek želel, kajti vseskozi so nas spremljale še dodatne obveznosti in sodelovanja, ki se jim je bilo težko odreči, zavedajoč se, da ima Loški glas v občini in izven nje številne prijatelje, ki smo si jih pridobili v teh truda polnih 70-ih letih. Zato je tudi nekako razumljivo, da pevci pred jubilejem čutimo neizmerno zadoščenje za vse, kar smo v preteklosti naredili, da smo med prijatelji zaželjeni, da smo se ohranili in da smo še na dokaj dobri poti za nadaljnje uresničevanje naših ciljev. Danes zbor šteje 27 pevcev in vsi smo z dušo in srcem pri zboru, v bodoče pa bi zbor radi pomladili in s tem ustvarili nadaljnjo perspektivo. Žal pa je zanimanje za zborovsko dejavnost zelo skromno, kar občutijo tudi številni drugi zbori. Upam, da bo jubilejni koncert še ena vzpodbuda mladim, da se nam pridružijo, kajti le na ta način bi se tradicija zborovske dejavnosti na Lokah ohranila, s tem pa bi se ohranilo tudi delo in želja naših predhodnikov, ki so v tistih težkih časih snovanja zbora pa vse do danes držali skupaj in plemenitili našo lepo slovensko pesem. Vabilo velja za v petek, 18. aprila, ko bo Loški glas na jubilejnem koncertu prepeval narodne pesmi, ki so nam tako pri srcu, in umetne pesmi, kjer želimo pokazati, koliko smo uspeli v zahtevnejših partiturah in s pesmimi drugih narodov izkazati spoštovanje in občudovanje tujim mojstrom. Koncert bo povezovala Berta Ključevšek-Novak. Karli Vozelj Gojenci Dijaškega doma so razstavljali v Knjižnici Gojenci Dijaškega doma Trbovlje v Šuštarjevi koloniji so tudi letos pripravili zanimivo razstavo. V domu bivajo dijaki iz domala vse Slovenije in obiskujejo srednje šole v Trbovljah in Zagorju. V prostem času pa se ukvarjajo z raznimi dejavnostmi - kulturnimi, športnimi, razvedrilnimi,... Tako so dijaki ob sodelovanju vodstva in mentorjev pripravili najprej za svoj dan odprtih vrat v domu razstavo z zanimivostmi iz svojega rodnega kraja, nato pa to razstavo v nekoliko manjšem obsegu postavili še v mali galeriji KnjižniceToncta Seliškarja na Ulici L junija 19 v Trbovljah. Odprli so jo 27. marca, na ogled pa je bila vse do 13. aprila. Na razstavi smo lahko videli zanimivosti in razne izdelke, tipične za posamezen kraj, odkoder so prišli. Tako so bile na ogled ob zelo domiselni postavitvi zanimivosti iz Idrije, Bleda, Cerknice, Brežic in še nekaterih drugih krajev. Na ogled je bilo razno slikovno gradivo, prospekti, stari tiski, med izdelki pa npr. idrijske čipke, iz Tržiča čevljarski izdelki,... Zelo zanimiva in poučna je bila ta razstava. Vsem, ki so pri pripravi le-te sodelovali, gre vse priznanje. Tudi na takšnih in podobnih razstavah spoznavamo zanimivosti in krasote slovenske zemlje. II. Cicibani so si ogledali pirhe in butare Pred nedavnim so cicibani in predšolski otroci iz vrtca Mojca VVZ Trbovlje obiskali oskrbovance Doma upokojencev F. Salamona v Trbovljah. Malim obiskovalcem so razložili, kdo in zakaj biva v domu in kaj oskrbovanci počno. Razkazali so jim del njihove dejavnosti v velikonočnem času. Ogledali so si pirhe in butare, ki so jih izdelali oskrbovanci doma. IL. Revija Pesem ne pozna meja v Monoštru V soboto, 5. aprila dopoldan so se sestali v domu Svoboda v Trbovljah predstavniki pevskih zborov iz avstrijske Koroške, Trsta, Branika, Porabja in Trbovelj z namenom, da se dogovore za letošnjo revijo pevskih zborov, ki poteka pod naslovom Pesem ne pozna meja. Letošnja revija bo potekala, kot so se dogovorili, 14. junija v gledališki dvorani kulturnega doma v Monoštru v slovenskem Porabju na Madžarskem. Vsak od nastopajočih zborov bo zapel tri pesmi, peli pa bodo tudi skupne pesmi, tako moški zbori dve ter mešani oziroma dekliški zbor tudi dve, na koncu pa bodo vsi zbori skupaj zapeli še tradicionalno Vstajenje Primorske. Letos poteka 29 let, odkar so se prvič sestali predstavniki pevskih zborov KD F. Mencinger z Javornika, Vesne iz Križa pri Trstu, Fr. Zgonika iz Branika ter Svobode iz Trbovelj. Ta ustanovni razgovor je potekal 7. septembra 1968 v Braniku. Revija bo prihodnje leto tako praznovala svojo 30 letnico, ki jo bodo praznovali z revijo v Doberdobu. Na letošnji reviji Pesem ne pozna meja bodo nastopili tile pevski zbori: Vesna iz Križa pri Trstu - moški in dekliški zbor, Jezero moški zbor iz Doberdoba, Franc Zgonik, moški zbor iz Branika, Edinost moški zbor iz Pliberka, August Pavel, mešani pevski zbor iz Trbovelj. Skupno bo nastopilo na letošnji reviji okoli 200 pevcev in pevk. Pri nekaterih zborih imajo kar precejšnje težave. S temi se še posebej srečuje tudi MePZ Svoboda izTrbovelj, kije trenutno brez zborovodje. Pomagajo si z zborovodji drugih pevskih zborov, kar pa je le začasen izhod v slili. IL. Sporočilo preteklosti na razstavi V torek, 8. aprila ob 20.30 uri so v Galeriji Kompas na Slovenski 36 v Ljubljani odprli samostojno razstavo barvnih fotopovečav trboveljskega rojaka Matevža Lenarčiča. Razstavo je pripravilo turistični podjetje Kompas Holidays z naslovom Sporočilo preteklosti. Tokrat je avtor postavil na ogled fotografije posnetkov, ki jih je naredil lani jeseni, ko je obiskal sedem ameriških narodnih parkov (Vosemite, Arches, Yellowstone, Dolina smrti, GrandTeton, Grand Canyon,...). S tega potovanja je ohranil, kot pravi v spremni besedi prof. France Zupan in doživel čudovita dogajanja na nebu, široka brezmejna obzorja, predvsem pa ni mogoče mimo barv teh pokrajin, toplih, rdeče rjavih, žareče oranžnih in rumenih, tako drugačnih od naše zelene in modre domovine. Sicer pa je avtor znan tudi po svojih knjigah, predvsem fotomonografijah - Smisel in spoznanje ter Zgornja Savinjska dolina, Vode v Sloveniji, Krajinski parki Logarska dolina - Solčavsko in Savinja, za kar je dobil še več priznanj. Na otvoritvi razstave so organizatorji predstavili avtorja ter njegova dela, v programu pa je sodeloval tudi Zoran Predin. Razstava bo odprta 14 dni. IL. SNS V LITIJI Zadnji dan zbiranja podpisov za gozdove je SNS Zagorje priredila na ploščadi Luke Svetca javno zbiranje in ustanovni zbor stranke za Litijo. Prireditve pod napihljivim šotorom seje udeležil tudi predsednik stranke Zmago Jelinčič. V uredništvu pričakujemo pisma bralcev, ki jih pestijo zdravstvene težave in želijo odgovor strokovnjakov, ki jih predstavljamo. Pisma naj bodo podpisana s polnim imenom in naslovom, na željo pa lahko objavimo le kratico ali psevdonim bralca ali bralke. Naš naslov: ZASAVC d.o.o.. Cesta 20. julija 2 c, Zagorje, z oznako V1TASAN. Marija Kerin - Grošelj, dr. med., specialist šolske medicine Zdravnica - zasebnica, zaposlena v zdravstvenem podjetju V1TASAN. Bralcem svetuje pri raznih boleznih in težavah otrok in mladine s področja šolske in otroške medicine, pri težavah povezanih z odraščanjem otrok... Otroški šolski dispanzer dr. Marije Kerin - Grošelj deluje v Zdravstvenem domu Zagorje ob ponedeljkih in sredah popoldan, ob torkih in četrtkih ter petkih pa dopoldan na tel. št.: 64-644, int. 58 Alenka Senica - Kirn, dr. med., specialist radiologije Zdravnica zasebnica, zunanja sodelavka podjetja VITASAN. Bralcem svetuje pri bolezenskih stanjih, ki jih je mogoče odkriti s pomočjo rentgena in ultrazvoka. Ambulanta ultrazvočne diagnostike deluje v ZD Zagorje. Majda Ulaga - Pust, dr. med., specialist ginekologije in porodništva Zunanja sodelavka podjetja VITASAN. Bralcem svetuje pri boleznih oziroma težavah s področja ginekologije, pri težavah menopavze, problemih osteo-poroze in drugih težavah žensk, pri spolnih boleznih... Franc Grošelj, dr. ined., specialist splošne medicine, akupunktu-rolog Zdravnik zasebnik, zaposlen v zdravstvenem podjetju VITASAN Bralcem svetuje pri raznih boleznih, ki jih je moč uspešno zdraviti v okviru splošne medicine, z akupunkturo in moxibustijo -samostojno ali v kombinaciji s hidroterapijo in fizioterapijo. Zdraviliška ambulanta dr. Grošja deluje v Medijskih Toplicah ob ponedeljkih, sredah in četrtkih popoldan, ob torkih in petkih pa Pisma bralcev Zasavc objavtjlsodmeve na prispevke v časopisu injttrtenja bralcev o življenju in dogajafrjvcv Zasavju. Nepodpisanil^piSem ne objavljamo. Dolžina pisem je zaradrjftti^tora omejenajKratjveč 30 tipkanih vrstic. Uredništvo sipridružuje pravit&^krgj&Jfitekst alTpa-ulrjaviti daljšega, če ocenvdalns skrajšanjem preveč okrnil zanimivo vsemtev. Gremo v Evropo Spoštovani! Pišem Vam prvič in to zalo. ker me je v to "prisilil" g. Marko Planinc z ETV s svojim pristopom do gledalca. Dne 7. aprila sem na ETV poslal pismo, v katerem sem izrazil svoje nestrinjanje s spremembo programa na KRS. Že dne 8. aprila pa me je čakalo na tel. tajnici sporočilo, naj pokličem na ETV g. Marka Planinca. To sem tudi storil in se z gospodom Planincem zapletel v prijeten pomenek o programih kabelske TV in o problemih, ki so s tem prisotni. Čeprav pismo ni prišlo čisto na pravi naslov, sem dobil vse odgovore in zelo zelo dober vtis o zaposlenih na ETV in še posebno o g. Marku Planincu. V vašem časniku mu izrekam pohvalo za kulturen, posloven in strokoven odziv na nezadovoljstvo porabnika. Njemu osebno in njegovim sodelavcem želim veliko uspehov in le tako naprej, gospod Planinc. S takšnim pristopom ste lahko za vzgled in tudi uspeh ne bo izostal. Upam. da boste v Zasavcu lahko v neki obliki to objavili in tudi Vas lepo pozdravljam. SREČNO! Slane Celec, C. Zmage 26, Zagorje V dneh od 14. do 17. marca letos sem gostil prijatelje iz Nemčije. Ker nimam možnosti, da bi prespali pri meni doma, sem jim rezerviral sobi v hotelu "B" kategorije RudarTrbovlje in sicer enoposteljno sobo za ceno 50 DEM in dvoposteljno soho za 70 DEM na dan. Zelo hvaležen bi bil, če bi mi receptorka, ki je sprejela mojo rezervacijo, odkrito povedala, da v njihovih sobah ni možno prespati normalnim ljudem. Vendar pa mi kaj takega ni omenila in tudi meni je bilo nerodno, da bi vprašal, v kakšnem stanju so sobe, ki sem jih rezerviral. Prijatelje sem pripeljal samo do hotela, ker pa so bili utrujeni od poti, so se odpravili na počitek, jaz pa domov. Naslednji dan nisem mogel verjeti njihovim besedam, ko so mi opisovali, kakšne so sobe in kako so bili postreženi za zajtrk. V nedeljo, 16. marca ob 18. uri sem se sam prepričal, v kakšnem stanju so omenjene sobe. Prvo, kar je bilo: nepospravljene postelje, pepelnik poln ogorkov (prijatelj in njegova žena namreč kadila), nezamenjane brisače, o stahju inventarja in pa o čistoči da ne govorim (odpadajo tapete, umazana kopalnica, v kateri odpada barva). V recepciji sem prosil, da nekoga pošljejo, da zasilno uredi sobi tako, da bodo ljudje lahko prespali. Gospa na recepciji se je potrudila in zasilno uredila sobi. Naslednji dan sem se odpravil do direktorja in mu povedal, kar me je težilo v zvezi z bivanjem prijateljev v tem hotelu. Direktor mi je dejal, da nima nobene možnosti, da bi zadeve uredil, kakor si želi. Omeniti moram, da tega dne v hotelu niso imeli knjige pritožb ali pa delavka na recepciji ni vedela zanjo. Na mojo zahtevo so knjigo prinesli, da sem lahko vpisal svoje pripombe. Čeprav je to edini hotel v Trbovljah, nikdar ne bi nikomur več svetoval, da bi koristil njihove usluge. Andrej Ledinek, Leninov trg 11, Trbovlje Poštenost - na Integralu v Trbovljah že vedo, kdo je pošten in kdo ne! Mnogokrat si želim, da bi ljudem na čelu pisalo: POŠTEN ali pa NEPOŠTEN. Morda bi nam bila prihranjena kakšna nepotrebna pot, neprijeten dogodek ali kaj podobnega. Saj bi potem ne metali vseh ljudi v en koš! Sicer pa so se v Integralovi poslovalnici v Trbovljah odločili takole: nepoštenjake iščejo in vidijo le med otroki. In le-tem so namenjeni njihovi najnovejši ukrepi ob prodaji mesečnih vozovnic. Dijak ali študent mora ob nakupu lističa Za mesečno vozovnico predložiti uslužbencu tudi kartonček, da mu uslužbenec lastnoročno nalepi nanj kupljeni listič. Zakaj ne more lističa kupiti na primer eden od staršev in ga potem otrok pač sam nalepi na karton? Na Integralu otrokom ne verja- dopoldan. Njihova tel. št. je 73-700. Franc Baš, stomatolog Zobozdravnik zasebnik, zaposlen v zdravstvenem podjetju VITASAN. Bralcem svetuje pri težavah s področja zobozdravstva, o raznih obolenjih zob in dlesni, o zobni pro-tetiki in zdravljenju zob. Zobozdravstvena ambulanta dr. Franca Baša deluje v ZD Zagorje ob ponedeljkih in torkih popoldan, ob sredah in četrtkih in petkih pa dopoldan. Njihova tel. št. je 64-644, int. 41. Aleš Pražnikar, dr. med. Zdravnik, zaposlen na Inštitutu za rehabilitacijo v Ljubljani, zunanji sodelavec podjetja VITASAN. Bralcem svetuje pri boleznih s področja fizioterapije, pri obolenjih lokomotornegas aparata, pri nevromuskulatornih obolenjih, pri rehabilitaciji, pri poškodbah na tel. št. 73-700. mejo in pravijo, da otroci potem lističe menjajo, dajejo drug drugemu, skratka, da z mesečnimi vozovnicami prihaja kdaj pa kdaj tudi do nepravilnosti. Verjamem. Na drugi strani pa ugotavljam, da odrasli teh težav nimajo. Saj lahko v isti poslovalnici jaz prevzamem lističe za lokalno mesečno vozovnico za nekoga drugega - ker se uslužbencu pač zdi "razumljivo", da ga bo uporabnik res prilepil na svoj kartonček in ga ne bo morda komu posodil, dal ali morda prodal. Ali ni smešno, da mi v poslovalnici izročijo lističe za na primer sodelavce, za otroka, kateremu sem skrbnik in zanj odgovarjam, pa lističa ne morem prevzeti? Verjamem, da prihaja do nevšečno-sti in nepravilnosti, vendar menim, da bi morali poostriti nadzor in kontrolo pri samem pregledu mesečnih vozovnic na avtobusu in potem ukrepati proti tistim, ki to izrabljajo, oziroma jih ne uporabljajo pravilno, ne pa otežkočati in ustvarjati nepotrebnih zapletenosti in komplikacij tudi pri tistih, ki so pošteni. Navsezadnje pa bi skorajda verjela, da bi dijak ali študent v Trbovljah moral nositi mesečno vozovnico za lokalni prevoz kar v priročni blagajni, seveda glede na ceno. Saj se v Ljubljani lahko prepelje z vozovnico, ki stane 1.400 tolarjev z enega konca širne Ljubljane na drugega, ne glede na relacijo. V Trbovljah pa po znani relaciji " Kom unala-Želežn iška postaja" za ceno 4.700.00 tolarjev. Morda je tu notri všteto tudi "sortiranje in razvrščanje" poštenih in nepoštenih? Kdo ve? I.L. Trbovlje, (naslov v uredništvu) Izjava Delavci Sindikata Medijske Toplice ostro protestiramo proti izjavi stečajne upraviteljice podjetja Medijske Toplice v stečaju - gospe Velene Lokar-Škerget, ki jo je podala v javna občila dne 7. aprila letos v zvezi z možnim zaprtjem Hotela MT. Glede na dejstvo, daje tekoče poslovanje Hotela MT po merodajnih zagotovilih zadovoljivo in gredo organizacijske spremembe samo še na bolje, naj ne zanemarimo dejstva, da nam sedanji najemnik Hotela MT omogoča boljšo kakovost življenja. V tem kolektivu zahtevamo spodaj podpisani obratovanje Hotela MT do končne prodaje. Menimo, daje takšna rešitev optimalna, tako za nas, kot tudi za vse občane Zagorja ob Savi. Da pa gredo okvirji takšne dejavnosti, kot je turizem, precej dlje - vemo vsi. Zatorej.,. 1- .A, z BAN ZLATKO HEBAR MOJCA.,* BRVAR TINA 'Im,*, ž«, BORKO BRIGITA HURKEIJC IVAN ČU1AJA ŠTEFKA " DRNOVŠEK BREDA 'ŽVp FELE ŠTEFAN X' C GOMBGC MARJE! A v, 1 N HAUPTMAN ANDREJA,^ KANCI Č SUVAD f KEŠETOVIČ HAJKrX'A' / KOZLEVČAR IVO LAVRIN POLONA , vn ~ Q j\j t {i/ s MIKOLIČ MATEJ 1 „ Z j PERKOVIČ MATO X ,%ci> “ 1 PRAŠNIKAR ANI RAZPOTNIK GORAZD ^ SKOK JANI %W~<' SMAjmviČ ANADIp,^4^ JmJj ~ SUŠNIK DAVORIN (j ga po dvodnevnih opozarjanjih pridržali. Še istega dne ob 22.20 sta policista ukrepala v lokalu Point. Ugotovila sta, da se pretepata A.M. in Z.Š. Med pretepom jo je Z.Š. skupil po glavi, tako daje moral k zdravniku. Policisti so se z njima pogovorili in ju napotili domov. Čez nekaj časa soju našli v Shake-su, kjer sat nadaljevala s pretepom. Zoper oba so odredili pridržanje in ju predlagali sodniku za prekrške. PROMETNA VARNOST 13.4. ob 0.28 je C.K. vozila fiat tipo od Mamega proti Dolu, kjer je zaradi prehitre vožnje trčila v robnik, zapeljala s ceste in povzročila za 30.000S1T škode. KAR NA TIRIH SI JE POSTLAL 13.4. zvečer so obvestili hrastniške policiste, daje na železniškh tirih zaspal neznan moški. Ugotovili so, daje zaradi čez rob popite pijače, seveda alkoholne, omagal S .P. Policisti so ga vsega zmedenega napotili domov. AKCIJA VARNOSTNI PAS V KRATKEM BODO POLICISTI V VSEJ DRŽAVI ZAČELI DELITI ZLOŽENKE, KI OPOZARJAJO NA POMEMBNOST UPORABE VARNOSTNEGA PASU. TISTI,KI BODO PRIPETI, DOBIJO KUPONE IN BODO SODELOVALI V NAGRADNEM ŽREBANJU. STRIKTNO PA BODO KAZNOVALI NEPRIPETE. AKCIJA BO TRAJALA DO OKTOBRA LETOS. Vsem aktivistkam RK Kotredež se v imenu vseh udeležencev izleta lepo zahvaljujemo za lepo doživetje, enako tudi šoferju Rudiju za srečno vožnjo. M. A. Naj te ne bo strah poslavljanja Ločitev je potrebna, da lahko nekoga zopet srečaš... V slovo FRANC-u POLANC-u žena Marta, hči Tatjana, sin Franci Prijatelji se čez nekaj trenutkov ali življenj zanesljivo ponovno srečajo! ZAHVALA Ob boleči izgubi naše mame Tonke Krautberger se najlepše zahvaljujemo doktor Novakovi ter medicinski sestri Mariji Drnovšek za njuno nesebično skrb in pomoč in vsem prijateljem, ki ste ji z lepo besedo lajšali zadnje dni. Zahvaljujemo pa se tudi vsem sorodnikom, sosedom in kolektivu OS Ivan Kavčič Izlake, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Hči Tatjana, sinova Roman in Egon. ZAHVALE IN OSMRTNICE TEL.:0601 64 250, 64 166, FAX: 0601 64 494 1 H f JJ • > ji r "5^ _ 4 I? STANOVANJA. PARCELE PRODAM hišo z zemljiščem, Šentjanž na Dolenjskem, tel.: 21-850 PRODAM hišo v Zagorju, staro 30 let, s parcelo 800 m2, tel061 /874-112 UREJEN planinski turistični objekt s prenočišči oddamo gostincu, tel.: 26-242 PRODAM parcelo 1.000 m2 v Praprečah pri Zagorju, tel.: 65-199 PRODAM dvosobno stanovanje, 52 m2, CK, telefon, center Trbovelj, tel.: 22-342 PRODAM dvosobno stanovanje v Zagorju, CK, 47,5 m2, tel.: 64-491 NAJAMEM poslovni prostor na relaciji Dol pri Hrastniku - Litija, za zdravstveno dejavnost, tel.: 26-189, po 21.00 uri PRODAM parcelo v Trbovljah na Golovcu, 3.000 m2, tel.: 21-841 V BREZNIKU nad Vidergo prodam kmečko hišo (voda, elektrika, asfalt), parcela 1.000 m2, tel.: 25-923 PRODAM dvosobno stanovanje v Trbovljah, 58 m2, kot nov, 1. nadstropje, CK, tel.: 26-135 PRODAM dvosobno stanovanje v Trbovljah, 57 m2, kompletno urejeno, 1. nadstropje, staro 15 let, cena 47.000 DEM, tel.: 26-135 PRODAM dvosobno stanovanje na Polju v Zagorju, tel.: 61-899 DVOSOBNO stanovanje najame mlada družina, v Hrastniku, tel.: 43-762, po 20. uri zvečer (MAJA) NAJAMEM ali kupim garažo v Hrastniku, tel.: 41-657 AVTOMOBILI. DELI PRODAM kombi C - 25 D z opravljenim generalnim servisom, tel.: 44-332 PRODAM 129 P, nereg., motor generalno obnovljen, ugodno, tel.: 73-684 PRODAM 126 P, cena 1.300 DEM, tel.: 43-421 PRODAM R 5 Campus, 1. '91, kovinsko zelene barve, ohranjen, cena 7.200 DEM, tel.: 26-700 dopoldan, 25-936 zvečer PRODAM Y 55, rdeče barve, 1. '90, tel.: 73-641 PRODAM Z 750,1. '85, reg. celo leto, ohranjen, tel.: 41-272, zvečer PRODAM TAM T 170, 1. '82, cena 6.800 DEM, reg. od 4/'97, tel.: 21-841 NUJNO prodam GOLF, 1. '81, reg. do 3/'98 in nov avtoradio, ugodno, tel.: 77-267 PRODAM Y 55 A, 1. '87, reg. do 10/ '97, tel.: 29-442 PRODAM 2 avtomatika, zelen - vozen, moder - nevozen, in APN 6 - razstavljen, tel.: 43-565 PRODAM aluminijasta platišča FONDMETAL z gumami FULDA 215/ 45/17 za OPEL (5 vijakov), tel.: 21 -551; 27-758 zvečer PRODAM stroj za montažo gum CORGH1 in centrirni stroj, tel.: 21-551; 27-758 zvečer PRODAM alu platišča 4 x 100, z gumami FIRESTONE 185/60/14, GOLF, RENAULT, TOYOTA, ugodna cena, tel.: 21-551; 27-758 zvečer PRODAM alu platišča 15 col, tel.: 73-615 PRODAM avtomatik v voznem stanju, tel.: 29-335 CIRKULAR z motorjem 3 Kw, 2860 obratov in stružnico, prodam ugodno, tel.: 73-684 RAZNO PRODAM dva zvočnika, ojačevalec in CD player Samsung, tel.:77-184 PRODAM TV Seleko z radijem in dvemadaljincema, še zapakirano, ugodno, tel.: 24-307 PRODAM glasbeni stolp FIRSTAUS-TR1A, cena 10.000 SIT. Zoran Dolanc, Polje 31, Zagorje PRODAM brezžični telefon, domet 1 - 10 km, tel.: 26-427 ODDAM biljard, fliper, nogomet, pikado,... v najem, tel.: 63-315 PRODAM računalnik C 128 s kasetarjem, 5 kaset in TV, tel.: 43-565 PRODAM stoječo risalno desko ROBOTRON RE1SS, tel.:44-332 PRODAM nove hrastove stole, oblazinjene, visok naslon, 20% ceneje, tel.: 26-055 PRODAM lamelni hrastov parket, 16 x 16, ekstra kvalitete, tel.: 64-293 PRODAM kombiniran štedilnik rostfrei, cena 10.000 SIT, ohranjen, Berislav Kržič, Cesta 9. avgusta 8 d, Zagorje PRODAM strešno kritino, betonsko, novo 1.500 kom, tel.: 27-870 PRODAM 2 termo peči, hladilno skrinjo 420 1 in jadralno desko, tel.: 61-519 PRODAM metrska drva, tel.: 61 -003 PRODAM karto za premog, 3.600 kg, tel.: 24-965 PRODAM karto za premog, tel.: 26-924 PRODAM, trosed, raztegljiv v posteljo, 2, fotelja, ohranjeno, tel.: 24-797 UGODNO prodam pesek za belo fasado, tel.: 85-267 PRODAM kombiniran voziček, CAM, dobro ohranjen, cena 13.000 SIT in športni voziček, CHICO, cena 15.000 SIT, tel.: 62-344 PRODAM kombiniran otroški voziček, malo rabljen, tel.: 62-430 PRODAM kombiniran voziček HAWK, rabljen 4 mesece, tel.: 25-516 ŽIVALI PRODAM telici, stari 7 in 9 mesecev, tel.: 43-383 ZAJCE za rejo pasme Beli kalifomijec, samce in samice, stare 2,5 meseca, prodam, tel.: 21-613 INŠTRUKCIJE INŠTRUIRAM nemščino in francoščino, tel.: 73-719 INŠTRUIRAM strokovne predmete elektrotehniške smeri, tel.: 64-285 INŠTRUKCIJE iz matematike in predmetov elektrotehnike, tel.: 27-657 INŠTRUIRAM SL in AN za OŠ in SŠ, tel.: 26-171 ŽELITE boljšo oceno - poiščite pomoč - inštruiram MA in FI, po želji tudi kakšen drug predmet, tel.: 29-390 INŠTRUKCIJE AN za OŠ in SŠ, tel.: 64-610 STORITVE STAVBNO KLEPARSKA dela, polaganje izolacij, montaža žlebov, strešne obrobe, snegobranov, hitro in kvalitetno, tel.: 27-885^ POPRAVILO vseh vrst električnih aparatov, tel: 64-285 ČE VAM zamrzovalna skrinja pušča vodo, zamenjamo izolacijo - 3 leta garancije, tel.: 064/332-053, 0609/624-731 SMREKOV opaž, 1 m2zdostavo690 SIT, suh, prva klasa, tel.: 063/451-082 IMATE poln disk, bi radi naredili rezervno kopijo podatkov na CD-ROM, tel.: 29-390 VODOVODNE instalacije, popravila, adaptacije, ugodne cene, "CON" C. Zmage 13, Zagorje, tel.: 63-221 IMATE obveznosti, bi se radi sprostili, za občasno varstvo vaših malčkov pokličite tel.: 26-427 /-------- s 7. PONATIS dokazuje, da so kuharski recepti z jedilniki in peciva sestre Vendeline res dobri, možni obroki - poštnina plačana, naročila po telefonu061/481-580, vsakdan VEDEŽEVANJE iz kart RUN in JI-VINGA, srečne številke, razlaga sanj, tel.: 090/41-68, non-stop, strošek 156 SIT/minuto SMREKOV opaž 1. kvalitete, cena 630,00 SIT m2, ladijski pod in brune po 1.100,00 SIT m2, na zalogi tudi drugi gradbeni les, možnost dostave, tel.: 063/762-986 DELO ■ IŠČE IŠČEM pripravništvo, končala sem srednjo tekstilno šolo, tel.: 43-565 IŠČEM pripravništvo, končala sem srednjo tekstilno šolo (konfekcijski tehnik), tel.: 24-384 DELO - NUDI IŠČEMO resnega gostinca za vodenje urejenega planinskega turističnega doma s prenočišči, tel.: 26-242 ZA OBČASNO pomoč v bistroju iščem študentko, tel.:061/881-364 IŠČEMO več prodajalcev zadelo na terenu, tel.: 27-386 NE ZAMUDITE! Nov artikel za prodajo na terenu, odličen zaslužek, tel.: 0609/628-179 HONORARNO delo, tel.: 64-166,64-250 ZASLUŽEK do 20.000,00 SIT na teden, za brezplačne informacije pošljite naslovljeno kuverto pod šifro "UDOBNOST" ZAPOSLIMO REDNO ali pogodbeno trgovskega potnika na področju ZASAVJA za prodajo tehničnega blaga, prijave poslati na naslov: Vafra Commerce d.o.o., Griže 125,3302 GRIŽE, tel.: 063/ 715-735 DELNICE - CERTIFIKATI DELNICE serije B in G - odkup za gotovino brez provizije, vpis certifikatov in ostankov, pridemo tudi na dom, tel.: 25-830 ODKUP delnic, vsak dan od 15.00 - 18.00 ure, tel.: 62-253 ODKUP delnic B in G z gotovino, ugodne cene in takojšnje plačilo v gotovini, brez stroškov za vas, tel.: 64-608 ODKUP delnic skladov TRIGLAV, ATENA, KRONA,..., takojšen odkup za gotovino, brez provizije, pridemo tudi na dom, tel.: 71-194 SVOJ certifikat lahko še vedno vložite! Tel.: 062/631-164 od 16.00 - 20.00 ure, 062/836-904 od 8.00 - 20.00 ure, pridemo tudi na dom DELNICE UNIONA, PETROLA, SAVE, RADENSKE in druge kupim za gotovino, pridem na dom, tel.: 061/13-30-537 POD NAJBOLJŠIMI POGOJI odkupujemo delnice in vpisujemo certifikate ter ostanke v najboljša podjetja ta hip, pridemo tudi na dom, tel.: 061/13-37-196 s sponzorji NAGRADE za naročnike ZASAVCA 1. NAGRADA: Očala po izbiri v vrednosti 27.000 SIT >PTIKUS 01/f>l 575 8. NAGRADA: 5 tretmajev REIKI v vrednosti 9.000 SIT Kisovec TEC Rudarska cesta 17 .tel.:060!/T194, 9. NAGRADA: Frizerske storitve v vrednosti : 9.000 SIT FRIZERSTVO Štefka Zapotnik s.p. Cesta 20.julija 10, Zagorje, t el.: 0601 -61 -299 10. NAGRADA: Bon v vrednosti 9.000 SIT /XVI Zl.ATAR NOVAK VLADIMIR G. 9. avgusta!, 1410 Zagorje 11. NAGRADA: Dva okvirja za sliko v / vrednosti 9.000 SIT lil, s et d.d. 'S& 1’od/elie za storitve In proizvodnjo 5 Ihastmk Giaiska S : X • tel 0601 4 J 4TJ Komisija za odlikovanja občine Zagorje ob Sovi objavijo no podlagi 9. člena Odloka o priznanjih občine Zagorje ob Savi (Uradni vestnik Zasavja št. 18/92) in 7. člena Poslovnika o delu komisije JAVNI RAZPIS ZA PODELITEV PRIZNANJ OBČINE ZAGORJE OB SAVI 1. Priznanja občine Zagorje ob Savi so: - naziv častni občan občine Zagorje ob Savi, - zlata plaketa občine Zagorje ob Savi - srebrna plaketa občine Zagorje ob Savi 2. Priznanja občine Zagorje ob Savi se podeljujejo posameznikom, podjetjem, zavodom, organizacijam in skupnostim ter društvom, ki so s svojim delom pomembno prispevali k razvoju in ugledu občine Zagorje ob Savi. 3. Predlog mora vsebovati: - naslov predlagatelja, - naslov predlaganca, - vrsta priznanja, - utemeljitev predloga, - datum in podpis predlagatelja. 4. Predloge pošljite Komisiji za odlikovanja občine Zagorje od Savi, Cesta 9. avgusta 5, najkasneje do 30. maja 1997. Predsednik komisije zo odlikovanja: Nande Razboršek IVI.H. JI »d.o.o. RAZPISUJE PROSTI DELOVNI MESTI KOMERCIALISTA NA TERENU 1. Za prodajo avdiovizualnih sredstev, igrač, šolam, vrtcem... NAROČILNICA | ZASAVC, Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje o/S nrs tel.: 0601/64 250, 64 166; fax. 0601/64 494 Naročam časopis ZASAVC I Ime in priimek...................... kraj ............. poštna št........ ulica............. telefon........... datum................... podpis.......... NAROČNINO BOM PLAČEVAL: trimesečno, polletno (ustrezno obkroži) 2. Za prodajo pokalov, medalj in drugih priložnostnih nagrad klubom, društvom.... Pogoji: - avto, vozniški izpit B kategorije, najmanj srednješolska izobrazba, komunikativnost, organizacijske sposobnosti, znanje vsaj enega tujega jezika Pisne ponudbe pošljite v 1 5 dneh po objavi razpisa na naslov M.H.J. d.o.o., Drenov grič, 1 360 Vrhnika. Jf-rlč Trt.p.ž AMERCU AMERŠEK NAŠ MINISTER (ZORAN) ORGAN VIDA MANJŠA GLASBENA OBLIKA NADOMESTEK ZA KOKAIN STARO /IUNCHEN- SKO. LETALIŠČE VIPOTNIK CENE ITALIJA SVETO- VALEC C NASPROTJE OSEKE EDEN OD OPLOVIH SLOGANOV ► PAVEL LUNAČEK IVO DANEU ► KMEČKO ORODJE DVOBOJ PRI JAPONCIH BEOTIJKE OLGA LUNCER SIBIRSKI VELETOK OJDIP PRITOK AZOV- SKEGA MORJA % PTICA UJEDA KMEČKO ORODJE NORVEŠKI ALPSKI SMUČAR (KJETIL ANDRE) MOBILDEN PREKAJENA SVINJSKA MAŠČOBA KRAJ NA BIZELJSKEM TITAN TISKANO BESEDILO JAPONSKO PRITLIKAVO DREVO POKRAJINA V ARABIJI OVČJI SAMEC VELIK GORSKI VRH OSEBA IZ BIBLIJE AFRIŠKI VELETOK LEPAK ŠPANIJA GRAD PRI BEGUNJAH PREBITEK, STAN EK EMIL NOLDE SLAVKO PREGL ZLATO JABOLKO ČOLN ZA DVA PEVEC PESTNER ANGLEŠKI FIZIK (FRANCIS VVILLIM) DIŠ.SMOLA ZA CERK SLAK JEZERO V TIBETU % LUDOL-FOVO ŠT. NARAVNA b^KUt-A DANSKI OTOK ŠVICARSKI DRAMATIK JOHANNES VEŽE GLAVO S TRUPOM POROŠTVO NAZIV RISTO SAVIN AJDOV. STVO ROG NAŠ KINOLOG DOMINIK PRITOK VISLE IGRALKA NIELSEN AVTOR: KARLI DREMEL MLADO MADŽAR. MESTO UKANA, ZVIJAČA SANKE ZA EPILEPTIČNI NAPAD POD- STAVEK ZA SEKANJE ALPSKA DOLINA OB SOČI TELUR TENKA MREŽASTA TKANINA NAŠ MINISTER (TONE) KISIK OTOK (FRANC.) RIHARD JAKOPIČ NIKOLAJ OMERSA TRGOVSK/v KNJIGA SLAVKO GRUM BILO, PULZ AJDA KALAN NEMŠKI FIZIK ALBERT KOZE, OSEPNICE OŠPICE ENOT- NOST, SKLAD- NOST —> KRALJ TONE MAJHEN KIRURŠKI NOŽ NAGRADNA KRIŽANKA Rešitev oziroma geslo nagradne križanke pošljite do 28.4. 1997 na naslov: UREDNIŠTVO ZASAVCA. Cesta 20. julija 2c, Zagorje ob Savi. s pripisom "Nagradna križanka". Fotokopij ne upoštevamo. Nagrade, ki vas čakajo: 1. : praktična nagrada v vrednosti 4.500 SIT 2. : praktična nagrada v vrednosti 3.600 SIT 3. : praktična nagrada v vrednosti 2.700 SIT 4. : praktična nagrada v vrednosti 1.800 SIT 5. : praktična nagrada v vrednosti 900 SIT Izžrebanci nagradne križanke 6/'97 (nagrade prispeva AVTOSERVIS MAHKOVie, Spodnji Log pri Litiji): 1. : bon v vrednosti 4.500.00 SIT, Simona Podvezanec. Prijateljeva 9. Celje 2. : bon v vrednosti 3.600,00 SIT, Marko Podkoritnik. Novi log 11. Hrastnik 3. : bon v vrednosti 2.700,00 SIT, Jelena Hace, Polje 8. Zagorje 4. bon v vrednosti 1.800 SIT, Edo Marin. Trg revolucije 9. Trbovlje 5. bon v vrednosti 900 SIT, Ana Kušar. Novi Log 13, Hrastnik Vsem izžrebancem čestitamo! Nagrade lahko dvignete na uredništvu časopisa Zasavc. C. 20. julija 2c, Zagorje do 29. 4. 1997 od 9.00 do 13.00 ure. Če se ponje ne morete oglasiti osebno, pokličite po telefonu in vam jih bomo dostavili. Rešitev križanke 61'97: TARANDON, OTO, AVTOSERVIS. UM. MAHKOV1C. KARE. OS. KOSC1NA. OLEG, OPAL. SAITA. SPAKA. REVEŽ. NAN. UTOR. SLAVA. ACO, CELINE. KAPAR. IST. NAHUM. SRK. BAJTA. JM. TS. ATI. GORA. K P. IO. VRLINA. STRENSKO. TAINE. OKO. IT. TOM. TATOVI KOLES. RA. SVIREL, KOBE, ERAR. VEJICA. SLIP, LOKA OPEL S avtotehna W0i> A vtoservis Mah kovic SPODNJI LOG 27 1281 SAVA TEL.: 061/874-112 22.3.-20.4. 21.4.-21.5. i 22.5.-21.6. Preše-n e č e n i boste nad posledicami svojih akcij. Odkriti boste in s stiki ne boste imeli težav. Ne boste si dovolili, da bi kdorkoli vplival na vaše pozitivno razpoloženje. Št.: 3. Z nadrejenimi se boste dobro razumeli, zato boste upali, da jih boste pridobili za načrt, s katerim se sodelavci ne strinjajo. Družba sebi enakih vam bo dajala občutek varnosti. Št.: 1. Čeprav ne boste pretirano samozavestni, boste zelo komunikativni. V veselje vam bo spoznavati ljudi in iskali boste družbo v kateri se boste dobro počutili. Št.: 27. Imeli boste priložnost spoznati nekatere ljudi, ki vam bodo odprli povsem nov svet. Pazite, da ne boste pod njihovim vplivom spreminjali moralnih načel. Živite tako, kot čutite. Št.: 7. Vsakdanji pogovori vas bodo obremenjevali . Če se boste znašli v družbi neznaih ljudi, boste izredno domiselni, tako da nihče ne bo pomislil, da komaj čakate na konec zabave. Št.: 5. Zelo dovzetni glvf boste za vplive JUL drugih- Izogibajte se ljudem, ob katerih ste nemirni in se ne morete sprostiti. Ne spreminjate stališč samo zato, da bi se prilagodili. Št.: 18. 'iu m 22.6.-23.7. 24.7.-23.8. 24.8.-23.9. Trboveljski porodnišnici so od 29.3. do 15.4. rodile: 29.3. Alenka Mikuž, Radeče, sin Tadej; Nina Savšek, Zagorjem sin Gašper,; 30.3. Simona Dornik, Trbovlje, sin Klemen; 31.3. Mojca Zupančič, Trbovlje, sin Matjaž; Mirica Fajfar, Hrastnik, hči Monika; Urška Kodrič, Trbovlje, sin Aljaž; 2.4. Martina Bola, Trbovlje, sin Grega; Regina Idžič - Tržan, Hrastnik, hči Kaja; 6.4. Jana Povše, Trbovlje, hči Karmen; Mateja Šmid, Trbovlje, hči Lučka; 8.4. Renata Tomažin, Radeče, sin Florijan; Natalija Ulaga, Hrastnik, sin Dejan; 9.4. Andreja Zupan, Zagorje, sin Tomaž; Emira Dautovič, Trbovlje, sin Elmedin; 10.4. Irena Zevnik, Šentjur, sin Vid; Biljana Tomič, Izlake, sin Rok; 11.4. Hatidža Smajlič, Trbovlje, hči Edita; 14.4. Alenka Gorišel, Celje, sin Dejan; Špela Mlakar, Rimske Toplice, sin Jan; Tadeja Nimac, Zagorje, hči Jerneja; Simona Trošt, Hrastnik, sin Žiga; Branka Grošelj, Zagorje, hči Monika; Joža Mars, Zagorje, hčiAna;Alma Dejanovič, Trbovlje, hči Elena. Iskreno Čestitamo LITIJA ZAGORJE TRBOVLJE HRASTNIK RADEČE r mm 24.9.-23.10. 23.11.-22.12. Dosegli boste lep uspeh, a zaradi pretirane kritičnosti ne boste zadovoljni s seboj. Neko stvar boste tako za-komlicirali, da se boste komaj še znašli. Št.: 21. Uživali boste, da ste v središču pozornosti. Vendar če boste zaradi lastnega zado-v o 1 j s t v a poniževali druge, utegnete imeti težave. Št.: 25. Samoto boste težko prenašali, saj boste potrebovali pomoč. da se izkopljete iz težav. Dobro se boste počutili ob prijateljih, ki vas bodo znali poslušati. Št.: 6. Jezilo vas bo, da imajo nekateri na vas večji vpliv, kot 23.12.-20.1. bi želeli. Seznanili se boste z nekom, ki bo imel z različnostjo na vas zelo spodbuden vpliv. Št.: 19. Večina bo imela do vas spoštljiv odnos. Čeprav ne boste cinični in si ne boste prizadevali, da bi imeli v družbi poseben status, bo večina utihnila, ko boste srpegovorili vi. Št.: 3. Posebno družabni ne boste. Držali se boste večino tistih, ki jih poznate in 20.2.-21.3. pri katerih se vam ni treba nenehno dokazovati. Preveč kritični in nestrpni boste. Št.: 24. 21.1.-19.2. KINO HRASTNIK 17. 4. - 20. 4.: SLEEPERS (drama), čet. in ned. ob 19.00. pet. ob 17.00; 18. 4. - 20. 4.: MOGOČNA AFRODITA (kom.), pet. ob 19.00. sob. ob 17.00. ned. oh 17.00 in 19.00; 23. 4. - 27. 4.: MICHAELE COLLINS (kom.), vsak dan ob 17.00; 25. 4. - 27. 4.: LOV NA ČAROVNICE (erot ), pet. in ned; ob 19.00. soh. ob 17.00 in 19.00, KINO DOL PRI HRASTNIKU 19. 4.: SLEEPERS (drama), sob. ob 18.00; 26. 4.: MICHAEL COLLINS (drama), sob. ob 18.00; KINO TRBOVLJE 17. 4.: EVITA (glasb.), čet. ob 18.00; 17. 4.: ŽIVLJENJE S PICASSOM (življenjepis), čet. ob 20.00; 18.4. - 21.4.: JUDE (ljub.), pet. in pon. ob 20.00, sob. in ned. oh 18.00 m 20.00; 22. 4. - 24. 4.: MATILDA (kom.), vsak dan ob 18.00 in 20.00; 25. 4. - 28. 4.: JERRV MAGUIRE, pet. in pon. ob 20.00, sob. in ned. ob 18,00 in 20.30; KINO ZAGORJE 17. 4. - 20. 4.: MICHAEL COLLINS (drama), čet. ob 19.00. sob. in ned. ob 20.00; 18. 4.: KONCERT RPZ LOŠKI GLAS, pet. ob 19.00; 19. 4. - 22. 4.: TVV1STER. sob. in ned. ob 18.00, pon. in tor. ob 19.00; 22. 4.: MOJ PRIJATELJ FLIPER (mlad.), tor. ob 17.00; 23. 4. - 28. 4.: JERRV MAGUIRE (kom.), sre., čet., pon. in tor. ob 19.00, soh. oh 18.00. ned. ob 18.00 in 20.00; 25. 4.: POMLADANSKI KONCERT GŠ Zagorje, pet. ob 19.00; 26. 4.: ZLOMLJENA PUŠČICA (akc.). sob. oh 18.00; Dan Zemlje z delfinom Nasprotja med ljudmi in njihovimi interesi ter morskimi sesalci so bila od nekdaj zelo velika. Poleg kitolova pa sesalce pogosto pobijajo tudi zato , da bi zavarovali potrebe lokalnih ribičev in tako redno pobijajo tudi delfine. Mnogo jih uničijo po naključju pri ribolovu z mrežami, v katere se zapletejo. V petdesetih in šestdesetih so na Pacifiku z mrežami za lov tunov vsako leto pobili na stotisoče delfinov. Od tedaj se je tehnika tega ribarjenja spremenila in smrtnost delfinov se je nekoliko zmanjšala. Toda morija se nadaljuje. Pa vendar nam nova etika civilizacije - kodeks o odgovornosti in sodelovanju, ki temelji na spoznanju. j n.r ž rž KANAL 10 TRBOVLJE ČETRTEK, 17.4.1997 9.00 VIDEO STRANI (do 12.00), 16.00 VIDEO STRANI, 18.00 TV PRODAJA, 18.05 REZERVIRANO, 18.35 VIDEO BOOM 40, 19.25 TV PARLAMENT - p, 19.45 VIDEOSPOT, 20.00 EPP. TV PRODAJA, 20.10 AKTUALNO. 20.35 VSE MANJ JE DOBRIH GOSTILN. 21.35 TV PRODAJA. 21.45 OBVESTILA PETEK, 18. 4.1997 9.00 VIDEO STRANI (do 12.00), 16.00 VIDEO STRANI, 18.00 TV PRODAJA, 18.05 BINGO BONGO -otroški kviz. 19.00 AKTUALNO. 19.25 REZERVIRANO. 20.00 EPP. TV PRODAJA, 20.10 ŽEBLJIČKI - skriti gost in filmska lestvica, 21.00 FILM TEDNA - izbor gledalcev, 22.45 TV PRODAJA 22.20 VLAK BREZ VOZNEGA REDA - nočni program, 00.30 OBVESTILA SOBOTA, 19. 4.1997 9.00 VIDEO STRANI. 9.30 SOBOTNA DOPOLDANKA, DOBRO JUTRO. RISANKA, VIDEOSPOT, 10.00 KVIZ ZA MLADE. 10.45 MINI 5 - otroška glasbena lestvica, 11.15 SOBOTNI GLASBENI GOST - Napoleon, 12.10 VIDEO BOOM 40 - p, 13.00 TV PRODAJA, 13.05 VIDEO STRANI (do 16.00) NEDELJA, 20. 4.1997 13.00 TV PRODAJA, 13.05 7 DNI -informativna oddaja, 13.40 PESEM DOMAČA - Narodnozabavna glasba, 14.10 META MALUS - p, 15.50 GLASBENA LESTVICA ZALOŽBE ZLATI ZVOKI, 17.20 AKTUALNO, 18.00 ŽEBLJIČKI - p, 19.00 FILM TEDNA da na tem planetu ne moremo živeti sami in da moramo v svojem življenju vložiti toliko, kolikor želimo tudi dobiti. predlaga živ odnos medsebojnega zaupanja in spoštovanja, simbiozo ljudi z naravo. Ali je to mogoče? Oglejte si film Moj prijatelj Fliper. Film govori o odraščajočem fantu in osamljenem ter zapuščenem delfinu, svobodi, prijateljstvu, zaupanju, pogumu in prečudovitem morskem okolju. "Moj prijatelj Fliper" se bo v torek, 22. aprila ob 17.00 uri vrtel v zagorskem Delavskem domu. Ob Dnevu zemlje vas k ogledu vabi Občina Zagorje ob Savi. zato vstopnine za obiskovalce ne bo. Natalija Vidergar PONEDELJEK, 21. 4.1997 9.00 VIDEO STRANI, 16.00 VIDEO STRANI, 18.00 TV PRODAJA, 18.05 MLADINSKA ODDAJA - oddaja za mlade, 20.00 TV PRODAJA. 20.10 PESEM DOMAČA - Narodnozabavna glasba, 20.40 AVTO SVET -Avtomobilizem, 21.25 7 DNI -informacije, 21.55TV PRODAJA. 22.00 OBVESTILA TOREK, 22. 4.1997 9.00 VIDEO STRANI (do 12.00), 16.00 VIDEO STRANI. 18.00 TV PRODAJA, 18.05 PESEM DOMAČA -Narodnozabavna glasba - p, 18.40 7 DNI - Informativna oddaja. 19.10 KULTURNI NOKTURNO - Oddaja o kulturi, 20.00 EPP, TV PRODAJA, 20.10 REZERVIRANO. 20.40 VIDEOSPOT, 21.00 POGLEJMO V ZVEZDE - Večer z Albinom - razvedrilna oddaja, 22.00 TV PRODAJA 22.10 OBVESTILA SREDA, 23. 4.1997 9.00 V1DEO STR AN 1.16.00 VIDEO STRANI. 18.00 TV PRODAJA, 18.05 MINI 5 - otroška glasbena lestvica, 18.35 KULTURNI NOKTURNO - p, 19.10 MARIJANOV ŽUR. 20.00 EPP. TV PRODAJA, 20.10 GLASBENA LESTVICA ZALOŽBE ZLATI ZVOKI,21.40 TV PARLAMENT,22.10TV PRODAJA, 22.15 OBVESTILA ČETRTEK, 24.4.1997 9.00 VIDEO STRANI, 18.05 RISANKA, 18.30 V1DEOBOOM 40, 19.20 TV PARLAMENT - p, 19.50 VIDEOSPOT, 20.00 EPP. TV PRODAJA, 20.00 AKTUALNO, 20.35 KUHAJMO ZDRAVO - oddaja o zdravi prehrani, 21.15 VIDEOSPOT, 21.35TV PRODAJA, 21.40 OBVESTILA, PETEK, 25.4.1997 9.00 VIDEOSTRANI, 16.00 VIDEOSTRANI, 18.00TV PRODAJA, 18.05 BINGO BONGO, 19.00 AKTUALNO - p, 19.30 MARIJANOV ŽUR, 20.00 EPP, TV PRODAJA. 20.10 ŽEBLJIČKI, 21.10 FILM TEDNA, 22.40 TV PRODAJA. 22.45 VLAK BREZ VOZNEGA REDA 00.30 OBVESTILA SOBOTA, 26.4.1997 9.00 VIDEOSTRANI. 9.30 SOBOTNA DOPOLDANKA, DOBRO JUTRO, VIDEOSPOT, MINI 5 - otroška glasbena lestvica, 10.00 KVIZ ZA MLADE, 10.55 MLADI KITARISTI SE PREDSTAVIJO. 11.10 SOBOTNI GLASBENI GOST - Kingston, 12.00 VIDEOBOOM 40, 12.50 TV PRODAJA. 12.55 VIDEO STRANI NEDELJA, 27. 4. 1997 13.00TV PRODAJA, 13.05 7 DNI -informativna oddaja, 13.35 MLADINSKA ODDAJA. 14.35 PESEM DOMAČA, 15.10 KULTURNI NOKTURNO, 15.40 POGLEJMO V ZVEZDE - Večer z Albinom, 16.40 GLASBENA LESTVICA ZALOŽBE ZLATI ZVOKI, 18.10 KUHAJMO ZDRAVO, 18.50 ŽEBLJIČKI. 19.50 FILM TEDNA PONEDELJEK, 28. 4.1997 9.00 VIDEO STRANI. 16.00 VIDEO STRANI. 18.00 TV PRODAJA, 18.05 REZERVIRANO. 18.30 GLASBENI GOST - Nagelj. 19.30 HIGIEA - Oddaja o zdravstvu. 20.00 EPP, TV PRODAJA, 20.10 PESEM DOMAČA, 20.45 7 DNI, 21.30 TV PRODAJA 21.35 OBVESTILA Progam ETV ZASAVJE Četrtek, 17.4.1997 9.30 Videostrani. 17.00 Izbor viže tedna (p). 17.45 Ne zamudite. 17.50 Parada humorja (p), 18.30 Mini pet 18.55 Viža tedna. 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 EPP, 19.15 ETV mozaik. 19.30 VS, 20.00 Tu smo, vaši smo (vodi Marko Planinc). 20.40 Ne zamudite. 20.50 Hot spot (vodi Jure Nagode). 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p). 21.40 EPP, 21.45 ETV mozaik (p). 22.00 EPP reportaža -Helios 22.05 Ne zamudite Petek, 18.4.1997 9.30 Videostrani, 17.30 Tu smo, vaši smo (p), 18.10 Ne zamudite. 18.15 Videobum 40 (p), 18.55 Viža tedna. 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja). 19.10 EPP. 19.15 ETV mozaik - oddaja o okolju. 19.30 Video strani, 20.00 Film tedna - Najstnika Bonnie & Clyde, 21.30 Ne zamudite, 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p), 21.40 EPP, 21.45 ETV Mozaik (p), 22.00 Pozor snemamo. 22.15 EPP reportaža Helios 22.20 Ne zamudite Sobota, 19.4.1997 9.30 Videostrani, 15.00 Zasavje ta teden (pregled dogodkov v Zasavju v celem tednu), 15.55 EPP, 16.00 Viža tedna, 16.05 Pozor, snemamo (p), 16.20 Spot tedna, 16.25 Ne zamudite, 16.30 Karmen in njeni gostje -Adi Smolar (p), 18.00 Film tedna - Najstnika Bonnie & Clyde (p), 19.30 Ne zamudite Nedelja, 20.4.1997 9.00 Mini pet (p). 9.25 Viža tedna, 9.30 ETV Mozaik (tedenski izbor) (p), 10.45 Pozor, snemamo (p), 11.00 Ne zamudite, 11.10 EPP, 11.15 Tu smo, vaši smo (p), 11.55 Spot tedna. 12.00 Videobum 40 (p), 12.50 Rezervirano -Dobrodelni koncert 13.40 Parada humorja (3. del) 14.15 Oddaja LTV Slovenija - TV Primorka, 14.45 Ne zamudite Ponedeljek, 21.4.1997 9.30 Videostrani, 17.55 ŠKL, 18.55 Viža tedna, 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 EPP, 19.15 ETV mozaik, 19.30 Videostrani, 20.00 3-2-1 start (vodi Sašo Fabjan), 20.30 Ne zamudite, 20.40 Rezervirano, 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p) 21.40 EPP. 21.45 ETV mozaik (p), 22.00 Ne zamudite Torek, 22.4.1997 9.30 Videostrani, 17.30 3-2-1 start (p), 18.00 Ne zamudite, 18.10 Rezervirano (p). 18.55 Viža tedna, 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 EPP, 19.15 ETV mozaik. 19.30 uTLTIcVm TVT? P, I Videostrani, 20.00 Karmen in njeni gostje (vodi Karmen Cestnik) - Orlek, 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p), 21.40 EPP, 21.45 ETV mozaik (p), 22.00 Oddaja LTV Slovenija - TV Signal Šiška. 22.30 Ne zamudite Sreda, 23.4.1997 9.30 Videostrani, 17.30 Karmen in njeni gostje - Orlek (p), 18.55 Viža tedna, 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 EPP. 19.15 ETV mozaik. 19.30 Videostrani, 20.00 Izbor viže tedna (vodi Romana Benko), 20.35 Ne zamudite. 20.40 Iz produkcije lokalnih TV, 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p), 21.40 EPP, 21.45 ETV mozaik (p), 22.00 Videobum 40 23.00 Ne zamudite * Četrtek, 24.4.1997 9.30 Videostrani, 17.00 Izbor viže tedna (p), 17.45 Ne zamudite, 17.50 Iz produkcije lokalnih TV (p), 18.30 Mini pet 18.55 Viža tedna, 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 FJPP, 19.15 ETV mozaik, 19.30 VS, 20.00Tu smo. vaši smo (vodi Marko Planinc), 20.40 Ne zamudite, 20.50 Hot spot (vodi Jure Nagode), 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p), 21.40 EPP, 21.45 ETV mozaik (p), 22.00 EPP reportaža -Helios 22.05 Ne zamudite Petek, 25.4.1997 9.30 Videostrani. 17.30 Tu smo. vaši smo (p). 18.10 Ne zamudite, 18.20 Hot spot (p), 18.55 Viža tedna, 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 EPP, 19.15 ETV mozaik - oddaja o okolju. 19.30 Video strani, 20.00 Film tedna. 21.30 Ne zamudite, 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p), 21.40 EPP, 21.45 ETV Mozaik (p), 22.00 Pozor snemamo. 22.15 EPP reportaža Helios 22.20 Ne zamudite Sobota, 26.4.1997 9.30 Videostrani. 15.00 Zasavje ta teden (pregled dogodkov v Zasavju v celem tednu), 15.55 EPP, 16.00 Viža tedna, 16.05 Pozor, snemamo (p). 16.20 Spot tedna, 16.25 Ne zamudite, 16.30 Karmen in njeni gostje - Orleki (p), 18.00 Film tedna, 19.00 Ne zamudite Nedelja, 27.4.1997 9.00 Mini pet (p). 9.25 Viža tedna. 9.30 ETV Mozaik (tedenski izbor) (p), 10.45 Pozor, snemamo (p), 11.00 Ne zamudite, 11.10EPP, ll.lSTu smo, vaši smo (p), 11.55 Spot tedna. 12.00 Videobum 40 (p). 12.50 Rezervirano 13.40 Produkcija lokalnih TV 14.15 Oddaja LTV Slovenija - Signal TV Šiška, 14.45 Ne zamudite Ponedeljek, 28.4.1997 9.30 Videostrani. 17.55 ŠKL. 18.55 Viža tedna. 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 FJPP, 19.15 ETV mozaik, 19.30 Videostrani, 20.00 3-2-1 start (vodi Sašo Fabjan), 20.30 Ne zamudite. 20.40 Rezervirano. 21.25 Zasavje danes (p) 21.40 EPP, 21.45 ETV mozaik (p), 22.00 Ne zamudite Torek, 29.4.1997 9.30 Videostrani, 17.30 3-2-1 start (p), 18.00 Ne zamudile, 18.10 Rezervi- rano (p), 18.55 Viža tedna, 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 EPP, 19.15 ETV mozaik, 19.30 Videostrani, 20.00 Karmen in njeni gostje (vodi Karmen Cestnik) - Kontraband, 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p), 21.45 ETV mozaik (p), 22.00 Oddaja LTV Slovenije, 22.30 Ne zamudite Sreda, 30.4.1997 9.30 Videostrani, 17.30 Karmen in njeni gostje - Kontraband (p), 18.55 Viža tedna, 19.00 Zasavje danes (informativna oddaja), 19.10 EPP, 19.15 ETV mozaik, 19.30 Videostrani,20.00 Izbor viže tedna (vodi Romana Benko). 20.35 Ne zamudite, 20.40 Produkcija lokalnihTV, 21.25 Spot tedna, 21.30 Zasavje danes (p), 21.40 EPP, 21.45 ETV mozaik (p), 22.00 Videobum 40,22.50 Ne zamudite RADIO TRBOVLJE ČETRTEK, 17. 4. in 24.4.1997 6.00- 10.00JUTRANJI PROGRAM, 10.00 - 14.00 PROGRAM MAJ, 14.15 POROČILA. 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.15 RGL KOMENTIRA IN OBVEŠČA, 16.15 RADIO DW IN ZASAVSKI DNEVNIK, 16.45 OBVESTILA IN EPP, 17.00 OB SAVI NAVZDOL, OB SAVI NAVZGOR, 18.45 POROČILA. 19.00 - 24.00 ŽIVA NOČ 24.00 - 6.00 NOČNI PROGRAM PETEK, 18.4. in 25.4.1997 6.00- 10.00 J UTR ANJI PROGRAM, 10.00 - 14.00 PROGRAM MAJ, 14.15 POROČILA. 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.15 RGL, 15.30 GLASBENE NOVOSTI. 16.15 RADIO DW IN ZASAVSKI DNEVNIK, 17.00 MLADINSKI VAL, 18.45 POROČILA, 19.00 NOČNI PROGRAM SOBOTA, 19.4. in 26. 4.1997 8.00 DOB RO JUTRO, 9.00 POPEVKA TEDNA, 10.00 GOST NA RADIU, 10.45 EPP, 11.00 TEDEN BIL JE ŽIV. 1.00 KUHAJMO Z DUŠO. 1.45 OBVESTILA IN EPP, 13.00 POROČILA. 14.00 ČESTITKE. 15.15 RGL KOMENTIRA IN OBVEŠČA, 16.15 RADIO DW IN ZASAVSKI DNEVNIK, 16.45 OBVESTILA IN EPP, 17.00 SOBOTNO POPOLDNE, 19.00 NOČNI PROGRAM NEDELJA, 20. 4. in 27. 4.1997 8.00 - 9.00 DOBRO JUTRO, 9.00 CICIVRTILJAK, 10.45 OBVESTILA IN EPP. 11.00 TEDEN JE ZA NAMI, 11.15 VIŽA TEDNA.1.00 VEČNO ZELENE MELODIJE, 1.30 EPP, 1.45 OBVESTILA. 13.00 ČESTITKE POSLUŠALCEV. NEDELJSKO POPOLDNE. 19.00 NOČNI PROGRAM PONEDELJEK, 21. 4. in 28.4.1997 6.00- 10.00JUTRANJI PROGRAM. 10.00 - 14.00 PROGRAM MAJ, 14.15 POROČILA, 14.45 OBVESTILA, EPP, 15.15 RGL KOMENTIRA IN OBVEŠČA. 15.30 ŽELELI STE JIH SLIŠATI. 16.15 RADIO DW IN ZASAVSKI DNEVNIK, 16.45 OBVESTILA. EPP, 17.00 RADIO NA OBISKU, 18.00 ODDAJA O KULTURI. 18.45 POROČILA. 19.00 NOČNI PROGRAM Občina Zagorje oh Savi, KS Franc Farčnik, Cesta 9. avgusta 68 in Uiristično društvo RUARDI, Cesta 9. avgusta 68 RAZPISUJETA TEKMOVANJE ZA NAJLEPŠE OKRAŠENE BALKONE IN NAJLEPŠE UREJENE OKOLICE HIŠ NA PODROČJU KS FRANC FARČNIK Pomlad se je pričela in stem tudi urejanje balkonov, vrtov in okolic hiš in stanovanj. Zato smo se odločili, da Vaša prizadebanja tudi nagradimo. Posebna 5.članska komisija, ki jo vodi priznani slovenski strokovnjak in poslovni sodelavec firme Marani d.o.o. g. Slavko Zgonc, bo v času od 10. do 20. junija ocenjevala balkone in okolico hiš na celem območju Krajevne skupnosti FRANC FARČNIK: PINTARJEVA CESTA, FARČNIKOVA KOLONIJA, DEL CESTE 9.AVGUSTA, SELO, DEL TRBOVELJSKE IN DEL VINSKE CESTE. Po ocenjevanju bo komisija porazdelila 10 praktičnih nagrad in sicer: 5 nagrad za njalepši balkon in 5 nagrad za najlepšo urejeno okolico. Nagrade se bodo po predhodni javni razglasitvi podelile ob praznovanju praznika Krajevne skupnosti Franc Farčnik. Vabimo vse krajane KS Franc Farčnik, da s svojim prizadevanjem pripomoremo k lapšemu izgledu svojega doma in s tem tudi Krajevne skupnosti. 9, Slovenska ohcct v Kandršah Turistično društvo Mlinše (Zagorje ob Savi). Slovenske novice, Zasavc, TV Elektroprom Izlake skupno s Turistično zvezo Slovenije objavljajo razpis za SLOVENSKI PAR 97. Letos bomo izbirali 5 slovenskih parov na ohceti, ki bo v soboto, 28. juni ja 1997 ob 14.00 uri v Kandršah pri Zagorju. Pare čakajo lepa doživetja in še lepše nagrade (vsak par dobi spalnico ali kuhinjo SVGA). Prijavijo se lahko: - pari slovenske narodnosti in s slovenskim državljanstvom. - nevesta ne sme biti starejša od 30 let, ženin pa ne od 35 let, - za oba bo to prva poroka, - pripravljena sta sodelovati na vseh javnih prireditvah, ki so naštete v pravilih V priporočenem pismu pošljite: Ime in priimek, natančen naslov ženina in neveste ter njuni telefonski številki doma in v službi. Fotografij in drugih podatkov ne pošiljajte, ker bomo vse prijavljene kandidate povabili na pogovor in fotografiranje v dvorano časopisnega podjetja Delo v Ljubljani, Dunajska 5. Zadnji rok prijave je 30. april 1997, zato pohitite s prijavami. Prijave pošljite na naslov: Slovenske novice (za slovenski par). Dunajska 5, 1113 Ljubljana. Turistično društvo Mlinše Brigadirji ponovno skupaj V okviru ZZB NOV Trbovlje je bil ustanovljen iniciativni odbor za ustanovitev kluba brigadirjev mladinskih delovnih brigad. Vanj naj bi se vključili vsi, ki so sodelovali v mladinskih brigadah od leta 1945 dalje. Namen druženja je obujanje spominov na gradnjo in skupne dosežke, predvsem na čas. ko je bila domovina porušena in je bila obnova izjemen dogodek. Letos bo osrednje srečanje ob 50 letnici izgradnje ceste Celje - Šentpeter, kamor so vabljeni vsi brigadirji in drugi udeleženci prostovoljnega dela vseh generacij. Srečanje bo v soboto, 24. maja s pričetkom ob 11. uri na letališču celjskega aerokluba v Levcu. Na sestanku iniciativnega odbora v Trbovljah je bilo tudi dogovorjeno, da bo ustanovni "zbor brigadirjev občine Trbovlje" v petek, 25. aprila ob 17. uri v Klubu upokojencev na Ulici 1. junija v Trbovljah. Vsi nekdanji brigadirji vljudno vabljeni. Za odbor Franc Grešak J1 Jr.r; j. vidi ske Top Medijske Toplice so spet poslale medijske. Najprej jc zagorski podžupan Branko Nimac tamkaj gostil nezadovoljne krščanske demokrate. Proti aktualnemu predsedniku se je dvignila strankina alternativa; če bodo pri rušenju vodstva uspešni, bodo Medijske Toplice njihov.rojstni kraj. Po takšnem razpletu je analitikom sodobnih dogajanj postalo jasno, da Medijskim Toplicam tudi bog ne more več pomagati. In res jc stečajna upraviteljica Vel en a Lokar Škerget napovedala, da ne bo nobenih novih najemnih pogodb in podaljševanja sedanjih. Če ji ho upniški odbor prisluhnil, in če toplice ne bodo že jutri dobile novega lastnika, naj bi bile to poletje pod ključem. Napoved j c razhudila zagorskega župana Matjaža Švagana, ki je medije okupiral takoj za stcčajnico. Začetek maja bo pokazal, komu so zvezde bolj naklonjene. Dejstvo je, daje župan poslal v boj svoje: najboljše moči, tudi včerajšnjega lopliškega direktorja. Pred resnično bitko pa je moral Drago Butja za pokoro, ker hotelu ni priskrbel uporabnega dovoljenja, v soboto popoldne v duhovniških oblačilih javno moliti za srečen razplet zgodbe o i/Jaških vrelcih. Ker je bila dvorana ob njegovem in nastopu drugih izJtiskih igralcev rti/prodana, bo nastop zagotovo še ponovil. Optimisti upajo, da bodo molitve uslišane, bitka odpovedana in kopališče odprlo. Ob nogometnem dvoboju trboveljskih nogometnih veteranov in odličnikov socialdemokratske stranke je bilo očitno, daje čas obojih že mimo. Zdenko V. Mo brezposelnih Priljubljenost naše igre je v strmem vzponu, kar velja pripisati večji januarski dinamiki spreminjanja številk, ki se prej nekaj časa niso premaknile nikamor. Zadnjič smo vse igralce že opozorili na nekatere zakonitosti rasti. Naša predvidevanja so se pokazala za dobra, kar rezultati februarskega žrebanja nedvomno potrjujejo. Izžrebane so bile naslednje številke. Hrastnik 0693 Litija 1189 Trbovlje 1554 Zagorje 1 1 0 1 Po hitri januarskem vzponu februar prinaša umiritev gibanj. V Hrastniku so spet padli pod magičnih 700, Lilijani neuspešno naskakujejo 1200,Trboveljčani so si še utrdili položaj prek 1500, Zagorjanom pa grozi padec pod IKK). To noč je na Čebinah potekal ustanovitveni kongres Jetrne stranke. V strogi tajnosti so se zbrali predstavniki Redakcije jetrnic, na zborno mesto so prišli z vseh koncev. Vsled vremenskih težav se je nekaj predstavnikov izgubilo, nekaj jih je zakasnilo. Med 'slednjimi je bil tudi sklicatelj kongresa, Rdeči Revir, ki je s poltretjo uro zamude prikolovratil s trojanske strani. Še ob sadjevcu, kije imel nalogo pospešiti krvni obtok in ogreti premrle ude, je klel kot turek, ker da so ga coprnice zapeljale s prave poti. Z zamudo se je kongres le začel. Podrobnosti se bodo s časovnim odmikom izgubile, to kar ostaja, pa je ustanovitev stranke in njen poziv na boj. Skrajšano verzijo na kongresu sprejetega dokumenta objavljamo spodaj. Kongres je ustanovil tudi svoje vodstvo. Stranko bo vodil glavni pobudnik njene ustanovitve, Rdeči Revir. Člane najožjega vodstva si bo lahko izbral sam. Takšni odločitvi je manjšina sicer nasprotovala, vendar je zmagal argument, da že ponarodela modrost uči, da si bo narod pisal sodbo sam. O odmevih, ki jih je ustanovitev stranke povzročila v belem svetu, pa morda v naslednji številki. Redakcija jetrnic e etrnic Nad usodo vrste let mučene in zatirane Redakcije jetrnic, ki je pretrpela v svoji zgodovini vse, kar more pretrpeti majhna, nikoli bogata redakcija, se grozeče kopičijo oblaki, ki jim ni primere v njeni zgodovini. Na kocko je postavljen njen časopisni obstoj v trenutku, ko je ona sama - radi razcepljenosti in neenotnosti vsled pomanjkanja denarja -neoborožena in nesposobna za obrambo. Vsakršni dogodki in položaj znotraj Zasavca se razvijajo v taki smeri, da brez vsakega pretiravanja lahko rečemo: Redakcij a jetrni c v vsej svoji zgodovini ni bila še nikdar v tako veliki nevarnosti, v kakršni je danes. V svesti si velike nevarnosti, ki preti Redakciji jetrnic, in zavedajoč se velike odgovornosti, ki leži na Redakciji jetrnic za usodo Zasavca in Zasavja, so smatrali njeni najnaprednejši člani za potrebno, da se preosnujejo v Jetrno stranko. Prvi, ustanovni kongres Jetrne stranke manifestira trdno voljo jetrnikov, dati Redakciji na razpolago vse svoje sile. Pod sedanjim režimom je Redakcija finančno strašno izmozgana. Produkti naših delovnih sil gredo v nenasitna žrela vladajočih, dočim so jetrniki zapadli v neizrekljivo bedo in pomanjkanje. Treba je zvišati plačilo Redakciji jetrnic v sorazmerju z vloženim delom, treba je zvišati honorarje in skrajšati delovni čas, izdati se mora nova uredba o minimalnih mezdah mesto današnje, ki strašno poslabšuje naš položaj. Zato v boj za rešitev Redakcije jetrnic! Ali se zavedate, da boste za svojo bodočo socialno varnost morali poskrbeti tudi sami? Prostovoljno pokojninsko zavarovanje Zavarovalnice Triglav vam omogoča ravno to: premišljeno naložbo v bodočo socialno varnost, glede na vaše plačilne zmožnosti in pričakovane potrebe. Prosto voljno pokojninsko za varo vanje Zavarovalnice Triglav je prvi produkt na slovenskem zavarovalnem trgu, ki je po kvaliteti in obliki primerljiv s prostovoljnimi oblikami pokojninskih zavarovanj v Zahodni Evropi. ŽIVLJENJSKI KROG Prostovoljna pokojninska zavarovanja Pokoj nina zavarovalnica triglav ZO ljubljanska fc Celje - skladišče D-Per 6/1997 C Banka Zasavje d.d., Trbovlj 5000004414,8 COBISS e IE> potrdilo o tolarski vlogi vplačilo in izplačilo v tolarjih polovica zneska se revalorizira s TOM + 6% letno polovica zneska se revalorizira z rastjo srednjega tečaja Banke Slovenije v DEM in obrestuje 5,75% letno sami lahko izberete znesek in datum dospetja (7 mesecev) LB Banka Zasavje d.d. Trbovlje - banka, ki dela z ljudmi - za ljudi I I I I I l NAROČILNICA ZASAVC, Cesta 20. julija 2c, Zagorje ob Savi tel.: 0601/64 250, 64 166; fax: 0601/64 494 ’ Naročam časopis ZASAVC I Ime in priimek................... " Datum rojstva ................... | kraj ............................. poštna št. ulica............................ telefon . . datum............................. podpis . . NAROČNINO BOM PLAČEVAL: trimesečno, polletno (ustrezno obkroži)