OHJETON PI8ARNB: 4W7 OOiTLAJTDT.
(v^ufvd
tofi—fcei tl. tm, a* Ik* Pwi Otto At New York. H. Y.. udar ti* Art «7 CongTB— of Marck S. 187»
TELEFON-PIS AKNE: 4687 OORTLAHDft.
NO. 298. — ŠTEV. 298.
NEW YORK, MONDAY, DECEMBER 21, 1908. — PONEDELJEK, 21. GRUDNA, 1908.
VOLUME XVL — LETNIK rVL

Božična darila
Amerike Evropi.
NAŠI DRŽAVLJANI SO POSLALI SVOJCEM V EVROPO ZA
$17.000.000 BOŽIČNIH DARIL.
H
Sani
Samo po denarnih nakaznicah se je poslalo nad 5 mil. dolarjev.
V ZNAMENJU KRIZE.
Tekom zadnjih dveh tednov se je samo iz dveh delov uiesta New Yor-ka, nam re*"- iz Manhattan« m Bronxa poslalo v Evropo $5.tNM).000 denarja po nakaznicah kot Uižiraa darila v Evropi žive<"-im sorodnikom in znancem nekdanjih naseljencev. Kljub temu pa pošiljanje denarja še nikakor ni končano in v vseh bankah, kakor tudi na pošti imajo obilo dela.
V zadnjih dveh tednih je poslalo iz imenovanih dveh mestnih delov 332.87.1 strank denar svojcem v Evropo in -icer v skupnem znesku ♦5.040.779. Ixtos je t o raj jx>slalo skoraj 4H.<Hm> denar vet- v Evropo, kakor / »tem »asu lanskega leta, kar nam sluii v najboljši dokaz, da je kri/a ko ."-ana. in da -o nastopili boljši časi.
sku pa niso vpo--<> poslale v Ev-družbah in inno-haiuuih zavodih, ki ni-u in ki toraj tudi 111-0 • 1 - a ! {»at v 1 <U-1 denarja skupaj se jc New Vorka p • konser-tvi. najmanj 17 milijo-
i skorajšnjem
H#r»-si
si h za so res
na j>a v a
tjud I' tu za
izdatno v ..na.
\ tu mol en uarja j«1
tja
Anglijo. Drugo mesto zavzema potem Italija in p-tetn -lede Švedska. Avstrija. Neučija. (Verska, Kusija. NorveKorveškat Grška, Francija in dru^re države.
Koliko denarja so izročili ljudje neodgovornim *' bankarjem". oziroma takim, ki nimajo nikake jamčevi-ne, seveda ni mogoee dognati, ker te vrste ljudje nikdar ne govore resnice. da prikrijejo -voje. običajno velike dolgove. Kcdor izroči takim ljudem svoj denar, nora seveda to storiti na -vojo la-tno odgovornost.
Razstrelila terpentina. Pet osob ranjenih.
V CREEDMORE. QUEENS, V NEW YOKXU SE JE PRIPETILA RAZSTRELBA TERPENTINA.
Pri tem je bilo pet 060b nevarno ra-n j enih; odvedli so jih v bolnico.
MALOMARNOST.
V Crecdmore. Queens Borough, v New Yorku se je včeraj pripetila raz-strelba terpentina in firneža, kterega je Charles N. Franklin nepremišljeno postavil na vročo peč. Razstrelba je bila tako jaka, da je bilo pet osob, oziroma skoraj vsa Franklinova rodbina, nevarno ranjenih, kajti poleg njega, njegove žene in dveh otrok je bila ranjena tudi sestra njegove žene, ki je prišla včeraj k rodbini na obisk. Franklinova žena je najhujše ranjena in v bolnici, kamor so vse žrtve takoj prepeljali, zdravniki dvomijo, bode-li še okrevala.
Franklin je hotel tekom tega tedna pobarvati razno pohištvo in radi tega je prinesel v sobo terpen tin in flrnež. To je imel v loncu in ker je postalo trdo, je vse postavil na peč., da se od taja. Franklin je zadobil nevarne opekline na rokah in na obrazu in v par minutah je bila vsa kuhinja v plamenu. Na liee mesta *o prihiteli takoj sosedje, ki so slišali križanje ranjencev in so pogasili polar tor spravili ranjence v bolnico.
Washingtonske novosti. Taftov kabinet.
TAFT JE PRIČEL USTANOVLJA-TI SVOJ KABINET; ZVE-ZINO TAJNIŠTVO DOBI SEN. KNOX.
Tajništvo zvezinega zaklada prevzame Wickershain. Izpopolnjevanje.
Washington, 19. dee. Tukaj >e zatrjuje. da 1 »ostane generalni pravnik raft o ve vlade Mr. Hoyt. Se pred tednom dni se je trdilo, da dobi to j':i~tv« v Taftovem kabinetu Mr. »'nomwell, a danes se celo zatrjuje, da prevzame tu mesto George W. Wickershain iz New Vorka.
Kak bode Taftov kabinet se bode za trotovo izvedelo šele dne 4. marca in vse kar se danes govori, se zarao-re že jutri spremeniti. Wickersham ie M.šolec Tafta. Cromwell tega me->ta ni hotel prevzeti, kajti bal se je .asniške kritike, ki se posebno rada tiii vi z Člani kabineta. Kakor smo že jmročali, se dosedaj za gotovo ve, da postane zvezi m tajnik Taftovega kabineta, senator Knox iz Penn-ylva-nije.
Zelo zanimiv je l>oj za Foraker-\ — /. v zvezhiem senatu. Semkaj prijel predsednikov brat. Charles
T:? ft. la nn'rodajne kroge posvari • ! Foraker.icvo močjo, kajti, ako i Koraker zopet izvoljen, bi to : 1 n jalo /a Ro sevelta poraz v držav: Ohio. Za r-enatorsko mesto kan-:.j'ia v (lltio tudi P.urloii. ki pa bo-- a! sodnik, ako ne bo izvoljen - i\ jem. Ako zmaga <ni. i>otem bo-' i.. ]M>mfiijalo pi raz Standard Oil 'O., koja je na strani Fo ritke rja.
LETNO POROČILO 0 KOLONIJAH
Cbljndenost na Filipinih je večja, kakor v Italiji ali Nemčiji.
Washington, 21. dec. Brigadni general Clarence R. Edwards. ki je predstojnik inzularncga urada naše vlade, je objavil svoje letno poročilo, iz kterega je posneti, da je imela vlada tekom leta z iuzularuimi posesti za $."»70.524 več izdatkov, kakor je bilo določeno v proračunu. Večina tega deficita odpade na mesto Manila.
Ameriška intervencija v republiki Cubi, kamor je naša vlada poslala vojaštvo, je veljala nad $700.000.
Imenovani general tudi poroča, da so v nekterih krajih na Filipinih ljudje ravno tako gosto naseljeni, kakor v raznih evropskih državah in na Juponskem. V Cehu so na primer naseljeni gostejše, kakor na Japonskem, v Italiji. Franciji ali v Nemčiji. Uvedba poštnih hranilnic na Filipinih se je izvrstno obnesla.
Obilo naseljencev. Na Ellis Island.
NA NASELNIŠKEM OTOKU ELLIS ISLANDU SO SE PRIPRAVILI NA NJIH SPREJEM.
Radi zakasnelosti parnikov, bodo imeli na oteku ta teden obilo dela.
IZSELJEVANJE. -o-
Tudi v minolem tednu je v Evropo odpotovalo že več inozemeev, kakor je prišlo iz Evroj>e naseljencev, toda vzrok temu je bil ta. da je mnogo parnikov, ki bi morali priti v mino-letr tednu, vsled viharjev zakasnelo, tako. da se potniki teh parnikov izkrcajo šele ta teden.
Število ta teden v Ameriko do-Šlih na-eljeneev je radi tega zelo veliko, tako, da bodo imeli na naselniŠ-kem otoku ebilo dela. Komisar na imenovanem otoku izjavlja, da je na Eilis Islandu vse pripravljeno za -prejem novodošleeev, in ako bode potrebno, bodo na otoku delali tudi ;ta božičen dan.
Tekotn minolega tedna je odpotovalo v Evropo 8176 osob v medkrov-ju. doeim je prišlo v istem ča-u le S067 naseljencev v Ameriko. Od 1. januarja t. 1. naprej je odpotovalo v F.vii.po <i.")4.2oS inozemeev. do'-im i:li je v istem času prišlo semkaj :i!M.241.
M i nolo r..,Uito -<■ je na Kili- Nlaii-■ in izkrcalo '22'H1 1 naseljencev in sa-mo z Lli ydo\'m pai likom je prišlo 1401» ;n Jnikčv medkrovja. Vcčinn ti-Il ljudi j>* pri-!a v. Avstrije in med t-ii.i je bilo >polno lakih, ki -o bili že p:c «■ v Ameriki.
Južne republike. Simonova prisega.
NOVI PREDSEDNIK SIMON, OD REPUBLIKE HAYTI, JE POLOŽIL URADNO PRISEGO.
Nov haytski kabinet je ustanovljen; zahvalna služba božja.
V PANAMI.
Port an Prince, -Hay t i, 21. dee. General Antoine Simon, novoizvoljeni predsednik republike llayti, je včeraj dopoludne ob 30. uri v kongresu pred vsemi ljudskimi zastopniki položil svojo uradno prisejro, kot predsednik republike. Navzoči so bili tudi di-plomatieni zastopniki inozemstva, kakor tudi častniki tu se mudečih ameriških vojnih ladij. Slavnostnej seji je predsedoval senator Paulin, kteri je novega predsednika pozval, naj se ravna vedno natančno po ustavi.
(Icnoral Ilvppolite, minister notranjih zadev, je odgovoril v imenu predsednika in izjavil, da l»ode vlada j

Castro in arbitraoji. Venezuela in Francija.
PREDSEDNIK CASTRO SE TRUDI PORAVNATI NESOGLASJE MED OBEMA REPUBLIKAMA.
Zasebna konferenca Casira z višjim uradnikom nemškega mini-sterstva inostranih del
JEZA NIZOZEMCEV.
Iz Avstro-Ogrske.
HsrGeg-Bosna.
V DRŽ. ZBORU SO PRI SOEOT-NEJ SEJI SPREJELI PREDLOG GLEDE ODOBRITVE ANEK-SIJE BOSNE.
Tozadevni predlog so izročili v na-daljno ureditev posebnemu v to svrho ustanovljenemu odseku. -o-
Iierolin, 10. dee. Venezuelski pred-j NOV BOJKOT PROTI AVSTRIJI, •ednik Castro je izrazil željo, vsled
letere naj se nesoglasje, ki vlada ireJ Venezuelo in Francijo, poravna. Ko -o včeraj vprašali predsednika, je li ?nogoee kaj taeeira doseči.-je izjavil, da bode prav lahko doseči sporazum med obema republikama, kajti sporna vprašanja je treba predložiti kakemu razsodišču, kakor je to vedno v običaju ko pride do prepira med dvema državama.
Tekom včerajšnjega popoludneva -e je predsednik Castro dalj ('asa
skrbela po vseh svojih močeh za po-' posvetoval z nekim višjim uradni-
' kom nemškega minister siva inostra-
j speševanje gospodarskega in trgovinskega razvoja dežele. Kasneje se je j vršil pri predsedniku sijajen sprejem j in pri tem je govoril franeoski posla-! nik iilavni govor, v kteren> je v imenu inozemstva pozdravil novega predsednika. Minister inostranih dol M'laude je nato od^ov«»ril. d:i bode \ ia-
! da skrbela za to, da bc<
j
! Ilaytija /. inozemstvom : boljši.
Dunaj, 20. dee. Včeraj se je v j>o-- lanske j zbornici državnega zbora vršila skoraj" ves dan debata o predlogu glede pri poznanja aneksije Iler-ceg - Bosne. Pri tem je prišlo do mnozih dramatičnih govorov od strani slovanskih poslancev. Nuj nos t ni predlo;* je bil končno sprejet. V kolikor pride torej avstrijski državni zbor v poštev, je predlog potrjen, dasiravao še ni sprejet, vendar ;e pa iKide to zgodilo.
Sedaj so predlog v svrho ureditve
je dospelo paeifieno držav in predsednik iii»r Olmldia. i-- vs^m
ie Zjed. fepll'dike. se--asinikom lu-i>
ROOSEVELTOVE PRIPRAVE ZA LOV V AFRIKI.
Predsednik vzame seboj mali arzenal.
Washington, 21. dec. Ako bi kedo drugi, kakor jiredsetlnik Roosevelt, nakupil toliko orožja, bi bil golovo na sumu. da namerava pričeti z revolucijo v kakej jugonmeriškej republiki. kajli predsolnik vzame se! m »j na lov v Afriki sledeče orožje: 4 veliki* puške. 2 puški za zrnje, 2 revolverja po 4."> kaliber, mnogo lovskih nožev in več tisoč nabojev. Najtežja njegova pu.Ška je Wine+fc'st rovka model !).">. ki je repetirka za pet strelov in tehta osem funtov. Poleg tega vzame sel*»j še razno drugo orožje in samoumevno je tudi, da bode kupil v Afriki mnogo orožja.
dovja priredil sijajen banket, ktere-1 • 1 t 1	pri~ vovalo tudi nmoi_ro
uglednih meščanov in uradnikov republike.
j • -	- in soglasja v debatami, izročili no-
nih del, toda dosedaj ni bilo mogoče	'	1
... - ,	___sobnemu odseku. Tu se bodo posveto-
lzvedeti. o fem sta se posvetovala,	...	1
ker uradnik ni potreboval tolmača. P .takoJ PIlce'a 1,1 kmal° Predsednik Castro je včeraj sprejel j a' ka-'tl v	vprašanjih pred-
lo.ga. ni prišlo 7>»ed poslanci do veli-
kega protislovja. ICmalo j»o lložieu <^• ->i [»lenum pn-d'og nazaj. Miuister--'\i pred-e. I ni k Bie:u-rth je včeraj iz javil, da je inače položaj povoljeu.
Vre raj je l»il tudi predlog gleile tr-goviuskih p^igotlb z Srbijo. l»idgari-,;o in Mrxieo -prejet.
.Moskva. 2D. dee. Tukaj >n domačini in in živert t'ehi ustanovili posebno li'^o. ktere namen je vprizoriti sphišen Imjkot avstrijskega blaira. To mi >torili kot odgovor na beštijal-Jutr: odide predsednik « ;wiro za Q(| ,stopanje avstrijske vlade proti
v svojem hotelu tudi tuk, ehilenske ■_ra i>i-ila:iika.
llaatr- Nizozemska. 1:'. dee. Ve-»dnoša ii '	da ie Venezuela napovedala
kar n;i i- ■ '."Zcmski vo.irn«. >e tukaj ne verjame. O
naj
jiti se je pričel«, včeraj v Panama, Pnnnina. 21. dee. Semkaj j Kvropi in Ameriki istočasno govoriti, dospelo paeifieno brodovje Zjed. Na.lbržc te ve-ti nastaie v-led iz-
• f/a. ki i* lie 1:1 ........I redil, da se
»rajo vse I rdnjave <»b obrežju -preiti v ohraiiibeiio sta:ije.
——■—o-
redeu <li:' v sanatorij zdravnika dr. j i aela. kteri ga l>ode operiral. ^ imenovanem zavodu se bode nastani-
Slavjanom in na aneksijo Herceg-; Bosne. Liga ima podod-eke po vsej I južne j Ifusiji. na Poljskem, Češkem.
UVOZ IN IZVOZ.
Uvozno blago se je podražilo, domače je postalo ceneje.
Si al isl i«'• 11 i
Wellington. 1M. <U ura«! z vezi ne vlade je danes ohjavil j |-|j,1!(.tl~ko- angleške j zvezi, svoje |Miročilo. iz kterega je med dru-uiin p- in-li. da je postalo uvozno blago dražje, dočim je postalo domače cenejše. To opaže vanje se predvsem nanaša 11a importirane surogate j in eksportirana žirila. Pri industrij-! skih izdelkih je povprečna cena letos j nazadovala, ako se jo primerja z' lansko.
I I a za ta Čas tudi njegova žena.	i Slovenskem in v Hereeg-Bosni.
Niz.ozem-ka vlada se zelo jezi, ker 1 Četi nje. Črna Gora, 21. dee. Tukaj ; -o v Nemčiji Ca-tra tako lepo spre- j j<. v soboto vršilo zborovanje vseh jeli i.1 časopisje je pričtdo vpraŠeva- 1 črnogorskih trgovcev 111 pri tem so ti. kako je mogoče, da- Nemčija na 1 sprejeli resolucijo, s ktero ?e v na-tak način sprejema na jvečjega so- ! dalje zavežejo, da ne bodo nik lar tažnika Xizozen ske. in ako Nemiri- • več kit|Hiva:i avstrijskega blaga, a ž.-Ii. 1 i a s c Nizozemska pridruži ; p, >j'kot proti Avstriji -e je toraj raz-
: -"r-1 ;z. Turčije tudi na < rno (loro in I o -e v kratkem zgodi tudi v Srbiji.
Tudi v Rusiji in Italiji m- je pričelo ■ gibanje za bojkot av-trij-kega bla-
POZOR, ROJAKI!
Svarilo glede požar je v.
ŠTRAJK STEKLARJEV.
Zahtevajo '25 odstotno povišanje plače.
Cleveland. O.. 20. dec. Tuk. glavnemu stann steklarjev se javlja, da prič no jntri \ si člani steklarske unije v republiki, s štrajkom, da si iz-poslujeio 25% povišanje plaee. Šest tovarnarjev je že podpisalo novo po-irodbo z delavci. Najbrže bodo to storili tudi ostali tovarnarji, nakar bodo svoje blago podražili.
Cena vožnja.
od Avstro tU na dva vijaka
"ALICE" odpluje dne 30. decembra.
Paniki row 14 dni v Trot Votnji •tek roljft iff N«w Toda:
io Trsta ali Reke.........$31.00
io Ljubljane..............31.60
lo Zagreba................32.20
Vedno več medvedov.
Rast Stroudsburg. I'a.. 10. dec. — Razne občine so sklenile naprositi državno vlado, da dovoli, da se vsakoletni lov na medvede v državi ! Vnnsvlvaniji podaljša. kajti vsled prevelikega čuvanja medvedov so se slednji v velikih gozdih tako jtomno-žili. da so postali nevarni manjši divjačini. Sedaj so pričeli že prihajati v manjša mesta in na farme, kjer delajo tudi na i>olju izdatno škodo. V novejšem času so več medvedov na cestah ustrelili. Medvedje sicer ljudem niso nevarni, ker že pred otroci beže, vendar pa napravijo mnogu škode med divjačino in domačimi živali.	'
Samomor na ulici.
Jacksonville. Fla.. 21. dec. Nek dobro oblečen možki, kterega so po njegovem prstanu spoznali za R. A. Martina iz New Yorka, se je na Davis St. ustrelil. Vzrok samomora ni mogoče dognati.
Roparski nmor.
N'ewvorska oblast Fire Insurance j Board of Underwriters nam je pri-i jMislala naznanilo, vsled kterega so , zavarovalne družbe sklenile, da ne Italijana I bodo poravnale nikake škode, koja
Roanoke. Va., 21. dec. Carlo ICrajeerja so včeraj zjutraj na- j zanmre nastati vsled poŽarja. kojega i šli blizo (?rabama. Va., obešenega in ' napravijo božična drevesca. Dosedaj mrtvega. IVkojnik je s svojo ženo družbe za tako nastale požarje iz-in dvanajstimi otroci potoval iz me- j plačevale premije, toda. ker se požari sta Ksterliazv v Canadi v Virginijo. j vsle<1 božičnih drevesc vsako leto bolj kjer seje nameraval nastaniti. Poli- | množe. se to v nadalje ne bode več j eija je uverjena, da so Italijana na- j zgodilo.
padli roparji, ker so pri njem videli	o-
obilo denarja, kojega so mu odvzeli. I Nesrečna rodbina je ostala brez denarja.
Vspešno streljanje.
Roanske. Va., 20. dec. Ko sta včeraj zvečer hotela policijski šef Waller McClitoclc in njegov tovariš Harry Wliite aretovati E. A. Greggerja ;n njegovega brata Davida, ker sta izvršila v Mvtheville, Va., nek rop, prišlo je do živahnega medsebojnega -treljanja'. McClintoek in E. A. Greg-ger sta bila na mestu ustreljena. David Gregger je v ječi.
Stoletnica presbiterijanske cerkve.
j Včeraj so se pričele v New Yorku lepe slavnosti v proslavo stoletnice j presbiterijanske cerkve 11a 5. Avenue Los Angeles. Cal.. 19. dec. Seda-! jn 55. ulici. Imenovano občino je
Nevestino knjigovodstvo.
nja Mrs. Albert A. Jonesova, rojena Bessie May. je imela preje za ljub-čeka nekega Emila Fernholtza, ki je bil običajno vedno brez denarja. Ker je pa kljub temu rada hodila z njim na sprehod, je vedno ona plačevala stroške skupnih izletov. Pri tem je vsako svoto vedno natančno vknji-žila in dognala, da je izdala za svojega ljubčeka. kteri jo je potem osta-vil, $87.50. Sedaj ga je tožila na povračilo te svote in sodišče jej je tudi prisodilo imenovano svoto.
Pri poznal umor na imrtnej postelji.
Charlotte, N. C., 19. dec. Thomas White je n^ smrtnej postelji povedal, da je umoril fannerja Folerja, vsled česar je bil neki A. D. Morton obsojen v tridesetletno ječo, v kterej je sedaj že deset let. O tem so takoj naznanili govemerju, ki bode Mor-tona takoj izpustil.


ustanovilo leta 1808 67 članov, kteri so si zgradili svojo prvo cerkev na Cedar St. Kasneje so se preselili na Duane St., potem na 19. ulico in 5. Avenue in končno na sedanje mesto. Premoženje te občine je znašalo • za časa ustanovitve $50,000, toda sedaj je naraslo na $2.000.000.
Papirnica zgorela.
Papirniea od Ballston Paper Co. v Ballston, N. Y. je zgorela. Škoda znaša $100.000.
Požar v rovu.	Na peščeninah.
Duqnoin, 111., 21. dec. V premo- New Castle, Del., 19. dee. Topni-
govih rovih v Zieglerju je pred par	čarka zvezine vojne mornarice Hist
dnevi nastal požar, kterega dosedaj	je na poti iz Philadelphije, Pa., v
ni bilo mogoče pogasiti. Požar se je	Charleston, Va., zavozila na pesčeni-
tako razširil, da se je odtegnil vsakej	ne pri Finn's Point Jetty na reki
kontroli in škoda je že velika. Vsa	Delaware. ' Od tu so odpluli vlačni
gasilska dela so bila dosedaj zaman,	parniki na pomoč.
. '	■:' ......- • . 1 i^ittSS - ■•,» -13.
ga.
Dunaj 21. dec. Obravnave med Avstrijo in Ogrsko glede raznih \o-iaskih vprašanj, *e bodo kmalo končale in sicer po volj 110. Avstrija se bode jednostavno udala ogrskim zahtevam. toda jezik avstrijske vojske »■stane se v nadalje nemški. Oerski polki dol«? drugačne zastave.
Razprave glede ustanovitve parlamentarnega kabineta se nadaljujejo, in kakor se dane- zatrjuje, postane avstrijski miirsterski predsednik, neki I.eon Rilinski. ki je rodom Poljak. in ki i<i bil za ča.^t Radenija član avstrijskega kabi.ietn. Tedaj je '>i| finain'ni minister.
Ikri glasovanju za podaljšanje trgovinskih jmiroilh med Avstrijo, Srbijo. Bolgarijo in Mexico, -o rešili vlado zopet socijalni demokratje.
NAPAD NA MENJALCA.
John C. Lumsden je streljal na menjalca Snydama v New Yorku.
V soboto dopoludne je 31 letni izumitelj Joliu T. Lumsden. streljal na 48 let starega borzijanca, Harry R. Suydama in sicer v njegovem uradu. 39 Broad St. v New Yorku. Smrtno, ranjenega menjalca so prepeljali v bolnieo 111 uapadalca v ječo.
Vzrokom napada je navedel, da ga je Suydam v zvezi z neko iznajdbo prevaril za večjo svoto denarja.
Sfovensko-Amerikanski
KOLEDAR
leto 1909
ie dobiti s poštnino vred za 30ct.
Koledar je zelo obsežen in primerno darilo za božič ali novo leta. Naročila naj se pošiljajo Upravniitvn "Gla-. Narodi". 82 Cortlandt St., New York.
Razne novosti
iz inozemstva.
FRANCIJA IN ŠAPANSKA STA SIGNATARNIM VLASTIM POSLALI NOTO O PEIPO-ZNANJU MAROKAN-SKEGA SULTANA.
V Lizboni, Portugalska, so prijeli nekega zarotnika proti kralju.
RAZNOTEROSTI. -o
Madrid. 10. dec. Francija in špaiir-ska -ta včeraj priposlali ^ignatarnim vlastim jed:tako se glasečo noto, a ktero naznanjata svoje poboje, pod kte rimi bodeta pripoznali novega marokanskega sultana, Mulaj Hafi-da. Noto dobe vse one vlasti, koje so podpisale pogodbo, -klenjeno v Alge-ciras.
Lizbona, Portugalska. 19. dec. Tukaj so prijeli nekega zarotnika, ki je l»il rla.i one zarote, vsled ktere je bil v minolem februarju ustreljen por-iugalski kralj-Carlos zajedno s pre-stolonaslcdnikom. -Tetnik je skušat izvršiti »luno*, kar so mu pa preprečili.
Pet rog rad. 1<). dee. Državni zbor j<- potrdil po dumi potrjen predlog, - kterim vladi dovoljuje najeti državno posojilo v zne-ku 225 milijonov dolarjev.
Petrograd, 1!). dec. Poslanec Horn-jakov, ki je zapreti!, da bode ostavil predsedniško mesto v gosudarstvenej dumi, je danes naznanil, da bode še enkrat poskušal ostati na svojem mestu. Odstopiti je nameraval, ker so ga nektei i poslanci v novejšem času neprestano napadali.
Peking. If), dec. Včeraj je odpotovalo nekaj nad .'!()(> japonskih vojakov. ki so tvorili japonsko posadko v Ching Wan Tao. To je polovica vse-ga japonskega vojaštva v ki tajske j |M>krajiui Chi Li.
Carigrad. 20. dec. Poslanska zbornica je v soboto zborovala in pri tem se je ustanovil j>oseben odsek ki bo pregledal mandate poslancev.
Ali Hajda bej, sin Midhad paše, ki je spisal ustavo, je imenovan senatorjem. Bivši veliki vezir Said paša, je bil izvoljen predsednikom senata.
Petrograd. 20. dec. Car Nikolaj je
pomilosiil deset obsojencev, ki so liiii .>l>-ojeni v parletno ječo, ker .-o leta l!>a") klali čifute v Bjalistoku. kjer so poklali 73 čifutov in 11 kristjanov. Pomiloščenci so bili ol»soje-!i v minolem juniju.
Požar v Central Falls, N. Y\
V Central Falls, N. Y., je zgorelo pet dvo- in štirinadstropnih hiš. Po-zar je napravil za $150.000 škode.
Dsnarjs v staro den vino
pošiljamo
sa	| 10.35........		kron.
	20J>0........	ion	kron
za	41.00........	2oo	kron
za	102.60........		kron
za	204.50........	100	kron
sa	11018.50........	500.	kron
otak
Postarina je všteta p i. i teh Doma se nakazane vsote pot" noma izplačajo brea vinarja odbit k*
Naše denarne pošUjatv« tz^ta£nj« c. kr. peStni hranilni urad v il. do 12. dneh.
Denarje nam poslati je najnrilič-neje do $26.00 v gotovini v Drtporo-ienerm ali registriranem pismn. večj« znet .e po Domestic Post- 1 Money Order all pa New York Bank Draft
FRANK SAKSEL CO 82 Oortlandt St., New York N. Y. 6104 St. Clair Ave.. N E Clevel"-"

"GLAS NARUua"
'lovenac Daily.)
. ud pnbli»l<t'»i i») -i« •LOVEN t* PUBLISHING COMPANY
a corporation, i »r ,.\K SAKSER, Prern leir. VIC DH VA1JAVEC, Se« rvmr*. LA > ■ s RKNEDIK. TrMMi't -PUw- Biwine« of theeorp"r*,:"' ami 1 a hove otfiren«: SJ Cortlandt SttMt, P"»»>n(b of Manhattan.	Vork
Otty. * *__
8ft let. Hi)a liat u Amen in > iu OanH "».............
.. J»l ........i-6t'
„ fotr. m tiuwto New York . .	4.««' M .pot leta u rat*to New York .
„ Ktto- u vse leto . . .	4.iS«
,.....pol leta . .	-	2.«'
„ ,,	četrt leta ...	I.7f>
W lvmi> iv^iliamo oknpno tri pt<»vi'ke.
•*QLAf n aWM)A" i/.trnja vhMk .itn ti-rimiiRi nedelj in praznikov
«OUA8 NARODA"
t "Voice of the People") every day, except Sunday« and
Holidays. Snhacription yearly $3.00.
. t>id vertiMment on*afreemenu
Pur t jnhke nedelje.
Počet kom januarja se bode vršilo v New Yorku veliko zborovanje onih ljudij, kterim je morala pri srcu, in pri leni se bode sklepalo, kaj naj sn ukrene, da se doseže, da bode ob nedeljah vladal še popolnejši mir, ka-koršjijega imamo sedaj. Na programu imajo naši moralisti tudi "protest proti vedno bolj se razširjajočej skrunitvi nedelj".
Vendar je pa taka "skrunitev" že stara napaka našega ljudstva, kajti v zgodovinskih spisih nekega dr. Lyman Beeclierja čitamo, da se je na Zahvalen dan v letu 1836 vršilo v Cincinnatijn, Ohio, ravno tako protestno zborovanje, kakoršno se bode sedaj vršilo v New Yorku. Dr. Bee-eher je pa tedaj nastopil tudi "proti hujskačem in demagogom, ki so tedaj hoteli odpraviti sužnjištvo."
K tem "hujskačem in demagogom", ktere so tedaj "najboljši" državljani napadali s kamenjem in jih preganjali od mesta do mesta, je pa spadal tudi skrajno moraličen
Dopiai Ores podpisa in aoobnaeti se ne »jO.
ir tutj se blagovoli pofoljati po
spremembi kraja naročnikov mož, imenom William Llo3'd Garrison,
•rtaimo, dm se nam tndi prejšnje	kleremu so sedaj že v raznih mestih
OrfvaHAČ« nasnani, da hitreje naj-	...
Ivanko naeiovaika.	postavili spomenike.
Dopiflom in počiljatvam naredite naslov:	Garrison je napisal dolg članek, v
"OLAS NAKUDA"	kterem je dokazal, da je uprav smeš-m Oortlandt Street, New York City. .	. , ,	, '
r«iefon: 4687 Cortland!	no> ako se Jedcn dan v tednu sPre" ___meni tako. da izgleda tudi na zunaj
kot sveti dan, ki je posvečen le du-
Trgovina v Južno Ame- šam* Smešn°» kajii vsakomur je bUo
O	j že tedaj znano, da se nihče ni ravnal
1 po določbah, koje so veljale za mir, . ki naj vlada ob nedeljah. Nadalje je —o—	tudi povdarjal, da Kristus ni nikdar
lz poročila, kojega je poslal nas dolofil, na kak način naj se obhajajo •generalni konzul v Rio de Janeiro,1 "*delje,	v Evropi mnogo lep-
Brazil. trgovinskemu oddelku naše *e obhajajo nego pri nas. Svoj čla-vlade, je razvidno, da so imela sva- nek Je zaključil s tem. da je izrazil rila. naj naši trgovci in pod jetniki svoJe prepričanje, da Zjedinjene dr-*krbe za to. da povečajo svoje zveze 'ave hodo nik<lar zfuno^,e Učenja z republikami v Južni Ameriki, obilo nedelje uravnati potom zakonov, vspeha. Tekom zadnjih štirih let je Kakor rcteno' Garrison je bil zelo mnogo naših tovarnarjev, ki preje ni- P°bož*n mož. Ko je prišel na zapad so smatrali važnim poslovati tudi z » Bostona, Mass., da tam propove-južmmi republikami, poslalo na jug th,Je Proti SUŽnjištvu, in ko mu m-svoje posebne zastopnike, da prouče ledna cerkev m dovolila, da bi v njej tamošnje trgovinske razmere. Posle- Izpovedoval, moral je vedno nasto-dica tega je bila zelo ugodna, kajti Pali v dvoranah ljudij, kterim je bila Kamo. izvoz iz Zjedinjenih držav v svoboda najbolj pri srcu. To je sto-Brazil. ki je znašal leta 1904 le 14 nl seve<la «lo nerad in je v svojih milijonov 20 tisoč dolarjev, je posko- ! I>roP°vedih vedno povdarjal. da je m do ktoisfca leto na «25439^0, P™"*® prepovedovati v dvoranah
kar pomenja, da se je skoraj podvo-
svobodomislecev, ker mu cerkvene
jil. I)a je mogoče eksportno trgovi- obHne n<J dovolijo agitirati za opro-
stitev sužnjev.
n« v Brazil še izdatno povečati, je
že i/ tega razvidno, da znaša uvoz	* "" " •-
jineno\ane republiki* iz Zjedinjenih
držav le nekaj na.l 1J odstotkov vse- VpraŠatlje HCH^g-BOSHC.
t je uvoženega blaga, dočim se iz ; Anglije uvozi za 30 odstotkov in iz ]
Nemčijo za 15 odstotkov vsfga uvoz-, Petrogradski poluoticijelui list No-ii«"_>a blaga. k;tr ^ra potrebujejo v Bra- i voje Vremja se peča v ei i svojih zad-y.ilu. —	njih številk v obširnem članku z vpra-
fJeneralni konzul tudi povdarja. da sanjem aneksije Herr-eg-Bosne po Av-so naši trgovci št- vedno mnenja, da stri »-Ogrski. Y tem članku, kjer pole-za more jo napraviti kako kupčijo s mizira z londonskim listom Times, ki lem, da pošiljajo citkularje in cenike ji* propagiral nekaj časa jvditiko trgovcem južnih republik in pristav- hladnokrvnosti in apatije napram l|;i. da je tako poslovanje brez pome- aneksiji. kliče Novoje Vremja Anna. kajti na cirkularje se nihče ne j jrležem doslovno tako: ''Naša politi-»»zira, dočim tisebno zastopstvo kake ka v danij moment očenj (zelo} pro-tvrdke vsakdo uvažuje. Preje se je sta. Mi sami ne sobirajemsja (pri-\ južni* republike uvažalo iz Zjed'nje- j pravljamo) bojevat i Angliju ne tol-nih držav pred vsem moko, mast in kajein (potiskamo) na vojnu. Mi slanino, dočim se ji* sedaj pričelo uva- t oljko f samo) slušajem mašili bratjev /ali tudi obrtue izdelke, kakor čev- Srbov i {rovorim: Pozvoljte nam ne 1 je, stroje, ortnlji' itd., in sicer v ved- 1 razpisi vat s ja (j »odpisa t i) v bosnijskoj no večjem številu.	aneksij."
\ Brazil u je vedno IkjI j opažati, |„ ker
«la s«> žele tamkaj seznaniti z vsem, kar |e moderno, tako da se tam dobro prodajajo tudi tnali prometi, ka-koršnje se rabi za udobnost v stanovanjih in v pisarnah. Za uvoz takih predmetov m potreba velike reklame,
ji* hotel londonski lisi Times na vsak način, naj se udeieži Rusija nameravane konference, kjer se ne more zgoditi nič drugega — kakor s<> kaže — negro hočeš nečeš pritrditi aneksiji, kliče imenovani pe-tnigradski list: "Ne trebujte naše-
toda brez osebnega zastopstva se tudi < vo soglasija na <mii aneksiju, ne za-Iia tem polju ničesar ne doseže.	zastavljajte nas idti na konferenciju
Kar poroča konzul o Brazilu. to ; , sankcijonirovat našim avtoritetam velja naravno tudi o vseh drugih juž- ' nekrasi\-ij postupok." ■ nil. republikah.	Ideja nameravane evropske konfe-
-o--renče se je rodila pravzaprav v glavi
ruskega ministra za vnanje stvari Tz-• «»|jsk<'j;a. ki je Iiotel spraviti ob ti-j priliki še pekti-ra ilrtiim vprašanja na površje. Tako predvsem Bardancle. Ivi /apirajo črnom»«iskini ruskim bojnim ladijam |K»t v i»dprtr» morje. Ravno tak<i naj bi dovolila konferen-«-a Srbiji in ('rni Gori gotove kom-|H'nzacije v obliki novih teritorijev, ki bi jih jima morala odstopiti — kakor je bilo čitati med vrstami — A vsi ro-0<rrska od svoje aneksije.
Anglija r. h«»tela ničesar čnti o vprašanjih, ki -«• jili cela tleset-letja ue upa nihče resno dotaknili; kakor da skriva za njih hrbtom katastrofa evropskega pomena
Se prej. nego vprašanje Dardanel. O parniku i bi morala zginiti s programa kom-
Knox postane državni tajnik.
Avjru*ta. '»a.. 1!). ilec. N'ov«»izvo-1 jeni predsednik Ta ft je včeraj, ko je prisi'1 v AvguMo, naznanil, da bo imenoval senatorja Knoxa iz Penn-•<yl«"B'iije /.^i'zinitn tajnikom svojesra kabitt<4a. To rn<-^Jo ic Knoxu že preje obljubil in včera j, ko prišel Si-m-kaj. je dobil od Knoxa brzojavno poročilo, da bode slednji sprejel ponujeno mu mesto. Takoj nato je Taft o ti m sporočil javnost i. Mesto mu je ponudil niinelo nedeljo, ko je bil
durmi, o čemur smo poročali svoj čas na tem mestu in da je preprečil >edaj svoj padec s tem, da je nastopil novo pot — tisto, ki mu je pokazala ruska žurnalistika.
Rusija se konfercnce, na kteri bi se resno ne razpravljalo o drugem, nego o aktu Avstro-Ogrske, neče udeležiti. Za slučaj, da bi njena odsotnost ne bila oportnna, je. izjavila Srbiji, da ne da svojega podpisa v sankcijo aneksije. Srbi so dosegli s tem. kar je bilo o trenotku največ možno: vprašanje Bosne in Hercegovine ni še definitivno rešeno!
Posledic temu danes ni možno pregledati. Gotovo pa je, da je prav malo upanja, da bi se moglo rešiti to vprašanje definitivno brez prelivanja krvi. Srbija se oborožuje z vso silo; po morju je dobila preko Soluna celih 60 vagonov bojnega orožja, svoje regimente razpostavlja tako, kakor da ima izdelan že ves bojni načrt. Zaveznikov išče na Cetinju in Carigradu. Tako hoče počakati vspeha i konference, za ktero se trudijo se- \ daj izlasti in predvsem angleški t krogi.
Brez dvoma bi bilo možno sporno napetost — ki utegne izbruhniti z vsakim dnem v največje komplikacije, ki morejo ves Balkan politično drugače formirati — rešiti mirnim potom samo na konferenci, na kteri bi bila Avstro-Ogrska pripravljena odjenjati bodisi v tem, bodisi v onem smislu. Ali na to možnost ne računa nihče.
Kakor pa je položaj, ne zavisi usoda Bosne in Hercegovine niti od Avstrije, niti od Srbije, ni ostalih balkanskih držav. Spomniti hočemo ob tej priliki samo na besede, ki jih je zapisal svoj čas list "Kolokol" (Zvon), po Aleksander Gereenu v Londonu izdajani ruski časopis, češ. da je "ottorženije" (odtrganje) Bosne samo rezultat ruski »-angleškega zbližanja.
Ako se ne posreči rešiti tega vprašanja na konferenci povoljnim vspe-hom. zna slediti takoj vojna na Balkanu. Izostane ta iz kteregakoli vzroka, potem je dana tretja možnost definitivnega zaključka zadnjega av-st ro-oerske<ra koraka: v rusko-angle-škem sporazumu. Kdaj pride do te-«ra. je seve vprašanje časa. Dotlej . pa bode visela Hereeg-Bosna v zraku : kakor Damoklejev meč. kakor torišče neprestanega nemira in neskončnih aspi racij.
Odneha-li Avstro-Ogrska dobro-voljno do gotove meje, je dana v tem • edina možnost mirne bodočnosti, a slediti bi jej morala objednem pre-memba vse notranje avstrijske politike. Z ozirom na nje slovanske podanike je v interesu Avstrije same, da stori vse možno, da se izogne toj vojni, v kteri bi se borili Slovani proti Slovanom.
Tudi ne bode v interesu Avstrije, j ako pride do angleško-ruskega spo- , razuma. V tem slučaju bode trpel ! ugled Avstro-Ogrske, ker se odloči, usoda aneksije preko njene glave. Po j drugi strani odpira ta perspektiva toliko zlili možnosti z ozirom na ev- j ropski mir, da je. ravno tako v inte- ! resu splošnosti. kakor v interesu .balkanskih držav želeti poštenega sporazuma glede Bosne in Hercegovine med Avstro-Ogrsko in Jugoslovani na j vsak način in za vsako ceno.
XXX. i
DOPISI.
v New Yorku Knox.
ji- pr
ti
Parnik Neustria se pogreša.
Marseilles, 10. «Ji-
Neustria, ki je še 27. okt-.bra odplul	penzacija Srbiji in Črni Gori, ker bi
ix New Yorka v Marseilles, dosedaj	tega Avstrija ne dovolila na noben
Se vedno ni ne duha ne sluha. Mor-	način. Za Avstrijo stoji močna Nem-
narični minister je radi tega ukazal,	čija in objednem jej je precej naklo-
da mora iti križarka Admiral Aube.	njen najnovejši dunajski prijatelj, ki
ki se mudi sedaj pri otoku Miqnelon,	<_ra zasnubnje Avstro-Ogrska na naj-
iskati zgubljeni parnik. Neustria je	nežnejši način. V mislih imamo re-
tovorni parnik in na njem ni pot-	publiko Francijo.
u i kov.	Dogodki so presveži in prežamo-
— "	tani, da bi si mogli dovoliti končno Roj«ki, naročajte se na "Glas Na- j kritiko o prvotnem načrtu Izvoljske-
roda", največji ip oajeenejii dnevni j	ga. Konstatirati hočemo samo dvoje:
|.,»tl	da je stala njegova demisija pred
Forest City, Pa.
Spoštovano uredništvo:—
Tukaj Vam pošiljam prepis, za kte-rega me prosi postajni tajnik št. 27 v Yale. Kansas, da istega objavite v i J lasu Naroda:	)
S tem epozorujein vse člane posta-i je št. -7 v Vale. Kansas, spadajoče v Forest City. Pa., tla se točneje in ' b«ilje udeležujejo sei in zborovanj.
Naj* poravnajo stare društvene pri-j si>e\ «* pri prvi seji v novem letu. ker -i tem odvzamejo- (»ostajnim uradni- j kom. kakor tudi glavnemu tajniku j obilo nepotrebnega Iruda. Zelo je žalostno. da se od društva, ktero šteje \ čez 100 članov, seje udeleži komaj desetina njih!
Zatorej opominjam vse člane dru-štva sv. Barbare št. 27 v Yale. Kan-sas. da vestneje izpolnjujejo društve- j ne dolžnosti in da pravila vsak član -nj enkrat v mesecu prečita.
Mnogokrat se je že dogodilo, da se je bolniška podpora izplačala, pri drugi seji so pa prišli nekteri in temu oporekali*. Sledile so preiskave in prevzročale so uradnikom sitnosti. Napram društvu naj stori vsak član svojo dolžnost, naj prihaja redno k sejam, vsaka stvar naj se naznani takoj pri seji, če so bolniki pravilno ali nepravilno ravnali, ko so bili na bolniški listini.
Dolžnost je namreč vsakega člana, da pazi, kako se deluje pri društvn in kako se vedejo bolniki za časa njih bolezni.
NAZNANILO.
Iz urada društva Marija Pomagaj št. ('» J. S. K. J. v So. Lorain, O., se naznanja vsem članom, kteri niso bili pri zadnji mesečni seji dne 13. decembra navzoči, da so bili sledeči sobratje v odbor za leto 1909 izvoljeni :
Predsednik Matija Šimčič, 412 llth Ave.; podpredsednik Peter Rohotina, 441 llth Ave.; L tajnik Ivan Klemene, 405 llth Ave., n. tajnik Josip Bajec, 487 13th Ave.; blagajnik Matevž Vidrih, 508 10th Ave.; zastopnik Fran Krištof, 405 llth Ave.; zapisnikar Ivan Kotnik, 508 10th Ave.; nadzorni odbor: Jurij Petkovšek, Luka Udovič. Mat. Ziberl: porotni odbor: Fran Krištof. Fran Stritar, Josip Sprajc: računovodja Fran Mejak; podpisovalec pohotnih knjižic Martin Ponikvar; redar Ivan ŠusteršiČ: bolniška nadzornika: Josip Vičič in An* Irej Pouikvar; zastavonoše: Fran TTreščak. Ljudevit Petkovšek in Martin Ponikvar: načelnik J. Klemene: podnačelnik J. Udovič; namestnik J. Zalar; hornist Alojzij Zakrajšek.
Vsa pisma, tičoča se društva, je nasloviti na I. tajnika pod zgoraj navedenim naslovom.
Ivan Klemene. T. tajnik.
(19. 21 & 23 — 12)
Kje je ANTON SVETE f Zadnje pismo sem prejel od njega iz So. Lorain, O. Nadalje bi tudi rad zvedel, kje je moja sestra JOSI-PINA DEBELAK T Slišal sem, da se nahaja nekje v Minnesota.prosim cenjene rojake, če kdo ve za na naslov od goraj navedenih, da mi naznani," mu bom zelo hvaležen. Lonis Benchina, Box 21, Oak Ridge. La.	ilKf (18-21—12)
Sobratski pozdrav vsem društvenim članom združenih društev sv. Barbare!
Ivan Jenčič, I. tajnik postaje št. 27 v Yale, Kansas.
Dalje moj poziv:
S tem poživljam I. tajnika Ivan Molka postaje št. 18 v Fleming, Kansas. da mi blagovoli naznaniti svoj naslov. Pošiljatve namreč in pisma, ktera sem mu meseca novembra in decembra na naslov John Molka, Box 14, Fleming, Kansas, odposlal, so se mi vrnila.
Prosim ga torej, da mi novi svoj naslov takoj naznani, ker na pošti v Forest City sem zvedel, da so ime pošte predrugačili, imam več stvarij, namreč društvenih, ktere mu imam doposlati.
Ko bi sobrat Molka tega poziva v listu ne videl, prosim vse člane postaje št. 18, da obvestijo tajnika o tem.
Ivan Telban, glavni tajnik.
Willock, Pa.
Slavno uredništvo:—
Minulo je že precej časa. odkar smo čitali dopis iz naše naselbine. Zato Vas prosim, da priobčite teh par vrstic, da zvejo rojaki po širni Ameriki, da še živimo in da ne zaostajamo za drugimi naselbinami, Četudi je kriza spravila veliko rojakov iz naše srede, da so se vrnili v tisto blaženo deželo, kjer na tako brutalen način mori nemško vojaštvo pod poveljstvom razuzdanih nemških častnikov nedolžne slovenske rodoljube, kakor sta postala žrtvi dve nedolžni bitji Rudolf Lunder in Ivan Adamič.
Zato smo se tukajšnji rojaki zavzeli in priskočili s svojimi darili za spomenik padlim žrtvam. ktero svoto prosim na pravo mesto poslati.
Darovali so za spomenik Lundru in Adamiču sledeči rojaki:
Po 50c: Josip Peternel, Mat. Oset. Ivan Subic, Martin Mirt, Vincene Mirt. Fran Seme in Pavel Tavčar. -
Po 25c: Fran Sedej, Fran Zakelj, Fran Fatur, Fran Dolinar, Fran Primožič, Fran Udovič, Fran Klemenčič, Alojzij Mirt, Alojzij Supančič, Ivan Bredeška. Josip Kadivnik, Anton Veli ovec, Josip Maček in Maks Dolinar.
Po 20c: Anton Fatur in Andrej Lenarčič.
Po 15e: Mat. Ciorše in Anton Maček.
Ignac Hočevar 17c.
Skupaj $7.87.
Srčna hvala vsem darovalcem!
Josip Peternel in Fran Sedej. nabiralca.
Z delom gre v tukajšnjih krajih le bolj slabo, ljudij je namreč preveč, kjer je bil pred krizo jeden, sta sedaj dva. in še tisti ne delamo vsaki dan. Rojakom svetujem, da ne hodijo v bližino JMitsbnrga, kajti tukaj je vse polni) brezposelnih delavcev, kteri pričakujejo v prihodnjem letu boljših časov. Ko se z delom zopet prične. Vam bodem poročal!
K sklepu pozdravljam rojake in rojakinje po širni Ameriki in jim voščim vesele božične praznike in srečno novo leto! Tebi pa. Glas Naroda, želim obilo norih naročnikov in pred-plaenikov!	Josip Peternel.
pood društvo
CaZjedlnjene države Sevarn« Ameirllks,
Sedež; Forest City, Pa.
ODBORNIKI:
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box S74, r>r—I Podpredsednik: MARTIN O BE RŽ AN, Box 51, Wee L tajnik: IVAN TELBAN, P. O. Box 607, Forest City, P* H. tajnik: ANTON 0&TT&, 1143 K 60th Cleveland, Oi Blagajnik: MARTIN MUHIČ, P. O. Box 537, Forest Ottp, V*
NADZORNIKI:
MARTIN GERČMAN, predsednik porotnega odbora, W«fc, KAROL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 647, Fora* Ottj, FRAN ENAFZUjJO, U. nadzornik, 909 Braddock Pa.
FRAK ŠUNK UL nadzornik, 60 Mill St., Losom, Pa.
Vo na leta 2000.
Fantastična povest.
Ruski spisal A. Borum.
"Je že gotovo," je Spregovoril, listajoč v stari oglodani zapisni knjižici: "Anton Borum____ kapitan...
generalnega štaba____ da____ da
---- poginil---- na Radgostu____
25. kimovca 1897. leta____ telo ni
najdeno."
"Kaj? Kdo je poginil?! Jaz?!
Kedaj ?---- Koliki dan pa brojite
danes?"
"Dan 25. septembra leta 2000."
Kar odrevenel sem bil od presene-' čenja. Počasi, malo po malo sem se jel zavedati, in hipoma kakor da mi je mrena padla raz oči. Tu ga imaš! Po takem sem približno sto let prebil v tajnostnih jamah Radgosta! Zdajci sem prišel v novi, povsem tuji mi svet, prišel osamel, nikomur poznan, brez prijateljev, brez sorodnikov in povrhu — kakor otrok, nevedoč ničesar, kar je v sto k tih izumilo zelo napredujoče Človeštvo. V tem sem se lahko danes že nekolikokrat prepričal.
A starček, kot bi umeval moja euvstva ter misli, mi je pripovedoval:
" Kmalu po japonsko - kitajski vojni 1895. leta je kitajska vrgla raz ^ebe vedno nepodjetnost ter osa-melost. Neverjetni uspehi po evropskemu obrazcu, prirodni pogoji, mnogobrojnost prebivalstva, zdravi živei. ... so posledice, da se ponavljajo napadi na Evropo vedno češče. Širjenje Kitajske občutno davi Evropo. Vrši se premikanje narodov iz vstoka na zapad. Kakor ravno sedem vekov pred tem. malone v onem kraju, se je dolžna rešiti usoda Ev- j rope.
"Aha", sem omenil: "Bitka s Tatari."
Saver je prikimal z glavo ter na- ; daljeval pripovedovati, kako so se i evropski narodi združili, mobilizovali dvajset milijonov vojakov, koji imajo v kratkem času zmagati ali zaigrati usodno bitko. Tu nahajajoči se del vojske, pod poveljništvom generala feldmaršala Vizera, odposlan radi raziskanja ter utrjenja gorskih karpatskili prehodov, je imel danes boj z dokaj muojroštevilnejšim ne-prijateljem. V bistvenosti se še bitka nadaljuje, no slabo, zato, ker obe j--ttanki pričakujeta pomoči, da bi "	i ....
potem z nastopom noči pristopili k j
odločilni bitki.	! priprosto se rabi novo bojno orožje,
"Torej se zdajci vojskujejo glav- | '^lujoče izključno mehanski, in pri uim načinom ponoči?" sem vpra- I zel° visoki izobrazbi povprečno vse-
Slovensko

POROTNI IN PRU41VNI ODBOR:
PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, W«tz, Ki JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Willock. Fa. IVAN TORNIČ, H. porotnik, P. O. Box 622, Forest Cttty, Pk Dopisi naj se peaUJajo L tajnika: IVAN TELBAN, A a Forest Oity, Pa.
Drottveoo glasile Je "GLAS NARODA.'
ZA BOZIC
in NOVO LETO pošiljajo Slovenci kaj radi DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi
FRANK SAKSER CO.,
82 C0RTLANDT ST., NEW YORK, N. Y.
6104 ST. CLAIR AVE., N. E. CLEVELAND, OHIO.
šal.
ira ljudstva, traja vojaška služba v mirnem času čisto kratico; pri izbruhu vojne se naj preje pokličejo v službo ljudje riajmanje sposobni za telesne napore, t. j. stari možje ter stare ženice, zato, ker kakor je že povedano, je raba orožja izredno priprosta, in ne potrebuje moči j. a hojo ter prehode izklučujejo samovo-zeči vozovi.
Xa to mi je pripovedovalec odgovoril. da je nočna bitka — jedino sredstvo vsaj nekoliko oslabiti vse-razdivjajočo moč današnjih naprav.
Na moje vprašanje, kedaj potakem vojaki počivajo, je odgovoril Saver, da večina delujoče armade počiva med vožnjo, kajti le za časa boja in pa na takih krajih, kamor ne prideš drugače kakor peš, morajo biti voja-i Mladi pa krepki ljudje, ki pospe-ki na nogah, a sioer pa se prevažajo ! kujejo obrt ter kmetijstvo, se puste na električnih vozovih, koji jim slu- na miru. ko rezerva v slučaju skraj-žijo za stanovanje in od poči tek ob ' nosti.
času odmora.	"No s čim pa hranite tako množi-
Nisem mogel priznati, da je to , no vojakov, skupivšo se na velikem kaj praktičjo. a Saver je nadaljeval i prostoru f" sem vprašal, -vojo povest. Po n jezovih besedah 1<S konzervami", je kratko odvT-so eele vrste zasebnih društev, a na i nil Saver, in zatem sem zavzeto sli-rnnogih krajih i vlade vame, pričele • šal od njesra. da >e je kemikom sled-izkoriščati gorske potoke, vodopade, njiČ posrečilo najti sredstvo, z<rosti-reke. morske burje in celo povodnji, j ti vse neobhodne elemente za človeš-obračaje jih v delo. s jnimočjo poseb- j ko hrano, v docela kemično čisti obli-nih strojev, v električno silo. Zatem j ki. do take stopinje, da porcija hra-se ta sila prenese v znane osrednje j ue. potrebne človeku za celi dan ni točke, a iz poslednjih se razpelje v ! večja od pečenega oreha, razne strani. Taki velikanski vodnja- }Ja mojo opazko, da je človeško ki z električno močjo -e rabijo i na j te]0 dolžno kakor poprej zahtevati, polju današnje vojne: iz njih zaje- ! bi bil želodec napolnjen, je moj majo elektriko vozovi, v koji h se pripovedovalec odvrnil, da so se ljud-pnevažajo vojaki.	je polagoma odvadili veliko jesti; si-
Taksne vozove m-iii torej srečal na | eer si vojaki pripravljajo iz kemičnih |K»lju. f'uvsi ta pojasnila, nisem < konzerv tečne jedi.
v( rajal, da se ne bi pouči! o konji- vi,]c,.. da ga neverjetno gledam,
me je povabil na obed. Pokazalo je. ki konjiče v tem Potegnil je iz žepa nekoliko kosi-»mislu. kakor sem j«) razumeval jaz.; trnih škatljic, odprl jedno ter mi jo
dal povohati.
4 4 Hmelj t pivni
no vino. Napil sem se vina ter tečno obedoval. — jesti po malone stoletnem stradanju se mi je ljubilo strašno, — okrepčal se in se čutil povsem prerojenega. Nedavno moje občudovanje ter nekaka izgubljenost sta se zamenili zdajci z brezmejnim veseljem; šalil sem se s Saverom, burke uganjal s slugo, kteri me je grozno spominjal s svojo postavo na našega polkovnega zdravnika, in docela prijateljski sem besedoval z general-feldmaršalom Vizerom. prišedšim k nama.
No. naenkrat mi je postalo slabo, pred očmi se mi je zmračilo.
(Dalje prihodnjič.)
ilocrda ni. Poboeniška ter obče poro-služba -<* opravlja telefon-,' n ali električnim potom, a kjer to r.i >::ožno. tam se vporabljajo v to vrho poštni golobi, lastovke ter psi: tudi io vpeljanih trnogo vojnih sokolov. Ostala slu/Uii. kojo je preje opravljala konjiča, ne izključujoč i a lak. koja sicer polagoma gine, je na kolesarjih.
hmelj?" sem vprašal.
"Podobna reč. Zrase v raztvoru vinskega sladkorja ter namestuje nekdanje vino. Dobra pijača."
Medtem mu je sluga prinesel ple-liasto skledieo vode. Saver je vrgel notri vsebino druge škatljice — "vinski sladkor posebne vrste" — pustil
SKLAD
za spomenik padlih žrtev Lunder, Adamič in Bode ter za podporo ranjencem v ljubljanske] bolnišnici:
Fran Korbar in tovariši, Chicopee, Kansas, $6.90.
Ivan Vrečar, Aliquippa, Pa., $4.25. Ivan Jerman, Mat. Jerman in Fr. Perše, Oil Center, Cal., vsak po 50c, skupaj $1.50.
Josip Peternel in Fran Sedej iz Willock, Pa., nabrala med ondotnjimi rojaki $7.87.
Ivan Kambič, Stoy, 111., 70c. Alojzij Boltezar, Pueblo, Colo., nabral med ondotnjimi zavednimi rojaki $33.25.
Anton Padar in tovariši v Skid-more, Kansas, $3.30.
Dosedaj izkazano $313.58. Živili darovalci!
UredniStvo "Glasa Naroda".
Sovražnik ima še vsekakor mnogo raztopiti se v vodi in zatem spustil pristne konjiče. — je nadaljeval pra- . v skledico še neko meni neznano reč; viti neumorni starček. No v Evropi j v gkledici se je brž pričelo neko sije konj. ta draira žival, skoraj čisto čanje ter burlanje; zatem se je vršila izumrl; niso ga redili i zato. ker je j kristalizacija in čez nekaj minut se njegovo meso malovredna hrana: je stvar izpremonila v neko precej ve-
DAROVI.
j Za . po«:orelce Slovence na Chis~ I holmu. Minn.:
Ferdo Drole, Granville, 111., 50c. J. W. Shank, Northhome, Minn., 05 centov, llvala lepa!
Do sedaj izkazano $5.15. Upravništvo "Glasa Naroda".
-amo v daljnih samotnih vaseh ga še rabijo za delo. a v večjih mestih ga je možno videti le še v zverinjakih.
Povsem nove naredbe so postale i elede na človeško vojno moč: povsod je upeljana splošna vojaška dolžnost, začenši od štirinajstega leta pa do konca življenja; pri tem ne bistvuje nobene razlike med spoloma. Skrajno
liko oblo, glava.
veliko kakor človeška
POZIV.
GAŠPER KAUČIČ. ki je bival pre-
Sluga je položil tja vsebino še jed-1 tečeni mesec v Goldfield, Nev., Box
ne škatljice — najpoglavitnejša re-dilna konzerva, a zatem je spekel vso reč na brzo napravljenem ognju.
Dokler se je kuhalo kosilo, je on iz četrte škatljice, izžmete v vodi, iz-gotovil preslastno, aromatično, moč-
108, naj nam naznani sedanji svoj na3lov, ker imamo zanj neko denarno pošiljatev iz starega kraja.
Frank Sakser Co., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. (19-22—12)


				WD	-
Ju	gosli	3van	iska		Katol. Jednota.
					
^akorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
UBADNTKT:
IRftiNK MEDOS, predsednik, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, HL IVAN GERM, podpredsednik, P. 0. Box 57, Braddock, Pa. •DO. L. BROZICH, glavni tajnik, P. O. Box 424, Ely, Minn. MAlKK KERŽlSNIK, pomožni tajnik, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. IVAN GOV2E, blagajnik, Box 106, Ely, Minn.
NAXXZORNXKI:
AUGJJJJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, Cor. 10th Arm. Ok flWba fcft, So. Lorain, 0.
IVAN FEJMOŽlC, drogi nadzornik, P. O. Bos 641 Eveieth, Minn. *ttttattt, KLOBUČAR, tretji nadzornik, 116 — 7th St., Calumet,
POROTNI ODBOR: IViAN KERŽI5N3K, Predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, BardSac, Pa
IVAN N. GOS AR, drogi porotnik, 6312 Butler St., Pittsburg, Pa. WAN MERHAR, tretji porotnik, Box 96, Ely, Minn.
tTrkom adravnA, DR. MARTIN J. IVEC, 711. N. Chicago 6t. Joliet, DL Krajevna drn&tva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premesnbe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, 9y, Mina., po svojem tajnika in nobenem dragem.
Denarne poftiljatve naj pošiljajo krajema društva na blagajnika: JOHN OOUŽE, P. O. Box 106, Ely, Mann., po svojem zastopnik« ia »obe-aas dragem. Zastopniki krajevnih droštev aaj pošljejo doplakat vsake pošiljatvw tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vas pritošbe od strani krajevnih droštev Jednote ali posameznikov maj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KERŽlSNIK, Bex 138, Bardine, Pa. Pridejaci morajc biti na»»s*m podatki jrifeošha.
Društveno glasilo je "GLAS NAJLODA."
PREME MBA RAZREDA
■^flta' ^SE^ijfik ]
Brat Anton Kandolf, eert. št. 10472, ud društva sv. Martina, št. 82 v Superior. "Wyo., je premeni! prvi razred z drugim.
PRISTOPILI.
K društvu sv. Alojzija, št. 78 v Salida, Colo.: Mihael Fabjan, 1878, eert. 10913, Franc Lubič. 1987. rert. 10914. Jakob Evanšek, 1887, eert. 10915, Ivan Skufea, 1882. cert. 1091G. vsi v T. Taz. Anton Zarnik. 1881, •ert 10917. II. razred. Društvo šteje 48 članov.
, . c • v i :«; T*
PRESTOPILI.
Brat John Martim-i«'-. rerl. št. 7857, rojen leta 1805. 1. raz., od društva -v. Mihaela, št. 27 v Dian^ndville. Wvo., k društvu sv. Jožefa <t. -~>2 v W Mineral. Kan-. Prvo društvo šteje 25. drugo 72 članov.
NAZNANILO UMRLIH ČLANOV.
Članica Frančiška Briner. eert. 9745. članica društva sv. Jožefa Št. 52 v W Mineral. Kan«., dne 27. nov. 1908. Vzrok smrti: pljučniea. Zavarovana za $500.00. Društvo šteje 21 članic
Članica Neža K<«ter. eert. 9534, od društva >v. Mihaela št. 40 v Cla-ridge, Pa., dne 2. dec. 1908. Vzrok smrti, jetika. Zavarovana je bila za )};500.00 Društvo Šteje 44 članic
JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik.
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
Obsodba 2 dec. Znani selški trgo-\«H5 Fran Tavčar je pošteno potegnil 1. dec. popoldne porotnike v Ljubla-ni. Ob 4. popoldne naj bi se bila nadaljevala in končala porotna razprava proti Ani Olenik. A Tavčarja ii bilo, dasi so ga i>kali po celi Ljubljani. Ni preostalo drugega, kakor d;i so preložili razpravo na 2. dee. dopoldne, ko je Tavčar prišel in mu bilo {Kivedauo da mu je prisodil -•od ni dvor za njegovo .šalo 100 kron. Fran Tavčar t»o teh 100 K rad odrinil. kaj mu je zanje, ko se mu je pa le posrečil««, da se je 2. dcc. vršila v celi tostranski drmvni polovici »-di.ja razprava, v kteri je tudi on -odeloval kot porotnik. Porotniki so jjb'de na Ano Ok-nik v>a vprašanja (Mitrdili Sodišrt*	obrodilo Ano
Olenik zaradi iroljut ije. tatvine. napačnega javljanja ia vlaču.iranja \ ~> let težke ječe. Ana Olenik j« b;!a ta-11■ jezna, ko jr izvedela, da >«■ |M»rot-iiki v~a vprašanja potrdili. l.i je \/. ko/.irra zlila vodo |k> dvorani, rekla, da j«' mdolžna in da ji je vse en hudič. rt /"vi ali |»a če jo ob*odijo .ia vis)ire. Ko ji j«- višji deželno sodni ^v<ti,': A ulošek čital obsodbo, jp .e> < a- mr;i ra!a in -><• jezila in rekla, da k a/jen tu sprejme. Ko jo je pa peljal pa/ ik v /apor. mu je med pot/ . /ivahii' ve::sko in laško zatrjevala. kako da je nedolžna.
Odkritje spomenika cesarju Franc Jožefu I. v Ljubljani. Spomenik stoji kakor znano na trgu pred justično palačo. Ne-refna je bila misel posta-\ iti spon iMiik tako. da vladar olfta-ča hrl»et Ljubljani. Spomenik se je odkril 2. dee. ob pol 1. uri |M»poldne. Po slavnostni seji občinskega sveta se je peljal občinski svet v kočijah j »red spomenik. Med potjo so ljudje srečali voziček, ki pelje mnzikalije vojaške godbe in ga spremljali trije vojaki puškami. Pred spomenikom so bile sastopane cerkvene, civilne in
vojaške oblasti, ljubljanski občinski -vet. požarna hramba, filharmonija, pazniki jn-tične uprave. Med dostojanstveniki so bili: knezoškof Jeglič, dež. predsednik Scliwarz. dež. gla-var Sukl.je. stolni prost Sajovic, dekan Kolar. generalni vikar Flis. župnik Ilugolin Sattner itd. Veliko je bilo častnikov, na čelu jim dva srene-rala in nekaj dijaštva. Župan Ivan Hribar -lavi v daljšeoi govoru vladarja Franc Jožefa I. Ko nas je na--e! drugi potres, je počil s cesarskega Dunaja yla-.. da nas obišče cesar, ko so se nas vsi ogibali. Prišel je 9. maj-nika ob jiotreMi v Ljubljano. X:smo 2a pozdravili - takimi slavnostmi, kakor leta 1883. I.i v tugi nam je dal poguma cesarjev glas: "Ljubljani se mora pomagati." V znak hva-Ie/.no-t: >e je s pomočjo več slovenskih umetnikov postavil ta spomenik. 1'ro-i deželnesra predsednika, naj da ukaz. da pade 'zavesa. Deželni predsednik Seli war z. ki nairiaša med dru-irirn. >la p.>irled v one i-a-e -ti-ke \ zbuja tudi druge \esele spoini.ie. ko -ta -e obe naiodin-ii tekmovali v '►ro-peli nie>t a. '!o<poil deželni preilseilnik nemško poživlja k r?l<>;ri in --kupnemu delu. Konča, da pomeni -pomenik dobrodo-ii jubilejni dar in ukaže, naj pade zave-a. Za\< -a pale. N'a županov poziv /akliče množica trikrat -lava. Godba zaitrra cesarsko !•<•-<m. na gradu -treija. Ko godba loitrra. si dosiojan^tveniki ogleda' ■ spori. enik. Cdele/ba p vi odkritju bil« majhna.
Deželni glavar Suklje — odlikovan s plemstvom. Začetkom zadnje seje deželnega odbora ;ia Kranjskem j«- v imenu deželnih odbornikov kot iiliov starosta če.-tital dr. Tavčar deželnemu glavarju Šukljetu k naj-\ i -'-rr i ii odlikovanju, želeč mu. da bi se povrnilo tudi zdravje v njegovo rodbino. Deželni glavar Šnklje >e zahvali v iskrenih besedah ter pov-larja, da to odlikovanje ne velja toliko njegovi osebi, kot deželi in organizmu, ki ga zastopa.
PRIMORSKE NOVICE.
Zima je tn in tatovi se oblačijo. J.
Maslek, natakar je naznanil policiji v Trstu, da mu je izginil v pivovarni Aurora zimnik v vrednosti trideset kron.
Miroslav Ščuka. ?tar 13 let, vsluž-ben pri kinematografu Spina, v Trstu. je na isti način prišel ob <svoj zimnik.
Obsodba radi prestopka proti nravnosti. Dne 29. nov. se je vršila na goriškem okrožnem sodišču kazenska razprava proti Josipu Englischu, znanemu glavnemu portirju in trafikantu na drž kolodvoru. Ta mož, glavna opora poitajenaeelnika Wie-serja in vnet agitator za Sudmarko, je stal pred sodiščem na obtožbo radi prestopka proti nravnosti.
V prvi instanci, na okrajnem sodišču goriškem, je bil oproščen, a v drugi instanci, na okrožnem sodišču, je bil 29. nov. obsojen po paragrafu 516. kaz. zak. na 5 dni zapora z enim postom.
Proti omenjenemu pangermanu so bile svoječasno uložene mnoge pritožbe na predpostavljene oblasti radi nenravnih činov in radi njegovega nedostojnega in maščevalnega obnašanja proti ženskam »službenim na kolodvoru, ali vse brez vspelia. Morala je še le priti kazenska sodnija, da je predrzneža ukrotila. Da bi se bil kdo naših tako obnašal, bi mu pokojni minister gospod Derschatta in ' drugi nemški predstojniki že davno | zavili vrat.
Nenadna smrt. Te dni je nenadano umrl v svojem stanovanju v ul. j Ac<juedotto št. 21. Jakob Zanutič, | -tar G8 let. Trupli* je prenešeno v j mrtvašnico pri sv. Justu v Trstu.
Njegova boljša polovica! Ki hard Voličič. .'57 leten brivec, stanujoč v ulici Institute št. 3G v Trstu, je 29. j nov. dobil razne rane na levih sen-cell in desnem očesu kot dar. kteri i mu je priletel se strani njegove bolj- j še polovice. Leči 1 a ga je zdravniška , postaja.
Ia več možtva, nakar so cigani pobegnili.
Drugi del karavane se je podal v Soreksarsko ulico in je hotel ravno upleniti neko prodajalnieo v tej ulici. ko je prišla redarska patrulja in preprečila rop. Tudi tukaj so cigani -treljali z revolverji ter nato zbežali. — V Mali Pesti so bile včeraj na 3 mestih izvršene tatvine z vlomi. Ni dvoma, da so tudi to storili cigani.
Redarji in orožniki zasledujejo sedaj roparske cigane, vendar jih doslej še niso mogli zalotiti.
Kitajska dobi nstavo. Iz Petrogra-da javljajo: Semkaj je prispel tekst načrta ustave za Kitajsko. Prvi del obsega prerogative vladarja, v drugem delu je govor o pravicah naroda, tretji del govori pa o parlamentu, ki ima pravico razpravljanja, nima pa zakonodajne oblasti. Parlament bo sestavljen iz dveh zbornic. Četrti del načrta govori o volitvah. Glasovanje bo tajno.
Angleški šolski zakon. Angleška spodnja zbornica je z 323 proti 157 glasom v .-prejela novi načrt šolskega zakona.
BALKANSKE NOVICE.
Srbija se odloči v kratkem. Bel-gx-ad. "Beograd>ke Novine" govore o kritičnem gospodarskem položaju Srbije, napovedujejo velik finančni polom, ako se Srbija v kratkem ne odloči za vojno ali mir. Govori se, da odloči definitivno o tem skupščina, na svojem prihodnjem izrednem za--edanju. ko jej bo poročal Milova-novič o vspehu svoje misije.
Turško oboroževanje. "Information"" j>oroča iz Sofije, da tamkaj turško oboroževanje pazno zasledujejo. V Drinopolju in okolici stoji 60.000 mož. Iiediii. ki so prišli v Lozengrad iz Male Azije, so bili napol nagi. Ti vojaki -o v občno nadlogo okraja. Že med potjo > postaje v Lozengrad so uapali selo Kavnkli, je oropali ter izvrševali nasilstva nad ženskami. Kmetje so se postavili v bran ter ubili več redifov. druge pa ranili. Položaj tamošnjega bolgarskega pre-biva 1st Va vzbuja -krbi in lahko dove-le do zapletkov. Xa drugi strani pa Turčija neprtstauo jtošilja vojaštvo v vijalet Skoplje. To ima namen, da bo Turčija v slučaju vojne z Bolgarijo jo napadla z enim zborom z za-pada. kedar bo imela bolgarska vojska na vzhodni strani največ opraviti. Ob teh razmerah nihče ne vrja-me na trajen mir. Pogajanje v Carigradu se sicer bliža kraju, toda uspeh ne zadovolji nobene stranke. Ta slutnja navdaja Turke in Bolgare, in o-boji -e pripravljajo za bodočnost. Tisk vseh |xditičnih strank poziva ljolgarsko vlado, da skrbi za varstvene na red be.
RAZNOTEROSTI.
Pomiloščenje za Bosno in Hercegovino. Cesar Fran Josip je ukazal, da se odpusti kazni vsem osebam v Bosni in Hercegovini, ki so bile
pre I li. deeembrom zaradi razžalje-nja Veličanstva ali žaljenja cesarske rodbine, če ni-o v zvezi z drugimi ka/.uj: vimi dejanji. Csiaviti se mora tudi kazensko (»ostopanje zaradi navedenih hudodelstev, če so bila storjena pred 2. decembrom. Nadalje se odpuste tudi zaporne kazni osebam, ki so bile pred 2. decembrom obsojene v zapor ne nad 2 tedna.
Massaua svobodna luka? Pariz. 0. dec. "Eclair" poroča iz Rima. da je eritzejski guverner, ki se nahaja sedaj tamkaj, predložil vladi načrt, da se Massaua spre:r.cni v svobodno lu-ko. Na ta način utegne Massau-a nadvladati konkurenco luke Gibuti.'
Roparski napadi ciganov v Budimpešti. Budimpšeta 29. dec. V minoli
noči je prišla večja karavana ciganov iz Nove Pešte v Budimpešto. Cigani -o \ dveh skupinah na različnih krajih mesta izvršili več tatvin z vlomom. Četa. obstoječa iz 12 oseb je prišla v Feyervaryjevo ulico in je hotela tamkaj opleniti neki hotel. Služabniki in gostje hotela so se branili, nakar so cigani dvanajstkrat ustrelili z revolverji. Policija, ki je. bila mej tem obveščena, je odposla-
NA PRODAJ.
Slovencem, koji se nameravajo naseliti v stari domovini, prodam radi družinskih raziucx' hišo a vsemi gospodarskimi poslopji. Tn se nahaja jako dobro urejena, Že vež let obstoječa gostilna. Hiša je na najlepšem prostoru tega kraja ter na križaju treh okrajnih cest. Promet v lesni trgovini je tn največji. Prodam vso hišno in gostilniško opravo ter tudi zalogo vina in žganja; nadalje štelaže za trgovino. V hiši je bila že več let dobro upeljana trgovina. Potem se nahaja tudi v vseh spodnjih prostorih moderna razsvetljava. Nikdo naj ne zamudi te-le prilike, ce ima veselje izseliti se v staro domovino.
Več o tem se poizve pri upravni-štvu "Glasa Naroda", 82 Cortlandt St., New York. (4x 21-11 v t lx)
Kje je JOSIP KAJELt Doma je iz Nove Sušice na Notranjskem pri Št. Petni. Nahaja se nekje v Colora-du. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, za kar ma bodem zelo hva-I ležen, ali pa naj se sam oglasi. — Frank Samsa. Box 801, Great Falls, , Mont.	(17-21—12)
POZOR, ROJAKU
Proda se
SV" in tri leta stara hiša
i in sicer na mesečne obroke po $5.00, kjer imate lepo stanovanje. Proda se radi odpotovanja iz Clevelanda. Rojaki, ne zamudite lepe prilike, pri-i dite in poglejte!
Louis Gornik, 969 Addison Road. Cleveland, Ohio.
(16-22—12)
NAZNANILO.
Slovencem in Hrvatom v Kemmerer, Wyo., in okolici naznanjam, da sem otvoril novourejeni sr SALOON, 1 v kterem točim vedno dobro sveže ! Schlitzevo pivo iz Milwaukee, Was. i Prodajam raznovrstne smodke ter fino žganje. Vsaki Slovenec ali Hrvat dobi lep koledar za leto 1909, Če se pri meni oglasi.
j Priporočam se za obilen obisk. John Graiff,
Belmont Saloon. ' (15-26—12)	Kemmerer, Wyo.
BAAl MWOflUl,
kteri ao pooblaščeni pobirati naroi nino sa "Glas Naroda" in knjige, ka kor tudi sa vse drage v našo stroke •padajoče posle.
San Francisco, Cal.: Ivan Stari ha Pueblo, Colo.: Peter Čulig. Indianapolis, Ind.: Alojzij Rudmaa Waukegan, 111.: Fran Petkovsek. Chicago, DL: Mohor Mladič. Depue, 111.: Dan Badovinaa. South Chicago, m.: Josip Kom pare.
La Salle, 111.: Mat. Komp. Calumet, Mich.: ML Grahek, Mat Pavel S halts. South Range, Mich.: Ivan Barii. Duluth, Minn.: Josip Sc bara bon. Hibbing, Minn.: Ivan Povio. Ely, Minn.: Ivan Gouie. Eveleth, Minn.: Jurij Kotza. Ksn— City, Mo.: Iran KoraUft in Ivan Rahija.
Aldridge, Mont: Gregor Zobee. Brooklyn, N. Y.: Alojxij Ceisrak Little Falls, N. Y.: Fran Gregorka West Seneca, N. Y: Jovan MUM Cleveland, O.: Frank Sakser Ceu William Sittar in Met. Pečjak. Oregon CSty, Ore.: M. Justim. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Canonsburg, Pa.: Geo. M. Shulta Claridge, Pa.: Anton Jerina. Greensburg, Pa.: Fran Kobe. Braddoek, Pa.: Ivan Germ is Ivaa Varoga.
Johnstown, Pa.: Fraa Gabreaja. Forest City, Pa.: Joeip Zalar. Pittsburg Pa.: Ignae Podvasnik. Steel Ion, Pa.: Marko Kofalt in Jo-sip A. Pibernik.
Willoek, Pa.: Fran Seme. Youngwood, Pa.: Nik. L Grba. West Jordan, Utah: Anton Black Diamond, Wash.: Or. Pe renta.
Ben wood, W. Va.: R. Ba«^^ Thomas, W. Va.: Joeip Baa. Milwaukee, Wis.: Joeip Tratnik k Josip Cunts.
Rock Springs, Wyo.: Maka Ker fVkA is A. Justin.
Y» naii asatopniki so s mami k dalje fcaaa v poslovni svesi, tM 1» ■ar jih rojakom najtopleje
tompagnie Generale liansaiiantlpa
(Francoska parobrodna družba.)
Za pevce!!
▼ aalogi 1 masne lepe tiiiii
Pesmarice
Glasbene Matica sa Mri moike gla
»ove. V tej pesmarici eo priljmUJea* slovenske pesmi ■ sekiricami IfmeAi mi) ▼ partdturi sa vsak pevski ako* kvartet ali oktet. Veljajo fl.Sf ■ »e tto vred.
SLOVEHIO PUBLIBHDr« M., 81 Oortlandt St., New York. V. 1
HARMONIKE
bodisi kakorfnekoli vrste izdelujem ia popravljam po najnifjih cenah, a delo trpefno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo poSlje, ker sem Se nad 16 let tukaj ▼ tem poslu ia sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse drage harmonike te računam po delu kakorino kdo zahteva brez nadaljnih upratanj.
JOHN WENZEL,
1017 E. 62nd Str., Cleveland, O.
UEKINA CBTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUBUANI,
Postni parniki so:?
dva ^»ka.........-........14,200 ton, 30,000 konjskih moČL
*LaSavoie»	„ „ ..................12,000 25>J0 ,
Lorraine- ^ M „ ..................12,000 „ 25,000 „ Z
"UTouraine , „ „ ..................i0,000 „ 12 000 "	"
-La Bretagnc"................................8>000 9 ooo " J
Gasgogne"................................8,0»J0", ^000 „	^
Glavna Apncija: 19 STATE STREET, NEW YORK.
corner Pearl Street, Cheaebrough Building. i?armiki adplijejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. ari loDoladne iz prigtaniSča 6t. 42 North River, ob Morton St., K. Y.
•LA PROVENCE	M. dee. 190S. *LA LORRAINE	28. jaa. 1M,
•LA LORRAINE	gL dee. 1P08. *LA TOURAINE	4. febr. l»0f.
•LA TOURAINE	7. jam 190». La Bretagne	1L febr. 190».
Ia Bretagne	14. jan. 1909. *LA PROVENCE	18. febr. 190».
•LA SAVOIE	2L jas. 19Q0. *LA SAVOIE	25. febr. 1909.
JNrnfka 5 tfrezde srntnam^rscl imtjs w tn
M* ^Ve Kozmlnski, generalni agent r.^jmiL
Deaborn St., Chicago, ^
MARKO KOFALT,
844 & 846 So. 2nd Street, STEELTON, F>EININA.
Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltocu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomoči (VoIlmachO drugih v notarski posel spada|očih stvari, ktere točno in poceni izvršujem.
Dalje proda jem parobrodne Ustke za v stari kraj za vse boljše parnike in paro-bradne proge ter pošiljam denarje v staro domovino po najnižji ceni.
Mr. MARKO KOFALT je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo.	"GLAS NARODA".
Zdravju
najprimernejša pijača je
LE1SY PIVO
ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. Kadi te; a naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kaker tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih,
Lslsy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri (j.o. Travnik&r-ju 6102 Jt. Ciair Avt. N.E. kteri Vam drage volje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPAN
CLEVELAND, O.
Pozor Roiaki
AVSTR0=AMERIKANSKA ČRTA
(preje bratje Cosullch.)
-os Najpripravnejsa in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate, sv-
Novoiznajdeno garantiran« mazilo •» plešaste in golobradce, od katrrcg* v > tednih lepi lasi e. brki in brada prvpe! aoma zrastejo f Revmatizem ali trganje v negah, rokah in križu Vam popolnoma odstranim. Potne m- kurje očesa, bradovice in otfbllno Vsr v 3 d: eh popolnoma odstranim, da je to resnica se iamči ?-.r.fM\ UpraSajte se pri _
I Jakob VVahčič.
P. O. Box 69 CUBVELAND, OHIO.
Austrijski tobak.
Pakeljc pravega avstrijskega tobaka velja tu v Ameriki 8c, — bala 50 pakelj-cov $4; pakeljc Tipo, avstrijskega tobaka za mešanje 4c., — bala $2. Obe vrste za poskušnjo pošlem za l-5c. poštnine prosto. V zalogi imam vse avstrijske to-bake za pipe in cigarete. ' išite po cenik
ANTON LOGAR. 26 E. 119th St., New York. NY.
Nikdar več enake prilike.
i Uro, ki je prej veljala $9.85 CO QQ lahko Lupite sedaj samo za___.vOiOO
1. Ura in verižica najnovejše vrste krasno delo, garantirano za deset lel ima 3 trde pokrove in je platirana s pravim zlatom, ma najboljše in točne ldnčo kolesje s sedmimi kamni.
--2. Iste vrste ure se prodajajo tudi za gospe, samo da je verižica dvakiat toliko dolga kot moška; dolga je 48 inehov.
Kadar naročite uro in verižico nan-pošljite samo $1.00 in mi vam p eljemo uro in verižico z desetletno garancijo. Ostanek $2.98 plačate takrat, ko stvari prejmete. Vsa pisma in naročila naslovite na: NEW YORK AUCTION COMPANY. 436 E. 67th St., New York City.
Novi paniik 11a.Iva vijaka "Martha AVasiiincti-n".
REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN RE*
V eiapoda] mayedeni novi parobrotit sa dva Tljaka imajo brezžični brzojav:
ALICE, LiAUBA, MARTHA WABHLNtiTOB, ABGMBTIIfA.
I
Cen« Tožnibjistkoi Iz NEW YORKA za III. razred so dc:
v meMoifc »»lit in joclju ee bodeta sgorat aavedenemu brodorjn prl-lra JH* fo in draga nova potniika.
TBSTA......................................ISliK)
LJTJ£IjJA2QB.....................................«31.60
Ink a..	••» ■••----•••» m....* » m ..131.00
ZAOB1BA...«...................................32.ro
KABLOVCA......................1................132,25
EL ttl7RBT> do
TBSTA all MKl..^,________.... $50.03, » C.0C In 9000»
Parobrod ALICE" (na dva vijaka) odpluje 30. deoembra.
Phelps Bros. & Co., Get*. Agents,
2 Washington Street, NE^ \{,IK



L. P.
i mm "Glaa Nanwta"
TRETJA KINJIOA.
IZ BAGDADA V ST A Al BUL,.
(Nadel je v* nje.)
Vrtovi, zgrajeni z velikanskimi stroški, so bili pravo čudo. Najznamenitejše poslopje v Babilonu je pa bil babilonski stolp, o kterem nam pripoveduje sveto pi*»mo 1. Moj. 11. Sveto pismo sicer ne pripoveduje, kako visok je bil stolp; piše !e: "kterejra vrh se je dotikal neba". Talmudisti so trdili, da je bil stolp 70 milj visok; po orijentalskih tradicijah se je dvigal 10.000 sežnjev visoko, zopet po drugih sporočilih 25.000 čevljev; milijon Iju.lij je dvanajst let zidalo stolp. To je seveda pretirano. Re.-ni-ca je le, da se je iz >redine Balovega templa dvigal stolp, ki je meril v obsegi tisoč čevljev, in bil ponajveč 800 čevljev visok. Okoli stolpa so vodile stopnjice na vrh. Stolp je imel osem oddelkov; v vsakem oddelku to bile velike obokane dvorane, sobe in hodniki. Najbolj spodaj je bil velikanski kip boira Bala. ki je tehtal tisoč babilonskih talentov, Torej je imel vrednost več milijonov dolarjev. V gorenjem nadstropju je bila zvezdama, kjer so učenjaki opazovali vreme in zvezde. Perzijski kralj Kserkses je odnesel iz stolpa vse zakla le, ki so bili vredni 0300 zlatih talentov. Poleg pa še pripoveduje orijentalska pripovedka, da je bil v poslopju studenec in sicer prav tako globoko )km1 zemljo kot je bil stolp visok. V tem studencu so priklenjeni zavrženi angelji.
To je bil Babilon. In sedaj----!
Tu na razvalini babilonskega stolpa sem se zamislil v domačijo, v tiho prijazt . demačo sobico, kjer je ležalo pred menoj odprto sveto pismo. Kako rad sem čital prerokbe Jeremija, ki je oznanjeval, pogin mo-4? tu. Ob vodah babilonskih, ob bregovih Evfrata so sedeli pregnani sinovi Abrahama: svoje harfe so o!>esiIi na drevje in iz očij So jim vrele solze radi storjenih grehov. Bog je pa uslišal njih molitev in videl njih solze. Poslal jim je preroka Jeremija, ki je z gromovitim glasom oznanjeval ljudstvu l>o!jšo bodočno-t: To je Gospodova beseda zoper Babilon in Kal-dejce: Od polnoči prihaja .-em ljudstvo, ki bo njih deželo spremenilo v puščavo; v rokah imajo lok in Ščit ter so neusmiljeni in grozoviti; njih krik je kot divjanje morja.Bežite iz Babilona, da lahko rešite svojo dušo, ker po deželi se razlega vojno kričanje in velika beda. Tako govori Gospod: Glej. obiskati hočem babilonskega kralja; dvignite se vsi zoper Babilon; vriskajte okoli mesta. Njegove trdnjave so se udale in zidovje se je podrlo. Le pojdite nad mesto: odprite svoje žitnice, zakoljite vso živino, oblegajte jih in ne pustite nikomur pobegniti. Babilon je bil zoper Gospoda, zatorej naj padejo njih možje in njih vojniki. Meč pride nad Babilon in njegove kneze, čez preroke in mogočnake. čez konje, vozove in čez vse ljudstvo, ki prebiva v mestu Babilonu. Prav kakor je uničil gospod Sodomo in Gomoro, tako postane tudi Babiln kup kamenja, in njegova zemlja postane puščava." In ko sem-stal vrh razvalin nekdaj tako mogočnega mesta, sem se prepričal, kako grozno resnična je postala Gospodova beseda. S 600.000 pešei. 120.000 konjeniki in 3000 vojnimi vozovi je prišel perzijski kralj Cir in osvojil mesto kljub njegovemu močnemu zidovju in kljub temu. da je bilo za dvajset let preskrbljeno s živežem. Poznejši kralj Darij llistaspij je ukazal, da podre babilon.-ko zidovje, in Kserkes je odnesel vse u. est ne zaklade. Ko je prišel macedonski kralj Aleksander Veliki s svojo vojsko v Babilon, je -prva nameraval sezidati nekdanji babilonski -tolp. Sam je pridobil 10.000 delavcev, ki so odvažali razvaline. vendar se mu njegovo delo ni posrečilo, ker ga je prehitela zgodnja smrt. Oil tega časa je velikansko mesto vedno bolj propadalo, da danes ni drugega videti kot kup razvalin, ki celo zgodovinskemu raziskovalcu nudijo težavno polje iskanja. Na desno od stolpa vidim <'t>r«>. ki vodi v Kcrbelo. Kad bi (-tal ><■ nadalje na vrhu razvalin, vendar >;dnee se je že poslovilo od zemlje, i:i nastopil je mrak. ki mi je onemogočil nadaljni razgled. Sklenem torej, da s»- vrnem k tovarišem, ki so nn- i tem že pripravili tabor. Iiazven Lindsaya in Ilalefa so -<• podali že \-i k počitku. Halef je čakal na u.ene, Lindsay se je pa hotel z menoj pogovoriti glede načrtov v prihodnjih dneh. Anjrleža kmalu odpravim, nakar se za vijem v svojo preprogo in skušam zaspati. Kljub utrujenosti ne morem zatisniii očes; sem pa tja sem pač zadremal za minuto, kar me je pa še bolj zmučilo kot pokrepilo. Proti jutru me stre-e mraz, ki se je menjaval z grozno vročico; neznana bolečina me spreleti po vseh udih, in kljub temi opazim, da se vse okoli mene ziblje. Mislil sem na mrzlico, ki kmalu prejenja, in vzamem novo merico zdravila nakar zadremljem v nekak omotičen položaj. Ko se zopet prebudim, je bilo že kaj živahno v taboru. V moje veliko začudenje poizvem, da je že devet ura. in baš je prihajala iz daljave mrtvaška karavana. Halef mi ponudi vode in dateljnov. Vode sem res nekoliko pil, toda jesti nisem mogel ničesar. Bi! sem v položaju, ki je zelo podoben "mačku", ali onemu položaju, v kterem se človek nahaja dan pozneje, ko se je navžil preobilne pijače. Trudil sem se na vso moč, da se tega neprijetnega položaja znebim, kar se mi deloma tudi posreči; celo z Hasanom sem lahko govoril; Hasan je hotel odpotovati, takoj ko odide večji del karavane mimo. Skrbno ga prosim, da se varuje med potjo in da ima svoje orožje vedno pripravljeno. Hasan se je neverjetno smejal in obljubil, da se do 15. ali 16. julija gotovo vrne in sicer na mesto, kjer sedaj. Proti opoldnevu se poslovi. Pri slovesu mi pomiga njegova sestra Benda, ki je že sedela na kameli, naj pridem k njej.
"Emir, vem, da se v kratkem zopet vidimo," reče, "dasi se zelo bojiš. Da te pa pomirim, spolni mi eno prošnjo: — posodi mi svoje bodalo, dokler se ne vrnemo!"
"Bodalo dobiš takoj. Tu je I"
Bil je krasen dvorezen nož, kterega mi je dal šejk E<s!a ben Mahem v dolini stopnjic v zahvalo, ker sem mu rešil življenje. Na klini krasnega bodala so bile vrezane besede: "Le po zmagi v nožnico!" Prepričan sem, da se bode hrabra deklica z njim tudi branila, če bode treba.
Ko mi tudi Selim-aga zakliče nekaj kratkih, skoro sovražnih besed v slovo, odjahajo Hasan, obe ženski, služabnica in Selim-aga. Nato pa je bila moja moč pri kraju. Halef je moj položaj že prej kot jaz opazil.
"Sidi. ti vendar omahuješ!" zakliče. "Tvoje obličje jo rdeče kot škarlat. Pokaži jezik!"
Jaz storim kot je zahteval.
"Cisto moder je. sidi: prijela se te je huda mrzlica. Vzemi zdravilo in vlezi se!"
Seveda sem se moral vsesti. ker v glavi >e mi je tako vrtelo, da nisem mogel več stati. Skrl>eti me je pričelo za življenje. Pil seni jesiliovo vodo in si ovijal glavo z jesihovinsi obkladki.
"Master." reče Lindsay, "vi pač ne morete z menoj na kraj, kjer bi lahko kopal razvaline?"
"Ne, ne morem."
"Torej ostanem pri vas."
"Ni treba. Prijela -e me je mrzlica kot večkrat na potovanju; vi lahko gTe-te, kan or vas je volja, vendar ne idite predaleč, ker lshko naletite na fanatične šiite, nakar vaše življenje ni vredno počenega groša. Med tem časom pa je Halef pri meni."
Anglež odide s svojimi ljudmi, in jaz zaprem oči. Halef pa sedi poleg mene z otožnim licem. Ne vem, koliko časa sem ležal v pol nezavednem položaju, ko se prebudim radi glasnih korakov v moji bližini in takoj za tem vpraša rekdo z ostrim glasom: "Kdo ste vi T"
Odprem oči. Pred menoj stojijo trije dobTo oboroženi Arabci peš;; konj ni~em mogel videti. Bile s6 divje postave, od kterih nisem nič dobrega pričakoval.
"Vi niste šiiti; kteremu rodu pripadate t"
"Mi prihajamo daleč iz Egipta; naš rod se imenuje Muharibe. Zakaj pa vprašuješ?"
"Ti si pač lahko rodu Muharibe; toda ta mož, ki leži na zemlji, je pa Prank. Zakaj ne vstane t"
"Ker je bolan; lotila se ga je mrzlica." "Kje so ostali, ki so bili prej pri vas?"
"Odjahali so proti Kerbeli."
"In kje je drugi Frank t"
'*S svojimi ljudmi mora biti nekje v bližini." "Čegav je ta vranee?" "Efendija, ki leži na zemlji." "Izročite ga meni, kakor tudi vse vaše orožje!"
Mož stopi k mojemu konju in ga zgrabi za uzdo, kar pa je bilo čudovito sredstvo zoper mojo mrzlico; kot blisk švignem po koncu in potegnem revolver.
"Stoje, govorite še z menoj prijazno besedo! Kdor se dotakne konja, dobi krogi jo v glavo!"
Mož takoj pusti uzdo in boječe pogleduje moj revolver. "Saj sem se samo šalil!" odvrne.
"Šali se. s komur se hočeš, samo z nami ne! Kaj hočeš pri nas?" "Videl tem vas od daleč in mi-lil, da potrebujete moje pomoči." "Kje imate svoje konje?"
(Dalje prihodnjih.)
VAŽNO ZA ROJAKE
ki nameravajo potovati v staro domovino z dobrimi in brzimi poštnimi parniki. Vsakdo naj si izbere jednega od zdolaj navedenih in naj nam pošlje $5 are, ter objednem naznani ime parnika in dar odhoda, da mu zamoremo zagotoviti prostor.
Cenik knjig,
kater* se dobe v zalogi
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY,
CORTLA>D I STREET, NEW YORK, IN. Y
Sledsči parniki odplujejo iz New Vorka :
V TEST (avstro-ameriška proga);
30 dec......................Alice i
13 januarja............. Laura
0 febr........ Martha Washington
17 februarja................ Alice
3 marca.................... Laura
24 marca...... Martha Washington
V Ajn t w ekpbn (Bed Star Una):
30 decembra............ Kroonland
6 januarja.............. Zeeland
13 januarja.............. Samland
20 januarja............... Finland
27 januarja............ Vaderland
3 februarja............ Kroonland
10 februarja.............. Zeeland
17	februarja............. Samland
24	februarja.............. Finland
3	marca................ Vaderland*
0 marca............... l^roonland
13 marca....'............. Zeeland
20 marca................ Samland j
27 marca................. Finland'
V SOUTHAMPTON (American Line):
36 dec................... St. Pan'
2 januarja............. New Vork
H januarja.............. St. Louis
10 januarja.......... Philadelphia i
23 januarja.............. St. Paul.
30	januaria............ New York!
. I
!» februarja.............. Sr. Louis 1
13 februarja......... Philadelphia
20 februarja............. St. Paul
27 februarja............ New York
6 marca................ St. Louis
13	marca............. Philadelphia
20 marca................ St. Paul
27	marca.............. New York
" V BREMEN
(severonemski Lloyd):
31	decembra........... ffneiseuau
•") jan...... Kaiser Willi, der (Irosse
1*1 januarja...... Prinz Frid. Willi.
28	januarja............. Chemnitz
2 februarja....... Kaiser Willi. II
4	februarja............... Neckar
14	januarja.......... Brandenburg
10	februarja...... Kronpr. Cecilie
18	februarja............... Zieten
23 feb...... Prinz Friedrich Willi.
2 marca............ Kais. Willi. II
11	marca............... Gneisenau
23 marca.......... Kronpr. Cecilie
25	marca................... Zieten
30 marca... . Kais. Wilh. der Grosse 1
V HAVRE (francoska proga):
24	decembra.......... La Provence
31 decembra.......... La Lorraine
7 januarja............ La Touraine
14 januarja.......... La Bretagne
21 januarja............ La Savoie
28 januarja.......... La Lorraine
4 februarja.......... La Touraine
11 februarja.......... La Bretagne
18 februarja.......... La Provence
25	februarja............ La Savoie
4 marca................ La Savoie
11 marca............ La Bretagne
18 marca............ La Provence
25 marca.............. La Savoie
Do Hamburga.)
(Hamburg Am. Line.)
• > januarja. .. . 0 januarja.... H> januarja... 2-! januarja., januarja...
»i teb.........
13 februarja.. J<> februarja.. J 7 februarja..
0 ma ren......
11 marca.....
13 marca.....
2" marca.....
J7 11 arm.....
............Vmerika
.... President Grant
....... Pen n-vi v an i a
........... Patricia
.. . President Lincoln . Kais. Aug. Victoria .... Graf Waldorsee .... President Grant
............Vmerika
............ Patricia
........ TVnt-chland
. . . President Lincoln . Kais. Aug. Victoria ..... Graf Wahlersee
(White Star Line):
30	decembra............. Adriatic
0 januarja............... Majestic
13 januarja............... Oceanic
20 januarja.............. Teutonic
3 fi-bruar j a.............. Adria t ic
17 februarja.............. Oeeanic
10 februarja............ Majestic
24 februarja............. Teutonic
3 marca................ Adriatic
10 ma rea................ Majestic
17 marca................. Oceanic
24 marca................ Teutonic
31	marca................. Adriatic
Do Rotterdama.
(Holland Am. Line.)
29	dece.m............... Noordam
12 januarja.............. Ryndam
lft januarja............ Statendam
2 februarja.............. Noordam
10 februarja............^jRy"'!3111
23 februarja........... Stateudam
9 marca................ Noordam
23 marca................ Ryndam
30	marca......... New Amsterdam
DUŠNA PAŠA (spisal Skof Fr. Bar raga,) platno, rodeča obreza 75c., broširana 60c.
JEZUS IN MARIJA, vezano v alono-kost $1.50, fino vezano v nanjo $2.00, vezano v platno 75c.
KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano v slonokost $1.50.
MALI DUHOVNI ZAKLAD, iagrin, zlata obreza 90c.
NEBEŠKE ISKRICE, vezano v platno 50c.
OTROŠKA POBOŽNOST, 25a.
RAJSKI GLASOVI, 40c.
SKRBI ZA DUŠO, zlata obreza 80«., fino vezana $1.75.
SRCE JEZUSOVO, vez. 60c.
SV. ROŽNI VENEC, vez. «1.00.
SV. URA, zlata obreza, fino vezano $2.00.
VRTEC NEBEŠKI, platno 70c;, «lo-nokost imit. $1.50.
UČNI KNJIGE.
ABECEDNIK SLOVENSKI, vezan 20c.
AHNOV NEMŠKO — ANGLEŠKI TOLMAČ, 50c.
ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40 e.
ČETRTO BERILO, 40c.
Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 00e.
EVANGELIJ, vezan 60c.
GRUNDRISS DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE. rezan #1.25.
HRVATSKO — ANGLEŠKI RAZGOVORI, veliki 40©, mali 30e.
HITRI RAČUNAR, 40c.
KATEKIZEM raali 15c, veliki 40c.
NAVODILO KAKO SE POSTANE DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV. 5c.
NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZNIH PISEM, ne vez. 75c.
PODUK SLOVENCEM ki m hočejo naseliti v Ameriki, 30e.
PRVA NEMŠKA VADNICA, 35c.
ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI SLOVAR 40c.
ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENStKT S!X)VAR. 50e.
SLOVAR SLOVENSKO — NEM-ŠKT Tanežič- Bartel, fino vezan $3.00.
SLOVAR NEMŠKO — SLOVENSKI Jariežič-Bartel nova izdaja.
fino vezar, •'fS.OO.
SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE "BREZ UČITELJA, 40c.
SPRETNA KUHARICA, broširova-
no 80c.
SPISOVNTK LJUBAVNTH IN ŽE-NITOVANJSKTH PISEM, 25e.
VOŠČILNI USTI, 20c.
ZGODBE SV. PISMA
STARE IN NOVE ZA VERE, 50«.
ZABAVNE
DRUGE
Kdor ?.eli pojasnila še o drugih, ne tau panjem obrne na naa in po strežen Vsakteri potnik naj si uredi tako, aika v Nerw York.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri pričakuje ga naž wloibenec na po spremi na parnik brezplačno. Ako dos 'Danili Va3 prihod, nam lahkg> is po ki 4687 Certlaadt in takoj po obve
tukaj naznanjenih parnikih naj se » bode vsakdo vestno in hitio. la pride en dan pred odhodom par
železnici in kdaj dospe v New York ■staji, dovede k nam v pisarne te* pete v New York, brez da bi nam na staje (Depot) telefonirate po Itevil stilu pošljemo naiega uslužbenca pr
Le na ta način se je rojakom nezmožnim aagleiSine, mojpo&e oderuhov in sleparjev v New York®.
taopu
FR. SAKSER CO.,
82 CORTLANDT STREET,1	NEWYORK, N. Y.
6104 ST. CLAIR A VIL, CLEVELAND, O.
■
IN BAZNE KNJIGE.
ALADIN S ČAROBNO SVETILNI-
CO lOe. ANDREJ HOFER 20c. AVSTRIJSKI JUNAKI, ve* 90e., ne vez. 70c.
AVSTRIJSKA EKSPBDICIJA, 20e BARON RAVBAR, 20c. BARON TRENK, 20e. BELGRAJSKI BISER, 15c. BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20C. BOŽIČNI DAROVI, 15c. BUCEK V STRAHU, 26c. BURSKA VOJSKA, 30c. BOJTEK V DREVO VPREŽEN VI
TEZ, 10c. CAR IN TESAR, 20c. ČAROVNICA, 25c.
Črni bratje, 20 ct.
CERKVICA NA SKALI, lfie. ! TESAR FRAN JOSIP, 20c. j CESARICA ELIZABETA, 15c. • CIGANOVA OSVETA, 20e. CVETTNA BOROGRAJSKA, 40 ct. rVETKE, 20c. ČAS JE ZLATO 20e. DAMA S KAMELJAML $L00. DARINKA, MALA ČRNOOOKKA, 20e.
DETELJICA, iivljenje tnk krnj-skih bratov, franeuakft vojakov, 20a.
DOMAČI ZDRVNIK PO KNEJFU
- ■ .
CT Velika zaloga vina In žganja.
Marija Grill
Prodaja belo vino po..............70c. gallon
" Črno vino po.............50c. "
Droinik 4 galone za....................$11.00
Brinjevec 12 steklenic za............ .$12.00
ali 4 gal. (sodček) za..................$16.00
Za obilno naročbo se priporoča
MARIJA QRILL,
5308 St. Clair Ave., IV. E., Cleveland, O.
DOMA IN NA TUJEM. 20 et DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI, 20 ct.
ELIZABETA, 30e.
ENO LETO MED INDUAITCI, »e. ERAZEM PREDJAMSKL lia ERI, 90s.
EV9TAHLJA, 13*. FABIOLA, 00a. GENERAL LAUDOCf, »e. GEORGE STEPHENSON, o fte~ lenia,
GODČEVBK3 KATEKIZEM, Ma. GOZDOVNTK, 2 zvezka skvpaj 70a. GROF UADBCKI, 20a.
TTIT .UEGARPA, 20e.
HEDVTGA HANTHTOVA NEVX-
8TA, 90s. HTKLANDA, 20e. IVAN RESNICOLJUB. 20«. IZ ANAMI, mala Japonka, 20a. IZDAJAUOA DOMOVIN*, 90s.
IZGUBLJENA SREČA, 20c. IZIDOR, pobožni kmet, 20c. IZLET V CARIGRAD, 40e. JAMA NAD DOBRUŠO, 20e. JAROMIL, 20c.
JURČIČEVI SPISI, 11 svezkov,
motno vezano, vsak zvezek $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20«. KAKO POSTANEJIO STARI, 40e KAR BOG STORI JE VSE PRAV 15c.
KNEZ ČRNI JURIJ, 20c. KOSI ZLATE JAGODE, 50c. KRALJICA DRAGA, 20c. KRVNA OSVETA, 15c. MAKSTMTTJAN L, oesar mehikan
ski, 20c. MALA PESMARICA, 30c. MALI VITEZ, 3 zvezki sknpaj $2.26 MALI SVEZNALEC, 20c. MARIJA, HČI POLKOVA, 20c. MARJETICA, 50c. MATERINA ŽRTEV. 50©. itATI B0Ž.TA Z BLEDA, 10c. MIR B0Ž.TI, $1.00. MIRKO POŠTENJAKOVIČ, 20®. AU,ADI SAMOTAR, 15c. MLINARJEV JANEZ, 40c. MRTVI GOSTAČ, 20c. MUČENTKI, A. Aškerc, ele^anta. vez. $2.00.
NA INDIJSKIH OTOCIH, 25c. NAJDENČEK, 20c. NA PRERLH, 20c.
NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 zve
zki, vez. vsak po 60e. NARODNE PRIPOVEDKE, 3 zve*
ki, vsak po 20c. NASELJENCI, 20e. NASELNIKOVA HČI, 20e. NAŠ DOM. Zbirka poveetL Vsak 20c.
NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA 15c.
NEDOLŽNOST PR EG A JANA IN
POVELIČANA, 20c. NIKOLAJ ZRINJSKI, 20e. OB TIHIH VEČERIH. 70e. OB ZORI. 70c. ODKRITJE AMERIKE. 40e. PAVL1HA, 20c.
PESMARICA "GLAZBENB MAT!
CET/ fino vezana $1.50c. POTOVANJE V LILIPUT, 20c. j POSLEDNJI MOHEKANEC, 20« PRAVLJICE CMajar,) 20c. PRED NEVIHTO, 20c. i PREGOVORI, PRILIKE, REK"! j 30c.
j PRI SEVERNIH SLOVANIH, 3<X j PRINC EVGEN, 20c. j PRIPOVEDKE,, 3 rvezki po 20e i PRST BOŽJI, 15c. POD TURŠKIM JARMOM, 20e. RIBIČEV SIN, 10c. REPOŠTEV, 20c. RINALDO RINALDINI, 30» ROBINSON, broširan, 60c. RODBINSKA SREČA, 40e. RODBINA POLANEfiKIH, 3 zvezk $2^0.
SANJSKE KNJIGE, velike, 30e SANJE V PODOBAH, male 15c. SENUJA, 15c.
SITA, mala Hindostanka, 20c. SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30c. SLOVENSKI ŠALJIVEC. 3 zvezka
po 20e.
SPISJE, 15e.
SPOMINSKI LISTKI IZ AVSTU
SKE ZGODOVINE, 25c. S PRESTOLA NA MORIŠČE, 20c STANLEY V AFRIKI, 20s. STEZOSLEDEC, 20c. STOLETNA PRATIKA, COs. STO PRIPOVEDK, 20e. STRELEC, 20c.
STRIC TOMOVA KOČA. 60s. SV. GENOVEFA, 20c. SV. MOTBURGA, 20e. SVETA NOČ, 15c.
ŠALJIVI JAKA, 2 zv, vsak po 20*
ŠALJIVI SIX)VENEC, 75e.
TEGETHOF, slavni admiral, 20e
TTUNG LING, 20 c.
TISOČ IN ENA NOČ, 51 trokoi
$6.50.
TRI POVESTI GROFA TOL8TG JA, 40cc.
V	DELU JE REŠITEV, 20e. * VENČEK PRIP0VESTI, 20e.
V	GORSKEM ZAKOTJU, 20e. VOHUN, 80e.
VRTOMIROV PRSTAN, 20e.
V	ZARJI MLADOSTI, 20e. WTNNETOU, rde« gentleman, tr
zvezki $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL 50» ŽENINO Vi SEJRIVNOflST, 20e. ZLATA VAS, 25c. ZLATOROG, $um. ZMAJ IZ BOSNE, 60s. ŽAL06T JN VESELJE, 46«.
RAZGLEDNICE.
Božično in novoletne po 3cL cat 30 ct.
Kranjska narodna noša, ljubljaaeka iz drugih mest na Kranjskem, new* yorske in raznih mest Amerike, a. z cvetlicami in hamoristijbe po Se. dncat 30c. Rrzne svete podobe, komad 5e.
eat 30e.	■
Ave Maria, lOe.	"
Album mesta New York s krmsaisT slikami meeta 40c.
OPOMBA. Naročilom je prilo/. žiti denarno vrednost, bodisi v gtf tovini, poštr,i nakaznici ali poštnij znamkah. PoStnina je pri vseh tel cenah že všteva.

senc!
(Ponatis iz "Glas Naroda").
L knjiga:	).'
Po puščavi. r
— f.
II. knjiga:	W
Po divjem Kurdistanin
je dobiti in sicer
vsak zvezek po 60c. s pošto vred.
Obadva zvezka SI.
Prvi zvezek ob-^za 302 strani, drogi nf 30<J .-t ran i.
SLOVENIC PUBLISHING CO.
82 Cortlandt St., New York, N. t,
PRATIKE
za leto I909.
Slovenska pratika Kieinmaverjev* in velika pratika Blaznikova ste dobiti po 10 centov komad.
Razprodajalci, kteri jih vzamej« ■to komadov po $6.00.
Rojaki v Clevelandn, Ohio, in okolici dobe iste tudi v naši podružni« i v Clevelandn. O., 6104 It. Clair Ave H. E.
Upravništvo "Glasa Naroda". 82 Cortlandt St.. Ne^r York. N. Y.
z* ^
nL	naravna	Jjf
S KALIFORNIJSKA VIKA 3
{J NA PK0DAJ. 2* %
% % ^ g %
Dobro črno vine jk> 50 !;■» 00 ct.
iralon s poeOfk> vred. Dobro belo vino od 60 do 70 rt.
tralon s po^o«!© vred. Izvrstna tropavica o<l	do j«3
tralon s- jM>eo<io vred. Manj netro lO galon na; nihče ne naroča, ker n;anje ko^-lir i n t* ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. na-rot-niki dopošljejo denar, oziroma Money Order Spoštovanjem
Nik. Radovich,
594 Vermont St, San-Francisco, Cal.
Državne farme zastonj!
Slovenska knjiga, ki poduči kako dobit kmetijo, KO akrov državne zemlje zastonj, stane 75 centov po Money Order. Prodajam tudi farme. Wm. BRUNSMID, 708 So. lO. St., Minneapolis, Minn.
Pozor! Slovenci Pozor!
i
t^SALrOIV^
Zmodernlm kogljiščem,
Svefe pivo v sodiikih in buteljkah ir druge raznovrstne pijače ter unf'akfc smodke. Potniki dobe pri meni čedne ' prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna in izborna.
i Vsem Slovenrem in dmgrn Slc.vanoi:-'-8e toplo priporoča
Martin Potokat
664 So. Center .Ave, 8hicagQ.I>.
f


ZEMLJEVID AVSTRO -•0BSKX
veliki 26e.. mali lOe. ZEMLJEVID KRANJ6KB DBft»
LE, mali lOe. ZEMLJEVID EVROPE, Ma.
mali 10c. CTlMTJicvin , ZJEDINJENIH 2AV, 26 et
,
Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerijo,
tako bo obrni na
Martin Oerdiča,
301-303 £. Northern Ave. Pueblo, Colo
Tudi naznanjam, la Imam ▼ zalogi vsakovrstno suh«* meso. namreč:
klobase, rebra, jezike iunke itd.
Govorim v vseh slovaoBtec
Prrpcročir? ae
m	*	w
obilni obisk,
p,m.^