John Jamhik 914 McAlister Avi iVaukegan, m. D-7-20-27 JUNIJ 15 T Vid IG S Benon, Škof 17 <5 Avit IS P Efrem + 19 S Julijana Falc. 20 N 5. pobink. 21 P Alojzij 22 T Pavlin 23 S Eberhard, šk. Ig 24 Č Janez Krstnik 25 P Viljem . + 26 S Janez in Pavel 27 N 6. pobink] 28 P Irene j 29 T Peter in Pavel 30 S Spom. sv. Pavla Slovenec PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod — za pravico in resnico — od boja do zmage! GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH. (Official Organ of four Sloveman Organizations) najstarejši in najbolj priljubljen. slovenski list v združenih državah ameriških. STEV. (NO.) 118. CHICAGO, ILL., SOBOTA, 19. JUNIJA — SATURDAY, JUNE 19, 1937 LETNIK (VOL.) XLVI. Delavska tajnica imenovala na pobudo predsednika Roose-velta odbor treh mož, ki bo vodil posredovanje v jeklarski stavki. — Apel za to posredovanje je prejel . predsednik od treh strani. — Nasilja jeklarskih družb in javnih oblasti. • _ Washington, D. C. — Na pritisk od raznih strani, med njimi tudi od delavskega sti.v-karskega vodstva,, je končno federalna vlada prišla k odločitvi, da bo podvzela posredovalno delo, da se konča velika jeklarska stavka, katera traja že* tri tedne in ima za posledico številne izgrede in nemire ter krvave poboje. Ta četrtek je delavska tajnica, Perkins, objavila, da je imenovala odbor treh mož, ki bodo imeli nalogo posredovati med delavsko unijo in jeklarskimi družbami. Eden članov in načelnik tega odbora je neki Chas. P. Taft iz Cincinnati, O. Ostala dva člana sta L. K. Garrison, bivši načelnik narodnega odbora za delavske odnošaje, in pom. tajnik del. departmenta, E. F. McGrady. SOV JET I ŠE T[ST1J0' Eden visokih častnikov izvršil samoumor. Moskva. Rusija. — Preganjanje nasprotnikov Stalinovega režima se z vso ljutost-jo nadaljuje. Kakor se iz uradnih krogov samih objavlja, je na stotine in stotine oseb v raznih ječah širom dežele, na stotisoče pa jih je bilo izključenih iz komunistične stranke pod obdolžbo, da so na en ali na drugi način simpatizirali z zarotniki. Posebno senzacijo pa je povzročil samoumor, ki ga je izvršil predsednik beloruske republike, A. G. Červiakov. Vlada sicer trdi, da je stopil to zaradi družinskih razmer, 1S AZIJI PRI ZNAU KRIVDO Poveljnik ladje ukazal streljati na španske aeroplane. Berlin, Nemčija. — Nemški admiral Raeder je v četrtek podal izjavo, ki sicer potrjuje pov-darjanje nemške vlade, da so ob znanem incidentu ob Balearskih otokih španski aeroplani prvi napadli nemško bojno ladjo Deutschland, vendar pa se razvidi, da tudi vodstvo ladje ni bilo povsem nedolžno. Po izjavi admirala je namreč dobilo moštvo ladje povelje, naj strelja na aeroplane, ko so se ti približevali. Da se to povelje ni izvršilo, je bil vzrok le v tem, ker so bili Španci urnejši in so prvi vrgli bombe. ....Do tega utege»asj.M»^išJafrtffd^&ftjff £ delavska tajnica na pobudo predsednika Roosevelta, s katerim je imela v četrtek daljšo konferenco. Predsednik pa se je nasprotno odločil, da federalna vlada poseže v sedanji spor, po nujnem apelu, ki ga je prejel od treh različnih strani. Prvi tak apel mu je poslal župan mesta Johnstown, Pa., D. J. Shields, ki je povdaril, da ;.e more več preprečevati izp; e-dov in krvavih spopadov, ki se čimdalje pogosteje ponavljajo v njegovem mestu. Drugi, ki se je oglasil s podobno prošnjo, je bil governer države Ohio, M. L. Davey, rekoč da je položaj postal tako resen, da ga ena satfia država ne more več obvladovati in naj zato federalna vlada posreduje, da se najde kaka podlaga za poravnavo. Končno pa je prišel še načelnik CIO jeklarske unije, Ph. Murray, z apelom za federalno posredovanje. Isti dan, v , četrtek, pa je j-so. igrali vlogo politični nagibi, kajti pred kratkim je bil tudi on obtožen kot zarotnik. SENAT POVABIL STAVKO-KAŠKEGA ŽUPANA Lansing, Mich. -— Državna senatska zbornica je poslala županu mesta Monroe, D. A. Knaggsu, ki se js "proslavil" POLICISTI POLOVILI BAN-DITSKO DRUŽBO Chicago, 111. — Trije ban-diti in z njimi štiri mlade ženske so prišli pretekli sredo zvečer v roke policistom. Pre-dno pa je prišlo do tega, je ta družba poizkusila oropati neko gasolinsko postajo na 3645 No. Western ave., in je pri tem ugrabila nekega policista. Policist se je približal, ko je opazil nevarno bando, toda eden banditov je skočil z revolverjem za njegov hrbet, na kar so ga razorožili in odpeljali s seboj. Neka policijska patrulja pa je opazila v avtomobilu ujetega policista, pričela družba zasledovati in jo je končno tudi aretirala. -o- AVTOMOBILSKA STAVKA PORAVNAVA Detroit, Mich. — V Chevro-Murray nastopil kot priča tu- let. tovarni v Saginaw, Mich., di pred posebnim senatskim I last General Motors korp., se zvesto uslužnostjo napram Republic družbi, povabilo, naj napravi v senatu govor. To pa je vzbudilo vihar ogorčenja pri delavski uniji, katera se pripravlja na burne demonstracije za slučaj, ako bo županu res izkazana ta čast za njegovo protekcijo stavkokazov. -o- NOV DAVEK ANGLIJE ZA OBOROŽEVANJE London, Anglija. — Za svoj ogromni oboroževalni program potrebuje Anglija tudi ogromne svote denarja, katerega seveda ne more drugače dobiti kakor potom davkov. Vlada je v ta namen sestavila načrt, da se nalože novi davki na tak način, da bodo za prebivalstvo najmanj občutljivi, namreč na previšek dobička korporacij. Po načrtu bodo \morale korporaciie plačevati poleg dosedanjih običajnih dohodninskih davkov še pet odstotkov od čistega dobička nad '$10,000 letno N AZIJSKI PRITISK NA CERKVE Berlin, Nemčija. — Po posebni odredbi vlade, izdani zadnjo sredo, je protestantov-skim cerkvam, ki so nasprotne nazijski kontroli nad cerkvami v Nemčiji, prepovedano, da bi smele od svojih vernikov pobirati kake izredne kolekte brez izreerega vladnega dovoljenja. — Istanbul, Turčija. — 22 let stara adoptirana hči turškega predsednika Kemala nosi zasluge, da je,stiia vstajo Kurdov, proti katerim je trajala že tri mese'ee. Dekle je namreč iz aerpplana z bombo ubila voditelja Kurdov in več njegovih pomočnikov. — Rim, Italija. — Iz vojnega ministerstva je v sredo izšla odredba, po kateri se bo skušala odpraviti surovost iz armade. Po odredbi se namreč prenov. dsij.e , vsaka 'Kletev med vojaštv&a vej- ^^^"OTom-lf i! v; cJeSot v tem oziru vzgajajo vojake. — Berlin, Nemčija. — V četrtek se je vršil pogrt-b žrtev, ki so bile ubite od španskih aeroplanov ob Balearskih otokih. Mrtva trupla žrtev, 31 po številu, so bila v sredo pripeljana v Nemčijo in s posebnimi ceremonijami prenesena s parnika na suho. -o--- NAČRT ZA RAZŠIRJENJE PANAMSKEGA KANALA Washington, D. C. — Upravitelji panamskega kanala, ki deli severno in južno Ameriko in ki je bil zgrajen, da skrajša zvezo med Atlantikom in Pacifikom, so pričeli izdelovati načrte, da se ta kanal razširi, češ, da postaja preozek za naraščajoči promet skozi njega. Po načrtu bi stalo razširjenje okrog 150 milijonov dolarjev in delo bi vzelo okrog 10 let; vključno z raznimi drugimi izboljšavami pa bi ne bilo končano pred 1960. PREISKAVA 0 BOGATAŠIH Zasliševanje o sleparskem izogibanju davkov od strani raznih bogatašev. —o— Washington, D. C. — Pred odborom, ki ga je imenoval predsednik Roosevelt, da preiskuje razne metode, katerih se poslužujejo bogataši, da se izognejo plačevanju dohodninskih davkov, je kot prva priča nastopil v četrtek zakladniški tajnik Morgenthau. Povdarjal je potrebo, da se sprejme kak zakon, ki bo napravil konec tem "legalnim" sleparskim metodam in omenil, da je prišlo že tako daleč, da ljudstvo misli, da bogatašem sploh ni treba plačevati davkov. Morgenthau je naglašal, da se je kot posledica pi;akticiranja teh metod za izogibanje davkov rodil v Ameriki nekak posebni poklic, sestoječ iz bistroumnih advokatov in javnih računarjev, kateri se preživljajo s tem, da ,J>0JifilUM%takg ljudi, kateri' jim lahko plačajo, kalco jimle lahko doseči, da plačajo čim najmanj davkov. Pričakuje se, predno bo ta preiskava in zasliševanje zaključeno, da se bodo objavila imena nekaterih večjih takih "zakonitih sleparjev", kar bo gotovo najbolj učinkovito sredstvo za preprečenje, da se take mahina-cije ne bodo nadaljevale. -o- Iz Jugoslavije Nesreča nepazljive ženske, katero je do smrti povDzil neki Amerikanec. — Silna nevihta ki je divjala po Sloveniji je napravila veliko škode. — Smrtna kosa. — Številne druge nezgode in nesreče. KORISTNA UPORABA KAČJEGA STRUPA Boston, Mass.—Neki zdravnik iz New Yorka, dr. Roy Upham, je na zdravniškem zborovanju preteklo sreelo objavil, da je odkril izredno koristno uporabo kačjega strupa. S pomočjo njega, pravi zdravnik, se mu je posreči o izboljšati umsko stanje mnogih žensk v kritični "prehodni dobi" starosti, kakor tudi, da je olajšal bolečine bolnicam na raku. Moškim pa je pomagal ta strup pri prebavnih težkočah. ENODNEVNI PROTESTNI STAVKI odborom, ki vodi preiskovanje glede obtožbe od strani jeklarskih družb, da so piketi preprečevali dostavljenje pošte stavkokazom v tovarnah. Prdvsem je Murray povdaril, da so te obdolžitve proti pi-ketom absolutno brez vsake podlage in zlobno izmišljene, nato pa je pričel naštevati razne čine, ki so jih zagrešile jeklarske družbe in javne oblasti. Obdolžil je štiri jeklarske družbe, v katerih vlada stavka, namreč Republic, Inland, Youngstown in Bethlehem, da so sklenile medsebojno zvezo z namenom, da se bodo upirale zakonom. "Ti jeklarski baroni", je saglašal Murray, "so v ducatu naselij ustanovili oborožena taborišča, v katerih se od strani njih agentov lahko izvršujejo vsakovrstna nasilja, in celo umori kar na debelo, ne da bi jim bilo treba dajati zakonu za to kak račun." Še nikdar se niso v tej deželi vršila taka na- je zadnjo sredo dosegel sporazum med unijo in družbo ter se je s tem končala stuv-5,500 uslužbencev, katera je izbruhnila v četrtek preteklega tedna. Vsled stavke pa je bilo postavljenih na brezdelje nad 21,000 mož v drugih tovarnah zaradi pomanjkanja materijala. --o-- ŠIRITE AMER. SLOVENCA silja, kakoršna zdaj uganjajo ti jeklarski magnati, je povdaril Murray. Lopnil je pri tem tudi na razne javne oblasti, predvsem po policiji v mestu Chicago, zaradi njenega klanja delavcev, ki se je izvršilo na Spominski dan. V četrtek bi bil imel oditi John Lewis, načelnik CIO, v Chicago na veliki delavski shod, toda je svoje potovanje odpovedal zaradi drugih nujnih poslov. Shod v Chicagi se je kljub temu vršil. Pod motornim kolesom Celje, 28. maja. — V sredo okrog pol 9. dopoldne so se pripeljali iz Ljubljane proti Žalcu štirje inozemci na dveh motornih kolesih, ki so potovali v Budimpešto, od koder bodo krenili na Norveško. Drugi motor je vodil a-meriški državljan John Harry Wikam, zadaj pa je sedel Norvežan Olaf Holvig. Pred vhodom v Žalec je krenil Wikam na levo stran državne ceste, ker je bila na desni strani ceste skupina ciganov z medvedi. Po izjavi očividcev je vozil Wikam z brzino 25 km. Ko je privozil do odcepa pešpoti proti Gotovljam, se je nenadno pojavila pred njim na levi strani1 Sceste 26 letna posestnikova hčerka Ma-riia., Kudrovu iz tri Žalcu. Očividci pravijo, cTa je IC'udrova gledala medvede in je preslišala signale bližajočega se motornega kolesa. Wikam ni mogel \ več ustaviti •vozila in je zavozil v Kudro-vo s tako silo, da je Kudrovi počila lobanja in so ji izstopili možgani. Kljub strašni poškodbi se je Kudrova sama dvignila, stopila k bližnjemu vodnjaku, si oprala roke in odšla k žalskemu zdravniku dr. Ločniškarju, ki ji je nudil prvo pomoč in odredil njen prevoz z avtomobilom v celjsko bolnišnico. Motociklist Wikam je pustil za svojce ponesrečenke večjo vsoto denarja in nato nadaljeval vožnjo, ker je dokazano,da ga ne zadene krivda. -o- Neurje v ljubljanski okclici Ježica, 25. maja. — Kakor so ljudje v resnici želeli že malo dežja, jih je sobotna huda nevihta močno presenetila in tudi ožalostiia. Gosta toča, ki je začela padati popoldne," je napravila zlasti po ježenskem polju veliko škodo. Uničen je skoraj ves zgodnji fižol, grah, sala-ta in druga zelenjava, precej poškodovani so spl-h poljski posevki in detelje ki niso bile še pokošene, močno pa je toča poškodovala tudi sadne vrtove, ki jim je z drevja potolkla lepo obeta.io-če cvetje. Pripovedujejo, da po črnuški strani toča ni bila tako huda, medtem ko je kazalo, da je bila nevihta na kamniški strani enako huda. da je bilo ljudi kar strah, nakar je začelo deževati. Čez par minut je začela padati med dežjem gosta, debela toča, ki je padala med silnim neurjem neprenehoma pol ure. Kaj takega v našem kraju ne pomnijo najstarejši ljudje. Okrog 'pol treh je neurje ponehalo. Nudila se je žalostna slika. Tla so bila pobeljena nad dva prsta debelo s točo. Kmetje so z žalostnim srcem opazovali razdejanje toče. Vse žito in trave potol-čene v tla. Pod drevesi polno listja, ki ga je toča oklestila s sadnih dreves. Vrtovi uničeni, ker je vsa zelenjava po-tolčena v zemljo. --o- Nesreča Posestnik L. Cunder in po-.^stnlji, Ignac., ^up^nčičj; 1?' Tomačevega pri Ljubljani, «ta nedavno vozila bališ. Nesrečno naključje je hotelo, da se je pri težko naloženem in okrašenem vozu snelo kolo in razno pohištvo je oba voznika pokopalo pod se ter sta bila tako poškodovana, da sta morala v bolnico. Smrtna kosa V Mariboru je fimrla Terezija Pičko, stara 84 let. — V ljubljanski bolnici je umrla Ana Kopitar, soproga skladiščnika državnih železnic v pokoju. — V sanatoriju Las-nitzhohe pri Gradcu je umrl Josip Eberle, daleč znani ljubljanski juvelir. — V Bukarešti je umrla Terezija Pol-ley, rojena Gmeiner, vdova po revidentu stara 74 let. -o- Pogrešajo ga Že marca meseca, tako poročajo iz Ljubljane, je odšel po kupčijskih poslih na Gorenjsko 60 letni trgovski potnik Ivan Koželj. Samo enkrat se je oglasil in sicer kmalu ko je odšel, potem pa ni več glasu od njega. Ker je imel pri sebi večjo svoto denarja, se boje, da ne bi postal žrtev roparskega umora. • -o- Širite in priporočajte list 'Amerilcanslc iSlovenec"! Celotni promet v michiganski prestolici Lansingu je bil nedavno za en dan skoraj popolnoma ustavljen, ko je delavstvo proglasilo enodnevno protestno stavko, ker je policija aretirala pikete pred neko tovarno. Slika kaže neko ulico, katero so stavkarji popolnoma zaprli. Huda toča v Savinjski dolini Celje, 24. maja. — V soboto, dne 22. maja, je bil hud dan za trg Rečico in okolico. Že dopoldne so se začeli zbirati oblaki na nebu, soparica je pritiskala, kakršne še v letošnjem letu ni bilo. Okrog pol dveh popoldne se je nebo stemnilo, začelo se je bliskati in grmeti, IV 'ošiljamo po dnevnem kurzu. Včeraj so bile naše cene: V Jugoslavijo: Za: $ 2.5S .... $ S.00 .... $ 7.20 ... $11.65 .... $23.00 .... $45.00 ..............2000 Din: .. 100 .. 200 .. 300 .. 500 ..1000 V Italijo: Za: Lir: $ 6.50 ____________ 100 $ 12.25 .........._ 200 $ 30.00 ............ 500 $ 57.00 ____________1000 $112.50 ............2000 $167.50 ............3000 Pri večjih svotah poseben popust. Za izplačila v dolarjih: a $5. pošljite $5.75. — Za $10. pošljite $10.85. — Za $25. pošljite $26.00. Vsa pisma pošljite na: JOHN JERICH 1849 W. Cermak Rd., Chicago, UL J>ft« $ T •AMERIKANSKI SLOVENEC' Sobota, 19. junija 1937 Amerikanski Slovenec KFf Ustanovljen 1 Izhaja vsak 0djko* in Izdaja in tiska: ! EDINOST PUBLISHING COL Maslov nredništva i W. Cermak Rd-, Chicago T Močno njih plamen plapola, njih soj obseva nas; in žar njihov naj up nam da, da nam zašije sreče čar. Naj kruteži še bolj besne, naj z mečem pridejo nad nas: vendar — nam srca govore, da jutri naš je čas!" Kakor bi škrjančki žvrgoleli, so se razlegali jasni glasovi mladih grl po ulici v noč in navduševali poslušajoče. Po hišah so se odpirala okna in radovedne oči so zrle na cesto, da bi spoznale pevce. Vsaki kitici je sledilo krepko ukanje in nazadnje je bil nekaj časa molk.--— Toda kmalu so se zopet oglasile gosli; krepko so odmevali njihovi glasovi in vmes je kmalu zadonela milo in nežno, komaj slišno pretresujoča pesem: "Ah, svoboda zlata, zate mi gori srce — in veli, naj pridem pote, ker ženin te čaka. 4 Jaz svobodo ljubim; vse moje želje po nji hrepene; nji svoje srce radostno obljubim. Za svobodo pravo dam rad svojo kri, ki vedno plamti, kot ognji nocoj plamte čez dobravo." Pevci so odšli. Glasovi strun so se slišali še nekaj CclScl tudi ti vedno bolj motno in vedno bolj tiho, nazadnje že jedva slišno. Zdaj je naenkrat potegnil veter in še enkrat prinesel v vas vrstice: "Ah, svoboda zlata, zate mi gori srce--—" V hišah je potihnilo, a v srcih je gorelo in vrelo dalje in vsakdo je težko pričakoval jutra. Zjutraj ob prvem petelinjem petju se je naenkrat zaslišal močan, čuden klic, kakor bi kdo zatrobil na močno trombo ali kakor bi zatulila v goščavi od puščice zadeta divja zver. Nekaj strašnega in groznega je imel na sebi ta glas, tako da je šel skozi mozeg in kosti. Prišel je izpod Kamnjega in se razle-gel po dolini proti Bodeščam in glasil se je kakor dolgo raztegnjeni "hooooo". Ko je prišel ta strašni glas do vasi in hiš in ko je zopet ravno tako strašno in grozno odmeval od bližnjih gora, je vsakogar obšlo neko tajinstveno in skoro neznosno čuvstvo. In zopet je zadonel isti glas, ali celo več glasov; počasi in strašno je donelo po planjavi: "Cas je!" "Cas je!" "Cas je!" je odmevalo ravno tako strašno tisočkrat od skalnih sten. "Cas je!" je šlo zdaj bliskoma od hiše do hiše, od koče do koče, od ust do ust. I?ol in breg sta oživela; povsod so prihajali bojevniki, oboroženi z raznovrstnim orožjem, veselih lic in krepkih rok. "Danes se začne ženitovanje," so vpili vsi vprek, "danes začnemo plesati!" Obenem so vsi veseli in navdušeni metali klobuke v zrak in krepko ukanje je pozdravljalo zaželjeno jutro. Ob istem času, ko so se po vseh vaseh! pripravljali in zbirali bojevniki,-je korakala po cesti iz Radovljice proti Bledu mala četica dobro oboroženih vojakov. Videti jim je bilo, da so že utrujeni, da so torej morali napraviti že dolgo pot. Prekoračili so Bohinjko in potem obstali, da se nekoliko odpočijejo. Vsi drugi so posedli tik ob cesti in si zakurili ogenj. Le eden se je oddaljil od njih in šel proti bližnjemu gozdiču. Bil je to velik, lep mož z razmršeno črno brado. Večkrat je potegnil z roko po glavi, si obrisal potno čelo in oči in nato močno zmajal z glavo. Kar naenkrat je vstala poleg njega neka črna postava. Mož je hotel hitro skočiti, toda že je ležala na njegovi rami tuja roka in šepetajoč glas mu je dejal: (Dalje prihodnjič) Tudi katoličanom ne bo škodovalo če se držimo gesla . S v o j i k svojim! "tiskarna Amerikanski Slovenec" ti?ka vse vrste tiskovine, lično in točno za organizacije, društva, in posameznike. Cene zmerne delo dobro. Vprašajte nas za cene, predno oddaste naročilo drugam. 1849 W. Cermak Road Tel. Canal 5544 Chicago, Illinois IZ DOMOVINE Obsojen Že meseca februarja je France Grošelj imel v Kranj« itant na katerem je prodajal pečen krompir. Ko so štirje mladi 14 letni dijaki čakali na pečen krompir, je Grošelj začel dijaklom razlagati boljševizem in med tem udrihal čez duhovščino. Sedaj je bil radi tega obsojen na 20 dni zapora in 200 Din kazni. Poljske in Cehoslovaške. Ni se pa mogel vživeti v domače razmere, zato se je zopet vrnil na Kitajsko. ŠIRITE AMER. SLOVENCA Po 22 letih se je vrnil Rudolf Vrhovnik, 41 letni ključavničar iz Mute, se je po 22 letih pred kratkim vrnil iz ruskega ujetništva. Leta 1915 je bil zajet na ruski fronti, odkoder so ga z drugimi vred odpremili v Sibirijo. Po končani vojni je šel iz Sibirije z Čehi proti domu. Ustavil se je na Kitajskem, kjer je imel dobro službo. Lani se ga je polotilo do-motožje, zato se je podal na pot proti domu preko Rusije, DR, H. M. LANCASTER DENTIST 2159 West Cermak Rd. (ogel Leavitt St.) Tel. Canal S817 CHICAGO, ILL. 23 LET IZKUŠNJE Pregleduje oči in predpisuje očala DR. JOHN J, SMETANA OPTOMETRIST 1801 So. Ashland Avenue Tel. Canal 0523 Uradne ure vsak dan od 9. zjutraj do 8:30 zvečer. Res, prilika, kot je še niste imeli Kupite svoj avtomobil naravnost od U. S. Auto Finance Co., največja avtomobilska finančna družba v Chicagi, in prihranite več kot polovico. Vsak avto, ki ga prodamo, je pristno garafltiran avtomobil, ki je padel nam nazaj kot lastnina. Imamo preko 200 kar, od katerih si lahko izberete; nekatere so popolnoma nove, nikdar uporabljene, katere smo dobili v lastništvo od avtomobilskih trgovcev, ki niso mogli poravnati svojih plačil tovarni. Dvajsetletno financiranje avtomobilov in tisoče na tisoče zadovoljnih odjemalcev je vaša garancija, da boste zadovoljni. Vsak avto nosi našo brezpogojno 90 dnevno garancijo in 10 dni brezplačne vožnje na poskušnjo. 1937 in 1936 Buick —1937, in 1936 Terraplanes — 1936 Chevroleti — 1936 Fordi — 1936 Plymouths — 1936 Pontiacs —1936 Oldsmobilš —1936 Lafayetts— 1936 Hudsons — 1936 Chryslers — 1936 Dodges — vse po polovični ceni in nekateri manj kot pol. . .. Imamo tudi 1933, 1934, 1935 Dodges, Buicks, Chevrolets, Fords, Nashes, Hupmobiles, Cadillacs, Packards — sploh vsak izdelek in vzorec kar, ki se izdelujejo — nad 200 kar skupno, po nič več kot $45. Garantiramo, da vam prihranimo več kot 50%. Ne kupujte nove ali rabljene kare, dokler niste videli teh v resnici čudovitih prilik. Ni vam treba plačati v gotovini Sprejeli bomo vašo staro karo kot naplačilo in preostanek lahko plačujete v malih mesečnih obrokih celi dve leti. Vsak avto je garantiran, da vam bo služil in vas zadovoljil na leta, ali pta se vam vrne denar. Ne glede na to, kje živite, ne zamudite te čudovite prilike. Odprto imamo vsak večer, vključno nedelje, do 9. ure. II. S. Auto Finance Co. 1340 W. 63rd St., Corner Loomls St., Chicago, 111. it Anton Grdina in Sinovi POGREBNI ZAVOD IN TRGOVINA S POHIŠTVOM Naše podjetje obstoji že nad 30 let v zadovoljstvo našega naroda. Poznano da prodajamo najbolje pohištvo za zelo zmernih cenah in po željah tudi na lahka odplačila našim ljudem. Pogrebni zavod je moderno opremljen z opravami, nad 5000 f>ogrebov smo opremili v zadovoljstvo našim ljudem. 6019 St. Clair Ave., 1053 East 62nd Str. CLEVELAND, OHIO Telefon: Henderson 2088 polje J. M. Trunk PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V CHICAGI Louis J. Zefran 1941 W. Cermak Rd., Chicago, Illinois Phone Canal 4611 NA RAZPOLAGO NOČ IN DAN< — Najboljši automobili za pogrebe, krste in ženitovanja. Mrtvaška kapela na razpolago brezplačno. — Cene zmerne. Sosed ima besedo. (Konec) V pojmovanju izvirnega greha in posledicah je hudo v zmoti. Svoboda človeške volje mu je, se zdi, neznana, pač stališče materialistov. Zadeva "mlinskega kamna" je predmet vrlo resne bogoslov-ske razprave, in mu lahko povem, da je zopet v zmoti. Ako obvelja in bi veljalo njegovo naziranje, da ni naloga "to say what a people shoi Id believe," čemu pa potem pri njegovi jednoti svobodomiselna podlaga in strastno prizadevanje, da bi ljudem dopove-dali, "what a people should not believe?" Katoličani in katoliška cerkev naj bi šutili, Izginili, naj bi niti ziniti ne smeli o — veri, ker baje ne gre zato "what a people should believe," ampak svo-bodomiselci naj bi lahko razširjali svojo materialistično "vero," da se polagoma vsi zmešamo v nekem "melting potu," slečeni vsakega verskega znaka, brez vsake verske sledi, do ušes pa v loncu materialistične svobodomiselnosti, saj katoličanstvo naj niti ne blekne, svobodomiselstvo naj pa "po rulih" kriči. To je za take, katerim je vse eno "if God or Nature," in pravijo naivno "I don't know." On sam prizna: "I don't know, if God or Nature1" in prizna s tem vsaj možnost, da je Bog, toraj mora priznati vsaj svobodo tistim, ki Boga iščejo, vanj verujejo, in obsoditi rri-zadevanje tistih, ki hočejo vero na tega vsaj možnega Boga podreti. Here is the point. Mi priznamo svobodo vsakemu, ki hoče v ateizem, v brezboštvo, saj mu niti braniti ne moremo, ampak ateist, brezbožnik noče nam priznati svobode, da mi iščemo vsaj ali verujemo na Boga, ki je po izjavi Mr. Hochevarja najmanj mogoč, ko pravi: "If God or Nature." "Because it is classed as a brotherhood, and that among are those who are men enough to speak their thoughts without fear and with pride, is not a reason for damnation..." meni. Certainly not, dokler ostanejo pri svojih mislih, svojem ateizmu, brezverstvu. Ampak stvar se bistveno zasuče, kadar ti "bratje" začnejo strastno smešiti druge, ki niso takih ateističnih in njih misli, in prav za to gre. "Melting pot,, .."is but the underlaying principle.." of this melting. Kaj še pri naših razmerah? Ali mu ni znano, da Amerika prizna po ustavi vsakemu versko svobodo? Kje je ta svoboda pri njegovih "bratih?" Paraziti, lažniki, goljufi, faloti..take in enake letijo od vseh strani, v pvvi ^rsti prav tam iz Puebia "Brotherhood" — hm — če si pač mojih brezverskih misli, ako ne..si falot, parazit, ne r, brez možganov..tepec, lažnik, in ravno v tem je ona — nevarnost, radi katere je bila iz- dana brošura. Jamčijo osebno versko svobodo, ampak vero pobijajo z vsemi sredstvi svo-bodomiselstva in s sredstvi tega čudnega — bratstva. Mr. Hochevar se dela hudo objektivnega. "All the above is my unsolicited opinion," pravi, ampak celo v pristno bogoslovskih vprašanjih o izvirnem grehu, svobodni volji najde zmoto, najmanj zmoto, pri pravih in študiranih teologih, da, pri vsi katoliški cerkvi. Noče morda z lastnimi besedami pokazati katoliško cerkev kot veliko grešnico, po-služi se pa besed famoznega Petra Whiffina. Njegova zadeva je, če verjame temu Whiffinu. Lahko mu povem, da je tudi on s tem mahnil, "whiff," udaril preko in v zrak,ker dejstva so malo drugačna. ne taka, kakršna slika Whiffin. Njegova zadeva in odgovornost, podprl je pa močno tiste, ki ne pravijo sentimentalno, kakor pravi on: "I don't know, if God or Nature,"ampak pravijo s prav satansko strastjo: "There is no God!" This is up to him. Končno še nekaj vrlo značilnega. Mr. Joe. Hochevar prizna katoliški cerkvi neko vlogo pri civilizaciji. Urednik "Prosvete" ga pa korigira in mu štokne pod nos s sledečo noto: "EDITOR'S NOTE: B: o. Hochevar's fair account of the subject in question shouldn't have been marred by giving the Catholicism a credit for "starting a civilization." The truth, according to modern historians, is that the pre-Christian civilization of Greece and Rome, although primitive and brutal in certain aspects, has been much better thon the Christian one superceding it and which plunged Europe into one thousand years of fearful darkness." Naj se sama poi*avnata, če hoče Mr. Hochevar na to reagirati, dvomim pa, da bi on mogel pokazati zadevo katoliške cerkve pri civilizaciji, kakršna je. Thomas B. Macau-lay je menda najboljši angleški zgodovinar. Ce se Mr. J. Hochevar zanima, lahko najde marsikaj o sporni zadevi v 1. zv. na prvih straneh. Za razna Zidarska dela kakor cementiranje, zidanje. "takpointing", in podobno, se vljudno priporoča rojakom LEO CERNET KONTRAKTOR 2130 W. Cermak Road, CHICAGO, ILL. Tel. CANal 1090 Nizke cene. — Delo garantirano. Učbenik Angleškega jezika Vsebuje SLOVNICO in kratek SLOVAR. Zelo praktična knjiga. Žepne oblike. TA NOVI SLOVAR ima posebno poglavlje o ameriški angleščini. Slovar je priredil in sestavil znani profesor J. Mulaček, ki je bival več let v Ameriki. — Knjiga ima 295 strani. CENA: Trdo vezan v platno-- $1.50 Broširan mehko...........$1.25 Naročila s potrebnim zneskom je poslati na: Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 West Cermak Road, Chicago, Illinois