®)M\§ss@ ®mm @ib@hi]’ §wnfn mmi Sveti Tomaž, 28.03.2019 TISKOVINA Letnik 1 Številka 5/2019 POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI TOMAŽ VSEBINA 15. JAVNI RAZPIS za zbiranje predlogov za sofinanciranje na področju športa v letu 2019 16. JAVNI RAZPIS za sofinanciranje programov na področju kulture v letu 2019 17. JAVNI RAZPIS za sofinanciranje programov turističnih društev v občini Sveti Tomaž za leto 2019 18. JAVNI RAZPIS za sofinanciranje humanitarnih organizacij v letu 2019 19. JAVNI RAZPIS za sofinanciranje programov drugih društev v občini Sveti Tomaž za leto 2019 20. JAVNI RAZPIS o subvencioniranju izgradnje malih čistilnih naprav na območju občine Sveti Tomaž za leto 2019 21. JAVNI RAZPIS o dodeljevanju sredstev finančne pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Sveti Tomaž za leto 2019 22. JAVNI RAZPIS za dodelitev pomoči za spodbujanje razvoja gospodarstva v občini Sveti Tomaž v letu 2019 15. Na podlagi določil Pravilnika o pogojih in merilih za sofinanciranje izvajanja letnega programa športa v Občini Sveti Tomaž (Uradni glasilo občine Sveti Tomaž, št. 12/2010 in 8/2014) in Letnega programa športa v občini Sveti Tomaž za leto 2019 objavljam naslednji JAVNI RAZPIS za zbiranje predlogov za sofinanciranje na področju športa v letu 2019 1. Predmet razpisa: Zbiranje predlogov za sofinanciranje na področju športa v letu 2019. 2. Na razpis se lahko prijavijo naslednji izvajalci športnih programov: - športna društva in klubi, - zavodi s področja vzgoje in izobraževanja, -gospodarske družbe, zasebniki in druge organizacije, ki so na podlagi zakonskih predpisov registrirane za opravljanje dejavnosti na področju športa. Športna društva in njihova združenja imajo pod enakimi pogoji prednost pri sofinanciranju in izvajanju letnega programa športa. 3. Pravico do sofinanciranja športnih programov imajo izvajalci iz prejšnje točke pod naslednjimi pogoji: - da imajo sedež v občini in da delujejo na območju občine Sveti Tomaž, - da imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničitev načrtovanih športnih aktivnosti. - da imajo urejeno evidenco o članstvu in o plačani članarini (velja le za društva). 4. Občina Sveti Tomaž bo sofinancirala naslednje programe: 1. ŠPORTNA VZGOJA OTROK, MLADINE IN ŠTUDENTOV 1.1. ŠPORTNA VZGOJA PREDŠOLSKIH OTROK 1.1.1. Interesna športna vzgoja predšolskih otrok Športni programi: Zlati sonček, Naučimo se plavati, Ciciban planinec, drugi 60-urni programi. 1.2. ŠPORTNA VZGOJA ŠOLOOBVEZNIH OTROK 1.2.1. Interesna športna vzgoja šoloobveznih otrok Športni programi: Zlati sonček, Krpan, drugi 80-urni program redne vadbe (na vadbeno skupino). 1.2.2. Športna vzgoja otrok, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport Športni programi: programi, katerih udeleženci so športniki, registrirani pri panožni športni zvezi, ki vadijo v vadbeni skupini najmanj 2-3-krat tedensko (odvisno od ur treninga), 9 mesecev v letu in se redno udeležujejo tekmovanj, kijih organizira panožna športna zveza na najmanj regijskem nivoju. 1.2.3. Športna vzgoja otrok s posebnimi potrebami Športni programi: 80-urni programi (na vadbeno skupino) 1.3. ŠPORTNA VZGOJA MLADINE (in študentov) 1.3.1. Interesna športna vzgoja mladine Športni programi: 80-urni programi (na vadbeno skupino), 1.3.2. Športna vzgoja mladine, usmerjene v kakovostni in vrhunski šport Športni programi: programi športne vzgoje zajemajo načrtovano vzgojo mladih športnikov, ki so usmerjeni v doseganje kakovostnih in vrhunskih rezultatov, primerljivih z dosežki vrstnikov v mednarodnem merilu. V to skupino dejavnosti se uvrščajo programi, katerih udeleženci so športniki, registrirani pri panožni športni zvezi, ki vadijo v vadbeni skupini najmanj 3-4/krat tedensko (odvisno od ur treninga), 10 mesecev v letu in se redno udeležujejo tekmovanj, ki jih organizira panožna športna zveza na najmanj regijskem nivoju. 1.3.3. Športna vzgoja mladine s posebnimi potrebami Športni programi: 80-urni programi (na vadbeno skupino) 2. ŠPORTNA REKREACIJA Cilji rekreacije odraslih so ohranjati in izboljšati celostni zdravstveni status, humanizirati človekovo življenje, zmanjšati negativne posledice današnjega načina življenja, preprečevati upadanje vitalnosti, ter z motivi pritegniti čim več ljudi v redne oblike dejavnosti. Pri tem gre za aktivno koristno in prijetno izpopolnjevanje dnevnega, tedenskega in letnega prostega časa. To vrsto športne dejavnosti plačujejo občani sami. 3. ŠPORT INVALIDOV Športna dejavnost invalidov je namenjena predvsem ohranjanju gibalnih sposobnosti, zdravju, revitalizaciji, resocializaciji, razvedrilu in tekmovanju invalidov, ki se prostovoljno ukvarjajo s športom. 4. KAKOVOSTNI ŠPORT V kakovostni šport sodijo priprave in športna tekmovanja članskih ekip in posameznikov, ki nimajo objektivnih strokovnih, organizacijskih in materialnih možnosti za vključitev v programe vrhunskega športa in jih program rekreacijskega športa ne zadovoljuje. S svojimi tekmovanji v okviru svojih panožnih zvez nastopajo v uradnih sistemih tekmovanj do naslova državnih prvakov. Vadbena skupina mora imeti najmanj toliko članov, kot jih je potrebno za sestavo ekipe po posameznih športnih panogah. 5. IZOBRAŽEVANJE, USPOSABLJANJE IN IZPOPOLNJEVANJE STROKOVNIH KADROV V ŠPORTU Na ravni lokalne skupnosti se sofinancira izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih kadrov preko izvajalcev programov, potrjenih s strani Strokovnega sveta RS za šport. Pravico do izobraževanja in usposabljanja imajo vsi strokovni delavci, ki delajo pri izvajalcih športnih programov v Občini Sveti Tomaž in se obvežejo da bodo pri izvajalcih opravljali strokovno delo najmanj še tri leta. Pravico do izpopolnjevanja pa imajo vsi strokovni delavci, ki delajo pri izvajalcih športnih programov v Občini Sveti Tomaž najmanj eno leto. Vsak izvajalec letnega programa športa lahko za sredstva izobraževanja in usposabljanja kandidira z največ enim kandidatom. 6. DELOVANJE ŠPORTNIH DRUŠTEV Za nemoteno osnovno delovanje društev - kritje osnovnih materialnih stroškov, se vsakemu društvu v občini, ki je izbran za izvajanje določenega športnega programa v občini dodelijo točke, skladno s določili pravilnika o pogojih in merilih za sofinanciranje izvajanje letnega programa športa v Občini Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Sveti Tomaž št. 12/2010 in 8/14). 5. Prijava mora vsebovati izpolnjene obrazce,ki so sestavni del razpisne dokumentacije. Prijavitelj izpolni za posamezni program tisti obrazec, za katerega se prijavlja. 6. Vsi programi navedeni v javnem razpisu se sofinancirajo v skladu s določili Pravilnika o pogojih in merilih za sofinanciranje izvajanje letnega programa športa v Občini Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Sveti Tomaž št. 12/2010 in 8/14). Predlagani programi ne smejo biti profitno usmerjeni. Izbrani programi bodo s sredstvi Občinskega proračuna sofinancirani v okviru razpoložljivih sredstev na podlagi Letnega programa športa v letu 2019. 7. V proračunu občine za leto 2019 so za sofinanciranje programov športa predvidena sredstva v višini 15.000,00 EUR . 8. Predlagatelji oddajo ali pošljejo svoje predloge v zaprtih kuvertah na naslov: Občina Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37, 2258 Sveti Tomaž s pripisom “JR ŠPORT 2019” do vključno 30. aprila 2019. Nepopolne in prepozno prispele prijave ne bodo obravnavane. 10. Razpisno dokumentacijo kandidati prevzamejo osebno ali se dogovorijo za dostavo na njihov naslov. Dodatne informacije dobite na tel. (02) 741 6600, pri ga. Hartman Zinki vsak delovni dan od 8. do 12. ure. 11. Postopek javnega razpisa bo izvedla tričlanska komisija, ki jo imenuje župan. Odpiranje vlog ne bo javno. V primeru nepopolno izpolnjenih vlog, bo komisija prijavitelje pozvala, da v roku 5 delovnih dni svoje vloge dopolnijo. V primeru, da prijavitelj v predpisanem roku ne bo dopolnil vloge, bo slednja izločena in s sklepom zavržena kot nepopolna. Sklep o izidu razpisa bodo prijavitelji prejeli v roku 30 dni od datuma odpiranja vlog. 12. Z vsemi izbranimi izvajalci programov športa bo podpisana pogodba o sofinanciranju programov športa za leto 2019. Vzorec pogodbe je sestavni del tega javnega razpisa. 13. PORABA DODELJENIH SREDSTEV Izvajalci morajo dodeljena sredstva porabiti v proračunskem letu, za katerega velja ta razpis. Številka: 419-52/2019 01 zh Sveti Tomaž, 28.03.2019 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 16. Na podlagi določil Pravilnika o sofinanciranju ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož št. 16/07) in Letnega programa kulture v občini Sveti Tomaž za leto 2019 objavljam naslednji JAVNI RAZPIS za sofinanciranje programov na področju kulture v letu 2019 1. Predmet razpisa: Zbiranje predlogov programov na področju kulture, ki jih bo v letu 2019 sofinancirala Občina Sveti Tomaž. 2. Na razpis se lahko s predlogi programov, projektov, akcij ter drugih aktivnosti na področju kulture prijavijo: - društva registrirana za izvajanje programov na področju kulture; - zavodi s področja vzgoje in izobraževanja. 3. Pravico do sofinanciranja kulturnih programov imajo izvajalci iz prejšnje točke pod naslednjimi pogoji: - da imajo sedež in da delujejo na območju občine Sveti Tomaž; - da so registrirani za izvajanje kulturne dejavnosti; - da imajo zagotovljene kadrovske,materialne, prostorske in organizacijske pogoje za uresničevanje kulturnih aktivnosti; - društva morajo biti registrirana v skladu z Zakonom o društvih in imeti urejeno evidenco o članstvu in uvedeno članarino; 4. Občina Sveti Tomaž bo sofinancirala naslednja področja ljubiteljske kulturne dejavnosti: - odrasli pevski zbor; - otroški pevski zbor; - instrumentalna skupina; - gledališka skupina; - lutkovna skupina; - folklora; - likovna dejavnost. 5. Prijava mora vsebovati: - izpolnjen obrazec “Prijava na razpis za programe na področju kulture v letu 2019”; - osnovne podatke o statusu in organiziranosti nosilca kulturnega programa; - vsebinsko predstavitev prijavljenega kulturnega programa; - seznam in število članov s plačano članarino za polnoletne člane društva; - seznam vadečih po posameznih skupinah; - program izvajanja del; - kraj in urnik vadbe; - ime in priimek ter usposobljenost strokovnih sodelavcev, ki vodijo program. 6. Predlagani programi ne smejo biti profitno usmerjeni. Izbrani programi bodo s sredstvi občinskega proračuna sofinancirani v skladu z letnim programom kulture v letu 2019. 7. Vrednost sofinanciranja kulturnih programov je odvisna od vsakoletnih razpoložljivih sredstev v občinskem proračunu. V proračunu občine za leto 2019 so za sofinanciranje kulturnih društev in skupin za ljubiteljske dejavnosti predvidena sredstva v višini 4.500,00 EUR. 8. Temeljna pravila za izvajanje ljubiteljske kulturne dejavnosti so: - redno kontinuirano in kvalitetno delo društva; - urejenost članstva; - primernost programa; - število nastopov v občini in izven občine. 9. Predlagatelji oddajo ali pošljejo svoje predloge v zaprtih kuvertah na naslov: Občina Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37, 2258 Sveti Tomaž, s pripisom “ZA PROGRAM KULTURE”. 10. Rok za oddajo predlogov je 30. april 2019. Nepopolne in prepozno prispele prijave ne bodo obravnavane. 11. Predlagatelji bodo o uvrstitvi v program obveščeni v roku 30 dni po preteku roka za oddajo predlogov. 12. Razpisno dokumentacijo kandidati prevzamejo osebno ali se dogovorijo za dostavo na njihov naslov. Dodatne informacije dobite na tel. (02) 741 6600 pri ga. Zinki Hartman vsak delovni dan od 8. do 12. ure. 13. Postopek javnega razpisa bo izvedla tričlanska komisija, ki jo imenuje župan. 14. Z vsemi izbranimi izvajalci programov bo podpisana pogodba o sofinanciranju programov. Vzorec pogodbe je sestavni del tega javnega razpisa. 15. Izvajalci morajo dodeljena sredstva porabiti v proračunskem letu, za katerega velja ta razpis. Številka: 419-53/2019 01/ZH Sveti Tomaž, 28.03.2019 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 17. Na podlagi 5. člena Pravilnika o sofinanciranju programov turističnih društev v občini Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož št. 16/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž 8/14) objavljam JAVNI RAZPIS za sofinanciranje programov turističnih društev v občini Sveti Tomaž za leto 2019 I. Predmet javnega razpisa: Sofinanciranje letnih programov turističnih društev v občini Sveti Tomaž za leto 2019 z naslednjimi vsebinami: 1. redno delovaje in jubileji 2. izvajanje promocijskih in informativnih aktivnosti lokalnega in širšega pomena 3. spodbujanje lokalnega prebivalstva za sodelovanje pri aktivnostih pospeševanja turizma 4. akcije na področju ohranjanja kulture in naravne dediščine ter urejanja okolja 5. organiziranje in sodelovanje pri organizaciji turističnih prireditev lokalnega in širšega pomena 6. aktivnosti za zagotavljanje turističnega pomladka. II. Upravičenci po tem razpisu: turistična društva, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: da so registrirana po zakonu o društvih da imajo sedež v občini Sv. Tomaž in da delujejo na območju občine Sv. Tomaž da imajo urejeno evidenco o članstvu in uvedeno članarino da imajo zagotovljene materialne, prostorsko, kadrovske in organizacijske pogoje za realizacijo načrtovanih aktivnosti na področju turizma. Vsako društvo lahko kandidira praviloma z enim programom. Društvo, ki je pridobilo sredstva za prijavljene programe iz drugih proračunskih virov, ne more uveljavljati te pravice preko tega razpisa. III. Višina razpoložljivih sredstev: 4000 EUR IV. Merila in kriteriji za dodeljevanje sredstev: Merila: točke 1.Redno delovanje število članov turističnega društva s plačano članarino: -do dvajset članov 5 točk -do trideset članov 10 točk -nad trideset članov 15 točk 2.Jubileji društva -za vsako 10 obletnico delovanja 15 točk 3.Izvajanje promocijskih in informativnih aktivnosti lokalnega in širšega pomena -predstavitev društva ter z njo občine na sejmih, razstavah in drugih prireditvah v Sloveniji 5 točk/predstavitev -predstavitev društva ter z njo občine na sejmih, razstavah in drugih prireditvah v tujini 10 točk /predstavitev -izdajanje promocijskega materiala: izdelava spletne strani, zgibanka, razglednica, zemljevidi ipd... 10 točk 4.Spodbujanje lokalnega prebivalstva za sodelovanje pri aktivnostih pospeševanja turizma -organizacija in izvedba raznih tekmovanj, natečajev, delavnic, predavanj 5 točk/tekmovanje ali predavanje S.Akcije na področju ohranjanja kulturne in naravne dediščine ter urejanju okolja -projekti na področju ohranjanja kulturne in naravne dediščine 20 točk/leto -Vzdrževanje kolesarskih, pohodnih ter drugih poti in razgledišč 10 točk /leto -čistilne in druge akcije 5 točk /leto G.Organiziranje in sodelovanje pri organizaciji turističnih prireditev lokalnega in širšega pomena -izvedba poldnevne prireditve (kot npr. pohod, etnološka prireditev, razne ostale prireditve 5 točk/prireditev -izvedba celodnevne prireditve 10 točk/prireditev - sodelovanje društva pri drugih prireditvah v občini 3 točke/prireditev -sodelovanje društva pri drugih prireditvah izven občine 1 točka/prireditev /.Aktivnosti za zagotavljanje turističnega podmladka -organiziranje raznih delavnic, tečajev za mladino, otroke 2 točki/delavnico V. Vlogo z vso potrebno dokumentacijo je potrebno predložiti v zapečateni kuverti z oznako »Ne odpiraj-javni razpis za programe turizma« do vključno 30. aprila 2019 na naslov: Občina Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37, 2258 Sveti Tomaž. VI. Razpisno dokumentacijo kandidati prevzamejo osebno ali se dogovorijo za dostavo na njihov naslov po objavi v Uradnem glasilu občine Sveti Tomaž, vsak delovni dan od 8. do 14. ure. Dodatne informacije dobite pri ga Hartman Zinki vsak delovni dan od 9. do 12. ure. VII. Nepopolne vloge in vloge, ki ne bodo ustrezale pogojem iz tega razpisa, bodo zavrnjene. Vlil. Postopek javnega razpisa bo izvedla tričlanska komisija, ki jo imenuje župan. IX. O izidu razpisa bodo vlagatelji obveščeni v 30 dneh po končanem razpisu. X. Z vsemi izbranimi izvajalci programov bo podpisana pogodba o sofinanciranju programov. Vzorec pogodbe je sestavni del tega javnega razpisa. XI. Izvajalci morajo dodeljena sredstva porabiti v proračunskem letu, za katerega velja ta razpis. Številka:419- 56/2019 01ZH Sveti Tomaž, dne 28.03.2019 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 18. Na podlagi določil Pravilnika o sofinanciranju programov humanitarnih organizacij v občini Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož št. 16/07), objavljam naslednji JAVNI RAZPIS za sofinanciranje humanitarnih organizacij v letu 2019 1. Predmet razpisa: Zbiranje predlogov programov humanitarnih organizacij, ki jih bo v letu 2019 sofinancirala Občina Sveti Tomaž. 2. Na razpis se lahko s predlogi programov, projektov, akcij ter drugih aktivnosti na področju humanitarne dejavnosti prijavijo društva, zavodi, gospodarske družbe in druge organizacije, ki so na podlagi zakonskih predpisov registrirani za opravljanje humanitarne dejavnosti in: - imajo sedež v občini Sveti Tomaž; - so registrirani za opravljanje humanitarne dejavnosti, ter da s svojim humanitarnim delom izkazujejo pričakovano kakovost na osnovi meril in kriterijev, ki so določeni v 11. členu Pravilnika o sofinanciranju programov humanitarnih organizacij v občini Sveti Tomaž; - nimajo sedeža v občini, vendar se njihovi programi nanašajo na uporabnike iz Občine Sveti Tomaž; - imajo materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničevanje humanitarnih aktivnosti; - društva morajo biti registrirana v skladu z Zakonom o društvih in imeti urejeno evidenco o članstvu. 3. Prijava mora vsebovati: - izpolnjen obrazec »Prijava na razpis za programe na področju humanitarnih organizacij v letu 2019«; - osnovne podatke o statusu in organiziranosti nosilca humanitarnega programa; - vsebinsko predstavitev prijavljenega humanitarnega programa; - finančno ovrednoten celotni program dejavnosti in - ovrednoten program dejavnosti za sofinanciranje iz proračuna občine Sveti Tomaž. 4. Vrednost sofinanciranja humanitarnih programov je odvisna od vsakoletnih razpoložljivih sredstev v občinskem proračunu. V proračunu občine Sveti Tomaž za leto 2019 so za sofinanciranje humanitarnih programov predvidena sredstva v višini 2.500 EUR. 5. Vlogo z vso potrebno dokumentacijo je potrebno predložiti v zapečateni kuverti z oznako »Ne odpiraj - javni razpis za humanitarne programe« do vključno 30.04.2019 na naslov: Občina Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37, 2258 Sveti Tomaž. 6. Razpisno dokumentacijo kandidati prevzamejo osebno ali se dogovorijo za dostavo na njihov naslov. Dodatne informacije dobite na, tel. (02) 741 6600, pri ga. Zinki Hartman vsak delovni dan od 8. do 12. ure. 7. Postopek javnega razpisa bo izvedla tričlanska komisija, ki jo imenuje župan Občine Sveti Tomaž. 8. O izidu razpisa in višini razporejenih sredstev bodo vlagatelji obveščeni v 30 dneh po končanem razpisu. 9. Z vsemi izbranimi izvajalci programov bo podpisana pogodba o sofinanciranju programov. Vzorec pogodbe je sestavni del tega javnega razpisa. 10. Izvajalci morajo dodeljena sredstva porabiti v proračunskem letu, za katerega velja ta razpis. Številka: 419-54/2019 01ZH Sv. Tomaž 28.03.2019 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 19. Na podlagi 4. člena Pravilnika o sofinanciranju programov drugih društev iz proračuna občine Sveti Tomaž (Uradno glasilo občine Sveti Tomaž,št. 14/15) objavljam JAVNI RAZPIS za sofinanciranje programov drugih društev v občini Sveti Tomaž za leto 2019 I. Predmet javnega razpisa: Sofinanciranje letnih programov drugih društev v občini Sveti Tomaž za leto 2019: 1. redno delovaje 2. prireditve 3. brošura, zloženke, publikacije II. Upravičenci po tem razpisu: druga društva (to so društva,ki ne spadajo na področje kulture, športa, turizma, kmetijstva, humanitarnih dejavnosti in, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: da so registrirana po zakonu o društvih da imajo sedež v občini Sv. Tomaž in da delujejo na območju občine Sv. Tomaž da imajo urejeno evidenco o članstvu in uvedeno članarino da imajo zagotovljene materialne, prostorsko, kadrovske in organizacijske pogoje za realizacijo načrtovanih aktivnosti. Društvo, ki je pridobilo sredstva za prijavljene programe iz drugih proračunskih virov, ne more uveljavljati te pravice preko tega razpisa. III. Višina razpoložljivih sredstev: 900 EUR IV. Merila in kriteriji za dodeljevanje sredstev: Merila: točke 1.Redno delovanje število članov s plačano članarino: -do 10 članov 3 točk od 10 do 20 članov 5 točk -nad dvajset članov 10 točk 2.Izvajanje prireditev -organizacija prireditve 10 točk/prireditev -sodelovanje na prireditvi (društvo ni organizator) 5 točk /prireditev -organizacija prireditve širše pomena 20 točk /prireditev 3. projekti predstavitveni material društva -brošura, zloženka o društvu, in druge publikacije ob jubileju 20 točk V. Vlogo z vso potrebno dokumentacijo je potrebno predložiti v zapečateni kuverti z oznako »Ne odpiraj-javni razpis za druga društva« do vključno 30. aprila 2019 na naslov: Občina Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37, 2258 Sveti Tomaž. VI. Razpisno dokumentacijo kandidati prevzamejo osebno ali se dogovorijo za dostavo na njihov naslov po objavi v Uradnem glasilu občine Sveti Tomaž, vsak delovni dan od 8. do 14. ure. Dodatne informacije dobite pri ga Hartman Zinki vsak delovni dan od 9. do 12. ure. VII. Nepopolne vloge in vloge, ki ne bodo ustrezale pogojem iz tega razpisa, bodo zavrnjene. Vlil. Postopek javnega razpisa bo izvedla tričlanska komisija, ki jo imenuje župan. IX. O izidu razpisa bodo vlagatelji obveščeni v 30 dneh po končanem razpisu. X. Z vsemi izbranimi izvajalci programov bo podpisana pogodba o sofinanciranju programov. Vzorec pogodbe je sestavni del tega javnega razpisa. XI. Izvajalci morajo dodeljena sredstva porabiti v proračunskem letu, za katerega velja ta razpis. Številka:419- 55/2019 01ZH Sveti Tomaž, dne 28.03.2019 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 20. Na podlagi Odloka o proračunu Občine Sveti Tomaže za leto 2018 (Uradni list RS, št. 23/2017) in Pravilnika o subvencioniranju izgradnje malih čistilnih naprav na območju občine Sveti Tomaž (Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 8/2016), Občina Sveti Tomaž, objavlja naslednji JAVNI RAZPIS o subvencioniranju izgradnje malih čistilnih naprav na območju občine Sveti Tomaž za leto 2019 1. PREDMET JAVNEGA RAZPISA Predmet javnega razpisa je sofinanciranje dela stroškov nakupa in vgradnje malih komunalnih čistilnih naprav velikosti do 50 populacijskih enot (PE) (v nadaljevanju MKČN) za čiščenje komunalne odpadne vode iz stanovanjskih stavb na poselitvenih območjih občine Sveti Tomaž, na katerih ni predvidena gradnja javnega kanalizacijskega sistema. 2. VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV Sredstva za sofinanciranje so zagotovljena v proračunu Občine za leto 2019, proračunska postavka 081512 v višini 3.000,00 EUR. 3. SPLOŠNI POGOJI SOFINANCIRANJA Pogoji za upravičence: Upravičenec do sofinanciranja je lahko izključno fizična oseba, ki ima stalno prebivališče v Občini Sveti Tomaž in je lastnik eno ali večstanovanjske stavbe izven aglomeracij, ki stoji na območju občine Sveti Tomaž, kjer po državnem predpisu ni obvezna izgradnja javne kanalizacije. V primeru povezovanja lastnikov iz dveh ali več stanovanjskih objektov na skupno čistilno napravo, morajo vsi lastniki posameznega stanovanjskega objekta, priključenega na skupno čistilno napravo, skleniti pogodbo o ureditvi medsebojnih razmerjih. Nosilec investicije (vlagatelj vloge) je tisti, na katerem zemljišču bo čistilna naprava zgrajena. Pogoji za MKČN - tehnične zahteve: MKČN mora biti izdelana v skladu z veljavno zakonodajo; MKČN mora imeti certifikat oziroma listino o skladnosti izdelka z zahtevami, glede mejnih vrednostih parametrov odpadnih vod kot jih predpisuje Uredba o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode (Uradni list RS, št. 98/2015). Na spletni strani gospodarske zbornice Slovenije je objavljen seznam nekaterih MKČN, ki izpolnjujejo kriterije (https://www.gzs.si/zbornica_komunalnega_gospodarstva/Novice/Articleld/51700/seznam-mkcn-ki-na-dan-18112015-izpolnjujejo-pogoje) za čistilno napravo mora biti izdelano poročilo o prevzemu male komunalne čistilne naprave z zmogljivostjo manjšo od 50 PE, v skladu z določbami Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode. Poročilo izdela izvajalec javne službe na območju občine Sveti Tomaž (Komunalno podjetje Ormož). Pogoji za dodelitev sredstev za sofinanciranje izgradnje MKČN so: da stanovanjski objekt, ki se bo priključil na MKČN leži na območju občine Sveti Tomaž, izven območij poselitve, znotraj katerih se predvideva izgradnja javne kanalizacije skladno z Operativnim programom odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode. http://www.arhiv.mop.gov.si/si/zakonodaia in dokumenti/veliavni predpisi/zakon o varstvu o kolia/programi in načrti varstva okolja/: stanovanjski objekt, zgrajeni po letu 1967 in iz katerega se odvaja komunalna odpadna voda na MKČN mora imeti veljavno gradbeno dovoljenje; za stan. objekte zgrajene pred letom 1967 je potrebno potrdilo UE, daje bil objekt zgrajen pred letom 1967; zemljišče na katerem se bo zgradila MKNČ mora biti v lasti investitorja; lokacija postavitve male komunalne čistilne naprave mora omogočati dostop in neovirano praznjenje. 4. UPRAVIČEN STROŠEK Upravičen strošek obsega nakup male komunalne čistilne naprave velikosti do 50 PE s stroški montaže male komunalne čistilne naprave in prvim zagonom MKČN z nastavitvijo parametrov. Upravičen strošek se dokazuje s plačanimi računi dobave ustrezne MKČNU. Upoštevajo se upravičeni stroški, ki so nastali od 01.02.2019 do 30.08.2019. Višina subvencije za vsako MKČN znaša 30 % od vrednosti investicije (nakup in montaža MKČN in prvi zagon brez DDV), vendar največ 800,00 EUR za posamezen stanovanjski objekt. V primeru čiščenja odpadnih voda iz več stanovanjskih objektov z eno MKČN je do subvencije upravičen vsak posamezen objekt, vendar ne več kot do nabavne vrednosti MKČN brez DDV. Sredstva se dodeljujejo upravičencem po vrstnem redu prispelih popolnih vlog do porabe proračunskih sredstev tekočega leta za ta namen. Prednost imajo novogradnje pred vselitvijo, saj je zanje uporaba MKČN obvezna. Upravičenci, ki so podali popolne vloge v tekočem letu in zaradi porabe sredstev je bila njihova zahteva iz tega razloga zavrnjena, imajo ob ponovni prijavi na razpis prednost pred ostalimi prijavitelji. 5. VLOGA, ROK IN NAČIN PRIJAVE Vloga za sofinanciranje mora biti podana na predpisanem obrazcu »Vloga za sofinanciranje MKČN« in podpisana s strani vlagatelja . Kandidati lahko vlogo dobijo na sedežu Občine Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37, 2258 Sveti Tomaž v delovnem času občinske uprave oziroma na spletni strani Občine Sveti Tomaž http://sv-tomaz.si/ Vlogo je potrebno posredovati na naslov: Občina Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37,2258 Sveti Tomaž, do vključno 30.08.2019, oziroma mora biti najpozneje na ta dan oddana na pošti kot priporočena pošiljka. Prvo odpiranje prispelih vlog bo 30.04.2019, drugo 03.09.2019. Vloga mora biti oddana v zaprti ovojnici z oznako »Ne odpiraj - prijava na javni razpis - MKČN 2018« Na hrbtni strani ovojnice mora biti naveden naziv in naslov vlagatelja. Vloga se šteje za popolno, če so k vlogi priložene vse obvezne priloge in podatki, določeni v dokumentaciji, kije sestavni del tega razpisa. K vlogi morajo biti priloženi naslednji dokumenti: Izjave o skladnosti MKČN; kopijo gradbenega dovoljenja za objekte, zgrajene po letu 1967; za objekte pred letom 1967 potrdilo UE. dokazilo o poravnanih stroških nakupa in vgradnje MKČN (kopije plačanih računov in potrdil o plačilu); 6. POSTOPEK OBRAVNAVANJA VLOG Vse prejete vloge bo obravnavala strokovna komisija, ki jo imenuje župan Občine Sveti Tomaž. Odpiranje vlog ni javno. Če ni v tem razpisu ali področnih predpisih določeno drugače, se za postopek uporabljajo določbe Zakona o splošnem upravnem postopku (Uradni list RS, št. 24/2006-UPB2, 105/06 - ZUS-1, 126/07, 65/08, 8/10 in 82/13). Vloge, ki ne bodo pravočasne, bodo s sklepom zavržene oz. zavrnjene, v kolikor vlagatelj ne bo izpolnjeval razpisnih pogojev. Vlagatelji nepopolnih vlog bodo pozvani na dopolnitev. Če vloga ne bo pravočasno dopolnjena ali bo vloga kljub dopolnitvi še vedno nepopolna, bo s sklepom zavržena. Sredstva bodo dodeljena upravičencem po vrstnem redu prispelih popolnih vlog, vendar najdlje do porabe proračunskih sredstev za ta namen. Upravičenec je upravičen do subvencije samo enkrat. Če je vlagatelj oddal popolno vlogo, sredstev pa je zmanjkalo, ima ob prijavi na naslednji razpis za subvencioniranje nakupa in gradnje MKČN na območju občine prednost v vrstnem redu. Vlagatelji bodo o izidu razpisa obveščeni v 30 dneh od dneva prejema vloge. Sklep o sofinanciranju dela stroškov nakupa in gradnje MKČN izda občinska uprava Občine Sveti Tomaž. Po pravnomočnosti sklepa se sklene pogodba. Pogoj za izplačilo sredstev je, da je MKČN v uporabi, kar se do dokazuje z: - izjavo o prevzemu MKČN (pridobite pri izvajalcu javne službe Komunalno podjetje Ormož, d.o.o.), - poročilo o opravljenih prvih meritvah (pooblaščena institucija opravi pregled po treh mesecih obratovanja). Navedena oba dokumenta lahko dostavite pozneje - praviloma po podpisu pogodbe, vendar so pogoj za izplačilo sredstev. 7. DODATNE INFORMACIJE Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom dobite na Občini Sveti Tomaž, na tel. št. 02/7416-600, pri Hartman Zinki, v delovnem času občinske uprave. Številka: 419-51/2019 01/ZH Datum: 28.03.2019 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 21. Na podlagi Pravilnika o ohranjanju in spodbujanju razvoja kmetijstva in podeželja v občini Sveti Tomaž za programsko obdobje 2015-2020 (Uradni glasilo občine Sveti Tomaž št. 6/2015) in Mnenja o skladnosti ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Službe za državne pomoči in razvoj K-BE015-2242761-2015, objavlja Občina Sveti Tomaž, naslednji JAVNI RAZPIS o dodeljevanju sredstev finančne pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Sveti Tomaž za leto 2019 I. PREDMET JAVNEGA RAZPISA Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih finančnih sredstev za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja na območju občine Sveti Tomaž za leto 2019. Sredstva se razpisujejo za naslednje ukrepe: UKREP: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo (14. člen Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014) UKREP: Pomoč za naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekmetijsko dejavnost na kmetiji - de minimis UKREP: Podpora delovanju društev s področja kmetijstva in razvoja podeželja VIŠINA RAZPISNIH SREDSTEV Sredstva so zagotovljena v proračunu Občine Sveti Tomaž za leto 2019 v okvirni višini 16.000,00 EUR. Sredstva v proračunu so omejena. V kolikor bo za posamezen ukrep prispelo manjše število vlog, kot je razpisanih sredstev, se prosta sredstva lahko prerazporedijo na drug ukrep znotraj okvira javnega razpisa. NAMEN RAZPISA UKREP: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo (14. člen Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014) Okvirna višina sredstev: 13.000 EUR. Podukrep 1.1 Posodabljanje kmetij Pomoč se lahko dodeli za naložbe v živinorejsko in rastlinsko proizvodnjo na kmetijskih gospodarstvih. Upravičeni stroški: stroški izdelave projektne dokumentacije za novogradnjo (rekonstrukcijo) hlevov in gospodarskih poslopij na kmetiji; stroški gradnje, rekonstrukcije ali adaptacije hlevov in gospodarskih poslopij na kmetiji, ki služijo primarni kmetijski proizvodnji ter ureditev izpustov (stroški materiala in storitev); stroški nakupa kmetijske mehanizacije do njene tržne vrednosti; stroški opreme hlevov in gospodarskih poslopij; stroški nakupa rastlinjaka, montaže ter opreme v rastlinjaku; stroški nakupa in postavitev zaščite pred neugodnimi vremenskimi razmerami (protitočne mreže...); stroški nakupa računalniške programske opreme, patentov, licenc, avtorskih pravic in blagovnih znamk. - stroški nakupa preparatov za tretiranje gnojevke v skladišču. Pomoč se ne dodeli za: nakup proizvodnih pravic, pravic do plačila in letnih rastlin; zasaditev letnih rastlin; dela v zvezi z odvodnjavanjem; nakup živali in samostojen nakup kmetijskih zemljišč; naložbe za skladnost s standardi Unije, z izjemo pomoči, dodeljene mladim kmetom v 24 mesecih od začetka njihovega delovanja; za že izvedena dela, razen za izdelavo projektne dokumentacije; investicije, ki se izvajajo izven območja občine; investicije, ki so financirane iz drugih javnih virov Republike Slovenije ali EU, vključno s sofinanciranjem prestrukturiranja vinogradov; stroške, povezane z zakupnimi pogodbami; obratna sredstva. Upravičenci do pomoči so: kmetijska gospodarstva, vpisana v register kmetijskih gospodarstev, ki ležijo na območju občine, oziroma katerih naložba se izvaja na območju občine. Pogoji za pridobitev: predložitev ustreznega dovoljenja za izvedbo investicije, če je s predpisi s področja gradnje objektov to potrebno; projektno dokumentacijo za izvedbo naložbe ter dokazila o teh stroških, kadar so upravičeni do sofinanciranja; za naložbo, ki mora biti v skladu z določili 14(5) člena Uredbe 702/2014, mora biti presoja vplivov na okolje, če je le ta potrebna, predložena z vlogo za pridobitev pomoči; ponudbe oziroma predračun za načrtovano naložbo; predložitev oddane zbirne vloge (subvencijska vloga) v tekočem oziroma preteklem letu, če rok za oddajo zbirne vloge v tekočem letu še ni potekel; mnenje o upravičenosti in ekonomičnosti investicije, ki ga pripravi pristojna strokovna služba, drugi pogoji, opredeljeni z javnim razpisom. Intenzivnost pomoči: do 50 % upravičenih stroškov naložb na kmetijskih gospodarstvih oziroma največ 2000 EUR. Vlogo za pomoč v okviru tega ukrepa predloži nosilec kmetijskega gospodarstva. UKREP: Pomoč za naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekmetijsko dejavnost na kmetiji - de minimis Okvirna višina sredstev: 2.000 EUR. Cilj pomoči je diverzifikacija dejavnosti na kmetijskih gospodarstvih v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter širjenje nekmetijskih dejavnosti na kmetijskih gospodarstvih. Upravičeni stroški: stroški izdelave projektne dokumentacije za naložbo v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov, ter naložbe v nekmetijske dejavnosti na kmetiji; stroški gradnje ali obnove objekta za dejavnosti predelave in trženja kmetijskih proizvodov ter nekmetijske dejavnosti na kmetiji; stroški nakupa opreme in naprav za dejavnosti predelave in trženja na kmetijah ter nekmetijske dejavnosti. Upravičenci do pomoči: kmetijska gospodarstva, ki se ukvarjajo s predelavo in trženjem oziroma z nekmetijskimi dejavnostmi, s sedežem dejavnosti in naložbo na območju občine. Pogoji za pridobitev sredstev: dovoljenje za opravljanje dejavnosti na kmetijskem gospodarstvu; dokazilo o registraciji dejavnosti, v kolikor upravičenec pomoči še nima dovoljenja za opravljanje dejavnosti; dejavnost se mora izvajati na kmetiji še vsaj 5 leti po zaključeni naložbi; predložitev ustreznega dovoljenja za izvedbo investicije, če je s predpisi s področja gradnje objektov to potrebno; projektno dokumentacijo za izvedbo naložbe ter dokazila o teh stroških, kadar so upravičeni do sofinanciranja; poslovni načrt za izvedbo naložbe s predračunom stroškov; drugi pogoji, opredeljeni z javnim razpisom. Intenzivnost pomoči: - do 50 % upravičenih stroškov. UKREP: Podpora delovanju društev s področja kmetijstva in razvoja podeželja Okvirna višina sredstev: 1.000 EUR Namen/cilj ukrepa: sofinanciranje strokovnih prireditev, informiranje in usposabljanje podeželskega prebivalstva, ki deluje v okviru nevladnih in nepridobitnih oblik sodelovanja kmetov v zvezah, združenjih in društvih povezanih s kmetijstvom (1) Upravičeni stroški: stroški prevoza na strokovne ekskurzije. (2) Pogoji za pridobitev pomoči: Upravičenci predložijo naslednjo dokumentacijo: dokazilo o aktivnih članih, delovanje na področju s kmetijstvom povezanih dejavnosti. (3) Dodatni pogoj za pridobitev sredstev: predračun (4) Upravičenci do pomoči: nevladna organizacija, nepridobitno združenje ali druga nepridobitna oblika sodelovanja kmetov v združenju, ki je registrirana po predpisih, ki urejajo društva, zveze ali združenja, ki deluje na območju občine Sv. Tomaž. (5) Finančna določbe / intenzivnost pomoči: - do 100 % upravičenih stroškov. ROK IN NAČIN PRIJAVE Vloge z dokazili je potrebno oddati najkasneje do 30. aprila 2019 na naslov: Občina Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37, 2258 Sveti Tomaž. Pisne vloge morajo biti poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako: Ne odpiraj »JR- KMETIJSTVO 2019 » V. OBRAVNAVA VLOG Vloge bo obravnavala komisija, ki jo imenuje župan. Odpiranje vlog ni javno. Če vloga ne bo popolna bo vlagatelj v roku 5 dni od odpiranja vlog pisno obveščen s pozivom na dopolnitev. Nepopolne vloge, ki jih vlagatelj v roku ne bo dopolnil se zavržejo. Vloge, ki ne izpolnjujejo pogojev razpisa se kot neustrezne zavrnejo. Vloge, ki bodo prispele po zaprtju javnega razpisa se kot prepozne zavržejo. Vlagatelji bodo o izidu javnega razpisa pisno obveščeni najpozneje v roku 15. dni od datuma odpiranja prijav. Občinska uprava bo na predlog komisije izdala upravičencem odločbo o dodelitvi sredstev za posamezen ukrep. Zoper odločbo lahko vlagatelj vloži pritožbo županu v roku 8 dni od prejema odločbe. Medsebojne obveznosti med občino in prejemnikom se uredijo s pogodbo. Upravičencem se sredstva iz proračuna občine izplačajo na transakcijski račun na podlagi zahtevka, ki se dostavi na občino. Zadnji rok za vložitev zahtevka je 26.11.2019. Stroški so upravičeni če nastanejo v obdobju od pravnomočnosti odločbe o dodelitvi pomoči do 26.11.2019. VI. RAZPISNA DOKUMENTACIJA Razpisna dokumentacija oziroma obrazci so od dneva te objave do izteka prijavnega roka dosegljivi na sedežu Občine Sveti Tomaž in na spletni strani občine http://www.sv-tomaz.si/ pod rubriko Javni razpisi. Zainteresirani lahko vtem roku obrazce dvignejo v času uradnih ur na sedežu Občine. Za dodatne informacije lahko pokličete Zinko Hartman na tel. 02/7416-600. Številka: 419- 49/2019 01/ZH Datum: 27.03.2019 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 22. Na podlagi Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči za spodbujanje razvoja gospodarstva v občini Sveti Tomaž za programsko obdobje 2014-2020 (Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 6/2015 in 6/2018) ter na podlagi soglasja Ministrstva za finance, Sektorja za spremljanje državnih pomoči (št. priglasitve: M002-2242761-2015 in M002-2242761-2015/1) Občina Sveti Tomaž objavlja JAVNI RAZPIS za dodelitev pomoči za spodbujanje razvoja gospodarstva v občini Sveti Tomaž v letu 2019 I. PREDMET JAVNEGA RAZPISA: Predmet javnega razpisa je dodelitev pomoči za: 1. Spodbujanje začetnih investicij in investicij v razširjanje dejavnosti. 2. Spodbujanje odpiranja novih delovnih mest in samozaposlovanja. 3. Spodbujanje sobodajalstva II. VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV Sredstva so zagotovljena v proračunu občine Sveti Tomaž za leto 2019 v okvirni višini 5.000,00 EUR. Sredstva v proračunu so omejena. V kolikor bo za posamezen ukrep prispelo manjše število vlog, kot je razpisanih sredstev, se prosta sredstva lahko prerazporedijo na drug ukrep znotraj okvira javnega razpisa. III. SPLOŠNA DOLOČILA OZ. POGOJI - do pomoči so upravičeni le udeleženci opredeljeni v okviru posameznega ukrepa; - upravičenec lahko kandidira samo za izvedbo naložbe, upravičene po pravilniku, katero lahko izvede v celoti in v skladu z veljavnimi predpisi; - pomoč se dodeli na podlagi popolne vloge; - naložba, za katero se dodeli pomoč, se mora uporabljati ali ostati v lasti upravičenca vsaj 2 leti od dokončanja naložbe, če ni v okviru posameznega ukrepa določeno drugače; - naložba, za katero se dodeli pomoč, se ne sme uporabljati v nasprotju z namenom dodelitve sredstev; - prosilec za isto investicijo oziroma naložbo (pred ali po odobriti finančne pomoči s strani občine na podlagi tega pravilnika) ne sme pridobiti sredstev, iz kateregakoli drugega javnega vira; - upravičenec, ki pridobi pomoč na podlagi pravilnika, mora voditi predpisano dokumentacijo, določeno z javnim razpisom in sklenjeno pogodbo o dodelitvi sredstev, ter jo hraniti vsaj še 10 let po izvedenem zadnjem izplačilu; - prosilec mora ob prijavi na javni razpis predložiti izjavo: - o že prejetih de minimis pomočeh v predhodnih dveh in v tekočem poslovnem letu, vključno z navedbo, pri katerih dajalcih in v kakšnem znesku je v relevantnem obdobju še kandidiral za de minimis pomoč, - o drugih že prejetih (ali zaprošenih v kakšni višini in pri katerem dajalcu) pomočeh za iste upravičene stroške in zagotoviti, da z dodeljenim zneskom pomoči »de minimis«, ne bo presežena zgornja meja de minimis pomoči ter intenzivnosti pomoči po drugih predpisih. - o tem, ali gre za primer pripojenega podjetja ali delitve podjetja. Prejemnik mora občini dostaviti pisno izjavo s seznamom vseh, z njim povezanih podjetij. - upravičenec mora imeti sedež v Občini Sveti Tomaž. V primeru, da je upravičenec fizična oseba, mora imeti prijavljeno stalno bivališče na območju Občine Sveti Tomaž. Pri naložbah mora biti lokacija naložbe v Občini Sveti Tomaž. Izjemoma je lahko upravičenec tisti,ki nima sedeža na območju občine Sv. Tomaž vendar mora biti vključen v Ormoški inkubator in upravičen do sredstev le v primeru odpiranja novih delovnih mest in če zaposli občana občine Sveti Tomaž. Skupni znesek pomoči, dodeljen enotnemu podjetju na podlagi pravila »de minimis«, ne sme presegati 200.000,00 EUR v obdobju zadnjih treh proračunskih let, ne glede na obliko ali namen pomoči (v primeru podjetij, ki delujejo v cestnoprometnem sektorju, znaša zgornja dovoljena meja pomoči 100.000,00 EUR). Enotno podjetje - to so vsa podjetja, ki so med seboj najmanj v enem od naslednjih razmerij: (a) podjetje ima večino glasovalnih pravic delničarjev ali družbenikov drugega podjetja; (b) podjetje ima pravico imenovati ali odpoklicati večino članov upravnega, poslovodnega ali nadzornega organa dangega podjetja; (c) podjetje ima pravico izvrševati prevladujoč vpliv na drugo podjetje na podlagi pogodbe, sklenjene z navedenim podjetjem, ali določbe v njegovi družbeni pogodbi ali statutu; (d) podjetje, ki je delničar ali družbenik drugega podjetja, na podlagi dogovora z drugimi delničarji ali družbeniki navedenega podjetja samo nadzoruje večino glasovalnih pravic delničarjev ali družbenikov navedenega podjetja. Podjetja, ki so v katerem koli razmerju iz točk (a) do (d) prvega pododstavka preko enega ali več drugih podjetij, prav tako veljajo za enotno podjetje. Do državne pomoči po tem javnem razpisu niso upravičeni subjekti, ki: - ki so v stečajnem postopku, postopku prisilne poravnave ali likvidacije, - ki so opredeljena kot podjetja v težavah in dobivajo pomoč po posebnem programu za reševanje in prestrukturiranje, - ki so že prejela državno pomoč po tem pravilniku in naložbe oziroma storitve niso izvedla v skladu s podpisano pogodbo, - ki nimajo pravočasno in v celoti izpolnjenih pogodbenih obveznosti do Občine iz predhodnih javnih razpisov, če so na njih sodelovala, - ki imajo neplačane prispevke ter neporavnane obveznosti do delavcev, - ki imajo neplačane davke. Do »de minimis« pomoči niso upravičena podjetja iz sektorjev: - ribištva ali akvakulture - primarne proizvodnje kmetijskih proizvodov - predelave in trženja kmetijskih proizvodov, kadar je znesek pomoči določen na podlagi cene ali količine takih proizvodov, ki so kupljeni od primarnih proizvajalcev ali jih zadevna podjetja dajo na trg, - predelave in trženja kmetijskih proizvodov, če je pomoč pogojena s tem, da se delno ali v celoti prenese na primarne proizvajalce. IV. NAMEN RAZPISA UKREP ŠT. 1 - SPODBUJANJE ZAČETNIH INVESTICIJ IN INVESTICIJ V RAZŠIRJANJE DEJAVNOSTI Okvirna višina sredstev za ukrep je 2.000,00 €. Namen ukrepa: - spodbujanje naložb v gospodarstvo in s tem vzpostavitev boljših možnosti za gospodarski razvoj in povečanje konkurenčnih prednosti prijaviteljev. Upravičeni stroški so stroški, nastali od pravnomočnosti odločbe o dodelitvi sredstev do 26.11.2019. Predmet pomoči: - sofinanciranje začetnih investicij - sofinanciranje investicij v razširjanje in razvoj. Upravičenci: - samostojni podjetniki ter mikro, in male gospodarske družbe registrirane po Zakonu o gospodarskih družbah (ZGD-1). Pogoji: - naložba se mora izvesti na območju Občine Sveti Tomaž in se ohraniti vsaj 2 leti po njenem zaključku - za naložbo se šteje investicija v opredmetena osnovna sredstva (stroji in oprema, nakup zemljišč, stroški komunalnega in infrastrukturnega opremljanja zemljišč, stroški gradnje in/ali nakupa objekta) - za naložbo se šteje tudi investicija v neopredmetena sredstva kot so nakup programske opreme, licence, patentov in nepatentiranega tehničnega znanja naložba mora predstavljati začetno investicijo ali investicijo za razširitev oziroma razvoj obstoječega obrata v smislu bistvenih sprememb proizvoda ali proizvodnega procesa v predelovalni, storitveni ali raziskovalno-razvojni dejavnosti. Povečanje obsega proizvodnje ali storitev, kijih prijavitelj že opravlja, se po tem ukrepu ne šteje za upravičeno. Upravičeni stroški: - strošek nakupa zemljišč - strošek komunalnega in infrastrukturnega opremljanja zemljišč - stroške gradnje ali nakupa objekta - strošek nakupa strojev ali opreme - strošek izdelave projektne in investicijske dokumentacije - strošek licence - strošek strojne in programske opreme - strošek nakupa patenta - strošek nakupa nepatentiranega tehničnega znanja. Višina sofinanciranja: Pomoč se glede na posamezno obliko dodeljevanja pomoči omeji: - dotacije - do 30 % upravičenih stroškov posamezne investicije - znižanje komunalnega prispevka za 50 %. Višina sofinanciranja upravičenih stroškov se določi z javnim razpisom in ne sme presegati 30 % upravičenih stroškov posamezne investicije, pri čemer se dodeljene pomoči med seboj seštevajo. Pri dodelitvi sredstev se upoštevajo neto stroški (brez vključenega DDV). Omejitve: - najvišja dodeljena višina sredstev na upravičenca znaša 2.000,00 € UKREP ŠT. 2 SPODBUJANJE ODPIRANJA NOVIH DELOVNIH MEST IN SAMOZAPOSLOVANJA Okvirna višina sredstev 1.000,00 € Namen ukrepa: - spodbujanje odpiranja novih delovnih mest z zaposlovanjem novih delavcev ali samozaposlitvijo ter s tem prispevati k manjši brezposelnosti na območju Občine Sveti Tomaž. Predmet pomoči: sofinanciranje samozaposlovanja sofinanciranje zaposlovanja novih delavcev. Samozaposlitev oziroma nova zaposlitev se mora izvesti v letu 2019. Upravičenci: - samostojni podjetniki ter m ikro in male gospodarske družbe registrirane po Zakonu o gospodarskih družbah (ZGD-1). Upravičen je lahko tudi fizična oseba v primeru samozaposlitve, vendar mora imeti stalno bivališče na območju občine Sveti Tomaž. Pogoji: - delovno mesto, za katerega se dodeli finančna pomoč se mora ohraniti vsaj 1 leto; - nova zaposlitev mora pomeniti povečanje skupnega števila zaposlenih nad najvišje stanje v zadnjih 12 mesecih; - realizacija samozaposlitve oziroma odpiranje novega delovnega mesta mora biti izvedeno na območju Občine Sveti Tomaž; - do finančne pomoči je upravičena oseba, ki se samozaposli in ima prijavljeno stalno bivališče na območju občine Sveti Tomaž. Oseba mora ostati samozaposlena vsaj 1 leto za poln delovni čas. Namera po samozaposlitvi se dokazuje s pripravljenim poslovnim načrtom, dokazilom o registraciji podjetja ter potrjenim obrazcem M1/M2. Pred samozaposlitvijo mora biti prijavljena za Zavodu za zaposlovanje kot brezposelna oseba. - za novo odprto delovno mesto je mogoče zaposliti osebo s stalnim bivališčem na območju občine Sveti Tomaž. Zaposlitev mora biti za poln delovni čas. Zaposlitev se dokazuje s kopijo podpisane Pogodbe o zaposlitvi ter M1/M2 obrazcem; - V primeru, da novo zaposleni delavec postane brezposeln, iz kateregakoli razloga pred potekom 1 leta, mora prejemnik sredstev, v roku 30 dni od prenehanja zaposlitve, zaposliti novega delavca, ki ustreza v tem pravilniku opredeljenim pogojem. V nasprotnem primeru mora prejemnik dodeljenih sredstev le-ta vrniti; za vsakega na novo zaposlenega je potrebno predložiti svojo vlogo. Upravičeni stroški: - stroški za realizacijo samozaposlitve v višini do 3 minimalnih mesečnih plač. - stroški za odpiranje novega delovnega mesta v višini do 3 minimalnih mesečnih plač. Višina sofinanciranja: - višina sofinanciranja upravičenih stroškov ne sme presegati 100 % upravičenih stroškov. Omejitve: prijavitelj lahko v okviru tega ukrepa predloži največ 1 vlogo. UKREP 3: SPODBUJANJE SOBODAJALSTVA Okvirna višina sredstev za ukrep je 2.000,00 €. Namen ukrepa: -spodbujanje sobodajalstva in s tem razvoja turizma na območju občine Sveti Tomaž. Predmet pomoči: - podpore za naložbe, ki so potrebne za začetek opravljanja dejavnosti sobodajalstva ali za posodobitev in širjenje že obstoječe dejavnosti; - sofinanciranje stroškov oglaševanja. Upravičenci: - samostojni podjetniki ter mikro, male in srednje velike gospodarske družbe registrirane po Zakonu o gospodarskih družbah, ki imajo priglašeno ustrezno dejavnost in imajo sedež v občini Sveti Tomaž. Izjemoma je lahko upravičenec tisti, ki nima sedeža v občini Sveti Tomaž, vendar mora biti naložba izvedena na območju občine Sveti Tomaž; - fizične osebe, s stalnim prebivališčem v občini, ki imajo registrirano dejavnost oddaje nastanitvenih zmogljivosti za potrebe turizma. Pogoj: - naložba se mora izvesti na območju občine Sveti Tomaž in se ohraniti vsaj dve leti po njenem zaključku. Upravičeni stroški: - stroški gradbenih in obrtniških del za ureditev prostorov in zunanje ureditve prostorov, namenjenih oddaji, - stroški opreme, kije potrebna in neposredno povezana z opravljanjem dejavnosti oddajanja sob, - oglaševalski stroški sobodajalca. Višina sofinanciranja in omejitve: -sofinanciranje upravičenih stroškov do 30 % vrednosti, najvišja dodeljena višina sredstev na upravičenca znaša 2.000,00 €. Pri dodelitvi sredstev se upoštevajo neto stroški (brez vključenega DDV). Omejitve: prijavitelj lahko v okviru tega ukrepa predloži največ 1 vlogo. V. MERILA ZA VREDNOTENJE VLOG Merila za vrednotenje vlog so priloga 1, in sestavni del tega razpisa . VI. RAZPISNA DOKUMENTACIJA IN INFORMACIJE Razpisna dokumentacija je od dneva te objave do izteka prijavnega roka dosegljiva na sedežu Občine Sveti Tomaž in na spletni strani občine http://www.sv-tomaz.si/ pod rubriko javni razpisi. Zainteresirani lahko v tem roku obrazce dvignejo v času uradnih ur na sedežu Občine. Za dodatne informacije lahko pokličete Zinko Hartman na tel. 02/7416-600. Vlil. ROK IN NAČIN PRIJAVE Vloge z dokazili je potrebno oddati najkasneje do 30.04.2019 na naslov: Občina Sveti Tomaž, Sveti Tomaž 37, 2258 Sveti Tomaž. Pisne vloge morajo biti poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako: Ne odpiraj »JR- GOSPODARSTVO 2019 » IX. OBRAVNAVA VLOG Vloge bo obravnavala komisija, ki jo imenuje župan najkasneje v petih dneh po roku za oddajo. Odpiranje vlog ni javno. Če vloga ne bo popolna bo vlagatelj v roku 5 dni od odpiranja vlog pisno obveščen s pozivom na dopolnitev. Nepopolne vloge, ki jih vlagatelj v roku ne bo dopolnil se zavržejo. Vloge, ki ne izpolnjujejo pogojev razpisa se kot neustrezne zavrnejo. Vloge, ki bodo prispele po zaprtju javnega razpisa se kot prepozne zavržejo. Vlagatelji bodo o izidu javnega razpisa pisno obveščeni najpozneje v roku 15. dni od datuma odpiranja prijav. Občinska uprava bo na predlog komisije izdala upravičencem odločbo o dodelitvi sredstev za posamezen ukrep. Zoper odločbo lahko vlagatelj vloži pritožbo županu. Medsebojne obveznosti med občino in prejemnikom se uredijo s pogodbo. Upravičencem se sredstva iz proračuna občine izplačajo na transakcijski račun na podlagi zahtevka, ki se dostavi na občino. Zadnji rok za vložitev zahtevka je 26.11.2019. Komisija bo pripravila predlog višine sofinanciranja, ki ga bo predložila županu. Upravičenci bodo po sprejeti odločitvi z odločbo obveščeni o izidu javnega razpisa, in sicer najpozneje v roku 30 dni od odpiranja vlog. Občina bo s prejemniki sredstev sklenila pogodbe, v katerih bodo navedeni podrobnejši pogoji koriščenja sredstev. Datum: 28.03.2019 Številka: 419-50/2019 01/ZH Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ Priloga 1- Merila UKREP ŠT. 1 MERILA ZA VREDNOTENJE VLOG ZA ZAČETNE MAKSIMALNE INVESTICIJE IN V RAZŠIRJANJE DEJAVNOSTI Velikost podjetja samostojni podjetnik m ikro družba majhna družba ŠT. TOČK MOŽNE TOČKE 3 1 2 3 investicija nakup zemljišč, komunalno opremljanje, projektna in investicijska dokumentacija 5 3 gradnja, nakup objekta nakup strojev, opreme, nakup strojne in programske opreme nakup patenta, tehničenga znanja 4 5 2 1 Sredstva iz drugih virov prijavitelj ima zagotovljenih 50% sredstev iz lastnih in ostalih virov 1 prijavitelj nima zagotovljenih 50% sredstev iz lastnih in ostalih virov 1 0 Iz prijave je razvidno, da je program pomembno usmerjen k spodbujanju razvoja gospodarstva v Občini Sveti Tomaž 0-5 5 SKUPAJ 14 Doseženo število točk 11-14 4-10 do 3 Razred A B C Razred Višina pomoči A največ 4.000 € B do 30 % upr. stroškov C do 10 % upr. stroškov Podjetje prejme sredstva na podlagi razpoložljivih sredstev, števila prejetih vlog ter na podlagi vrednotenja UKREP ŠT. 2 MERILA ZA VREDNOTENJE VLOG ZA SPODBUJANJE NOVIH DELOVNIH MEST IN SAMOZAPOSLOVANJA Velikost podjetja samostojni podjetnik m ikro družba majhna družba MAKSIMALNE ŠT. TOČK MOŽNE TOČKE 3 1 2 3 Značilnosti novo zaposlene osebe zaposlitev osebe z dokončano osnovno šolo ali manj zaposlitev osebe z dokončano največ 5. st. izobrazbe 3 1 2 zaposlitev osebe z dokončano 6. ali višjo stopnjo izobrazbe 3 Starost novo zaposlene osebe do 27 let nad 27 in do 50 let nad 50 let 3 3 2 1 Čas trajanja zaposlitve zaposlitev za nedoločen čas zaposlitev za določen čas dveh let zaposlitev za določen čas enega leta Iz prijave je razvidno, da je program pomembno usmerjen k spodbujanju tehnološkega razvoja gospodarstva v Občini Sveti Tomaž 3 3 2 1 0-5 5 17 Doseženo število točk Razred 12-17 7-11 do 5 A B C Razred A Višina pomoči do 3 minimalne mesečne plače B C do 2 minimalne mesečne plače do 1 minimalne mesečne plače Podjetje prejme sredstva na podlagi razpoložljivih sredstev, števila prejetih vlog ter na podlagi vrednotenja. Delodajalci, ki zaposlijo osebo za polovični ali krajši delovni čas, so upravičeni do sorazmernega dela sredstev, ki bi jim pripadala v skladu z zgornjimi merili. UKREP 3- SPODBUJANJE SOBODAJALSTVA Velikost podjetja samostojni podjetnik (ali fizična oseba z reg. dejav.) m ikro družba, male in srednje velike družbe ŠT. TOČK 1 2 3 MAKSIMALNE MOŽNE TOČK 3 Vrednost naložbe Naložba do 10 tisoč eur Naložba nad 10 tisoč eur do 20.tisoč eur Naložba nad 20 tisoč eur 1 2 3 Doseženo število točk Razred 6 točk A 5 toč B do 4 točk C Razred Višina pomoči A B C Največ 2000 eur Do 30% Do 20 %