5tev. 154 Posamezna številka 20 stotink I'haja — izvzemal ponedeljek — vsak dan zjutraj- — Uredništvo: ulica sv. Frančiška Asiškega štev. 20, I. nads • iiištvu. - Kefrankirana pisma se Anion Požar, zUpni' " Izdajatelj in odgovorni uredni* .sta Edinosti. — Tisk tiskarne Edi Tr™«.., Po1 lcl. j 32.— in celo leto L 60.—. — Teleion ^opnv 11-57. V Trstu« v petek 6. avgusta 1920 Posamezna številka 20 stotink fceSnlk XIV EDINOST Posamezne številke v Trstu in okolici po 20 stotink. — Oglasi sc računajo v širokosti ene kolone (72 mm). — Oglasi trgovcev in obrtnikov mm po 10 *tot; osmrtnice, zahvale, poslanice in vabila po L 1.—, oglasi denarnih zavodov mm po L 2. — Mali oglasi po 20 stot. beseda, najmanj pa L 2. — Oglasi, naročnina in reklamacije se pošiljajo izključno upravi Edinost!, v Trstu, ulica sv. Frančiška Asiškega Štev. 20, I. nadstropje. — Telefon uredništva in uprave 11-57. DojtenamtorelpravosvoM)! V- ga Italijana na šem Primorskem, ki bi ne bil prepričan, da je -dala Italija našim deželam idealno svobodo.'Ta svoboda je naravnost tako c-Ii'ca, da ne rečemo brezmejna, da je po>ebsio mi Primere i jugesloven-rke narodnosti niti ni-sme vredni. Trkšns ije preprSanje naših sosedov itali:anske narednosti. Le mtalokdrj se pevzd .gne iu pa tam po kak osamljen glas, ki diši \saj do neke mere po političnem poštenju. Žalibcg pa: se mora ugotoviti, da so takšni glasovi vedno le polovičarski poizkusi in svo-beda, k; se nam obljublja s strani najmanj zagrizenih političnih (kresov, ni nič 'drugega kot ■nekaka stara šara, roba najslabše vrste. Mi bi eveda morali te pleve in smeti prave svobode prejeti kar tako, naužiti se je, kričati Živela Italija! in ako bi bilo le mogoče pošiljati '.cd časa do časa eno deputacijo v Rim, drugo pa v namestniStveno palačo v Tr.%tu, ki a navajen', tako da smo gotovi prenašati vse mogoče muke in nadloge za našo nrlo slovenščino. Kdor vidi v tem izzivaeje na-proti Italijan-stvu, temu naj povemo, da je r.aša vest v tem pogledu pcpclncma čista, ker z naše strani ni padla še n:koli nobena žaljiva beseda na naslov Italije. Tudi ni izzivanje nikakor slovenska specijaliteta ter ga prepuščamo drugim bolj kulturam ljudem. Le toliko mislimo povedaiti uradnim in neuradnim činiteljem na našem Primorskem, da naj ras ne mislijo pitati S plevami, kajti mi smo, kakor smo rekli, zrel narod, ki se zaveda svojih dolžnosti in pravic, in ne kaka kolonija!** živina. Ko nam torej gcvotčte o svobodi, mora to biti zares prava svoboda, kakršne zaslužuje naš kulturen narod. Ne zahtevajte pa cd nas, da vam porečemo hvaJa. ko nam da>te mesto kes kruha mrzel kamen. In ob koncu še enkrat: Ne prihajajte nam s svobodo brez potrebnih garancij, ker vedite, 'ia nimate opraviti z otroki! Ako je reš, da želite mir in spravo med ljudmi na našem Primorskem, tedaj dajte tej dežels pravo svobodo in ne njenih plev! Drugače bomo mi sicer imeli pleva, teda vi beste zato mlatili prazno slamo! Dr. Ivan Svcgelj (Pariz): Versailleski mir Kdor hoče pisati o versailleski mirovni poredbi, se letuje težke naloge, posebno, če hoče biti kratek, da se članek sploh čita. Saj y ureja* pogfcdba poleg čisto političnih problemov še toliko \prašanj mednarodnega prava, posega globoko v >ocijalno-prlitično zakonodajo, v go-vrvvLir.si.v« in fj-tf o vinsko politiko držav, ki >o vodile vojno — to je vsega sveta — in obsega predvsem v svojih finančnih in gospodarskih dcicčbab tako globoko segajoče odredbe, da moremo o premaganih državah, Nemčiji in osrednjih državah, mirno Irdrti, da ohranijo, če se pogodba tf-osledno izvede, svoijo samostojnost samo po imenu, do čim bodo v resnici pkodrejene 'diktaturi reparacijskega odbora. Ta cdbor se je ustanovil z namenom, da izterja odškodninske vsote ter je icloločen, da v bodočih letih vedi usedo Evrope, in sicer v mno*o me-rodajnejši in učinkovitejši obliki, nego plato-nična »Zveza narodov«. S tem, da mu morajo premagane osrednje države predložiti vsa pojasnila o svojih notranjih razmerah in izdbti zakone, ki so potrebni v njegove svrhe, dalje s tem, da anore v službo vojne odškodnine pritegniti vse davčne sile premagancev, so dejansko podrejene njegovemu suverenstvu. Morda bi za dosego kratkega pregleda bilo naj primernejše, ako prem o trimo pogctlbo s tistih gledišč, s katerimi sta zmagoviti Angli:ja in Francija vtemeljili sveje vojevanje ;n označili svoje vojne cilje, katerih uspeh naj bi bila ta pc^odba, ki po njunem zatrdilu predstavlja nov korak do boljšega svetovnega reda. Po tem ločimo tri is-kupine: ena obsega odredbe, ki tičejo likvidacije vojne, druga ddbedbe, ki naj bodo priprava za preprečenje bodečih vojen, tretja končno tiste, rekel bi altrui»tične določbe, ki se pečajo z usodo zaostalih narodov in ■kolonij, z izboljšanjem položaja delavskega stanu in z gospodarskimi svetovnimi problemi, ki so — to moramo imeti vedno preidi očmi — najgloblji vzrok te vojne in katerih pogodba gotovo ni trajno rešila. Med odredbe, ki obsegajo likvidacijo vojne, spadajo določbe o odgovornosti nemškega cesarja in posameznih indivridiujev. Tu so načela osebnega kazenskega prava prvič prenesena t mednarodno pravo in se postavlja načelo, da se morajo naredi za njihove zločine ravno tako klicati na odgovornost kakor posamezne osebe. V kolikor prihajajo tu v poštev nemški cesar in razni častniki in -uradmakž osrednjih držav, moramo iti hitro preko te točke. S temi ljudmi je zgodovina obračunala in pogodba jim daje morda v očeh njihovih lastnih narodov le nezasluženo slavo. Veliko tehtnejše je načelo, ki je je Anglija postavila v vojni in se je sprejelo v pogcdfco: da morajo tudi zasebni državljani vsakega naroda s svojo lastnino jamčiti za škode, ki so jih vejrke :n \laiie njihovih dežela prizadele nasprotniku. Dcslej ije v medcarcd-nem pravu veljalo načelo, da se vedi vojna proti sovražniku in njegovim armadam, da pa pripadniki sovražne države ostanejo v pogledu državljanskega prava z domačimi državljani ravnotako enakopravni, (kakor pred vojno. Nasprotno načelo so prevzeli iz pomorsko-vojnega prava, v katerem so vedno ostali v veljavi angleški prav« nazori- in po katerem se zasebna lastnina ne zasleduje samo pod sovražno, ampak celo ped nevtralno zastavo. Aliirane in asociirane velesile imajo po pogodbi pravioo, da prid rže in li»kvidii?io vsa imetja, pravice in 'koristi, ki pripadajo nemškim državljanom in se nahajajo v mejah njihovih ozemelj in kolonij, ne izvzemši ozemelj, ki jih morajo Nemci po pogodbi •odstopiti — bodi da se na ta nnčin zagotovi kompenzacija za škodo, ki so jo utrpeli lastni državljani,, ali pa odplačilo na račun celokupnega reparacij-skega dolga. Ta reparacijska vsota še ni končnoveljavno doJočena. Zaenkrat se je Nemčija obvezala, da plača v treh obrokih: najprej 20 milijard mark, potem od 1921. do 1926. nadaljnjih 40 milijard mark in — če jo bo reparac:o pokrila s srameto. Ali teimu ni tako. V bistvu te vladne politike je morda kaka sled tistega nevtralizma Glol5tte tu in da ima pravico do življenja. Korcik za korajkom ubira italijansk a buržoazija — četudi obotavljajcč se in boječe — isto s ocij ali stično pot. Albanija uči. Začenja doba novih mednarodnih možnosrti. Ubogi conte Manzoni je podpisal idlogovor — kapitulacije. Militair'zem je hotel, da bodi Jadran poln sovraštva in orožja, sedaj pa se postavlja most za interna«;onalo narodov. V tem je tudi bodočnost Italije. Napadalna in umira(joča mednarodna politika se ruši na vseh straneh. Val ena je nje grob, a bo ob enem zibel novega ki naema ministrskimi predsednikoma se za sedaj ne govori. Rus! zahtevajo mir pa 14 \iSi!sonovi!i točkah CUR1H, 4. Nemški listi objavljajo po neki vesti iz Kcdanja pogoje, pod katerimi bi bila Rusija pripravljena na sklenitev miru. Rusija bi priznala vojne in predvojne dolgove, toda zapaine države bi morale priznati rusko sovjetsko vlado in dovoliti, da se udeležuje vseh mednarodnih konferenc, posebno pa konferenc, na katerih bi se razpravljalo o reviziji dosedanjih trgovinskih pogodeb med zmagovalci in premaganimiL Ruske zahteve obstojajo v teh le točkah: 1. sklenitev miru na podlagi W:lsoncvih 14 točk; 2.) opustitev vtikanja v rusko nctrovijo politiko; 3. sodelovanje Nemčije in drugih zmV-ganih držav pri pogajanjih z entento na podlagi popolne enakopravnsti, Zveza narodov in internaciionala — Kako namerava Zvezo narodov preprečiti vojao SAN SEBASTIANt), 4. (S.) Na današnji seji fz prišlo tekom razprave o kontrolnih komisijah do živahne idebate med Bourgeoiscm in Tittonijem, ki je poudarjal, da mora biti vsaik čin Zveze narodov aiavdahnjem s pravičnostjo in ''Iskrenostjo, ker drugače ne bo mogla nastopiti prgti enim, ki poizkušajo prepričati mase, da je Zveza narodov sidiikat imperijalizmom in hegemonij in da mere zajamčiti mir le inter-nacijcnala. Tittonijevo 'izvajanje je bilo zasledovano z veliko pezernostjo. Vprašanje je bilo od goden o. Nekateri francoski listi pišeo, da je svet Zveze narodov sklenil na svoji ponedeljski seji, -ustanoviti zvezni vrhovni štab pod po-veljništvom enega francoskega generala ime-nega angleškega generala. Tukajšnji meredajni krogi izjavljajo, da je ta vest brez vsake podloge, ker svet Zveze narodov je razpravljal samo o gospodarskih ukrepih proti državam, ki bi napovedale vojno, ne da bi profila kej za razsodbo v spodnjih vdrašanjiH. SAN SEBASTIANO, 5. (S.) Svet zveza narodov je odobril soglasno poročilo Leona Bo-urgeoisa o programu mednarddne finančne konference, ki se bo sestala v Bruxellesu 24. prihodnjega meseca. Ta program določa, da sc ne bo razpravljalo o vprašanjih, o katerih so že razpravljali zavezniški in nemški odposlanci. Konference v Bruxellesu, ki bo razpravljala o gospodarskih in finančnih vprašanjih vseh držav, o mednarodni trgovini in o nači tu mednarodne akcije za ustalitev ikreditev in o omo-■gooitvi emisije mednarodnih pesojil, te konference se bo udeležil tudi en zastopnik komisije za odškodnino. Zahrbtna politika italijanske vlade RIM, 5. Razburjenje zaradi italijanskega poraza v Albaniji je še vedno veliko in vlada je prisiljena, če ga hoče nekoliko pomiriti, izdati nekoliko svojih tajnih namenov pri sklepanju dogovora z albansko vlado. Tako si je nadel današnji oficijozni »Tempo« nalogo, da vlije nekoliko olja na skelečo rano ter je pri tem kapnilo nekoliko zelo... zanimivih kapljic. Italijanski vladi — pravi list — se jj posrečilo pridobiti v albanskem narodu prijatelja in obrniti morebitno sovraštvo- proti dvema sosednima državama, ki ste ne samo sistematično ne-zaupni in sovražno razpoloženi nasproti Italiji, temveč tudi že od davnine ogrožate albansko neodvisnost: Grki na jugu, ki bi hoteli narediti iz raz-sežnega albanskega ozemlja svoj severni Epir, in Jugosloveni na severu, ki predpostavljajo, da so podedovali od Črnogorcev hipoteko na Skadar in hrepene tudi po Draču.« Bolj jasno ni menda mogoče povedati! Toda »Tempovo« zavijanje ni imelo veliko uspeha. Velik vtisk je naredil Članek milanskega lista »Corriere della Sera«, ki eačenja uvodni članek o Albaniji zelo ironično. »V Valoni smo in tukaj bomo ostali^, je rekel julija general. poveljnik zasedbenih čet. Prve dni avgusta Italija odhaja..., odhaja z oficijoznimi obrambami presenetljive predrznosti, v katerih se poudarja, da je tradicijonalna italijanska politika smatrala vedno za neodpustljivo idejo o razdelitvi Albanije in dj Italiji ostane s posestjo Sasena in dveh rtov od Valone vse. kar potrebuje. Ali jc res, kar se je govorilo skozi desetletja — vpraša list — da jc brez Valone Jadransko morje za nas nevarno inorje, v katere m lahko utonemo, uli ni res, in jo zadostoval Saseno? Če je zadnje res, ni besed, s katerimi bi sc mogla dovolj obsodili lahkomiselnost -merodaj-nih« politikov in vojakov, ki so trdili nasprotno in privedli Italijo v to zagato. Dili bi naredili veliki* boljše, če bi bili poudarjali našo vero v enotnost in neodvisnost Albanije pred vstajo in zasedbo Valone. Ne bomo mogli prepričati več nobenega izven Italije, da smo šli, ker se nam jc bližal pora/. Diplomatiški je brez primera uničenje dveh temeljnih klavzul londonske pogodbe, med temi čl. 7, ki jc v ozki zvezi z ureditvijo istrskih in daltna-tiskih meja, med tem ko je še veljavnost londonske pogodbe same sporna. Kar se tiče prijateljstva Albanije, pravi list, da se ne »me zanašali na obljube neurejene države, ker pogodbe zavezništva se sklesajo med državo in državo in ne med državo in kaosom. List pravi, da jc Italija s tem dogovorom zanetila nov požar na Balkanu, ki lahko izbruhne \sak hip. Poslanec Salvemini izključen iz komisije za ▼nanje stvari RIM, 4. Danes se jc sestal cdbor za določitev pravilnika raznih novoimenovanih komisij, med njimi komisije za vna/njc stvari. Mešana politična skupina je bula imenovala zot svojega člana v/komisiji vnanjih stva.i i tu:i poslanca Salvcminija, toda danes je bčlo rvjegovo imenovanje razveljavljene, ker po pravilniku ne more imenovati nobena mešana skupina., ki ni dosegla 20 članov, jjvejih Članov v .kom Vje. Odbor za določitev pravilnika je ludi rkler. 1, da se komisije lahko same skl čej-o, če zahteva io pet članov ene komisije, in da se da skl'ca ti. zbornica, če jc zato vsa,j polovica članov vsake komisije. Karakterističen je komentar, ki ga -je napisala > Idea Nazicnale« Jc razveljavljen.;u SaZvezi narodov«. xNew York Herald«! poroča, da je senator Lodge ni republikanskem kongresu rekel o »Zvezi narodov«, m cd drugim tole: Logično bi bilo, da se je sklenil najprej mir r-Nemčijo in da so se med vojno uredile naše bodoče razmere z zavezniki. Wi!son pa ni hotel nič vedeti o tem. Prisilil je zaveznike, da so prista'i na njegov načrt rZveze narodov«. Zato je v korist Anglije popustil načelo svobodo morja. Ko je senat začel proučavati pogodbo, je prišel do izpeznanja, da gre za zvezo in ne za mirovno ligo. i Slišimo, kako vpijejo, da ostane Amerika izolirana, j toda, nc bojte se! Zedinjenih držav ni možno izo-' brati, ker nas svet preveč potrebuje. Nikdar ne bomo zatiskali svojih ušes — pred trpljenjem človeštva, toda mi hočemo, da se vse, kar nameravamo, zgodi po našem načinu, brez pritiska od zunaj. Proti revolucionarnemu gibanju na Nizozemskem. V razpravi o zakonski osnovi proti revolucionarnemu gibanju ra Nizozemskem je liberalni demokrat Marchant izjavil, da bo njegova stranka glasovala proti osnovi, ker bi bil tozadeven zakon brez veljave, dokler vlada ne izboljša sedanjih socijalnih razmer. Marchant je tudi izjavil, da je večina naroda proti revoluciji. Indijci pričakujejo o • 4 V o, večje p-o florom. Trgovccm otvarja tekoče čekovne račune. - Posoja hranilne pusice na dom. - Renlni davek plačuje i z svojega. Daje posojila po najugodnejših pogojih na vknjižbe, na osebno poroštvo, na zastave vrednostnih listin. Uradne ure vsak dan izvzemši nedelj in praznikov od 8 do 1. ..vM ■— -- • -" «-- ~ mivii'** 490 2000 537 732 2115 23G0 j 365 ! 490 i 565j 575 : 625 j 398! 394 504 imraics m o ul. ydane 26 (prej Belvedere) Ima na izber vsakovrstnih zlatih in srebrnih predmetov za birmo. FJrevze-ma naročila in popravljanja sploh po ugodnih cenah. Tuja valuta na tržaškem ti ga: Trst, 5. avgusta 1920. Neprepečatcne krone avstrijsko nemške krone čehoslovaške krone dinarji lej marke marke dolarji {rancoski franki švicarski franki angleški funti, papirnati rublji 9.60— 10— 9.80— 10.25 37.-38— 93.-95— 46.--47— 45.50—46— 44.50—45.50 19.25—19.45 142— 143— 320— 330— 70.-71 — 30.--31 — NHL! O&^mi se računajo po 20 sloiink beseda. — Najmanjša pristojbina L 2.— Debele Črke 40 stotink beseda Najmanja pristojbina L 4.— Kdor iSče službo plača polovično ceno. DR. m ACER LEOPOLD ZOBOZRAVN1K Trst, Corso Vlttorio Emanuele 111. 24, I. sprejema od 9-12 in od 15-18. Brezbolcstno izdiranje zob, zlate, krone, zlati mostovi brez neba. — Vse po moderni tehniki, ameriški In švicarski sistem Dopisi Rcparji ▼ Istri. Novo postavljeni načelnik Kometa, vasi blizu istrike pci>ta;e Smolja«.:, je pred Tie-kaj ortevi. Zaman so ga iskali rje*ovi demači in oblasti; predsinc-čnj-m našli so pa n'egovo truplo z razklano glavo v gLcbo-kem prepadu nedaleč cd vasi. Preiskava je 0.000 Belgrad, Celje, Dubrovnik, Dunaj, Kotor, Kranj, Ljubljana, Maribor, Metković, Opatija, Sarajevo, Split, Šibenik, TRST, Zadar, Zagreb Obavlja vse v bančno stroko spadajoče posle. Sprejema vBoge na hranilne knjižicc ter jih obrestuje po 3Va7 jt v baneogiro prometu po 8 /,. Vloge, ki sc imajo dvigniti samo proti predhodni odpovedi, sprejemi po posabno ugodnih pogojih, ki se pogodijo od slučaja do slučaja. Daje v najem varnostne predale (safes). Bančni prostori v Trstu sc nahajajo : ul. Cassa di Rispircslo, u!« f. ttteolo Telefon r štev. 1463, 179 *, 2