Deželni zakonik in ukazni list
za
vojvodino Štajersko.
fietnik 1903. liomatl XII.
Izdan in razposlan dne 7. julija 1903.
Landesgesetz und Verordnungsblatt
für das
Herzogtum Steiermark.
Jahrgang 1903. XII. Stück.
Herausgegeben und versendet am 7. Juli 1903.
21.
Razglas deželnega odbora štajerskega z dne 22. junija 1903,
o dovoljenem pobiranju občinskih doklad v izmeri črez GO odstotkov v občini Voran
za leto 11)02.
Na podlagi § 1 zakona z dne 18. maja 1894, dež. zak. in uk. 1. štev. 41, dovolilo sc je občini Voran v pokritje občinskih potrebščin za leto 1902 pobiranje 80 odstotne občinske doklade od vseli v občini predpisanih neposrednih cesarskih davkov razen osebnega dohodninskega davka, v kateri dokladi je zapopadena od okrajnega zastopa Voran občini v pobiranje dovoljena 60 odstotna občinska doklada.
Deželni glavar:
Edimrnd grof Attems s. r.
22.
Razglas deželnega odbora štajerskega z dne 21. junija 1903,
o potrjenih sklepih občinskih odborov tržne občine Aussee, mestne občine Judenburg, tržne občine Köllach in mestne občine Slovenska Bistrica radi pobiranja
davka od piva in oziroma od žganja.
Na podlagi § 1 zakona z dne 18. maja 1894, dež. zak. in uk. 1. štev. 41, dovolil je deželni odbor štajerski s pritrdilom c. kr. štajerskega namestništva sledečim občinam pobiranje davka od piva, povžitega v okolišu dotične občine, oziroma od žganja s to omejitvijo, da se ne smejo pobirati ti davki niti pri uvozu v občinski okoliš, niti pri narejanju tamkaj, temveč le pri povžitku, ter da ima ostati žganje oproščeno od tega davka v vseli onih slučajih, v katerih
21.
Kundmachung	des	steierm. Landes-Ausschusses vom 22.	Juni	1903,
betreffend die Bewilligung zur Einhebung von Gemeindeumlagen im Ausmaße von über 60 Prozent in der Gemeinde Voran für das Jahr 1002.
Im Grunde des 8 1 des Gesetzes vom 18. Mai 1894, L.-G.- u. V.-Bl. Nr. 41, wurde der Gemeinde Voran zur Bedeckung der Gemeindeerfordernisse für das Jahr 1902 die Einhebung einer 80prozentigen Gemeindenmlage auf sämtliche in der Gemeinde vor-geschriebenen direkten landesfürstlichen Steuern mit Ausnahme der Personal-Einkommensteuer bewilligt, in welcher Umlage die der Gemeinde seitens der Bezirksvertretung Voran zur Einhebung bewilligte 60prozentige Gemeindeumlage inbegriffen ist.
Der Landeshauptmann: Edmund Graf Attems m. p.
22.
Kundmachung	des	steierm.	Landes-Ausschusses vom 21.	Äuni	1903,
betreffend die Genehmigung der Beschlüsse der Gemeinde-Ausschüsse der Markt-gemeinde Auffee, der Stadtgemeinde Judenburg, der Marktgemcinde Köflach und der Stadtgemcinde Windisch-Feistritz auf Einhebnng einer Abgabe von Bier und
beziehungsweise Branntwein.
Auf Grund des 8 1 des Gesetzes vom 18. Mai 1894, L.-G.- it. V.-Bl. Nr. 41, wurde vom steiermärkischen Landes-Ansschusse mit Zustimmung der k. k. steiermärkischen Statthalterei den nachbcnannten Gemeinden die Bewilligung zur Einhebnng einer Abgabe von im Gebiete der betreffenden Gemeinde zum Verbrauche gelangenden Biere, beziehungsweise Branntwein mit der Einschränkung erteilt, daß diese Abgaben weder bei der Einfuhr in das	Gemeindegebiet,	noch bei der Erzeugung daselbst, sondern nur beim
Verbrauche eingehobcn	werden dürfen und von der Entrichtung dieser	Abgabe	Bräunt-
22*
se dovoljuje davčna prostost od državnih davkov po § 6 zakona o žganj ari ni z dne 20. junija 1888, drž. zak. štev. 95, v besedilu, izprcmcnjcnem s cesarskim ukazom z dne 17. julija 1899, II. del, drž. zak. štev. 120, in sicer:
Tržni občini Aussec v istoimencm sodnijskem okraju za leto 1903 pobiranje davka od piva v izmeri po 1 krono 40 vinarjev od hektolitra;
mestni občini Judenburg v istoimencm sodnijskem okraju za leto 1903 pobiranje davka od piva v izmeri po 70 vinarjev od hektolitra in davka od žganja v izmeri po 3 vinarje od hektolitra in stopinje 100 delne alkoholometrove lestvice;
tržni občini Köflach v sodnijskem okraju Voitsberg za leta 1903 do vštetega 1905. 1. pobiranje davka od piva v izmeri po 40 vinarjev od hektolitra;
mestni občini Slovenska Bistrica v sodnijskem okraju Slovenska Bistrica za leta 1903 do vštetega 1905. 1. pobiranje davka od piva v izmeri po 60 vinarjev od hektolitra in davka od žganja v izmeri po 4 vinarje od hektolitra in stopinje 100delne alkoholometrove lestvice.
Deželni glavar:
Edmund grof Attems s. r.
wein in allen jenen Fällen freizubleiben hat, in welchen die Stenerfreiheit von den staatlichen Steuern nach 8	6 des Branntweinsteuergesetzes vom	20.	Juni 1888,	R.-G.-Bl.
Nr. 95, in der mit	der kaiserlichen Verordnung vom	17.	Juli 1899,	II. Teil,
R.-G.-Bl. Nr. 120, abgeänderten Fassung gewährt wird,	und	zwar:
Der Marktgemeinde Austce im gleichnamigen Gerichtsbezirkc für das Jahr 1903 die	Einhebung einer Abgabe von Bier	im Ausmaße	von 1 Krone	40 Heller	per
Hektoliter;
der Stadtgemcindc Judenburg im gleichnamigen Gerichtsbezirke für das Jahr 1903 die	Einhebung einer Abgabe von Bier	im Ausmaße von 70 Hellern	pro Hektoliter
und	einer Abgabe von Branntwein im	Ausmaße von	3 Hellern pro	Hektoliter	und
Grad der lOOtciligcn Alkoholometer-Skala;
der Marktgemeinde Koflach im Gerichtsbezirke Voitsberg für die Jahre 1903 bis	einschließlich 1905 die Einhebung	einer Abgabe	von Bier im	Ausmaße	von
40 Hellern pro Hektoliter;
der Stadtgemcindc Windisch Feistritz im Gerichtsbezirke Windisch-Feistritz für die Jahre 1903 bis	einschließlich 1905 die Einhebung	einer Abgabe von	Bier im
Ausmaße von 60 Hellern per Hektoliter und einer Abgabe von Branntwein im Ausmaße von 4 Hellern per Hektoliter und Grad der lOOteiligen Alkoholometer-Skala.
Der Landeshauptmann: Edmund Graf Attems m. p.
Druckerei ,Leykam', Graz.
22**