XA NEKAJ VEČ KOT
0 na dar 'ate . . . "OLARODA"
ro FOdTl ^^ ^OST NA DOM (iiiunil m ^ pntuikof)
ČITAJTET"KAB: %%\ZANJMA
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
Reentered m Second Clan Matter September 25th 194« at the Peet Office at New Yerfc. N. mm«« Art mt Cencreee ef March M. 181».
A wA* HALF WON... IS MOT A VICTORY t
c—
Ko. 12ti — Stev. 12U ./L UME L1II. — LETNIK LUI. NEW YORK, THUKSDAY, JUNE 28,1945 — OETRTEK, 28. JUNIJA, 1945 Telephone: CHelsea 3-1242
DRŽ. TAJNIK STETTINIUS ODSTOPIL
\ ovojem rojstnem mestu v Independence* Mo.. je predsednik Truman 11a časnikarski konferenci naznanil. da je Edward R. Stelinius odstopil kot državni tajnik. _ Predsednik je rekel, da je njegov odstop sprejel samo zato. da bo mogel biti zastopnik Zdr. držav v varnostnem svetu Združenih narodov.
Nominacijo novega državnega tajnika bo| Proti stil ni k je časnikarjem prebral pismo, predsednik poslal v >enat v torek. Novi tir- ki »a je napisal v Independence in s katerim je stavni tajnik bo najbrže James F. B\ uie-, brv-. ..prejel Nt«-ttiniu>ov odstop. V njem povdarja, bi Dir« »tor ot' War .Mobilization and Recon- kako je državni tajnik obravnaval varnostni version.	načrt vse od Dumbarton Oaks pa do SSan
Predsednik časnikarjem na njihovo vpraša- Francisca. rje, <V bo Byrnes držav, tajnik, ni hotel odgo-( Povdarja jor važnost mesta, na katero je i-voriti, rekel pa je, da ni v vladi in da ga bo mtmoval Stcttiniusa. pravi predsednik v pi-tpremljal na 'konferenco treh velikih bliz.ii Der ^nni:
*il»a.	"/AX bodočnost Amerike in sveta je potreb-
Stettinius bo pred-ednik za-topnik v >eiia- i,«.f ,1« >e besede tega carterja zgradijo v trdno tu, kadar bo razpravljalo čarterju ZdruženiliLtavbo miru. na katerega svet čaka in zanj narodov. Vsled tega l>o ostal v Wasliingtonu moli.
Ne moremo >i misliti boljšega načina, da
moremo si mi<nti boij>ega načina, i/i azim zaupanje Združenih držav v bodočnost Združenih narodov, kalkor da izberem za a-
m predsednika ne bo spremljal na konferenco. Poprej pa ga je predsednik prosil, da gre ž njim skupno z Bvrnesom.	č
Truman sestali j
H*>tanka. ko >c v nedeljo vrne v Washington.]z vstvaritvijo carterja kot kdo drugi."
Siettinius, ki je star 4.*> let. je bil predsed-
lan je povedal, da <e bodo trije veliki!nierUkega zastopnika moža. ki je odlično imel prihodnji mesce in da bo naznanil dan najvišji urad v vladi in je bil v tesnejši zvezi
Predsednik bo carter za -vetovno varnostno organizacijo predložil r pondeljek senatu, po-Vedal pa ni, ira bo zborniei osebno pretilo žil.
Konferenca je bila v Memorial Building, ki je bil zgrajen za vojne veterane in je puleg časnikarjev na njej bilo navzočega tudi nekaj Občinstva. Časnikarji so sedeli na stolih nasproti predsednika, ki je -tal pri mizi. Za njim je. bilo nekaj njegovih uradnikov in tajnih detektivov. Okoli '200 ljudi je sedelo v stolih v okroglih vrstah.
nik l nited States Steel Corporation, ko je bil -tar 30 let. V vladno službo je stopil leta 1;».'J9 kot predsednik War Resources urada. Leta UMI je bil imenovan za ravnatelja prednostnega oddelka Office of Production Management. zatem pa jo bil administrator Lend-Lea-e. Državni podtajnik je postal v oktobru UM.'!, državni tajnik pa 1. decembra 1944.
.losepli C. Grew, državni podtajnik, bo še dalje ostal poslujoči tajnik, dokler ne bo imenovan novi državni tajnik.

Ves Luzon osvojen
General Douglas Mac Arthur je sporočil osvoboditev Luzona, največjega otoka v Filipinskem otočju ter vladno in trgovsko središče otokov. — General Mac-Arthur je vpadel na otok v Lingayen zalivu 9. januarja, tedaj je zavzel otok v pet, h mesecih in 19 dneh
Otuik je bil ot vojen, ko sta
>c v .-»redo ob 1 2.30 popoldne združili dve ameriški armadi, ki sta prodirali od severa in juga v Cagayan dolino v severnem delu Luzona, kjer so imeli Japonci največjo armado na Filipinih.
o7. divizija iz Ohio in ,11. padal na divizija sta uničili 14. japonsko armado general Tomo j uri JamaŠite, ki je vrhovni poveljnik na Filipinih. 14. armada, ki je bila skrčena na komaj 'JO,000 vojdkov, je bila ra/.sekana na tri dele, ki med seboj niso bili v ni kaki zvezi.
Največja skupina, pri kateri je se mogoče general .Jama-šita, je okoli vasi Kiaugan ob cesti št. 4 med Baguio in Cagavan dolino. Druga dva oddelka, ki nimata cest m zelo malo aretilerije, sta v hribih ob pacifiški obali.
Nekaj zelo majhnih oddelkov se še vedno drži vzhodno od Manile in blizu Infante.
General MaeArthur je naznanil: "Ves otok Luzon, ki meri 40,420 kvadratnih milj in ima 8,000,000 prebivalcev, je sedaj osvobojen."
General MaeArthur poroča, da so bili boji najbolj krvavi v ameriški zgodovini in da je bilo ubitih 113,593 Japoncev; več tisoč jih je bilo ujetih. — Ameriške izgube pa znašajo: 3793 ubitih. 34 pogrešanih, 11,-351 ranjenih, sknpaj 15,178.
Anglija je bila končana L 2941
Feldmaršal sir Bernard L. Montgomery je v torek v AVies budenu v Nemčiji odlikoval 100 ameriških častnikov in pri tej priliki v svojem govoru je rekel, da je bila leta 1941 Anglija "končana" in da ne bi več ostala brez ameriške pomoči.
"Leta 3941 je Nemčija napravila veliko .napako, ko je napadla Rusijo," je rekel Montgomery,** in ravno tako veliko napako je naredila Japonska. ko je napadla Ameriko. 'č4 Zgodovina, bo pokazala, da te napake veljajo osiŠče vojno.
"To edino je rešilo Anglijo. Pozneje je bila za nas zmaga gotova. Velikanski je naš dolg, ki ga ne moremo nikdar plaTati. Ne, nikdar. Bili sme končani, vi pa ste prišli in ste nam dali roko v pomoč."
Samomor dveh japonskih generalov
V plitvih grobovih na pečinah na južnem koncu O-k'nawe sta bili najdeni trupli japonskega vrhovnega poveljnika generala Micuru Usijame in šefa njegovega generalnega štaba generala Isama Čo.
Japonska generala sta >;kle-
Gen. Douglas MaeArthur
Japonska mornarica je brez pomena
Po zatrdilu admirala Forrest Shermana japonska vojna mornarica kot bojna sila sploh ne pride več v poštev in ameriško brodovje nima ž njo drugega opravila, kot jo ''izčisti-ti."
Admiral Sherman, ki je 'šef generalnega štaba admirala Chester W. Nimitza. pravi, da je Japonski ostalo le še naslednje vojno brdovje :č
Dve deloma prenovljeni o-klopniei, Ise in Hijuga, pol o-klopnica, pol matična ladja.
Nagato, skoro enako močna ■jk lop niča kot je ameriška ladja West Virginia. Počiva, pa more biti poslana v službo.
Amerika pošilja
Španski sladkor
Iz visokega vladnega kroga prihaja poročilo, da je wash-iugtonska vlada siklenila poslati na Špansko 6U,C00 ton sladkorja. Poleg tega je bila določena še rezerva 10,000 ton, če bi bito treba Še več sladkorja poslati na Span-ko in v Švico.
Amerika pošilja Španski
liila usmrtiti se 21. junija.
Kot s-o povedali japonski vojni ujetniki, sta oba generala sklenila usmrtiti se. ko je padla njuna zadnja utrdba na Mabuni pečini.
Ujetnik, ki je bil L šijiniov kuhar, je povedal, kaiko sta se oba usmrtila. lM. junija je kuhar prejel povelje, da pripravi zelo odlično "kosilo za nek poseben slučaj. Ob istem času je bila Mabuni pečina pod strahovitim artilerijskim o-gnjem in |>o strmem koralnem pobočju so vozi 1 i tanki, ki so bruhali plamen, da požgo grmovje.
Zadnja jed generala Ušiji-me je bil riž. konservno meso, krompir. pečeni r i b j i hlebčki, salmon, fižolova juha, sveže zelje, pineapples in čaj.
.-lati Anglija, kakor se je zavezala. V Wasliingtonu pa ni-kdo noče vedeti, zakaj mora Amerika dati Španski sladkor, e ga Anglija ne more, pri vsem tem, da ga ima ravno sedaj večje zaloge, kot pa v predvojnih letih. Preiskovalni odbor za živež v poslanski zbornici je maja naznanil, da bo gledal na to, da se za-
Večerja je bila ob 10 ponoči, ob 11.30 je generalov poboč-nik odslovil stražo pri vhodu v jamo. Ob tleh ponoči, ko je kuhar pričel pripravljati zajtrk, mu je generalov sluga pose petal, da bosta general in šef njegovega štaba izvršila baraki ri.
Štirideset minut zatem sta oba generala, oblečena v generalsko uniformo, z vsemi kolajnami na prsih in v svetlih •uornjili molče stopila na ozek rob pred jamo v spremstvu pribočnikov in častnikov generalnega štaba. Generala sta govorila tiho, medtem pa so r luge razgrnili plahte po robu pečine. Cez plahte so bile po-grnjeue bele rjuhe, znak smrti.
General Ušijima je pokleknil na rjuho, na njegovi levici pa general Čo. Oba sta gledala na morje. Zaradi ozkega roba nad pečino, nista mogla gledati proti severu, — v smeri proti cesarski palači, — kakor je navadi pri liara&iri.
Pribočnik generala Uši j ime je prinesel dva noža, čijih vsaka polovica je bila ovita z belim platnom. Vsakemu generalu je izročil enega. Za ge
Si
"V EXTRA WAR BONDS
Štiri ruske zahteve glede Turčije v
Kot se zatrjuje v visokih diplomatskih krogih v Londonu. je ruski poslanik v Ajika-ri Serge j A. Vinogradov prejšnji teden stavil štiri pogoje za novo prijateljsko pogodbo s Turčijo. Ti pogoji so:
1.	Tureija mora vrniti Rusiji okraja Kars in Ardaban.
2.	Rusiji mora dovoliti oporišča v Bosporu in Dardane-lali, da jih bo mogla braniti skupno s Turčijo.
3.	Prementba pogodbe v M o utre a ux glede mor sikih o-žin.
4.	Turčija mora sprejeti premenibe na Balkanu v prilog nekaterim manjšim državam.
Zadnja točka je bila liajbr-že pozneje dodana in pomeni, da se naj premeni turška meja v Traciji v prilog Bolgarski. ali pa da se izvedejo pre-membe na škodo Grške.
Madžari čistijo Budimpešto
loge sladkorja znižajo na viši-sladkor, ker ji ga ne more po-!no pred vojno.
KANADA IMA DOVOLJ MESA
ameriška vlada
Budimpešta se polagoma dviga iz razvalin. Ruska artile-rija je v dneh obleganja skoro popolnoma porušila mesto, vendar pa se še najde kako nepoškodovano posip je, ra-' zuii da ima razbite- šipe.
Madžari zatrjujejo^ da so jih Nemci prisilili v vojno, toda v pravijo, da se niso ndč preveč bojevali. Madžarsfira gleda v temno bodočnost, kajti v šestih letih mora plačati 300 milijonov dolarjev vojne odškodnine, 200 milijonov Rusiji, osta
Kanadčani se zelo čudijo, da v Združenih državah tako zelo primanjkuje mesa, (kajti Kanada ga ima dovolj. Lansko leto je bilo mogoče v vseh kanadskih mesnicah dobiti steake in drugo meso. Ker je kanadska vlada odredila sorazmerno razdelitev mesa, si je vsaka družina mogla privoščiti ?teak.
V maju lanskega leta je Kanada vpeljala odmerke za me-
o in takoj je ukrenila vse po-č trebno, da je povečala produk-Dve drugi stari oklopuiei,! cijo mesa in zvišala izvoz. I-
ki nista sposobni za boj. Malo število matičnih ladij.
mela pa ni dovolj ladij za prevoz v Anglijo, vsled česar so
Mussolinijeva h& bo morala iz Švice
Newvor3ka radio postaja NBC je vjela poročilo radio postaje v Benin v Švici, ki1
med njimi dve ali tri precej bila skladišča mesa polna. 'Zato
je odmerke odpravila in silila prebivalce, da jedo več mesa.
Kanada pa ni pošiljala od-višiiega mesa v Združene dr-
veli'i e, pa niso pripravljene za službo.
Nekaj križa rk. Okoli 30 rušil cev.
GLEDE PLAČ ZA NEMŠKE DELAVCE
Zavezniški zastopniki na pravi'da bo grofica Edda Cia-!konfer€uci r Mofekvi ™zprav-
Vojna ni končana, dokler ni Japonska poražena,—podprite 7. Vojno posojilo! — Kupite Bond še danes!
uo, hči Benita Mussolinija in vdova grofa Galeazzo Ciana v kratkem izgnana iz Švice. Postaja dodaja, da bo najbrže izročena ameriškim oblastim v Italiji.
Bejfunci imajo upanje
Kongresnik Saumel Dick--tein, predsednik odbora za g^XiavS naseljevanje in naturalizacijo v poslanski zbornici je izrinil upanje, da bo zbornica odobrila načrt, po katerem bo 909 vojnim beguncem v Port Ontario v Oswego, y. Y., do'vo-
ljajo o vrednosti dela, ki ga bodo opravili Nemci v Rusiji, Belgiji, Franciji, na Poljskem in v drugih zavezniških deželah, da popravijo škodo, ki so jo napravili Nemci tekom vojne.
Dežele, ki zahtevajo Nemce za delo, hočejo postaviti enako skupno postopanje z nem-in tudi določiti enako plačo. Kolikor je bilo do «edaj predlagano, toda še ne skleujeno, bo moral vsaRr
žiive, ker ga ni marala.
Letos v marcu je k a nad sik a vlada vprašala wasliingtousko vlado, ako bi hotela dobivati govejo živino iz AViimipega, kjer so bile staje nekaj časa natlačene. Odgovor je prišel od velikih mesarjev v St. Pau-lu, da goveje živine ne potrebujejo. Sedaj pa ima Kanada zopet na razpolago dovolj ladij in izvaža meso v Angli-i jo.
nek pa Oehoslovaški in Jugo-
neralom Ušijimo je "stal njegov slaviji. Na čelu ruske okupa-
adjutant z golo sabljo. Oba djske oblasti maršal Kle-
menti E. Vorošilov.
Vsak prebivalec Budimpešte mora najmanj. en dan čistiti mesto. Razvaline so lepo spravljene na kupili, v Pesti je pa le se malo ulic, po ika-terih ne bi mogel voziti jeep.
Trgovine odpirajo in blago, ki je bilo dolgo skrito, prihaja na dan. Zakopali .so celo avtomobile in jih sedaj odkopu-jejo. Posebno v severni Ma džarslft pa zeto primanjkuje vozil; celo kmečkih voz pri -manjkuje. Danes bi si kdo -'i on jem in vozom v Budimpešti lahko zaslužil veliko premoženje.
generala sta odpela svoji bluzi, da sta razgalila trebuh. vGe-nerel Ušijima si je noz porinil globoko v trebuh^ v istem trenutku pa ga je njegov adjutant vdaril s sabljo na tilnik in mu presekal žilo. Trenutek zatem jo general Co u-mrl na isti način.
Sluge so obe trupli odnesli na vznožje pečine in so ju za-grebli v plitvih grobih, na -katere so položili nekaj kamnov. Včeraj je ameriška straža grobova našla.
Kupite en ''extra" bond danes!
VRAČANJE AMERIŠKIH VOJAKOV IZ EVROPSKIH BOJIŠČ
nemški delavec delati pet let Tekom tega časa bo imel svo jo določeno plačo, od kater« bo odtegnjen gotovi znesek za; hrano, obleko in stanovanje.
Nekateri zastopniki so predlagali, da bi bilo tudi določeno, koli'ko ur mora vsak delavec delati. Kdor je boljši delavec in več naredi kot kdo drugi, mu bo delovni čas skrajšan.
Združene države so naznanile, da ne žele nemških delavcev.
tjeno ostati žav&h.
v Združenih dr
* Kupite en "extra" ta teden 1
bond
Ameriški vojaki zagledajo domačo luko
General Egmoiit F. Koenig je v Londonu rekel, da bo iz Evrope vsak mesec odpotovalo najmanj 50,000 vojakov v
Ameriko in na Pacifik. Za policijsko službo v ameriški zoni v Nemčiji pa jih bo ostalo •jOQ,OCO. Večina teh vojakov se
bo vrnila v prihodnjih 1*2 mesecih. V Angliji je fcakili -45 tisoč ameriških Vojakov.


"OtAg NAKOPA*'—NEW YORK
M
Glas Naroda
CTOICB or THE PEOPLE")
99
THURSDAY, JUNE 28, 1945
TSTANOVLJEN L. 1893
Owned and PtfMUhed by Slorenlc Publishing Company, (A Corporation) Frank Bakser, President; Ignac Hude, Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. Plaoa of liniiliw of the corporation and addresses of above officers: 21® WEST 18th STREET. NEW YORK 11, N. Y.
52nd TEAR
>*GlaJ Naroda" Ls Issued every day except Saturdays. Sundays
and Holidays.
Advertisement on Agreement.
Subscription Yearly 87.
ZA CELO ufro VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO:
87.— ; ZA POL LETA —83.50; ZA ČETRT LETA 82.—. "Giaa Naroda'* lxhaja vaaltl dan irrzemšl soboto, nedelj ln praznikov.
"GLAS NARODA."
218 WEST lfttb STREET. NEW YORK 1L N. Y. Teiepbooe: CHelsea 8—1842
pismo
Po konferenci v San Franciscu
Vsa dolgotrajna dela konference za vzdrževanje trajnega svetovnega miru v povojni dobi, so bila vspešno končana dne 26. t. m. zvečer, in delegat je petdeseterih držav se pri ]>ravljajo odpotovati domov. Konferenca je dosegla vse, kar je bilo mogoče. Pri tem sta najvažnejši dve točlki: Koalicija zaveznikov bode ostala nespremenjena tudi v povojni dobi, ker tako narekavajo skupne nevarnosti, 'katere bodo obstale i ud i v povojni dobi za nedogledno dobo; in — potem konference je ves svet doznal in potrdil, da je za ohranitev bodo-»•ega svetovnega miru, prijateljstvo in sodelovanje med Zje-j tli njenimi državami in Rusijo neobhodno potrebno, kajti tekom vojne se je dolkazalo, da sta ti dve republiki najmogočnejši in tudi največji na vsem svetu.
Tekom konference, ki je trajala deset tednov, bilo je treba poravnati mnogo nesoglasja med Rusijo in ostalimi zavezniki, toda kljulb temu se je konferenc« zaključila z večjim sporazumom, nego je kedaj preje vladal med našimi Zjediujenimi državami ter Zjedinjenimi državami Sovjetske R usije. — Charter, katerega je sprejela konferenca, bode naš z ve zin i senat brezdvomno odobril in potem se vrši sestanek med našim predsednikom, H. Trumanom, Stalinom in Chuivli-ilioiu v Berolinii.
• • •
Kako dolgo bode trajal svetovni mir, seveda, za sedaj nihče ne ve in tudi ne more ugrbati; toda zavezniški narodi morajo biti vsekaJko pripravljeni na — bodočo svetovno vojno. Naš priljubljeni general Patton, je glede prihodnje vojne že predaval in sicer nedoletnim otrokom, ki so nedavno bili v takozvani nedeljsiki šoli, katero je tudi on obiskoval, ko je bil še dečelk. O tem je dnevno časopisje poročalo dobesedno: "Visoki in beloLasi general, olblečen v bojni uniformi, ter okrašen kar z petimi vrstami znakov svojega službovanja tekom vojne v Evrop, je dejal navzočim dečkom: * Dečki, ki ste tukaj zbrani bodete — ako vam je ljubo ali ne — vojaki v prihodnji vojni. Po mojem mnenju, imeli bodenio zopet vojno, kajti to se je vedno dogajalo.* Male deklice (ibodoče voja-M'e bolniške postrežnice) in začudeni dečki, so neprestano gle-dali govornika na govorniškem odru."
General Patton se prav nič ne moti, kajti njemu je znana zgodovina sedanje vojne in tudi nje vzroki. Vse k ako on dobro ve, kako so lastniki svetovnih kartelov pred pričetkom sedanje svetovno vojne ustanovili na Finskem vse, kar so sma trali potrebnim za vničenje Rusije. Finska je tedaj dobi\ a direktno vojaško pomoč iz Anglije, Francije, Švedske, Italije in Španske in sicer v obliki aeroplanov, streljiva, topov in "prostovoljcev". Kasneje je Finska dobivala pomoč tudi iz Ogrizke, Nemčije in Italije. — Toda vsa ta pomoč, ni zamogla napraviti na ruske sile niti najmanjšega vtisa, in nemška vojna sila je za dolgo vrsto let vničena, kar velja tudi o vseh ostalih državah osisča. Rusija je dokazala vsemu svetu, da jc kos vsakemu položaju in da je danes v vojaškem smislu moč nejša, ka'kor je bila kedaj popreje tekom svoje zgodovine. To velja tudi v vsakem pogledu z ozirom na naše Zjedinjene države, o čemur se (bode sedaj tudi Japonska uverila.
Nedavno ju tudi Churchill potom radija zatrjeval, da je \nglija sedaj, po končani vojni v Evropi, — jačja, nego je bila kedaj popreje. Temu pa ni tako,'kajti vsemu svetu je znano, da je Anglija jaka le tedaj, kadar dobiva vso potrebno po moč iz Zjodinjenih držav.
In sedaj, 'ko je vojna v Evropi kančana, je ves miroljubni svet uverjon, da bode svetovni položaj zopet postal tekom pri 1 tod njih let tak, kakoršen je bil — preje v tfSuomi ali na Fin-Mtem. To se bo zgodilo morda na Švedskem, v Poljski, most »če tudi v Nemčiji, na Balkanu, — tam ob italijanski-sloven-
meji, na Grškem, v Turčiji, Perziji ali v Iztočni Indiji, j.li pa tudi prdko Ktujske in Mandžurije — vise do Alaske, kaj ti na ta način bodo karteli zopet skušali obkoliti Rusijo. Ti i ;u*rt i raznih Cham betlainov in Churchillov so tako velikanski «!>i so Skoraj nedosegljivi, toda izdelani so na podlagi bojazni, ki je nastala vsled prijateljstva Zjedinjenih držav Severne A-. i(*rlke in Zjedinjenih držav Sovjetske Rusije. In kak bodoči < hurchill bode pripravljen, baž kakor Churchill današnje do-
žrtvovati kartelom na tisoče mladih življenj, da se tako obrani poslovanje (kartelov tudi v bodočnosti, kajti brez kartelov ni denarnih dobičkov.
Bivši slovenski organist Jerry Koprivšek v slovenski cerkvi v New Yorku je sedaj z ameriško armado nekje v Nemčiji. Tam se je spoznal z mnogimi Slovenci, ki so jih Nemci iz njihovih krajev pripeljali v Nem-čjo za suženjsko delo. Med temi je tudi družina K o moča r, Iki je poslala Kopriv-šefcu zelo zanimivo pismo, katero je Ko-privsek poslal Rev. Piju J. Petricu v New Yorku, Rev. Petne pa nam je pismo v prepisu izročil v objavo. Pismo se glasi:
Po čudnem in srečnem naključju smo se sešli skozi našega dušnega pastirja z našim nam srčno zaiželjenim slovenskim rojatkom. Sestanek je bil presrečen, a žali Bog zelo kratek, ali vseeno nepozaben nikdar.
Ker nam ni bilo mogoče lialše sedanje življenje opisati ustmeno, ni pripuščal čas, ne eneniu iu ne drugemu, Vam vsem skupaj, ljubi rojaki, tudi tam v daljavi malo opišem. Mogoče, da Vas ne bo naše življenje vse zanimalo, ali vseeno se nam zdi, da je mogoče, ki nas bo kdo srčno razumel in z nami sočustvoval.
Naša mila rojstna domovina je lepa .Jugoslavija — bivališče Slovenija, ki je na žalost močuo napojena s krvjo naših nepozab ni h in najljubših sošolcev, prijateljev in znancev, mnoifo tudi nedolžnih otrok, deklet in mater, (boreč se za svojo zlato svobodo.
V naših najlepših otročkih letih, in to v letu 11141, prišel je nad našo domovino črni oblak, obsegajoč s kruto Hitlerjevo roko. — Podjarmil nas je. Odvzel je od nas vse naš« lepe in skromne upe bodočnosti in uničil. Pri bliža! se je s smejočim iu hinavskim obrazom, misleč, da mi ne poznamo njihovih načrtov,
Ukrajina
(Nadaljevanje.)
proti kakišnemu uporu. Ne da se in ne moremo Vam opisati nas grozni občutefe, zapustiti svoj ljubi dom, rojstni (kraj, nev>edeč zakaj. Še tem hujše je nam bilo, ker nista bila med nami brat in sestra, da bi vedela za našo usodo in izgnanstvo. (Sestra je bila poročena in sta z možem pobegnila mesec prej v Zagreb, ki sta gotovo slutila, kaj nameravajo Nemci delati. Nam je bilo ne mogoče, ker je velika družina in to še ne vsi odrasli, povrhu še trgovska obrt pod nemško kontrolo. Brat j«' )bil drugje v službi, (kar mu je bilo za hranjeno priti do nas.
Kar nam je bilo mogoče vzeti seboj, smo morali v dveh urah vložiti v kovčke, male zaboje in nahrbtnike, a to seveda samo obleko, perilo in malo jestvin. Ni bilo bogastvo ob po gledu kaj zapuščamo, ali vseeno zdelo se nam je, kako smo bili srečni v naši skromni hiši na preživljena otroška leta. Ni nam bilo življenje v cvetju posuto, nanovo smo tudi pretrpeli, ali vedno z zaupanjem do Boga, saj ljubi Bog samo preislkuša, če homo radevol je v.-e prenesli.
Poslovili smo se od naše rojstne hisše, lepega malega mesteca Krškega s solznimi oč-j so jih na tiOauji zapadni fron-mi, ali z zaupanjem, da "Srce Jezusovo" na> ti v Evn/pi potrebovali. Krni-bo vodilo po polih, ki so nam namenjena. —1 " Kar Bog stori vse pravo stori," ne huduj-nio se.
Irazglednik
Namen Nemcev leta 1918 je bilo osvojiti vso Ukrajino in se tako pripraviti na kasnejšo osvojitev Irana, Mesopota-mije, Arabije in Indije. Tako je namreč poročal načelnik avstrijskega generalnega štaba, von Straussenberg, dne 13. junija. 1918 S. Burianu, ministru inostranih del. V tem smislu je poročal tudi nemški general, Gren ne r, ki je leta 1918 kar odkrito izjavil, da je glavni cilj Nemčije osvojiti Iztočno Indijo in sicer preko Ukrajine in Krima. Toda ukrajinski narod se je povsod upiral in bojeval proti Nemcem, kateri so bili prisil jeni imeti v Ukrajini .">(M>,rnM> vojakov, dasiravno
Odpeljali so nas v higer-štale v Keichcn-burg, kjer smo bili dva dni. Ležali smo na siami, ki je bila vsa preležana. Jok iu stokanje iz enega kota v drugega. Ubogi otroci so samo vpili .*" Mama, kdaj gremo domov." Ni bilo be set le iz ust, ki bi se jim dalo odgovoriti. Samo solze v očeh. Predno so nas odpeljali v Nemčijo, oddali so vsalkemu na vrat
Pozabiti s*> tudi ne sme, da so svetovni bankirji posojeVali potreftmi denar v vojne svrhe obema strankama, — osišču in zaveBni'kom, kajti oni se niso mnogo zmenili, kedo bode vojno 4'dobil", dofrler eo dobivali dobičke od obeh strani. — Za nekaj časa bode ta ddbiček izostal, in baš radi tega bodo morali poskrbeti, da se zopet prične kaka dobičkonosna vojna. Tako je namreč mnenje navadnih državljanov, katerim je znano, da je vse bogastvo osUča naloženo v Argentini, in da se
t mteiVJtyWli* titttttiitoJvM it. m.
ker so nam bili že znani iz prve zasedene dr- na vrvici plelmato medaljo s vrezanimi števil
kami. a to veliko slabše kot so jih imeli psi na svojih vratovih. Po številkah so nas klicali za odhod proti postaji. Poznani iu nepoznani Slovenci združili smo se skupaj, ki nas je bilo 420, iu nas razvrstili po vagonih. Bila jc huda zima, da je bil eden bolj premražen kot drugi. Bila je ura šest zvečer, ko so se naše oči mogle posloviti zadnjikrat od lejiega rojstinega doma, od lepih vinskih hribov in na lepa preminula otroška leta. Vozili smo se dva dni. Vožnja je bila precej težavna in žalostna. Slednjič smo prišli na mesto in to v lager 44 Langenzell,V nekdanji grofovski grad. Sprejeli so nas kot cigane, eden bolj grdo gledal kot drugi in zakaj, saj nismo mi krivi, da nas Hitler holče na isti način uničiti, kot j»* na milijone Judov.
Grajsiko življenje se je veliko spremenilo. Sobe so se napolnile. Postelje so bile postavljene ena vrhu druge, tako da nas je bilo od 5 do 6 družin v eni sobi. Shrambe nobene, mize nobene, samo par stolov nam je bilo na razpolago. Postelje napolnjene s stenicami in enako tudi stene. Ni bilo noči, da 1>i v miru zaspali. Ubogi otroci so bili vsi od golazni prepilkani in po celem žvotu rdeč. Nsmo se zavedali od kaj, ker nam ni bila znana žival "stenica", med tem je bilo tu že v stari navadi. Vsako čiščenje je bilo zastonj in brez uspeha. Grad je bil že star in d en.
zave.
Začelo se je isto tudi nas nas. Nočne ure so bile nemirne, vsaki nemir na cesti je vzbudil nov strah in trepet. Začeli so izseljevati v ponočnih urah ob 12—1—'2—3 višjo inteligenco, kar je 1»11 načrt, da jih uničijo. Odpeljali so jih v Srbijo na opustošena mesta. U-boge dušne pastirje mvgnaili so kopat ceste, jarijce in železnice in to samo s koščkom kinha in skodelico črne vode.
Vrsta je prišla tudi na druge nedolžno in ubogo ljudstvo.
Prvo so spraznili velik grad v Reiclienbur-gu, 'ki Vam je gotovo znan radi njihove tra-pistovske čokolade in sira, ki jfc bila znana daleč na okrog. V lepo notranjost gradu se je naselila tolpa gestapovceV in SS, ki so o-pravljali z uibogim nedolžnim ljudstvom. V izpraznjenih t rapistovskili hlevih so napolnili ubogo slovensko ljudstvo, ne vedeč kaj in kalkšne namene iinajo z njimi. Začelo se je zopet resnično preseljevanje narodov, kar gotovo najbolj pomeni slovenski narod. Začeli so transport i rat i proti Nemčiji. En ven iz živinskih hlevov, in drugi zopet notri. Tisoče in tisoče je doletela ta. usoda.
Pršla je bra 1<H1.
vlv ta tudi na nas, in to 4. deceni-
Zjutraj ob sedmih prihrumi v gostilno nešteto gestapovcev, v rokah listke, med njimi tudi Ust za družino Komočar — to je nas. Povelje je bilo dve ure časa za odhod in bajonet gor,
znana, in v kateri se je znanost, kultura in umetnost gojil.' skoraj do zaželjenega vi-ska.
Industrija
Ukrajina ima velika ležišča železne rude (897 milijonov ton); premoga (887.2 milijonov ton); manganesa (t»8(i milijonov ton), in mnogo drugih rudnin. Tekom dobe od leta 18i:> do 1940, se je industrija republike Ukrajine poenajsto-rila. Pred patrijatično vojno, se je v Ukrajini pridobilo več, kakor polovico vsega premoga, in železne rude v Sovjetski Rusiji: in Moleg t«*^ra skoraj polovico jekla, tri petine alumina. in izdelalo se je v U-krajini petino strojev, dve tre lini koka, eno četrtino clektri čne energije ter pridelalo tri četrtine vsega sladkorja, kar ga pridela v vsej Sovjetski Rusiji. Leta 1940 je bilo v U-k raj i ni KJ4.523 i ud ust rijalniii podjetij, pri katerih je bilo u-služhenih 2,031,000 delavcev. Istega leta je bilo v Ukrajini tudi	električnih gonilnih
postaj z skupno silo dveh in pol milijonov kilovatov.
Premog so kopali leta 1940 v S7l> premogovnih rovih in i-menovanega letci se je lmko-palo 83,718,000 ton premoga. Kopanje premoga je bilo meha nizovano do 93.7 odstotkov. Leta 194<> so v Ukrajini nakopali 18,878,000 ton železne rude in 1,893,000 ton manganeza (rude). Istega leta je bilo v Ukrajini 31 metalurgičnili tovarn z 49 plavži z delavnim prostorom 32,5(Jo kubičnih metrov, in 135 odprtih plavžev z delavnim prostorom 4,435 kubičnih metrov. Navadnega železa se jo v letu 1940 pride-"alo 9,183.000 ton, jekla 86,-
žele-
za (12,533,000 ton.
Leta 1940 je bilo v 11'raji-ui 599 tovarn za izdelovanje strojev in poleg tega 1451 in-
in
precej razpa-
(Konec, prihodnjič.)
Angleško-Slovenski
BESEDNJAK
Izšel je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga
je sestavil
Dr. FRANK J. KERN
V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. dan jem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani.
Cena je $5.°°
Naročite jo pri: ' KNJIGARNI "GLASA NAHODA" 216 W. 18th Street	New York 11, N. Y.

KUPITE VOJNE BONDE!
g 5 7 r ■ ■ 1: —itr i i i
STALIN POZDRAVIL A£AL£ LJUDI
Moskovski radio je sporočil, da je maršal JStalin na zmagoslavnem 'banketu "malini ljudem" napil z naslednjimi besedami:
"Želim piti na zdravje lju-lH, med katerimi malokdo nosi kaik čin in čijili naslovi niso zavidljivi, ljudi, katere smatrajo za kline v kolesu stroja velike države, brez katerega pa mi vsi — maršali in arnia-dni poveljniki — da povem prav po domače, nismo vredni piskavega oreha, ker, če se en klin zlomi, je polomljeno vse.
4 4 Napi jem priprostim, navadnim, skromnim ljudem — onim klinom, ki poganjajo državni stroj v vseh oddelkih znanosti, narodnega gospodarstva in vojaških zadevah.
"Mnogo, zelo nogo jih je. Njih imen je na legije. Jih je na desettisoče. To so skromni ljudje. Nikdo o njih ničesar ne piše. Nimajo naslovov, malokdo med njimi ima kaik čin. Pa to so ljudje, ki nas podpirajo, kot podpira temelj vrh.
"Napijem tem ljudem, našim s-pokovanim tovarišem.''
ceni leta 1918 so nemšiki upud-niki morali ostaviti Ukrajino in bežati domov.
Ka'snejo, oziroma v 'dobi 1919—19J0 je ukrajinski narod z pomočjo Ru>ije ustanovil 1-krajinsko >ovjet>ko republiko, ki je leta 1922 pristopila v zvezo sovjetskih republik. Za-padno krajino je pa leta 1919 zasedla Poljska, dočim sta pokrajini Besarabija in Buko-vina postali del Rumunske in tekom dobe 1939-1940, postala je zapadna Ukrajina, severna Bukovi na in del Besa rabi je, kjer žive Ukrajinci, zopet del sovjetske Ukrajine in sicer na podlagi samoJoločbe naroda.
Dne 30. januarja, 1937 je u-krajin>ki kongres sprejel novo ustavo, katera določa, da je Ukrajina last delavcev in kmetov, kateri so edini ljudje, ki pridelujejo iu izdelujejo vse, kar vse prebivalstvo dežele potrebuje. Vsled tega je postala država lastnica vseh zemljišč, naravnih 'bogastev, vodovja,
gozdov. tovarn, premogovih 217,0(xVton in valjaneg; rovov, rudnikov, železnic, vodnih prometnih sredstev, bank, itd. Volitve v narodno zastopstvo se vrše vsako Četrto leto.
Republika Ukrajina je razdeljena v naslednje administrative pokrajie: Vinica, \'o-lija, Vorošilovgrad, Dnjepro-petrovsk, Žitomir, Zaporožje, Izmail, Kmnanec-Podoljsk, Kijev, Kirovograd, Lvov, Niko-lajev,.Odjesa, RoA-no, Stalino, Stanislavov, Sumi Tarnopol, Harkov, Herzon, Uernjigov in ('erovicki.
Pred pričetkom patrijoticuu (druge svetovne) vojne bila je Ukrajina v industrijalnem po-gledu skrajno razvita država, kar velja tudi o ukrajinskem poljedelstvu. Ukrajina je po- skemu Pomožnemu tWbortL
dustrijalnih podjetij za izdelke iz železa t*»r 33,987 takozvanih tovarn za poprave. Tstodr^bno je bilo v Ukrajini 26 kemičnih tovarn za izdelovanje izdelkov iz koka, v 'katerih se je izdelalo 15,201,000 ton koka, itd.
Leta 1940 je bilo v deželi 7197 predilnic in tovarn za lahko industrijo, ter 69,053 tovarn za izdelovanje raznih je-stvinskih produktov.
Ne pozabite krvavečega naroda v domovini! — Pošljite Vaš dar še danes Sloven-
sthla tudi dežela, v kateri nepismenost skoraj ni bila po-
1840 W. 22nd Place, Chicago. m.
47-letno preizkušnjo
ima
cy4meriška Bratska Zveza
KI IMA PREKO
26,000 ČLANOV IN PREKO TRI MILJONE
IN POL DOLARJEV PREMOŽENJA
*
TO J K SODOBNA AMERIŠKA BRATSKA ORGANIZACIJA, VEDNO ZANESLJIVA, POVSOD PRIPOROČLJIVA IN ZELO PRIVLAČNA ZAVAROVALNICA . . . ORGANIZACIJA VAM NUDI POLJUBNO ZAVAROVANJE PROTI BOLEZNI. NESREČI ALI SMRTI.
Naslov: AMERICAN FRATERNAL UNION A. F. U. BUILDING ELY. MINNESOTA
•flUS NABOUA' -NEW YORK
THURSDAY, JUNE 28, 1945
USTANOVLJEN h. IMS
Dopisov brez polpisa in ot«<inosti ne priobtuje-»o. Dopisi u četrtkovo številko naj bodo v uradu rujkasnfjr v sredo zjutraj.
Vesti iz slovenskih naselbin
Dopisi mi nam vedno dobrodošli, ker zanimajo vse nase čitatelje in se ž njimi mi*i rojaki L&-korekoe med seboj pogovarjajo.

NAŠE AKTIVNOSTI V NEW YORKU
Brooklyn, N. Y. — Zadnji let in kolikor jaz vem, je edi-teden ni bilo nic in danes tudi 110 en pogoj za priobC-itev in ni tako veliko za poročati;'to je, da je stvar stvarna, za-•vizroki so, ki so me nekako'nimiva in ne žali osebnosti, držali proč že parkrat, so me I (>»1 zdaj naprej mogoče ne prisilili, da sem bil primoran 'bodo dopisi tako pogosti, kei zamuditi nekaj slučajev, za kar mi je res žal. Naprimer stvar v Manhattan Center in potem v Dcrmu, mi je zelo žal, da >e nisem mogel udeležiti. Zadnji petek ni bilo seje pomožne ak-eije in nimam kaj poročati o tem. Toda zastonj pa vendar nisem še tja. Ko sem prišel v Dom. mi je Vince Walker, ki je stalni točaj tam, pomikal prwej skrivnostno, ter mi zaupno povedal: "Nekaj imam zate".
Saj vem," sem mu odvrnil.
"Kaj? ?A> \\*š, 'kdo ti je pa povedal t"
"Mesarka."
"O veh. he did Eli . . . no pojdi z menoj v klet, ti •muh pa izročil."
Sla sva v klet iu je le]x> zaprl vrata za seboj in jaz sem pa čakal tam pred vrati, kot Indijanec preti tobakarno in se je tudi vse lepo vjemalo s tem, ker če kdaj oči ljubeznivo gledajo Virn-a, ga takrat, ko pride skozi tiste vrata. — Vrata so se odprla in je skrivnostno tiščal v pesti bel papir, povezan podolgem in počez. Od vezal je in prikazali so se štirje desetaki. "Eden je še gorak, ga je Moravea ravno prinesel," je pripomnil. Potem je položil poravnan papir na mizo, češ, preberi. Na eni strani je bila pogodba >ta-ve in na drugi pa so po vrsti priče, ki so bile navzoče pri stavi. Sestavljena je bila lil. iVibruarja 1942. Glasila se je na svoto dve proti eni. Dvajset dolarjev proti desetim. — Janez $20, da bo ta zmagal in Krnimo $10, da bo drugi. Kot se je videlo, je imel Janez strašansko veliko vero v svojo stran, in France pa ne tako hudo "veliko v njegovo, a itavil je pa vse eno. Saj ve-
ji h bomo začeli vleči in če je človek le preveč utrujen, je malo težko. Torej če ne bo vsak teden ... no bodo pa še drugi dobili malo prostora, ki sem ga dozdaj zavzemal jaz.
Miha Pimat mi je jx»vedal v petek, da gre obleka zopet notri in so zopet odpeljali, kar je zelo lepo in kar je že težav > tem: narod bo hvaležen.
Gospa S. B., hvala za po-klon, ? kar se pa Slovanovega petja tiče, pa kritika pade le name,, ker od tajnifea društva skoro ni pričakovati, da bi hvalil svojo robo. Jaz sem pa res pozabil to pot, toda vsak ve, da» "Slovan" zapoje? kot le slovenski fantje morejo zapeti.
S pomožno akcijo je pa tako, da dobre duše dajo in dajo in nekaterim se pa ne more dopovrtdati, da je res taka potreba. Meni ne gre za to ni-kak jMiseben kredit, ker vsak poskuša storiti, kar najbolje. Vsi člani odbora delajo za u-speh, toda jaz le pridem bolj pred oči, ker dopisujem, ter se podpišem. V resnici, mi pa res ne gre nič več Ikredita kot drugim. Vsi prav do zadnjega, bi radi videli, da bi stvar u-spela in vsak posamezen, z menoj vred se nekako boji vprašati za dar, ker kar naprej prosimo. To ni nabena prijetnost in zato menda še nisi) potrkali na vrata.
■Zdaj, ko je v Evropi vojna končana, se mnogim zdi odveč, če jih prosimo in prej ko je bila tam vojna, >e jim je zdelo zoperuo. Iker so rekli, da ne morejo dostaviti. In tako se vsa stvar suče, ter je v resni-ei največ odvisno od tega, koga vprašaš . . .
Včasih storiš kretnjo, ki se ♦Miim dopade, drugim pa ne; zadeneš na tega in onega, ki se
United We Stand By Fiupatrick
MORNAR NA DOPUSTU
ste kako Slovenci radi stavijo.! ti zdi, da se ta kar malo bo-Zaupala pa eden drugemu ni- ji . . . vzrok* Vleče te, da bi sta preveč, in se je stvar tako se potrkal na prsa in izrekel uredila, da so bile priče in tiste besede, lot jih je Hasan kar takoj je bilo treba seči v'pa>ai ko je tonil: "Mea kulpa,
žep in stavo podpreti z dejanji.U,c»a kulpa ... No pa kaj se
No sedaj po dolgem č-asu,'hoče, je pač tako; niorelbiti bi
se je pa izkazalo, da Janezova vera ni bila zastonj, ji* pa prišel ča*, da se odvije tista stvar, kot se spodobi ]K> dob-
pa ne bilo napačn®. ko bi se, ker vsi smo jih polni.
Sedmo vojno posojilo se bliža koncu, mislim, da ste vsi
New York, N. Y. — Na 21 dnevnem dopustu se je nahajal doma Stanley J. Voje, 1*. S. Navv. Domov je prišel iz daljnega Okinawa na Pacifiku. Kaj vse se godi tam, slišimo na. radio in čitamo v časopisih. Fantje, mornarji ali voja'ki, ne marajo govoriti dosti o vojski. Vsak si hove >voje živce od počiti in se zabavati, kolikor več ko je mogoče. — Kaj vse jih čaka, že vedo naprej, ko morajo zopet nazaj iti. Koliko morajo prestati ti vbogi mladi fantje, se ne moremo doma predstavljati. Svoja najboljša leta morajo preživeti na bojnih poljih ali na morju.
Stanley se je prav dobro zabaval doma. Porabil je čas, da je obiskal staro mater, A-no Kosa'k, ki bo stara -(>. julija f*2 let. 'Mati so pri svoji hčeri Jennie Rogol v Wilkes-Barre, Pa. Obiskal je tudi teto Marv Vidergar in družino na Seward, N. Y., kjer imajo zelo moderno farmo za mlekar stvo in kokoši. Obiskal je tudi
Mr. Kobilca i n družino v Hudson, N. Y., kjer ima ko-
kos joiv jo in je vse urejeno. Ima kakih
RAZNO IZ LUZERNEE, PENNA.
Luzerne, Pa. — Kar se dela tiče, ne 'bom poročal, ker sedaj je povsod enako.—3. marca se je porčila Miss Cilija Baloh s Frank Zupančič, kateri se je povrnil od vojakov domov. Odšla sta od tukaj 26. maja v Cleveland, kjer si mislita vstanaviti svoj ognjišče. Pred odhodom so pa napravili njeni sta riši, Mr. in Mrs. John Baloh malo domačo za-zabavo, pri kateri smo se prav po domaJce imeli.
30. aprila se je poročila Miss Helen Slapar. Ženin je slovaškega naroda. Najbolj veselo in domačo svatbo smo pa imeli 16. junija, ko sta praznovala 50-letnico zakona Mr. in Mrs. Frank Yurček v krogu svojih .*> hčera in soprogov, vnukov in vnukinj. Prišli so tudi .'1 nečaki s svojimi soprogami iz Olevelanda, O. Zelo veliko je bilo povabljenih in vsak je bil navzoč' Mr. Fr. Yuivek je star 83 let, Mrs. Yu rček je stara 73 let. Mr. YimVk je naročnik "(flas Naroda" 50 let, in ga l)ere vsaki <lan in brez očal. Jima želimo še mnogo mnogo let. sreče in zdravja. Mr. Frank Yurcek je doma iz Vrhnike. "Mrs. Yluvek pa je
" TAMBURASEV"
Brooklyn, N. Y. —
PLES
Tem potom se našim rojakom in rojakinjam v Greater New Yorku in okolici, vljudno naznanja, da prirede naši Brooklvu-ski Tamburaši svoj ples pri liodnjo soboto, dne 30. t. m. ob 8—12 ure zvečer v dvorani IŠloveuskega rloma na 253 Irving Ave., Brooklyn, N. Y. Vstopnina prosta. Pridite dragi rojaki in rojakinje v obilnem številu ter se poveselite z naisimi vrlimi Tamburaši. V bodoče se bo skušalo vedno dvorano slov. doma rezervi rati vsa'ko soboto za naše slovenske prireditve. — AFS
Odbor.
moderno iz Beča pri Kamnifku-, podo-
12 tisoč niače B mot ova J oba na.
perutnine. Postrežen je bil izvrstno vsepovsod. — Hvala vsem.
Tukaj je umrla Mrs. .To 1 m Brit z.
:U). uiarca
Pri mornarici se nahajata dva slovenska fanta, namreč Rudolf Slapa in John Matičič. Pričakuje se tudi dva slovenska fanta domov iz Nemčije, ker imata zadosti took in to in Albert
16. junija pa je bil na svatbi v slovenskem domu. Poročila se je dobro poznana Slovenka, Tessie Kovač, z Mr. Benos. Svatba ji1 »bila prav po domače; vsega, dovolj, in[ s*a John Slapa i vrtelo se je vse. Navzoč je bil Saitz. tudi nečak neveste, Leo Pir-nat, ki je pri mornarici in je prišel iz Filipinov, ter Vini: Konclian. T*. ,S. Navv iz Anglije, in Frank Ferk, ki je bil; vojni ujetni'k v Nemčiji. Po-! veda t i so si imeli med seboj, marsikaj. Stanley bo sedaj v, San Diego, Calif., v šoli za nedoločen čas. Peljal se je na-'
Poročevalec.
Himen
Priohdnjo nedeljo, dne 1. julija si bosta zaobljubila za-j konsko zvestobo nas vrli mladenič William Kobetich in naša mladenka Miss Marie O-merzu, in sicer poroka se vr-j ši ob .j. uri poi>oldne v cerkvi sv. Brigite na Menehan in St. Nicholas Ave., Brooklyn, N. Y. Mladi ženin je prišel na dopust IS dni, on služi sedaj v U. S. Navy ter ima že čin First Class Petty Offerer. — Mlada nevesta, pa prihaja iz ugledne slovenske družine Toneta. Oinerzu. Oba ženin in nevesta sta člana Tamhuraške-j ga zbora. Želim jima že vnaprej, da bi bila srečna v bo-j dočeni za'kortskem stanu, terj obenem jima iskreno čestitam.
— A. F. Svet.
HELP WANTED
Vojna ni končana, dokler ni Japonska poražena. — Kupujte bonde 7. vojnega posojilo.
Help Wanted (Female)
.mne
Note
za
KLAVIR
ali
PIANO HARMONIKO
36 centov komad — 3 za $1.—
*	Breezes of Spring
Time of Blossom (Cvetni Cas) ¥> Po Jezeru Kolo
*	SpavaJ Milks MoJa Orphan Walts
*	Dekle na vrtn
Oj, Marička. i-fgljaj
*	Barčica
Mladi kapeta««
*	Happy Polka Če na tujem
*	Slovenian Dano« Vanda Polka
*	Žida n s marci t Veseli bratci
*	Oblo Valley Sylvia Polka
*	Zvedel sem neka] Ko ptlčica ta mala
^ Zvedel sem nekaj Ko ptlČica ta mnlu
*	Helena Polka Slovenska Polka
V Pojdi z menoj Dol s planine
*	Barbara Polka
IS^ZVEZEK 10 SLOVENSKIH PESMI za piano-iharmoniko za $1.
Po 25c komad
Moje dekle je še mlada Barbara polka
NaroČite pri:
K d j i (t a r d i Slovenic Publishing Co.
21* W. 181b Street New York II, N. Y.
The War Man Power Commission has ruled that no one in this area now employed in essential activity nay truster to another Job without statement of availability.
za.i z aeroplanom, samo da je bil dalje časa doma.
Upamo, da bi bilo *že enkrat konec tega klanja, da bi bili vsi skupaj doma.
Naročnik.
PIKNIK V BROOKLYNTJ
.i
reue p rev t" trda, se je storilo tako, da France doda še $10, tako <la bosta ednaka in se vse podeli za reveže v domovini. France ni i je neka<ko trdo zažu&^d. — "pa, da l>odo res v Sloveniji duflnli. so reveži.*' Kar mirno
spi Frank, saj bodo.
•
Številka -.'J. Vaše pi>mo sem sprejel, ko izvem, l>om že poročal.
J a/, že pisem za 4<UIas Naroda* ' v presledkih okrog" 20
Ijeni stavi. Ker pa nobenemu dobili tiste dopisnice; izpolni-izmed dveh ne prede preveč, n. jih in vpošljte, saj menda
to ni tako težko.
Dohodki za pomožno akcijo so sledeči: stava -40; prenos od prej $5,553.25.
Dozdaj nabranega s krediti vred — $5,593.25.
Svoto ifs40 bom oddal pri pri hodnji seji in kar nadaljne-jra je prišlo notri, bom pa dru-ičv poročal. Vsem skupaj se najlepše zahvalim, v imenu pomožnega odbora.
Ignac Musieli.
Brooklyn, N. Y. — Slovensko pevsko in dramatično društvo "Domovina" tudi letos priredi piknik, kakor je že v navadi. Prostori za piknike so bolj redki v bližini, zato se moramo poslužiti tega, kar dobimo. Ker se je na prostoru v De Old Homestead Parku, <>2-06 Fresh Pond Road, v Ridgevroodu. L. T., vršilo že
več piknikov, je že precej zna- 4. popoldne. Na svidenje!
no in smo se Slovenci že ne-kaiko udomačili. Tedaj tudi v nedeljo, 1. julija, bode piknik dr. "Domovine" in tedaj bode vse kakor navadno, mrzla pijača ; t udi za prigrizek se bo kaj dobilo; harmonika za. ple salce in poslušalce. Seveda tudi petja slovenskih pesmi ne 1m> manjkalo. Vršilo se bo ob vsakem vremenu; zafnetek ob
i z t- r j k > k I MERKOW SlVALKE
NA SWKATER-JE 1 DOBRA PLAČA — STALNO DELO PO-VOJNA PRILOŽNOST Pokličite HE 34)525 Oglasite **» iih : G0-01 -- 5i>tli PL..
MASPETH. L. I. _ (125—127)
POMOČNICA V KUHINJI
za BUSINESS GIRLS HOME NOBEN EGA KIHANJA LASTNA SOBA 5 V2 DM NA TEDEN 151 EAST Ji tit h ST., CITY MU 3-JM^J __ (125—127)
FINGER WAVER
MANICURIST
GOOlt PAT	COMMISSION
T, DAY WEEK CLOSED WEDNESDAY STEADY WORK POST-WAR OPPORTUN ITY Tel. PR. 3-9119
(1^5—127.1
NAROD POTREBUJE POMOČI!
Zbiraj mo obleko, orodje in vse, kar je najpotrebnejšega pri vsaki hiši, da jim bomo poslali.
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH DESCENT (Bundles for Yugoslavia) V RIDGEW00DU, L. L, je skladišče na 665 Seneca Avenue, vogal Gates Avenue.
V NEW YORKU pa:
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH SLAVIC DESCENT
161 PEBRY STREET, NEW YORK, N. Y.
Zberite, kar morete pogrešiti in prinesite ali pošlji. ~ te na gori označena naslova 1
Bi list pogrešala
Geneva, O. — Priloženo vam am za naročnino enega leta za "Glas Naroda". Oprostite, ker smo se malo zamudili, da Vam nismo naročnino takoj poslali, ko nam je list preteki, ker nam bi bilo zelo žal, če bi nama list vstavili, ker ga oba z mojo ženo rada čitava. Torej hvala lepa!č Z pozdravom. — Joe in Fanny Makovec.
Rojake prosimo, ko pošljejo za naročnino, ako je vam le priročne da se postluinlejo — UNITED STATES odroma
CANADIAN POSTAL HONEY "' ORDER,

Pošta v Jugoslavijo
Poštni urad nam je naznanil da je ZOPET MO GOČE PISATI V JUGOSLA VIJO. — Pisma ne smejo biti težja kot dve unči. Poslati je mogoče tudi navadne dopisnice torez slik. Poštnina za navadno pismo je kakor pred vojno, namreč 5 centov.
Pošiljati je tudi mogoče časopise. kakor prej.
Pisem pa za sedaj še ni mo gcnče registrirati, ni mogoče poslati denarja in zavitkov.
Naznanilo
Kot je bilo že porocano se pobira obleka za naše reveže v stari domovini tudi v dvorani cerkve sv. Cirila na 62 St. Marks Place (na osmi), New York City. — Dvorana je odprta vsaki dan.
STENOGRAPHER — TYPIST
ASSIST WITH BOOKS Good Pay — Short Honrs Phone BE 3-4770 for AppoiuHiie»t Opportunity for Advatneement T. W. MITUHEI.L CO.. 114 South St.. New York City	< 12.V-IL'7)
HIŠNA
SPLOŠISO DELO SPI NOTRI ali NA LASTNEM 1 »OM V LONG BEACH V POLETJU — POZIMI V MESTU TEDENSKO DOVOLJ PROSTEGA ČASA BIT 8-<>900
(125—127)
ŽENSKE ZA ČISTITI
URADNIŠKO POSLOPJE KBATKE DRE . . . POČITNICE $22 NA TEDEN NADURNO DELO. AKO ŽELITE. DOBRE RAZMERE VpraBajte SUPERINTENDENT 1601 BROADWAY, near 43rd St. NYC _____(123—129)
Pomočnica za Popravila
V TRGOVINI ZA ŽENSKE OBLEKE STALNA SLUŽBA — DOBRA PLAČA Vprašajte: MAN ON DRESS SHOP 28 W. 57th ST.,	NEW YORK
aU pokličite CO 5-9248
(130—126)
HELP WANTED
ŽENSKA K I T C H E X HELPER
Ure: Oil 11 A; M. — .":<*» P. M. 4 I »NI NA TEDEN* DOBRA PLAČA SHERIDAN DE LIC ATESS L N 7» GREENWICH AVE.. N. Y. C fllfli Street & 7th Ave.)
<12« 1'JH
FORE LADY
Z A
OTROŠKE O I? L E K E V MALEM PODJETJI* Potrebujemo tudi
Floor Girls and Operators
Stalim služIm — Dobrn plača 158 WILSON AVE.. BROOKLYN (J len more 2-6125	(120— 1H2)
ŽENSKA IZURJENA POMOČ NICY A ZA IZDELAVO PECIV (PASTRY > 8 ur Dnevno — H dni nu teden Izivrstne delavske razmere Vprašajte:
TRAY MORE RESTAURAIS T 2121 BROADWAY	N. Y. C.
<126- 12S>
PEARL STRINGER
KNOTT Eli — EXPERIENCED Post-War Op|H»rtuttity	Pleasant
Surrounding* — Steftdy work Apply: — 2»B CLYKE ST., FOREST HILLS. L. I. Phone BO S-4228
(124—130)
:: New J e r s e y ::
GIRLS	WOMEN
W A NTE1» IM M EDI AT KLY LIGHT F A C T O R Y WORK
Nu expeirenee necessary : 5 day week; t;ct a steady job now and after the war: pleasant working conditions. —■• Apply :
OSCAR SCHMIDT INTERNATIONAL S7 FERRY ST., JERSEY CITY. N. J. _1125—131>
ŽENSKE POTREBUJEMO TAKOJ ZA LAHKO. ČISTO. TOVARNIŠKO DELo — 5 dni na teden—K ur na dan Izvrstni delavski poboji — Dobra plača
Stalno delo sedaj iu vojni. Vprašajte: ROBERT WICK LUMBER CO.. Lancaster and Broad Avenues. RIDGEFIELD. N. J. Morseinere 6-5246 __(125— ir.l i
ŽENSKA ZA ČISTITI DELNI ČAS — URE: 7 AM do 11 AM l^ubk(f delate celotni čas po poletju.
KOSILA > BREZPLAČNO K dni na teden — Stalno delo — Vpra-ajte ob jutrih — !> AM do 11 AM Y. \W C. A., :J5 CHURCH ST.. PATERSON. N. J. Tel. SH 2-t5408
(125—131)
j TOVARISICA zw GOSPO i HIBNA ali SLUŽKINJA
NA DEŽELI V POLETJU KUHARICA; Licensirana vozilka ; i Spričevala: Prijetna okolSSna. f	BAYS I I»E »1488
New Jersey
C o r N T E R GIRL
EXPERIENCED PREFERRED Full or Part Time — Excellent Salary ti Day Week — Good Hours — Steady work now and after the war — Apply immediately. — BLUE RIBBON BAKERY. 98K Stuyvesant Avenue, UNION, N. J. — Telephone UN 2-3200
(126—132)
Opozorite še druge, Id ne fit&Jo "G. N." na te oglase. — Mogoče bo komu vfitreieoo.
WAITRESS — COOK DISHWASHER
Excellent Salary — 6 Day Week CtHid. Hours — Homelike Working Conditions — Steady Position — Apply Immediately —
ADAM'S LUNCHEONETTE 644 Mt. Prospect Ave., NEWARK. N.J. __(126—132)
GIRLS	WOMEN
WANTED IMMEDIATELY PART or FULL TIME—OPERATORS ON SINGER SEWING MACHINES-WORK ON CHILDREN'S WEAR —
Steady work now and after the war — -Pleasant working conditions — Apply LYNBAR MFG., 6316 JACKSON ST., WEST NEW YORK, N. J.
.(123-d27>
GIRLS WOMEN
W ANTE D 1M M ED I AT ELY
FOR LIGHT FACTORY WORK
NO EXPERIENCE NECESSARY PART OR FULL TIME
Operators on Singer Sewing Machines
WORK ON LEATHER GOODS
EXPERIENCED Get a steady job with a post-war future I'L^sant working conditions. —
Apply: SECO LEATHER PRODUCTS CO., 551 h St., and Palisade Ave., West New York, N. J.
__(125—127)
WAITRESSES (2)
Days or Evenings — Full or Part Time WANTED IMMEDIATELY Steady Work — Air Conditioned Cood Salary with Excellent Tips —
ROYAL CENTER RESTAURANT 733 Montgomery St.. (near Bergen) JERSEY CITY, N. J. Tel DE 3-9827
(126—130)
DRŽAVLJANSKI « PRIROČNIK
Knjižica dale poljudna navodila, kako poeta ti umerim drtavljan. (V alorenKlniy Očmi M cente«
Dobite pri Knjigarni Slovenio Publishing Co., 216 West 18th Street, New York 11. N. Y.
"GLAS N V KO D A'—NEW YORK
THURSDAY, JUNE 28. 1945
TSTANOVUEN I. 1*91
SERZANT DIAVOLO
ra
• ■ a •
Spisal MARCEL PEIOLLET
Polkavuiku je zastala beseda v grlu. Pol koviiik iu seržaut nista bila več sauia, kajti v šotor je stopil poročnik, rekoč:
—	Tolmači bo že zaslišali ujetnika. Možu fcc je razvezal jezik. Dal je nam važne informacije. Presenečenje, katero je nam pripravljal sovražnik, za nas ne bo več presenečenje.
Polkovnik in Maxim de Frileuse sta se spogledala. Po tem se je grof de Royaljoie obrnil k poročniku, rekoč.
—	Vse torej priča, da je seržaut Diavolo taslužil dopust, katerega sem mu dal.
Polkovnik se je spomnil, da seržantove tajne He *me izati. Samozavestno je premeril moža, katerega je bil malo prej nazval "dragi Vojvoda". Potem mu je osorno zapovedal.
—	Pojdi in pripravi se na pot, dečko! In glej, da se mi pravočasno vrneš. Čeprav si seržant, bi te pognal pred vojno sodišče. Pojdi! Marš!
—	Hvala, gospod polkovnik!
Salutiral je, se obrnit na peti ... in seržant Diavalo je zapustil šotor polkovnika grofa Huberta de Royal joie.
V.
iS VIDENJE
Parnik "IJerzelius", na katerega se je bil Vkrcal seržant Diavolo, je bil že več dni na morju. Xa j hujšo vožnjo je imel že za seboj in zdaj se je gugal nalik ogromni ptici na mirnem, Širnem morju.
Potniki so se bili med vožnjo seznanili, ko fe je pa približala obala, se je zdelo, <La so se zopet odtujili. Moški in ženske so skoro brez izjeme zapustili krov in se razšli po kabinah, da spravijo v red prtljago.
Odhod in prihod vedno razburi potnike.
Max ime de Frileuse, večni samotar, 'boječ se ljudi zato, ker jih je s svojo osebnostjo neomejeno obvladoval, ni hotel z nikomur občevati. Zdelo se je, da direndaja na krovu sploh ne vidi.
Stal je spredaj na krovu in podoben je bil kipu boga-zašeitnika mornarjev. Stal je nepremično in zrl v daljavo.
Kar se je zdrznil. Zagledal je obalo svoje domovine, dvigajočo se počasi iz megle.
Kil je tako globoko gin jen, da so mu stopile solze a- oči. Njegove tenke ustnice so zacepetale edino besedo:
—	Francija !č
ln burna preteklost je vstala iz groba, Ott obudi maščevalcev spomin.
Max ime de Frieulse je zopet videl v du'tu vse, kar je bil storil, dobro in zlo.
In hoteč pregnati to melanholijo je potegnil iz žepa že neštetokrat prečilano zmečkano in nekoliko zamazano pismo.
Pogumni vojak ga je znal na pamet. Zamižal j<* in zaše petal:
. . . Upava, dragi brat, da se ti posreči premagati vse ovire in da se boš z nama vred veselil najine sreče.
Tvoja ljubeča sestra
Beatrice.
—Da, sestrica, bodi brez skrbi, pridem, — je dejal seržant in spravil pismo v žep.
Dolgo je stal tako zatopljen v svoje misli. ViJel je v duhu njo, na katero je mislil, drago Beatrice, ki ga je imela rada kot brata in očeta obenem.
Po tem se je nasmehnil pri misli, da se mu je posrečilo ustreči njeni želji.
Ni mislil na to, da bi se pobahal z junaštvom, s katerim je bil dobil pravico odpotovati v Francijo in ostati nekaj dni doma.
Maxime de Frileuse je bil rojen junak. Da je živel v dobi križarskih vojn, bi bila njego-

va hrabrost legendarna. Toda živel je v prozaični dobi, ko je bilo nevarno obračati nase pozornost, pustolovščine še niso bile Ipozabljene.
— Ljubiti . . . sovražiti . . . To bi moglo biti geslo bivšega plemiča.
Ta hip je bila nevjivomno ljubezen, ki je navdajala seržanta Diavola, kajti njegov pogled je bil poln sreče in zadovoljstva.
Da so stali tu njegovi tovariši, bi ne bili spoznali v tem sentimentalnem mladeniču e-nergičnega moža, trdosrčnega s seboj in z drugimi, junaka tujske legije, strahu in trepeta sovražnika.
Ne bili bi razumeli, da se gode včasi čudne reči s tem možem, ki ni poznal v življenju nobenih ovir.
Solnce se je ta čas nagibalo k zatonu. 4ABer-ze lius" je povečal hitrost, da prispe v prist a iiišče, predno se stemni.
Posrečilo se mu je. Naš sanjač se je moral vrniti v resnično življenje.
Zadovoljno je vzdihnil, ko je stisuil skromno prtljago poi pazduho in stopil na mostiček med parnikom in pristaniščem.
(Jbšla ga je nepopisna radost, ko se je po mešal med množico ljudi po marseillskih u-iicah. Bilo mu je, kakor da se vrača za vedno iz dolgega izgnanstva.
Hitro jc dal potrditi dopustnico in odšel naravnost na kolodvor. Kupil je vozni listek in nestrpno pričakoval brzovlaka.
Na koloJivoru je bilo še nekaj vojakov, ki so potovali domov na dopust. Radi bi se bili pomenili z njim o življenju v tujski legiji, to-ua seržantu ni bilo do kramljanja.
Slednjič je pridrvela lokomotiva z ognjenimi očmi iu se ustavila pred peronom. Baetri-čin brat je skočil v najbližji kupe.
Njegov prihod je vzbudil pozornost sopotnikov, ki so takoj spoznali v- njem bojevnika iz Maroka. Toda njegovo zagorelo obličje je bilo tako nedostopno, dia ni imel nihče poguma motiti seržanta v njegovi zamišljenosti.
Oziral se je t preteklost, bodočnost mu pa i'i bila jasna.
Kakor vsem ljudem, je bila/ bodočnost tudi njemu uganka.
Seržant Diavolo je bil še vedno zatopljen v svoje misJi, ko je prispel vlak po šesturni vožnji v Nizzo. Vojak se je pomešal med množico potnikov in kmalu je bil med Američani, Španci, Angleži in Francozi, liitečimi v mesto razkošja in naslade.
Da pridejo iz kolodvorskega poslopja, so morali potniki skozi špalir elegantnih dani in gospojoč. Vsi ti veseli ljudje, bivajoči v Niz-zi čez zimo, so prišli čakat svoje prijatelje ali sorodnike.
Malima so vsi radovedno ogledovali. Po sebuo damam je bila všeč njegova krepka postava in energičen obraz bronaste barve.
Maxime se pa za zapeljive poglede ni zmenil. Uniforma iu zagorela polt sta zadoščala, da ga znanci in znanke niso mogli spoznati.
Nikomur ni prišlo na misel iskati zvezo med seržatom Diavolom 4. polka tujske legije in vojvodo de Frileusom, plemičem, katerega je iskala francoska pravica, ki je bila pogosto siepa tako, da je obsojala sredstva, ne da bi se zmenila za cilj.
Beatricin brat se je počasi prerival skozi množico, ko jc nenadoma zagledal mlado damo, lepo čraolasko, oblečeno dokaj preprosto. Dama ga je vsa gledala.
iZato ni čuda, da se je začel tudi Maxime de Frileuse zanimati za lepo neznanko. Začutil je, da ga vleče neka tajna sila k nji. Zdelo se niu je, tdti -pozna to ponosno postavo, ta klasičen obraz, ta lahno upognjeni nos in te modro pobarvane obrvi. (Dalje prihodnjič.)
SPISANA V ANGLEŠČINI
Garden
Encyclopedia
V LIČNI IN TRPEŽNI PLATNENI VEZAVI
$4
.o«
VRTNARSTVO SADJEREJSTVO POLJEDELSTVO Skoro 1400 strani —
750 Slik
Popolni voditelj za va$ vojni vrt.
Popoln* vsaka beseda, vsaka stran,
NOVE umtI
norih Ilustracij!
EDINA VRTNARSKA ENCIKLOPEDIJA ZA DOMAČO POTREBO t NW rlseltib beeed — vat Je
T« knjigo J« uredil E. L. D J3EY M O UR. B. S. A^ poznana oseba « vrtnarstva, ki ga cenijo vrtnarski b vedna
Tukaj Je v eni sami knjigi VSE, KAR VAM JE TREBA VEDETI O TEM—KAR ŽELITE PRIDELATI 1 lt.OOft člankov vam podrobno poja sni vse o vrtnarstvu, a saditvi Id sejanja, o gnojenja |n oskrbi vrta Najnovejše p a Je VRTNARSTVO BREZ ZEMLJE; nova metofe za uničevanje ikodljlveev, gojenje divjih rastlin, nove sestavine cvetlic! — Abecedno kazalo vam pove takoj, kar telite. Prirejeno za vsako ponebje v Zdrnienili driavah, mm vsako zemlj« In vssks sezona.
KNJIGARNA SLOVENIC PUBLISHING CO. »e west street
New York 11. N. V.
PIJONIRSKO PODJETJE
Evropsko naseljevanje, ki je obljudilo naše zapadne planjave in položilo podlago /a veličino Amerike, se je v 19. stoletju silno povečalo in največ < pmočjo Williama F. Ilarn-dena, ki je pričel ekspresno službo v tej deželi in je postal stari oče American Express Company. Hardenov prvotni namen je bil privabiti v deželo delavce in združiti njihove družine.	%
Mlada Amerika jc potrebovala delavcev, katerih ji je zelo primanjkovalo, Evropa pa
HELP WANTED
DELAVCE ISCEJO
HELP WANTED
The War Man Power Com rain-si on has ruled that no une In this area now iniplvyrtl in essential activity may transfer to another Job without statement of availability.
K C H A R
pon'ooi ali podnevi $ut. na tki >en stalna shži1a Oglasite se i»u - 1*. m. si" lli VAXes t a ve1jn soo — mil avexce	city
U20 i2»>
K C il A K
za pečenk j k.st vim-; iu za so l atx k .1111 »i c um xa teden stalna služi"a — ddllua plača
jun'as i »eli cat essia" 1107 — Oth ave.,	city
< 120 nas»
MOŠKI
in POMOČNIKI
VOJNA TOVARNA
Izurjenost ni potrebna
DOB R A P L A 0 A
MNOGO NADtUNEUA
MUTT PROCESSING CO.
i:;i-:e; a v Kit v a v k., FLUSHING. LONG ISLANlJ • Pripravna vožnja z bu>*>in iu subway i
New Jersey
I lL- J
1U5 )
l*otrkbl "jkmo
S H E E T M E T A L
WORKERS! IRON WOR K E KS !
"defense" delo Vprašaj It' — itollson inc. 311 \v. will STItKKT	x. y. c.
» 120 128»
deluatesskn
SANDWICH MAN
izurjen
STALNA služba —dobra plača It I A L T o 1003 broadway, city ti 0-0403 _ti-i—i-*; t
KliO J A 0
IZ L" It J10 X V ČISTILNI TRGOVIN 1 STALNO DKLO PO-V« UNA PRILOŽNOST Vprašaji« -: CI lAltLKS V A LET SKRVICK
g3o fietii avexce new York
1—luoj
TEŽAKE
POTREBUJ KM O TAKOJ STALNO DEJ jO S KDAJ IX PO VOJNI
1 »OSTI NA DC 11X El IA DOBRA PRILOŽNOST ZA NAIČITI MODERNO STROJNO IZDELOVANJE LIVARSKIH MODEL »►OI5ICK ZAČETNA PLAČA Z HITU (M XAPUKI »KOM "ESSENTIAL" DELAVCI POTREBI J K J O "RELEASE STATEMENT" Vprašajte:
ALLIED FOUNDRY CO.
- PACIFIC AVE., JERSEY CITY. N. j. _< i-_•;> -i:;i >
PORTER
/.A ČISTITI PRIJETEN CRAD STA It K. ItlSTVKNO POTREBNE 1NDU-S Tit LIE. STALXo DELO, POMOČ
I K V I Mi T O N V A K N I S II AND I X S C L A T O R COMPANY
GltoVE ST.. I ItVlNGToX. X. J.
t	l^Ui
Ralph T. Reed,
šesti predsednik American Expiv>s Company
jih je imela obilo in <o želeli, da bi šli eex morje.
Harnden je vstanovil svojo družbo leta 1829 in je poslovala med Bostonom in New Yorkom. Nakupovala je blago, naroeala g-a in ir:i razpošiljala. Kmalu pa je svoje delovanje razširil tudi na Liverpool v Angliji s posebnim namenom, da od tam dobi delavce. Nato je odprl svoje urade v vseli ver j ill mestih v Anirlfji in Franciji, Nemčiji, Škotski iu na Irskem. Tukaj>nj naseljenci so svojim v Evropi pošiljali denar, da <o priSli v Ameriko in do leta 1S44 je llarn-tlen cenil število delavcev, ki so po njegovem posredovanju prišli v Ameriko, na kakih 100,000. Ti delavci so bili v stalni zvezi s svojimi ljudmi, ki so jih pustil doma in so jim po Hamdenovi družbi pošiljali denar.
Ko se je pričel razvijati za-pad s pomočjo Harnden and Co. Express, tako je nadaljevala njegovo delo njegova naslednica American Express Co.
American Express Company je razširila svoje poslovanje po celem svetu in ima sedaj svoje urade po vseli deželah sveta. Ta tvrdka razpošilja [K> celem svetu velikanske vtsotc denarja.
YOUXI.S MEN
TRAIN* IX SHIPPING DE'lT. | Good Pay — Steady Work — Pleasant Surroundings • lVxi-War Opportunity Apply: BILTMOltK HAT CO.
0o w. 3! »t li ST..	X. y. C.
Call pe o-s;i3
i 120 128)
Smrtne obsodbe kvizlingov lia Moravi
Brno, Morava, Oe s ko slo venska, junija. — Ljudsko sodišče v Brnu je obsodilo v smrt bivtšega ravnatelja prve obrtne šoie v tukajšnjem mestu, ker je tekom okupacije sodeloval z Nemci. Ravnat1?1 j imenovanega šolskega zavoda, Jan Buriak, je namreč hotel nacijem tako vstreči, da je pošiljal dijake na prisilno delo v Nemčijo, ne da bi dobil tozadevno povelje od nacijev; tudi je ovadil organizaciji 41 Gestapo" več svojili kolegov in bivšega ravnatelja imenovane obrtne šole. — Smrtno obsodbo proti imenovanemu kvizlingu, so takoj izvršili. So g-a li ustrelili ali obesili, poročilo ne pove.
ICvizling V. Aust, ki je tudi izdajal svoje rojake Nemcem v Brnu, je ibil obsojen v sedemletno ječo in izgubo državljanskih pravic za dobo njegovega življenja, ker je še predno so prišli Nemci v deželo, razo-be-sal nacijske zastave.
MOŠKI
IZURJEN. ZA C V RTE JEDILA! IZCUJKX PRIPRAVI*!ALKC SOLAT! C dui na titlfii S ur na dan Izvrstne delavske razmere Vprašajte: TRAY M«. >RK REST A C RANT •_T_'l BROADWAY X. Y. C. __'_(1-'1> l-S >
MOŠKI
ZA ItAZXASK VAN j K IX ZA
spix»šxo ih.lo
U DNI X A T E D E X STALNA SLCŽP.A l>oRRA PLAČA
J ONA s I »KLICATKSSKN 1107 — Oth AVK„ X. Y. C.O ___11-0 1 L'S t
SUPERINTENDENT
ZA MOIJEUNO -7 DltCŽINSKO IIISO DOBKA PLAČA IX TIH SOBK V PItITL.llC.IC Vpra.šujti': ALioTTA -—">4 CItOTOXA A V K.. Al'T. 1C BROXX, X. Y.	FO 7-70.»
t il'i;—i:rj t
CAKEBAKEIUS HELPEli
PONOCXO DELO S nt NA DAX STALNA SLUŽBA DOBItA PL-VČA LARSEXS BAKERY ::ji7 _ Till AVE..	BROOKLYN
SO S-S711
TISKARSTVO
Cylinder Pressman and Operators on Cross and
Dexter Pile Feeders Bookmen on Perfectors
Stalne službe za zmožne može v modemi, "up-to^ate" uevvjoriki "Conimereial Job Sliop"
dobre delavske razmere i 'o- voj na prii.ožnost
Phone: Ci 6-8100
i ILHi— i::u •
DELICATESSEN CLERK
izurjen stalno dklo — dobra plača xedeeie proste il & It. delicatessen" l:»7 — Oth ave..	city
blizu -17. ceste.
(124—120)
HtOOL & DIE MAKER ■
"precision dies" izvrstna pri ložnost povojno — stalno visoka plača
cii :; or»r»r:
Telefon:
KROJAČ ali PR ESSE R
1zcrjex dklxi ali celotni čas DOBItA 1*lača s e x a t e 701o — lslti a vence brooklyn	be 2-:il
____1121 —127 f
F I N I S II E R S
za fino pohištvo
mora ihti splošno dober
rokodelec Stalna služba — Dobra plača Dobri delavski inr-coji. -— Vprašajte:
r. aiionowitz & son ::0 east 21st st. city __(12-1—>
AUTO ELECTRICIAN
carburetor ac tun el p man top salary Excvllcnt Working Cuuditious Post-war Opporluuiiy 2u0 — ith ave..	brooklyn
Tit u-&710
t VJT.l—12« >
ZLATARSKI DELAVCI
! ročni delavci — lotarji stalno — dorra plača Vprašiljte j a y k » •: l :;i>7 — mil a vem e n. y. c.
(123—127
TESARJI TU MEHANIKI
IZURJENI morajo imeti lastno orodje letovišče dobra plača iirana in stanovanje rh 4-5050 __< 12u—127 >
MOŠKO in 2ENSKO DELO
(Male and Female)
REFRIGERATION
S II OP M A X POPOLNOMA IZ VEŽI! AN. SPARTAN
STALNA USLUŽBENOST DOBRA PIjuVČA ZA PRAVE«:A MOŽA R E L I A N C E JE 0-7478
(121 - 127 i
New Jersey
WINDOW ( LEAVERS
Warned Immediately — Experieueed
5 Day Wwk — 40 lit.ur Week Tiuie and % f^r nil overtime — Uood Pay—Steady work now and after the war — Apply in person. 17 ACADEMY STREET NEWARK, N. J. — Room 511
(120—128»
W ANTE D IM M EDI A TE L Y EXPERIENCED
FURNITURE CARRIER
»"Ub f*Hiie experience DRIVING MOVING VAN also EXPERIENCED FURNITURE CARRIER ONLY
8 hour day: 40 hour week: Time and 'L- for all overtime — Good working conditions — Apply in person VANDERHOOF LAFAYETTE W AREHOUSE S ^72 — 7th Ave NEWARK. X. J.
Telephone HU
3-1000
* 120—132)
MOSKI — ŽENSKE — POZOR POMOČNIKI (CK) V PRALNICI
ZA ZAVOD — Izurjenost ni potrebna 4u ur na teden — Hrana ln stanovanje ako žoiite — Prijetna okolščina — Stalno delo — Vprašajte: MOUNT LORETTO INSTITUTION TOTTEX VILLE. STATEN ISLAND (!»	(123-129)
wcaa
Gaoaoafiry
WAR LOAN
MOŽA POTREBUJEMO
ZA POMOČ NA TRUKU
ZA PREMOG
DOBRA PLAČA 5 DXI NA TKDEN STALNO DELO — WMC Odredbe vpoštevane — Vprašajte: NADEL COAL & SUPPLY CO. 1520 W. Elizabeth Ave.. ELIZABETH. X. J.	(125—127)
PORTER
EXPERIENCED FOR FACTORY OFFICE — Central Location — MUST BE THOROUGH CLEANER 5 Day Week — ?2S SALARY
WMC Rub's Observed Telephone MI 2-0040 (Newark)
(123—129)
PORTER — KITCHEN MAN
WANTED IMMEDIATELY Good Salary — Room and Board Good Hours — No Sundays — Plea-aut working conrlitious—Steady work now and after the war — Apply
FAIRFIELD TAVERN Itoute C, CALDWELL TOWNSHIP. X. J. — Tel. CA G-154S
(123—129)
WINDOW CLEANERS A PORTERS
W A N TED I MM EDI AT.E 1. Y MI ST BE EXPERIENCED 0 Day Week n Hour Day — Cood Pay Steady Work Now and Afn-r lhe War. - Apj.ly CITY & STATE
WINDOW CLEANIX; CO. 82 LESLIE ST.. NEWARK. N. Y.
Tel. ES 2-4409 _____(123 - 12V»
M E N — 11 E L P E R S
W A N T E D I MM K DI ATE L V 5 or 0 Day Week — S Ilour Day UOOD SALARY Excellent Working Conditions -- Oood Chance fur Advancement — Apply ROBERT WICK LUMBER CO. Lancaster and Broud Avenues ItlDOEFlELD, X. J. Morsemere 0-5240
i 122—128»
DAIRY PLANT HELP
General Utility Work
No EXPERIENCE NECESSARY CHANCE FOR ADVANCEMENT IN ESSENTIAL WORK EXCELLENT WACES ALTERNATE SHIFTS Notm to	PM
J».30 PM to O AM Apply after 2 PM Daily JANSSEN DAIRY CORP. GRAND STREET HOBOKEN. N. J. WMC Rules Observeil ' (120 - 120 t
ICE PULLERS HANDLERS
TO HANDLE ICE IX ICE MANUFACTURING PLANT
BOX MEN
NO EXPERIENCE NECESSARY STEADY WORK — ESSENTIAL
ALTERNATE SIII FT S Apply at any of following addresses IOOU PARK AVE.. IIOKOKEN, X. J. 741 SO. 13tb ST.. NEWARK. N. J. 1512 NEW YORK AVE., UNI OX CITY N. J.
SENGER COAL A ICE CORP.
WMC Rules Observiil __(120—1J0>
COAL TRUCK HELPERS
to work in yard
0 day week — Xo Sundays — Steady work now and after the war — Apply immediutely — NEWARK COAL CO. 19 RADirER AVE.. NEWARK. X. J. WMC Rules Observed
__I 1211 120)
New J e r s e y
(MALE A FEMALE HELP WANTED)
DISHWASHEk KITCHEN PORTER
with SOME KNOWLEDGE or SHORT ORDER COOKINK
Also W O M A N TO PREPARE and CLEAN VEGETABLES 9 hour day — o day week — Guod sa'ary—Meals «!t uniforms furnished. Apply: K L K ' S C L U B 17 WKSTFIKLD AVENUE ELIZABETH. N. J. To Post Office ___(120—132)
K I T C H E N II E L P E R S
WAN TED 1M M EDI ATE LY Excellent working conditions — SalaVy oj>en — Steady employment uow and after the war — Meals and uniforms furnished — S livur day — No nights or Sunday work. — Apply: DUG AN BROS.. 795 BROAD ST.. NEWARK. N. J. WMC Rules Apply _______(125—131)
MAN AND WIFE HUSBAND FOR I*ORTER WORK WIFE for GENERAL MAID DUTIES
Pleasant surroundings — Good salary Room and Board — Steady work
Apply: HEBREW HOME 198 STEVENS AVE.. JERSEY CITY,
N. J. — Tel. BE 4-2728 _____(124-130 >
WAITRESSES DISH W Vs HERS
FULL OR PART TIME 0 DAY WEEK — NO SUNDAYS GOOD WAGES Also BUS ROYS MUST BE OVER SIXTEEN Excellent Working Couditkms Steady Job with Post War Future APPLY IMMEDIATELY LUNCHEONETTE
S. S. KRESGE CO.
228 MAIN ST. PATERSOX. N. J. _ (121—127)
kupite en "extra" sond oaneii