28. Juli 1904. der k. k. Bezirkshauplmannschcrst 28. julija 1904. Amtsblatt MM llmllui list c. kr. okrajnega glavarstva v 7. Jahrgang. pettau. “ Ptuju. 7> tečaj. Nr. 50. Das Amtsblatterscheintjeden Donnerstag. Bezugspreis für Behörden u»d Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten 7 K. Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K. Št. 30. Allgemeine Verlautbarungen. Amtstage: Am 3. August d. I. in Friedan; am 11. August d. I. in Rohitsch; am 12. August d. I. in Sauerbrunn. Kalender. A) Für Gemeindeämter. Vorzulegeu sind: 1. Am 10., 20. und 31. August die militärischen Aufenthalts- und Veränderungsausweise. 2. Jeden Sonntag die Wochenberichte über den Verlauf der Infektionskrankheiten für die abgelausene Woche. B) Für Ortsschulräte. Dem zustehenden Bezirksschulräte sind vorzulegen : Bis 10. August die Schulversäumnisverzeichnisse beider Hälften des Monates Juli 1904. Z. 20747. Verpachtung der Jagdbarkeit der Gemeinde Türkenberg. Montag, den 1. August d. I. um 10 Uhr vormittag wird die Jagdbarkeit der Gemeinde Türkenberg im Gerichtsbezirke Pettau im unverbürgten Flächenmaße von 898 ha 72 39 a für die Dauer von 6 Jahren, d. i. bis 30. Juni 1910 im Amts-gebäude der k. k. Bezirkshauptmannschaft in Pettau, II. Stock, Zimmer Nr. 5, im Versteigerungswege verpachtet. Jeder Lizitant hat ein Vadium von 20 K zu erlegen. Die Lizitationsbedingnisse können b. ä. mährend der Amtsstunden eingcsehen werden. Wer im Namen eines anderen mitbieten will, muß eine mit 1 K Stempel versehene Vollmacht beibringen. Pettau, am 25. Juli 1904. Občna naznanila. Uradni dnevi: 3. dne avgusta t. 1. v Ormožu; 11. dne avgusla t. 1. v Rogatcu; 12. dne avgusta t. I. v Slatini. Koledar. A) Za občinske urade. Predložiti je: 1.) 10., 20. in 31. dne avgusta izkaze prebivanja in spremembe vojaštva; 2.) vsako nedeljo tedenska poročila o stanju in izidu kužnih bolezni v preteklem tednu. B) Za krajne šolske svete. Pristojnemu okrajnemu šolskemu svetu predložiti je: do 10. dne avgusta zapisnike šolskih zamud obeh polovic julija meseca 1904. 1 Štev. 20747. V zakup se dajo lovske pravice občine Turški vrh. V pondeljek, I. dne avgusta t. I. ob 10. uri predpoldnem se dajo za dobo 6 let, t. j. do 30. dne junija 1910. 1. v zakup lovske pravice občine Turški vrh v nezajamčeni površinski meri 898 ha 72 39 a. Dražba se vrši v uradnem poslopju ces. kr. okrajnega glavarstva v Ptuju, II. nadstropje, vrata štev. 5. Vsak dražbenik ima položiti 20 K varščine (vadija). Dražbeni pogoji pregledati se morejo pri tukajšnjem uradu med opravilnimi urami. Kdor hoče v imenu drugega dražiti, mora z 1 K kolkovano pooblastilo predložiti. Ptuj, 25. dne julija 1904. Z. 20716 und 19817. Rotlauf bei Schweinen. Im Sinne des § 22 des allg. Tierseuchengesetzes wird kundgemacht, daß in der Gemeinde Donati-berg der Rotlauf bei Schweinen und in der Gemeinde Lanzendorf der Stäbchenrotlauf festgestellt wurde. Pettau, am 19. Juli 1904. Z. 19653. Erlöschen des Rotlaufes bei Schweinen in St. Marxen. Im Nachhange zu der H. ä. Note vom 25. Juni d. I., Z. 18094, wird kundgemacht, daß der Rotlauf bei Schweinen in St. Marxen als erloschen erklärt wurde. P e t t a it, am 9. Juli 1904. Z. 20966. Löschung von Freischürfen. Laut Note des k. k. Revierbergamtes Cilli vom 16. Juli 1904, Z. 2855, wurden die Freischürfe des Herrn Heinrich von Lorang in Marburg it. zw. in den Katastralgemeinden St. Wolfgang, Sittesch und Johannesberg gelöscht. Pettau, am 22. Juli 1904. Gewerbebewegung im politischen Sestrke pettau in der Zeit vom 1. bis 30. Juni 1904. (Schluß.) Verleihungen von Konzessionen: Lesjak Josef, Rohitsch 150, Fiakergewerbe; Huber Karl, Rohitsch 69, Fiakergewerbe; Golob Bartholomäus, Neudorf 75 (Gem. St. Marxen), Gast- und Schankgewerbe; Badl Vratoslav, vom Bahnhofe in Rohitsch bis zur steirisch-kroatischen Landesgrenze und zurück, periodischer Personentransport; Mordes Alois, Dobovec 58 (Gem. St. Rochus), Gast- und Schankgewerbe; Stoinschegg August, Kurort Sauerbrunn 70, Fuhrwerksunternehmung für Personen- und Frachten-beförderuug und Fahrpost. Verpachtungen und Bestellungen von Vertretern: Kramberger Josef an Franz Fraß, Saukendorf 38 (Gem. St. Lorenze» Drfld.), Gast- und Schankgewerbe ; Padovnik Maria durch Bartholomäus Padovnik, Sagoretz 47, Handel mit Schweinen, Geflügel, Eiern und Rindvieh. Štev. 20716 in 19817. Pereči ogenj pri svinjah. V zmislu § 22. obč. zakona o živinskih kužnih koleznih se naznanja, da se je pojavil pereči ogenj (šen) med svinjami v občinah Donačka gora in Lancovavas. Ptuj, 19. dne julija 1904. Štev. 19653. Minol je pereči ogenj med svinjami pri Sv. Marku. Dodatno k tuuradni objavi z dne 25. junija t.. 1., štev. 18094, se javlja, da se je uradno izjavilo, da je minol pereči ogenj (šen) med svinjami pri Sv. Marku. Ptuj, 9. dne julija 1904. Štev. 20966. Izbris svobodnih rudosledov. Ces. kr. okrožni rudarski urad v Celju javlja z dopisom z dne 16. julija 1904. 1., štev. 2855, da so se izbrisali svobodni rudo-sledi gospoda Henrik-a pl. Lorang v Mariboru, nahajajoči se v katastralnih občinah Sv. Bol-fenk, Si tež in Janževski vrh. Ptuj, 22. dne julija 1904, Premembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od I. do 30. dne junija 1904. I. (Konec.) Pravico (koncesijo) so dobili: Lesjak Jožef v Rogatcu 150, fijakarski obrt; Huber Karol v Rogatcu 69, fijakarski obrt; Golob Jernej v Novi vasi 75 (obč. Markovci), gostilniški in krčmarski obrt; Badl Vatroslav.od kolodvora v Rogatcu došta-jersko-hrvaške deželne meje in nazaj, perijodično prevažanje ljudi; Mordej Alojzij v Dobovcu 58 (obč. Sv. Rok); gostilniški in krčmarski obrt; Stoinscheg Avgust v Slatini-zdravišče 70, prevažanje ljudi, tovorov in vozne pošte. V zakup so dali in po namestnikih izvršujejo: Kramberger Jožef Francu Frass-u v Župečji vasi 38 (obč. Sv. Lovrenc na Dr. p.), gostilniški in krčmarski obrt; Padovnik Marija po Jerneju Padovnik-u v Zagorcu 47, trgovino s svinjami, perotnino, z jajci in govedo. Rücklegungen von Gewerbescheinen: Marinič Johann, Wratoneschitz 11, Gemischtwarenhandel; Sagoršek Josef. Dornau 115 (Gem. Patzing). Handel mit Bier, Wein und Branntwein; Sagoršek Josef, Dornau 115 (Gem. Patzing), Handel mit Most und Obstmost; Sagoršek Josef, Dornau 114 (Gem. Patzing), Viktualienhandcl; Grill Martin, Wratoneschitz 14, Handel mit Obst, Weht und Branntwein; Kupnik Theresia, Podplat 1, Greislerei; Tomanič Jakob, Lanzendorf 7, Viehhandel. Mickl Alois, Friedau 42, Gemischtwarenhandlung; Blumschein Heinrich, Ragosnitz 21, Landesproduktenhandel ; Kralj Ferdinand, Dobrova 17 (Gem. Friedau), Mühlgewerbe; Čeh Johann, Stertnetz 8 (Gem. Ternovetzberg), Obsthandel. Rücklegungen von Konzessionen: Golob Bartholomäus, Nendorf 75 (Gem. St. Margen), Gast- und Schankgcwerbe; Veronek Ursula, Ternovetz-Sella, Hufschmiedgewerbe; Tantschitsch Ottilie, Drevenik 5 (Gem. Kostrei-nitz), Branntweinhandel. P et tau, am 30. Juni 1904. Biehmärkte in der ersten Hälfte August 1904. a) in Steiermark: am 1. August in St. Leonhard W.-B-, Bez Marburg; am 4. August in Radkersburg (Monatsmarkt); am 5. August in Pettau (Jahrmarkt); in Lemberg, Bez. Cilli; am 6. August in Neukirchen, Bez. Pettau; in Maria-Schnee (Wölling), Bez. Radkersburg; in Unter-Pulsgau, Bez. Marburg; am 10. August in St. Lorenze» a. Drfld., Bez. Pettau; in Marburg (Monatsmarkt); am 13. August in Maria-Neustift, Bez. Pettau; b) in Ungarn: am 3. August in Czakathurn, Bez. Czakathurn; c) in Kroatien: am 4. August in Hl. Kreuz, Bez. Krapina; am 8. August in Petrijanec, Bez. Warasdin; in Krapina, Bez. Krapina; am 13. August in Pregrada, Bez. Pregrada; in Biskupec, Bez. Warasdin. Obrte (obrtne liste) so odložili: Marinič Janez v Bratonešicah 11, trgovino raznega blaga; Sagoršek Jožef v Domovi 115 (obč. Paci- nje), trgovino s pivom, z vinom in žganjem; Sagoršek Jožef v Domovi 115 (obč. Paci- nje), trgovino z moštom in s sadjevcem; Sagoršek Jožef v Domovi 114 (obč. Paci- nje), trgovino z jesti vi; Grili Martin v Bratonešicah 14, trgovino s sadjem, z vinom in žganjem; Kupnik Terezija v Podplatu 1, branjarijo; Tomanič Jakob v Lancovivasi 7, trgovino z živino; Micki Alojzij [v Ormožu 42, trgovino raznega blaga; Blumschein Henrik v Ragoznici 21, trgovino z deželnimi pridelki; Kralj Ferdinand v Dobrovi 17 (obč. Ormož); mlinarski obrt; Čeh Janez v Strmcu 8 (obč. Trnovski vrh), trgovino s sadjem. Pravico (koncesijo) so odložili: Golob Jernej v Novi vasi 75 (obč. Markovci), gostilniški in krčmarski obrt; Vetonek Uršula v Trnovcih-Selih, podkovski obrt; Tantschitsch Otilija v Dreveniku (obč. Kostrivnica), trgovino z žganjem. Ptuj, 30. dne junija 1904. Živinski sejmi v I. polovici meseca avgusta 1904.1. a) na Štajerskem: 1. dne avgusta pri Sv. Lenartu v 81. g., okr. Maribor; 4. dne avgusta v Radgoni (mesečni sejem); 5. dne avgusta v Ptuju (letni sejem); v Lembergu, okr. Celje; 6. dne avgusta pri Novi cerkvi, okr. Ptuj; pri Mariji Snežni, okr. Radgona; na Sp. Polskavi, okr. Maribor; 10. dne avgusta pri Sv. Lovrencu na Dr. p., okr. Ptuj; v Mariboru (mesečni sejem); 13. dne avgusta na Ptujski Gori, okr. Ptuj; b) na Ogrskem: 3. dne avgusta v Čakovcu, okr. Čakovec; c) na Hrvaškem: 4. dne avgusta pri Sv. Križu, okr. Krapina; 8. dne avgusta v Petrijancu, okr. Varaždin; v Krapini, okr. Krapina; 13. dne avgusta v Pregradi, okr. Pregrada; v Biskupcu, okr. Varaždin. Schonzeit des Wildes und der Wasiertiere. Im Monate August sind in der Schonzeit: 1. Haarwild: Rehgeißen und Rehkitze, Feld- und Alpenhasen. 2. Federwild: Auer- und Birkhähne, Auer- und Birkhennen. 3. Wasiertiere: Keine. Kundmachungen der Bezirksschulräte. Z. 1512, 706, 546. P. F. R. An alle Schulleitungen im politischen Bezirke Pettau. Ancmpfchlungswerte Schrift. Der „Krainische Lehrerverein" in Laibach hat mit Eingabe vom 30. Mai 1904 um die Empfehlung des in seinem Verlage erschienenen Büchleins „Ein Tag, ein Jahr im Leben des Kaisers" angesucht. * Der k. k. Landesschulrat nahm mit Erlaß vom 3. Juli 1904, Z. 6750, im Hinblicke auf die dieser Publikation zugrunde liegende loyale Tendenz keinen Anstand, diesem Ansuchen zu entsprechen und auf die gedachte Broschüre mit dem Beifügen aufmerksam zu machen, daß das bezügliche Reinerträgnis nach Mitteilung des krainischen Lehrervereines für die Gründung eines Lehrervereines im Süden bestimmt ist, wovon die Schulleitung hiermit .in Kenntnis gesetzt wird. Pettau, am 25. Juli 1904. Z. 715. Ausgeschriebene Lchrerstelle. An der vierklassigen, in der zweiten Ortsklasse stehenden Volksschule mit deutscher Unterrichtssprache in Friedau kommt eine Lehrerstelle zur definitiven G..Z. IV 750/69 66/VII. Versteigerungs-Edikt. Am Mittwoch den 10. August 1904 vormittag 11 Uhr findet beim Unterzeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 17, die freiwillige Versteigerung der dem mj. Josef Fraß gehörigen Liegenschaft, Ez. I 67, II 68, III 69 der Kg. St. Wolfgang. statt. Die Liegenschaft I besteht aus einer Weide und einer Weingartparzelle und ist auf 229 K 10 h bewertet. Die Liegenschaft ad II besteht aus einer unbebaute« Bau-parzelle, einer Weingart-, einer Wiesen- und einer Ackrrpar- Varovati je divjačino in povodne živali. Avgusta meseca se ne smejo streljati, ozir. loviti: 1. izmed štirinožcev: srne in srnčeta, poljski in planinski zajci; 2. izmed ptičev: divji petelini in škarjevci (ruševci), divje kure in škarjevke (ruševke). 3. izmed povodnih živali: nijedne. Naznanila okrajnih šolskih svetov. Štev. 1512, 706, 540. P. 0 R. Vsem šolskim vodstvom ptujskega političnega okraja. Priporočbe vreden spis. Društvo ,,Krainischer Lehrerverein“ v Ljubljani naprosil je z vlogo z dne 30. maja 1904. 1., naj bi se v nabavo priporočila v lastni zalogi izšla knjižica: ,,Ein Tag, ein Jahr im Leben des Kaisers.“ Ges. kr. deželni šolski svet javlja z odlokom z dne 3. julija 1904. 1., štev. 6750, da nima oziraje se na domoljubni namen, katerega ima ta spis, nikacega pomisleka napram tej prošnji, in opozarja na to knjižico z dostavkom, da je dotični čisli donos vsled naznanila društva „Krainischer Lehrerverein“ namenjen v ustanovitev učiteljskega doma na jugu. O tem se šolsko vodstvo obvešča. Ptuj, 25. dne julija 1904. Besetzung. Die ordnungsmäßig instruierten Gesuche sind im vorgeschriebenen Dienstwege bis 21. August 1904 an den Ortsschulrat in Friedau (Stadt) einzusenden. Bezirksschulrat Friedau, am 25. Juli 1904. zelle und ist auf 149 K 90 h bewertet. Die Liegenschaft ad III besteht aus einer Bauparzelle mit einer Presse, einer Weingarten- und drei Waldparzellen und ist auf 421 K bewertet. Die Liegenschaften werden einzeln oder zusammen hintangegeben, jedoch nicht unter den angegebene» Schätzwerten. Die Versteigernngsbediiigungen, wonach insbesondere jeder Kauflustige vor der Versteigerung 10°/, des Ausrufspreises als Vadium zu erlegen hat und das Meistbot binnen 3 Monaten zu erlegen ist, könne» samt dem Schätzungsprotokolle im Amtszimmer Nr. 17 eingesehen werden. K. k. Bezirksgericht Pettau, Abt. VII, am 18. Juli 1904. Herausgegcben von der k. I. Bezirkshauptmannjchast Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.