Deutsche Macht
-W*8---
♦ftrwii «W«»frt.l»ii4<ii	IltAUt. tOt d.d»lr»,.i »«i«,,»-».»»»»««» »e» 3j- in» «utlanbrt »-»«»»	3« »IB lwtoj«ii* W"	*n lx»«««, «.»!
6m* SB. 0«ch«	4. «fctntrtii «t>»n«Kii «*«*». ««viertle M#Tflttltv«4 ist «»mit», >» Bit V,r»itl»,. IwrtllijJn	Jfli * ' jr? .***.	»,«
?E«t« BftMn °»ck in Nr 8n4»ta«nn Jod«»« «,k»Ich kfihtwiflia« «ttVilt». Ctllflltillti	«r. 4. l. »tt«. «pr«ch»»»»t» »«»	«-»»«nrr« ! >>—>, v»>
mit»»«« >m>!	»er 6«bb- uitb Kricrt»»«.) — R«UaiacUit;it find »trloftti. — fttriffltt. dcr«» 8«t<a(ln dem Redaclcxr	si»d. toniK* »icht Vc8<lf Atlgt MttfB.
Nr. 68	Eilli, Sonntag den 26. August 1894.	XIX. Jahrgang
Keine Kompensation!
Tilli, Lü. August.
2. .Mit Bezug aus den Besuch bei UmerrichtSminister« Dr. v. Madey«ki und der Abgeordneien Dr. Foregger und Stürgkh beim Präsidenten o. Ehlumecky in Ausser, wo vom Cillier Gymnasium die Rede gewesen jtin soll, erhält da» „Vaterland" au« Salz-durft gerüchtweise die Meldung, daß zwar i n Eilli ein besonderes jlo venijche« Gymnasium errichtet, daß aber gleichzeitig den Deutschen eine gewisse Tom-pensation geboten werden solle."
Diese Notiz machte vor einigen Tagen die Runde durch die Blätter und da sie von den . don genannten Männern nicht berichtigt wurde, könnte man glaube«, sie sei richtig. Wir sind zwar von keiner Seite unterrichtet, ob die obige Nachricht de« „Vaterland" den Abmachungen der Herren Parlamentarier ia Aussee entspricht oder nicht, davon sind wir aber unterrichtet, daß durch da» steirische Unterland ein Aufschrei erschallen würde, weitbin gellend, wenn die Notiz de« .Vaterland" Wahre« berichtet hätte. —-Also Alles wäre umsonst gewesen, unsere Bitten, unsere Vorstellungen, der Nachweis unseres Rechtes auf den nationalen Besitzstand in Umersteier, der Nachweis auch, daß wir durch die Errichtung slovenischer Parallel-clasfen oder eines selbständigen slovenischen Unter« gymnasium« der Slooenisierung schrankenlos preisgegeben sind, daß uns unsere heimatliche deutsche Scholl« gewaltsam entrissen, unsere liebe traute Muttersprache geraubt wird — alles, alles
Womentphotographie.
Novellen« von Walter Sloem.
.Mein Herr — ich bitt« um Ausklärung, nie Sie es wagen können, mich zu verfolgen!"
Sie war stehen geblieben und hatt« mich herankommen lassen. Hochausqerichtet stand die schlanke Gestalt auf dem Gipfel der Düne; die and« staken in den Taschen des kurzen gelben aquetS. die Ellbogen waren «rotzig abgespreizt; ein paar muthwillig« Löckchen flatterten i» de« frischen Hauche der Morgenbrise um Stirn und Hals; der kalte feindselige Blick des hellen Auges verhieß keinen guten Empfang, und etwas verlangsamten Ganges kam ich näher, blieb drei Schritte vor ihr stehen und zog verlegen de» Hu».
.Ich bitte tausendmal um Vergebung, gnädiges Fräulein, wenn ich — wenn ich Ihren Unwillen erregt hab« — aber ich glaubt« — in di«s«m fremden, welschen Lande hätten zwei Deutsche wie Sie und ich schon Grund genug, sich eiwas — anzuschließen — zumal wenn sie jung sind — und dabei Einsamkeit lieben, wie wir."
..Hm — woher wußten Sie, daß ich eine Deutsche bin?"
„O, gnädiges Fräulein — ich hatt« es Ihnen angesehen!"
.Angesehen I woran?"
„Wer könnte Sie sehen und daran zweiseln, daß Sie eine Deutsche sind? Ihr hoher, brün-hildenhaster Wuchs. Ihr goldenes Loreleyhaar — und Ihre Augen — Ihre blauen Augen —"
wäre umsonst gewesen, auch baS Berufen auf die Gemeinbürgschaft aller Deutschen in Oester« reich und die infolge dessen thatsächlich laut ge» wordenen Sympathiekundgebungen cer Stammes« , brüder anderer Provinzen — olleS wäre umsonst gewesen, weil sechs slovenische Abgeordnete einen Erso lg'brauchen, um ihr schäbig gewordenes Re« nomve vor ihren Wählern aufzufrischen. Hundert» dreißig, der Koalition freundlich gesinnte deutsche Abgeordnete haben also nicht soviel Gewicht bei ver Regierung, als die 6 Slooenen, welche muihwillig die Cillier Frag« aufgeworfen und die Schul« als Mittel zu politischem Zwecke benutzen wollen.
Eine Eompensation bietet man uns an! Schachern sollen wir um unser Heiligstes, Bestes, Erhabenstes. Unser Vätererbe, unsere Sprache sollen wir um einen Trödel verkaufen, wie Jakob die Erstgeburt an Esau um ein Linsen» gerichi! Und daS wagt man uns am helllichtm Tage zu sagen; begreift man den unsäglichen Hohn, der darin steckt, die Erbärmlichkeit, deren man unS Deutsche im Unterland« für fähig hält ? Wie di« wahnsinnigen Spieler, welche, nachdem sie alle» verloren, ihre Weider als Einsatz geben, so sollen auch wir um unsere deutsche Spracht. Gesittung und um unseren deutschen Boden würfeln. Wer hat das Recht, unS eine solche Nichtswürdigkeit zuzumuthen?
Eine Eompensation. ein Entgelt will man unS geben, damit wir unS slovenisiren lassen mögen. Glaubt man denn, wir Deutschen im Unterlande seien Diersüßler, daß man unS mit solchem Vorschlag zu kommen sich getraut?
Man komme unS nicht mit dem Einwand, daß wir unS über die Nachricht des .Vaterland-, welches dieselbe selbst nur unverbürgt bringt,
„Sie sind grau, mein Herr!" unterbrach sie mich unliebenSwürdig. .UebrigenS verbitte ich mir Ihre Komplimente und komme auf meine erste Frage zurück: waS giebt Ihnen ein Rech», mich zu verfolgen?"
Ich hatte meine Haltung wiedergewonnen.
„Meine Bewunderung für Sie!" sagte ich «it einem Lächeln, von dem ich daS Gefühl hatte, al« müsse es unwiderstehlich sein.
»Sie sind — ungezogen, mein Herr!" rief sie mehr, als sie sprach. .Nicht genug, daß Sie so unbescheiden sind, sich einer hilflosen Dame zu nähern — Sie sind so unritterlich, sie auch noch zu beleidigen'.'
.Aber gnädiges Fräulein — wie hatte ich ahnen können —"
.Gehen Sie? auf der Stelle verlassen Sie «ich?"
Sie war so hinreißend in ihrem sprühen-den Zorn, daß ich noch einen Augenblick zauderte; aber ein im scharfen Eomanboton gegebene» .Ich befehle eS Ihnen!" n achte mich unwill» kürlich zusammenzucken; stumm zog ich den Hut und gieng mit kurzer Kehrtwendung von bannen.
Ich kam mir unglaublich begossen vor; solch eine Abfuhr hatte ich in meinem Leben noch nicht bezogen. Und dabei halte ich doch nicht daS schudderige Gefühl, daS vermuthlich Leid und Gemüth eines triesenden Pudels durch» bebt: meine Simmung war eher die eines Wanderer«, dem auf Waldeshöhe der brausende FrühlingSwind um die Ohren schlägt, oder eineS Badenden, dem da» Meer die prickelnden Schauer
allzusehr ereifern und ihr vielleicht allzugroßen Werth beilegen. Aber wir wissen, daß dieRegierung aus dem Wege der Eompensation sich gerne au» dem Dilemma ziehen will, in das sie die sechs Hohenwar,slooenen geführt, und hallen die Nachricht de» .Vaterland" dethalb für einen au»gestreckien Fühler, wie die Dni'schen sich e»wa zu dieser Austragung der „Tillier Fragc" stellen würden.
Di« Antwort ist im Vorstehenden gegeben.
Stimmen aus Aeutschvöymen
Unter dem Titel: Die „deutsche Linke" schreibt die »Leitmeritzer Zeitung":
Seine Trautenauer Rede hat Abgeordneter Dr. H a l l w i ch mit der Bemerkung eingeleitet, daß wir e» gegenwärtig, Gott sei Dank, nicht nöthig hätten, zu politisieren. In seinen nach-folgenden Darlegungen hat der genannte Abge« ordnete diesen einlebenden Satz jedoch nicht de-gründet, im Gegentheil, seine Red« war in sehr hohem Maß« politischer Natur. Woll,« der Trautenauer Abgeordnete sagen, die Politik der Deutschen sei vorgeschrieben und e» fei zwecklos, über die politische Lage viel zu reden, weil sich dieselbe ohnehin nicht ändern lasse, so würde eine solche Auffassung einige Berechtigung haben. Die Eoalition besteht; sie macht niemandem ein Vergnügen, am allerwenigsten un» Deutschen, aber e« läßt sich gegenwärtig nicht» ändern, na-menllich nicht» Bessere» an ihre Stellt setzen. Da« ift richtig und kann von keinem ernste« Politiker wtedersprochen werden. Nichtsdestoweni» ger ist die Frage berechtigt, ob die Deutschen
feiner Wogen Guß auf Guß über den Nacken wirft. Nach einer Weile sah ich mich um. Da schritt sie über die Düne hin. scharf abgezeichnet die straffe Gestalt gegen den silberig blauen Frühhimmel. Ihr Rock flog im Winde, und da« rothwollene gestrickte Barett, da» so keck auf ihren blonden Locken lag, flatterte auf und ad. — Nun — wahrhaftig sie blickte um — ein ganz klein wenig, aber zu bemerken war e« doch. Mir war'«, al« schiene plötzlich ein Ton» nenstrahl. ein flüchtiger, mir auf den nassen Pelz. Ab«r da senkt« sich wohl der Dünen-kämm — ah sie war verschwunden.
— — Unerhört, daß so ein Doctor da» Recht hat. einen jungen, lebenslustigen Kerl, weil er sich i« Winter «al einen klemen Knack« geholt ha», zu fünf Wochen Blaakenberghe zu verdammen!
O, diese Langweil«; diese» ewig« Allrinsein! und noch schlim«er al» da»: die Gesellschaft an der Table d'bote! Ist e» nicht, al» habe Deutschland alle seine unfeinen Leute, feine reich geworbenen Bierbrauer, Lederfadrikanien und Delicatessenwaarenhändler au»gefpieen, um sie auf der Digue von Blankenberghe dem Hohn» lachenden Au»la»b möglichst ungünstig zu prüfen» tieren! Al» anscheinend unverheirateter und, so» weit ein Außenstehender da« beurtheilen kann, auch nicht unvermögender junger Mann, bin ich natürlich beständig den taxierenden Blicken der Mütter, den verschämt bewundernden der Töchter und — brr! — den biedermänmschen Annäherungsversuchen der Väter ausgesetzt. Da mache
2
alle», waS die Coalilion bring», ruhig hinnehmen müssen, ob sie wirklich nicht in der Lage sind, ei« gewichtige» Wörtlein mitzusprechen, wenn e» sich um Dinge Handel», di« ihre nationalen und politischen Grundsätze, sowie ihre wirthschaftlichen Interessen berühren. Sind die Deutschen wirklich nicht in dieser Lage, dann hätte e» doch gar keinen Werth für sie, einer Regierungsmehrheit anzugehören; denn bloß de»halb eine Regierung
Si unterstützen, weil zwei Männer au» ihren eihen im Ministerrathe sitzen, kann doch un-möglich der Zweck einer ernsten Partei sein. Jede politische Partei muß da» Bestreben haben, Einfluß auf di» Regierung»geschäste zu erlangen, «eil sie ja uur i» diesem Falle die Gelegenheit hat, ihre Grundsähe und ihr» Anschauungen, die sie sür die richtigen hält, auch zur That werden zu lasten. Daß die „deutsche Linke" Werth darauf legt, durch hervorragende Parteimänner i« Rathe der Krone vertreten zu sein und einen maßgebende» Theil der Reich»rath»mehrh«it zu bilden, ist im Parlamentarismus begründet und darf ihr von niemandem verüb«!» werden. Selbst die deutsche Nationalpartei, di« neuesten« wieder durch ihre publicistischen Organe an der Linken kein gute» Haar läßt, erklärte in ihrem Pro-gramm, da« etwa vor einem Jahr« erschienen ist, daß e« ihr Bestreb«n sein muss«. Ein-fluß auf die Regieru»gs»tschäfte zu erringen. Da» war noch zu «in«r Zeit, al» Graf Taaffe am Ruder gewesen und an dessen baldigen Sturz noch niemand dachte.
Mit der Thatsache der Coalilion, die eine Wendung in die innere Politik zu Gunsten der Deutschen brachte, müssen wir un« al« ernste Realpolitiker, die nicht in den Wolken schweben, sondern auf dem Boden der Wirklichkeit stehen, zufrieden geben. Fragen wir aber, muß die .deutsche Linke' sich allem fügen, wa» die ande-reu Coalitionsparteien thun und wa» da» C»a-liti»n«ministerium unternimmt oder unterläßt? Ist die Lage der .deutschen Linken" eine solche, daß ihr gar nicht» andere» übrig bleibt, al» da» Aschenbrödel der Coalition zu sein? Stellen die Deutschen gar so viel auf« Spiel, wenn sie auch einmal fest auftreten und sich irgend einer Maßnahme der Regierung oder den Wünschen einer der coalierten Parteien widersetzen? Un» will da» Wagniß nicht gar so groß erscheinen. Wa» geschähe un» Deutschen, wenn die Linke einfach erklärte, nicht mehr mitthun zu wollen? Die Coalition gienge einfach au» dem Leime. Wäre «» aber so leicht möglich, einen Ersatz sür die „deutsche Linke" zu finden? Hätte man einen solchen gehabt, wahrlich. Graf Hohenwart hätte
ich mich schon am liebsten morgen» um sieben, wenn alle die Gänschen sammt ihren väterlichen und mütterlichen Beschützern noch in der Klappe liegen, aus den Weg und gehe photographieren.
Blankenbergke sieht ganz niedlich au», wenn man'» von der Spitze der Estacade au» betrachte», jene» doppelten Pfahldammes, der di« Einfahr» m den Hasen bi» in» Meer hinau» verlängert. Ein günstiger Standpunkt für den Amateur-Photographen! Der Strand, der Leuchtthurm, der Hasen, die Schiffe, die endlos wogende Fluth — wa« für Bildchen und Bilder!
Schade nur — wenn's kau« neun Uhr ge-worden, fo wimmelt daS Kindervolk heran. Dann ist die Gemüthlichkeit zu Ende? ich packe Kasten und Stativ auf d«n Rücken und schlkndr« fort — in di« Tünen hinein.
Und da mußt' ich ihr begegnen! Täglich gegen zehn Uhr sah ich die schlanke Gestalt auf-tauchen und hochaufgerichtet festen Schritte« einherwondeln — heute am ebbenden Strande entlang — morgen hoch auf dem Dünenkamme
—	ein andermal auch aus der Lands«»« der Düne, wo der Blick über die öde, kahle Ebene schweif», oft bis zu den Thürmen de» alten Brügge.
Auch sie suchte die Einsamkeit — auch sie fühlte sich abgestoßen von dem ewig gleichen Bade- uns Promenadetreiben — war da» nicht Grund genug, mich zu ihr hingezogen zu fühlen
—	täglich deutlicher den Wunsch zu empfinden, ich möchte mich ihr nähern dürfen? Zwei Leute, denen'» am wohlsten wird, wenn sie de« lämm-
W«cht-
nicht seine berühmte Rede gehalten, welche den Sturz d«» Grasen Taaffe herbeiführt« und di« Coalition anbahnte! Die Jungtschechen sind heute weniger denn je regierungS- und bündnisfähig. Mit ihnen ist nicht zu rechnen. Wie ist eine feste Regierung«mehrheit ohne die Deutschen denkbar? Auch eine Auflösung de« ReichSrathe« würde an den gegenwärtig«» parlamentarischen Verhältnissen nur wenig zu ändern vermögen. Die Stellung der »deutfchen Linken' ist so«it keineswegs ei»e solche, daß diese «S nothwendig hätte, sich alle» bieten zu laffen und zu alle« zu schweigen, wa» die Slooenen, Klerikalen und Polen thun. Aber nicht nur. »veil sie eine feste Position inne ha», noch «ehr, weil da» Rech» auf ihrer Seite ist, «uß die Linke daraus be-stehen, daß ihre Interesse» innerbalb der Coali-lion respektiert werden. Die Deutschen verlangen ja nicht» andere», al» die Einhaltung de» Grund-satze», auf welchem die Coalilion beruht: Wah-rung de» nationalen Besitzstände«, Zurückstellung der politischen Wünsche. Die Deutschen haben bisher ihr Wort treu gehalten, sie sind berechtig», auch von den anderen coalierten Parteien gleiche Treue und Ehrlichkeit zu fordern. Geschieht dieß nicht, dann ist die Linke an die Coalition nicht gebunden und muß derselben den Rücken kehren. —
„Hoffen wir,' sagt die „Budweifer Ztg.", „daß in Hinkunft extreme Elemenie nicht immer und überall einerseits den Juden und anderer-feit« den Antisemiten wittern mögen, e« würde mancher Hader erspart werden können, wenn man diesbezüglich etwa« ruhiger und mit größerer Unparteilichkett zu Werte gienge."
Und die »Pilfener Ztg." schreibt: »Leider ist e« derzeit meist Brauch, daß an Stell« kraft-voller, gem«insam«r nationaler Arbeit im Dienst« unsere« Volk«»hum« nur von Zeit zu Zeit Phrase und Klage sich bemerkbar machen, daß e« der unsäglichsten Mühe und Anstrengungen bedarf, um die Einzelnen zur nothdürftigsten Erfüllung ihrer nationalen Pflichten heranzuziehen, wäh-reno dieselben sofort gewaltig laut werden, wenn sie sich durch irgend ein Wort oder eine Meinung in ihren persönlichen Gefühlen oder ihren Frac-tion«-Anfchauungen gekränkt oder beschränkt er-achten. Da wird sofort üb«? Unterdrückung und Zurücksetzung gejammert und mit Zurückhaltung und Passivität gedroht, freilich sind e» meist leere Drohungen, da diejenigen, welche ,n solchen Fällen die lautesten Schreier zu fein pflegen, gewöhnlich ohnehin nicht« thun, al« höchsten« irgendeinmal, wo e« Gelegenheit giebt, zu glän» zen, da» Wort ergreifen, um ihre vermeintlichen
den Getriebe enttonnen, mit Himmel, Sand und Meer allein sind — wa» für eine vorzügliche Gesellschaft müffen die für einander abgeben! Und mehr al» da»: Sie war schön — eigenartig herb, sicher und fest in ihrem Gang und Wesen, nur sich selbst vergleichbar. Und al» ich «ich am Ende wirklich darauf verlegte, sie zu verfolgen — der Gedanke an ein Abenteuer lag mir völlig ferne dabei — gehorchte ich eine« unwiderstehlichen Triebe meine» Gefühl».
Sie Halle mich abgewiesen. Ich hatte e» wohl auch zu dumm angestellt. Wie ein zu-dringlicher Geck war ich ihr nachgelaufen, zu ungeduldig, auf eine Gelegenheit zu warten, die ein solche« Mädchen al« paffend zur Annäherung sich hätte gefallen lassen können. — Ich war wüthend auf mich, wüthend — und doch so beglückt in der Erinnerung an den kurzen Augen-bltck, da ich ihr gegenübergestanden, nahe, so nahe — daß ich selbst ein ganz feine« Fältchen wahrgenommen halte, welches von den schlanken Nasenflügeln abwärts zog. nach den Mund-winkeln zu.
Woher mochte dieses Fältchen in da« reine, zartfarbene, weichlinige Gesicht kommen? Ich mußte dem nachspüren — mußte wissen, wer mein rälhselhafie« Idol war. Die» Bedürfnis halte ich früher gar nicht gehabt — aber da» Fältchen der Bitterkeit schwebte mir immer vor Äugm wie ein Fragezeichen, wie eine stumme Aufforderung, Gefesselte» zu befreien, einen Schickfal»knoten zu entwirren.
1894
Verdiens t ins hellste Licht zu stellen und sich womöglich in den Blättern beräuchern zu laffen.
Die wirklich« Arbeit wird eben «eist au»-schließlich d«n wenigen überlaffen, bei denen die Mahnung .das eigen« Ich zu« Opfer bring«», wenn das Gemeinwohl e» verlangt' wirklich längst in Fleisch und Blut übergegangen ist und die daher wirklich nicht lediglich für sich, sondern ehrlich und er» folgreich für Partei und Volk»thum wirken. Ohne Unterlaß wird auf die Noihwendigkett des einigen Zusammengehen« hingewiesen und jeder schreit sofort über Störung dieser Einigkei», wenn nicht geschieht, wa« gerade er verlang» oder was seiner Ejlelkei» schmeichelt, keinem aber fäll» es auch nur im Trau«e ein, dieser nothwendigen Einigkeit durch Unterordnung und Zurücksteckung der eigenen, wenn auch noch so speciellen und verschrobenen Ansichten Rechnung zu tragen.
Selbstsucht und nicht Selbstsucht, Selbst-beherrschung zu (Surften der Allgemeinheit und keineswegs das Bestreben, die anderen dem eigenen Sinne unbedingt dienstbar zu machen, die Ueberorvnung des allgemeinen Interesses über die kleinlichen Regungen eigener Sonder-bestrebungen und reizbarer E«pfii»0lichkeit kann und «uß von jede« Einzelnen gefordert werden, sollen wir stark fein i« Kampfe gege» unsere Gegner. Einigkeit ist die erste, die Hauptbedin» gung aller nationalen und politischen Erfolge, aber «an darf die Einordnung in diefe Einig» keil »ich» blo« immer von den anderen ver« langen, sonder» man muß auch da» Seine mit» thun zu ihrer Beiwirklichung durch Selbstbe-herrschung und Entgegenkommen.
I« mehr daher von recht» und link« Ion-derbestrebungen und Klagen über erlittene« Un» rech« und gekränkte Eitelkeit die gemeinsame Arbeit und deren Gedeihen und Gelingen zu stören drohen, um so mehr muß die Leitung, «üssen die besonnenen Elemente Kaltblütigkeit und Ruhe wahren und, un verrück» da« Ziel im Auge, ohne Abweichung nach recht« und link« ihren Weg fortgehen, jeden gerne al« Mit» arbeiter begrüßend und beschäftigend, der den ehrlichen Willen dazu zeigt, aber auch auf da« Entschiedenste Jeden zurückweisend, der nur stänkern und stören will. Nicht da« ewig eintönige Li«d von der Einigkeit, sondern nur di« richtig verstandene und wirklich bethätigte Einigkeit selbst kann un« nützen.
Eine« Tage« sah ich sie wieder. E« war beim Concert im Enrsaal. Sie saß mit einer alten, grauen, gichtischen Dame in vornehmem Schwarz zusammen. Ein Kellner wußte mir wenigsten« so viel mitzutheilen: D.i« sei eine Gräfin au« Deutschland mit ihrer Gesellschafterin. Ja, daS war'S! Daher diese Unnadbarkei», dieser scheue Gong zur Einsamkeit, die« bittere Fältchen um den Mund. Da« war ein Stolz, wie ich ihn liebe. Ich forschte weiter und erfuhr, daß sie Helene Bergmann heiße und die Waise eine« im Kriege gefallenen preußischen Osficier« sei.
Ich verstand sie — fühlte mit ihr Groll über meine zudringlich» Annäherung, die sie hatte mißdeuten müssen. Und zugleich war «ir'S, als sei alle Hoffnung verloren, sie jemals kennen zu lernen — al« hab« mich da« Glück mit stüchiigem Flügel gestreift, und da ich läppisch i»S Blaue gegriffen, fei »S entschweb» und lache
mein.....
Ich sieng einen einzigen Blick der grauen Augen auf — keinen zürnenden, sondern, kau« wollte ich »S mir gestehen, einen prüfenden, fast wehmüthigen. — —
Hatt» ich da« Treiben im Gasthofe, auf Digue und Strand bisher mit behaglicher Ironie betrachtet, mit belustigtem Achselzucken geflohen — jetzt verstimmte es mich, mach»« mich nervös, scheucht« mich gtwaltsam von hinnen. Ich zog «it «ein«« Apparat in di« Dünen, warf mich in den Sand, grübelte und träumt» vor mich hin. Hatt' ich anfangs gehofft, sie wiederzu» sehen, mit dem heimlichen Wunsche, «ich ihr
1894
Hlmschan.
— (Ein« polnische Stimm« über das Gymnasium in Eilli) Daß dir Anfiel, welch« di« Deutschen in Oester-r«ich über die slovenische Forderung nach Utraquisierung des deutschen oder Errichtung eine« eigenen slovemschen Gymnasiums in der deutschen Stadt EiUi hegen, auch von vorurtheil»losen Angehörigen anderer Nationalitäten sür gerecht bksunden und getheilt wird, beweisen die nachfolgenden Ausführungen des Przeglond. der sich, wie man unS aus Lemberg telegraphiert, heute über dies« Krage solgendrr« maßen äußert: .Es fragt sich, ob di« Errichtung emeS slovemschen Gymnasiums in dem über-wiegend deutschen Eill« wirklich nothwendig sei. Wenn diese« Gymnasium nicht so sehr die Be-dürfmss« d«r Slooenen aus dem Gebiete deS UnlerrlchtSwejenS besriedigen, als oi«lm«hr «in Mittel zur Sloeenisierung uner deutschen Stadt sein soll, dann kann die Errichtung einer solchen Lehranstalt gerade in Eilli unmöglich gebilligt weiden. Diese Frage brauchen wir durchaus nicht vom Gesichtspunkte der Interessen der Deutschen, die ja unserer Proiection füglich em-rathen können, zu beurtheile». In derlei Fragen lassen wir unS euizig und allein von Gerechtig-keitSrückiichien leiten, die unzweifelhaft die Er-richtung von UnlerrichlsanstaUe» nach Maßgabe der thatsächlichen Bedürfnisse und Fähigkeiten der betreffenden Nationalitäten als nothwendig, dagegen die Schassung von Schulen ausschließlich zum Zwecke der Propaganda als vndammenS-werth erscheinen lassen. Wir könne» uns nicht di» zu einem solchen Grade der Idiosynkrasie gegen die Deuschen versteigen, um diesem Grund-sahe der Gerechtigkeit bann unircu zu werden, wenn derfelb« zufälligerweise zu Gunsten der Teutschen spricht."
Aus Stadt und Land.
Eilli, 25. August.
2s. Excellenz der Herr Kriegs-minister F-r,iherr von Krieghammer.
welcher seit 14 Tagen abwechselnd in Cillt und Straußenegg bei Verwandten weilt, ' verläßt morgen unsere Gegend, um nach Wien zu reisen. Der Herr Kriegsminister sprach sich über den hiesige» Aufenthalt aufs Lobendfte aus.
.'lusmarsch der Landwehr. Heute Früh um 7 Uhr ist das hiesige Landwehr-baiaillon zu den DioisionS-Manöoern nach Krain abgegangen.
eines Tages etwas günstiger darstellen zu können, so mußte ich bald auf diesen Wunsch verzichten. Entweder sie hatte s.ch für ihre einsamen Spaziergänge eine andere Richtung gewählt oder kalte überhaupt auf ihre Ausflüge ver-»ichtet, kurz — sie kam nicht mehr. Ich hatte sie verloren, hätte mit plumpem Griff die bunt« Seifenblase meines Traumes zerstört ; ich fühlte mich unsäglich verlassen. Wen» dann die Wolken zusammengeballt aufleuchteten über der Linie, die Meer und Himmel schied, wenn der Wind über die Düne pfiff und den Sand auiwirbelie, das magere GraS zerzauste, die Wellen ans-sprühen, aufgifchen machte, das waren so Bild-chen für mich, und mem vorzügliches Objectiv hielt sie fest als wehmüthige Erinnerungen an Stunden einsamer Melancholie.
An solch' einem Tag war's: ich hatte mein Stativ in einer Mulde ausgestellt und war im Begriff, eine Tünenzacke aufzunehmen, die sich hell abhod von dem Hintergrund« des schwärzlich-grünen, schaumüberflockttn Meeres und deS wolkentreidendcn Himmels. Da kam clwas die Dünendöhe entlang, mein Herzfchlag stockte — sie war's! Die Hände in den Jaquettaschen. den Blick sest auf die brandende Fluth in der Tiefe gerichtet, ichritt sie sicher daher und ahnte den atheuilosen Lauscher in der Sandmulde nicht.
Nun stand sie neben der Zacke, au» die meine L-nsc gerichtet war: die Grasnarbe schien zum Sitze» zu laden; und sie ließ sich nieder, schling die Hände um die Kniee und starrte düster auf das Meer hinaus.
„s-«tfch- Macht-
Mustkverein Eilli. Am Sonntag Nach-mittag 2 Uhr beginnt am kleinen Exercierplatze die Wiederholung de» Sommer» fest« und hoffen wir, daß diesmal daS Wetter sich günstig zeigen wird. Dank der Opfer-Willigkeit der Damen und Herren der Comitö» wird da« Programm noch in mancher Beziehung Ueberrafchungen bringen. Um auch der ländlichen Bevölkerung, die im Besitze von Tombolakarten ist, den Eintritt zu erleichtern, ist der Eintritt für Tombolakartendesitzer frei, sonst 10 kr.,^obne der Wohlthätigkeit Schranken zu setze». Sollte daS Wetter abermals ungünstig sein, so findet trotzdem die Tombola statt und wird die An-kündigung Sonntag Morgens hiezu erscheinen. Am 4. September concerliert unsere Eaptlle in den Annensälen in Graz und wünschen wir dem Musikverein zu diesem Unternehmen besten Ersolg. Hoff-ntlich werden die Grazer Eill'er nicht ver» absäumen, an diesem Abende eine Zusammen-kunft in den Annensälen zu veranstalten, um sich von den Fortschritten der Capelle zu überzeugen und ihren Patiivlismu» für Eilli zu bocumentieren. An Spenden sind iür den Musikverein weiter« eingegangen: Herr Wolf, Ehemnitz 50 kr.. Herr Carl Kreindl, Wien 5 fl., Wette 30 kr., in Summa 5 fl. 80 kr., dazu bereit« ausgewiesen 76 fl. 70'/, kr., in Summa bisher 82 fl.üO'/» kr.
Hauptversammlung des Stadt-verschöu«rungsv«reins Am Donnerstag, den 30. d. findet um 8 Uhr abend» eine Haupt-Versammlung deS Verschönerungsvereins im ..Elefanten" statt. Nähere« siehe im Anzeigen-theile.
Der neue Vieepräsident beim Grazer Oberlandesgerichte. Die schon seit längerer Zeit erwartete und erhoffte Ernen-»ung deS Hosrathes Carl K l i >» b a ch e r zum Dicepräsidenten des Grazer Oberlandesgerichtes ist bereits erfolgt. Dieselbe wird in richterlichen Kreisen schon deßhalb mit Genugthuung begrüßt werden, weil der neue Vicepräsident aus dem Gremium gewählt worden ist; in politischen Kreisen aus dem Grunde, weil die vielen Be-mücjungen von slovenischer Sei>«, diese Stelle sür einen slovemschen Justizbeamien zu erringen, erfolglos geblieben find.
Verlobung. Fräulein Mizzi Strauß. Tochter des Haus- und RealitätenbesitzersHerrn Strauß, hat sich mit Herrn Hauptmann Wolley (einem gebürtigen Cillier) verlobt.
Elavier- und Gesangsunterricht. Demnächst trifft Fräulein Wilhelmine Ka» l h o l n i g g. geprüft« Clavier- und Gesang»-
Der kleine Gummiball, der den Verschluß meiner Camera regierte, zitterte in meiner Hand? ohne zu denken, drückte ich ihn zusammen, und der Momentverschluß funciionierte mit leisem, aber durchdringendem Klapp.
Sie fuhr herum, stand im Nu auf den Füßen, starrte mich entsetzt an: Mein Herr — Sie wagen es — Sie haben mich photo-grophiert
Ich sühlle. wie mein Herz schwoll. Eine große, freudige Zuversicht kam über mich; ich wußte: jetzt gilt's.
„Gnädiges Fräulein", sagte ich. .Sie wer-den mir selbst glauben, daß ich Ihnen wenig» stens nicht aufgelauert habe. Ein glückliches Ungefähr — Ihr eigener freier Wille, sich dieser ossränischen Landschaft als Staffage beizufügen, hat Sie vor mein Objectiv gebracht und mir Gelegenheit gegeben, daS schönste Bild zu bannen, daS je in den Wurf eines Amaieurphotographen gekommen ist.
Sie hatte sich gefaßt und sagte mit vor-nehmer Haltung:
„Mein Herr, ich hasse diese Amateure! Einst war eS die größte Gunst, die man Jeman-den erweisen konnte, daß man ihn sein Bild verehrte. Das Bild war die Person — heutzutage lauert eine ganze Zunst von sogenannten Liebhabern uns aus Straßen und Platzen au>, um uns das zu stehlen, was sie niemals geschenkt bekommen würden, das Abbild unserer Periön-lichte»! Ist das würdig, ist das ehrenhaft? Sie sind nicht durch Ihren bösen Willen, son-
3
lehrerin, Schülkrin d«S Herrn Professor Epstein. au« Salzburg, zu bleibenden, Aufenthalte hier ein. Derselben geht ein sehr guter Ruf al« Lehrerin voraus. Anmeldungen von Schülern können in ihrer Wohnung. Hauptplatz Nr. 5, Lten Stock, vom 6. Sept. an erfolgen.
Stand des Hopsenbau« in Steter-mark. Nach dem amilichen Bericht über die Entwicklung de« Hopsen» in der ersten August-Hälfte hat tm M 111 e 11 fl n d e die Hopfenernte vor wenigen Tagen begonnen und wird bei im allgemeinen nur mittelmäßigem Ertrag bald beendet fein. (Preis per 100 Kilogramm 140 fl., auch darunter.) — Au« dem Unterland« lauten die Nachrichten nach demselben amilichen Bericht dahin, daß die Frühhopfenernte im Gange sei und der Ertrag sich einer Dreiviertel» ernte nähern dürste. Späthopfen nicht überall gleich schön, da sich in d«n l«tzt«n Wochen stellenweise starkes Geldwerden der Blätter bi» über halbe Stangenhöhe gezeigt hat; dürft« bei günstiger Witterung in 10—12 Tagen pflückreis fein, ober noch kein Anbot. Frühhopfen wurde zu 1 fl. 40 kr. bi« 1 fl. 60 kr. verkauft.
An sämmtliche LandeS-Kranken-Anstalten in Steiermark erläßt der LandcsauSschuß folgende Zuschrift: Nach der Interpretation des § G4 des Kranken-Versiche-rungs-GesegeS durch da« hohe k. k. Ministerium des Innern hat, im Falle ein Eassenmitglied länger al« vier Wochen im Spitale verpflegt wird, der Anspruch dies.s Mitgliedes auf du« Krankengeld an das Krankenhaus überzug-hen und ist diesem vorzubehalten. Ae.-N. vom 15. April ]8y3, Nr. 24. Seite 194. — Mit Verordnung vom 4. Juni 1894 wurde nun die Verwaltung angewiesen, die Casfen, deren Mitglieder zur Aufnahme in das Krankenhaus gelangen, hie-von sogleich mit dem zu verständigen, daß bei länger al« vier Wochen andauernder Spital»-pflege das Krankengeld und da» Aequivalent für Arzt und Medicamenie im Sinne deS § 64 Kranken-BersicherungS Gesetz beansprucht werden wird. Bei hilfsbedürftigen Sleiermärkern, besonders, wenn dieselben Angehörige zu erhalten haben, e»klärt der steiermärkische LandeSauSschuß in derselben Verordnung vom 4. Juni 1694 seine Bereitwilligkeit auf diesen Anspruch hin-sichtlich deS Krankengelde» zu verzichten. Da aber der steiermärkische Landes-Ausschuß al» Verwalter des LandeSfondeS auf gesetzliche An-spräche gegen die Krankencassen zu Gunsten der Versicherten, bezw. ihrer Angehörigen nur dort verzichten kann, wo die Verhältnisse ein solche»
dern durch «inen Zufall, den ich aus's tiefste bcdaure, in den Besitz meines Bildes gekonmen — wenn Sie ein Ehrenmann sind, so werden Sie nicht etwa« behalten wollen, was zwar nicht auf unehrenhafte Weise erworben wurde, was aber zu besitzen Ihrer nicht würdig sein kann! Ich bitte Sie darum, geben Sie mir die Platte, vernichten Sie dieselbe hier vor meinen Augen ! DaS Gefühl, mein Bild in Ihrem Be-sitze zu wissen, würde mir unerträglich fein!*
Ich war überrascht, fassungslos. Solch einen Stolz, solch ei» zartes Empfinden hat!? ich nicht erwartet. M>r für meine Person wäre er höchst einerlei gewesen, wenn drei Dutzend Amateure mein unbedeutsames Contersei in ihren Apparaten nach Haufe getragen hätten. Aber ich verstand dieses Gefühl und würdigte eS. Dennoch mochte ich noch nicht capitulieren. um die Gunst des Augenblicks nicht ungenützt entfliehen z» lassen. Der Vortheil der fast ohne mein Zuthun ge» schaffen?» Lage, daS lebhafte Bewußtsein der Reinheit meiner Absichten machte mich kühn.
»Wohlerworbene Rechte, mein Fräulein", sagte ich. „fließt man so leicht nicht preis. Aber Ihr rvohlaetroffeneS Porträt — und wohlge-iroffen ist es ganz gewiß, Sie haben brav still-gehalten, wenn schon Sie nicht gerade „recht freundlich" dabei aussahen; in den Händcn emes fremden Mannes zu wissen — ich verstehe, daß Ihnen daS recht unangenehm sein mag. Ich stelle Ihnen darum die Platte zur Verfügung."
»Ah l"
4
Opfer deS Lande«sonde« rechtfertigt», mußte sich der steiermärkische Landes-AuSschuß die Entscheidung hierüber von Fall zu Fall vorbehalten. Uebrigens weist die Krankenhaus-Statistik nach, daß eine mehr als 4wöcheniliche SpitalSpfleqe nicht die Regel, sondern die Ausnahme bildet, und daß es sich daher nur um vereinzelte Fälle handeln wird. Der steiermärkische LandeS-AuS» schuß kann aber auch nur auf da« Krankengeld der Gteiermärker verzichten, da hinsichtlich der uneinbringlichen VerpflegSkosten nur für Sleier-märker der steierm. LandeSfond ersatzpflichtig ist. Da bei Nichtsteiermärkern der Verzicht somit über-Haupt nicht Sache de« steiermärkischen Lande«-Ausschusses ist, sondern aus Grund der Erlässe de« Ministerium de« Innern vom 6. März 1355. Z. 6382 und vom 4. December 1856, Z. 26641, ersatzpflichtige Hkimailänder zusteht; wird bei Nicht-Steiermärtera, welche mehr al« 4 Wochen in SpitalSpflege sich befinden und welche da« Krankengeld ihren hilfSdedürstigen Angehörigen erhalten wollen, e« Aufgab« der KrankenhauS-Verwaltung sein, sich zur Ver-Mittlerin de« betreffenden Ansuchen« bei dem heimatlichen LandeS-Au«schusse zu machen. Der sieittmalkische Lande«-Au«schuß hat sich in dieser ^rage bemüht, dem gesetzlichen Standpunkte, wie aber auch dem Gebote der Humanität Rechnung zu tragen. Trotzdem wird der vorbezogene Er» laß de« Lande«-Au«schusseS in Wort und Schrift bekämpft; «ine Bekämpfung, welche nach der gesetzlichen Sachlage und dem Entgegenkommen des steiermärkische» Lande«-Au»schusseS unbe-gründet erscheint. Die Verwaltung wird daher im Nachhange zur Verordnung vom 4. Juni 1894 beauftragt, daS Ansuchen der betriffenden Kranken rechtzeitig aufzunehmen und gutachtlich an den competenten Lande«.Ausschuß zur Ent-scheidung zu leiten.
Die Personalrommission der Süd-bahnbeamten. Dieser Tage hat der General-director-Stkllvertreter der Südbahn, Herr Heinrich Pfeiffer Ritter von W e l l h e i m, seine Demission al« Präsident der Personalcommission der Südbahnbediensteten gegeben. Die Bahnver-waltung Hai den Oberinspector Dr. Conrad Kluger zu seinem Nachfolger für die Dauer de« heurigen IahreS ernannt. Der Umstand, daß BetriebSdirecior Pfeiffer derzeit an Stelle de« verstorbenen Generaldirector« der Südbahn, Herrn Schüler, di« oberste Leitung d«r Anstalt zu führen hat, dürfte ihn bestimmt haben, fein« Demission als Vorsitzender der Personalcommission zu geben.
Südöfterreicbisch ungarischer Holz-bändler Verband (mit dem Sitz« in Mn-bürg). Am Mittwoch. d«n 12. S«pt«mber, 9 Uhr vormittag« sind«t die Haupt-Versammlung d«« Südösterreich.-ungar. Holzhändler-V«rbande« zu Marburg im großen Saale deS Hotel« .zur Stadt Wien" statt: Tage«-Ord»ung: I. Begrüßung der Anwesenden und Verlesung t<« Protokolle« und der eventuellen Einläuse. 2. Wahl de« Präsidium« und der VerwaltungS-Mitglieder d«« Verbände« auf Grund der Statuten §8 15 und 16 und zwar Wahl eine« Präsidenten, eine« Präsidenten-Stellvertreter« und 26 Verwaltung«-(Comit6-) Mitglieder für die Dauer eine« Jahre«.
3.	Bericht de« Vorsitzenden über die Thätigkeit de« Verbände« im abgelaufenen Verein«ja?r.
4.	Debatte und Beschlußfassung über Beide-Haltung oder Abänderung de« 30 pro-ceniigen Resactienantheile«, welcher sür die Strecke von Kotori ausgehend zur linken Südbahn-lmie via Groß-Kanizsa abgerechnet und an der rechten Süddahnlinie via Zakany-Barc« zuge-schlagen wird. 5. Besprechung der derzeit in Kraft befindlichen dahnämtlichen Tarife, respeciioe Begünstigungen für den HolzhandelSvertehr und eventuelle diesbezügliche Anträge der Verbandsleitung.
Eurlisten. Tüffer weist bis 12. August 383 Parteien mit 1034 Personen Römerbad bi« 20. August 420 Parteien mit 915 Personen, Rohitsch-Sauerbrunn bi« 18. August 1541 Parteien mit 2422 Personen und Stein (Krain) 402 Parteien mit 629 Personen au«.
St. Veit bei Pettau, 22. Aug. ,Eig.-Ber.j (Der Geburtstag deS Kaiser«.) Wie alljährlich, so wurde auch Heuer der Ge-burt«tag unsere« erhabenen geliebten Monarchen bei un« festlich begangen. Pöllerschüsse mit Reveille begrüßten den hohen Tag. um '/, 9 Uhr wurde vom Herrn Pfarrer ein feierliche« Hoch-amt celebriert, welchem die Gemeindevertretung, an der Spitze der Gemeindevorsteher Herr Fr. S ch o st e r «t s ch. die f. k. Gendarmerie, die Schüler der Schule St. Veit in Sella mit den Herren Lehrern. sowie sehr viele Fremde (Sommerfrischler) und die eingepfarrten Kirchen-kinder beiwohnten. Die VolkShymne wurde von den Schülern recht lebhaft gesungen, wobei Pöllerschüsse ertönten. Zu Mittag versammelten sich sehr viele Gäste (bei 30 Personen) zu einem gemeinschaftlichen Mittagessen, wobei der Herr Gemeindevorsteher Fr. S ch o st e r i t s ch einen Toast auf den erhabenen geliebte» Mo-narchen, unseren aUergnädigsten Kaiser, recht
1894
ergreisend sprach, währenddessen eine Anzahl Pöllerschüsse donnerten. Di« Musik spielt« indeß die VolkShymne, welch« sämmtliche Gäste stehend anhörten. Der hohe Tag wurde recht festlich bi« in die späte Nacht in vollste? Freude und Heiler« teit gefeiert. Da« f. k. Post-, sowie auch da« Gemeindeamt und Schulhau« waren beflaggt.
St. Leonhard W -B, 19. August. sEig.-Ber.j (Deutsch«Aufschrift«nund ihre Wirkung«».) Di« gefertigt« Schul-l«itung ersucht mit Berufung aus den § 19 P.-G. die, in Ihrem geschätzten Blaue Nr. 65 vom 15. d. M. au« Et. Leonhard in W.-B. unter der Spitzmark«: „Deutsche Aufschristen und ihre Wirkungen", gebrachte Notiz im nächsten Blatte dahin berichtigen zu wollen, daß e« 1. u n-wahr ist. daß di« L«hr«r von Hl. Drei-faltigkeit W.-B. flavisch-nationale Heißsporne und national« H«tz«r sind; 2. unwahr ist, daß die Lehrer von Hau« zu Hau« giengen und die Geschäftsleute im vollsten Sinne de« Worte« belästigten, dieselben zu bewegen, die deutsch«» Ausschristen hinweg zu lassen, und an Stell« dkrsrlben »slavische" treten zu lassm. — Schulleitung Hl. Dreifaltigkeit in W.-B.. am 19. August 1894. Jos«f E. Mau ritsch. Ob«rlehrer und Leiter der Schule.
vermischtes.
%• (Baron Mundy f.) Aus Wien, 23. August wird berichtet: Der bekannte Mit-begründ«? und srüher« Chefarzt der Wiener Freiwilligen ReiliingSgesellschast. Baron Jaromir Mundy. hat fit» heute Nachmittag« an der Donaubrücke erschossen. Die angeblich« Ur-sacht de« Selbstmorde« soll eine «ingedildet« schwer« Krankheit gewesen sein.
V	(Wie die Leute sterben.) D«r Recht«-anwalt tritt vor ein«» höh«re» Richter. — D«r Chemiker scheidet. — Der Diplomat wird abbe-rufen. — Der Vielesser „ißt nicht mehr". — Der Gelehrte gibt den Geist aus. — Der Be-amte wird in eine bessere Welt verletzt. — Der Färber ist verblichen. — Der Condukteur hat seine letzte Reise angetreten. — Der Maure, „kratzt ab". — Da« Renngigerl .geht «in'. — Der Mairose läuft in den Hosen ein. — Der Psarrer segnet da« Zeitliche. — Der Straßen« kehrn k«hn zum Staub zurück. — Der Schauspieler geht ab. — Die Wäscherin hat au«ge-rungen. — D«r Vtgetarianer „beißt inS Gra«."
V	(Kostbare Spazierstöck«.) Der Prinz von Wale« hat eine kostbare Sammlung von — Spazierstickcn. Sie besteht geginwärtig au« 170 Stück, von denen jeder einzelne, fei «S al« Kunstwerk, sei e« sonst. Jnieress« bietet. Der eine Stock ist aus dem Holze «ine« der Pfeiler der alten Londoner Brücke geschnitzt. Di« m«ist«n der Stock« sind indisch«» Ursprung« und »>«tt« volle Elfenbeinschnitzereien. Noch kostbarer ist die Stocksammlung deS Präsidenten der Vereinigten Staaten Mr. Grover Cleveland. Er besitzt 780 Slöck«, von denen b«sond«r» ein Stock ein« ganz hervorragende Jagdtropbäe ist. Er besteht nämlich au« kunstvoller Hornmosaik, in welch«r di« Homer von jeder gehörnten Thiergattung enthalten sind, die in T«xas jagdbar ist. Ein anderer Stock, der .Andrew Jackson." hat in winzigen, aber deutlich lesbaren Buchstaben da« Vaterunser eingeschnitzt und außerdem zwölf demo> kratische Wahlsprüche. Den kostbarsten Stock der Welt, seinem sactischen Goldwerthe nach, besitzt Dr. Halt in New-Aork. Dieser Stock hat einen drei Pfund schweren Griff au« achtzehnkarätigem Golde, und sind in denselben 65 Diamanten eingelassm. Ein« goldene Schlang« mit Augen aus Rubinen umwindet den Stock, in dessen Griff überdieß ein goldener Chronometer enthalten ist, dessen Deckel weitere 26 Diamanten zieren. Der Stock ist 10.000 Mk. werth. Hoffen»-lich läßt ihn Dr. Halt nicht einmal irgendwo stehen !
*.* (*M i r Beid e.') Der verstorben» Herzog von Coburg-Goiha. bekannt al« ein schlichter und rechter Waidmann, hatte gelegentlich den einfachen aber biederen Bauer F. aus dem am Fuße de« Jnselberge« gelegenen hessischen
„— Abcr unter «i»cm Vorbehalte. Sie werden mir sie auf acht Tage leihen, so lange dauert mein Ausenthalt in Blankenbergh« noch — ich g«b« Ihn«» m«in Erenwvrt, daß ich di« Plan« nicht entwickeln, geschweige denn Abzüg« davon nehmen werde. Ich will Jhneu nur Zeit geben zur Ueberlegung. ob Sie mir vielleicht gutwillig gestatten werden, Ihr Bild zu behalten."
Sie hatte mit niedergeschlagenen Augen zu-gehört. Ein seines Roth stieg über dem schnee-weißen Herrenkragm. der sie so trefflich kleidete, an dem zarten Halse empor. Al« ich eine Pause machte, klopfte sie unmuthig mit den Fußspitzen den Sand und sagt«, allerdings um viel« Schat-tierungen sanfter und mit «inem Hauch von Befangenheit:
„Ich verstehe Sie ganz und gar nicht."
„Nun denn, so will ich mich gam deutlich ausdrücken. Mir ist an nichts in der Welt «ehr g«l«g«n als daran, ein ganz Nein wenig Gnade vor Ihren Augen zu finden. Wenn Sie sich die Mühe geben wollten, während der nächsten acht Tage meinen Character und meine Verhält-nesse kennen zu lernen — vielleicht ließe sich dann doch ein Modus finden, der Ihnen «r-möglichte, mir daS Bild zu lassen, daS ein Zufall, den ich nicht genug preisen kann, mir in die Hände gespielt.
Sie antwo.tete nicht, aber sie war sehr roth und ihr Athem gieng schwer.
„Ich heiße Franz Trautmann und bin Amtsrichter in X.", fuhr ich, den Hut ziehend fort. .Daß Sie Heleni Bergmann heißen und
Gesellschafterin der Gräfin Hardseld sind, habe ich schon längst ausgekundschaftet. Ich bitte Sie dringend, mir zu gestatten, daß ich der Frau Gräsin und Ihnen meinen Besuch mache. Vielleicht finden Ei« eS der Mühe werth, mich kenuen zu lernen — vielleicht — doch dovon später."--
Sie sträubte sich - aber nicht mehr lang«. Bald hatt« ich meinen Apparat zusammengelegt und sie litt, daß ich an ihrer Stil« üb«r die Düne nach den, Bad, zurückwandelte. Sie sprach nicht viel; gesenkte» HaupteS schritt sie dahin, still und besangen.
Und acht Tage später ? da rollte ich d«r Heimat zu; mir g«g«,:über saß die würdige Gräfin Hardfeld; immer wieder führte sie ihr Lorgnon an die Nase und lachte unS aus ihren scharfen, alten Augen an Un»? Ja unS; denn neben mir saß ihre Gesellschafterin Helene und hielt eine Photographie in den Händen, welche ein junges Mädchen darstellt. daS von einem Dünengipfel schwermüthig in die tosende See hinaus blickt.
„Schade, daß Du Jurist bist", sagte sie lächelnd, „Du hättest Photograph werden müssen; das Bild ist vorzüglich."
„Du hast Recht. Schatz", stimmte ich ihr bei. „aber das Original ist noch viel schöner — geradezu geschmeichelt!"
Und ich umschlang da« .Original" und küßte e« aus den schönen lächelnden Mund.
w
.S-«»sch- W-cht-
Dorfe Brotterode fenntn gelernt und zeichnete ion dadurch aus, das er ihn zu den Hofjagden in dem angrenzenden herzoglichen Revier- ein-lud. Auf einer der Jagden zieht der Funt cen Bauer beim Standwechsel leutselig in« Gespräch und beschließt e». an seinem Stande angekommen, mit den Worten: «Nun. mein lieber F., ich sehe Sie wohl nachher bei der Jagdtalel in Rlinhardtsbrunn ?* F. kratzt sich hinter den Ohren und antwortet: „Ja. Herr Herzog, wenn «ir Beide e» alleine wären, da hätt' ich nix darwedder, aber die Anderen («it dem Daumen über die Schulter nach riickwäri» zeigend) ftad «ir zu fitrneh «!-
(Betrunkene Sperlinge.) Man schreibt un» au» St. Louis: .Die Sperlinge find in unseren Bau«wolleplaniagen eine große Plage geworden, denn sobald sich da» Gehäuse öffnet, kommen jene Vögel, picken die Baumwolle herau» und »ragen dieselbe in ihre Nester. Auf solche Weise giengen den Pflanzern viele Hundert Pfund de» kostbaren Naturproduktes verloren, bi» e» jetzt endlich gelungen ist. der Sperlinge dadurch Herr zu werden, daß man diefelben betrunken «acht und in diese« Zustande dann rasch einsa«melt. Ein Mifiisippi'Landwirt hatte
Krst die Idee, Weizenkörner längere Zeit in «n Whi»ky — Kornbrannntwein — zu legen und dann dieselben aus seinen Baumwollefeldern al» Lockspeise für die Sperlinge auszustreuen, welche sich auch nicht lange besannen, da» neue wohlschmeckende Gericht aufzufressen. Nach fünf» zehn bi» zwanzig Minuten hatte man da» komischste Schauspiel, welche» sich denken läßt, denn die ganze Plantage war mit start be-trunkenen Sperlingen bedeckt, welche sich in den möglichsten und unmöglichsten Capriolen er-giengen, dabei au ganz eigenthümliche Art vor Vergnügen zwitschernd. Lange Zeit wurde ihnen jedoch nich» gegönnt, sich diese» Zustande» in freier Luft zu erfreuen, denn Kinder mit Säckcn verfehen waren bereit, jene Trunkenbolde einzusammeln und viele derj-lt>en erschienen noch am gleichen Tage gebraten auf nem Mittagslisch der Elitin der bei dem Sammelgeschäft sehr fröhlichen Jugend. Hierbei stellte sich heraus, daß gebratene Sperlinge ein sehr wohlschmeckende» Essen re» präsentieren. Nach zwei b>« drei Tagen, wenn man den Whi»kyweizen angewendet hat. sieht man nur noch wenige der kleinen Räuber aus den Baumwolleplantagen, denn di« meisten der Uebrigbleibenden haben offenbar «in« Lehre be-kommrn und sind in eine andere Gegenv g«-flogen." Man Hai folglich ein leichte» und sich«r wirkende« Mittel gefunden, sich der Sperling« zu «rw«hr«n, wenn dieselben zu zahlreich auf-treten und di« Obsternten bedrohen.
(E i n Scherzwort der Für st in M «t»«r n i ch.) Die Fürnin Metternich wurde von einem Herrn im Pruier gefragt, wie eS ihr geh«. „So gut," erwiderte die geistvolle Dame, „al» eS einer allen Frau eben gehen kann.' — .Al»« Frau!* protestierte Jener lächelnd, „aber Durchlaucht sind ja gar nicht alt!" — „Na. mit fünfzig Jahren! . . " — «Fünfzig Jahre." suhr der Herr fort, ..da» ist ja gar kein Alter!" — «Wie manS nimmt," erwiderte die Fürstin, „für eine C a t h e d r a l e ist e» wenig, für ein Frauenzimmer ist e» ganz respectabel . .
%• (Was kostet ein Kanonenschuß!) Di« sortschreitenden Verbesserungen im Artilleri«wrs«n und namentlich in der Fabrication der Kanonen, haben zur Herstellung von Feuer» schlünden geführt, die enorm« Projrctil« zu werfen im Stande sind. Hauptsächlich sind es die SchiffS-ftefchütze. deren Durchschlagskraft so progressiv vermehrt wurde, wie die Stärke deS Panzers der Kriegsschiffe wuchs. ES ist deshalb von großem Jntereffe zu erfahren, waS ein Schuß aus einer fo riesenhaften Kriegsmaschine kostet. DaS Patent- u. technische Bureau von B. Reichvold, Berlin E., Kaiser Wilhelm-Str. 40*) giebt hierüber Auschluß in Ziffern, die wohl kaum Jemand «rwart«t und durch ihr« Höh« geradezu verblüffen müssen. AuS jedem Schiffs-geschütz von 110 Tonnen, schreibt das genannte Bureau, tostet jeder Schuß Pulver 400 kg. circa
1900 Mark. Projektil 900 kg. circa 2175 Mark, Seide für die Patrone circa 85 Mark, zusammen 41L0 Mark. Diese Ziffern repräseniieren zu 4 die jährlichen Zinsen eine» Kapitals von 104.0u0 Mark. Wa» den Gebrauch dirfer furchtbar«« Zerstörungswerk,euge noch toftfpi«lin«r macht ist der Umstand, daß solch ein Geschütz nicht über 90 Schüsse abgeben kann, ohn« b«-deutender Reparaluren zu bedürfen, oder in den meistm Fällen überhaupt nicht mehr gebrauch»-fähig zu sein. Da» Geschütz ha» dann nur noch den Werth alten Metalle». Nachdem nun da» Geschütz circa 400.000 Mark kostet, so kommen zu obiger Summe der kosten eine» Schuffe» noch 4444 Mark Abnützung»kosten per Schuß hinzu, so also jede»«al Ladung und Schuß einen W«r»h von 8604 Mark repräseniieren. Ein Schuß kostet jedoch Millionen, wenn durch denselben ein Kriegsschiff sinkt, und auf diese Weife verloren geht. Trotzdem wird rastlo» weiter gearbeitet, u« die Verheerungen noch fürchier-licher zu machen.
*) Dies Bureau ertheilt unseren geschätzten Adonnen, len alle Auskünfte in Patentangelegenheiten gratis.
Kunst. Schristtyuu». Aühne.
„So «erdet ihr alt!" Bon Dr. Georg Simoni. Jurlk's Berlag in Feistritz-Lembach, Gleier» mark. 370 Seiten. Preis 1 fl. Dies hübsch ausgestattete Buch enthält eine Fülle von Beliirungen und Rathschlägen für alle, die ohne »iel Herum-doctern und Medijinieren gesund werden und bleiben «ollen — durch da« Wasser. Die Sprache ist klar und leicht verständlich, eine Reihe »»n Abbildungen veranschaulichen da» im Texte Gesagte in praktischester Weise. Bon großem Werthe ist die alphabetische Zusammenstellung der wichtigsten KrankheitSfonnen: es wird da» Wesen der Krankheit geschildert, ihre Symptome dargelegt und gleich die naturgemäßen Heilungsuiittel dafür angegeben. Diese» Werk über« ragt unstreitig die «neipp'schen Bücher, nicht nur wegen der Klarbeit der Sprache, sondern insbesondere deshalb, weil e» dem Leser da« voll-ständig gegliederte System der Naturheillehre vor Augen führt. Wir ttmien da» Buch daher nur allerbesten» empfehlen.
San? seid, bedruckte Foulards 75 kr.
M# tt. 4.64 » Rtln — (ca. 450 onto.	— low«
•litt und farbin« Seid«»ft-ffe ro» 46 (r. bt» (L 11.61 »!? Rftrr 1 tcftntft, Urtkti. jnnsflerl. ®orna(it rtc. IM. wo «erlch. ant 2000 incM.	tcfliii» «tc.), p«rl»- an» loBftci.
- «litt. grltKtft, Urtkti. fnnafttrl,	rtc. IC*, »tu »ersch.
ClUil. ant 2000 »»Ich. gkuitn, Xcffia* etc.). pottu- an» lolfrti. Wnftfi »mgid?»d. »ntft rote* 10 ft. in» VoUlirttn 5 fr. P»N» i>»ch der »ch»el,. «ttdea.z»»nr «. Hc»»e»,r, (f. » f.	Aiinch.
„MalMsus"
f«lB3t48 toi ffkltU
Restaurant von Cilli.
Vorzügliche KUchc und Heller.
Rendez-vons der Fremden
nnd
Einheinischen.
657-12
Andenken an Cilii
in Edelweias-Arrangements in grösster Auswahl in der Buch- und Papierhandlung Job. Rakusch, Cilli, Hanptplatz 5.
k
i
bei Wetten, Spielen nnd TenUmenten il«« Cillier Ktiilt-VeraehHnernng«-Vereinei.
i
Jedermann soll sich zur Zeu der Cholera-gesahr über da» Wesen der Cholera, die Mittel ihrer Abwehr und die behördlichen Vorschriften genau unterrichten; er wtrd hieraus die Be-tulinjiitu schöpfen, daß es einen Schutz g e ii e n d i e 6 t) o l e r a gibt und daß bi» zu eine», gewissen Grade auch jeder Einzelne durch ein vernünftige» Verhalten sich selbst vor Erkrankung schützen kann.
Man achte vor Allem auf eintretende Verdauungsstörungen, Stuhlver-stopsungen und namentlich auf Diarrhöen. D i e gesunde Verdauung mich durch mäßige Lebensweise, Vermeidung schw r verdaulicher Speisen und anderer auf die Verdauung nach-«heilig wirkender Schädlichkeiten, durch Verhütung von Magenerkältungen fowie jeder Erkältung überhaupt erhalten werden. Die gesunde Ver-dauung wird durch die bekannten Mariazeller Mageniropsen deS Apotheker» C. Brady, welche eine anregende und kräftigende Wirkung aus den Magen ausüben, außerordentlich gefördert. Die Mariazeller M.igentropfen haben sich bei Ver-dauungSstörungen und Beklemmungen stet» be-währt und zählen seit vielen Jahren zu den beliebtesten Hausmitteln der Familie al» erste Hilie bei plötzlichen Erkrankungen.
Erhältlich in den Apotheken in Fläschchen (diese müssen mit der Unterschrift C. Brady versehen sein) nebst Gebrauchsanweisung & 40 fr. UNd 70 ft.	*	1896
Das beste Trliaw
bei Kplilrmlr-Ursahr ist der in solchen
Fällen oft bewährte, von medizinischen Autoritäten stets empfohlene
MAIT02S

Derselbe ist vollständig frei von oreanüwhen Substanzen nnd bietet besonder« an Orten mit »weifelhaltem Brunnen- oder Leituns»s-WMser das zutiäglichste Getränk. X
Landschaft!.
un4
rSt37xia,-Q"a.ell©/
et« frlarher, jetmHrflehMer1
Filllnnc im neurrb.
mit dlrrtleni Zulaufe an* der Quelle
Zu beziehen : Durch <tl« Brunnen verwnltun* in RohiUnh-SMerbrua. »»Mi» la »n»a Mln«r»Jw«iier-Mnndluniren. r«no»»>»r«-» S|>«»r»l-	t>rogu«ri«-
und Ap»lb»kea	jj
"/ S ?///// 7
6
Deutsche Wacht
1894
Weltttrtiliel. — lu allen I^Hudern uflRnzend ciugcsiilirt. 'MU
Q anerkannt unentToelirlich.es
Zahnputzmittel
4 > O ll O W T
R. — J JU niic»
Sarg*"
(SanitHtsbehürdlich geprüft.)
.3*)3—10
Sehr praktisch auf Reisen. Aromatisch erfrischend Ueberall zu haben.
Dass fOr unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden eine gute Verdauung das Wichtigste ist. weis« Jeder, aber noch viel zu wenig wir' beachtet, dass die unerll-sliche Vorbedingung hiezu der Besitz gesunder Zihne ist. Der alte Spruch: »Gut gekaut, ist halb verdaut* kann nicht eindringlich und oft genug wiederholt werden.	, , . .	,	. ,
Hofxahnarzt kaUerL Bath E. M T ho ruft« in Wien. Prof. Dr. Koch und andere wissenschaftlich« Autoritäten, zuletzt Dr. W. D. Miller, Professor am zahnirztlichen Institut der Universität Berlin in seinem Werke: »Die Mikroorgauisinen der Mundhöhle*. Leipzig 1892. hiben oberzeugend nachgewiesen, dass «ich unausgesetzt und in unglaublichen Massen Giftstoffe in der teucbtwurnien Mundhöhle bilden, sowie dass den hierin» entstehenden, oft imserst
Sefihrlichen Krankheiten nur durch regelmässige und gewissenhafte Reinigung des Mundes vorgebeugt werden kann. Der innige Zusammenhing zwischen ver-orbenen Mund* und »verdorbenen Magen* wurde erst durch diese neuer, eingehenden Untersuchung' n festgestellt.
Wasser allein entfernt jedoch diese Giftstoffe nicht. Die» wird nur erreicht durch den Gebrauch, und zwr am besten Morgens und Ab ims, eines antiseptisch wirkenden, sorgfältig bereiteten und bewährten Zahnreinigungsniittcli, wie es in allgemein anerkannter Weise »Sarg'« Kalodont* d »stellt, dessen stetig wachsender, heute bereit* nach Millionen zählender Veibrauch am deutlichsten für den Weit dieses Mittels sp icht
Rousseau sagte: .Eine Frau mit schönen Zähnen ist niemals bisslich!* Aber nicht blos ,v hünheit und der Reiz eines lachenden Mundes wirl durch eine derartige Pflege der Zihne erreicht, man sichert sich, was weit wichtiger ist, zugleich die G sundheit und da* Wohlbefinden bis in» späte Alter. Bestätigungen des Gesagten, Anerkennungen und Bestellsehreiben aus den höchsten Kreisen liegen jedem Stöcke bei.
|f> Man hBt» »ich vor den In der Verpackung ähnlichen, auf Tiaschuno berechneten wertlosen Naciahmunginl
Zl. 11982.
V
ffiiiirt.
IS»t
Vom f. f. Bezirksgerichte Marburg l. D. U. wird kund-gemacht, es sei die executive Feilbietung deö Ferdinand Gattinger'schen ConcurS-WaareulagerS im Gesammtschätzwerthe per 8310 fl. 14 kr. in den auS den LicitationSbedingnissen in Ver-bindung mit dem JnventurS- und SchätznngSprotocolle ersichtlichen 50 Partien bewilliget worden und werden zur Vornahme dieser Amtshandlung 2 Tagsatzungen aus den
:*♦ und 15 September l. I.
jedesmal Vormittags von 9 bis 12 Uhr, und Nachmittags von 3 bis 6 Uhr im Ferdinand G a t t i n g e r'schen GeschästSlocale in Marburg, Burgplatz Nr. 8, mit dem Beisätze anberaumt, daß die Waaren bei der ersten Feilbietung nur um oder über den Schätzwerth, bei der zweiten aber auch unter dem Schätzwerthe werden veräußert werden. Nach den LicitationSbediugnissen ist insbesondere jed'er Ersteher verpflichtet, den Meistboth sofort baarzu Händen des LicitationöcommissärS zu erlegen und die erstandenen Waaren binnen längstens 3 Tag?n forzuschaffm.
Die LicitationSbedingnisse und das Inventur«- und Schätznngö protocoll können sowohl hiergerichts während der gewöhnlichen Amts' stunden als auch beim Herrn CoucurSmafseverwzlter Dr Franz 3E. St i e n n eingesehen werden.
K.!. Bezirksgericht Marburg l. T. tt.. am 6. August 1894.
Der k. k. Landesgerichtsrath:
7 »3-3	Dr. Zahn.
Heinrich Reppitsch
ZeDCscbnied für Briic'mwapifa iiM
IC-uAstsrlvlsB«er«i 22—*28
Cilli Steiermark
erzeugt Decimal- »uch Ontimal-Briloken-Wagen, Gltterthüreu nnd (ielimde. Ornamente nnd r -sz.f '.-' NVappeu >us äckmledselMii, Garten- and Grab-' gi'ter, lleu- n:id Weinpressen, Tiefhrumi«n,
auch 1'nmpen. filusehlagbrunneu, owie Wugeawiiden solid i.ul billigst.
'i vsr ■ '<?"»
■ i
Daclipappe- und Holzcemeiit-Däclier
werden zu den billigsten Preisen gemacht. Kasse Wohnungen" werden trocken gelegt, sowie PKi>p<»u<m<<lt'-i'-A.iiMtrl<«lio oach Verlangen schnell und billig, und auch Reparaturen besten* nusgefOhrt.
CiKAÄ, Siraiichei'ipassc Ä5. (Parterre links).
Theer, Dachpappe nnd Holz:ement wird veraendet. 719—5
XXXXXXXXXXXX+XXXXXKXXX)(XX
ü. Neidlinger 5
llollloluruut	u
beehrt siel', auf die neuen ErünJuageu und Ä Verl e serungeii in	Hk
Slnerer's	^
Original-Näboiasclra 5
hinzuweisen. Die neue V. S. Nr. 2
neue V. S. Nr. '£ und
.1 Nähmaschine ist in der Cotislruction ein Muster der Einfachheit und wegen der leieb- ' ten Handhabung, sowie ausserordentlichen Leistang&fibjgkcit die beste Niih.iUscUine für den Familiengebraach und Daiuen*clinei- [ derei. — Improved Sinpcr-(Rinfc.-cliiflchen-Maschinen fär Hausindustrie, sowie .>pecial-Maschinen für alle Gewerbe und Fabrica-tionszweige, in denen Nähmaschinen zur Ver- > Wendung kommen.
Einzige Niederlage für Stei-rmark, Kürnten nnd ICr.iin in 6'1MX. /., ■Sfutfffftutif iti.	7—24
OtllMIMI* Jlll. 3t lillUf <>■«.(. itruz
Baumateriiile
liefert prompt md auf das billigste alle»	___
und empllehit in«l. »underc : Portland- uu<] Roman-Cement«. Steinaeugröliren für AI)orte, Wasserleitungen etc Kamin-Anf*atz>*, Bremstättrier unl Wienerber^er D ichfnlzziegel, patentierte ('ement-Falzüiegel, Chamutte-Waaren Klinker-, Thoniiiusaik-Marmurmosaik (Oben ;i*r) und Cement-platten für Trottolre. Vorhang-, Uang-, Hof- tind Stallpflaster, gewalzte Traversen, gnsseis -rne Säulen, eichene Kussbodenbrettel, diverse Cement waren, als Waualrokre, Braunen- und Pferd umsehe in, Seh wein trüge, Grab-kreu/.soekeln etc. Coiup'oir, Mtterial-Depot und Cenr-ntwaren-Kabrik: H.. ÜCSenbercercArtl Sir. 12. den neben Tramwaj-Reiuisen.	6'>2—10
GS
ZGK Damen-Confection 29« •»— ■—f
Anfertigung nach Maas von allen erdenklichen Damen-und Mädchen-Kleidern, offeriere in Confection stets da» Neueste, Beste und reis würdigste, in Herbst-Jaquets,
Jacken und Regenmänteln. Neuheiten in eleganten Cape und UmhiiUen, sowie modernsten Schulter-Krägen in allen —- gangbarsten Farben, completen Kinder-Anzügen und W reizenden Wirtschafte- und Xeglige Schürzen nach bestem ^ Zuschnitte und allerl/illigtten i reisen.
9	Um freundlichen Zuspruch bittet
Hochachtung svolUt
9	t Ana. nmi.xi:i£,
17 j	Damen-JCieidermaeher,
GELS—------------'......SGET
*©© üathha.usgasse 19 ^©g
MG«
«LSG
1894
Deutsche Wscht"
7
Zu 10 Q Meter
fl Hllfr.
B.W. fl. 1 50
Vollkommen • Ir • iuhsortlff.
E^C
Geruchlos
sofort trocknend und dauerhaft.
Klebt nicht!
Frani Chrlstopli'fi»
FUSSBODEN-GLANZLACK
ermöglicht es, Zimmer zu streichen, ohne dieselben unser Gerbrauch xu setzen Ja der unangenehm« Geruch und da, langsame, klebrige Trocknen, da» der Oelfarbe nnd dem Gellack eigen, vermieden wird. Die Anwendung dabei ist so einfach, dass jeder das Streichen selbst vornehmen kann. Die Dielen können uass aufgewischt werden, ohne an Glanz zu verlieren. — jjan unterscheide: mrsär+tv FNf(»a«|eii-C.,/nH*(ar*,
gelbbraun und mahagonibraun, der wie Oelfarbe deckt und gleichzeitig Glani gibt; daher anwendbar auf alten oder neuen Fnssböden. Alle Flecken, früheren Anstrich etc. deckt derselbe vollkommen ; und
Cfunt/ar* (matjirbt)
für neue Dielen und Parketten, der nur Glanz gibt Namentlich für Parquettei und schon mit Oelfarbe gestrichene ganz neue Dielen. Gibt nur Glanz, verdeck' aber nicht das Holzinuster.
Postkolli ca. 35 Quadratmeter (2 mittl. Zimmer) ö. W. fl. 5.90 oder lim. SLO franco.
In allen Städten, wo Niederingen vorbanden werden directe Auf-
diesen übermittelt ; Musteranstriebe und Prospecte gratis und franco. Beim Kaufe ist genau auf Firma und Fal.riksmarke zu achten, da dieses seit mehr als 38 Jahren bestehende Fabrikat vielfach nachgeahmt und verfälscht, entsprechend schlechter und häufig gar nicht dem Zwecke entsprechend in den Handel gebracht wird. Depöt in Cilli bet Josef Mati6, Schönstein, M. Ö, OreJ.
Franz Christoph,
Erfinder und alleiniger Fabrikant des echten Fussboden-Glanzlack.
n« ,« .p™*' Zürich, Berlin,
242—10 Karohuenthal. Industrie-Quartier. NW. Mittelstrasse.
A	Landes-Curanstalt	455.8
Kohllftclft-Stiiierbruiut
Slidbahnstation Pöltschach.
Sstiiou : I. Mut l>i*§ SO. Neptcniber
Trink-, Bade-, Kaltwasser- und Molkencuren etc
Broaehlrea aad Frospeet« gratis dank die IMreotloa.
Tempel- and StyrU-Quelle.
stets frischer rilliui|
attbewikrts Ulsubersats-SluerUnire	Erkrankung der Verdauaacsorcsae
such aageeekmes Erfrlse kaagsgetrtak.
Im botloh«»: Durchi«a Brunnen Vurwultuiir !» ftuhiueh Suuerbrnnn. sowie in ulleu Mlner*lw**ser-tlanilluDffen, reu..mrai«rtrn Hpecorei- und l»roju»ririrmchasien
and Apolkektn.
	
i\	Doppel-
	WWN
	A'«r «*l Mi« nrMf/rr Vurlr*.
Die einfachste und schnellste Art, Kragen, Vmi«-I>ritru etc. mit wenig Muh« mo M-hSn wir 114-11 zu «f-ärken, ist alleiii (liejenifri* mit Msek'» Boppel-Slärlte. Jeder Versuch fulirt zu dauernder Benutzung Überall vorrsthig za S» Kr ,xr Piket von >14 Ko *JI»ln.(,r Fabrikant « Krflinter Milnr Mack. Ulm a.O.	
Zu haben in allen
Specerei-
und
CoMalvareD-Mälk
48(5-8
Vertreter
für den cn groB-Verkauf
Alton Staäler, Graz.
-A-lois Keil's
hissbodeu-tilasiii'
vorzüglichster Anstrich für weiche Fussböden.
Preis einer grossen Flasche fl. 1.35, einer kleinen Flasche 08 kr.
Wachs-Pasta,
bestes E.nlassmittel für Par-quetten.
Preis einer Dose 60 kr.
Gold-Lack
zum Vergolden von Bildei-
ralimen etc.
Preis eines Fläscbchens 20 kr.
Stets vorräthig bei:
Victor Wogg in Cilli. 7:11-8
Scbntz-	Seit Jahren erprobte» schsierzstlllendet Hausmittel. Stärkende Einreibung vor und nach grossen Touren.	Schütz-
	Kwizda's Gichtfluid	
Marke Prets '/, Flasche s«. w. s. 1___	172-IX Ha-upt-ODepot: < Ereisapotheke Zomeuburg b, Wien zu beziehen In allen Apotheken Man acht« ftfätUgel Mf die Schutzmarke u. vcrlsnfe ausdrücklich	et Marke Pr«.
	Kwizda's Gichtfluid	'/, Flasche ist. w. 4.
Vmi' bei JJMoriz Unger
Zeng-, Bau-, Maschinen- nnd Kunstschlosser in Cilli
wird die Nachaichung von Wagen und Gewichten besorgt. — Ferner werden Wagen und Gewichte erzeugt und fehlerhafte schnellstens repariert. Auch werden Reparaturen an Maschinen jeder Art (Dresch-, Häksel-, Nähmaschinen etc.) ausgeführt. — Defecte Nähmaschinen werden gegen renovierte umgetauscht oder angekauft, Auch sind renovierte Nähmaschinen zu den billigsten Preisen am Lager. Weiters empfiehlt sich derselbe zur Anfertigung und Reparatur von Brunnen Pumpen und Wasserleitung»-Anlagen und übernimmt alle in das Bau- und Kunstschlosserfaeh einschlagende Arbeiten als: Beschläge zu Neubauten, Ornamenten, Grab-, Altar- und Einfriedungsgitter und Gitterthore etc., Mitzählet-tungaanlagen, sowie Ausprobierungen alter Blitzableiter werden besten« ausgeführt	201
Lieben Sie
einen schönen, weissen, zarten Teint, so waschen Sie sich täglich mit:
Bergmann's Lilienmilch-Seife
von Bergmann & Co. in Dresden-Radebeul. (Schutzmarke: 2 Bergmänner) Bestes Mittel gegen Sommersprossen, sowie alle Hantunreinigkeiten, a Stück 40 kr. bei Joh. Warmuth, F. Rlsoh-lavl. Droguerie.	853-28
Fahrkarten und Frachtscheine nach
Amerika
königl. Belgische Postdampfer der
„Red Star Linie" von Antwerpen direkt nach
New-York & Philadelphia
eoucess. van der buhen k. k. ttsierr. Regierung
Man wende sich wegen Frachten und Fahrkarteil an die	114—40
Eed. Star Hiinie
in WIEK, IV., Weyringergasse 17.
Weil. »r. 089
Joliaii Vicinic
ordinieit Ringstrasse 11, Hochparterre.
Herrengasse 28,
1. Stock, werden
KONtknnben
-u/genommen.	748-2
1611-
für Biennevei>-n liefert JOSEF KIMM EL Kupferschmii d, Graz, Rudetzkvatrasse 4.
«73-10
täglich frische, empfiehlt l.onlse 8»*ert Bahuhofgasse Nr. S. Aufträge von Auswärts werden prompt effec-tuiit.	735—3
J
verlässlich und effectvoll, liefert Franz Cano, coucisiionirter Pyrotechniker, Graz, Frautngasse 4. Preislisten gratis und Iraueo.	Ö9C—5
Empfiehlt bestens Joseph Matic
werden in einem anständigen Bürgerhause in ganze Verpflegung genommen, daselbst st» ht e n Clavier zur Benützung und würden dieselben eventuell auch bei ihren Studien Nachhilfe durch einen im Hause b finillich« m lusiructor erhaltet1. Antrage in der Verwaltung des Blatte«. 745-2
Bei einer älteren Dame werden
Kostmädchen
in gute Verpflegung und Aufsicht genommen. Auskunft Herreugas»e 6,1.Stock, FräU. L e i t e r in a y e r.	732—3
reinster alkalischer Alpeusäucrlmg von aus, gezeichneter Wirkung bei chron. Kutarrhen-insber. bei Harnväurebildung, chron. Kartarrh der Blase, Blasen- und Niereiuti inlildung nnd bei Bright'scher Nieienkrank-heit. Durch seine Zusau men^etzung und Wuhlge°chiiia> k zugleich bestes diätetisches u. erfrischendes Getränk. Preblauer Brunnenverwaltang in Preblaa Post St. Leouhsrd, Karaten.	35—26
8
Ue«tfche W«cht'
1894
-v
!Zur Obstverwertung!
Pressen hu- Obst Wein
neuester vorzüglichster Coni-tiuction. Original-Fabricate mit continuirlich wirkendem Doppel*
druckwerk und Druckkraftregulator. Garantirt höchste Leistung!&i<igl>cit bis za 20 Procent größer als bei allen anJcrjn Pr » an.
Obst- u. Traaben-Mühlen
Trauben-Rebler (Abbeer-Maschlnen)
Complete Hosterei-Anlagen stabil und fahrbar. Stft-Pressen, Beerenmüblen z. Bereitung v. Fruclitsäften.
Dörr-Apparate für Obst und Gemüse.
Neueste selbstthätige I'utout-Reben- und Pflangenspritieu „SYPHONIA* fabrietren » f Specialität
PH. MAYFARTH & Co.
KAISEBL. u. KÖNIG L.
O
A U 8 8 CII L. P U IV.
593—10
Fabriken landwirtschaftl. Maschinen, E > ngiesserei u. Dampfhatutnerwork
WIEN, II., Taborstrasse Nr. 76.
Kataloge aeb»t rshlloi. AoerkennnairMchri'iben irrnti«. — Vertreter utni WlcJer-vedcäafer erwünscht.
Vor Ankauf von Imitationen wird Renarnt.
„her Raiserli«fi„ Nürnberg"
liadirung von L Kühn, Preis des steiermärkischen Kunstvereins in GRAZ ist üu verkaufen. Ges. Anfrage* an dio Verwaltung d. r »Deutschen
Wacht".
Sonnen- und Regenschirme
bester Qualität und grosser Aaswahl iu sehr billigen Preisen empfiehlt
firaierpsse 17. ALOIS HO BACHER Graieriaise 17.
Reparaturen und überziehen von Schirmen schnell und billig.
Lager von Specialitäten in
Sonnen- und Regenschirmen, Spitzen- und Badeschirme.
Durchweg* eigeno Eraeuiftiuif.	liiZ/.'lS
Zahnant X Michel
beehrt sich anzuzeigen, dass er vom 1. September d. J. in Cilli. Hotel „Ochsen" (Wregg) von 9 Uhr Vor» und von 'i—4 Chr Nachmittag» ordiniren wird.	740—a
InimorwAlirciMlei*, B«'lbsttliflt1(fer	G
Gonvert-1 lMi-AnMlBr, sowie GBarert-ScUiesser
zu haben in der Buchhandlung Joh. Rakusch, Cilli.
Stadt. Mädchen-Lyceum in Graz,
öffentliche >littolweliule
(mit dem Rechte der Reclprocit&t m. d 8 aats-Mittelschalen 11. h. Min.-Erl v. 0. Juni 1886, Z. 10.208 )
Einschreibung neuer Schülerinnen f. d. SchuTahr 180-1 /05 am 15. u.
lsi. September vorm. — Minimalalter i. Eintritt? in die niedersten der U Jahr* sÄliic«* das vollend, te 10. Lebensjahr. — Autnahmspräfiing am 17. n. IH. S>p-
tember. — Schulgeld in 10 Monatsraten a ü fl. — I'nlerrlrht in den oblig. Lehrgegenstiaden (Religiunslohre, deutsche, Ir.iui. und englisch» Sprache UN 1 Literatur: Geographie. Geschichte, Xaturgeschii-hte, Mathematik, Phjsfk, Chemie. HaushaltungskunJe, Zeichnen, Turnen. Singen nur vormittag" von 8—12 t'hr, in den Handarbeiten nachmittag?. — Für Schfllerirrnen von auswärts Adressen vortrefflicher Kostortc bei sehr achtbaren Faii'ilieo im Auswahl. — Weitere Ausschlösse Ober die>e Anstalt bietet der Jahresbericht, welchen aas Verlangen zusendet nnd nach Bedarf auch durch brieii. Mittheilungen ergänzt der
747—2	Oirector I Itrinfol.
K»tHr«i«<r
Stripp Milz Kaff«
l( bet eiail^e mit «cfdimatf und «tumo M echte« f*»(ne«toilft'«. iK<n lese diese ua oit'anjf an Xrittet Itiitcr die HiNne und »»räder I».
ttnripp Mali-Kaffrc
ist tat« im Vebrauch Ist billigte Aal,» tu WrtaestaKee. Mir» ««-iBnObnt»i<lid»IKkf Wirtu»»«» er gleich aufgebt.
Jftitt§«i«wr's
Snripp Mal, tttss«
wirk jetzt so »«niitlut ertrugt. t«t et mit dem ttotznentaftee »akmme» «emalllra ant ib jeder gevotnteu Steife tubetrittJ werden sann.
Kathr«i»«r"
Hnripp ffnl; Mdffrr
It auch ..mit" getranfea	imlt
Milch, Zucker »der Honig)	lehr
»ng-netzm. w^lichm-ck-nd	u»d
geluad.
sie jeden Y»»»halt astz jebtn afSeetitnfev Ist lunit nSentliehrlich »er echte
iUHjreiwr. ^
•UtWj
EipB!^mE
e)
ist derbesie und gesündeste Zusatz zu Bohnenkaffee.
u
&
l


Kathr«i«<r'
Kneipp Mal, üaffrr
wiid «I»	aud ^»u»" »tu
tsllTrilichaftl'aitit und ärztlichen «uunutiil »uMiaifiiib uao betea» rmi>io<len.
^athr«i«<r"
Kneipp Mal» Lass«
«weit sich defonder» zalrZgUch und gejund (ttc »taue«, Kmler, üStut-atvtc. «»ge»- und «nvetUeidea t«
Lathretter'
tkneipp Ältlz-Stftrr.
it »I» heimliche« Vrrtuet ein »iiNtch«? «ilatitzteil». und ft«-aulien-Maifc. der Überall ,u lxuxa ist. — Um tzsld NUu »s fr.
Kathreitter'
L«nripp-Mnl|-fiit|frt
acii» iKi.cn 'tuier Beiirbttzeit vtei-tuB »»chjead«!. Cii'n im.'iw»rar flj.irc »der in «ai lon iUoiij de» r.Atirlea teilet tu well' »na im* dediugl lanUt.
P,a» mlaaiie nrtme mir d.r
writ.a Lri.iiuntportete mit dem ?t«>aes
Lathr«i«<r.
1894
Deutsche M«cht
9
Johann Warmuth's
Herren- und Damen - Frisier-Salon Cilli, Grazergasse 10 (vis-ä-vis Hotel Koscher.)
Eitapfleblt ilrh dem P. T. PubllcuM Mf dM Brate, gutm Hrdlrnuni un4 rrlndc Wlath«.
GxSsstea T<-f»c*T von Xs«Lrfi3LEXiexia-^_rtilcein. -utaa-dL Ilaar-Ü^calter^
Alte Zöpfe werden unigearbeitet un<l gestirbt.
Grosse Lemberger Lotterie.
2024 Treffer
Hiipwir «0.0001 10.000 13.0001
hwr mit nur IQ"/, Alwin.
701-15
Lemberger Lose
empfiehlt: „MERCUR", VMjZtllKllMll-
GesellsclialL Wien, Wollzeile 10.
Theodor Gunkel's
Kaiser Franz Josef-Bad Tüffer
Unter-Steiermark.
SOdbalinsUtion Markt TOITrr, Tag- nnd Nacbt-Eilzüge. Heisse Thermen. 38'/,' Celsius, seit KOmerzeiten bekannt zur Heilang von Gelenks-Rheumatismen, Giebt, Franenl ilen, schwere Reconralescenz et«. Auch für die berühmten kalten, wirksamen Sannbüder ist ein eigenes Bad erbant. Waldreiche Gegend, schattiger Park, elektrische Beleuchtung. Massige Preise, auch ganz« Pension, im Mai fl. 2—3 per Tag und Person inclusive Zimmer.
Stet» steigender Versandt von Thermalwasser. Badearzt: Dr. M. Ritter von Schön-Perlashos.
ffl
Die Zöglinge der An»talt sind in jeder
Beziehung bestens gehalten.
•U* Lehr-
kräfte vorzügliche. Prospekt« versendet grsii« and fr»nco die Vorsteherin der An»Ult.
>
Emilie IlaussenbiickP
oonoesslonierte
Höhere Töchterschule
sowie	408/12
Privat-Volksschule
Cilli, Sparcassa-Qebäude. Schulanfang am 15. September.
NEUESTES
Trinkt den Kaffee nur gemischt mit
tHUTZMAK*
Kaffee
Warum? Weil er dem Kaffee ein köstliches Aroma und eine schöne gelbliche Farbe gibt. Weil er auS besten, reinen Rohstoffen sorgfältig erzeugt ist. Weil er sehr e r> g i e b i g ist. Weil er den Kaffee für Gesunde und Kranke zu einem angenehmen, kräftigen G e n « ß m i t t e l macht.
Beim Kauf sehe man auf den Namen Hetz und die obenstehende Sch»tzmarite.	iss—25
Zu haben in alle« besseren Spezerei- und Consumgeschäften.
O
Zahnarzt Ludw. Heksch
aus Wien, derzeit Hotel „Erzherzog Johann'* in Cilli
753-3
beehrt sich anzuzeigen, dass er die Ordination in Cilli Dienstag, den 28. d. M., nachmittag, schliesst.
HUB ECHT
s bis io li, t&licüen
I sicherem Verdienst ohne Capital and Risico bieten «ir Jedermann, | der sich mit demVerkaufe v.ge«etzl. gestatteten Losen n. Btaats-papieren befassen will. Antrige I I untei „Lote" a. d. Annoncen-Ez-Iped. J. Dann ehe rg. Wien, L. I IWollieile 19.	720-10
-±f
S. k. priT. verzinkte
Panzer-Rouleaux
mit Bwkvtrstklui.
Das Xeaeat« in diesem Artikel sind die k. k. piiv. verzinkten Ko 11 balksn
grösster Widerstand gegen Witterungeeinfluss and Ausdünstung. Verrcutung gänzlich ausgeschlossen.
J0H. ANDERLE in WIEN.
Alleiniger Vertreter für Steiermark:
Anton Irechick
Graz, Latrcrirnaao O.
Nuss-Fourniere
sind stets zu haben in der Bauholz-, Otter- und BrwakoU-laallang
Ton	687—4
Carl Teppei in Cilli
vis-ä-vis der .grünen Wiese".
Karbolineum,
714-5
MIT ROSSHAAR EINLAGE
UNZERBRECHLICH 0AUER< BAFT. SCHMIEGSAM. ELASTISCH
SCHUTZ MARKE VER
SEHEN
Ausserdem empfehle ich mein grosses Lager von best passenden Mieder«, mit Horn, Fierhbein und Federn-Einlagen in allen Hoheu und Grossen für Mädchen und Frauen zu dem Preise per 65 kr. bis
0. W. fl. S —
Mieder nseh Mnster oder Mass werden genau nnd prompt besorgt-Hochachtend
G. Schmidl's Nachfolger
~bxa.i-T.ri. a n «tilchiartig'. liefert die erste steiermark.
Harz-Destillation
Waiensett-FabrilL Pnnö£am
Bureau:
Biirgergaite 3. Orn/ Biirftrgatie 3.
Jacob Verhofschegg
Mermoisltr >3*3-12
Cilli, Grazerg&sse 21
empfiehlt sich zum Legen von Brettel« boden, Flechten von Stroh- und Rohrsesseln, sowie allen in dieses Fach einschlägigen Arbeiten bei billigsten Preisen.
Michael Altziebler
Thonwaren-Ercenger in Cilli
empfiehlt sein Lager aller Sorten von
+ THONÖFEN ♦
zu billigste« Preisen. Bedienung prompt.
CILLI.
713—10
Alles Zerbrochene
«!»«. P«r»el!>», Hßlz n. (. «. kittet
*Ift*<«tauffr.Äitt. «"o «RUfrr jn 20 n. 30 fr. bei <k». cfolwt.
Bäckerei,
in einem Markte Unterst iers, ist sofort billig zu verpachten oder zu verkaufen, für ein Geschäft -ehr geeignet. Offerte unter „Bäckerei 2113* tn I,. v. Schön-hofer's Annonc. • Eiped.. Graz. Spor-gas-'e S.	7b 7—
10
.Dentsch- Macht'
1894
CILLI FRITZ HASCH CILLI
Buch-Handlung.	Papier-Handlung.
Grösstes Lager v«n Werken am allen Expedit e-Jotrrnale
dition
■age WM Wissenscharen Prompte Eip aller belletristischen o. Mode-,
des In- u. Auslande». Rei»e-Lectüre.
ik-sisuriicrteü Lager aller Bedarfs-Artikel für Comptoir. Kanzlei Haus und Schule.
4-16/6«
Kunst - Handlung.
Grosse Auswahl von Bildern etc. Photographische Ansichten von Cilli und Umgebuwr. Souveniers, Landkarten, Pläne.
Musikalien- Handlung.
Gewähltes Lager v. Musikalien för alle
Instrument«. — Xichtvorräthiges wird umgehend besorgt Editionen Breitkopf 4 H.irteL Peter», Schubert etc.
werden in Autsicht und gute Verpflegung
genommen Seilergaste 2, ebenerdig. Daselbst ist auch ein möbliertes l immer in vergeben.	' 763
itossliaar, ;w *
frflher 1.30, jetit 75 Irr. per Kg,
ist zu haben bei
Joh. Hummer,
CILLI.
Nächsten Donnerstag, den 30. August d. J. findet um 8 Uhr abends im Salon des Oasthofes zum «Elefanten* eine
Haupt-V ersammlung
dfB MHdt-V^raclittiai'ruugifVervluefl statt,
an der theilzunehmen jedes Mitglied umsomehr gebeten wird, als es sich um tiefeiugreifende Vereins-Gegenst&nde handelt.
Nachdem der grösste Theil des Ausschusses seine Stellen niedergelegt hat, so wird nach § 8 der Satzungen des Verschönerungs-Vereines vorgegangen.
Cilli, am 25. August 1894.
761- 2
Josef Rakusch
Obmann.
ITIg I
die
fähig wärt-, findet im gleichen Locale die tweite Hauptversammlung
um '/,9 ühr statt, die bei jeder Mitglieder-Anzahl beschluüssäljig ist.
Daniel Rakusch
Eisenhandlung en gros 4 en detail in Cilli
empfiehlt
?«rtlaud- und Poman Semeuie (HSßeeer, Klriiirötrr. ^rtf«is«T, Jüiflfinrr) Saulchieuen («ft« Aah» schiene»), Traversen. St»ccat«r«atte», Maubeschfäge, Sparherdbestaudtheife,
Vollständige Mchea-Hiulichtuitge«, Brnuueupumpeu. Ärunueursyre«, Äruaueu-Fiesta udtheife, Werkzeuge «ud Aedarf»artitef für de« Baku »ud ^trakenbau ^iseatfeche. K>«t. A«/»neis«» un» ^l«jl «In Krt. Ziatbiecht. Meißtleche. Perzintt« Lilmbltche.
440-40
Danksagung.
Fßhle mich veranlasst, der Equitable. Lebens-Verslcherungs-Gesellschaft der Vereinigten Staaten in New-York, beziehungsweise der General-Agentur dieser Gesellschaft in Graz, Grazbachgasse Nr. 33, bei welcher mein Ehegatte, Herr Cajetan Schnablegger, seit vier Jahren mit ö. W. fl. 20.000, sage iwanzigtausend Gulden versichert war, för die rasche und eoulantesle Auszahlung des versicherten Kapitales meinen besten Dank auszuspreeben und diese Gesellschaft Jedermann aufs Beste zu empfehlen.
Tarvi», am 11. August 1894.
Witwe Emilie Schnablegger,
Gflter- und Gewerksbesitzerin.
Auskünfte erteilt die Bezirks-Agentur dar »Equitable" durch den Vertreter:
Jaarf Knllltrwrltisrl« In CIIII.	765
Zum ersten Male hier !
Leimberg's
Museum und Panorama
Neal	Neu!
Die Ermorduag des Präsidenten Carnot.
Dwx SchA-apl»tz l«t a-of der Itleir-en. Olaccls. 756
UUUMUUHUHUHH	Vermietungen:
2 Buchdrucker- ♦ ♦♦ Lehrlinge werden in der Buchdruckerei Job. Rakasrh aufgenommen.	
	Höhten« Wohnung, bestehend au« 3 Zimuiern, KQcbe und Vorziininsr. i»t sofort zu '«-lieben. The-atcrplatz Nr. 4. 722—6
KUKKKKHHHKHK	Mm, bestehend aus 3 Zimmern und KOche sammt ZngehSr zu vermieten. Näheres bei Z a ra p a r u 11 i. 752 Zwei Wohnungen, bestehend aus j« zwei Zimuen, Kll< he sammt Zugehör sind ab l-V September au vergeben. Anzufragen M tt h 1 b o f Cilli. 724
Fräulein, mit intelligentem. repräaentationsfähigen Aeusseren, 22 Jahre alt, aus feiner Familie, sucht einen Posten al« Gesell-schalterin. Haushälterin »der Casaierin in einem feinen Geschäfte. Anträge an di« Verwaltung des Blatt««. 762—3	
	
Zu verkaufen zwei junire . starke Ackerpferde h i Herrn Rebeuschek. Fleischer in Cilli. 757	
	MnL Ein stockhohes Haus neb»t Garten, in gesunder Lage, gut. B«uzuiitend. ist billig und unter guten Zahlungsbediognissen su verkaufen. Näheres in ier Administration des Blattes. 758-2
	
Ernster Heirats-Antrag. Kaufmann, mit Geschäft, 32 Jahr.-alt. in t'ntersteier, gulmiltigenCharacters, sparsam nnd fleixaig. * u c h t wegen Mangels an Bekaimtsctuut ein Madchen, auch Witwe. 20—SO Jahre alt, welche häuslieh erzogen und gutmütig ist. Vorlieb« sum Geschäfte hat. mit entsprechendem Basrgeld. eventuell auch Geschäft. zu h e i r a t e n. Göti ;e ernste Zuschriften . mit Fotografie, sind bis 10. September unter ,Nie bereut 862* in der Ezped. d Blattes au hinterlegen. Strengste Discretion selbstverständlich. 764—2	
	In der Villa Sanneck ist eine grössere — eventuell teilbare — Wohnung, sowie auch separirte Zimmer vom 1. September an zu vermiet« 759-3
	Eine hübsche Villa in Pettau, elegant gebaut und reizende Lage (noch 11 Jahre steuerfrei), wird auf einen kleinen Landbesitz getauscht oder auf Raten verkauft Gell. Anträge unter „R. B. 8- postlagernd Pettau a. d. Drau. 744—3
Grosso Magazin im Stallner'schen Hause Kr. 24 ist ab 1. October d. J. zu vertnietheu. Näheres bei Eggersdorfer, 736—6	
	Moialziiir, Hauptplatz Nr. 4,1. Stock, gegenseitig, mit 1. September billig zu vergeben.
fjine Dame, flrl deutschen, franxösischeu und lj|italienischen Sprache mächtig, ®"sucht Posten als Beschliesserin oder Wirtschafterin. Auskunft ertheilt die Verwaltung des Blattes. 702—8	
	Im Hau*e Nr. 17 in der Rethausgasse ist ein gas->enaeitige& Qaarticr, bestehend aus drei Zimmern. Küche, Speise und Holzlage, vom 1. November 1894 an zu vermieten. Anzufragen daselbst im ersten Stocke. 750—3
Verloren wurde den 28, d. M. am Glacis ein blauer Klnderkrsgrn. Abzugeben in der Verwaltung des Blattes. 766	
	Grosses Monatzimmer, gassen»eitig, ist im 1. Stock. Laibacherstrasse Nr. 10 sogleich zu vergeben. 75-1—2
Ulflitfrnilton schönster Ausführung 10 y uü Ucfert zu den billigsten " _ Preisen die D Buchdruckerei Joh. Rakusch.	
llrnck und Verlag il«*r fir«<. .Inhanrj i:»W>imIi in Cilli.
Herausgeber u. verantwortlicher Redacteur Jo*ef Zörkler.