Poštnina plorann v gotovini Posamezna številke s lune 4,— Din Program od 18. do 24. aprila a mm ilustrirani tednik za radiofonim ^^^^mmmmmmmmmm^mim glasilo slovenskih poslušalcev i o let se DETEKTOR DAJE: RADIOFONSKA ODDAJNA POSTAJA V LJUBLJANI, BLEIWEISOVA CESTA ŠT. 54. Kaj bomo poslušali doma? NEDELJA, 18. APRILA: 8.00 Telovadba. 9.15 Ruski sekstet 16.00 Prenos iz Konjic: Pevski koncert zbora Katoliškega izobraževalnega društva 19.50 Slovenska ura: a) Slovenska duhovna pesem (izvaja pevski zbor I. drž. klasične gimnazije pod vodstvom g. Kramolca); b) Začetki slovenskega slovstva (g. dr. Ivan Grafenauer) PONEDELJEK, 19. APRILA: 13.15 Koncert francoskih pesmic: Lu- cienne Bover in Josephine Baker 18.00 Zdravniška ura: Utrjevanje (gosp. dr. A. Brecelj) 18.30 Slovenska narodna pesem (gosp. France Marolt) 20.00 Rezervirano za prenos TOREK, 20. APRILA: 21.15 II. ura francoske klavirske glasbe, predava in izvaja na klavirju g. prof. L. M. Škerjanc 22.15 Hajdrihove pesmi poje Akademski pevski kvintet - SREDA, 21. APRILA: J8.00 Mladinska ura: O jadralnem letalstvu (g. Janko Čolnar) 19.30 Nacionalna ura: Slovenska literarna kritika (Božidar Borko, publ.), Ljubljana 20.00 Prenos opere iz ljubljanskega gledališča ČETRTEK, 22. APRILA: 18.40 Slovenščina za Slovence (g. dr. Rudolf Kolarič) 22.15 Vesele pesmi s spremljevanjem harmonike in kitare PETEK, 23. APRILA: 11.00 Šolska ura: Naša narečja v razlagi in živi besedi — razgovor z učenci iz raznih krajev Slovenije (profesor Jakob Šolar) 18.40 Francoščina (g. dr. Stanko Leben) 20.00 Gregorčev pihalni kvintet 22.30. Angleške plošče SOBOTA, 24. APRILA: 20.00 O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar) 20.30 Veselo jurjevanje: Večer o vitezih, zmajih, kraljičnah in podobni romantiki .! ' ADIO LJUBLJANA ■■■F »i a„ a b :::::: ■»■■r ■■ mr r r HI ■■■■r __igi ■■■■ ■■■■Sik NA POMOČ KI JE TRAJAL 138 MINUT 14. aprila je svet praznoval 25 letnico najstrašnejše pomorske nesreče, kar jih pomni človeška zgodovina. Tedaj se je potopila orjaška prekomornica »Titanic«. Veliki in luksuzni parnik, last angleške družbe »White Star Line«, ki je nosil to izzivajoče ime, je tedaj odplul na svojo drugo vožnjo čez Ocean in je imel na krovu skupaj 2358 ljudi. Točno opolnoči 14. aprila je ladja blizu Gronlandi-je zadela ob ledeno goro. To je bil prvi trenutek katastrofe, kakršne si ni predstavljal nihče, najmanj pa brezskrbni potniki, ki so rajali na razsvetljeni ladji. Takoj nato so »Titanicovi« brezžični aparati začeli pošiljati v vsemirje klice na pomoč. Morda noben opis ne ponazarja te strahotne nesreče tako dramatično in tako pretresljivo, kakor pa kratki, obupni stavki, ki jih je pošiljal na vse strani sveta radio, tedaj prvič v zgodovini svojega obstanka ob taki nesreči. »Pariš Soir« je ob tej žalostni 25 letnici prvi priobčil popolno besedilo vseh brezžičnih klicev na pomoč, ki jih je tisto noč pošiljal »Titanic«. Ko je grmeči udarec ob led pretresel ladjo, sta ladijski radiotelegrafist Phillips in Bride privezala rešilne pasove. Dve minuti čez polnoč sta dobila od kapitana prvo povelje, naj začneta oddajati SOS klice. Vključila sta aparate in skušala spraviti manipulator za oddajanje v pogon, toda četrt ure zastonj. Šele ob 24.15 je bil oddan prvi znak, ki ga je 9 Tako se je potopil pred pet in dvajsetimi leti »Titanic« # Blaž Amič, mladi slovenski skladatelj, čigar veličastne simfonije bomo slišali v prenosu koncerta v ponedeljek 19. aprila ujela francoska ladja »Provence«, ki je bila tedaj oddaljena 400 kilometrov od kraja nesreče. Dvajset minut čez polnoč je ujela klic tudi brezžična postaja na rtu Race na novofundlandski obali. Isto minuto je prejel parnik »Mount Temple«, ki je ravno odplul iz pristanišča, naslednjo brezžično vest: »Na 41 stopinjah in 36 minutah severne širine, 50 stop. 14 min. zahodne dolžine zadeli na ledeno goro. Močno poškodovan. Titanic.« Ob 24.22 uri je parnik »Yperange« slišal štirinajstkrat zaporedoma zemljepisno označbo kraja, kjer se je dogodila nesreča. 26 minut čez polnoč je »Titanic« oddal naslednji klic: »Nemogoče slišati odgovor. En kotel eksplodiral. Hrušč uhajajoče pare moti vse zveze.« Ta stavek so 15 krat ali 20 krat ujeli Vsi parniki, ki so to noč križarili po severnem delu Atlantskega morja. Za tem so si klici potapljajoče se ladje sledili tako-le: Ob 24.30 kliče »Titanic«: »Potrebujemo vaše pomoči. Trčili z ledeno goro.« Klic je ujel nemški parnik »Frankfurt«. Ob 24.31 parnik »Coronia« je prejel od »Frankfurta« brezžično vest: »Titanic potrebuje pomoči. Zadel na ledeno goro.« Ob 24.33 je »Capathia« razvozljala naslednji radiogram: »Potrebujemo takoj pomoči. Pravkar zadeli ob ledeno goro.« Ob 24.36. Več ladij je ujelo nov klic na pomoč, ki ,se glasi: »Pridite prej ko morete. Ne izgubljati časa.« Ob 24.40: »Frankfurt« vpraša nazaj: »Kaj se vam je zgodilo?« Titanic odgovori: »Zadeli. Potapljamo se s kljunom.« Ob 24.45: »Olvmpic«, sestra »Titani-ea«, ki pluje 500 milj daleč od njega, je slišala prejšnji brezžični razgovor, ki sta ga oddala naprej še parnika »Baltic« in »Coronia«. Ob 1. uri: Na vprašanje »01ympira« odgovarja »Titanic«: »Položaj resen.« Ta trenutek pride brezžična vest, ki jo je oddal Cap Race prvič v Anglijo in vzbudi tam grozo in strah. To je trenutek, ko tudi na parniku šele izbruhne prava panika. Voda je udrla že vsepovsod, moštvo spušča rešilne čolne za ženske, ki so povečini v plesni obleki, ker je bil to noč na krovu opojen ples. Brezžični razgovori se nadaljujejo čez tihe atlantske valove tako-le: Ob 1.03: »Virginija«, ki je oddaljena 170 milj, kliče »Titanica«. Nič odgovora. Ob 1.10 uri: »Olvmpic« ujame vest nesrečne ladje: »Spuščamo rešilne čolne.« Ob 1.16 uri: »Baltic« brzojavlja »Co-roniji«: »Sporočite »Titanicu«, da plujemo proti njemu.« Ob 1.20 uri: Cap Race ujame od »Vir-ginije« naslednjo vest: »Sporočite Titanicu, da hitimo na pomoč. Smo 170 milj od kraja nesreče.« Ob 1.25 uri: »Coronia« »Titanicu«: »Baltic« pluje naravnost proti vam.« »Titanic« kliče nazaj: »Spuščamo ženske v rešilne čolne.« Ob 1.35 uri: »01ympic« izprašuje: »Kakšno je vreme?« »Titanic« odgovarja: »Lepo in mirno.« Ob 1.36 uri: »Baltic« ujame klic: »Prostori za kotle so pod vodo.« Ob 1.37 uri: »Baltic« odgovarja: »Prihajamo z vso naglico.« Ob 1.40 uri: »01ympic« sporoča: »Prihajamo s polno paro.« Ob 1.45 uri: »Carpathia« ujame obu> pano vest: »Voda vdira v strojnico. Kotli so zleteli v zrak.« Od tu dalje so »Titanovi« znaki zine-raj šibkejši, zdaj pa zdaj jih je še slišali, toda nemogoče je dobiti na vprašanja razločen odgovor. Ob 2.20 uri: »Titanic« ne odgovarja več. Vodne mase so torej potrebovale dve uri in 20 minut, da so potegnile najpo-nosnejšo ladjo svojega časa na dno. 705 ljudi se je rešilo, 1.653 jih je utonilo. Tisti, ki so se rešili, so bili rešeni po zaslugi brezžične telegrafije. Od obeh telegrafistov, ki sta tisto noč klicala s »Titanica« je Phillips umrl ob zori naslednjega dne radi izčrpanosti, Bride, drugi telegrafist pa je katastrofo preživel. ITALIJANSKI KRATKOVALOVNI RADIO Razvoj italijanskega radia je krenil po proglasitvi rimskega imperija v novo smer, ker se je znašel pred novimi nalogami. Posebno pozornost posvečajo v svojih načrtih sistematični gradnji kratkovalovnih oddajnikov 380 kvv. V prvi vrsti nameravajo ojačiti postaje, ki že delujejo, in sicer gre za zvišanje od 25 kvv na 40 kw. Seveda bodo obenem s tem postaje tudi modernizirali. Izboljšali bodo modulacijo in uredili postaje tako, da bodo lahko oddajali na 2 valo-vih. Poleg teh 4 postaj pa omenjajo načrti še 2 kratkovalovni postaji z energijo po 50 kw. Za poskušnjo bodo postavili najprej samo enega, če se bo pa ta izkazal, 11111 bo sledil nato še drugi. Pri tem gre za oddajnike, ki bodo lahko oddajali brez težave na več valovih med 14 in 60 m. K novim postajam spadajo seveda tudi nove obširne antenske priprave. Tako bodo postavili približno 14 novih antenskih stolpov. Oddajnik s 100 kw je s svojimi 4 valovnimi dolžinami namenjen predvsem abesinskemu cesarstvu. Ni pa izključeno, da bodo za to porabili enega od 40 kvv, do bodo močnejšega mogli rabiti za druge namene. S svojim kratkovalovnim omrežjem nameravajo zajeti predvsem Severno, Srednjo in Južno Ameriko, Avstralijo in Japonsko. Vse 4 postaje bodo lahko obratovale istočasno. Ena med njimi pa ho delala na specialni anteni, da bo obseg-la evropski sever in pa sredozemske dežele na afriški obali. Oddajnik s 50 kvv se bo lahko posluževal vseh anten, poleg tega pa ho imel na razpolago še celo vrsto manjših anten različnih oblik, da bodo možni razni poizkusi. Program se bo oddajal pri vseh postajah v Rimu in bodo vse postaje zvezane z Rimom s posebnim kablom. Kakor je predpisal Mussolini, se mora načrt imperialnega radia uresničiti najkasneje do srede leta 1938. OBVESTILA V AVSTRIJSKEM RADIU • Avstrijski poslušalci so se dolgo časa borili zoper nadlogo svoje vrste in so v svoji borbi končno vendar le uspeli. V programih avstrijskih postaj se je namreč razpasla navada, do so različna društva čutila potrebo, da o svojih društvenih, često prav malenkostnih zadevah obveščajo svoje člane kar po radijski postaji, in to po taki, ki razpolaga nič manj kakor s 100 kvv. Taka obvestila so bila namreč vrhu vsega brezplačna in jih zato ni hotelo biti niti konca niti kraja. Potrpežljivi poslušalci pa so kle- Ii in čakali začetka koncerta, ki je takim obvestilom po navadi sledil. Uprava Ravag je sedaj končno le ugodila upravičenim pritožbam in odločila, da se od 1. marca letošnjega leta dalje ne more oddajati nobeno obvestilo več brezplačno. Za vsako besedo je treba plačati en šiling, najmanjša pristojbina pa je 10 šilingov. Ta obvestila so sedaj na sporedu vsak delavnik od 14. do 15. ure, ob večerih pa od 23.30 do 23.45 pod naslovom »Verlautbarungsdienst der Ravag«. Z MIKROFONOM NA DNO MORJA Bilo je v oktobru 1. 1925, ko se je izvršil za tiste čase velik in izreden dogodek. Nemški radio je namreč tiste dni prenašal reportažo z morskega dna in obenem pogovor s potapljačem. To je bil začetek. Šli so marljivo na delo. Prva skrb je veljala temu, da bi skonstruirali primerno majhen in lahak mikrofon, ki bi se dal montirati v potapljačevo čelado in sicer tako, da bi se dala doseči primerna akustika. Haniburški potapljač Harms se je ponudil za reportažo z morskega dna. Jeseni leta 1925 se je s parnika »Kehrvvieder« pri HelgO-landu potopil na dno morja. Napeti trenutki pričakovanja so nastopili, ko je potapljač zginil pod gladino. Marsikaj je bilo že slišati o tem, kaj se dogaja na dnu morja, vendar neposredno še nihče ni slišal pripovedovati. Čez nekaj minut, ko se je potapljač na dnu že privadil spremenjenemu pritisku, je že poslal prva sporočila na površino. Pripovedoval je o rojih rib in jastogov, ki so se zbirali okoli nenavadnega obiskovalca. To svidenje ni bilo ravno najbolj prijetno, zlasti še ker so jastogi neljubega gosta napadli, tako da se je moral braniti. Za tem prvini poskusom so sledili vedno novi in to s spopolnjenimi pripravami ter ne samo z dna morja, temveč tudi jezer in rek. Medtem ko se je poprej mogel potapljač sporazumevati s površino edino le s potezanjem za vrv, je današnji potapljač opremljen z najmodernejšimi telefonskimi pripravami. Kot posebnost so si Nemci privoščili tudi oddajo z dna reke Havel, kombinirano z istočasnim pogovorom z letalcem, ki je s svojim letalom krožil nad reko. Nemškemu zgledu je kmalu sledila Amerika, ki je poslala reporterja v posebni kovin-ski krogli v še večje globine, kakor je to storila Nemčija. Sedaj je na vrsti Anglija, da se izkaže, kaj premore v tem oziru. Angleški oddajniki nameravajo 7. maja prenašati reportažo s krova potopljene ladje Luzitanije, 100 metrov pod morsko gladino. PRATIKA ZA APRIL Če govorimo o pratiki za mesec april, moramo govoriti prav za prav o dveh, o resni iu šaljivi pratiki. Prvo pratiko za ta mesec nam je podaril burkasti prvi april. Bila je to še dosti uspela parodija običajne mesečne radijske pratike, marsikje pa tudi satira na nezdrave pojave v današnjem življenju. Prava pratika za mesec april, 'ki smo jo poslušali v soboto 10. aprila, pa se je zopet povrnila glede svoje živahnosti na stopnjo februarske pratike. Vrstile so se v lepi zaporednosti obletnice rojstev in posebej še smrti (te so prevladovale) pomembnejših mož, naših in tujih, primerjaj samo imena: Janez Mencinger, Leopold Layer, Štefan Kiizmič, Ignacij Knoble-har, Ivan Grohar, Zrinjski in Franko-pan; Andersen, Karel May, Handel, M. Tvvain, da ne omenimo posebej pretresljivih obletnic nesreč, kakor ljubljanski potres iz 1. 1895. in katastrofa parnika »Titanika«. Prednost naše pratike je v tem, da se ne omejuje zgolj na suho naštevanje dogodkov, ampak te dogodke dramatsko živo predstavlja s prizori iz življenja. Med temi so nekateri prav posrečeni, da omenimo pretresljivo tragični prizor iz življenja slikarja Ivan Gro harja. Če pogledamo na celoto, je treba ugotoviti, da je bil tekst skrbno izdelan in dobro naštudiran ter predvajan. V tej zvezi omenimo še »opravilo« iz življenja blažene Heme, ki ga je napisal isti pisatelj na podlagi narodnega izročila in zgodovinskih podatkov. Posrečilo se mu je prikazati lik vzorne in svetniške matere tako živo, da je marsikateri prizor tega opravila ganil do solz. Lepemu tekstu so z izbrano igro še posebej pripomogli do pravega uspeha člani Ljudskega odra. S to oddajo je naša postaja dostojno proslavila materinski praznik. NAS GLASBENI LEKSIKON Šaloma Muzikalna drama Rihard Strauss (roj. 1864) je kot operni skladatelj prav za prav poslednji romantik. Njegova umetnost izhaja neposredno od Richarda Wagnerja in je dejansko nadaljevanje Wagnerjeve stilne smeri do skrajnih možnosti. Zato oblikuje tudi Strauss svoje umetnine osnovno po istih principih. Na odru se mu dejanje odigrava tako kot je zamišljeno, notranji izraz in predvsem čustvena napetost pa je položena v orkester, ki je z dejanjem v najtesnejši zvezi in ga dejansko le od hipa do hipa podpira, podčrtava in čustveno razlaga. Celo situacije povzema orkester vase in jih skuša na podlagi predstavne asociacije čim verne-je ponazoriti, kar je v glasbeni umetnosti kot »imitazione della nature« pojav, ki se je več stoletij pripravljal, da se je končno do skrajnosti razvil prav v novi romantiki in ne malo ob sodelovanju R. Straussa. Za čim popolnejšo izvedbo te naloge je seveda orkester čim bolj izpopolnjen in natrpan s pestro zbirko najrazličnejših instrumentov, ki morejo v veliki barvni nasičenosti čim bolj živo in verno prikazovati omenjeni vsebinski potek dejanja. In res je v tem pogledu dosegel R. Strauss visoko stopnjo in njegov okester je kot enoten, z vseh strani dopolnjen instrument, na katerega je znal ta mojster instrumentacije ubirati res bleščeče in nenavadne zvočne barvne vtise, ki so verodostojen odsev vse skale duševnih razpoloženj. Pri tem pa je petje na odru bolj zapostavljeno in se nagiba k recitativnosti. Seveda ne vseskozi in se zato tudi v petju na odru utrinjajo lepe, zaključene glasbene misli, ki se pa radujejo navadno nad veliko razgibanostjo, oprto predvsem na velike intervalne skoke. Vsa glasba je pa pri tem z vsebino dejanja iu z dogajanjem na odru v tesni zvezi, tako da sama po sebi ne more poslušalca notranje prepričati vsaj ne z isto silo, kot dosega to v svoji popolni ubranosti s sceno in z dejanjem. Ta skica Straussovega tvorje-nja se povsem prilega operi »Salonii«, ki spada med najboljše Straussove operne umetnine. Vsebina Dejanje se odigra v enem samem činu in na eni sceni. Strauss je uporabil istoimensko dramsko pesnitev O. Wildeja, kjer je povzet svetopisemski dogodek o Salomi, ki je za odkupnino za svoj ples zahtevala od Heroda glavo Janeza Krst-nika. • Hudi pomanjkanja prostora je morala izostati zanimiva reportaža izpod peresa g. prof. M. Šijanca: »Kaj sem videl v Beromiinstru in Miinchenu« še bolj zmeden in prestrašen ter roti Sa-lomo, naj ga s plesom razvedri, saj ji je pripravljen dati za plačilo vse, kar si poželi. In Šaloma pleše . . . njen ples je utelešena omama. Ko je končala, jo Herod vzhičen povprašuje, kaj želi za plačilo. V Salomi pa je med tem zavrnjena strast rodila grozno maščevalnost, demoni so jo osvojili za svoj načrt in od Heroda si zahteva za plačilo'— glavo Johanaana. Ne ganejo je prošnje niti grožnje Herodove, kljub vsem razkošnim obetom ne odstopi od svoje zahteve in pravice na izpolnitev dane obljube. S težo in strahom v srcu se končno Herod uda. In Šaloma sprejme na pladnju glavo Johanaanovo. S čudno onemelostjo v srcu se zazre v te široko odprte oči in poljubi okrvavljena usta. Nad tem početjem se zgrozi Herod in ukaže to strašno žensko umoriti. ZANIMIVOSTI PEUGEOT — RADIJSKA TOVARNA Francoska tovarna avtomobilov Peugeot se je odločila, da prične izdelovati radijske aparate. Ime »Peugeot« je kot ime novega tipa sprejemnikov že zaščiteno. 72.000 ODDAJNIH UR V ANGLEŠKEM RADIU V pregledu svojega delovanja v letu 193'6 je BBC ugotovila, da je oddajni čas v vseh oddajnih postajah v minulem letu znašal 71.608 ur v primeri s 68.795 v predlanskem letu. V letošnjem številu niso vštete ure poskusnih oddaj, ki jih je bilo 12.608. NORMALIZACIJA LONDONSKE TELEVIZIJE V poizkusih, ki jih delajo s televizijo na Angleškem, je zaznamovati važen dogodek. Angleška poštna uprava je namreč odločila, da se sme za oficielne londonske daljnozorne oddaje odslej uporabljati le sistem Marconi — E. M. J. S tem je zaenkrat odrinjen Bairdov sistem. Baird, ki upravlja drugi londonski daljnozorni oddajnik pa je izjavil, da je v preteklem letu močno naraslo število prijav patentov, ki so v zvezi s televizijo. Prijav patentov vseh vrst je bilo v Angliji 1. 1936 35.900, 1. 1935 36.116, 1934 37.409, J. 1933 36.734, I. 1932 37052 in 1. 1931 36117. Obsežna terasa v Herodovi /mlači ob luninem svitu. Na terasi je vodnjak in v lijem je zaprt Johanaan (Janez Krst-ilik). Ob vodnjaku stoje vojščaki in med njimi lepi stotnik Naraboth, ki je nepremično zazrt skozi obsijana vrata v sobano, kjer je ob svečani pojedini središče vse družbe lepa princesa Šaloma. Stotnika je opojna lepota princesina popolnoma prevzela in nič ne pomagajo svarila mladega paža, češ, da ne more pričakovati srečnega konca, kdor se zagleda v razkošje mlade lepotice. V zaverovanosti ga ne gane svarilni glas preroka Johanaana, ki doni iz vodnjaka in napoveduje dela Jezusa Kristusa, ne zdramijo ga govorice vojščakov, ki si s tiho grozo pripovedujejo o strašnih stvareh, kot da sc pripravljajo in že godijo v Judeji. Stotnik Naraboth stoji in zre nepremično v lepo Salomo, kot zapreden od demonov. — Tedaj je iz sobane stopila na teraso Šaloma — ušla je poželjivimi pogledom tetrarha Heroda. Ko začuje iz vodnjaka pretresljivi glas preroka, se ji zahoče videti tega človeka in zaprosi stotnika, da ji ga privede. Vsled tetrar-liove stroge prepovedi se Naraboth upira, a skoro podleže v svoji tihi strasti. Pojavi se Johanaan — svečan v svoji vzdržni odmaknjenosti in dostojanstven v svojem proroškem veličastju. Strog je njegov glas, ko biča krvoskrunstvo tc-trarhovo, ki je dal svojega brata in prvega moža Herodiadinega umoriti, da se je sam poročil z njo in trda je beseda, s katero obsodi početje Salome, ki jo je rodila Herodiada s svojim prvim možem. Salomo je veličastna slika Johanaana in njena skrivnostna moč prevzela in pritegnila k sebi. In ker ne zna v sebi razsoditi novega hrepenenja, si Johanaana zaželi in se mu približa. Ostro jo zavrne prerok in se vrne v temno ječo. Mladega stotnika pa je ob tem prizoru in bolečem spoznanju zajel obup in vzame si življenje. Iz sobane pride Herod s spremstvom. Vinjen je in zabave hoče ter opoja, da uduši v sebi bolestni nemir in grozo, ki ga preganjata. In zopet se oglasi strogi prerokov glas, ki biča krvoskrunstvo. V srdu je Herodiada razplamtela; od Heroda zahteva, da uniči Johanaana in ga prisili k molku. Toda Herod se upre, kajti v duši mu pravi glas, da je Johanaan videl Boga. Pričujoči Judje se temu trdo upro, češ, da je edini Elija doživel božjo pričujočnost. Dva Nazarenca pa pripovedujeta o čudežih Mesije, ki je prišel in potrjujeta resničnost Joha-naanovih prerokb. Nad vsem je Herod ERO Z ONEGA SVETA K že objavljenim slikam scen vidimo danes še glavne tri pevee. — Zgoraj Franci (Ero); spodaj Križaj (gost) in Kogejeva. — Vse slike Leica joto Rajko Kos, Ljubljana, optika Summur F — 5 cm 1:2 — Perutzov Peromnia film. i« ultura FRANCE KRALJ V TUJINI Pariški dvomesečnik »La revue moderne« prinaša v svoji tretji številki članek, v katerem prav simpatično predstavi svojim bralcem slovenskega slikarja in kiparja Franceta Kralja. Poleg kratkega življenjepisa karakterizira avtor njegovo umetnost, ki jo označi za izredno originalno in polno sugestije. Posebej podčrtava njegovo tesno povezanost s slovensko narodno umetnostjo. France Kralj je umetnik, ki se visoko dviga nad različne šole in modna gibanja. — Revija prinaša tudi dve njegovi reprodukciji. TEDEN KNJIGE NA DUNAJU Ker se v zadnjem času tudi v Avstriji občutno pozna kriza lepe knjige, je ko-misarijat za kulturno propagando aranžiral na Dunaju »Teden knjige«, ki ima namen, da knjigi pribori tisto važnost, ki jo je imela nekdaj. Pri otvoritvi so govorniki soglasno ugotovili, da je krizo lepe knjige najbolj pospešil radio in časopis. — Momentano je to gotovo res. Toda naše prepričanje je, da more radio in časopis, ki se zaveda svojih kulturnih nalog, le dvigniti interes za knjigo in kulturo med najširšimi plastmi naroda. MEDNARODNE PEVSKE SVEČANOSTI V BUDIMPEŠTI Od 5. do 8. avgusta se bodo vršile v Budimpešti velike pevske svečanosti, na katere bodo Madžari povabili pevske zbore iz vseh evropskih držav. Kakor poročajo, svečanosti nimajo namena poudariti samo visoko pevsko kulturo madžarske prestolice, ampak predvsem poglobiti prijateljstvo med narodi. — Kakor hi Slovani radi verjeli tem lepim besedam, vendar moramo dvomiti radi madžarske revizionističnc politike, ki prav ob takih momentih prav rada udari na dan. knjiga na pariški mednarodni razstavi Razumljivo je, da niso Francozi, ki so znani ljubitelji knjig, pozabili na razstavo knjige na mednarodni razstavi v Parizu. Tu bo prvič razstavljen originalni rokopis Madame Bovary in Fleurs du ■ual in drugih znamenitih del. Kolikor utogoee nazorno bo pokazana tudi vsa Pot> ki jo naredi delo od prvih koncep-. 'ov do končnih poprav, kritik in ugovorov založnikov. Upamo, da bodo Francozi rešili krizo lepe knjige, o kateri v zadnjem času govori slovensko časopisje. F. X. ŠALDA UMRL 4. aprila 1937. je umrl v Pragi F. X. Šalda, centralna osebnost češkega kulturnega življenja, šalda je težko karakteri-zirati, težko mu je celo dati ime. Kaj je bil? Saj je pisal romane, pesmi, kritike, filozofske članke in znanstvene razprave, bil je borec za resnico in pravico, voditelj mladih in revolucionar. — Njegov vpliv na mlade je tako močan, da so mu nehote sledili v gestah, besedah, načinu mišljenja in izražanja. — Za češko kulturno javnost pa je bil osebnost, ki je imela v vsakem kulturnem pojavu in sporu zadnjo in odločujočo besedo. — Njegovo delo je ogromno. Ni mogoče omeniti vseh njegovih esejev in literar-nozgodovinskih črtic, ki danes ležijo še razmetani po različnih časopisih. — Toda kmalu bodo zbrani in dostopni vsakomur. — Toda če se spominjamo Šalde, moramo omeniti njegov gotovo v Evropi edinstveni Saldov časopis »Zapisnik«, ka> terega je Šalda pisal sam in v njem komentiral v esejih, študijah, verzih, prozi in glosah vse mogoče dogodke na Ce-hoslovaškem, kakor tudi v ostali Evropi. V tej njegovi svobodni reviji se zrcali vse njegovo duhovno bogastvo, vsa nje- gova ogromna znanost in razgledanost po svetu. — Resnično, umrl je mož, za katerim bo še dolgo žalovala vsa čelio-slovaška republika. '.'I:'" : KARL SZYMANOVSKY POKOPAN NA DRŽAVNE STROŠKE Posmrtni ostanki velikega poljskega komponista, ki je pred kratkim umrl v Švici, so bili svečano prepeljani v Varšavo, kjer bo njegovo srce shranjeno v eni izmed varšavskih cerkva. Truplo pa bo prepeljano v Krakov, kjer bo pokopano v skupili grobnici velikih in znamenitih Poljakov. »ZADNJI SIGNAL« v Debevčevi režiji. Slike predstavljajo štiri prizore iz tretjega dejanja. Zgoraj levo: Vida — Debevec — Jan; desno: Debevec, Skrbinšek, Gregorin; spodaj levo: Vida — Debevec; desno: Skrbinšek — Debevec. — Vse slike Leicu foto R. Kos, Ljubljana, optika Leitz Summar F = 5 em 1:2 — na Perutzovem Pe-romnia filmu. RADIOPOSLUŠALCI! HI SE NE IZGUBLJAMO V NEBISTVE- NOSTIH, ZMERAJ SMO AKTUALNI IN SE OZIRAMO ZA ŽIVLJENJSKI- MI VPRAŠANJI NAŠEGA RADIA Stran za fotografe POVEČAVE IZ BARVNEGA FILMA V maloslikovni fotografiji se že udo-niačuje barvili film za pozitivne slike v naravnih barvah, ne fla bi bilo treba v ta namen preurediti količkaj na kameri. Mnogokateri amater pa pogreša pri tem možnosti, da bi iz pozitivnega filma v naravnih barvah mogel narediti kopijo pli eelo povečavo. Ta čas tega ni mogoče narediti kar neposredno, vendar pa obstoji možnost tudi za kopije in povečave v črno-beli izvedbi iz pozitivnega filma. Več je načinov, ki omogočujejo take povečave. Agfaeolor filmi imajo poleg vseh ostalih tudi to lastnost, da zaradi dokaj drobnega zrna omogočajo tudi polno ostrino slike. Po pripravah za povečanje, ki so na razpolago, in napram številu povečav, ki jih hočemo narediti iz pozitivnega barvnega filma, sta v bistvu dva načina. Prvi način hi bil, da naredimo najprej povečani negativ, s katerim se da narediti potem neomejeno število povečav. Drugi pa je ta, da na kopirnem aparat') skopiramo iz barvnega pozitiva nov negativ istih dimenzij. Slednji način zadostuje le za primer, da hočemo narediti le posamezne in ne preveč povečav. Za oba načina pa je vredno premisleka, kateri negativni materijal bomo pri tem uporabljali, ortokromatski ali pankro-matski. Ker vsebuje Agfaeolor film že vse barve, je nujno, da bomo odgovarjajoč uspeh dosegli le s pankromatskim materialom. Praktični poskusi so pokazali, da se dajo tudi z visoko ortokro-matskim negativnim materijalom doseči uporabljivi in zadovoljivi negativi, ki bodo prenašali barve v odgovarjajočem razmerju. Pri izdelovanju povečanega negativa na visoko ortokromatski ali pankromat-ski materijal se utegnejo pri običajnih povečevalnih aparatih primeriti nevšečnosti, da se negativ zamreni, ker pada od strani kaka svetloba, ali pa poveče-valnik ni neprodušno zavarovan in ne-prodiren za vsak pramenček svetlobe, ki bi se mogla ukrasti iz aparata. Vendar je treba temu načinu povečevanja dati vsekakor prednost, ker se da tako narejen negativ tudi retuširati. Najboljši so za tako porabo planfilmi ali pa plošče, ki imajo zelo drobno zrno. Drugi način, da se s pozitivnega barvnega filma negativni enostavno kopira, je manj riskauten in mnogo lažji. Seveda je treba kopirati le tisto, kar se kopirati izplača. Najboljši negativni film za tako kopiranje je pankromatski film z izredno drobnozrnatostjo, ker le edini omogoča nato povečave večjih dimenzij. Tak film pa je treba, če se Ie da, razvijati v izjednačevalnem razvijalcu, da se v največji dosegljivi meri tako rekoč iztisne vse, kar je predpogoj za dobro povečavo. Možno pa je tudi, da kopiramo pozi tivni barvili film kar na običajen pozitivni kino film, če liani ni za barvne efekte ali pa za naravno polnost barv. Pri tem postopku pa je nujno, da pozitivni film razvijamo v razvijalcu, ki dela mehko in je čas razvijanja kratek. Obstoji pa še možnost, da naredimo povečave z barvnega pozitiva, kar na tako imenovani »Umkehrpapier«. Za boljšega amaterja ta postopek prav gotovo ne prihaja v poštev. Komur je količkaj do fines v sliki, se tega postopka ne bo lotil. Zlasti ne, ker je danes na tržišču toliko vrst in toliko gradacij izvrstnega povečevalnega papirja, da je mogoče tudi iz negativa, ki ga naredimo iz pozitivnega barvnega filma, povečati izvrstne slike. Ti postopki, kakor jih priporočajo Nemci, so pomembna izpopolnitev barvne fotografije. Ko se odpira možnost povečevanja, je prav gotovo, da more barvna fotografija že zaradi tega osvojiti tudi tistega amaterja, ki jo je odklanjal prav zaradi tega, da mu je delovno polje tako ozko omejevala. Drobne Din — stopinje. Splošna občutljivost negativnega materiala nemškega izvora se od 1. 1931 meri z Din-ami (Deutsche Industrie-Normen). Prejšnje merjenje s Scheiin rji j. bilo toliko nepopolno, ker ni bilo mogoče meriti z njim tudi nijans v sencah. Teh iman« ni mogoče kopirati, če se odločimo le za kopiranje kolikor toliko kontrastnih delov negativa. Z DIN-ami se je naredi! v tem pogledu napredek. Občutljivost se meri z desetin-kami DIN, povprečno tako, da pomenijo 3/io podvojitev občutljivosti. Preračuna-vanje DIN v Schcinerje je le delno mogoče. Takole nekako: seštejemo števec in imenovalec ulomka in dobimo približno število SCH. N. pr. to/io DIN odgovarja nekako 20 SCH. Barvna sita. Vsako sito ima namen, da izloči iz objekta, ki ga fotografiramo, nekaj barve. Če uporabljamo recimo ru-menico, potem izločimo več ali manj modre barve, ki sosestavlja barvni spektrom bele barve (»bela« barva se sestoji iz spektralnih barv rdeče, rumene, modre). Uporabljanje raznih sit je postalo potrebno največ zaradi materijala, ki jc ves sam po sebi preveč občutljiv za modro barvo. Prav to barvo izločujemo /. romenico. Razlika med nefillriranini in filtriranim posnetkom je očitna najbolj pri posnetkih neba in oblakov. Slič-110 zadržuje ali pa poudarja drugobarv-110 sito spet drugo barvo. Osnovno pravilo je: Sito poudari tisto barvo, ki jo ima samo, zadržuje pa svojo komplementarno barvo. Tako modrozeleno sito poudarja modrozeleno barvo, a zadržuje rdečo. Zrno. Broniosrehrna zrna v emulziji imajo svojo velikost, ki je različna pri raznih vrstah emulzije. Negativni mate rial, ki služi za povečevanje, mora imeti zelo drobno zrno, ki pa mora hiti poleg tega tudi enakomerno porazdeljeno v masi. V razvijalcu pa se utegne to zrno kopičiti, če nismo uporabili primernega razvijalca. Prav zaradi tega je priporo čaiti pri drobnozrnatem negativnem ma-terijalu tudi drobnozrnati razvijalec. Ti razvijalci preprečujejo kopičenje zrna, obenem pa ohranjajo prvotno drobno-zrnatost materijala. Elektrika. Če amater dela pri umetni svetlobi, mora vedeti, da ne more uporabljati poljubno močne žarnice, če se hoče izogniti neprestanemu pregoreva-nju varovalk. Treba je vedeti, kolikšno obtežitev prenese hišni tok. To se da preračunati tako-le: Število voltov pomnožimo s številom amperov (oboje jc napisano na števcih). Rezultat da število wattov, za kolikor smemo potem obremeniti tok. Primer: 220 voltov pomnožimo s 6 amperi in dobimo 1320 vvattov. V tem primeru moremo brez nadaljnega uporabiti dve žarnici po 500 vvattov. Še drug primer: 110 voltov X 5 amperov da 550 vvattov. V tem primeru moremo uporabiti le eno žarnico s 500 vvatti. POKAŽITE TO ŠTEVILKO SVOJIM ZNANCEM ! TEIirVf K A Koliko časa so uporabne elektronke ? Mnogokrat naletimo med poslušalci pa tudi med prodajalci na mnenje, da so elektronke po enoletni uporabi že nerabne. To je lahko res ali pa tudi ne. Odvisno je namreč od tega, aH poslušamo mnogo ali pa malo časa na dan, kajti elektronka se izrabi samo v obratu, takrat, kadar je katoda gorka, ne pa, kadar stoji brez posla in čaka. Ista reč je, kakor pri žarnicah: čimveč ur so delale, tem manj so rabne; če jih pa imamo spravljene v škatljah, so še čez leta kakor nove. To pojasnilo je hilo potrebno, ker mnogokrat slišimo, da je treba elektronke menjati vsako leto. V resnici pa tej trditvi služi za podlago posplošena ugotovitev, da povprečen prejemnik dela 3 do 4 ure na dan, kar znaša na leto okrog 1200 ur. 1200 ur pa dela vsaka dobra elektronka v redu. Po preteku te dobe pa začenja kakovost znatno popuščati vsaj v večini slučajev. Tega popuščanja pa ni mogoče opaziti tako na prvi pogled kakor pri žarnicah, ki čez-dalje bolj črnijo in zato propuščajo vedno manj svetlobe. Poslabšanje elektronk opazimo samo na poslabšanju sprejema; jakost se zmanjša, čistota zvoka popusti, reakcija ne deluje več čisto kakor bi bilo treba, celo selektivnost trpi. Na nesrečo pa se vse to spreminja tako polagoma, da kaj lahko prezremo spremembo, kakor prezremo spremembo človeka, ki se polagoma stara pod našimi očmi. Proti temu obstoja enostavno sredstvo: ob priliki vstavimo v sprejemnik za poskušnjo nove cevi — vsak trgovec z elektronkami bo to rad storil — in primerjamo kakovost sprejema s starimi in novimi elektronkami. Tedaj se bo pokazalo če '"e kaka cev doslužila; pokazalo se bo redoma, da sta končna elektronka in pri sprejemnikih na izmenični tok tudi usmerjevalka potrebni zamenjave. Ti dve sta namreč najbolj »vpreženi«. Tu naj mimogrede omenimo, da nič ne vpliva na izrabo elektronk, če imamo priključenih več zvočnikov ali pa samo enega ter če igra z veliko ali majhno jakostjo. Elektronke se izrabijo neodvisno od tega samo zato, ker so pač na delu. Izkušnja uči, da se usmerjevalka izrabi še celo nekoliko hitreje kakor končna elektronka. Zanjo smemo računati recimo 1000 obratnih Ur, za končno pa velja omenjenih 1200; Vse ostale elektronke trajajo večinoma mnogo dalje ob zadovoljivi kakovosti. Zanašati pa se na to ne smemo, zato se raje držimo načela: vsako leto je Ireba poizkusiti z novimi elektronkami. S tem Je »radijev rojstni dan« spet dobil svoj Pomen: takrat mu poklonimo kar potrebuje za svojo pomladitev, v kolikor leži na elektronkah. Iz vsega navedenega sledi, da pogon sprejemnika ni ravno poceni, vsaj dokler bodo trajale današnje cene elektronk. Nastane torej vprašanje, ali in kako bi se dalo štediti pri porabi elektronk. Podaljšati se njihova življenjska doba ne da, z ničemer in na noben način. Pač pa se da poskrbeti za to, da se ne skrajša radi nepravilnega ravnanja z njimi. Kaj pomeni v tem slučaju nepravilno ravnanje? Iz obravnavanja izločimo seveda aparate »lastnega izdelka«, kjer je že mnoga elektronka radi napačnega stika ali vsakovrstnih »poizkusov« žalostno smrt storila — mučenica! Tudi tukaj moramo ponoviti, da je vseeno, če zvočnih poje po tihem ali na glas in če je sam ali če jih je priključenih več. Tedaj preostane samo še ena možnost za mučenje elektronk; da jim dovajamo previsoke napetosti. Ker pa to ve tudi konstrukter, ki je zasnoval aparat, je že on poskrbel za to, da se to v rednih slučajih ne zgodi, da torej ne pride do »preobremenitve«. Le enega slučaja ne more predvidevati, in to je oni, v katerem napetost v omrežju, iz katerega jemlje aparat energijo, preveč spreminja svojo višino. Posebno v podeželskih omrežjih napetost rada prehodno poskoči mnogo nad predpisano vrednost. pr*vi*oka no/o®/-«,*/- prava L napetost Kako se umaknemo kvarnemu vplivu, ki izvira iz tega? Na ta način, da previsoki napetosti preprečimo dostop v sprejemnik s preduporom. Če napetost mimogrede pade pod normalno vrednost, bo morda aparat delal malo šibkejše, a elektronke vsaj ne bodo trpele. V ostalem pa je treba pripomniti, da prehodna prenapetost za 10 %, pri 220 voltih znaša tedaj 242 voltov, praktično ni škodljiva. — Razen tega se lahko poslu-žimo tudi sledeče možnosti: če ima omrežje napetost recimo 220 voltov — na števcu je to vedno napisano —, nastavimo sprejemnik za pogon na 240 voltov, kar se pri večini sprejemnikov da izvesti na preklopni ploščici, ki je običajno nekje na zadnji strani sprejemnika ali pa sicer kje na lahko dostopnem mestu. Sedaj se lahko dvigne napetost v omrežju prehodno do 240 + 10 % = 264 voltov, ne da bi kaj škodovalo elektron, kam; tako visoko se pa res da ne dvigne zlepa. Redoma seveda dobiva aparat 220 voltov, to je prav za prav 20 voltov premalo, ker je nastavljen za 240 voltov. To pa se mu prav nič ne pozna, če ni favno naprežen do skrajnosti, kar pa se itak ne bi smelo dogajati, že radi sode-dov ne. Najbolj enostavna in vselej priporočljiva metoda štedenja pa je ta, da vključimo radio le tedaj, ko hočemo res poslušati, ker preide sicer v »drag špas«. Vedno še strašijo tako zvane »regene-rirane« elektronke po glavah onih poslušalcev, ki bi radi štedili, a na nepravem mestu ter onih, ki bi radi zaslužili na račun lahkovernih kupcev. Enkrat za vselej je treba pribiti neizpremenljivo dejstvo, ki ga je mogoče povsem točno izraziti v kratki izjavi: regenerirana elektronka je za nič. Zakaj? Prvič zato, kakovost- nokoH^o osrarnJ* ker se redoma v zelo kratkem času spet izrabijo in drugič zato, ker tudi v »svežem« stanju po navadi nimajo predpisanih karakteristik. Svoje cene seveda nikakor niso vredne. Nebroj izkustev to potrjuje, zato moremo čitateljem svetovati le to, da naj raje počakajo, če iil dovolj denarja pri roki, in si potem nabavijo nove elektronke. Te so še najbolj vredne svoje cene. Ob tej priliki se še dotaknimo vprašanja: katere elektronke so najboljše? Vsakemu kupcu se to vprašanje vsili pred nakupom in to ni čudno. Reči pa smemo, da so dandanašnji elektronke vseh tvrdk, vsaj vseh evropejskih, enako dobre. Dandanes si namreč nobena tvrd-ka ne sme več dovoliti šale, da bi postavila na trg le malo slabšo robo kakor konkurenca, kajti to bi morala le predrago plačati s tem, da izgubi kupce. Zato vse tvrdke neštetokrat preizkusijo svojo robo na najrazličnejše, čestokrat prav prebrisane načine, preden jo spravijo na trg. Tako izbrana elektronka enostavno ne more biti slaba, ker je najboljša med dobrimi. Postopki pri izdelavi elektronk so pa itak v vseh tvorni-eah več ali manj enaki. Poleg tega se v novejšem času tvrdke ob gotovih časih domenijo med seboj, kaj in koliko hodu spravile na trg, tako da je enakost še bolj podana. — Seveda, japonske elektronke ne štejejo sem. Japonske elektronke, ki jih nahajamo na trgu, ne predstavljajo nikake izbrane robe v našem pomenu besede; povprečna vrednost robe je zato tudi ceni primerna. Slično je tudi z amerikanskimi elektronkami, čeprav tu ni tako hudo. Statistika pa kaže, da znaša povprečna življenjska doba elektronke amerikanskega izvora 0.6-kratno od one evropejske elektronke. Tudi tu je cena temu primerna. »MARIO, DEČEK IZ BALILE« Italijanski film je zdaj dovršil prvo propagandno delo iz življenja nove faši-stovske mladine, »Mario« je fiilmana resnična zgodba iz preteklosti fašistovskega gibanja v boju za novo Italijo. To je nekak reprezentativni film italijanskega fašizma, katerega so naredili na pobudo Mussolinija. Mussolini in zunanji minister Ciano sta sama prekontrolirala besedilo za film in določila delu zadnjo WuTner Barter, eno izmed zadnjih blestečih imen v francoskem filmu obliko, preden je šlo pred javnost. Junak tega dela je mladi balilec Mario, ki podobno kakor Quex v narodnosociali-stičnem filmu »Der Hitlerjunge Quex« svoje fanatično prepričanje zapečati s smrtjo. Dejanje filma kaže viharne žrtve italijanske mladine za veliki narodni eilj. Film bodo v Nemčiji predvajali na predvečer Hitlerjevega rojstnega dne. FILM NA PARIŠKI MEDNARODNI RAZSTAVI Ena največjih zanimivosti na pariški svetovni razstavi bo predvajanje tridimenzionalnega, plastičnega zvočnega filma v barvah, ki ga je kot zadnji izum ustvaril francoski filmski pionir Louis Lumiere skupno s svojim dolgoletnim sodelavcem Pierroin de Couvierjem. Iznajdba je za zdaj še navezana na tako zvane plastične naočnike, ki si jih mora pred začetkom predstave natakniti na oči vsak gledalec. Sicer je pa Lumiereo-va iznajdba tako popolna, da so ljudje pri poskusnih predvajanjih skakali vstran, ko je s platna zavozil proti njim auto, tako prepričljiv je bil vtis telesnosti in trorazsežnosti. Nove iznajdbe ne bodo na razstavi kazali v filmskem paviljonu, marveč v paviljonu francoske pokrajine Franche Comte, od koder je Lumiere. Film bo kazal naravne lepote in ljudske običaje iz te pokrajine. 9 Brigite Hornev, spet v novi vlogi Obveščevalna in reševalna služba Pod tem naslovom je prineslo dnevno časopisje poročilo o anketi, ki jo je sklicala banska uprava dne 2. t. m. z ozi-rom na hude nesreče, ki so se zadnje Čase zgodile v naših hribih radi plazov. V tem poročilu čitamo med drugim, da je prevladovalo na anketi mnenje, da je treba izpopolniti obveščevalno službo predvsem glede vremena in razmer za smuko; dalje, da je treba opremiti one planinske postojanke, ki nimajo telefonske zveze z dolino, z oddajniki na kratke valove. Zaključek je bil ta, da je treba sedanjo obveščevalno službo v gornjih pogledih izpopolniti. Na tem mestu nas zanima zgolj tehnična strani tega problema. Poskusimo ga nekoliko razčleniti. Za telefonsko zvezo rabimo predvsem telefonski dvovod, ki mora segati od planinske postojanke, za katere zvezo z ostalim svetom gre, pa do nazbližjega mesta splošnega telefonskega omrežja; drugače stvar nima pravega smisla. Na vsakem koncu1 mora biti seveda telefon, recimo induktorski. Vzemimo določen slučaj: recimo, da hočemo zvezati Aleksandrovo kočo ali pa Kočo na Kredarici kot eni najvažnejših planinskih postojank v Triglavskem pogorju z ostalim svetom, s pomočjo telefona. Najbližje mesto javnega telefonskega omrežja je Bohinjska Srednja vas. Zračna razdalja med Aleksandrovo kočo in Srednjo vasjo znaša nekaj nad 10 km. Telefonskega voda bi bi. lo treba pa najmanj 15 km, to se pravi, da rabimo najmanj 30 km žice. Recimo, da smo se odločili za bakreno žico, 3 milimetre debelo. Torej rabimo okroglo 1900 kg bakra; trenutno stane baker nekako 34 Din za 1 kg. Toraj bi stal baker sam, recimo na železniški postaji, še na vagonu ležeč, okroglo 68.000 Din. Da je vod gotov, je treba potem še izolatorjev, izolatorskih nosilcev in drogov. Nadalje je treba vse to postaviti; drogove je treba vsaditi deloma z živo skalo; na mesta, kjer bodo stali, jih je treba prinesti deloma na človeških ramah, enako žico in opremo drogov. Celotna cena bi bila torej izražena s številko, ki predstavlja neki mnogokratnik od 70.000. In če bi se odločili mesto za bakren vod raje za jeklenega, bi stvari mnogo ne pocenili, kakor kažejo postavke. Res je sicer, da bi se na ta vod dalo priključiti še več točk, recimo Vodnikova koča, Uskovni-ca in še katera. To bi sicer tudi nekoliko pocenilo zvezo posamezne koče z dolino, toda bistveno bi se cena kljub temu ne znižala, ker bi tedaj vod ne mogel potekati po najkrajši uporabni smeri. Taka bi bila denarna plat telefonske zveze. Poglejmo še malo na uporabnost take zveze. Vod se mora v svojem po- (K nesreči pod Tržičem)! teku kolikor mogoče umikati vsem predelom, v katerih mu preti kakšna nevarnost: snežni ali kamneni plazovi, padajoče kamenje, vihar, nasedajoča poledica itd. To zahteva često velike ovinke in včasih se ta zahteva po varnosti niti ne da popolnoma izpolniti. Prav težko bi bilo celo, speljati vod tako, da bo res vselej in na vseh mestih čisto varen. Z drugimi besedami: takrat, kadar bo hudo, ko bi bila najbolj potrebna, je nevarnost največja, da bo odpovedala. Sedaj si pa predočimo zvezo s pomočjo malih radijskih oddajnikov. Postojanko, ki jo mislimo zvezati z dolino, moramo opremiti z malim oddajnikom, s pripadnim prejemnikom in z nekim virom energije. V najnovejšem času je italijansko planinsko društvo opremilo nekoliko svojih planinskih koč s takimi napravami. Kako so se obnesle, zaenkrat sicer ni znano, upravičeno pa sklepamo na zadovoljiv uspeh iz dejstva, da se je omenjeno društvo odločilo, da nadaljuje s takim opremljanjem svojih planinskih postojank. — Recimo, da potrebujemo 100-vvatno oddajno postajo za vzpostavitev zveze, ki bo zanesljiva v vseh možnih okoliščinah tudi tedaj, če rokuje z njo nestrokovnjak. Tak oddajnik bi izgledal nekako tako: imel bi ojačevalec mikro-lonske modulacije, eno generatorsko stopnjo s kristalnim krmiljenjem in eno stopnjo za ojačeiije. Kristalno krmiljenje bi bilo potrebno ne glede na razloge, iz katerih ga uporabljajo sicer, tudi zato, da bi se preprečile morebitne zlorabe. Tako smo dobili dvostopen oddajnik. Zavedati pa se moramo, da je razpoložljiva oddajna energija večkrat večja od one, ki je res potrebna, če upoštevamo le tehnične okoliščine. Sprejemnik ne predstavlja nikakega problema. Za naše namene bi zadostoval recimo dvocevnik z audionom, eno stop-jo ojačenja nizke frekvence in s slušalkami na koncu. Praksa pa bo gotovo prinesla vedno s seboj, da bo kot sprejemnik deloval kak boljši baterijski sprejemnik, ki bo sprejemal poleg kratkih tudi normalne, oziroma pravilneje: poleg normalnih tudi kratke valove. Sprejem nasprotne postaje v dolini je torej zagotovljen, enako tudi sprejem radijskih postaj, ki, kakor naša ljubljanska, delajo na normalnih valovih. Postavitev antene tudi ni problem, vsaj dotlej ne, dokler je oblika oddajne antene taka, da lahko pogreša vzemljitev. Vzem-ljitev je namreč, kakor znano, precej težko rešljiv problem v hribih; včasih sploh ni povoljno rešljiv. Tedaj si je treba pomagati z raznimi nadomestili, za kratke valove pa ta skrb ob nekoliko spretni izvedbi sprcjemnikovega vhoda, oziroma oddajne antene odpade. Nadalje je treba osvetliti vprašanje, odkod jemati potrebno energijo za sprejemnik in predvsem za oddajnik. —-Predvsem na Finskem se je uveljavila zamisel, da bi se izrabljal v take svrhe veter. Misel leži tudi dovolj na dlani in imamo celo že pri nas na trgu nekoliko izvedb takih veternih turbinic. Pred nedavnim je neka ljubljanska streha dobila tak okrasek. Naprava je obstojala iz nekakšnega propelerja, ki je preko prestave gnal majhen generator. Ob vetrovnih razmerah, kakršne vladajo v Ljub. ljani in ki niso ravno odlične, je ta stroj-ček dobavljal 20 amperov pri 6 voltih, to se pravi 120 vvattov. Trgovinska cena vse naprave je bila nastavljena na menda 2500 Din. Zamislimo si sedaj sledeče: imamo ob tej ali oni planinski postojanki postavljeno tako »centralo« na veter, in sicer prirejeno tako, da nam polni recimo 24 voltno akumulatorsko baterijo. Recimo, da je stroj močnejši in daje na primer 300 wattov povprečno v akumulatorsko baterijo. Ker v upoštevanih višinah veje veter ves ljubi božji daii v kar čedni jakosti, se bo akumulatorska baterija seveda tudi lahko polnila 24 ur na dan, če bi bilo to potrebno. Če sedaj upoštevamo izgube, lahko rečemo, da imamo na razpolago iz akumulatorjev dnevno 6.5 kilovvattnih ur. Rezerva pa lahko brez težav znaša mnogokratnik tega. — Za brezžično službo seveda ne potrebujemo tolikega dela. Ponuja se pa misel, da bi obenem kar vso planinsko kočo opremili z električno razsvetljavo in to je brez nadaljnjega izvedljivo, če smemo porabiti dobrih 6% kilovvattnih ur na dan v povprečju. Morda je misel za naše razmere nekoliko nenavadna. Toda pri natančnejšem ogledu vprašanja si moramo odkrito priznati, da postaja počasi že skoro bolj nenavadno razmerje, ki obstoja med tehničnimi možnostmi, našim tujskim prometom in petrolejkami .. . Hotel na Komni ima že danes električno razsvetljavo. Kdor to ve in tudi to, da dobavlja tam elektriko ne veter, temveč Dieselov motor, ta se bo morda bolj nagibal k temu, da bi z nasmeškom odklonil veter kot pogonsko silo. Kdor pa ve, da stane kilogram nafte 5 Din preden pride v tisti motor in pomisli, da je veter zastonj in v takih višinah vedno na razpolago, bo svoj nasmeh najbrž spravil v žep . .. Denarna plat take zadeve je zelo nestalna stvar, saj se močno ravna po vsakokratnih okoliščinah. Če rečemo, da bi vse skupaj stalo 30.000 Din, potem najbrž nismo zadeli prave vrednosti. Pač pa drži, da cena ne bo znašala recimo 10.000 (Konec pod romanom) smrt je prišla v j][otel KRIMINALNI ROMAN SPISAL SVEN ELVESTAD »Saj lahko brzojavi oxfordski univerzi,« je nadaljeval, »tam vam bodo potrdili, da je Arran pred dvema letoma dobil doktorsko čast na tej univerzi za razpravo o osamljenju fluorjevega plina.« »To še ni dokaz za to, da sta tisti doktor Arran in vi ena oseba.« Doktor Arran je premišljeval za trenutek. Nato je dejal: »Priznam, toda trenutno vam ne morem navesti nobenega drugega dokaza. Drznem si edino vprašati, če vam zadostuje moja beseda.« Spet je šaljivo gledal detektiva in se smeje naslonil na stolu nazaj, kakor da ga ves ta položaj (zborno zabava. Krag ga je vprašal: »Zakaj ste prišli sem?« »Deloma, da bi se odpočil, deloma, da bi študiral. Zaposlen sem z izredno zanimivim delom o življenju mravlje, navadne, črnorjave evropske mravlje, La-sius niger Linne, ki . . .« Krag ga je prekinil: »Ali ste bili že prej kdaj tu?« »Ne. Nikdar gospod, vendar sem veliko bral, kako lepa je ta pokrajina. Sam zase nisem občudovalec lepe narave, všeč pa mi je, če vidim okrog sebe veliko ljudi. Ljudje pa ponavadi v trumah obiskujejo lepe kraje na zemlji.« »Kako razlagate atentat, ki so ga nocoj poskusili proti vam. Ali ste že premišljali o tem?« Doktor Arran si je z roko potegnil čez čelo, kakor da bi se šele zdaj domislil, da se mora baviti s to čudno okoliščino. Zmajal je z glavo, pogledal Kraga preplašeno in odgovoril: »Ne, za zdaj sem ugotovil samo izredno zanimivo dejstvo, da je nekdo streljal na me. Že sem si zamislil, kako bom to storijo pripovedoval v svojem klubu v PicCadillyu. Vzroka za ta pojav pa res ne morem najti. Učenjaki smo v tein težavnem življenju pogosto tako nepolitični.« Krag ga je vprašal: »Ali imate sovražnike?« »Sovražnike? Da, veliko. Ker vam zaupam, vam bom povedal, da že dolgo sumim nekoga.« Sklonil se je h Kragu in šepetal: »Sumim Jamesa Huberja. Dr. James Huber, to je tisti, ki je študiral življenje mravlje v Alleghanyskih gorah. Saj veste. Tista posebna amerikanska vrsta mravlje Formica excectoides. Ni dosegel takega uspeha, kakor jaz, zato pa sumim, da mi je sovražen iz gole zavisti. Krag je pripomnil: »Toda tega gospoda Vendar ni tu!« »Tu!« Je zavpil nenadno doktor Arran,« kaj vam pride na misel! Ne, James Huber je v AIleghanyskih gorah.« Krag je prijazno dejal: »Napačno me razumete. Menil sem, če 6i lahko mislite, da je bila nocojšnja kroglja namenjena vam, od kakega sovražnika?« »Ah, tako, strel. Ne. Ta strel mi je docela zagoneten. Toda prav zato se mi zdi tako zanimiv. Sicer pa je naša naloga, da najdete krivca. Ali smem izvedeti vaše mnenje?« »Moje kratko in jasno mnenje je, da sedite vi tu in s premislekom govorite vse mogoče nesmisle. Delate, okrog sebe temo, kakor sipa.« Tedaj je doktor Arran vstal in zastr-mel v Kraga z največjim začudenjem. »Vi mislite, da hočem kaj skrivati?« je vprašal. »Menim, da ste spet postali žrtev svojega nesrečnega teženja, da bi se delali zanimivega.« Doktor Arran se je glasno zasmejal. »Ah, tako mislite vi,« je dejal in spet mirno sedel, »ne, ne. Vi to moje nagnjenje pretiravate.« »Zadnje dni so se tu v hotelu prigo-dile zagonetne, stvari. Te stvari so nekako skrivnostno zvezane z vami,« je dejal Krag. »Mislim, da. Pred dobro uro je bilo nedvomno moje življenje v nevarnosti. Slišal sem tudi nekaj o smrti nekega starega polkovnika.« »Ali ste tudi slišali, da je strel razdrobil zrcalo tudi polkovniku, kakor »OBVEŠČEVALNA IN REŠEVALNA SLUŽBA« (K nesreči pod Tržičem) dinarjev, a tudi ne 60.000 Din. Vsa ostala številčna razmotrivanja si torej lahko prihranimo. Preostane nam le še, da se ozremo na obratovanje takega sistema brezžičnih zvez. Valovne dolžine, na katerih bi bilo treba delati, so seveda stvar dogovora oziroma poizkusov. Nekje okrog 40 m ali 60 m, morda tudi okrog 20 m bi se že našla eden ali dva pasova, ki bi bila uporabna za naše namene. Dolinska sprejemna postaja bi zadostovala morda ena sama v dovolj osrednji legi, morda kje blizu Ljubljane. Ugodnejše bi bile morda tri: ena kje med Julijskimi alpa-rni in Karavankami, ena nekje med Pohorjem in Kamniškimi oziroma Savinjskimi alpami, ena pa nekje v povsem osrednji legi. Dolinska oddajna postaja pa bi tudi zadostovala ena, oziroma tri. Glede obratovanja bi bila izvedljiva vsaka zamisel, ki bi organizirala službo tako, da bi se poročila s posameznih planinskih postaj V redu vrstila in bi vsebovala vse zaželjene podatke. V dolini bi na tak način lahko zmagoval vse delo en sam človek. — Klic na pomoč pa zahteva seveda svoje mere. Zanj bi recimo Arran je vrgel pogled na razbito zrcal« in odgovoril: »O tem nisem ničesar slišal. Čudno____ Zrcalo ... To je zanimiva strast. Jaz sena pa mislil, da je strel veljal meni. To je zame prav za prav razočaranje. Ali so našli moža, ki je strejal v polkovnikov® zrcalo?« »Polkovnik je to najbrž storil sam.« »Kaj ne poveste. Tik pred smrtjo?« »Da.« »Toda zakaj neki?« »Ker je v zrcalu videl nekaj, kar ga je do smrti prestrašilo. Polkovnik je umrl od strahu.« »Čudno, kaj je neki videl v zrcalu?« »Ker ste že slišali o polkovnikovi smrti, ste morda slišali tudi kaj o zagonetnem bitju, ki je zadnje noči pohajalo tu po hotelu?« »Ne.« Gospod Garder, lastnik hotela, ga je najprej imenoval strašilo, duha.« »Dragi gospod, saj vendar nisem otrok.« »To strašilo je polkovnik videl v zrcalu.« »Odkod veste vi to. Ali ste vi tudi videli strahu?« »Ne. Toda ugotovil sem, da je strah živo bitje.« »Kako ste mogli to ugotoviti?« »Našel sem njegove sledove. Nadze. meljsko bitje vam ne bo pustilo stopinj na tleh.« »Kje ste našli te stopinje?« »Najprej v vrtu pred okni Garderje-vega zasebnega stanovanja.« (Nadaljevanje sledi.) morala biti rezervirana posebna valovna dolžina in v dolinskih postajah bi moral biti stalno vklopljen sprejemnik, ki je uglašen nanjo. Planinski oddajniki bi morali biti prirejeni tako, da se dajo a enim samim pritiskom na gumb preklopiti s svoje redne obratne valovne dolžine na to izredno, ki bi se smela uporabiti samo za klic na pomoč, oziroma za pripadna poročila. Oddajniki bi morali biti sploh prirejeni povsem za to, da jih uporabljajo nestrokovnjaki. Seveda bi ne bila nobena težava, privaditi planinske oskrbnike, katerih naloga bi bila, da rokujejo z aparati, na najpotrebnejše, a čim manj gibov je treba, tem bolje je. Ostane samo še eno: najti bi bilo treba sposobnega človeka, ki bo v rednih presledkih obiskoval posamezne aparate iu jih držal v redu. To pa res ne bi bilo težko! Tako izgleda problem, o katerem je bil govor, s tehnične plati. Kako izgleda s finančne, lahko slutimo iz številk, ki so navedene. Resnemu interesentu torej ne bi bilo pretežko, opremiti naše planine kot velevažnemu elementu tujskega prometa s potrebnimi zvezami, v kolikor se tiče dejanskih otipljivih vprašanj. Kljub temu pa si ne upamo verjeti, da bo v doglednem času možno izvesti kaj takega, kajti za to je treba, da prej pristanejo razna ministrstva v Belgradu. TEDENSKI SPOREDI RADIO LJUBLJANA Nedelja, 18. aprila # 8.00: Telovadba: a) za dame, b) za gospode (vodi g. prof. Marjan Dobov-šek) 8.15: Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve 0 8.45: Verski govor (g. Jože Jagodic) ♦ 9.00: Čas, poročila, spored •9 9.15: Ruski sekstet: Ruske vojaške pesmi: Jahajo, pojejo; Stari vojak (solo g. Driga); Pešadija (solo g. Barsky). Maloruske narodne: Jaz gledam v nebo; Ej fantje (solo g. Driga). Vetrinski: Moja zvezdica; V Moldarski stepi (solo g. Golovin). Ruske popularne: Niet (solo g. Mira-kov); Moskva (solo g. Golovin); Ob buteljki vina (solo g. Driga) — vmes igra na saksofon g. N. Nikolič ob spremljevanju klavirja (Marjan Li-povšekl ♦ 10.30: Rezervirano za prenos 9 12.00: Plošče: Sor: Varijacije; Bach: Gavotte (kitara solo) 4 12.10: Koneert Radijskega orkestra: Kreutzer: Noč v Granadi, uvertura; Urbaeh: Iz Gouuodovih skladb, fantazija; Granichstaedten: Orlov, potpuri 9 13.00: Čas, spored, obvestila # 13.15: Kar želite, to dobite (plošče po željah) * 14.00 : Vreme (Oddaja prekinjena od 14. do 16. ure) 9 16.00: Prenos iz Konjic: Pevski koncert zbora Katoliškega izobraževalnega društva: Premrl: V Korotan; Slovanska pesem; Ncdved: Nazaj v planinski raj; Aljaž: Ujetega ptiča tožba (mešani zbor); Prelovec: Oj Doberdob; Aljaž: Na dan (moški zbor); Bajuk: Žalost; Uspavanka (ženski zbor); Vodopivec: Ena ptica priletela; Brcko: Ptici; Vodopivec: Izgubljeni cvet; Kimovec: Spomladi; Do-linar: II. venček slovenskih narodnih; Fleischman: Triglav (mešani zbor) •9 17.00: Kmetijsko predavanje: Gospodarska in denarna kriza ter kmečke zadruge (g. ravnatelj dr. Jože Basaj) • 17.20: Veselo popoldne. Sodelujejo: g. Svetozar Banovec, ga. Kolarjeva in g. Stanko Avgust ter Veseli bratci, vmes nekaj plošč 19.00: Čas, vreme, poročila, spored obvestila 19.30: Nacionalna ura: Žena v Njego. ševi poeziji (Čuzo Radovič) 9 19.50: Slovenska ura: a) Slovenske skladbe za orgle (g. prof. P. Ranči-gaj): Nedved: Parafraza k pesmi »K tebi srca povzdignimo«; Foester: Ale-luja; Hladnik: Imitacija in finale; Sattner: Post comunio; Dolinar: Romanca ; b) Začetki slovenskega slovstva (g. dr. Ivan Grafenauer) 9 20.30: Iz slovanskih oper. Sodelujeta ga. Suštar-Maroltova in Radijski orkester: Glinka: Življenje za carja, uvertura (R. o.); Rimski Korsakov: Spev Marpfe iz opere »Carjeva nevesta«; Glinka: Življenje za carja, fantazija (R. o.); Smetana: Spev Marinke iz opere »Prodana nevesta«; Blodek: V vodnjaku, uvertura (R. o.); Čajkov- skij: Spev Tatjane iz opere »Evgenij Onjegin«; Glinka: Ruslan in Ljudmila, uvertura (R. o.); Dvorak: Spev Rusalke; Čajkovskij: Pikova dama, fantazija (R. o.) 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 22.15: Pesmice za kratek čas. Poje g. Mirko Jelačin s spremljevanjem klavirja (prof. Marjan Lipovšek): Štri-tof-Vraz: Mene pa glava boli; Konjo-vič: Pod pendžeri; Kreuder: Za slovo mi reci »Servus«; Friml: Čez prerijo; Jelačin-Schwarz: Oči tvoje očarale so me; Stolz: Daj mi srce za to noč!; FoderI: Dan na dan srce mi hrepeni; Tedaj Štefanov stolp kramljat začne; Toselli: Serenada; Lin-cke: Isola Bella; Lehar: Pesem iz operete »Friderika«; de Curtis: Le ti Marija! Konec ob 23. uri Ponedeljek, 19. aprila 9 12.00: Koračnice (plošče): Slovenec, 9 Srbin i Hrvat (vojaška godba); Eilen-berg: Parada straže (citre solo); Po- $ zdrav iz Brna (harmonika): Narodni zbor »Hej trubaču« (vojaška godba); Albini: Koračnica iz operete »Baron Trenk« (vojaška godba); Dijaška koračnica (zbor »Gusla«); Hilo march (havajski kvartet); Hrepenenje po ^ domovini (orkester balalajk); Koračnica Izraelcev (kino orgle); Ippoli-tov-Iwanov Koračnica kavkaškega po- ® glavarja (simfonični orkester); Verdi: Slavnostna koračnica (člani orkestra ® berlinske opere) # 12.45: Vreme, poročila ^ V 13.00: Čas, spored., obvestila ^ 9 13.15:Koncert francoskih pesmic: Lu- £ cienne Boyer in Josephine Baker (plošče): Emer: Blede noči; Bos: V • mali kavarni (L. Boyer); Almaby: Mediana (antiljska pesem); Ranzato: Ljubavne besede (J. Bakerjeva); He-ly: Kadar boš v mojem objemu; Le-noir: Ne govori mi vedno (L. Boyer); Monfred: Želja; Boyer: Hčerke noči (L. Boyer); Paddy: Želite morda kaj sladkorja; Zerkovvitz: Povej mi — Josephine (J. Bakerjeva); Bos: V omami (L. Boyer); Borel-Clere: Brez ljubezni; de Vita: Ram — pam — pam (Josefine Bakerjeva) • 14.00: Vreme, borza 18.00: Zdravniška ura: Utrjevanje (g. dr. A. Brecelj) 18.20: Ingelbrecht: Zadnje igračke (plošče): Mali Krištof — Ko sem bila malo dete — Rožica — Pleši Bam-bula — Mesečni Ivko — Mali prodajalec vžigalic (veliki orkester — De-bussyjevih festivalov) 18.30: Slovenska narodna pesem (g. France Marolt) 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 19.30: Nacionalna ura: Vido (Otok smrti) — Mladen st. Djuričič (Beograd) 19.50: Zanimivosti 20.00: Rezervirano za prenos 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 22.15: Godba za ples in pesmice vmes (plošče): Boretz: Črni oblaki, fox; Sigler: Ustnice moje, tiho bodite, fox (orkester); Lanner: Valček Peštan-cev; Šiinbrunovei, valček (orkester); Conrad: Materina odeja, fox; Bry-an: Slika Marice, fox (orkester); Del-fino: Mi pibe, tango; Capettini: Flor marchita, taugo (orkester); Adamson: Zavržena ljubezen, fox; Kratke sanje (orkester); Hill: Prerijska uspavanka; Washington: Valček v mesečini (orkester) Konec ob 23. uri Torek, 20. aprila 9 11.00: Šolska ura: Deca, kje najdemo sovražnika našega zdravja? (gosp. dr. Franta Mis) • 12.00: Šramli igrajo (plošče): Polja-kin: Kanarčki; Moszkowskv: Serena-de (kvartet Vindobona); Št. Lenart, kmečki valček (Kmečki trio); Franci valček; Vesela polka (Slovenska kmečka godba); Dekle, zakaj tajiš, valček (Kmečki trio); Dunajski humor; Slečem suknjič svoj (šramel iz Grinzinga); Slovo od go?a (šramel iz Grinzinga); Nekoč bo že drugače 9 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Koncert pevskega zbora akademikov »Naša pesem«: Dev: Spov ptičke pojo (koroška); Marolt: V kloštr bi rada šla (gorenjska); Zupan: Ve-nite, rože moje (štajerska); Tome: Svatske pesmi (belokrajinska); Zupan : S'm se rajtov ženit' (koroška); Marolt: Kan' galilejska ohcet (dolenj. ska); Travniči so žie želeni (koroška); Dev: So še rožce v hartlnu ža-vovale (koroška); Kocijančič: Vinski brat; Zupan: Dober večer lubo dakle (koroška) 9 14.00: Vreme, borza 9 18.00: Radijski orkester: Boieldieu: Bela dama, uvertura; Becce: Ljubav-na serenada; Porret: Ameriška suita 9 18.40: Reka Sora, njeni kraji in ljudje (g. prof. Fr. Planina) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura (Zagreb) 9 19.50: Zabavni zvočni tednik 9 20.00: Radijski orkester: Wagner: Tristan in Isolda, predigra; Isoldina smrt; Rimski Korsakov: Himna soncu; Mascagni: Predigra in ailiciana iz opere Gavalleria rusticana; Puccini: Manon Lescaut, intermeco iz 3. dejanja; Georges: Miarka, fantazija; Me-yerbeer: Koračnica kronanja iz opere »Prerok« 9 21.00: Plošče 9 21.15: II. ura francoske klavirske glasbe, predava in izvaja na klavirju g. prof. L. M. Škerjanc: Chausson: Pay-sage; Magnard: Promenades; Satie: Gymnopedies; Aubert: Socorry; Ro-partz: Croquis d' ete 9 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 9 22.15: Hajdrihove pesmi poje Akademski pevski kvintet: Slava Slovencem — Cerkvica — Slabo sveča ... — Nisem Nemec — Lastovski v slovo — V tihi noči — Slovo — V sladkih sanjah — Deklica — V spomin Valentina Vodnika — Napitnica — Lahko noč Konec ob 23. uri Sreda, 21. aprila 9 12.00: Operetni venčki (plošče): Hru-by: Dunajske specijalitete; Lehar: Grof Luxemburški; Fall: Veseli kmetic; Lehar: Friderika; Jarno: Logarjeva Krista; Lehar: Vesela vdova; Bayer: Vila lutk 9 12.45: Vreme, poročila # 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Vse mogoče, kar kdo hoče (plošče po željah) 9 14.00: Vreme, borza 18.00: Mladinska ura: O jadralnem letalstvu (g. Janko Čolnar) 9 18.20: Mladinska ura: Kako si napra-vim zbirko metuljev (gosp. Miroslav Zor) 9 18.40: Zavarovanje delavcev za starost (g. R. Smersu) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura: Slovenska literarna kritika (Božidar Borko, publicist), Ljubljana 9 19.50: Uvod v prenos 9 20.00: Prenos opere iz ljubljanskega gledališča — vi. odmoru: Glasbeno predavanje (g. Vilko Ukmar) — v II. odmoru: Čas, vreme, poročila, spored Konec ob 23. uri RADIO POSLUŠALCI! Kogar zanima kako tehnično vprašanje ali želi nasveta, naj to sporoči upravi revije zRadio Ljubljana«, Radio studio, Bleiuieisova cesta št. 54. ■ilillllliilM IIIMII1!™ /f a r o e i t e se tta/^oj na prvi slovenski tedni^ j a radiofonijo JI a d i o /Ljubljana Četrtek 22. aprila 9 12.00: Koncert na wurliških orglah (plošče): Henderson: Fantazija po motivih treh starih škotskih pečmi; Henderson: Gozdne cvetice; Freed: Pesem džungle; Dubin: Skozi cvetke poglej na me! Gounod: Žalobna koračnica lutke; Ardut: Nola, pesem; Ager: Odpusti mi; Nicholls: Shali. mar; Green: Ljubica sanja; Tobias: Nekdo vas ljubi; Meyerl: Zamenjave; Stare narodne od blizu in daleč (škotska, španska, ogrska, kitajska, ameriška); Schubert: Vojaška koročnica; Yradier: La paloma 9 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Virtuozi igrajo (plošče): Sara-sate: Ciganske melodije (V. Prihoda,, violina); Chopin: Nokturno v F-du-ru; Chopin: Vojaška poloneza (J. Padarevski, klavir); Wieniawski: Ca-priccio valse (B. Hubermtn, violina); Beethoven: Ecossaises; Brams: Ca-priccio v h-molu (E. H. Jones, klavir) ; Dvofak-Kreisler: Indijanska ža-lostinka; Wieniawski: Dudziarz (profesor Kulenkampff, violina); de Fal-la: Ljudska pesem; Albeniz: Mala-guena (Fritz Kreisler, violina); Liszt: Ljubavne sanje (W. Murdoch, klavir) 9 14.00: Vreme, borza 9 18.00: Radijski orkester: Lehar: Grof Luxemburški, potpuri; Bortkiewiecz: Tisoč in ena noč, orientalska suita; Kalif Harun-al Rašid — Zgodba ubogega ribiča — Ples mladih deklic — Orijentalski ples — Začarani grad — Zobeide — Ples žalosti — Ples treh' sestra 9 18.40: Slovenščina za Slovence (gosp. dr. Rudolf Kolarič) 0 19.30: Nacionalna ura: Predavanje ministra za telesno vzgojo naroda (Beograd) # 19.50: Zabavni kotiček • 20.00: Plošče # 20.30: Orkestralna ura Josipa Vidoši-ža in Rahe Rajheniča (izvaja Radij-»ki orkester). Vidošič: Narodna uver- tura; Preludij; Dalmatinka, uvertura; Melodija; Grad se beli, uvertura; Rajhenič: Pokljuka, slovenska suita: Uvod — Na jezeru — Regiment po cesti gre — Zagorski zvonovi — Potrkan ples; Pesem ljubezni, potpuri; Mala suita iz Orienta: Ples — Romanca — Koračnica; Skoplje ponoči, potpuri; Balkanski ples; Narodni ples št. 1, 3 ♦ 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 9 22.15: Vesele pesmi s spremljevanjem harmonike in kitare: Od Celja do Ljubljance. Harmonika solo: Venček ruskih narodnih; Polnočne rože, valček; Becee: Pesem drvarjev; Reneš: Kukačka, valček; Jaz pa pojdem na Gorenjsko, venček narodnih. Kitara solo: Ivanovici: Valček; Ruski nape-vi; Decker: Romanca; Zadnje poletne rože (irska narodna); So ptičice zbrane (venček slovenskih narodnih) (Konce ob 23. uri) Petek, 23. aprila 9 11.00: Šolska ura: Naša narečja v razlagi in živi besedi — razgovor z učenci iz raznih krajev Slovenije (profesor Jakob Šolar) 9 12.00: Iz naših logov in gajev (plošče): Ipavec: Savska; Mirk: Jutro (Slovenski vokalni kvintet); Hribčki ponižajte se; Bom šel na planinco (Franc Deržaj); Bom šel k svoji ljubici; Ljubca, kod si hodila (Jelačin m Žagar); Oh ura že bije; Narodne pesmi (Udovičeva in Laušetova); Moja kosa je križavna; Dober večer ljubo dekle (Banovec in Šubelj); Megla u jezeru; Adamič: Zaspanček (Anton Šubelj); So ptičice zbrane; En hribček bom kupil (Jelačin in Žagar) 9 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Radijski orkester: Zimmer: Fridericiana, koncertna uvertura; We- tzel: Žareči jug, valček; Cilea: Adri-ana Lecouvreur, fantazija; Zeller: Ti-čar, potpuri • 14.00: Vreme, borza 9 18.00: Ženska ura: Vzhajalna in pral. na sredstva (ing. Marija Ahačič) 9 18.20: Schumann: Otroški prizori 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 (klavir solo na ploščah) 9 18.40: Francoščina (g. dr. Stanko Le-ben) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura: Strossmajer in Staričevič (dr. Ivan Nevestič), Beograd 9 19.50: Zanimivosti 9 20.00: Gregorčev pihalni kvintet (gg. A. Jermol, flavta, B. Flego, oboa, J. Grcgorc, klarinet, J. Turšič, fagot, I. Hafner, rog): Gregorc: Svojim prijateljem, koračnica; Vaška suita: Uvod — Jutro — Pošta trobi skozi vas — Pri mlinu — Otroci — O mraku —■ Vojaki se vračajo; Kjer narcise cveto, valček; Janezek, polka; V dolenjskih gričkih; Za dobro voljo, koračnica 9 20.45: Za oddih (plošče): Wiedoeft: Valček Ivona; Sax-o-trix (Ziherl Miloš, saxofon); Meyer: Zlato; Chapi-ro: Pes na klavirju; Confrev: Božanje klavirja (O. Vondrašek) 9 21.00: Radijski orkester: Puccini: Manon Lescaut, fantazija; Čajkovski: Sasso Noisette, suita: I. Uverture miniature; II. Karakteristični plesi: Koračnica — Ples vile — Ruski ples tre-pak — Arabski ples — Kitajski ples — Ples škrateljčkov; III. Cvetlični valček; Grieg: Svatba na Troldhaug-nu; Johann Strauss: Dunajska kri, valček 9 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 9 22.30: Angleške plošče Konec ob 23. uri Sobota, 24. aprila 9 12.00: Plošča za ploščo hiti, pa vsaka veselje deli 9 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Plošča za ploščo hiti, pa vsaka veselje deli 9 14.00: Vreme 9 18.00: Za delopust! (igra Radijski or. kester): Dreyer: Španija, koračnica; Wetzel: Ljubezen zmaga, valček; Cu. lotta: Zarja v oazi, orientalski prizor; Lehar: Modri mazur, potpuri; Siede: Kočljiva točka, groteska 9 18.40: Janezek v sodobni šoli (g. Rudolf Bratok) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30 Nacionalna ura: Hrvatski glasbeni zavod v Zagrebu (g. Antun Do-bronič, kompoz.), Zagreb 9 19.50: Pregled sporeda 9 20.00: 0 zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar) 9 20.30: Veselo jurjevanje: Večer o vitezih, zmajih, kraljičnah in podobni romantiki. Besedilo napisal Enka. Sodelujejo Jožek in Ježek ter člani radijske igralske družine 9 22.00: Čas, vreme, poročila, spored f ./ : 9 22.15: Vsakemu nekaj (igra Radijski orkester): Lumbye: Prividi; Siede i Cvetlični karneval; Rust: Španska legenda; Bayer: Slovanski eapriccio i PorreS: Ljubavna misel; Lincke: Turška pravljica; Ailbout: V dolinici slavček žvrgoli; Kockert: Nasmeh krasotice; Azzoni: Melodija Konec ob 23. uri OSTALE POSTAJE Nedelja, 18. aprila HAMBURG 331.9/904 100 kvv BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 9.30 Bogoslužje ® 11 Plošče 9 12 Poljudne pesmi ® 12.45 Koncert radijskega orkestra ® 13.45 Poročila ® 17 Koncert zbora Ahaševič © 18 II. dejanje iz opere Rigoletto« • 18.30 Plesna glasba • 18.50 Pestre pesmi ® 19.30 Nacionalna ura 9 20 Prenos komedije »Dr.« (Nušič) • 22 Poročila ® Plesna glasba ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 11 Maša © 12 Koncert radijskega kvarteta © 13 Plošče © 16.30 Tamburaški koncert ® 17.30 Poročila © 18 Otroška ura • 19.30 Nacionalna ura @ 20 Mandolinski koncert ® 20.30 Recitacije © 20.45 Zabavni koncert © 21.45 Športne vesti © 22 Poročila in vreme • 22.20 Plesna glasba _ BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 17.30 Plošče © 19 Plesna glasba ® 20 Pesmi, plošče ® 21 Plošče © 22.30 Jazz ® 23 Poročila vojnega ministrstva © 23.45 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini, angleščini in portugalščini BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.10 Gimnastika ® 6.30 Hamburg ® 8.55 Bogoslužje ® 10 Nedeljska glasba, pesmi ® 12 Koncert orkestra Hans Bund © 14 Plošče 9 16 Pester popoldanski koncert ® 18 Slušna prireditev © 18.50 Du-eti na dveh klavirjih 9 20 Leipzig 9 22 Poročila ® 22.30 Deutsehlandsender BEROMuNSTER 540/556 100 kw 10.45 Komorna glasba 9 11.45 Koncert radijskega orkestra © 13.10 Mavrske pesmi ® 13.30 Koncert mestne godbe © 17 Citre 9 17.50 Poljudna ura 9 19 Angleška glasba, plošče ® 19.45 Bachov koncert ® 20.05 Koncert Cecilijinega društva ® 20.10 Problem švicarske drame ® 21.35 Koncert radijskega orkestra • 22.15 Športne vesti BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6.45 Praga ® 10.20 Obletnica Respighi-jeve smrti — koncert 9 11.15 Praga ® 12.20 Košice ® 15.05 Plošče ® 16.25 Praga ® 17.35 Košice ® 18 Madžarska ura — koncert in pester program ® 18.45 Plošče ® 19.20 Slušna prireditev 9 20.45 Praga 9 21.15 Večerni koncert 9 22 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Narodna glasba • 6 Hamburg ® 8.10 Narodna "lasba ® 9 Bogoslužje • 10.05 Klavirski konecert ® 10.50 Plošče 9 12 Berlin 9 15.35 Otroška ura 9 16 Zabavni koncert © 18 Zborovni koncert 9 18.30 Memel 1915, slušna igra © 20 Dve pestri uri ® 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kw 6.45 Praga 9 11.15 Praga 9 12.20 Košice ® 14 Plošče 9 15.10 Popoldanski koncert © 15.30 Praga 9 19.05 Poljudni koncert 9 19.20 Bratislava © 20.45 Praga BUCAREST 364/823 12 kvv 9 Nabožni koncert in bogoslužje 9 12.10 Koncert romunske glasbe © 14.10 Poročila ® 14.50 Poljudna romunska glasba © 17 Zabavna glasba © 1-9.25 Zborovni koncert © 20 Gledališki program 9 21.05 Večerni koncert © 21.30 Poročila 9 21.55 Operetna glasba, koncert radijskega orkestra DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6 Hamburg 9 9 Hamburg 9 10.45 Fantazija na kino orglah 9 11.30 Leipzig 9 12.10 Miinchen 9 14 Otroška ura — pravljična igra @ 14.30 Plošče 9 16 Plošče ® 18 Zabavni koncert 9 20 Poljudna klasična glasba 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba 506.7/592 DUNAJ 6 Pristaniški koncert 9 9 Koncert vojaške godbe ® 10 Proslava Hitlerjeve mladine © 11.15 Leipzig ® 12 Opoldanski koncert deželnega orkestra ® 14 Otroška ura ® 15 Pester glasbeni program ® 16 Slušna prireditev © 16.40 Zabavni koncert © 18 Slušna veseloigra ® 18.40 Zabavna in plesna glasba ® 29 Pester koncert © 22 Poročila ® 22.3t Plesna glasba KATOVICE 395.8/758 10 kvv 12.03' Varšava © 16.10 Havajske, kitare 9 16.30 Varšava © 19.15 R. Schumann: Trio v a-duru ® 20.50 Varšava 100 kvv 7.45 Zvoneuje © 8.45 Plošče 9 10 Bogoslužje 9 11.40 Poročila 9 11.45 Simfo-nijski koncert 9 12.55 Koncert po željah 9 15 Poročila 9 15.40 Klasična komorna glasba 9 16.45 Plošče 9 17.40 Pester koncert © 19 Poročila 9 19.10 Plošče ® 20.05 »Dva srečna dneva« — igra • 22.10 Poročila O 22.30 Plesna glasba ® 23.30 Objave FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6 Hamburg ® 8.45 Orgelski korali ® 9 Bogoslužje ® 10.30 Zborovno petje ® 11.15 Leipzig ® 12 Berlin ® 14 Otroška ura ® 15 Nemška gruda ® 16 Popoldanski koncert ® 18.30 Pester program ® 20 Ljubavne slike iz oper • 22 Poročila 9 22.45 Deutsehlandsender 9 24 Stuttgart KOLN 455,9/658 10« 6 Hamburg © 8.15 Zabavni koncert komornega orkestra ® 10.30 Plošče 9 11.30 Komorna glasba © 12 Koncert godbe na pihala O 13.20 Berlin © 15 Vesele pesmi 9 16 Pester popoldanski program ® 18.30 Možje prometa 9 20 Reportaža 9 22 Poroč"Ia 9 22.30 Deutsehlandsender KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6 Hamburg 9 9 Bogoslužje 9 11.39 Leipzig 9 12 Zabavni koncert 9 14.45 Plošče ® 16 Zabavni koncert 9 17.5# Schubertove skladbe © 18.30 Pester koncert ® 20 Leipzig 9 22 Poročila 9 22.4t Deutsehlandsender KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.45 Praga 9 9 Bogoslužje 11.15 Praga 9 12.20 Koncert radijskega orkestra 9 15 Plošče 9 15.05 Bratislava ® 16.25 Praga 9 17.35 Slušna slika 9 18 Program za Podkarpate — koncert 9 18.30 Plošče 9 18.55 Plošče 9 19.05 Bratislava 9 20.45 Praga 9 21.10 Koncert vojaške godbe 9 22 Praga 293.5/1022 KRAKOV 1.7 kvv 12.03 Opoldanski koncert © 15.10 Plošče • 16.30 »Lajkonik«, suita © 19 Varšava © 19.20 Večer poljudne poljsk« ► 20.40 Varšava $ Hamburg © 8 Orgle 9 8.30 Plošče • 10.30 Pestra glasba — plošče ® 11.15 Kanteta J. S. Bach-a © 12 Koncert radijskega orkestra 9 14 Poročila 9 15.15 Betbovnova in Dvorakova komorna glasba ® 16 Pester popoldanski koncert 9 18.20 Vojaške pesmi ® 19 Pesništvo 9 19.20 Plošče 9 20 Pester večerni program — slušna prireditev 9 22 Poročila 9 22.3« Plesna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kw 10 Dopoldanski koncert 9 10.30 Pester koncert 9 11 Harmonike 9 13.15 Pester koncert ® 14 Melodije in pesmi 9 15 Pester koncert © 16.30 Plesna glasba © 18 Pester koncert 9 20.15 Večerni koncert © 21.40 Poročila © 22 Orgelska glasba @ 22.15 Pester koncert © 23.30 Vokalni koncert © 0.15 Melodije 9 0.30 Plošče LVOV 377.4/795 16 kw 12.03 Varšava ® 16.10 Lahka glasba, plošče © 16.30 Pester program 9 19.15 Pester koncert © 19.45 Literarna ura ® 20 Pester koncert ® 20.50 Varšava ® 22.30 Pester koncert MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11 Maša © 12.20 Pestra glasba ® 13.40 Monologi ® 13.45 Plesne melodije ® 17 Komedija @ 19.50 Reklamna prireditev ® 20.05 Poročila ® 21 Operetni prenos ® 23 Poročila ® 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.4.5 Praga © 11.15 Praga © 12.20 Košice ® 15 Vesela ura © 15.30 Praga © 19.05 Brno © 19.20 Bratislava ® 20.45 Praga MuNCHEN 405.4/740 100 kvv 6 Hamburg © 8.55 Bogoslužje © 10.15 Plošče © 11.15 Leipzig 9 12 Koncert vojaške godbe ® 13 Koncert zabavnega radijskega orkestra ® 14.15 Otroška ura © 14.45 Plošče © 15.05 Sodobne pesmi © 16 Pester koncert ® 18 »Veronika« ljudska igra 9 18.50 Šramel koncert © 20 Pester koncertni večer 9 22 Poročila ® 22.30 Deutschlandsender OSLO 1153.8/260 60 kvv 16.10 Norveška narodna glasba ® 17 Plošče ® 18.25 Violinski koncert 9 19.10 Poročila © 20.20 Literarna ura © 20.30 Nabožna glasba ® 21 Koncert radijskega orkestra 9 21.45 Poročila 9 22.15 Koncert radijskega orkestra POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 18 Plošče 9 20.05 Poročila 9 20.30 Plošče 9 20.45 Pokrajinske pesmi 9 21 Poročila 9 21.35 Slušna prireditev 9 22 Poročila 9 22.10 Ura amaterjev 9 22.55 Poročila 9 23 Lahka glasba, plošče 13 Otroška ura ® 16.10 Plošče 9 19.15 Pester koncert, plošče © 20.40 Varšava 9 22 Večerni koncert ® 22.30 Varšava PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 6.45 Gimnastika in jutranji koncert 9 7.40 Prenos koncerta iz Karlovih Varov 9 8.30 Nabožni koncert 9 9 Orgle in zborovni koncert © 10.15 Plošče 9 11.15 Koncert kvarteta Oudriček ® 12.05 Plošče © 12.20 Košice 9 14.25 Sokolska ura 9 15 Plošče 9 15.30 Slušna igra © 16.25 Koncert orkestra FOK © 17.35 Nemška ura © 17.50 Taras Buljba, opera 9 18.55 Plošče 9 19.25 Bratislava 9 20.45 Kabaretni nrogram ® 21.10 Slušne silike ® 22 Poročila © 22.35 Plošče RIM Ne a pel - Bari - MilanoII - Turinll 11 Maša 9 12.30 Koncert orkestra Mancini ® 13 Poročila ® 17 Simfonični koncert v spomin Otorinu Respighi 9 20.05 Poročila © 21 Koncert godbe na pihala 9 22.20 Zborovni koncert 9 22.45 Plesna »lasba, vmes ob 23. poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 15.45 Plošče © 17.05 Pesmi © 17.30 Recitacije © 19.30 Slušna igra © 21 Priljudni simfonični koncert ® 22 Solistovski koncert in recitacije BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 12 Koncert radijskega orkestra ® 13.15 Poljudne pesmi © 13.45 Poročila ® 17 Ženska ura ® 17.20 Dueti 9 17.40 Koncert radijskega orkestra ® 18.30 Francoščina 9 19.30 Nacionalna ura ® 20 Operni prenos © 22 Poročila ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Plošče 9 12.40 Poročila 9 12.55 Operna glasba, plošče © 17.15 Vokalni in violinski koncert 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Tenor in violina ® 21 Ruska glasba, igra radijski orkester in N. Vos-kresenska 9 22 Poročila ® 22.15 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 19 Plošče po željah ® 20 Pesmi, plošče 9 21 Plošče 9 22.30 Koncert simfoničnega orkestra 9 23 Poročila vojnega ministrstva, nato nadaljevanje koncerta 9 10.50 Orgle ® 13 Opoldanski koncert © 14.30 Operni prenos ® 18 Plošče ® 19 Plošče po željah ® 20.15 Plošče ® 20.30 Poročila © 21.15 Plošče ® 21.30 Alzaški večer, koncert in veseloigra 9 23.30 Poročila © 0.05 Plesna glasba STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6 Hamburg © 8.40 Orgle ® 9 Bogoslužje ® 10 Delavstvo in mlada kultura 9 10.30 Plošče © 12 Berlin 9 14 Marionetna igra ® 15 Pester koncert ® 15.30 Zborovno petje © 16 Plesna in zabavna glasba © 18 Pester program in koncert ® 20 Koln @ 22 Poročila ® 22.30 Deu-tšehlandsender @ 24 Nočni koncert SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 11 Koncert klasične glasba ® 12.40 Plošče © 13 Pester program ® 18 Bogoslužje ® 18.30 Orgle © 20.20 Pianinski koncert © 20.50 Komedija TOULOUSE 328.3/913 60 kw 15 Operni -renos ® 18 Plošče ® 18.30 Slušna igra © 19.30 Poročila @ 20.38 Poročila © 21.30 Koncert, prenos iz Lille €> 23.30 Poročila ® 24 Plesna glasba — plošče VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 8.03 Kmetijska ura © 8.50 Poročila ® 9 Bogoslužje © 12.03 Pester koncert ® 14.30 Mandolinski koncert ® 16.10 Lahka glasba, plošče ® 16.30 »Lajkorik«, suita ® 17 Simfonični koncert © 19 Literarna ura ® 19.20 Pester koncert ® 20.50 Poročila ® 21 Humoreske ® 21.20 Pianinski koncert © 22 Glasbena prireditev ® 22.30 Plesna glasba 23.30 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini in angleščini ® 24 Za Špance v tujini BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.10 Gimnastika 9 6.30 Frankfurt ® 8.30 Breslau ® Otroške pesmi ® 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Poročila • 14.15 Operetna melodija ® 17 Nagovor Hitlerjevi mladini ® 17.45 Narodne pesmi ® 18 Plošče © 19.10 Večerna glasba in sonate ® 20.10 »Modri diamant«, igra ® 21.10 Pester koncert © 22 Poročila ® 22.30 Koln ® 23.30 Deutschlandsender BEROMuNSTER 540/556 100 kvv 12 R. Strausov koncert, plošče ® 16 Popoldanski koncert orkestra ® 16.3') Klavirski koncert ® 17.05 Otto Dipplove kompozicije ® 17.50 Otroška simfonija (Haydn) ® 18.30 Poljudni program ® 19.40 Švica v Evropskem duhovnem življenju 9 20.15 Mozartov koncert ® 22 Za Švicarje v tujini ® 22.15 Janez Jurij Nageli-iev večer v besedi, petju in glasbi PoeedelJek919. aprila 6.30 Praga 0 12.15 Plošče • 12.25 Praga • 15 Praga • 16.10 Košice • 17.55 Plošče • 18 Madžarska ura 0 19.20 Brno 0 19.25 Pester večerni koncert • 20.15 Brno 0 21.05 Slušna slika • 21.35 Moravska Ostrava • 22 Praga 0 22.35 Plo-šče 0 23 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Jutranji koncert 0 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Koncert radijskega orkestra 0 16.20 Violinska glasba 0 17.45 Plošče • 18 Koncert radijskega orkestra • 20.10 Operetni prenos • 22 Poročila • 22.30 Plesna* »lasba • 23.30 Deutschlandsender _____ 325.4/922 32 kw 6.30 Praga • 12.35 Praga • 13.45 Plošče 0 15 Praga • 16.10 Košice • 16.50 Orgle • 17.40 Nemška ura • 18.30 Plošče 0 19.10 Francoščina 9 19.25 Poljudna glasba 0 20.15 Pester večerni koncert 0 21.05 Praga • 21.35 Moravska Ostrava 0 22 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Zabavna glasba — plošče • 14 Poročila 0 17 Koncert radijskega orkestra • 18 Poročila • 18.10 Koncert radijskega orkestra 0 19.20 Prenos koncerta iz restavracije 0 20.10 Predavanje 0 20.25 Stara komorna glasba 0 21.10 Vokalni koncert • 21.30 Poročila 21.45 Koncert zabavne glasbe 0 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.05 Jutranji koncert 0 12 Leipzig • 14 Pestra ura 0 16 Koncert zabavnega orkestra 0 17 Ura Hitlerjeve mladine 0 17.45 Plošče 0 18.10 Nepoznane Chopinove kompozicije 0 19 Valčki 0 20.10 Nove pesmi in spevi iz Avstrije 0 21 Plesna glasba 0 22 Poročila 0 22.30 Ilaydnove skladbe 0 23 Plošče 0 23.30 Nemška mladina pozdravlja Hitlerja 506.7/592 DUNAJ 100 kw 7 Poročila 0 7.10 Jutranji koncert — plošče 0 9.10 Poročila in tržne vesti 0 10.10 Šolska ura 0 11.15 Kmečka godba — plošče 0 12 Nova avstrijska lirika 0 12.20 Koncert radijskega orkestra 0 13 Poročila 0 13.10 Plošče 0 14 Plošče 0 15 Poročila 0 15.20 Mladinska ura 0 15.40 Esperanto 0 16 Poročila 0 16.05 Salonska glasba —: plošče 0 17.25 Koncertna akademija 0 18.35 Angleščina 0 19 Poročila 0 19.25 Novi prometni predpisi 0 20 Koncert radijskega orkestra 0 po željah 0 21 Simfonijski koncert 0 22.10 Poročila 0 22.20 Plesna glasba 0 23.30 Objave FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Koncert orkestra Hauck 0 8.30 Dopoldanski koncert 0 10 Šolska ura 0 12 Hamburg 0 14 Poročila 0 14.10 Plošče po željah 0 15.15 Otroška ura 0 16.30 Zabavni koncert 0 18 Stuttgart 0 19" Hans Kummer-jeva kompozicija 0 20.10 Domovinski zvoni 0 22 Poročila 0 22.30 Plesna glasba 0 24 Nordijska glasba 6 Plošče 0 7.10 Frankfurt 0 10.45 Dopoldanski koncert 0 12 Koncert simfoničnega orkestra 0 14 Poročila 0 14.20 Zabavna glasba 0 15.20 Violinski koncert 0 16 Popoldanski koncert 0 17 Konigsberg 0 18 Plošče 0 18.15 Pesmi 0 19 Stuttgart 0 20.10 Bethoven—Mozart—Haydn-ov večer 0 21.10 Nemška pomlad — slušna igra 0 22 Poročila 0 22.30 Koln 0 23.30 Deutschlandsender KATOVICE 395.8/758 10 kw 11.30 Šolska ura 0 12.03 Varšava 0 15.15 Plošče 0 15.40 Argentinski orke-kester — plošče 0 16.30 Varšava 0 18.30 Pesmi — plošče 0 19 Varšava KOLN 455,9/658 100 6.30 Frankfurt 0 8.30 Breslau 0 9.30 Plošče 0 12 Opoldanski koncert orkestra 0 13.15 Hamburg 0 14 Poročila 0 14.15 Koncert komornega kvinteta 0 16 Deutschlandsender 0 17.45 Plošče 0 18 Stuttgart 0 20.10 Tedenski pregled 0 20.50 Filmske pesmi in plesi 0 22 Poročila 0 22.30 Koncert radijskega orkestra^_ KONIGSBERG 291/1031 60 kvr 6.30 Frankfurt 0 8.30 Breslau 0 12 Koncert simfonijskega orkestra 0 14.25 Koncert radijskega orkestra 0 15.20 Koncert radijskega orkestra in zbora 0 17 Nagovor Hitlerjevi mladini 0 17.50 Plošče 0 19.40 Slušna igra 0 20.10 Slušna prireditev 0 20.45 Vedri koncert 0 22 Poročila 0 22.40 Koncert radijskega orkestra 0 23.30 Deutschlandsender KOŠICE 259.1/1158 2.6 kw 6.30 Praga 0 12.05 Plošče 0 12.35 Praga 0 14.05 Plošče 0 15 Praga 0 16.10 Koncert vojaške godbe 0 16.50 Pianinski koncert 0 17.10 Otroška ura 0 17.40 Madžarska ura 0 18 Za Podkarpate 0 18.30 Plošče 0 18.55 Plošče 0 19.25 Bratislava 0 21.35 Moravska Ostrava 0 22 Praga 0 22.35 Bratislava 0 23 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 12.03 Varšava 0 14.05 Plošče 0 15.15 Plošče 0 15.55 Otroška ura 0 16.30 Varšava 0 18.20 Plošče 0 19 Varšava 382.2/785 LEIPZIG 9.30 Pester koncert 0 13 Koncert po željah 0 13.30 Francoska glasba 0 17 Angleška glasba 0 20 Poročila 0 20.35 Plošče 0 21.15 Reklamni koncert 0 22.15 Pester program 0 22.50 Reportaža 0-23.25 Koncert kvinteta 0 24 Plesna glasba 120 kw 6.30 Jutranji koncert 0 8.30 Breslau 0 12 Pester opoldanski koncert solistov in simfoničnega orkestra 0 14 Poročila 0 14.15 Plošče — operna glasba 0 16 Zabavni koncert 0 17.30 Plošče 0 18 Štajerska narodna glasba 0 19 Slušna prireditev 0 20.10 Pester večerni koncert 0 22 Poročila 0 22.30 »Magična luna« — slušna prireditev 0 29 Koln POSLUŠALCI! Naš list je edini, ki ki se bori za pravice slovenskega poslušalstva! LVOV 377.4/795 16 kw 12.03 Varšava 0 14.30 Plošče 0 15.35 Španska glasba, plošče 0 16.05 Lahka glasba, plošče 0 16.30 Varšava 0 18.20 Plošče 0 19 Varšava 0 23 Plesna glasba, in plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 10.30 Šolska ura 0 11.30 Koncert orkestra Malatesta 0 12.30 Koncert orkestra Moleti 0 14 Poročila 0 16.40 Mladinska ura 0 17 Poročila 0 17.15 Plesna glasba 0 20.05 Poročila 0 21 Violinski koncert 0 Komedija 0 22.30 Koncert 0 23 Poročila 0 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga 0 10.15 Šolska ura 0 10.40 Plošče 0 12.35 Praga 0 15 Praga 0 16.10 Košice 0 17.10 Otroška ura 0 17.25 Poljudne bolgarske pesmi 0 18.10 Nemška ura 0 19.10 Brno 0 19.25 Praga 0 20.15 Brno 0 21.05 Praga 0 21.35 Koncert radijskega orkestra 0 22 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kvr 6.30 Frankfurt 0 8.30 Dopoldanski koncert orkestra 0 11 Plošče 0 12 Koncert simfoničnega orkestra 0 13.15 Šramel koncert 0 13.45 Poročila 0 14 Deutschlandsender 0 15 Otroška igrica 0 16.10 Čtivo 0 16.30 Klavirski koncert 0 17 Konigsberg 0.18 Zabavni koncert plesnega orkestra 0 19.15 Plošče 0 20.10 »Zvijačni regiment«, slušna prireditev 0 22 Poročila 0 22.20 Slušne slike 0 23 Nočni koncert zabavnega orkestra OSLO 1153.8/260 60 kvr 17 Balalajke 0 17.45 Zabavni koncert 0 19.15 Poročila 0 20 Koncert simfoničnega orkestra 0 21.45 Poročila 0 22.15 Kabaretni program, plošče POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19.03 Plošče 0 19.40 Plošče 0 20 Poročila 0 20.25 Filmski program 0 20.55-Slušna igra 0 21.20 Maks Regnierjeva ura 0 22.05 Poročila 0 22.25 Pestra glasba 0 22.40 Gledališki program 0 23.05 Poročila 0 23.10 Plesna glasba 0 23.35 Pestra glasba, plošče POZNANJ 345.6/868 16 kw 11.30 Šolska ura 0 13 Plošče 0 15.15 Vojaške pesmi 0 15.45 Popoldanski koncert 0 16.30 Varšava 0 18.30 Plesna glasba. plošče 0 19 Varšava 6 30 Gimnastika in jutranji koncert 9 jI.05 Šolska ura 9 12.11 Plošče 9 12.35 koncert orkestra FOK 9 13.40 Plošče 9 j5 Plošče 9 16.10 Košice 9 17.35 Koncert kvarteta 9 18.10 Nemška ura 9 J8.55 Plošče 9 19.10 Brno 9 1925 Koncert salonskega kvarteta 9 20.15 Brno 9 31.05 Slušna iara 9 21.35 Koncert kvarteta 9 22 Poročila 9 22.20 Plošče 9 23 Orgle_ RIM Neapel ■ Bari - MilanoII - Turinll 30.30 Šolska ura 9 12.15 Pestra glasba 9 12.30 Milan 9 13.15 Reklamni program • 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17.15 Pestra glasba 9 18.50 Pestra glasba 9 20.05 Poročila 9 21 Simfonični koncert © 22.15 Izbrane pesmi 9 23 Poročila 9 23.15 Plesna glasba 6.30 Frankfurt 9 8.30 Breslau 9 10 Grad mravelj — naravoslovna igra 9 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 14 Deutschlandsender 9 16 Plošče 9 17 Konigsberg 9 18 Koncert radijskega orkestra 9 20.10 Slušna igra 9 21.15 Frankfurt 9 22 Poročila 9 22.30 Koln 9 23.30 Deutsch-landsendner 9 0.05 Koln SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 16.30 Skupni program 9 18.30 Etperanto 9 19.15 Reportaža 9 20 Koncert stare glasbe 9 20.40 Koncert mešanega zbora 9 2120 Koncert Schumanovega kvarteta 9 22 Za Švicarje v tujini 9 22.15 Petje TOULOUSE STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 14.30 Kabaretni program 9 17.05 Harmonike 9 17.55 Plošče 9 19.30 Reportaža 9 20 Koncert vojaške godbe 9 21 Razno 9 22 Plošče STRASBOURG 859/349.2 40 kw 10.30 Šolska ura 9 13 Opoldanski koncert 9 14.15 Plošče © 15.30 Šolska ura 9 17 Popoldanski koncert 9 19.15 Plošče 9 20 Šolska ura 9 21.30 Pester večer Torek, 20. aprila ŠIRITE NAŠ LIST! 437.3/686 BEOGRAD 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 Poročila 9 17.20 Plošče © 17.40 Saksofon © 18 Plošče 9 18.30 Poljudne pesmi 9 19.30 Nacionalna ura 9 19.50 Pianinski koncert © 20.20 Plošče 9 20.30 Koncert Anite Meze in radijskega orkestra 9 21.30 Plesna glasba, plošče 9 22 Poročila ® 22.20 Koncert kvinteta BERLIN 356.7/841 100 kw 6.10 Gimnastika 9 6.30 Koncert vojaške godbe ® 8.30 Koln 9 12 Miinchen 9 14 Poročila « 16.30 Pestr. ura © 18 Konigsb. 9 19.15 Lajiki igrajo 9 20 Poročila 9 20.10 Večerni koncert 9 21 Zabavna glasba 9 22 Poročila 9 22.30 Hamburg 276.2/1086 ZAGREB 540/556 BEROMtiNSTER 100 kw 0.7 kw 12.10 Domači pevci pojo, plošče 9 12.40 Poročila © 12.55 Plošče po željah 9 17.15 Koncert radijskega orkestra 9 18.35 Literarna ura © 19.05 Poročila 9 19.30 Nacionalna ura © 20 Operni prenos BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 19 Plošče po željah 9 20 Pesmi, plošče • 21 Plošče 9 22.30 Koncert simfonič-Ofga orkestra 9 23 Poročila vojnega mi-J~va, nato nadaljevanje koncerta 9 "•1.45 Poročila v francoščini, italijanšči-Bli nemščini, angleščini in portugalščini 12 Zabavna glasba 9 12.40 Koncert radijskega seksteta 9 16.10 Nabožna glasba 9 18 »Psiha« simfonijska pesnitev 9 19 Psihologija sanj 9 19.30 Poročila 9 19.40 Mandoline in kitare 9 20.15 Simfonični koncert ® 21 Pester program 9 22.10 Za lahko noč 9 22.15 Poročila 298.8/1004 BRATISLAVA 13 kw 6.30 Praga 9 12.25 Praga 9 15 Rožni mesec — slušna slika 9 16.10 Moravska Ostrava 9 17.10 Otroška ura 9 17.40 Plošče 9 18 Madžarska ura — koncert 9 19.10 Praga 9 19.50 Košice 9 21 Brno " 22 Praga 9 22.35 Plošče 5 Kino orgle 9 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Koln 9 12 Miinchen 9 14 Plošče 9 16 Otroška ura 9 17.10 Popoldanski koncert 9 19 Otroška prireditev 9 20.10 Pesmi narodov 9 21.15 Igra 9 22 Poročila 9 22.30 Hamburg 325.4/922 BRNO 32 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Praga 9 15 Bratislava 9 16.10 Moravska Ostrava 9 17.10 Praga 9 17.40 Nemška ura 9 18.30 Plošče 9 19.10 Plošče 9 19.50 Košice 9 21 Prenos iz Narodnega gledališča 9 22 Praga 328.3/913 16 Plošče 9 17 Popoldanski koncert 9 18 Simfonični koncert 9 19 Plošče 9 19.30 Poročila 9 21 Poročila 9 21.15 Plošče 9 21.30 Simfonični koncert 9 23.30 Poročila 9 23.45 Koncert 9 24 Plesna glasba, plošče VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 11.30 Šolska ura 9 12.03 Valčki 9 12.50 Poročila 9 15.15 Holandske pesmi 9 16.30 Vokalni koncert 9 17.15 Solistovski koncert 9 18.20 Lahka glasba, plošče 9 19 Ura za vojake 9 19.30 Koncert radijskega orkestra 9 20.45 Poročila 9 21 Chopinov koncert ® 21.30 Pokrajinski program 9 22 Koncert radijskega orkestra 60 kvv 364/823 BUCAREST 12 kw 12.10 Opoldanski koncert 9 14 Poročila 9 17 Plošče 9 18.10 Pestra glasba — plošče 9 19.05 Balalajke 9 19.40 Bari-tonist Serban Tassian poje 9 20.15 Simfonični koncert • 21.30 Poročila 6 21.45 Simfonični koncert ® 22.30 Zabavna glasba 9 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Jutranji koncert 9 12 Koncert deželnega orkestra 9 13.45 Poročila 9 14 Pestra ura 9 15.45 Plošče 9 16 Koncert radijskega orkestra © 18 Pomladne pesmi 9 18.40 Plošče ® 19 Pester program • 20.10 Zabavni koncert ® 21 Slušna igra 9 22 Poročila « 22.30 Nočna glasba — plošče 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 7 Poročila • 7.10 Plošče © 9.10 Poročila in tržne vesti ® 1125 Italijanščina ® 12 Opoldanski koncert 9 13 Poročila 9 13.10 Plošče 9 14 Vaša Prihoda igra violino — plošče ® 15 Poročila ® 15.15 Otroška ura • 16 Poročila ® 16.05 Ogrska glasba, plošče ® 17.20 Pomladne pesmi • 17.40 Pesmi © 18.25 Francoščina 9 19 Poročila © 19.10 Komorna glasba 9 20 Zborovni koncert © 20.40 Revija šlagerjev 1934—1936 9 21.55 Violončelo koncert 9 22.10 Poročila © 22.20 R. Wagner-jeva ura 9 23.30 Objave FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Koncert vojaške godbe ® 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Miinchen © 14 Poročila © 14.10 Plošče ® 15.15 Nemška pesem © 16 Zabavna glasba ® 18 Konigsberg © 20.10 Koln ® 20.40 Plošče © 22 Poročila ® 22.30 Hamburg « 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6 Jutranji koncert 9 10.45 Dopoldanski koncert © 12 Pester opoldanski koncert ® 13.15 Koncert radijskega orkestra 9 14 Poročila ® 14.20 Zabavna glasba 9 15.20 Plošče ® 16 Deuitschlandsender • 17 Literarna ura ® 17.15 Pestra ura 9 18 Konigsberg 9 19 Koncert vojaške godbe 9 20.10 Dve pestri uri 9 22 Poročila 9 22.30 Zabavna in plesna glasba 12.03 Varšava • 13 Plošče • 15.15 Lahka glasba, plošče • 16.30 Varšava © 19 Varšava KOLN 455,9/658 100 6.30 Frankfurt • 8.30 Koncert komornega orkestra © 12 Opoldanski koncert • 13.15 Munchen • 14 Poročila • 14.15 Deutschlandsender © 16 Koncert radijskega orkestra 9 18.40 R. Wagner-jeve kompozicije 9 20.10 Slušna prireditev • 20.45 Klasične koračnice in valčki • 22 Poročila © 22.45» Hamburg 291/1031 KONIGSBERG 60 kvv 6.30 Jutranji koncert © 8.40 Koneert komornega orkestra © 12 Munchen 9 14.25 Pesmi za klavirsko glasbo S 15.35 Koncert deželnega orkestra © 17.15 Pester koncert A 18 Koncert radijskega orkestra 0 20.10 Dve pestri uri 9 22 Poročila 9 22.40 Nočna glasba — plošče tel 3 KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga © 12.35 Praga 9 15 Bratislava 9 16.10 Moravska Ostrava © 17.10 Bratislava © 17.30 Plošče • 17.40 Madžarska ura 9 18 Program za Podkaipate — koncert • 18.55 Plošče © 19.10 Praga ® 19.50 Operetna glasba 0 21 Brno 9 22 Praga 9 22.35 Bratislava KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.03 Varšava 9 14 Plošče • 15.15 Plošče 9 15.50 Plošče © 16.30 Koncert jugo-slov. akadem. zbora Obilič • 17.15 Koncert komorne glasbe © 18.20 Plošče • 19 Varšava LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Frankfurt « 8.30 Koln • 12 Munchen • 14 Poročila © 14.15 Plošče • 16 Plošče © 17.10 Literarna ura, nova lirika • 17.30 Plošče • 18 Koncert salonskega orkestra © 20.10 Slušna igra © 21 Koncert orkestra © 22 Poročila © 23 Hamburg LUXENBOURG 1304/230 200 kw 9.30 Pester koncert © 13 Operna glasba • 13.30 Belgijska glasba © 14.45 Vokalni koncert © 17 Popoldanski koncert © 20 Poročila © 20.30 Reklamni program © 22 Gledališki večer © 23.20 Francoske pesmi © 23.45 Plesna glasba 377.4/795 LVOV 16 kvv 12.03 Plošče © 14.30 Plošče © 15.15 Lahka glasba © 15.35 Plošče © 16.05 Plošče • 16.30 Varšava © 18.20 Poljska glasba • 19 Razprava © 19.20 Glasbena reportaža © 20 Varšava 10.30 Šolska ura © 12.30 Opoldanski koncert © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Komorna glasba © 20.05 Poročila © 20.40 Pestra glasba © 21.30 Pester koncert © 22.10 Fantazija neapolitanske pesmi © 22.45 Plesna glasba, vmes ob 23. poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6.30 Praga © 12.35 Praga © 15 Bratislava © 16.10 Poljudni koncert radijskega orkestra © 17.10 Praga © 17.30 Flavta © 18.10 Nemška ura © 19.10 Praga © 19.50 Košice © 21 Brno © 22 Praga MUNCHEN 1153.8/260 OSLO 60 kvv 17 Prenos koncerta iz kavarne © 19.15 Poročila © 19.30 Koncert moškega zbora © 20.30 Nabožni koncert © 21.10 Koncert radijskega orkestra © 21.45 Poročila © 22.15 Koncert radijskega orkestra, operetna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 18 Plošče © 19.20 Pesmi © 19.40 Plošče © 20 Poročila © 20.25 Gledališki program © 21 Poročila © 21.20 Slušna prireditev © 21.35 Slušna igra © 22 Poročila © 22.10 Špansko gledališče © 23.05 Poročila © 23.10 Pestra glasba © 23.30 Kabaretni program POZNANJ 345.6/868 16 kw 12.03 Plošče © 12.40 Poročila © 13 Plošče © 15.15 Dueti © 16.30 Varšava © 19 Varšava © 22.30 Ura poezij © 22.45 Varšava 470.2/852.5 PRAGA I. 120 kvv 6.30 Jutranji končen © 12.11 Plošče © 12.35 Koncert radijskega orkestra © 13.40 Plošče © 15 Bratislava © 16.10 Moravska Ostrava © 17.10 Otroška ura © 17.30 Koncert kvinteta 9 18.10 Nemška ura © 19.10 Poljudne pesmi © 19.50 Košice © 21 Brno © 22 Poročila © 22.35 Plošče 10.30 Šolska ura © 12.15 Pestra glasb* © 12.30 Opoldanski koncert © 14 Poro, čila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poro; čila © 17.15 Violinski koncert © 18.39 Pestra glasba © 20.05 Poročila © 21 »Li, ola« — opera © Poročila STOCKHOLM ■ MOTALA 426.1/704 55 kw 17.05 Otroška ura © 17.30 Poljske pesmi © 17.45 Recitacije © 18.15 Plošče © 2» Koncert radijskega orkestra © 21.15 Literarna kronika © 22 Lahka glasba 100 kvv 405.4/740 6.30 Frankfurt © 8.30 Koncert radijskega orkestra © 11 Koncert šramel kvarteta © 12 Opoldanski koncert radijskega orkestra © 13.45 Poročila © 14 Deutschlandsender © 15.40 Čtivo © 16.10 Slušna igra © 17 Pester koncert © 18 Plošče © 19 Nemško leto, slušna prireditev © 20.10 Večerni koncert radijskega orkestra © 22 Poročila © 22.30 Plošče © 23 Hamburg STRASBOURG 359/349.2 40 kvv 10.30 Šolska ura © 12.40 Plošče © 13 Opoldanski koncert © 15.30 Šolska ura • 17.15 Plošče © 18 Večerni koncert © 19 Plošče po željah © 21 Poročila © 21.30 Operni prenos © 23.30 Poročila © 23 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6.30 Frankfurt © 8.30 Koln © 12 Opol-danski koncert ® 14 Deutschlandsender © 16 Deutschlandsender © 19.30 Plošče • 18 Konigsberg © 19 Plošče © 20.10 Koncert radijskega orkestra © 21.30 Pester -ogram © 22 Poročila © 22.40 Hamburg © 24 Schumann-Brahmsov koncert SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 12.40 Lahka glasba in pesmi © 13 Odlomki iz »Fausta« © 16.30 Skupna oddaja © 18 Pester program, plošče © 18.35 Plošče © 19 Plošče © 20 Pesmi 9 21 Koncert sodobne švicarske glasbe © 22.15 Poročila TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 16 Plošče © 17 Popoldanski koncert © 18.45 Simfonični koncert © 19.30 Poročila © 21 Poročila © 21.15 Plošče © 21.30 Komedija © 23.30 Poročila © 24 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 11.30 Šolska ura © 12.03 Plošče © 12.40 Poročila © 15.15 Popoldanski koncert 9 16.30 Koncert jugoslovanskega akademskega zbora »Obilič« © 17.15 Koncert komorne glasbe © 18.20 Lahka glasba, plošče © 19 Razno © 19.20 Glasbena reportaža © 20.15 Simfonični koncert • 22.45 Plesna glasba Sreda, 21. aprila 437.3/686 BEOGRAD 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra 9 13.15 Plošče • 13.54 Poročila 9 17.20 Poljudne melodije 9 17.50 Pestre pesmi • 18.20 Plošče • 18.30 Nemščina • 19.30 Nacionalna ura 9 19.50 Poljudne pesmi • 20.20 Plošče • 20.30 Humoristična ura • 21.30 Koneert radijskega orkestra 9 22 Poročila 0 22.10 Večerni koncert 276.2/1086 ZAGREB 0.7 kw 12.10 Pesmi in arije • 12.40 Poročila • 12.55 Simfonične pesnitve, plošče 0 17.15 Klavirske skladbe za otroke 9 17.30 0-troška ura 9 18.40 Iz hrvatske literature 9 19.05 Poročila 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Operni prenos iz Ljubljane BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 19 Plošče po željah 9 20 Pesmi, plošče 9 21 Plošče 9 22.30 Gledališki večer 9 23 Poročila vojnega ministrstva, nato nadaljevanje igre 9 23.45 Poročila v francoščini. italijanščini, nemščini in angleščini 9 Plesna glasba BERLIN 356.7/341 100 kvv 6.10 Gimnastika ® 6.30 Koln 9 8.30 Leipzig 9 12 Stuttgart ® 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 16.30 Ctivo 9 16.45 Edvard Behm-ove pesmi 0 17 Operetne melodije © 18 Frankfurt 9 19.15 Zabavna glasba 9 20 Poročila 20.15 Koln 9 21 Hans Pfitzner-jev večer 9 22 Poročila 9 22.30 Zabavna in plesna glasba, igra radijski orkester BEROMuNSTER 540/556 100 kvv 12 Koneert radijskega orkestra 9 16 Ženska ura 9 16.30 Koncert radijskega orkestra 9 16.55 Domača glasba 9 17.35 Odlomki iz opere »Car in tesar« 9 18 Otroška ura 9 18.30 Določitev alkohola v krvi 9 19.30 Poročila 9 19.40 Hans Ackermmanove kompozicije za moški zbor 9 20.10 Slušna slika 9 21 Otto Wetzel-ove klavirske skladbe 9 21.50 Večerni koncert 9 22.15 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 13.40 Plošče 9 15 Brno 9 16.10 Košice 9 17.40 Plošče 9 18 Madžarska ura — koncert 9 19.20 Moravska Ostrava 9 20.05 Delovni slovanski koncertni večer 9 22 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Plošče 9 6.30 Koln 9 8.30 Leipzig 9 12 Opoldanski koncert 9 14 Pestra ura 9 16 Otroška ura 9 17.10 Deutschlandsender 9 18 Frankfurt 9 19 Pester koneert 9 20.15 Koln 0 20.45 Plošče 9 22 Poročila 9 22.30 Berlin 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 7 Poročila 9 7.10 Plošče © 9.10 Poročila in tržne vesti 9 10.10 Šolska usja 9 11.25 Ženska ura © 12 Opoldanski koncert 9 13 Poročila 9 13.10 Nadaljevanje koncerta © 14 Prenos spuščanja ladje v Donavo — plošče © 15 Poročila 9 15.15 Otroška ura © 16 Poročila © 16.05 Parada šlagerjev & 16.50 Avstrijski komponisti © 18 Tekoča energija © 19 Poročila © 19.30 Fr. Schubert: Maša v es-duru © 20.30 Koneert po željah za Avstrijce v tujini © 21.50 Feuiltoni © 22.10 Poročila © 22.20 Zabavna glasba © 23.30 Objave FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Koln © 8.30 Dopoldanski koncert • 10 Šolska ura © 12 Stuttgart © 14 Poročila © 14.10 Plošče © 15.15 Zunanja politika © 16 Zabavni koncert © 17 Komorna glasba © 18 Pester večerni program 9 20.15 Koln 9 20.45 Pester večerni koncert 9 22 Poročila 9 22.30 Komorna glasba 9 23 Berlin 9 24 Nočni koncert 331.9/904 HAMBURG 100 kvv 6 Jutranji koncert 9 7.10 Koln 9 11 Koncert simfoničnega orkestra 9 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 13.15 Koncert radijskega orkestra 9 14 Poročila 9 14.10 Zabavna glasba 9 15.20 Pester koncert na raznih instrumentih 9 16 Popoldanski zabavni koncert 9 17.35 Plošče 9 18 Frankfurt 9 19 Večerna glasba 9 20.15 Koln 9 20.45 Frankfurt 9 22 Poročila 9 22.25 Pester program 9 22.50 Berlin 395.8/758 KATOVICE 10 kw BRNO 325.4/922 32 kvv 6.30 Praga 9 12.05 Plošče 9 12.35 Bratislava 9 13.20 Plošče 9 15 Koncert radijskega orkestra 9 16.10 Košice 9 17.15 Mladinska ura 9 17.40 Nemška ura — pester program in koncert 9 19.20 Moravska Ostrava 9 20.15 Praga 9 21 Bratislava 9 22 Praga BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Plošče 9 14 Poročila 9 17 Popoldanski koncert 9 18 Poročila 9 18.10 Nadaljevanje koncerta 9 19 Historija glasbe 9 20 Predavanje 9 20.20 Pianinski koncert 9 20.50 Razno 21.10 Romunske pesmi 9 21.30 Poročila 9 21.45 Prenos koncerta iz restavracije 9 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Koln © 12 Breslau © 14 Pestra ura © 15.15 Plošče © 16 Popoldanski zabavni koneert © 18 Nemška pesem 9 19 Pester program 9 20.10 Koncert godbe na pihala 9 20.45 Ura mlade generacije 9 21.15 Plesna »lasba 9 22 Poročila 9 22.30 Nočna glasba 9 23 Plesna glasba 12.03 Varšava 9 13 Plošče 9 15.15 Argentinski tangi 9 15.40 Baletna glasba 9 16.30 Varšava 9 18.35 Koncert salonskega orkestra 9 19 Varšava 9 19.30 Bothovnova kompozicija 9 20.45 Varšava KOLN 455,9/658 100 6.30 Koncert komornega orkestra 9 8.30 Plošče 9 12 Opoldanski koncert 9 14 Poročila 9 14.15 Koncert radijskega orkestra © 16.30 Pester popoldanski koncert © 18.15 Zborovni koncert © 19.15 Šramel koncert © 20.15 Ura mlade generacije © 20.45 Komorni koncert © 22 Poročila © 22.30 Berlin KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6.30 Koln © 8.30 Leipzig © 12 Koncert radijskega orkestra © 14.15 Plošče 9 15.35 Koncert orkestra Borschel 9 18 Frankfurt 9 19.10 Sopran in klavir 9 20.15 Koln 0 20.45 Slušna igra »Dopustno častno besedo« 9 22 Poročila 9 22.40 Berlin KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga 9 12.05 Plošče 9 12.35 Bratislava 9 15 Brno 9 16.10 Koncert radijskega orkestra © 17.40 Madžarska ura — koncert ® 18.15 Plošče 9 18.55 Plošče 9 19.20 Moravska Ostrava 9 20 Bratislava ® 22 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 12.03 Varšava 9 14.05 Plošče 9 15.15 Plošče ® 16.10 Varšava 9 19 Varšava 382.2/785 LEIPZIG 120 kvv 6.30 Koln 0 8.30 Pester dopoldanski koncert © 12 Opoldanski koncert © 13 Poročila © 13.15 Stuttgart 9 14 Poročila 9 14.25 Plošče 9 16 Zabavni koncert saškega orkestra © 17.10 Ženska ura © 17.30 Plošče © 18 Inozemski plesi — slušna prireditev © 19 Plošče 9 20.15 Ura mlade generacije 9 21 Kabaretni program 9 22 Poročila 9 22.30 Varija-cije za klavir 9 23' Berlin 1304/230 LUVENBOURG 200 kvv 8.15 Filmske in operetne arije 9 8.30 Pester koncert 9 10.15 Plesna glasba 9 10.30 Pester koncert 9 13 Koncert po željah 9 13.30 Pomladni valčki 9 13.45 Vokalni koncert 9 17 Popoldanski koncert 9 19 Reklamni koncert 9 20 Poročila 0 20.35 Ciganska glasba 9 21 Gledališki program 9 22.55 Predavanje 9 23.20 Koncert moderne nemške glasbe 9 24 Plesna glasba 16 kvv LVOV 377.4/795 12.03 Varšava 9 14.30 Operetni potpuri-ji, plošče 9 15.15 Lahka glasba, plošče i© 15.35 Ruska glasba, plošče 9 16.05 Pesmi 9 16.30 Varšava 9 18.20 Zborovni koncert 9 19 Varšava 9 19.40 Poljske pesmi 9 20.20 Slušna slika 9 20.40 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče 11.30 Koncert tria Chesi 9 12.30 Opoldanski koncert 9 13.15 Reklanuii program • 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila • 17.15 Zborovni koncert 9 20.05 Poročila • 21.05 »Tosca«, opera 'Puccini) • Poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga 9 12.35 Bratislava • 13.40 Plošče • 15 Brno 9 16.10 Košice • 17.15 Brno • 18 Poljudni koncert • 18.30 Plošče 9 19.20 Lahka glasba, igra radijski orkester 9 20.15 Pester koncert • 20.35 Praga 9 21. Bratislava 9 22 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kw 7 Koln • 8.30 Dopoldanski koncert • 11 Plošče 9 12 Opoldanski koncert • 13.15 Plošče • 14 Deutsehlandsender • 16.30 Popoldanski koncert sodobnih kompozicij 9 18 Pester večer • 19 Mozartov koncert • 20.15 Zabavna glasba • 22 Poročila 9 22.30 Sonatni koncert 9 23 Berlin OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Kavarniški koncert 9 18 Nemščina 9 19.15 Poročila 9 20 Koncert radijskega orkestra • 21 Koncert radijskega orkestra • 21.45 Poročila • 22.15 Ctivo • 22.45 Plošče POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18 Prenos iz kabareta 9 19.20 Lohengrin, III. dejanje, II. prizor 9 19.40 Plošče 9 20.25 Plošče 9 20.55 Humoristična ura 9 21 Poročila 9 22.35 Slušna prireditev 9 22 Poročila 9 22.10 Slušna igra • 22.55 Poročila 9 23 Komorna glasba V 23.30 Lahka glasba, plošče POZNANJ 345.6/868 16 kw 12.03 Varšava 9 15.15 Plošče 9 15.45 Otroška ura 9 16.30 Varšava 9 18.20 Literarna ura 9 18.30 Poljudne poljske pesmi 9 19 Varšava 9 19.20 Operetne melodije, plošče 9 20 Plošče © 20.45 Varšava • 21.45 Kantata št. 211 (Bach) 9 22.20 Varšava PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.30 Jutranji koncert 9 12.35 Bratislava • 15 Brno 9 16.10 Košice 9 17.50 Plošče 9 18.10 Nemška ura • 18.55 Plošče • 19.20 Moravska Ostrava 9 20.15 Poljudne jugoslovenske pesmi 9 20.35 Slušna igra 9 21 Bratislava 9 22 Poročila • 22.10 Plošče 22.35 Koncert na dveh pianinih RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 12.30 Milan 9 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila O 17.15 Zborovni koncert • 18.50 Pestra glasba • 20.05 Poročila 9 21.05 Operni prenos 9 22.15 Instrumentalni koncert 9 23 Poročila 9 23.15 Plesna glasba 17.05 Richard Wagnerjev koncert • 18 Plošče • 19.30 Pester koncert 9 20.15 Slušna igra 9 22 Moderna plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw 10.30 Šolska ura • 13 Opoldanski kon-cert • 14.15 Pester koncert • 15.30 Šolska ura A 18 Večerni koncert 9 19 Lahka glasba 9 20 Šolska ura • 20.45 Poročila 0 21.30 Simfonični koncert • 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.30 Koln 9 8.30 Leipzig • 12 Koncert radijskega orkestra 9 14 Deutsehlandsender 9 16 Plošče 9 17.30 Nemška pesem 0 18 Frankfurt 9 19 Večerni koncert 9 20.15 Koln • 20.45 Slušne slike • 21.45 Plošče • 22 Poročila 9 22.30 Hugo Wolfove pesmi • 23 Berlin • 24 Frankfurt RAZŠIRJAJTE NAŠ LIST! BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra 9 13.15 Rumunske pesmi 0 13.45 Poročila 9 17 Šolska ura 9 18 Sonatni koncert • 18.30 Angleščina 9 19.30 Nacionalna ura 0 19.50 Plošče @ 20 Koncert gledališkega orkestra 0 22 Poročila • 22.20 Koncert radijskega orkestra ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Violinski koncert 0 12.40 Poročila 9 12.55 Šlagerji, plošče • 17.15 Koncert radijskega orkestra • 19 Predavanje 9 19.15 Poročila • 19.30 Nacionalna ura 9 20 Koncertni večer, prenos iz Beograda @ 22 Poročila in vreme 9 22.15 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 19 Plošče po željah 9 20 Pesmi, plošče 9 21 Plošče • 21.30 Koncert simfoničnega orkestra 9 23 Poročila vojnega ministrstva, nato nadaljevanje koncerta 9 23.45 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini, angleščini in portugalščini BERLIN 356.7/841 100 kw 6.10 Gimnastika 9 6.30 Leipzig 9 8.30 Konigsberg 9 10 Narodne pesmi 9 12 Opoldanski koncert 9 14 Poročila 9 14.15 Zabavna glasba 9 17 Sodobna glasba 9 18 Plošče 9 19.15 Klavirski koncert 9 20.30 Hamburg 9 22 Poročila 9 22.30 Zabavni koncert POKAŽITE TO ŠTEVILKO SVOJIM ZNANCEM! 16.30 Skupna oddaja 9 18 Mladinska ura 9 19.15 Reportaža 9 20 Radijska fantazija 9 20.45 Trio za flavto, violino in pianino 9 21.20 Večerni koncert 9 21.55 Plesna glasba TOULOUSE 328.3/913 60 kw 17 Popoldanski koncert 9 18 Večerni koncert 9 19 Plošče, pestra glasba 9 19.30 Poročila 9 21 Poročila 9 21.15 Plošče 9 21.30 Simfonični koncert nacionalnega orkestra 9 23.30 Poročila 9 24 Plesna glasba, plošče VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 11.30 Šolska ura 9 12.03 Koncert orkestra 9 12.40 Poročila 9 15.15 Koncert salonskega tria 9 16.30 Instrumentalni koncert 9 17.15 Solistovski koncert 9 18.20 Lahka glasba, plošče 9 19 Predavanje 9 19.20 Operna glasba, plošče 9 20.10 Plošče 9 20.45 Poročila 9 21 Cho-pinove skladbe 9 21.45 Bach: kantata št. 211 9 22.20 Plesna glasba BEROMtrNSTER 540/556 100 kw 12 Violinski koncert 9 12.40 Stara operetna in filmska glasba, plošče 9 13.23 Klavirski koncert 9 16 Za bolnike 9 18.10 Poljudna glasba, plošče 9 16.30 Skupna oddaja 9 19.30 Poročila 9 19.40 Obdelava in gnojenje zemlje med setvijo in žetvijo 9 20.05 Operni prenos 9 22.15 Poročila, nato iz delovanja D. N. BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.30 Praga 9 12.35 Brno 9 15 Praga 9 16.10 Koncert radijskega orkestra 9 17.10 Praga 9 17.50 Plošče 9 18 Madžarska ura — koncert 9 19.25 Praga 9 22.20 Poročila © 22.35 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Plošče 9 6.30 Leipzig 9 8.30 Konigsberg 9 10 Berlin 9 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 14 Pestra ura 9,16.15 Popoldanski koncert 9 17.10 Deutsehlandsender 9 18 Koln 9 19 Plošče 9 20.10 Pester domovinski večer 9 22 Poročila 9 22.30 Stuttgart BRNO 325.4/922 32 kw 6.30 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 15 Praga 9 16.10 Bratislava 9 17.10' Koncert šolskega zbora 9 17.40 Nemška ura — pester program 9 18.30 Plošče 9 19.25 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Zabavni koncert 9 14 Poročila 9 15.45 Otroška ura 9 17 Koncert zabavne in plesne glasbe 9 18 Poročila 18.10 Nadaljevanje koncerta 9 19 Predavanje Četrtek, 22. aprila • 19.05 Koncert za štiri flavte • 19.35 Vokalni koncert • 20.15 Simfonijski koncert simfoničnega orkestra • 22.15 Plošče • 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Leipzig © 10 Narodne pesmi • 12 Breslau 9 13.45 Poročila © 14 Pestra ura © 16 Koncert zabavnega radijskega orkestra © 18 Klasične sonate • 19 Zabavni koncert © 20.10 R. Strauss-ov koncert © 21.10 Igra © 22 Poročila © 22.30 Nočna glasba 9 23 Plesna glasba DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7 Poročila © 7.10 Plošče ® 9.10 Poročila in tržne vesti ® 10.50 Kmečka godba — plošče « 11.20 Poročila © 12 Koncert radijskega orkestra © 13 Poročila © 13.10 Plošče © 14 Plošče « 15 Poročila • 15.15 Otroška ura © 16 Poročila ® 16.05 Zabavni koncert — plošče ® 17.20 Pesmi in arije ® 17.35 Koncert na dveh klavirjih • 19 Poročila ® 19.30 Zborovni koncert • 20.25 »Igra o angelu varuhu« — legendna igra © 22.10 Poročila © 22.20 Koncert po željah • 23.30 Objave FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Leipzig ® 8.30 Dopoldanski koncert ® 10 Šolska ura @ 12 Opoldanski koncert © 14 Poročila ® 14.10 Plošče • 15.15 Otroška ura © 16 Popoldanski koncert — sopran in klavir ® 16.30 Zabavni koncert © 18 Koncert godbe na pihala ® 19 Narodne pesmi ® 20.10 Narodna glasba © 21 Ljudska igra ® 22.10 Poročila © 22.35 Plesna glasba ® 24 Stuttgart 331.9/904 HAMBURG 100 kvv 6 Jutranji koncert © 10 Narodne pesmi • 10.45 Dopoldanski koncert ® 12 O-poldanski koncert © 13.15 Frankfurt ® 14 Poročila ® 14.20 Zabavna glasba 15.20 Pesmi in klavirska glasba @ 16 Koncert radijskega orkestra ® 17 Pestra ura — slušna prireditev ® 18 Koncert radijskega orkestra — komorna glasba ® 19 Slušna igra © 19.45 Pomladne pesmi ® 20.10 Plesna glasba • 22 Poročila ® 22.10 Prenos iz Amerike ® 22.30 Stuttgart KATOVICE 395.8/753 10 kvv 12.03 Varšava ® 13 Plošče © 15.15 Lahka glasba — plošče ® 15.40 Simfonični koncert © 16.20 Varšava ® 16.35 Poljudni koncert — plošče ® 17.15 Varšava O 18.30 Pesmi © 19 Varšava ® 19.40 Koncert vojaške godbe ® 20.45 Varšava KOLN 455,9/658 100 6.30 Leipzig ® 8.30 Dopoldanski koncert © 10 Narodne pesmi ® 13 Poročila ® 13.15 Koncert radijskega orkestra ® 14 Poročila ® 14.15 Koncert radijskega orkestra © 16 Komorna glasba ® 18 Koncert godbe na pihala ® 19.25 Plošče • 20.10 Pester večer ® 21.15 Doživljaji na potovanju ® 22 Poročila ® 22.30 Zabavna glasba ® 23' Nočni koncert 6.30 Leipzig ® 8.40 Koncert orkestra Borschel ® 12 Pester opoldanski koncert ® 14.30 Plošče ® 15.50 Koncert deželnega orkestra ® 18 Koncert vojaške godbe ® 19 Pester koncert ® 20.10 Vedri končen © 22' Poročila O 22.35 Zabavni koncert KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga © 12.35 Brno © 14.05 Plošče • 15 Praga ® 16.10 Bratislava © 17.10 Praga ® 17.35 Plošče ® 17.40 Madžarska ura ® 18 Pronram za Podkarpate © 18.55 Plošče • 19.10 Praga ® 22.20 Bratislava ® 22.35 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12j03 Salonska glasba ® 12.40 Varšava ® 14 Plošče ® 15.15 Plošče ® 16.20 Varšava ® 16.35 Plošče ® 19 Varšava ® 21 Poljski komponisti ® 21.50 Varšava LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Jutranji koncert ® 8.30 Konigsberg ® 10 Narodne pesmi ® 12 Frankfurt ® 14 Poročila ® 14.15 Plošče ® 15.10 Du-naiski valčki — plošče ® 16 Plošče ® 16.15 Pesmi ® 17.30 Plošče ® 18 Koln ® 19 Pester program ® 20.10 Vedri koncert © 22 Poročila ® 22.35 Pesmi © 23 Plesna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 9.30 Pester koncert ® 11.15 Plesna glasba © 12.20 Plošče © 13 Opoldanski kon-cert @ 13.40 Reklamni koncert ® 14.45 Pester program © 17 Popoldanski koncert ® 20 Poročila ® 20.45 Pesmi © 21.15 Reklamni koncert ® 22.30 Simfonični koncert © 24 Plesna glasba, plošče LVOV 377.4/795 16 kvv 11.30 Opoldanski koncert ® 14.30 Plošče • 15.15 Koncert orkestra © 15.35 Filmske pesmi, plošče O 16.05 Otroška ura © 16.35 Plošče © 18.20 Plošče © 19 Varšava © 21.50 Koncert orkestra in solistov, plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30' Koncert orkestra Malatesta © 12.30 Opoldanski koncert ® 13.15 Reklamni program © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Vokalni koncert ® 20.05 Poročila @ 21 Gospa Roža, komedija ® Komorna glasba ® 23 Poročila © 22.15 Plesna glasba MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Leipzig © 8.30 Dopoldanski koncert ® 101 Narodne pesmi © 11 Koncert godbe na pihala @ 12 Koncert zabavnega orkestra © 13.45 Poročila ® 14 Pestra ura © 15 Otroška ura © 16.30 Komorna glasba © 18 Koln © 19.15 Klavirski koncert © 20.10 Operetna in filmska glasba ® 22 Poročila ® 22.40 Koncert radijskega komornega zbora ® 23 Komorni koncert 6.30 Praga ® 11.05 Koncert vojaške godbe ® 12.35 Brno ® 15 Praga © 16.10 Bratislava © 17.10 Praga © 18.10 Nemška ura — koncert ® 19.10 Zdravstvo © 19.25 Praga_ OSLO 1153.8/260 60 kvv 17 Plošče ® 18.25 Solistovski koncert © 19.15 Poročila © 20 Kitara ® 20.30 Pester program © 21.45 Poročila © 22.15 Komorna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 19.02 Plošče ® 19.55 Poročila ® 20.25 Plošče ® 20.40 Slušna prireditev ® 21.20 Koncert orkestra ® 22 Poročila ® 22.10 Slušna igra © 23 Poročila © 23.05 Koncert sodobne glasbe © 23.30 Lahka glas-ba POZNANJ 345.6/868 16 kvv 12.03 Varšava ® 13 Plošče ® 15.15 Pestra glasba, plošče ® 15.40 Straussove melodije, plošče ® 16.20 Otroška ura ® 16.35 Verdijev koncert, plošče © 18.20 Plošče • 19 Slušna igra ® 20.30 Predavanje ® 20.45 Poročila © 21.50 Operne arije, plošče ® 22.30 Varšava PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 6.30 Jutranji koncert ® 10.20 Šolska ura • 12.11 Plošče ® 12.35 Brno © 13.40 Plošče © 15 Plošče ® 16.10 Bratislava ® 17.10 Koncert kvarteta ® 17.45 Nemška ura © koncert ® 19.25 Drama ® 22 Poročila @ 22.20 Sonatni koncert RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 12.15 Pestra glasba « 12.30 Milan ® 13.15 Reklamni program © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura ® 17.15 Komorna glasba ® 18.50 Pestra glasba ® 20.05 Poročila © 21 Lucia Lammemoor, drama ® Poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 17.30 Otroška ura O 17.50 Plošče © 19.30 Koncert zbora in orkestra ® 20.40 Plošče 9 20.55 Reportaža © 22.20 Orgelski koncert STRASBOURG 859/349.2 40 kvv 10.30 Šolska ura © 12 Opoldanski koncert © 12.45 Koračnice, plošče ® 13 Opoldanski koncert © 14.15 Lahka glasba ® 17 Popoldanski koncert ® 18 Mladinska ura @ 20 Šolska ura @ 21 Poročila ® 21.15 Plošče © 21.30 Operni prenos © 24 Poročila SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 16.30 Koncert kvinteta ® 17.25 Plesna glasba ® 18.20 Johann Straussova glasba © 19.20 Massenetove kompozicije ® 20.20 Bizet: simfonija v c-duru © 20.45 Slušna igra O 21.15 Vokalni koncert © 21.30 Komedija 6.30 Leipzig • 8.30 Konigsberg • 10 Narodne pesmi • 12 Frankfurt © 14 Deutsehlandsender © 16 Deutsehlandsender © 17.30 Kitare in klavir • 18 Koln • 19 Plošče • 20.10 Vojaška godba in slušna slika • 21.15 Plesna glasba, plošče © 22 Poročila • 22.30 Narodna in zabavna glasba © 24 Nočna glasba TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 13.30 Popoldanski koncert © 16 Plošče © Otroška ura © 18 Večerni koncert © BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 12 Plošče O 12.45 Koncert radijskega orkestra • 13.45 Poročila 9 17.20 Pianinski koncert 9 17.40 Koncert radijskega orkestra ® 18.30 Pestre pesmi © 19.30 Nacionalna ura © 19.50 Plošče • 20 Prenos iz Zagreba © 22 Poročila • 22.20 Poljudne melodije ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Slovanske pesmi, plošče ® 12.40 Poročila • 12.55 Harfa © 17.15 Koncert radijskega kvarteta ® 18.15 Poročila © 19.15 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Narodni običaji © 20.30 Dueti (vokalni) © 21 Klavirski koncert © 21.30 Ruske pesmi © 22 Poročila ® 22.20 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 19 Plošče po želiah © 20 Pesmi, plošče © 21 Plošče ® 22.30 Koncert simfoničnega orkestra © 23 Poročila vojnega ministrstva, nato koncert © 23.45 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini in angleščini © Plesna glasba BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.10 Gimnastika © 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Munchen © 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14 Poročila © 14.15 Zabavni koncert © 17 Balade © 17.15 Klavirska glasba © 18 Leipzig © 19.20 Plošče © 20.10 Zabavna in narodna glasba • 22.30 Večerni koncert, orgle in solist • 23.30 Plesna glasba BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 12 Kino orgle © 16 Ženska ura © 16.30 Romantična operetna glasba © 17 Klavirski koncert v d-duru (Haydn) © 18 Zabavni koncert © 18.45 Zvočni tednik • 19.30 Poročila © 19.40 Brahms-ove kompozicije © 20.35 Švicarski pesniki, slušna prireditev © 21.30 Od Gahijelija do Haydna © 22.15 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6.30 Praga © 11.05 Šolska ura © 12.25 Praga © 15 Moravska Ostrava © 16.10 19 Plošče © 19.30 Poročila © 20.45 Šolska ura © 21 Poročila © 21.30 Pester večer © 23.30 Poročila © 24 Plošče, plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 11.30 Dopoldanski koncert © 12.03 Salonska glasba © 12.40 Poročila © 15.15 Pester koncert ® 16.20 Otroška ura © 16.35 Plošče © 17.15 Sodobna poljska komorna glasba © 18.20 Lahka glasba, plošče © 19 Slušna igra ® 19.40 Koncert vojaške godbe ® 20.45 Poročila • 21 Poljski komponisti • 21.50 Plošče • 22.30 Koncert radijskega orkestra in pesmi Košice ® 17.10 Praga • 17.55 Plošče 9 18 Madžarska ura © 19.25 Poljudne slovaške pesmi 9 20 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Jutranji koncert 9 6.30 Koncert policijske godbe ® 8.30 Dopoldanski koncert ® 10 Slušna prireditev ® 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Poročila, nato plošče ® 16.20 Plošče • 16.30 slike 9 17.10 Deutschlandsender 9 18 Leipzig 9 19 Koln 9 20.10 Petje 9 20.30 »Metternich«, slušna igra 9 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Praga © 13.45 Plošče • 15 Moravska Ostrava © 16.10 Košice © 17.10 Praga 9 17.40 Nemška ura © 19.10 Moderne bolnišnice © 19.25 Koncert salonskega orkestra 0 20.10 Poljudni program © 20.30 Koncert vokalnega kvarteta © 20.50 Plošče © 21 Praga © 22 Koncert kvinteta BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Opoldanski koncert © 14 Poročila ©17 Zabavna in plesna glasba, plošče © 18 Poročila ® 18.10 Nadaljevanje koncerta © 19.15 Predavanje © 19.35 Operni prenos ® 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Jutranji koncert policijske godbe ® 12 Opoldanski koncert © 13.45 Poročila • 14 Pestra ura © 15.15 Otroci pojo ® 16 Koncert radijskega orkestra ® 18.10 Flavta in klavir ® 19 Pester koncert • 20.10 Veliki zabavni koncert ® 22 Poročila1 9 22.30 Nočni koncert zabavnega radijskega orkestra DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7 Poročila 9 7.10 Plošče 9 9.10 Poročila in tržne vesti 9 11.25 Ženska ura © 12 Plošče 9 13 Poročila 9 13.10 Plošče 9 14 Plošče 9 15 Poročila 9 15.20 Mladinska ura 9 15.40' Ženska ura ® 16.05 Franc Leharjeva ura, plošče • 17.35 Robert Fuchs: Trio za violino, violo in violončelo, op. 94 9 18.30 V Parizu iztoka — po Bukarešti — plošče 9 19.30 Simfonični koncert 9 20.50 Jezero in stinja, slušna prireditev 9 22.10 Poročila 9 22.30 Zabavni koncert 9 23.30 Objave FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Konigsberg © 8.30 Dopoldanski koncert © 16 Šolska ura © 12 Opoldanski koncert © 14 Poročila © 14.10 Operna glasba, plošče © 16 Zabavni koncert © 18 Leipzig © 19 Zabavna glasba © 20.10 Koncert orkestra in violine © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba © 24 Nočni koncert HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6 Jutranji koncert ® 7.10 Konigsberg © 11 Dopoldanski koncert © 12 Koncert godbe na pihala ® 14 Poročila G 14.15 Plošče ® 16 Deutschlandsender ® 17.15 Plošče © 18 Leipzig © 19 Vesel program © 19.25 Saksofon in klavir ® 20.10 Groteskna slušna igra »Prababica gradu Bleichenstein« ® 21.10 Plošče • 22 Poročila © 22.30 Koncert simfoničnega orkestra KATOVICE 395.8/758 10 kvv 12.03 Varšava ® 13 Plošče ® 15.15 Plesna glasba, plošče ® 15.55 Pesmi © 16.30 Varšava © 18.25 Plošče @ 18.50 • Literarni kotiček © 19 Varšava KOLN 455,9/658 108 6.30 Kongsberg © 7.10 Plošče ® 8.30 Koncert zabavnega orkestra O 9.30 Plošče ® 12 Opoldanski koncert © 13.15 Koncert komornega orkestra © 14 Poročila I® 14.15 Deutschlandsender • 16 Popoldanski koncert radijskega orkestra ® 18 Zabavni koncert radijskega orkestra ® 19.15 Zabavni koncert radijskega orkestra # 20.10 Program za vojake • 22 Poročila © 22.30 Deutsehlandsender KONIGSBERG 291/1031 60 kvv G.30 Jutranji koncert © 8.40 Munchen © 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 14.30 Pesmi in instrumentalna glasba © 15.50 Plošče © 17.25 Špansko ljudstvo, predavanje © 18 Večerni koncert © 20.10 Pester plesni večer © 22 Poročila © 22.35 Deutschlandsender KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga © 12.35 Praga © 15 Moravska Ostrava © 16.10 Reportaža ® 16.40 Koncert radijskega orkestra © 17.10 Praga © 17.40 Madžarska ura © 18 Za Podkar-pate © 19.25 Bratislava © 20.05 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.03 Plošče © 14.05 Plošče © 15.15 Plošče © 16.30 Varšava ® 18.20 Vokalni koncert ® 19 Varšava LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Jutranji koncert policijske godbe • 8.30 Munchen • 12 Opoldanski koncert • 13 Poročila • 13.15 Plošče © 14 Poročila © 14.15 Plošče © 15 Ženska ura © Petek, 23. aprila «ii < »< »i ,iii-m. ,ii »u .» "»mi* »ii ..........» ui i 15.20 Plošče 9 16 Zabavna glasba, plošče • 17.10 Plošče • 18 Pester koncert solistov, klavirja in draždanske filharmonije • 20.10 Miinchen © 22 Poročila • 22.20 Ctivo © 22.35 Deutschlandsender LUXENBOURG 8.15 Filmske pesmi © 9.30 Pester dopoldanski koncert #13 Koncert radijskega orkestra 9 13.20 Koncert francoske glasbe 9 14.45 Koncert po željah 9 15.10 Plošče © 17 Popoldanski koncert • 20 Poročila ® 21.15 Reklamni koncert 9 21.30 Pesmi © 22 Dunajska glasba • 22.45 Reportaža 9 23.20 Komorna glasba 9 24 Plesna glasba LVOV 12.03 Plošče © 14.30 Plošče 9 15.15 Lahka glasba 9 15.35 Mladinska ura 9 16.05 Orgle © 16.30 Varšava ® 18.30 »Pikova dama«, uvertura 9 19 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 10.20 Šolska ura 9 11.30 Koncert kvinteta Rizzoli 9 12.30 Opoldanski koncert orkestra © 14 Poročila ® 16.40 Mladinska ura ® 17 Poročila 9 17.15 Plesna glasba 9 18.50 Pestra glasba 9 20.05 Poročila ® 21 Simfonični koncert 9 22.30 Pester koncert ® 23 Poročila © 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 6.30 Praga 9 11 Plošče ® 11.05 šolska ura 9 12.35 Praga ® 15 Koncert radijskega orkestra © 16.10 Košice ® 17.10 Praga ® 18.05 Plošče ® 18.10 Nemška ura © 19.10 Slušna prireditev ® 19.35 Slušna slika ® 20 Praga MuNCHEN 6.30 Konigsberg ® 3.30 Koncert radijskega orkestra © 11 Koncert godbe na pihala ® 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 13.15 Plošče © 13.45 Poročila 9 14 Deutschlandsender © 15.40 Čtivo © 16.10 Slušna prireditev © 16.50 Otroške pesmi © 17 Pester koncert S 18 Koncert zabavnega radijskega orkestra © 19.15 Plesna glasba © 20.10 Sodnik iz Zalame-je, igra ® 21.40 Plošče 9 22 Poročila © 22.30 Svetovno nazorne slike v besedi in glasbi © 23.30 Deutschlandsender OSLO 17 Zabavni koncert © 18.25 Vokalni koncert © 19.15 Poročila ® 20 Plesna glasba ® 20.55 Solistovski koncert • 21.45 Poročila • 22.15 Koncertna ura • 22.30 Harmonike, plošče POSTE PARISIEN 18 Prenos iz kabareta ® 19.02 Koncert za pianino in orkester • 19.35 Plošče • 20.25 Plošče 9 20.40 Ženska ura • 21.20 Slušna prireditev ® 21.55 Operetni prenos POZNANJ 12.03 Plošče • 12.40 Poročila • 13 Ri-chard Straussove kompozicije, plošče © 13.25 Plošče © 15.15 Pestra glasba, plošče © 16.30 Varšava © 18.20 Violina in violončelo © 18.40 Koncert radijskega orkestra © 19 Varšava PRAGA I. 6.30i Jutranji koncert © 10.30 Šolska ura • 12.11 Plošče © 12.35 Koncert salonskega kvarteta © 13.40 Plošče © 15 Moravska Ostrava © 16.10 Košice 9 17.10 Sonatni koncert 9 18.10 Nemška ura 9 19.10 Plošče 9 19.25 Pester program in koncert 9 20.05 Ondričkov spominski večer, koncert 9 22 Poročila 9 22.25 Plošče RIM 10.30 Šolska ura 9 12.15 Pestra glasba © 12.30 Milan © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura f 17.15 Komorna glasba © 18.50 Pestra glasba © 20.05 Poročila © 21 Operetni prenos © 23 Poročila © 23.15 Plesna glasba STOCKHOLM - MOTALA 17.05 Melodije © 17.30 Recitacije © 18 Plošče 9 19.30 Raznoterosti 9 20 Koncert radijskega orkestra 9 21.15 Pester program 9 22 Reportaža 9 22 Lahka glasba STRASBOURG 10.30 Šolska ura 9 12.40 Plošče 9 14.15 Koncert orkestra 9 15.30 Šolska ura 9 17.15 Plesna glasba 9 18 Pesmi 9 18.45 Jac Ibertov festival 9 20.45 Poročila 9 21.30 Gledališki koncert 9 23.30 Poročila 9 0.05 Nočni koncert BEOGRAD 12 Koncert radijskega orkestra © 13.15 Poljudne pesmi 9 13.45 Poročila 9 17.20 Koncert radijskega orkestra 9 18.30 Sonate 9 19.30 Nacionalna ura © 19.50 Plošče 9 20 Poljudni večer 9 22 Poročila 9 22.20 Prenos koncerta iz restavracije 9 23 Plesna glasba, plošče ZAGREB 12.10 Plošče 9 12.40 Poročila © 12.55 Operetna glasba 9 17.15 Koncert radijskega orkestra 9 19.15 Poročila 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Schumann: Karneval ® 20.30 Zabavni koncert © 21.30 Tamburaški koncert ® 22 Poročila in vreme 9 22.0 Plesna glasba BARCELONA 19 Plošče po željah 9 20 Pesmi, plošče 9 21 Plošče © 22.30 Koncert simfoničnega orkestra ® 23 Poročila vojnega ministrstva, nato koncert ® 23.45 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini in angleščini ® Plesna glasba BERLIN 6.10 Gimnastika ® 6.30 Jutranji koncert • 12 Breslau 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 16 Leipzig © 18.15 Slušna prireditev © 19.15 Chopinove mazurke in valčki © 20.20 Simfonični koncert © 22 Poročila © 22.30 Hamburg BEROMUNSTER 12 Glasbene slike © 12.40 Koncert mestne godbe © 13.45 Ročne orgle © 14.15 Plošče © 16 Reportaža © 18.30 Mladinska ura © 19 Zvonenje © 19.20 Plošče • 19.40 Koncert kmečke godbe © 21.15 Pestra ura © 22 Plesna glasba © 23 Poročila 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Miinchen 9 12 Opoldanski koncert simfoničnega orkestra 9 14 Plošče @ 14.30 Pravljična ura © 16 Deutschlandsender 9 17.30 Slušna prireditev © 18 Koncert radijskega orkestra 9 18.30 Petje 9 19 Večerni koncert ® 20.10 Vesela slušna igra © 21.10 Plesna glasba © 22 Poročila © 22.30 Deutschlandsender © 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 16.30 Skupna oddaja ® 18 Plošče © 19.15 Reportaža ® 20 Pianinski koncert © 20.40 Pester koncert © 22.30 Iz delovali ia Društva narodov TOULOUSE 16 Plošče © 17 šolska ura 9 18 Prenos koncerta iz Lyona ® 18.45 Plošče 9 19.20 Plošče 9 19.30 Poročila © 21 Poročila 9 21.15 Plošče na prenos iz opernega gledališča 9 24 Nočni koncert VARŠAVA 11.30 Šolska ura ® 12.03 Lahka glasba 9 15.15 Koncert simfoničnega orkestra 9 16.30 Koncert salonskega orkestra 9 17.15 Popoldanski koncert © 18.20 Lahka glasba, plošče © 19 Predavanje 9 19.20 Pesmi 9 20.15 Prenos iz opernega gledališča BRATISLAVA 6.30 Praga 9 12.25 Praga 9 13.45 Plošče ©15 Praga ® 16.45 Otroško gledališče © 17.45 Plošče @ 18 Madžarska ura © 19.15 Brno A 19.55 Praga © 21 Brno A 22 Praga A 22.20 Poročila © 22.35 Praga BRESLAU 5 Plošče © 6.30 Berlin © 8.30 Zabavni koncert © 12 Opoldanski koncert © 14 Poročila nato Deutschlandsender © 16 Leipzig © 18.40 Mladinska ura © 19 Pester večerni koncert © 20.10 Frankfurt © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba BRNO 6.30 Praga « 12.35 Praga • 13.45 Plošče « 15 Praga © 17.35 Plošče • 17.40 Nemška ura, koncert ® 19.15 Slušna igra ® 19.55 Praga ® 20.45 Moravska Ostrava • 21 Operna revija ® 22 Praga BUCAREST 12,10 Plesna glasba, plošče ® 14 Poročila ® 17 Koncert vojaške godbe ® 18 Poročila ® 18.10 Koncert radijskega orkestra ® 18.55 Razno ® 19.15 Nadaljevanje koncerta ® 19.40 Vokalni koncert • 20.15 Plesna glasba • 21.30 Poročila ® 21.45 Prenos koncerta iz restavracije ® 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 6.30 Berlin ® 12 Konigsberg • 13.45 Poročila © 14 Pestra ura © 16 Pester popoldanski koncert © 18 Narodne pesmi in narodni plesi © 19 Pester večerni koncert © 20.10 Ples v pomlad, pester koncert © 22 Poročila © 22.30 Nočna glasba © 23 Hamburg Sobota, 24. aprila DUNAJ 7 Poročila ® 7.10 Plošče © 9.10 PoročiLa in tržne vesti ® 10.50 Kmečka godba, plošče © 11.30 Ženska ura ® 12 Opoldanski koncert © 13 Poročila ® 13.10 Plošče © 14 Plošče — tenor in sopran © 15 Mladinska ura — »Falada«, pravljica • 15.55 Citre © 16.25 Poročila © 16.50 Angleščina © 17.10 Koncert po željah © 18.15 Narodne pesmi © 19 Poročila ® 19.10 Leharjev ciklus: »Knez gora« 9 Plesna glasba © 21.45 O filmu 9 22.10 Poročila 6 22.20 Maks Reger: Beethovnove varijacije za dva klavirja 9 22.45 Zabavni koncert ® 23.30 Objave FRANKFURT 6.30 Berlin ® 8.30 Dopoldanski koncert 9 U Šolska ura © 12 Breslau © 14 Poročila © 14.10 Filmska glasba © 16 Leipzig © 18.30 Koncert godbe na pihala © 20.10 Pester koncert ® 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba © 23 Munchen © 24 Stuttgart HAMBURG 6 Jutranji koncert @ 7.10 Berlin © 10.45 Dopoldaenski koncert © 12 Opoldanski koncert © 13.15 Breslau @ 14 Poročila © 14.20 Zabavna glasba © 16 Leipzig © 18 Pester koncert poljudna glasba © 19 Pesmi in drugo © 20.10 Frankfurt © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba KATOVICE 12.03 Varšava © 13 Plošče © 13.15 Odlomki iz opere »Cavalleria rusticana« © 15.15 Plesna glasba, plošče © 15.40 Koncert vojaške godbe © 16.15 Varšava © 18.20 Otroška ura ® 19 Varšava ICOLN 6.30 Berlin ® 8.30 Koncert zabavnega orkestra ® 9.30 Koncert salonskega orkestra © 12 Opoldanski koncert, prenos iz Breslaua ® 14 Poročila ® 14.15 Poročila © 14.15 Plošče © 16 Koncert radijskega orkestra © 17 Reportaža © 17.25 Plesna glasba @ 18.05 Koncert komornega kvinteta ® 20.10 Pester večerni program ® 22 Poročila © 22.35 Plesna glasba, prenos iz Hamburga KONIGSBERG 6.30 Berlin © 8.40 Zabavni koncert © 12 Koncert radijskega orkestra © 14.25 Plošče © 16 Leipzig © 18.15 Plošče © 19 Večerni koncert © 19.30 Vojaški program © 20.10 Koncert godbe na pihala © 22 Poročila © 22.40 Zabavna in plesna glasba, igra radijski orkester KOŠICE 6.30 Praga © 12.05 Koncert vojaške godbe ® 12.05 Plošče © 12.35 Praga ® 13.40 Plošče © 15 Praga © 16.45 Bratislava © 17.35 Plošče © 17.40 Madžarska ura --koncert @ 18 Za Podkarpate, slušna igra • 19 Plošče © 19.15 Brno © 19.55 Praga © 21 Brno © 22 Praga © 22.20 Bratislava © 22.35 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.03 Varšava © 13.30 Plošče © 15.15 Plošče © 16.15 Slušna prireditev © 16.50 Poljudni koncert © 18.20 Plošče © 19 Varšava O 21.50 Slušna prireditev © 22.20 Varšava LEIPZIG 6.30 Berlin © 8.30 Dopoldanski koncert ® 10 Stuttgart 0 12 Breslau © 14 Poročila © 14.1S Plošče © 15.20 Otroška ura © 16 Zabavni koncert © 18.15 Pesmi © 18.45 Plošče. © 19 Slušna prireditev © 20.10 Pester program © 22 Poročila © 22.30 Munchen LUXENBOURG 9.30 Pester dopoldanski koncert © 13 Operetna in filmska glasba © 13.30 Ke-telbeyeve skladbe © 14.45 Pianinski koncert ® 17 Popoldanski koncert ® 20 Poročila © 21 Reklamni koncert © 21.30 Reklamni koncert © 21.45 Reklamni koncert © 22 Plošče © 22.30 Simfonični koncert © 0.15 Plesna glasba LVOV 12.03 Varšava © 15.15 Lahka glasba, plošče © 15.35 Poljudna poljska glasba © 16.05 Enrico Caruso poje, plošče © 16.30 Varšava © 19 Varšava MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 10.30 Šolska ura © 11.30 Koncert orkestra Moleti ® 12.30 Pester koncert ® 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura ® 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 18.50 Pestra glasba © 20.05 Poročila © 20.40 Pestra glasba © 21 »Ljubavni napoj«, melodrama © 23.30 Poročila © Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 6.30 Praga @ 12.35 Praga © 15 Praga © 17.35 Plošče © 17.50 Plošče © 18.30 Plošče © 19.15 Brno © 19.55 Praga © 21 Brno ® 22 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kw 7 Berlin ® 8.30 Dopoldanski koncert © 11 Koncert radijskega tria © 12 Koncert zabavnega radijskega orkestra © 14 Poročila 9 14.45 Harmonike © 16 Leipzig © 18 Plošče © 18.50 »Njiva kliče«, slušna igra © 19.40 Pesmi v narodnem tonu © 20 »Don Carlos«, opera © 23.25 Hamburg OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Kavarniški koncert © 18 Otroška ura © 19.15 Poročila © 19.30 Solistovski koncert © 20.45 Zborovski koncert © 21.25 Koncert radijskega orkestra © 21.45 Poročila 9 22.15 Koncert radijskega orkestra POSTE PARISIEN 19.03 Večerni koncert 9 19.40 Poročila 9 20.40 Pester koncert © 21.35 Italijanske melodije © 22.10 Pesmi @ 22.40 Slušna prireditev ® 23.05 Poročila 9 23.10 Prenos iz Amerike 9 23.30 Pestra glasba, plošče POZNANJ 7.30 Koncert vojaške godbe 9 12.03 Varšava 9 13 Poljska glasba, plošče 9 14.33 Slušna igra 9 9 15.15 Pesmi 9 15.50 Poljudna glasba, plošče 9 16.15 Varšava 9 17.50 10 letnica oddajne postaje »Poznanj« © 19 Varšava 9 19.30 Pester večerni koncert © 20.45 Varšava 9 21 Pester večerni koncert 9 22.20 Varšava PRAGA I. 6.30 Jutranji koncert 9 11 Plošče 9 12.35 Koncert salonskega orkestra 9 13.40 Plošče 9 15 Pestra glasba in koncert orkestra FOK 9 16.45 Otroško gledališče 9 17.55 Nemška ura 9 19.15 Brno 9 19.53 Koncet vojaške godbe © 21 Brno 9 22 Poročila 9 22.20 Plošče 9 22.35 Prenos koncerta iz kavarne RIM 10.30 Šolska ura © 12.15 Pestra glasba © 12.40 Koncert orkestra Mancini © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17.15 Prenos iz inštituta za romanski študij — »Pasion« ® 18.50 Pestra glasba © 20.05 Poročila © 20.40 Pestra glasba © 21 Komedija © 21.40 Večerni koncert © 22.20 Zborovni koncert © 22.45 Plesna glasba, vmes ob 23. poročila STOCKHOLM - MOTALA 17.05 Popoldanski koncert © 18 Plošče © 19 Slušna slika © 19.30 Recitacije 9 20 Lahka glasba © 21 Nordijski plesi © 22 Vokalni koncert STRASBOURG 10.30 Šolska ura © 12.40 Plošče © 13 Opoldanski koncert © 14.15 Lahka glasba © 15.30 Šolska ura © 18 Kramljanje o glasbi (s primeri) © 18.45 Večerni koncert © 20 Šolska ura © 20.45 Poročila © 21.30 Poljudni koncert © 23.30 Poročila © 0.05 Plesna glasba STUTTGART 6.30 Berlin © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Breslau © 14 Deutschlandsender © 15 Slušna prireditev © 16 Leipzig © 18 Tedenski pregled © 18.30 Plošče © 19 Plošče po željah © 20.10 Pester večerni koncert in program © 22 Poročila © 22.30 Hamburg © 24 Stara angleška glasba SUISSE ROMANDE 12.30 Offenbachove kompozicije © 13.30 Plošče © 16.30 Popoldanski koncert © 18 Otroška ura © 19 Zvonenje © 19.25 Večerni koncert © 19.50 Poročila © 20 Slušna slika © 20.30 Koncert mešanega zbora © 20.55 Pesmi © 21.05 Pester koncert ® 22.15 Plesna glasba TOULOUSE 17 Simfoničn koncert @ 18 Večerni koncert © 19 Plošče, pestra glasba 9 19.30 Poročila © 21 Poročila © 21.15 Plošče © 21.30 Gledališki program © 23.30 Poročila ® 23.45 Nočni koncert © 24 Plesna glasba, ploče VARŠAVA 7.30 Koncert vojaške godbe © 11.30 Pesmi © 12.03 Pester opoldanski koncert © 14.30 Otroška ura © 15.15 Pester koncert, plošeč © 16.15 Slušna prireditev © 16.50 Poljudni koncert © 18.20 Lahka glasba, plošče © 19 Za Poljake v tujini O 19.30 Pester večer © 20.45 Poročila © 21 Poznanj © 22.20 Plesne pesmi Izdaja: »Prosvetna zveza«, Ljubljana. — »Radio Ljubljana« izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana, Bleiuieisova cesta. — Tiska Tiskarna Slatnar v Kamniku. Naročniki in prijatelji našega radia! Podpirajte in širite naš listi n adioposlušalci ! Kogar zanima kako tehnično vprašanje aii želi nasveta, naj to sporoči upravi revije „Radio Ljubljana", Radio studio, B 1 e i-w e i s o v a cesta št. 5 4. Ste nervozni radi radia Da, radi večnih motenj! Zakaj pa trpite stare elektronke v aparatu? Tungsram Elektronke Vam prineso novega veselja do radia vwwwvwvywvwvwvvvwv^ Tabela evropskih postaj kcjs m. kw POSTAJA 155 1935 7 Kaunas (Litva) 160 1875 100 Hilversum I (Nizozemska) 160 1875 150 R. Romania (Rumunija) 166 1807 40 Lahti (Finska) 174 1724 500 Moskva I (URSS) 182 1648 75 Radio-Pariz (Francija) 187 1600 5 Stambul (Turčija) 191 1571 60 Deutschlandsender (Nemč.) 200 1500 150 Droitwich (Anglija) 200 1500 35 Irkutsk (URSS) 208 1442 35 Minsk (URSS) 208 1442 16 Revkjavik (Islandija) 216 1389 150 Motala (Švedska) 217 1379 100 Novosibirsk (URSS) 224 1339 120 Varšava (Poljska) 230 1304 150 Luxembourg 230 1304 7 Angora (Turčija)' 232 1293 20 Harkov (URSS) 238 1261 60 Kalundbourg (Danska) 240 1250 0,5 Dunaj (Avstrija) 245 1124 100 Leningrad (URSS) 253 1186 0,1 Tromso (Norveška) 256 1170 25 Taškent (URSS) 260 1153,8 60 Oslo (Norveška) 271 1107 100 Moskva II (URSS) 280 1071,4 35 Tiflis (URSS) 355 355 359 375 392 392 401 401 413 413 431 436 517 519 519 527 527 536 536 546 556 565 565 574 583 583 592 601 601 610 620 620 629 629 638 648 648 658 668 677 686 686 695 704 713 722 731 731 731 740 749 845,1 845.1 834,5 800 765 765 748 748 726 726 696 688 580 578 578 569,3 569.3 559,7 559.7 549.5 539.6 531 531 522,6 514,6 514.6 506.8 499.2 499,2 491.8 483.9 483,9 476,9 476,9 470,2 463 463 455,9 449,1 443,1 437,5 437,5 431.7 426,1 420.8 415,5 410.4 410,4 410,4 405.4 400.5 5 Finmark (Norveška) 20 Rostov (URSS) 20 Budapest II (Madžarska) 50 Sverdlovsk (URSS) 30 Banska Bystrica (CSR) 0,6 Boden (Švedska) 100 Moskva III (URSS) 1,3 Zenova (Švica) 10 Voronež (URSS) 0.6 Ostersund (Švedska) 1,2 Ulu (Finska) 10 Ufa (URSS) 0,5 Tartu (Estonska) 0,5 Innsbruck (Avstrija) 0,7 Hamar (Norveška) 5 Ljubljana (Jugoslavija) 10 Viipuri (Finska) 21,5 Vilno (Poljska) 1 Bolzano (Italija) 120 Budapest (Madžarska) 100 Beromunster (Švica) 60 Athlone (Irska) 3 Palermo (Italija) 100 Stuttgart (Nemčija) 12 Grenoble-Ptt. (Francija) 15 Riga (Letonska) 100 Dunaj (Avstrija) 20 Radio-Maroko 10 Sundsvall (Švedska) 20 Florence (Italija) 15 INR Franjais (Belgija) 20 Kairo (Egipt) 20 Troendelag (Švedska) 20 Lisbona (Portugalska) 120 Praga (CSR) 90 Lyon-Ptt. (Francija) 10 Petrozavodsk (URSS) 100 Koln (Nemčija) 50 North Regional (Anglija) 100 Sottens (Švica) 2,5 Beograd (Jugoslavija) 0,5 Bodo (Švedska) 120 Paris-Ptt. (Francija) 55 Stockholm (Švedska) 50 Roma (Italija) 36 Kijev (URSS) 20 Tallin (Estonska) 5,5 Sevilja (Španija) 3 Madrid (Španija) 100 Miinchen (Nemčija) 100 Marseille-Ptt. (Francija) fcc/s m. km POSTAJA 749 400,5 1 Pori (Finska) 749 400,5 0,2 Sortavala (Finska) 758 395,8 10 Katowice (Poljska) 767 391,1 50 Scottish Reg. (Anglija) 776 386,6 2 Toulose-Ptt. (Francija) 776 386,6 10 Stalingrad (URSS) 776 386,6 0,7 Frederikstad (Norveška) 785 382,2 120 Leipzig (Nemčija) 795 377,4 lb Lwow (Poljska) 795 377,4 7,5 Barcelona EAJ I (Španija) 804 373,1 50 West Regional (Anglija) 814 368,6 50 Milan (Italija) 823 364,5 12 Bukarešta (Rumunija) 832 360,6 100 Moskva IV (URSS) 841 356,7 100 Berlin (Nemčija) 850 352,9 3 Valencija (Španija) 850 352,9 1 Bergen (Norveška) 850 352,9 0,4 Aalesund (Norveška) . 850 352,9 0,7 Porsgrund (Norveška) 850 352,9 1 Sofija (Bolgarska) 859 349.2 120 Strasbourg-Ptt. (Francija) 856 349,2 10 Simferopol (URSS) 868 345,6 0,6 Radio-Agen (Francija) 868 345,6 16 Poznanj (Poljska) 877 342,1 50 Londres Reg. (Anglija) 886 338,6 7 Graz (Avstrija) 895 335,2 0,5 Limoges-Ptt. (Francija) 895 335,2 10 Helsingfors (Finska) 904 331,9 100 Hamburg (Nemčija) 913 328,6 60 Radio-Toulose (Francija) 913 328,6 10 Dnjepropetrovsk (URSS) 922 325,4 32 Brno (CSR) 932 321,9 15 INR Flamand (Belgija) 941 318,8 12 Alžir 941 318,8 10 Goteborg (Švedska) 950 315,8 100 Breslau (Nemčija) 959 312,8 60 Poste-Parisien (Francija) 968 309,9 30 Radio-Bordeaux (Francija) 968 309,9 10 Odesa (URSS) 968 309,9 2 Oukhta (URSS) 977 307,1 1 Belfast (Anglija) 986 304,3 10 Genova (Italija) 986 304,3 24 Torunj (Poljska) 995 301,5 60 Hilversum II (Nizozemska) 1004 298,8 13,5 Bratislava (CSR) 1013 296,2 50 Midland Reg. (Anglija) 1013 296,2 5 Cernigov (URSS) 1022 293,5 1,7 Krakov (Poljska) 1022 293,5 3 Barcelona EAJ 15 (Španija) 1022 293,5 0,7 Oviedo (Španija) 1031 291 100 Konigsberg (Nemčija) 1031 291 5 Pareda (Portugalska) 1040 288,5 40 Rennes-Ptt. (Francija) 1040 288,5 10 Leningrad II (URSS) 1050 285,7 50 Scottish Nat. (Anglija) 1059 283,3 20 Bari (Italija) 1068 280,9 0,8 Radio-Cite (Francija) 1068 280,9 4 Tiraspol (URSS) 1077 278,6 30 Bordeaux-Ptt. (Francija) 1085 276,2 0,7 Zagreb (Jugoslavija) 1085 276,2 2 Falun (Švedska) 1095 274 10 Madrid EAJ 7 (Španija) 1095 274 10 Vinila (URSS) 1104 271,7 50 Madona (Letonska) 1104 271,7 15 Neapelj (Italija) 1113 269,5 5 Radio-Normandie (Francija) 1113 269,5 11,2 Moravska Ostrava (CSR) 1122 267,4 0,1 Bruxelles-Conf. (Belgija) 1122 267,4 0,1 R. Sehaerbeek (Belgija) 1122 267,4 6,2 Nyireghyhaza (Ogrska) 1122 267,4 1 Nevvcastle (Anglija) 1122 267,4 0,2 Aleksandrija (Egipt) 1131 265,3 10 Horby (Švedska) 1140 263,2 7 Turin (Italija) 1149 261,1 50 London Nat. (Anglija) 1149 261,1 50 North Nation. (Anglija) 1149 261,1 50 West Nation. (Anglija) 1158 259,1 3 Košice (CSR) 1167 257,1 15 Monte Ceneri (Švica) 1176 255,1 10 Kopenhagen (Danska) tc/s m. 1185 253,2 1185 253,2 1193 251 1193 251 1193 251 1193 251 1193 251 1193 251 1204 249,2 1213 247,3 1222 245,4 1222 245,4 1231 243,7 1240 241,9 1249 240,2 1249 240,2 1258 238,5 1258 238,5 1258 238,5 1267 236,8 1276 235,1 1276 235,1 1285 233,5 1285 233,5 1294 231,8 1294 231,8 1294 231,8 1294 231,8 1303 230,2 1312 228,7 1312 228,7 1312 228,7 1312 228,7 1321 227,1 1330 225,6 1330 225,6 1330 225,6 1330 225,6 1330 225,6 1339 224 1339 224 1348 222,6 1348 222,6 1348 222,6 1348 222,6 1348 222,6 1348 222,6 1357 221,1 1357 221,1 1357 221,1 1357 221,1 1357 221,1 1384 216,8 1393 215,4 1420 211,3 1429 209,9 1429 209,9 1429 209,9 1438 206,6 1456 206 1465 204,8 1465 204,8 1465 204,8 1474 203,5 1474 203,5 1492 201,1 1492 201,1 1492 201,1 1492 201,1 1492 201,1 1492 201,1 1492 201,1 1500 200 1500 200 1500 200 1500 200 1500 200 1500 200 1500 200 1500 200 kw POSTAJA 60 Nice-Corse-Ptt. (Francija) 10 Harkovv (URSS) 25 Frankfurt (Nemčija) 2 Koblenz (Nemčija) 2 Trevir (Nemčija) 5 Freiburg (Nemčija) 0,5 Casel (Nemčija) 0,5 Kaiserlaiutern (Nemčija) 5 Praga II (CSR) 60 Lille-Ptt.-Nord (Francija) 10 Trst (Italija) 0,3 Narvik (Norveška) 5 Gleivvitz (Nemčija) 1 Cork (Irska) 0,8 Cote d'Azur (Francija) 0,7 Saarbriicken (Nemčija) 1 Roma III (Italija) 10 Kuldiga (Letonska) 1 San Sebastian (Španija) 2 Numberg (Nemčija) 0,5 Christiansand (Norveška) 0,5 Stavanger (Norveška) 1 Aberdeen (Anglija) 0,2 Dresden (Nemčija) 5 Celovec (Avstrija) 2 Vorarlberg (Avstrija) 0,5 Dornbiru (Avstrija) 0,5 Linz (Avstrija) 0,5 Danzig 1,2 Malmo (Švedska) Karlstad (Švedska) Norrkiipping (Švedska) Trollhattan (Švedska) Magyarovar (Madžarska) Bremen (Nemčija) Flensburg (Nemčija) Hanover (Nemčija) Stettin (Nemčija) Magdeburg (Nemčija) Montpellier-Ptt. (Francija) Lodz (Poljska)' Ile de France (Francija) Konigsberg (Nemčija) Dublin (Irska) Salzburg (Avstrija) Rjukan (Norveška) Kairo (Egipt) Milan II (Italija) Turin II (Italija) Bari II (Italija) Notodden (Norveška) Basel-Bern (Švica) Varšava II (Poljska) Radio Lyon (Francija) Tampere (Finska) Radio-Midi (Francija) Turku (Finska) Aleksandrija (Egipt) 1,3 Miskolc (Ogrska) 20 Tour Eiffel (Francija) 0,1 Antvverpen (Belgija) 0,1 Courtrai (Belgija) 1,3 Pecs (Ogrska) Bournemouth (Anglija) Plymouth (Anglija) Binche (Belgija* Chatelineau (Belgija) 0,1 Wallonia (Belgija) 0,1 Nimes (Francija) 0,2 Albacete (Španija) 0,1 Radio-Aleoy (Španija) 0,5 Santiago (Španija) 0,1 Liege-Exper. (Belgija) 0,1 Radio Cointe (Belgija) 0,1 Radio-Liege (Belgija) 0,1 Seraing (Belgija) 0,1 Ottomont (Belgija) 0,1 Verviers (Belgija) 0,2 Alcala (Španija) 0,3 Pietersaari (Finska) 0,2 0,2 0,2 1,2 2 2 2 2 0,5 0,8 2 0,7 2 0,5 2 0,2 0,5 4 0,2 1 0,2 0,5 2 25 0,7 1,5 0,5 0,5 1 0,3 0,1 0,1