C0L03JEVE
■■•■II—M	k * Alii60
ilirOSlilACuc
GLASILO DELOVN EGA KOLEKTIVA C O L O R MEDVODE
Leto XXIV	SEPTEMBER 1995	Posebna številka (260)
Sodelavke, sodelavci, spoštovani Colorjevci!
Zadnje obdobje družbenopolitičnega sistema, ki je trajalo slabega pol stoletja, se izteka. Družbena lastnina, ena od glavnih opor tega sistema, izginja. Obdobje samoupravljanja in solidarnosti ter plansko tržnega gospodarstva je mimo. Prišel je čas zasebne lastnine, tržnega gospodarstva in neusmiljene borbe za dobiček. Prišel je čas velikih razlik.
Color bi se lahko in tudi moral na te zgodovinske spremembe bolje pripraviti. Žal so ozki zasebni interesi prevladali nad podjetniškimi, tako da je bila zamujena neponovljiva priložnost, da Color postane ob koncu procesa lastninjenja firma znanih zasebnih lastnikov.
Več kot stoletna tradicija sama po sebi ne pomeni veliko, skupaj s prepoznavno in uveljavljeno blagovno znamko, širokim programom trženja in sprejemljivim tržnim položajem, pa daje solidno podlago za prihodnost Colorja.
Zamisel o firmi je izoblikovana. Poznani so načini in poti za izhod iz težav, katerih se Color še vedno otepa. Težave bodo zagotovo premagane. Podoba Colorja se bo spremenila. Odsevala bo več samozavesti in življenske moči. Učinkovitost poslovanja se bo izboljšala in konkurenčna sposobnost dvignila na mednarodno raven.
Notranji odkup je priložnost,
da Colorjevci nekaj pridobimo. To so delnice, ki bodo pridobivale na vrednosti in čez nekaj časa prinašale tudi dohodek. Dober gospodar upošteva oba, tako kratki kot dolgi rok.
Notranji odkup pa je tudi svojevrsten izziv, predvsem za vse tiste, ki v podjetju opravljajo najzahtevnejša dela. Utemeljeno je pričakovanje, da bodo vsi ti delavci sodelovali v notranjem odkupu z enomesečnim zaslužkom, prepričan pa sem, da je udeležba vseh članov vodstva podjetja v enakem obsegu obveza in pogoj za nadaljnje opravljanje dela.
Bojan DOLAR
POZIV ZAPOSLENIM, BIVŠIM ZAPOSLENIM IN UPOKOJENCEM K NOTRANJEMU ODKUPU
V skladu z odobrenim programom lastninskega preoblikovanja COLOR vabimo zaposlene, bivše zaposlene in upokojence, da sodelujete v notranjem odkupu
v času od 4.9.1995 do 3.10.1995 in
VPIŠETE DELNICE COLORJA S 50% POPUSTOM
Delnice se vplačujejo z gotovino.
Vpis delnic bo možen v zgoraj navedenem roku vsak dan od ponedeljka do petka med 13. in 15. uro v kadrovski službi v Medvodah.
IZVEDBA LASTNINJENJA - NOTRANJI
ODKUP
Kaj je lastninjenje?
COLOR razpolaga s premoženjem (sredstvi), ki ga sestavljajo zemljišča, zgradbe, oprema, zaloge, terjatve in denarna sredstva. To premoženje smo v skladu s predpisom ovrednotili (delno pooblaščeni cenilci, delno pa sami) po cenah na dan 01.01.1993.
COLOR ima tudi obveznosti in to do dobaviteljev, države, zaposlenih, bank in drugih. Obveznosti smo prav tako ugotovili po cenah na dan 01.01.1993.
Če od vrednosti premoženja podjetja odštejemo njegove obveznosti, dobimo t.i. družbeni kapital in rezerve. Družbeni kapital in rezerve skupaj predstavljata vrednost podjetja.
Oblikovane rezerve zmanjšujejo število izdanih delnic in v enakem razmerju povečujejo njihovo ceno.
Podjetje je že olastninjeno v višini 11%, saj bo delnice v tej višini pridobil na podlagi pravnomočne denacionalizacijske odločbe bivši lastnik podjetja.
Zakon predpisuje, da mora podjetje za znesek družbenega kapitala izdati delnice in za te delnice pridobiti lastnike. Del lastnikov določa država, ki z zakonom določa, da je potrebno na pokojninski in odškodninski sklad prenesti po 10% izdanih delnic, najmanj 20% delnic pa na razvojni sklad.
Program lastninskega preoblikovanja Colorja določa, da naj bi zaposleni in njihovi družinski člani, bivši zaposleni in upokojenci prinesli certifikate in zanje pridobili do 20% delnic Colorja z denarnimi sredstvi pa kupili 30% delnic Colorja. Delnice, za katere ne bomo vplačali denarnih sredstev, bo podjetje prodalo v javni prodaji.
Lastninjenje Colorja bo zaključeno, ko bodo vse izdane delnice pridobile lastnike.
Iz navedenega lahko ugotovimo, da lastninjene poteka tako, da država menja delnice Colorja za certifikate zaposlenih in njihovih družinskih članov, bivših zaposlenih in upokojencev. Hkrati država prodaja delnice Colorja zaposlenim, bivšim zaposlenim in upokojencem za denarna sredstva. Pri prodaji delnic za denarna sredstva priznava država najmanj 50% popust.
Vse certifikate in denarna sredstva, ki jih bomo vplačali z namenom nakupa delnic, bo podjetje še pred registracijo v delniško družbo moralo prenesti na državo.
Kaj smo v zvezi z lastninjenjem opravili do sedaj?
Do sedaj smo pri lastninskem preoblikovanju podjetja:
izvedli in zaključili denacionalizacijski postopek
ovrednotili premoženje podjetja po cenah na dan
01.01.1993
prenesli kmetijska zemljišča na državni sklad kmetijskih zemljišč
prenesli stanovanja in terjatve za stanovanja ter terjatve do preostalih republik bivše Jugoslavije na državne sklade
pripravili otvoritveno bilanco stanja na dan 01.01.1993, ki jo je že potrdila Agencija za prestrukturiranje in privatizacijo
pripravili Program lastninskega preoblikovanja podjetja, ki ga je prav tako že potrdila agencija
potekel je že 1. krog vpisa del-
nic, to je zamenjava certifikatov zaposlenih, bivših zaposlenih in upokojencev za delnice. Rok smo podaljšali za 30 dni.
v septembru bo potekal 2. krog vpisa delnic, ko bodo ožji družinski člani zaposlenih na osnovi certifikatov vpisovali delnice Colorja. Po 23. členu Zakona o lastninskem preoblikovanju podjetja družinski člani bivših zaposlenih in upokojencev pri tem ne morejo sodelovati s svojimi certifikati.
Kaj so delnice?
Delnice so vrednostni papirji, ki njihovim imetnikom po 177. členu Zakona o gospodarskih družbah dajejo:
pravico do udeležbe pri upravljanju Colorja
pravico do dela dobička, kar imenujemo pravico do dividende
pravico do ustreznega dela preostanka premoženja, če se družba likvidira ali gre v stečaj.
Delnice so dolgoročni vrednostni papirj. Imetniki lahko delnice prenesejo ali prodajo. V našem primeru bomo zaposleni, bivši zaposleni, upokojenci in družinski člani zaposlenih lahko delnice Colorja prodali drugim osebam ali pa jih z darilno pogodbo prenesli družinskim članom.
Če se imetnik delnice odloči za prodajo, je pomembno, da delnice proda takrat, ko imajo visoko ceno na trgu.
Imetniki (lastniki delnic) se imenujejo delničarji. Delničarji se najmanj enkrat letno zberejo na skupščini delničarjev, kjer glasujejo o stvareh pomembnih za družbo. Vsaka delnica nosi njenemu imetniku po en glas. Kdor ima v lasti več delnic, ima večjo možnost vpli-
vanja na sprejete sklepe.
Delničarji se lahko pred glasovanjem na skupščini tudi združijo in svoje glasovalne pravice odstopijo skupnemu predstavniku, ki na skupščini glasuje v njihovem imenu. Take pravice se praviloma poslužujejo t.i. manjšinski delničarji, to je delničarji z manjšim številom delnic. Na ta način lahko večinskim delničarjem preprečijo izglasovanje sklepov, ki bi škodovali manjšinskim delničarjem. To je možno doseči, če imajo manjšinski delničarji skupaj najmanj 25% glasov, saj zakon določa, da je potrebno odločitve o spremembi statuta, povečanju osnovnega kapitala in prenehanju družbe izglasovati s 75% večino glasov.
Kakšne delnice bo izdal Color?
Vse delnice bodo navadne, imenske in v nematerializirani obliki.
Kaj pomenijo posamezni izrazi?
Delnice so navadne, ker prinašajo pravico do upravljanja; 1 delnica nosi 1 glas.
Delnice so imenske, ker bomo njihovi lastniki vpisani v knjigi delničarjev, ki jo bo Color po zakonu dolžan voditi. Knjiga delničarjev je torej seznam vseh delnic in njihovih lastnikov.
Delnice so v nematerializirani obliki, ker bomo lastniki prejeli le potrdila o njihovem lastništvu.
Delnice istega razreda nosijo enake pravice. Color bo izdal štiri razrede delnic. Edina razlika med njimi bo v t.i. prenosljivosti. Prenosljivost pomeni možnost prenosa oz. prodaje delnic. V našem primeru prenosljivost določa zakon.
Delnice razreda A - bo Color izdal pokojninskemu, odškodninskemu in razvojnemu skladu. Te delnice nimajo omejitve v prenosljivosti, razen v tem, da jih do
05.12.1995 smejo prodati tujcu le z dovoljenjem agencije in nadzornega sveta družbe.
Delnice razreda B bomo prejeli tisti zaposleni, bivši zaposleni in upokojenci ter družinski člani zaposlenih, ki bomo lastniške certifikate vnovčili v našem podjetju. Po zakonu teh delnic 2 leti ne bomo smeli prodati.
Delnice razreda C bomo prejeli tisti zaposleni, bivši zaposleni in upokojenci, ki bomo vplačali delnice Colorja z najmanj 50% popustom. Zakon tak odkup delnic imenuje program notranjega odkupa, imetnike tako pridobljenih delnic pa udeležence programa notranjega odkupa.
Delnice razreda C bodo takoj prenosljive oz. jih bo možno takoj prodati med udeležence programa notranjega odkupa. Drugim osebam, ki ne bodo zaposleni, bivši zaposleni ali upokojenci pa jih bomo lahko prodali šele po zaključku programa notranjega odkupa, to je šele po 5. letih. V primeru, da se bomo udeleženci programa notranjega odkupa dogovorili za predčasno prekinitev programa notranjega odkupa, bomo te delnice lahko prodali takoj po prekinitvi programa.
Delnice razreda G so namenjene javni prodaji. Kupijo jih lahko le domače fizične in pravne osebe. Cena delnice na dan 01.01.1993 znaša 2.560 SIT in se revalorizira z indeksom rasti cen na drobno od
01.01.1993	do dneva razpisa. Pri vplačilih s certifikati se cena ne bo spremenila.
Cena delnic
Nominalna cena delnic je 2.000 SIT. Ta cena je pomembna le ob vpisu kapitala Colorja v register gospodarskih družb.
Prodajna cena delnic razreda B, to je delnic vpisanih na osnovi certifikatov, je 2.560 SIT. Ta cena je bila oblikovana na dan 01.01.1993 in jo je potrdila tudi Agencija. Ker se
vrednost certifikatov ne spreminja, se tudi ta cena ne spreminja.
Prodajna cena je večja od nominalne, ker je podjetje oblikovalo rezerve, za katere ne bo izdalo delnic.
Prodajna cena delnic razreda C, to je delnic, ki jih bomo kupovali s popustom je bila na dan
01.01.1993	prav tako 2.560 SIT. Ta cena se od 01.01.1993 povečuje za indeks rasti maloprodajnih cen. Na tako izračunano ceno sklad priznava najmanj 50% popust.
Delnice razreda A nimajo prodajne cene, ker je podjetje te delnice dolžno prenesti na sklad brez plačila.
Kako pristopamo k programu notranjega odkupa?
Zaposleni bomo prejeli pristopne izjave, s katerimi se bomo obvezali, koliko delnic Colorja bomo odkupili. Pristopne izjave bodo oblikovane tako, da bomo iz njih ugotovili:
skupno število delnic, ki jih posameznik želi kupiti
način plačevanja vpisanih delnic t.j. koliko delnic želimo vplačati 1. leto in koliko v naslednjih 4. obrokih.
Število delnic, ki jih posameznik želi prevzeti in vplačati ni omejeno z zakonskimi predpisi. Zakon določa omejitev le v primeru, če bi vsi skupaj želeli prevzeti in odkupiti več delnic kot jih je na razpolago za notranji odkup. V tem primeru se pravica do odkupa določi po kriteriju plač. Natančnejša navodila v takem primeru izda Agencija za privatizacijo.
Pravico do notranjega odkupa imajo vsi zaposleni, bivši zaposleni in upokojenci Colorja.
Posameznik se lahko odloči, da bo celotno število delnic vplačal naenkrat t.j. v enem obroku ali pa v petih obrokih. Glede na zakonske
COLOR3
predpise prvi obrok ne sme biti manjši od 1/5 celotnega zneska, za katerega se je posameznik odločil.
Hkrati je potrebno upoštevati, da bo posameznik, ki bo vplačal le del delnic, ki se jih je obvezal vplačati v posameznem obroku, izgubil pravico do odkupa enake količine delnic tudi v naslednjih letih. Pravila notranjega odkupa določajo, da to njegovo pravico lahko izkoristijo drugi udeleženci v sorazmerju s številom delnic, ki so jih s pristopno izjavo prevzeli za odkup v tekočem in naslednjih letih. Delnice, ki so jih posamezniki prijavili za odkup in jih ne vplačajo niti oni, niti drugi udeleženci notranjega odkupa, dokončno prevzame sklad za razvoj. Hkrati se za enako količino delnic zmanjša pravica notranjega odkupa v naslednjih letih.
Primer:
Posameznik se s pristopno izjavo odloči, da bo odkupil naslednje število delnic:
1.	obrok 200 delnic
2.	do 5. obrok - skupaj 500 delnic Skupaj v 5. obrokih 700 delnic
Delnice 1. obroka v celoti vplača, za 2. obrok pa bi moral vplačati 125 delnic, zaradi finančnih težav pa vplača samo 60 delnic.
Preostalih 65 delnic lahko vplačajo ostali obstoječi udeleženci programa notranjega odkupa. Če se obstoječi udeleženci ne odločijo za odkup 65 delnic, preide pravica na tiste zaposlene, bivše zaposlene in upokojence, ki do tedaj še niso bili udeleženci programa notranjega odkupa. V tem primeru se pravica odkupa niti posamezniku, niti podjetju v naslednjih letih ne zmanjša.
Če pa zgoraj navedenih 65 delnic na vplača nihče, pa se za enako količino delnic zmanjša pravica posamezniku, ki jih ni vplačal in podjetju tudi v naslednjih letih.
Posameznik, ki se s pristopno izjavo ne bo odločil za nakup del-
nic, pa bi kasneje želel kupovati delnice s popustom, bo to lahko storil samo v primeru, če kateri od udeležencev programa notranjega odkupa ne bo vplačal s pristopno izjavo določenega števila delnic. Pri tem je potrebno upoštevati tudi dejstvo, da bodo v takem primeru imeli prioritetno pravico obstoječi udeleženci programa notranjega odkupa. Če ti te pravice ne bodo izkoristili, bo lahko prešla na nove udeležence. Posameznik, ki se s pristopno izjavo ne bo odločil za notranji odkup, bo kasneje lahko kupoval delnice od ostalih udeležencev programa, t.j. zaposlenih, bivših zaposlenih in upokojencev, če bodo le-ti prodajali delnice in to po ceni, ki bo takrat
veljala na internem trgu.
Iz česa bomo kupovali delnice?
Delnice, ki jih bomo s pristopno izjavo prevzeli v odkup bomo odkupovali z gotovino, ki jo bomo pridobili iz lastnih prihrankov ali kreditov.
Zakon določa, da podjetje zaposlenim ne sme dajati kreditov za nakup delnic. V ta namen bodo kredite dajale poslovne banke, ki pa bodo zahtevale ustrezni znesek lastne udeležbe in zavarovanje kreditov s hipoteko na naših privatnih nepremičninah.
Prvi obrok bomo zaposleni vplačevali v oktobru tega leta.
Koliko delnic za certifikate?
400.000	SIT ................
300.000	SIT.................
200.000	SIT.................
100.000	SIT.................
156 delnic 117 delnic . 78 delnic . 39 delnic
Vrednost delnice na dan 01.01.1993 .......................2.560 SIT
1.	Za certifikate se vrednost ne spremeni.
2.	Za notranji odkup za gotovino se vrednost delnice na dan 01.01.1993
revalorizira z indeksom drobno prodajnih cen tako, da je bila vrednost ene delnice na dan 31.08.1995..........................3.924,30 SIT
3.	Cena delnice na dan 31.08.1995 s 50% popusom je . 1.962,15 SIT in se revalorizira do dne vplačila
COLOR bo izdal brez upoštevanja revizijskega poročila 926.055 delnic po nominalni vrednosti 2.000 SIT.
Po upoštevanju revizijskega poročila se bo število izdanih delnic verjetno nekoliko povečalo.
ALI BO REVIZIJA PODJETJA ZARADI OŠKODOVANJA DRUŽBENEGA PREMOŽENJA VPLIVALA NA VREDNOST PODJETJA?
Družbeni pravobranilec je že vložil tožbo zoper COLOR v zvezi z oškodovanjem družbene lastnine od leta 1990 do leta 1993 v poslovanju COLORJA s podjetji COLORINVEST d.o.o., TCT iz Trsta in družbenike Colorinvesta.
COLOR bo v nadaljevanju sprožil ustrezne postopke.
Po mnenju branilca se bo vrednost podjetja nekoliko povečala. Cena in vrednost delnic se ne bo spremenila, ker bo COLOR za razliko izdal nove delnice.