m k iz« :ije ap0 0l6:' iki,^ u>' ugi; oM ed imif iw ole 3ljU ise tov ikd6 :od jrfll do' rm5 n /-) r- dn1-1 ^-O. oo' 10« o d ,? junij in*' d Dan mJ ^žavnosti , ČESTITAMO ! I 1994 / XXVIII številka 12 Velenje, , 23. junij lQrrnator Gorenja Sprememba terminskega koledarja za meseca julij in avgust Tudi letos bomo poleti, vsi razen sodelavcev programa Hladilno zamrzovalni aparati, delali po drugačnem terminskem koledarju, kot je bil planiran v začetku leta. Razmere na trgu so povzročile, da so se povečale zaloge, predvideni pa so tudi večji investicijski posegi v proizvodnji. Tako bodo šli sodelavci programov Kuhalni aparati in Pralno pomivalni aparati na letni dopust že v ponedeljek, 18. julija, in se vrnili na delo v torek, 16. avgusta 1994. Za teh 8 dodatnih dni bo treba dati 4 dni svojega dopusta, ostalo pa bo treba nadomestiti. V Za sodelavce Skupnih strokovnih služb se julija terminski koledar ne spremeni, avgusta pa bomo pričeli z delom skoraj teden pozneje, to je v torek, 16. avgusta 1994. Za tri dodatne dneve bomo dali 2 dni dopusta, en dan pa se prenese v mesec oktober. Spremembe proizvodnega plana bodo povzročile v teh dveh mesecih tudi določene kadrovske premike med proizvodnimi delavci programov. Obvestila, kjer so vse te spremembe bolj podrobno opisane, visijo na oglasnih deskah. Zbiranje certifikatov v hrambo V Gorenju je v zadnjem času potekala akcija zbiranja certifikatov v hrambo. Na velenjski lokaciji Gorenja smo certifikate zbirali na štirih mestih, izven Velenja pa še v nekaterih naših podjetjih. in sicer v Programatorjih v Slovenski Bistrici, v Emkorju v Rogatcu in v Bitermu v Bistrici ob Sotli. V kratkem bodo lahko prinesli certifikate v hrambo tudi zaposleni v podjetju EKI v Črnomlju in v MGA v Nazarjah. Ker nekateri zaradi različnih razlogov v času organiziranega zbiranja certifikatov v hrambo niso uspeli prinesti svojih listin, zanimanje pa je še vedno zelo veliko, smo se odločili, da bomo certifikate sprejemali še do konca junija 1994. Zbirno mesto bo v poslovni stavbi Gorenja (rjava stavba) v pisarni Milene Obu. Deponirati jih bo možno vsak delovni dan od 8. do 11. ure. Nekateri, predvsem upokojenci, so nam v času akcije sporočili, da zaradi zdravstvenega stanja ne morejo priti v Gorenje, zato jih bomo ob priliki obiskali, tako kot smo jim obljubili. O rezultatih akcije bomo podrobno poročali v našem Informatorju. Do sedaj smo zbrali certifikate v znesku, ki dosega 85 % zneska, namenjenega za interno razdelitev delnic. Seminar za delavce centralnega skladišča Huda borba za obstoj in razvoj na tržišču bele tehnike nas sili znižati stroške, postaviti boljše pogoje za informacijske povezave znotraj in zunaj podjetja. V sklopu projekta zmanjšanja režijskih stroškov sta v fazi realizacije tudi dva ukrepa, ki pomenita na področju prevzema, skladiščenja in odpreme spremembo tehnologije. To sta uvedba Bar coding sistema in vpeljava dvižne naprave za prevzemanje aparatov iz montažne linije v Kuhalniki aparatih. V prvem primeru gre za avtomatsko štetje in identifikacijo izdelkov ter pripravo od-premne dokumentacije, pri drugem pa za avtomatsko prevzemanje izdelkov iz montažne linije v Kuhalnih aparatih z uvedbo dvižne naprave. Spremenjena tehnologija dela po realizaciji prej naštetih ukrepov pa terja širši profil skladiščnega delavca, delavca, ki bo obvladoval hkrati dela skladiščnika, viličarista in nakladalca. Zato je potrebno usposabljanje delavcev za delo v spremenjenih razmerah. Izvedli smo ga v obliki seminarja. Obdelali smo skladiščno poslovanje z vidika zagotavljanja kakovosti, organizacije skladišč, tehnologije dela v skladišču gotovih izdelkov, informatike, psihologije vodenja skupine in varstva pri delu. Seminar je potekal v dveh delih oziroma dveh skupinah s preizkusom znanja, ki sledi po zaključku seminarja. Predavali so strokovni in GORENJE SERVIS Partizansko 12, Velenje Objavlja prodajo opreme opuščenega programa tehnologije obnove ekranov. Opremo (vozički, vakuumska tehnika, instrumenti in merilne naprave, generatorji, stroji za varjenje stekla in cistern za piin) prodajajo po delih v vrednosti, ki jo Je ocenila Agencija Slovenije. Interesenti si lahko opremo ogledajo in kupijo po sistemu videno - kupljeno v Gorenju Servis od 24. junija do 7. julija med 9. in 13. uro (razen ob sobotah in nedeljah). Informacije: telefon 063/856-858 (Roman Tamše). Promefni davek je že zajet v ceni. vodstveni delavci, ki pokrivajo posamezno področje dela. Ta seminar bo delavcem centralnega skladišča učinkovita osnova za uspešno delo v spremenjenih razmerah. Nejasnosti, ki so se udeležencem seminarja porajale, so razčiščevali in reševali sproti v toku seminarja in jih še bodo v fazi poskusnega dela na nov način. Vse to delamo s ciljem izboljšanja kvalitete Gorenja, h kateri mora tudi Logistika oziroma vsak delavec Logistike doprinesti svoj pomemben delež. Računamo, da bomo z dodatnim znanjem in tehničnimi izboljšavami kos tej nalogi. Lucija Rožič Udeleženci seminarja za usposabljanje za delo v centralnem skladišču. Semindr so pripravili v Izobraževalnem centru Gorenja Gospodinjski aparati. Zaupajo v Gorenje Servis strokovnjaki Gorenja Servis skrbijo za popravila gospodinjskih aparatov. Vendar niso ostali le pri tem, temveč so poleg prodaje rezervnih delov v svojo ponudbo vključili še prodajo gospodinjskih aparatov. Bili so prvi, ki so vpeljali zakup (leasing) gospodinjskih aparatov, kreditirali servisne storitve, opravili zahtevnejša popravila na domovih potrošnikov in uvedli še druge novosti. Letos so pripravili nov korak. Da bi ta bil uspešno dosežen, so prisluhnili tudi željam uporabnikov gospodinjskih aparatov. Tako so že sklenili uspešno izvedeno anketiranje in nagradili tiste, ki so sodelovali s svojimi mnenji v anketi. Po podatkih iz ankete, ki so jo razdelili koristnikom servisnih uslug v servisnih enotah, koristnikom takoimenovane-ga Tempo zakupa, znanim računalniško izbranim kupcem, je večina slovenskih gospodinjstev kar v veliki večini opremljena z gospodinjskimi aparati Gorenja. Prav tako so anketiranci zelo dobro ocenili servisne storitve, ki so bile v večini primerov opravljene na domu. Uvedbo morebitnega pogodbenega vzdrževanja aparatov ocenjuje večina anketirancev za zelo zanimivo, za ne- katere aparate pa bi se Nc več kot polovica anketi ^ cev kar takoj odločlilcr Tu® pla-čila po obrokih so pritegnila kupce. Gorenje Servis je v ankeff omenilo tudi vprašanje,0 bi anketiranci postali čloj1 Kluba Gorenje Servis. Ve° kot polovica je odgovori11 pritrdilno. S tem bi s kup01 ,ui| gospodinjskih aparatov0® ^ vezali še boljše odnose, ^ od, bi bilo v korist prav vsem,1 ^ so povezani tako s proi^ pro, njo kot s prodajo in upor0, v$6 bo Gorenjevih izdelkov, kup Vn< razs Gor % Proi pon vo$l kup Anketa je bila nagradnoir Ta^ sredi minulega tedna so' eie. Gorenju Servis opravili žr®' m6 banje nagrad. Za pravil^ |Qtl| žrebanja je skrbela kom151' dvi. v sestavi Jernej Mrak iz s® torja investicij, Cveta Štri:ll, iz centralnega skladiščo, Darinka Grimšič iz račun0-vodstva, Minka Borovnik1, Zdenka Kolšek sta akc® dili. Urška Gorišek, stara 5® leta, je delila srečo. Tako je žreb namenil g|clV no nagrado BTV TTX 63 Julijanu Vučku iz Murske5 bote, videorekorder Tati0'' ti^ Lunder iz Kočevja, BTV 52 eie Brigiti Ipšek iz Ponikve, n0- Prij, jem apartmaja v Atomsk' Toplicah je dobila Drag10 Vidovič iz Kobarida in cV ^ nik Danica Arsenjuk iz bora. V t Poleg tega je bilo izžreb0 Mq nih še 30 tolažilnih nagrd0' k0| *dr( rpe sPu iicc rpe ius hdi rQzl Po\ Pos Qli j obl 4-letna Urška Gorišek je delila srečo. Zanimivo - nagrade so bil0 pravično razdeljene po celi Sloveniji. ^ovo v Gorenju Maloprodaja •y0 ^hinji a samo za vas n6katerih specializiranih “Stavno prodajnih centrih 0renja v Sloveniji so že razklene kuhinje avtrijskega ^izvajalca AKD. . 0nudba pomeni veliko no- ti oi mi !Č V ;i nc } ^^'čajnih, prilagojene va- 4 o % V slovenskih prodajalah ^inje AKD so drugačne lega pohištva, kajti Prost, Potrebam, željam in Vs 0ru- Kuhinje AKD imajo [, 'kar si povprečen kupec ?rwnjske9a Pohištva lahko Tn?1151'in ^ mnogo več. 6|qKo irT|ajo spodnji kuhinjski Centi nastavljivo višino UuA in 95 cm, vendar se a . 0 v kaskadnih skokih J9nej° v višino, gornji ele-sp »!' Pa se na enak način , iic^Scaj° in povezujejo s po-y ličnimi dodatnimi ele- iii z napo in gornjo zak- vr (^p.00 Ploščo z vgrajenimi I rQ>|°®enskimi svetili. Dvajset p ' .n'h vzorcev delovnih v- pQ rsin le možno nevsiljivo PII. eZQti z barskim pultom ^ ob2dilri0 IT|izo željene ^ tibn e’ ^ec|emnajst osnovnih ’ ^ kuhinj se z barvami in Tlorise in razpored elementov projektirajo povsem individualno in je v bistvu vsaka kompletirana kuhinja unikat. Elementi so dimenzijsko prilagojeni Gorenjevim vgradnim aparatom, zato ni težav z nabavo štedilnikov, hladilnikov, pečic, kuhinjskih nap. Ker je število posameznih elementov in možnih kombinacij zelo veliko, želje in potrebe kupcev pa so individualne in različne, v Gorenjevih razstavno prodajnih centrih z veseljem prisluhnejo, svetujejo in tudi izdelajo projekt v Avstriji šolani strokovnjaki - svetovalci. Slovenski kupci, ki želijo kuhinjo, drugačno od običajnih, bodo dobili vse informacije (in si kuhinje lahko tudi ogledali) v specializiranih razstavno prodajnih centri Gorenja za AKD kuhinjsko pohištvo v RFC Velenje na Partizanski 12, RPC Maribor na Ljubljanski 9, v RPC Ljubljana na Dunajski 53, RPC Lendava na Krajnčevi 10, RPC WECO Lesce v Rožni dolini 40 in Dominvest -PE Gorenje v Kopru na Resslovi 2. p ^§nti po izbiri, različnimi binir^li in dodatki, kom-Q kar v 53 izpeljank. /fcivstveno zavarovanje na dopustu ,v Nini ^ i® sedaj drugače rec! let'' Zaposleni smo C^no zavarovani, ve-Oa sklenjeno tudi še l(Sr 0Vo|lno zavarovanje. ptciv t3li^a čas dopustov, je Še ’da spoznamo tudi na-2cjfQ °vice oziroma pogoje t^i stvenega zavarovanja I Vsriije nQ^naše clržave Slo- (jQ^rei i® treba poskrbeti, Botrj Zclravstvena izkaznica rn0 ^na' pri čemer ne sme-Sp0.°Zabiti na naše otroke. I ,%JJ6vaniem izkaznic ne dQQite do dneva odho-;nQ dopust. naših sodelavcev Istri jnfjriiQvi|o za letovanje v vQnj Judi sicer je za poto-na Hrvaško veliko zani- manja. S to sosednjo državo ima Republika Slovenija sklenjen meddržavni sporazum o pobotanju medsebojnih terjatev in obveznosti. Zavarovanci ene in druge države lahko uveljavljajo zdravstveno zavarovanje v drugi državi samo v primeru nujne medicinske pomoči, kar velja tudi za otroke. Predložiti je treba potrjeno zdravstveno izkaznico. Ker se v praksi žal dogaja, da je treba tako storitev takoj plačati, zahtevajte račun in izvid ter drugo dokumentacijo. Zdravstveni zavod vam bo na podlagi take dokumetnacije vrnil znesek, ki je bil plačan za nujno pomoč. Ob tem je treba poudariti, da med nujne medicinske storitve ne spada- jo stroški nadaljnjega zdravljena (prevezi, kontrole, naslednji obiski ipd.). Takšne stroške je treba plačati, vendar jih zdravstveni zavod ne bo povrnil. Kaj to pomeni v praksi? Zdravstvena ustanova na Hrvaškem oskrbi rano, ki je nastala ob poškodbi, samo toliko, da je zagotovljena prva pomoč. Če je treba opraviti še nadaljnje kontrole, jih bo zavarovanec moral plačati sam ali se vrniti na območje Slovenije, kar lahko pomeni tudi prekinitev dopusta. Sporazum oziroma konvencijo za zagotavljanje zdravstvenih storitev pri nujni medicinski pomoči v tujini ima Slovenija sklenjeno tudi s sosednjo Avtrijo in Italijo. Druge države (Grčija, Španija, Francija, Nemčija, Makedonija, Bosna in Hercegovina, zvezna republika Jugoslavija) nudijo nujno medicinsko pomoč brez sklenjene konvencije ali sporazuma. Pomoč je treba plačati in vsa dokazila o plačilu in izvid predložiti zavodu, ki bo povrnil te stroške v tolarski protivrednosti. Za tuje države (razen za Hrvaško) lahko na Enoti zdravstvenega zavoda v Velenju, Ef en kova 61, dvignete Potrdilo za uveljavljanje zdravstvenih storitev v tujini. To lahko opravite vsak delovni dan med 8. in 12. uro, ob sredah tudi med 14. in 16. uro. Potrdilo velja 3 mesece od izdaje. Torej, če boste letovali samo na Hrvaškem, potrdila ne potrebujete. Še nekaj: pravočasno je treba poskrbeti za veljavni slovenski potni list in tudi druge listine, ki jim preneha veljavnost ob koncu junija. (Povzeto po informaciji Viktorije Medvešek za delavce Gorenja Maloprodaja, velja pa za vse zaposlene v podjetjih Gorenja.) Srečanja ustvarjalne mladine Velenje lahko uvrščamo med pomembnejša slovenska likovna središča. Zadnja leta se uveljavlja še z organizacijo likovnih kolonij in v teh dnevih bomo lahko po Šaleški dolini srečevali diplomante oziroma slušatelje postdiplomskega študija Akademije za likovno umetnost. V Kulturnem centru Ivan Napotnik v Velenju so prepričani, da je kolonija svojstven kakovostni vrh dosedanjega dela mladih generacij in da bo razstava ob koncu že nakazala, kdo med njimi bo imel v našem majhnem prostoru možnost uspeti v prihodnosti. Program V. slikarske kolonije v Velenju od 20. do 26. junija je pester, saj so poleg slikanja na gradu, v vili Mayer in drugod po slikoviti Šaleški dolini, predvideni še sprejem pri županu občine Velenje, obisk Rotovn-kove jame, ogled Kavčnikove domačije in ob koncu še razstava. Podelitev nagrad in otvoritev razstave bo v petek, 26. junija, ob 20. uri v galeriji Kulturnega centra Ivan Napotnik v Velenju. Vabljeni! Vabilo! V počastitev dneva državnosti Vas vljudno vabimo na koncert Rudarske godbe, ki bo 24. junija 1994, ob 18.30 na sprehajališču ob Upi neodvisnosti. Predsednik SO Velenje SKUPŠČINA SKEI SLOVENIJE V Cankarjevem domu v Ljubljani bo 29. junija 2. kongres Sindikata kovinske in elektro industrije Slovenije. Skupščine sindikata slovenskih kovinarjev se bo udeležilo skupno okrog 220 delegatov iz podjetij in območnih odborov ter dosedanji člani republiškega odbora SKEI. Delegati so bili izvoljeni na območnih odborih po predhodnem evidentiranju v sindikatih podjetij. Tako ima SKEI poslovnega sistema Gorenja 7 delegatskih mest ter območni odbor Velenja še 12 delegatov. Delegati iz Gorenja se bodo v svojih prispevkih na kongresu predvsem zavzeli za organiziranje in zastopanje interesov članstva ter zagotavljanje vlage pogajalca povsod, kjer bodo odločali o socialni in ekonomski varnosti in pravicah delavcev, življenjskih In delovnih pogojih in pri soodločanju zaposlenih. Posebej se bodo delegati iz Gorenja na kongresu zavzeli tudi pri razreševanju ustavnega spora za premalo izplačane plače v povezavi z lastninskim preoblikovanjem. Sicer pa naj bi bila osnovna naloga 2. kongresa SKEI Slovenije izgraditev močne sindikalne organizacije evropske ravni in kakovosti, tako glede vsebine kot zastopanja interesov članstva. Zasebno podjetje PAV, d.o.o, Velenje, Šaleška 3 (Rdeča dvorana)-vabi k sodelovanju prodajalca za opravljanje dela prodajalca v pooblaščeni prodajalni Gorenja Maloprodaja v Rdeči dvorani. Pogoji: - KV prodajalec - moški - zdravstvena sposobnost - zaželene delovne izkušnje prodajalca - osebnostne lastnosti: komunikativnost, veselje do dela v prodajalni, urejene stanovanjske razmere, - delo je dvoizmensko - plača po Kz 1,551 Rok prijave je 8 dni ob dneva objave. Pisne prijave z dokazili o izobrazbi in ustreznih delovnih izkušnjah je treba poslati na naslov: PAV, d.o.o., Velenje. Šaleška 3 z oznako: OGLAS. Prednost pri zaposlitvi imajo delavci iz poslovnega sistem0 Gorenje. Kandidate bomo pisno povabili na razgovor in bodo o končni izbiri obveščeni v 30 dneh po opravljeni izbiri. Manj ekip, lep nogomet Na letošnjem prvenstvu Društva za športno rekreacijo Gorenje v malem nogometu je sodelovalo manj ekip, vendar je 9 moških ekip skupine A in po dve skupini B in C prikazalo lepo nogometno znanje. V skupini A je vrstni red: 1. PPA, 2._HZA ZO, 3. Elektronika, 4. Svob. sind. Hlad., 5. Kuharji, 6. Gostinstvo, 7. Logistika, 8. Keramika, 9. TTE. Končne tekme - skupina B: POINT : Mislinja 3 : 8, skupina C: Kadrovska : Trženje 1 : 2. Planine spet vabijo Pohod na Stol je srednje težak in primeren tudi še za otroke. Izlet bo v soboto, 2. julija. Avtobus bo odpeljal od Rdeče dvorane ob 5. uri. Prijave sprejemajo do zasedbe avtobusa v pisarni društva, telefonska številka 247 na I. ATC, Rezka Vocovnik (511) in Maksimiljan Korošec (857-774). Tudi na Triglav Planinska sekcija v Gorenju pa že vabi na naslednje izlete, in sicer 27. avgusta na Pršivc, 17. in 18. septembra na Krn in 15. oktobra na Lubnik. Zahvale Ob izgubi drage mame se sodelavcem Logistike zahvaljujem za izrečeno sožalje, darovano cvetje in denarno pomoč. Anton Zupanc Ob boleči izgubi drage mame se sindikatu, sodelavkam in sodelavcem programa Pralno-pomivalni aparati zahvaljujem za darovano cvetje, denar0" pomoč in izrečeno sožalj6' Katarina Hrib@rf: Sli Ob izgubi očeta se sodel6 cem Logistike za pomoč ’ pozornost iskreno zahval' jujem. Jože Malica Menu I PO 27.06.94 Mešano meso na žaru, čebula, ajvar TO 28.06.94 Vrtnarski paprikaš, testenine, sladoled SR 29.06.94 Zarebernlca v omaki, pražen krompir, solata ČE 30.06.94 Pečen puran, mlinci, solata PE 01.07.94 Ocvrte ribe, krompirjeva solata PO 04.07.94 Goveji golaž, polenta, jogurt TO 05.07.94 Piščančji zrezek, dušen riž, zelena solata Menu II Safalade na žaru, pečen krornP1 solata Telečja obara, ajdovi žganci, sladoled , Zrezek po vrtnarsko, slan kromP sadje Dušen piščanec, testenine, mešana solata Safalade ohrovt s krompirjem, puding Dušen piščanec, testenine, zelena solata s krompirjem Ocvrti šampinjoni, tatarska omaka, jogurt INFORMATOR, časopis za obveščanje delavcev Gorenja. Urejajo: dipl. novinar Božena Gorjan, Hinko Jerčič, Dagmar Mlačnik. Izhaja štirinajstdnevno. Naklada 4.400 izvodov. Grafična priprava, tisk in očp