URADNO GLASILO OBČINE SREDIŠČE OB DRAVI
10. MAREC 2011, ŠT. 04 /IH letnik
VSEBINA
1.	JAVNI RAZPIS ZA ZBIRANJE PREDLOGOV ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV ŠPORTA ZA LETO 2011 V OBČINI SREDIŠČE OB DRAVI
2.	JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV HUMANITARNIH IN DRUGIH DEJAVNOSTI ZA LETO 2011
3.	JAVNI RAZPIS ZA ZBIRANJE PREDLOGOV ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV LJUBITELJSKE KULTURE ZA LETO 2011 V OBČINI SREDIŠČE OB DRAVI
4.	JAVNI RAZPIS ZA ZBIRANJE PREDLOGOV ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV TURISTIČNE DEJAVNOSTI ZA LETO 2011 V OBČINI SREDIŠČE OB DRAVI
5.	RAZPIS O DODELJEVANJU DRŽAVNIH POMOČI ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA IN PODEŽELJA V OBČINI SREDIŠČE OB DRAVI ZA LETO 2011
Občina Središče ob Dravi na podlagi Letnega programa športa v Občini Središče ob Dravi za leto 2011 in na podlagi 5. člena Pravilnika o postopku in sofinanciranju letnega programa športa v Občini Središče ob Dravi ( Uradno glasilo Občine Središče ob Dravi št. 2/10 ), in Pravilnika o spremembi in dopolnitvi Pravilnika o postopku in sofinanciranju letnega programa športa v Občini Središče ob Dravi ( Uradno glasilo Občine Središče ob Dravi št. 3/11 ), ki se sofinancirajo iz proračunskih sredstev objavlja
Javni razpis za zbiranje predlogov za sofinanciranje programov športa za leto 2011 v občini Središče ob Dravi
Celotno razpisno dokumentacijo in vlogo za
razpis dobite na občinski upravi Občine Središče ob Dravi
Višina razpoložljivih sredstev je 31.800 €. Sredstva morajo biti porabljena do 31.12.2011.
I.
Na razpis lahko kandidirajo naslednji izvajalci športnih programov: športna društva in klubi, vrtec in Osnovna šola,
zasebniki registrirani za opravljanje dejavnosti v športu,
pravne osebe registrirane za opravljanje dejavnosti v športu,
Kandidirajo lahko vsi iz I. točke tega razpisa, ki bodo s prilogami in potrdili dokazali, da izpolnjujejo naslednje pogoje:
•	so registrirani za opravljanje športne dejavnosti (obvezno dokazilo: kopija odločbe o vpisu v register društev),
•	imajo sedež v Občini Središče ob Dravi in delujejo na območju občine Središče ob Dravi,
•	imajo potrjen program s strani najvišjega organa društva,
•	imajo urejeno evidenco o članstvu in plačani članarini ter ostalo, dokumentacijo, ki jo določa zakon, ki ureja društva (velja za društva),
•	imajo zagotovljene osnovne materialne, prostorske, kadrovske in
organizacijske pogoje za uresničevanje načrtovanih dejavnosti,
•	delujejo na področju športne dejavnosti najmanj eno leto,
•	seznam vadečih po posameznih skupinah
•	ime in priimek usposobljenih trenerjev oz. vaditeljev,
•	razpored uradnih tekmovanj pri tekmovalnem športu,
•	vsako leto ob razpisu za tekoče leto oz. najkasneje do konca leta predložijo poročilo o realizaciji programov ter poročilo o doseženih uspehih,
•	da športni program ali njegov posamezen del, s katerim predlagatelj kandidira za sofinanciranje po tem pravilniku ni financiran ali sofinanciran iz katerekoli druge postavke proračuna Občine Središče ob Dravi,
Za kandidiranje na razpisu za sofinanciranje izvajanja programov športa je pogoj, da kandidat za sredstva razpisni dokumentaciji priloži:
•	odločbo ali sklep o registraciji,
•	registracijo članstva in dokazila o plačani članarini,
•	seznam registriranih in kategoriziranih športnikov,
•	seznam strokovnega kadra.
IV.
Iz proračunskih sredstev se bodo sofinancirali programi skladno s potrjenim letnim programom športa v občini Središče ob Dravi za leto 2011. Programi športa se bodo financirali do višine določenih sredstev v proračunu občine Središče ob Dravi za leto 2011.
V.
Predlagatelji morajo programu priložiti vse zahtevane dokumente iz II. in lil. točke tega razpisa in v celoti izpolnjeno razpisno dokumentacijo, ki jo lahko dobijo preko elektronske pošte ali na sedežu Občine Središče v času uradnih ur.
Uradna oseba za dajanje informacij je gospa Jelka Zidarič Trstenjak, tel 02 741-66-12. ielka.zidaric.trsteniak@sredisce-ob-dravi.si
Nepopolne prijave, netočno izpolnjene prijave ali netočno izpolnjene obrazce se bo izločilo iz nadaljnje obravnave
VI.
V roku prispele prijave bodo sofinancirane in ovrednotene na podlagi pogojev in meril, ki
izhajajo iz Pravilnika o pogojih in merilih za sofinanciranje športnih programov in drugih športnih aktivnosti na območju občine Središče ob Dravi on iz meril in pogojev za sofinanciranje športnih aktivnosti.
Celotna dokumentacija je vložena v mapo. Kandidati za sredstva naj izpolnijo samo prijave, ki se nanašajo na njihov program. K vsaki prijavi morajo v mapo vložiti kopije zahtevanih dokumentov.
Celotno dokumentacijo kandidati vrnejo vloženo po vrstnem redu v mapi. Izpolnjene prijave predlagatelji pošljejo ali osebno dostavijo v zapečatenih kuvertah na naslov: Občina Središče ob Dravi, Trg talcev 4, 2277 Središče ob Dravi, s pripisom »Za razpis v športu 2011«. Ne odpiraj
Vil.
Rok za prijavo na razpis je do SREDE 13. aprila 2011 do 12.00 ure oziroma priporočeno po pošti, če je na kuverti odtisnjen žig.
Vlil.
Komisija bo vloge pregledala ter pripravila predlog izbora programov in predlog delitve razpoložljivih sredstev, ki jih za sofinanciranje programov športa zagotavlja proračun občine Središče ob Dravi. Strokovna komisija za šport predlog posreduje županu, ki o delitvi sredstev odloči s sklepom. Kandidate se o izbiri obvesti najkasneje v tridesetih dneh od zaključka razpisanega roka.
Z izbranimi izvajalci bo župan sklenil letno pogodbo o sofinanciranju izvedbe programov športa v občini.
Razpis se objavi v Uradnem glasilu Občine Središče ob Dravi na spletni strani Občine Središče ob Dravi (www.sredisce.ob.dravi.si).
Številka:431-8/2011 Datum: 9.3.2011 JURIJ BORKO, ŽUPAN l.r.
Na podlagi Odloka o proračunu Občine Središče ob Dravi za leto 2011 (Uradno glasilo občine Središče ob Dravi št. 9/10) in 8. člena Pravilnika za vrednotenje programov organizacij in društev humanitarnih dejavnosti, ( Uradno glasilo slovenskih občin št. 14/2008 ), in Pravilnika o spremembi in dopolnitvi Pravilnika za vrednotenje programov organizacij in društev humanitarnih dejavnosti ( Uradno glasilo Občine Središče ob Dravi št. 3/2011 ), ki se sofinancirajo iz proračuna Občine Središče ob Dravi, župan Občine Središče ob Dravi objavlja
JAVNI RAZPIS
za sofinanciranje programov humanitarnih in drugih dejavnosti za leto 2011
1.	Predmet razpisa	je sofinanciranje
programov, ki obsegajo:
>	dejavnost registriranih humanitarnih in drugih organizacij, ki imajo v svoji dejavnosti registrirano tudi humanitarno dejavnost
>	izvajanje posebnih socialnih programov in storitev humanitarnih organizacij za reševanje socialnih stisk in težav oziroma reševanje socialnih potreb posameznikov
>	drugi humanitarni in preventivni programi, ki dokažejo vsebinsko učinkovitost
2.	Na razpis se lahko prijavijo:
1.	humanitarna in invalidska društva ter organizacije,
2.	društva, zavodi, skladi in druge organizacije, ki so na podlagi zakonskih predpisov registrirane za opravljanje humanitarnih dejavnosti oziroma dejavnosti predlaganih preventivnih programov
3.	Upravičenci morajo izpolnjevati pogoje navedene v 4. členu Pravilnika za vrednotenje programov organizacij in društev na področju humanitarnih dejavnosti:
a.	da imajo sedež v občini
Središče ob Dravi oz. delujejo na njenem območju oz. so
njihovi člani občani občine Središče ob Dravi,
b.	da so registrirani in delujejo najmanj eno leto,
c.	da imajo urejeno evidenco o članstvu,
d.	da imajo zagotovljene osnovne pogoje za realizacijo programov,
e.	da vsako leto občinski upravi redno dostavljajo poročila o realizaciji programov in plan aktivnosti za prihodnje leto.
4.	Višina razpoložljivih sredstev je 2.000,00 €. Sredstva morajo biti porabljena do 31.12.2011.
5.	Razpisna dokumentacija je objavljena na spletnem naslovu: www.sredisce.ob.dravi.si
Uradna oseba za dajanje informacij je gospa Jelka Zidarič Trstenjak, tel 02 741-66-12. jelka.zidaric.trsteniak@sredisce-ob-dravi.si
6.	Prijavo pošljite na naslov: Občina Središče ob Dravi, Trg Talcev 4, 2277 Središče ob Dravi s pripisom "prijava na razpis humanitarne in druge dejavnosti » ne odpiraj- do vključno
SREDE 13, APRILA 2011 do 12 ure.
7.	Vlagatelji bodo o izidu obveščeni v roku 30 dni po zaprtem razpisu.
Številka: 431-5/2011 Datum: 09.03.2010 JURIJ BORKO, ŽUPAN l.r.
Občina Središče ob Dravi na podlagi Letnega programa kulture v Občini Središče ob Dravi za leto 2011 in na podlagi 5. člena Pravilnika o sofinanciranju programov na področju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v občini Središče ob Dravi ( Uradno glasilo slovenskih občin št. 2/2008 ) Pravilnika o spremembi in dopolnitvi Pravilnika o sofinanciranju programov na področju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v občini Središče ob Dravi ( Uradno glasilo občine Središče ob Dravi, št. 3/11 ) ki se sofinancirajo iz proračunskih sredstev objavlja
Javni razpis za zbiranje predlogov za sofinanciranje programov ljubiteljske kulture za leto 2011 v občini Središče ob Dravi
Celotno razpisno dokumentacijo in vlogo za razpis dobite na občinski upravi Občine Središče ob Dravi in na spletni strani občine www.sredisce-ob-dravi.si
Višina razpoložljivih sredstev je 14.500,00 €. Sredstva morajo biti porabljena do 31.12.2011.
I.
Na razpis lahko kandidirajo društva in organizacije, ki delujejo na področju ljubiteljske kulture.
Kandidirajo lahko vsi iz I. točke tega razpisa, ki bodo s prilogami in potrdili dokazali, da izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	so registrirani za opravljanje kulturno umetniških dejavnosti ter posredovanju kulturnih dobrin ( kopija odločbe o vpisu v register društev),
-	imajo sedež v Občini Središče ob Dravi in delujejo na območju občine Središče ob Dravi,
-	dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi
-	imajo potrjen program s strani najvišjega organa društva,
-	imajo urejeno evidenco o članstvu in plačani članarini ter ostalo dokumentacijo, ki jo določa zakon, ki ureja društva (velja za društva),
-	delujejo na področju ljubiteljske kulture najmanj eno leto,
-	vsako leto ob razpisu za tekoče leto oz. najkasneje do konca leta predložijo poročilo o realizaciji programov
-	da kulturni program ali njegov posamezen del, s katerim predlagatelj kandidira za sofinanciranje po tem pravilniku ni financiran ali sofinanciran iz katerekoli druge postavke proračuna Občine Središče ob Dravi.
Za kandidiranje na razpisu za sofinanciranje izvajanja programov kulture je pogoj, da kandidat za sredstva razpisni dokumentaciji priloži:
• odločbo ali sklep o registraciji,
IV.
Iz proračunskih sredstev se bodo sofinancirali programi skladno s potrjenim Letnim programom kulture v občini Središče ob Dravi za leto 2011. Programi ljubiteljske kulture se bodo financirali do višine določenih sredstev v proračunu občine Središče ob Dravi za leto 2011.
V.
Predlagatelji morajo programu priložiti vse zahtevane dokumente iz II. in lil. točke tega razpisa in v celoti izpolnjeno razpisno dokumentacijo, ki jo lahko dobijo osebno na sedežu Občine Središče v času uradnih ur, preko elektronske pošte in na spletni strani.
Uradna oseba za dajanje informacij je gospa Jelka Zidarič Trstenjak, tel 02 741-66-12. jelka.zidaric.trsteniak@sredisce-ob-dravi.si
Nepopolne prijave, netočno izpolnjene prijave ali netočno izpolnjene obrazce se bo izločilo iz nadaljnje obravnave.
VI.
V roku prispele prijave bodo sofinancirane in ovrednotene na podlagi pogojev in meril, ki so sestavni del Pravilnika o sofinanciranju programov na področju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v občini Središče ob Dravi ( Uradno glasilo slovenskih občin št 2/2008 in 8/2008 ).
Celotna dokumentacija je vložena v mapo. Kandidati za sredstva naj izpolnijo samo prijave, ki se nanašajo na njihov program. K vsaki prijavi morajo v mapo vložiti kopije zahtevanih	dokumentov.	Celotno
dokumentacijo kandidati vrnejo vloženo po vrstnem	redu	v	mapi.
Izpolnjene prijave predlagatelji pošljejo ali osebno dostavijo v zapečatenih kuvertah na naslov: Občina Središče ob Dravi, Trg talcev 4, 2277 Središče ob Dravi, s pripisom »Za razpis na področju kulture 2011 ne odpiraj«.
Vil.
Rok za prijavo na razpis je do SREDE 13. APRILA 2011 do 12.00 ure oz. priporočeno po pošti, če je na kuverti odtisnjen žig.
Vlil.
Komisija bo vloge pregledala ter pripravila predlog izbora programov in predlog delitve razpoložljivih sredstev, ki jih za sofinanciranje programov kulture zagotavlja proračun občine Središče ob Dravi. Strokovna komisija za kulturo predlog posreduje županu, ki o delitvi sredstev odloči s sklepom. Kandidate se o izbiri obvesti najkasneje v tridesetih dneh od zaključka razpisnega roka. Z izbranimi izvajalci bo župan sklenil letno pogodbo o sofinanciranju izvedbe programov kulture v občini.
Razpis se objavi na spletni strani Občine Središče ob Dravi www.sredisce-ob-dravi.si in v Uradnem glasilu Občine Središče ob Dravi
Številka: 431-7/2011 Datum: 9.3.2011 JURIJ BORKO, ŽUPAN l.r.
Občina Središče ob Dravi na podlagi 5. člena Pravilnika o sofinanciranju dejavnosti turističnih in drugih društev, ki se ukvarjajo s pospeševanjem razvoja turizma na območju občine Središče ob Dravi, ki se sofinancirajo iz proračunskih sredstev (Uradno glasilo slovenskih občin št. 2/2008 in Pravilnika o spremembi in dopolnitvi Pravilnika o sofinanciranju dejavnosti turističnih in drugih društev, ki se ukvarjajo s pospeševanjem razvoja turizma na območju občine Središče ob Dravi ki se sofinancirajo iz proračunskih sredstev (Uradno glasilo občine Središče ob Dravi št. 3/11 ) objavlja
Javni razpis za zbiranje predlogov za sofinanciranje programov turistične dejavnosti za leto 2011
v občini Središče ob Dravi
I.	Predmet javnega razpisa je sofinanciranje društev in organizacij, ki delujejo na področju turistične in druge dejavnosti.
Višina razpoložljivih sredstev je 4.000,00 €. Sredstva morajo biti porabljena do 31.12.2011.
Kandidirajo lahko vsi, ki bodo s prilogami in potrdili dokazali, da izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	so registrirani za opravljanje turističnih dejavnosti,
-	imajo sedež v Občini Središče ob Dravi in delujejo na območju občine Središče ob Dravi,
-	dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi
-	imajo potrjen program s strani najvišjega organa društva,
-	imajo urejeno evidenco o članstvu in plačani članarini ter ostalo dokumentacijo, ki jo določa zakon, ki ureja društva (velja za društva),
-	imajo urejeno evidenco o članstvu in plačani članarini ter ostalo dokumentacijo, ki jo določa zakon, ki ureja društva (velja za društva),
-	delujejo na področju turistične dejavnosti najmanj eno leto,
-	vsako leto ob razpisu za tekoče leto oz. najkasneje do konca leta predložijo poročilo o realizaciji programov-
-	da turistični program ali njegov posamezen del, s katerim predlagatelj kandidira za sofinanciranje po tem pravilniku ni financiran ali sofinanciran iz katerekoli druge postavke proračuna Občine Središče ob Dravi.
Za kandidiranje na razpisu za sofinanciranje izvajanja programov turizma je pogoj, da kandidat za sredstva razpisni dokumentaciji priloži:
• odločbo ali sklep o registraciji,
IV.
Iz proračunskih sredstev se bodo sofinancirali programi pospeševanja in razvoja turizma. Programi turistične dejavnosti se bodo financirali do višine določenih sredstev v
proračunu občine Središče ob Dravi za leto 2011.
V.
Predlagatelji morajo programu priložiti vse zahtevane dokumente iz II. in lil. točke tega razpisa in v celoti izpolnjeno razpisno dokumentacijo, ki jo lahko dobijo osebno ali preko	elektronske	pošte	(
Jelka.zidaric.trsteniak@sredisce-ob-dravi.si ) ali na sedežu Občine Središče v času uradnih ur.
Uradna oseba za dajanje informacij je gospa Jelka Zidarič Trstenjak, tel 02 741-66-12.
Nepopolne prijave, netočno izpolnjene prijave ali netočno izpolnjene obrazce se bo izločilo iz nadaljnje obravnave.
VI.
V roku prispele prijave bodo sofinancirane in ovrednotene na podlagi pogojev in meril, ki izhajajo iz Pravilnika o sofinanciranj dejavnosti turističnih in drugih društev, ki se ukvarjajo s pospeševanjem razvoja turizma na območju občine Središče ob Dravi in v skladu s Pravilnikom o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o sofinanciranj dejavnosti turističnih in drugih društev, ki se ukvarjajo s pospeševanjem razvoja turizma na območju občine Središče ob Dravi.
Izpolnjene prijave predlagatelji pošljejo ali osebno dostavijo v zapečatenih kuvertah na naslov: Občina Središče ob Dravi, Trg
Občina Središče ob Dravi, Trg talcev 4, Središče ob Dravi objavlja na podlagi Pravilnika o postopkih za izvrševanje proračuna RS (Uradni list RS, št. 50/07), sprejetega Odloka o proračunu Občine Središče ob Dravi za leto 2009 (Uradno glasilo Občine Središče ob Dravi št 1/2009) in Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Središče ob Dravi za programsko obdobje 2007-2013 (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 19/2007) objavlja
RAZPIS
o dodeljevanju državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Središče ob Dravi za leto 2011
Izdajatelj Uradnega glasila: Trg talcev 4, 2277 Središče
Talcev 4, 2277 Središče ob DRAVI, s pripisom »Za razpis v turizmu za leto 2011 ne odpiraj«.
Vil.
Rok za prijavo na razpis je do srede 13. APRILA 2011 do 12.00 ure oz. priporočeno po pošti, če je na kuverti odtisnjen žig.
Vlil.
Komisija bo vloge obdelala ter pripravila predlog izbora programov in predlog delitve razpoložljivih sredstev, ki jih za sofinanciranje programov turizma zagotavlja proračun občine Središče ob Dravi. Strokovna komisija predlog posreduje županu, ki o delitvi sredstev odloči s sklepom. Kandidate se o izbiri obvesti najkasneje v tridesetih dneh od zaključka razpisanega roka.
Z izbranimi izvajalci bo župan sklenil letno pogodbo o sofinanciranju izvedbe programov turizma v občini.
Razpis s se objavi v Uradnem glasilu Občine Središče ob Dravi, skupaj s celotno dokumentaciji pa na spletni strani Občine Središče ob Dravi (www.sredisce.ob.dravi.si).
Številka: 431-6/2011 Datum: 9.3.2011 JURIJ BORKO, ŽUPAN l.r.
I.	PREDMET JAVNEGA RAZPISA
Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih finančnih sredstev za razvoj kmetijstva in podeželja na območju občine Središče ob Dravi za leto 2011 po pravilih o dodeljevanju državnih pomoči v kmetijstvu, skladno z Uredbo komisije (ES) št. 1857/2006 in Uredbo komisije (ES) št. 1998/2006. Sredstva se razpisujejo za naslednje ukrepe:
Finančno se podprejo naslednji ukrepi:
1.	Naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo
-	posodabljanje kmetijskih gospodarstev
-	urejanje kmetijskih zemljišč
2.	Zagotavljanje tehnične podpore
3.	Naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetijah
4.	Naložbe v opravljanje storitev in trženja proizvodov in storitev s kmetij
II.	VIŠINA RAZPISNIH SREDSTEV Višina sredstev
Sredstva so zagotovljena v proračunu Občine Središče ob Dravi za leto 2011 v višini 14.500,00 EUR.
Sredstva v proračunu so omejena. V kolikor sredstva v posamezni proračunski postavki ne bodo porabljena se lahko prerazporedijo na ostale proračunske postavke v skladu z Odlokom o poračunu Občine Središče ob Dravi za leto 2011.
III.	UKREPI, PREDMET PODPORE,
UPRAVIČENI STROŠKI IN UPRAVIČENCI TER VIŠINA SREDSTEV
A. DODELITEV POMOČI - SKUPINSKE IZJEME
1. NALOŽBE_________V________KMETIJSKA
GOSPODARSTVA ZA PRIMARNO PROIZVODNJO
Najvišji znesek dodeljene pomoči posameznemu kmetijskemu gospodarstvu ne sme preseči 400.000 EUR v katerem koli obdobju treh proračunskih let ali 500.000 EUR, če je kmetijsko gospodarstvo na območju z omejenimi možnostmi in sicer ne glede na to iz katerih javnih virov so sredstva dodeljena.
1.1. Pomoč se dodeli za naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo.
Namen ukrepa:
Pomoči se dodelijo za naložbe v živinorejsko in rastlinsko proizvodnjo na kmetijskih gospodarstvih:
stroški za pripravo načrta za novogradnjo in adaptacijo hlevov;
stroški za nakup materiala za adaptacijo hlevov in ureditev izpustov;
stroški za nakup nove kmetijske mehanizacije; stroški za nakup opreme hlevov(mlekovodi, itd....); stroški za nakup materiala za gradnjo ali adaptacijo pomožnih	živinorejskih
objektov (seniki, silosi) ;
stroški nakupa rastlinjaka in montaže ter opreme, stroški	postavitve	sadnega
trajnega	nasada:	stroški
priprave izvedbenega načrta za zasaditev novega sadnega trajnega	nasada,	stroški
priprave zemljišča, nakup opore, nakup mreže za ograjo in nakup večletnega sadilnega materiala, razen jagod,
skladišča za krmo s pripadajočo opremo; v okviru celotne	naložbe
nakup	kmetijskih	zemljišč
lahko predstavlja do 10% vrednosti upravičenih stroškov celotne	vrednosti	naložbe
izgradnje hleva in širitve kmetijske proizvodnje, nakup in postavitev mrež proti toči, (lastno delo ni opravičljiv strošek);
prispevek v splošnih stroških na področju izdatkov (honorarji arhitektov, inženirjev in svetovalcev, stroški za študije izvedljivosti, nakup patentov in licenc).
Upravičeni stroški:
stroški adaptacije hlevov zaradi prilagajanja novo uvedenega standarda, ki temelji na zakonodaji Skupnosti (stroški obnove kritine objektov kmetijskega gospodarstva;
stroški nakupa in montaže nove tehnološke opreme za krmljenje, molžo in izločke, stroški informacijske opreme vključno z računalniškimi programi,
nakup materiala, opreme in stroški izgradnje pomožnih živinorejskih objektov (razen gnojnih jam in gnojišč za namen izpolnitev standarda Nitratna direktiva), nakup	nove kmetijske
mehanizacije;
prva	postavitev oz.
prestrukturiranje obstoječih intenzivnih in ekstenzivnih trajnih nasadov; stroški nakupa in postavitve rastlinjaka s pripadajočo opremo,
stroški nakupa in postavitve mrež proti toči, splošni stroški na področju izdatkov (honorarji arhitektov, inženirjev in svetovalcev, stroški za študije izvedljivosti, nakup patentov in licenc).
Upravičenci do pomoči:
Fizične osebe, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo in imajo stalno bivališče oziroma sedež v občini, so vpisani v register kmetijskih gospodarstev in imajo v lasti oziroma v uporabi kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine oziroma tisti upravičenci kmetijskih gospodarstev, ki imajo svojo KMG - MID številko in so s tem vpisani v register kmetijskih gospodarstev.
Omejitve:
Pomoč se ne dodeli za:
nakup živali, letnih rastlin in proizvodnih pravic,
za preproste naložbe za nadomestitev, samostojen nakup kmetijskih zemljišč, razen nakup zemljišč v vrednosti do 10 % upravičenih stroškov celotne naložbe, če je nakup kmetijskih zemljišč sestavni del celotne investicije.
Bruto intenzivnost pomoči:
do 25 % upravičenih stroškov na območjih z omejenimi dejavniki, do 20 % upravičenih stroškov za ostala območja,
najmanjši znesek dodeljene pomoči je 200 €, najvišji znesek pa 2.000 € na kmetijsko gospodarstvo na leto.
1.2. Pomoč se dodeli za urejanje kmetijskih zemljišč
Namen ukrepa:
Sredstva so namenjena upravičencem za izvedbo:
manjših zemeljskih del, ki ne pomenijo večjega posega v prostor, kot so : krčenje drevesne zarasti in grmičevja, planiranje terena, ureditev dovoznih poti vse z namenom izboljšanja pogojev obdelovanja, stroškov nakupa opreme za ograditev pašnikov z električno ali leseno ograjo in pregraditev pašnika na pašne
črednike, stroški nakupa opreme za ureditev napajališča za živino...)
Omejitve:
Drenažna dela in namakalni sistemi ter oprema
za namakanje niso opravičljiv strošek del
kmetijskih gospodarstev.
Specifični pogoji upravičenosti:
kopija katastrskega načrta zemljiškoknjižni izpisek ali posestni list iz katerega je razvidno, da je upravičenec lastnik ali solastnik kmetije in da ima v uporabi najmanj 2 ha primerljivih kmetijskih površin, zakupne pogodbe sklenjene najmanj za obdobje 5 let v primeru zakupa zemljišče,
izdelan načrt ureditve pašnika s popisom del opreme in tehnologijo paše,
minimalna površina pašnika, ki se ureja mora biti 0,50 ha, pri izvajanju večjih agromelioracijskih del nad 10 strojnih ur oziroma 500 EUR se obvezno izdela investicijski program strokovne službe, predračun ureditve dovozne poti s popisom del, ki ga izdela delavec gradbene stroke.
Upravičeni stroški:
stroški za nakup opreme za ograditev pašnikov z električno ograjo in pregraditev pašnika na pašne črednike, stroški nakupa napajališč za živino
za izvedbo malih melioracij do 10 strojnih ur se sofinancira do 40 % upravičenih stroškov za investicijske vrednosti storitve
za izvedbo ureditve kmetijskih zemljišč s predhodno izdelanim investicijskim programom pristojne strokovne službe se sofinancira do 40 % upravičenih stroškov investicijske vrednosti v nižinskem območju za območja z omejenimi dejavniki za kmetijsko dejavnost se sofinancira do 50 % upravičenih stroškov storitve oz. za mlade kmete do 60 % upravičenih stroškov storitve
za izvedbo ureditve dovozne poti se sofinancira do 40 % upravičenih stroškov materiala in strojnih del v nižinskem območju, oz. v primeru, da je upravičenec mladi kmet do 50 % upravičenih stroškov materiala in strojnih del na ostalih območjih
Najmanjši znesek dodeljene pomoči je 150 EUR, najvišji znesek pa 1.000 EUR pomoči na kmetijsko gospodarstvo
Upravičenci do pomoči:
Fizične osebe, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo in imajo stalno bivališče oziroma sedež v občini, so vpisani v register kmetijskih gospodarstev in imajo v lasti oziroma v uporabi kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine oziroma tisti upravičenci kmetijskih gospodarstev, ki imajo svojo KMG - MID številko in so s tem vpisani v register kmetijskih gospodarstev.
K vlogi za posamezni ukrep mora upravičenec predložiti še dodatno dokumentacijo:
zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2011 Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja, ustrezna dovoljenja, projektna dokumentacija za izvedbo investicije, vsa dokumentacija v skladu z veljavno zakonodajo.
predračuni, računi oziroma dokazila o plačilu stroškov za katere se uveljavlja pomoč se morajo predložiti najkasneje do podpisa pogodbe dovoljenje lastnika zemljišča za izvedbo naložbe v primeru zakupa zemljišča.
Pogoji za pridobitev sredstev:
vlagatelj mora predložiti popolno vlogo, investicija mora biti zaključena pred izplačilom sredstev.
vlagatelj mora biti nosilec kmetijskega gospodarstva ali član kmečkega gospodinjstva in mora imeti stalno prebivališče na naslovu kmetijskega gospodarstva.
vsi računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca kmetijskega gospodarstva ali člana kmečkega gospodinjstva kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah.
kmetijsko gospodarstvo mora z investicijo prispevati k izpolnjevanju vsaj enega od navedenih ciljev ukrepa, pomoč se ne sme dodeliti za že izvedene aktivnosti.
Dodatna merila za ocenjevanje:
ali vsebina vloge ustreza namenu ukrepa.
ali je investicija finančno upravičena.
ali je kmetijsko gospodarstvo že prejelo javna sredstva za namene investicije.
2. ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE Namen ukrepa:
Namen ukrepa je omogočiti kmetom pridobivanje novih znanj in novih tehnologij kmetijske proizvodnje ter možnosti koriščenja storitev svetovanj.
Za zagotavljanje tehnične podpore se štejejo: usposabljanje in izobraževanje kmetov v okviru društvene dejavnosti izobraževanje, usposabljanje in informiranje kmetov in članov njihovih družin.
Upravičeni stroški so:
(1)	Na področju organiziranja in izvedbe programov izobraževanja in usposabljanja kmetov in delavcev na kmetijskem gospodarstvu se pomoč dodeli za kritje stroškov organiziranja programov usposabljanja.
(2)	Na področju svetovalnih storitev, ki jih opravijo tretje strani se štejejo honorarji za storitve, ki ne spadajo med trajne ali občasne dejavnosti, niti niso v zvezi z običajnimi operativnimi stroški podjetja, (na primer rutinsko davčno svetovanje, redne pravne storitve ali oglaševanje).
(3)	Na področju organizacije forumov za izmenjavo znanj med gospodarstvi, tekmovanj, razstav in sejmov ter sodelovanje na njih se štejejo stroški udeležbe, stroški izdaje publikacij, najemnine razstavnih prostorov, materialni stroški priprave in dostave izdelkov za razstave in ocenjevanje pridelkov
(4)	Stroški na področju širjenja
znanstvenih	dognanj	(prikazi	in
demonstracijski poskusi, delavnice, forumi in predavanja za širšo javnost) pod pogojem, da posamezna podjetja, znamke ali poreklo niso imenovani, z izjemo proizvodov iz Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006- in Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999, kjer so posamezna podjetja, znamke in poreklo imenovani.
(5)	Stroški publikacij, katalogov, spletišč, ki
predstavljajo	dejanske	podatke	o
proizvajalcih	iz dane	regije	ali
proizvajalcev danega proizvoda, če so informacije in predstavitve nevtralne in imajo zadevni proizvajalci enake možnosti, da se predstavijo v publikaciji (kritje stroškov priprave in
tiska katalogov, kritje stroškov vzpostavitve internetne strani).
Upravičenci do pomoči:
pooblaščene organizacije, ki opravljajo storitve na področju kmetijstva za kmetovalce iz občine, registrirana	stanovska	in	interesna
združenja,	ki	delujejo	na	področju
kmetijstva, gozdarstva in prehrane na območju občine ali regije in območja Slovenije, ki vključujejo člane iz občine Središče ob Dravi.
Bruto intenzivnost pomoči:
pomoč se lahko krije do 100%
upravičenih	stroškov	v	obliki
nepovratnih sredstev,
pomoč se	dodeli	v	obliki
subvencioniranih storitev in ne sme
vključevati neposrednih plačil v
denarju proizvajalcem,
pomoč mora biti dostopna vsem
upravičencem na območju občine,
članstvo v nevladnih organizacijah ne
sme biti pogoj za dostop do storitev,
Omejitve:
Pomoč se ne dodeli za:
aktivnosti razširjanja znanstvenih dognanj, kakovosti za proizvode iz drugih držav, generičnih proizvodov in prehranjevalnih koristi generičnih proizvodov,
stroške storitve povezane z običajnimi operativnimi stroški podjetja, na primer rutinsko davčno svetovanje, redne pravne storitve ali oglaševanje.
Pogoji za dodelitev sredstev
potrdilo in seznam udeležencev
izobraževanja, tečaja,
dokazila o plačilu upravičenih
stroškov,
dokazila o vključenosti pravnih oziroma fizičnih oseb, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo in so vpisani v register kmetijskih gospodarstev ter imajo v lasti oziroma v zakupu kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine.
3.	NALOŽBE ZA OPRAVLJANJE
DOPOLNILNE DEJAVNOSTI NA KMETIJAH
I. Namen ukrepa
Namen ukrepa je ustvariti pogoje in možnosti
za ustvarjanje novih delovnih mest ter
realizacijo poslovnih idej članov kmečkega gospodinjstva. Namenjen je naložbam, ki so potrebne za začetek opravljanja dopolnilne dejavnosti ali za posodobitev in modernizacijo že obstoječe dopolnilne dejavnosti.
Sredstva bodo namenjena za:
predelavo kmetijskih proizvodov, opredeljenih v Prilogi 1 o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji (Uradni list RS, št. 61/05), kot so: sadje, zelenjava, žita, mleko, meso, les, zelišča, med, čebelji izdelki);
prodaja kmetijskih pridelkov s kmetije; prodaja kmetijskih pridelkov z drugih kmetij in izdelkov, ki jih druga kmetija proizvaja v skladu s predpisi o dopolnilnih dejavnostih na kmetiji; turizem na kmetiji;
dejavnost (storitve in izdelki), povezani s tradicionalnimi znanji na kmetiji; domača obrt.
II.	Cilji ukrepa so:
izboljšanje dohodkovnega položaja kmetijskega gospodarstva; ustvarjanje novih delovnih mest; uveljavljanje podjetniških iniciativ članov kmečkega gospodinjstva.
III.	Splošni pogoji upravičenosti:
-	upravičenci	morajo	izpolnjevati	vse
pogoje za opravljanje dopolnilne dejavnosti, določene v javnem razpisu, skladno z	veljavno zakonodajo	in
Uredbo o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje	dopolnile dejavnosti	na
kmetiji;
-	dejavnost se mora opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti na kmetiji še vsaj naslednjih 5 let po zaključeni naložbi.
IV.	Upravičeni stroški so:
-	stroški v zvezi z izgradnjo ali obnovo objekta;
-	nakup nove opreme;
-	promocija;
-	splošni stroški, kot so upravni in pravni.
V.	K vlogi mora upravičenec priložiti še naslednjo dokumentacijo:
-	finančno konstrukcijo investicije s planom izvedbe oz. dokončanja le-te;
-	pravnomočno gradbeno dovoljenje (če gre za gradnjo objekta) oz. lokacijsko informacijo (če gre za adaptacijo objekta);
-	račune za nakup strojev ali opreme oz. račune o izvedenih delih (izjava);
-	fotokopijo dovoljenja o registraciji dopolnilne dejavnosti ali izjavo, da bo registriral dopolnilno dejavnost najpozneje eno leto po zaključeni investiciji v primeru, če le - ta še ni registrirana;
-	mnenje kmetijske svetovalne službe o upravičenosti vlaganja v izbrano vrsto dopolnilne dejavnosti.
VI.	Bruto intenzivnost pomoči zanaša:
-	do 50 % upravičenih stroškov;
-	najmanjši znesek dodeljene pomoči znaša 250 €, največji pa 2.500 €/kmetijsko gospodarstvo/leto.
Skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremu koli kmetijskemu gospodarstvu ne sme presegati 6.000 € v katerem koli obdobju treh proračunskih let.
VII.	Upravičenci so:
-	nosilci kmetijskih gospodarstev, ki se ukvarjajo ali se bodo ukvarjali z dopolnilnimi dejavnostmi na kmetijskem gospodarstvu, ki je vpisano v register kmetijskih gospodarstev ter ima sedež in kmetijske površine na območju občine Središče ob Dravi;
-	člani kmečkega gospodinjstva, ki imajo pooblastilo in imajo stalno prebivališče na naslovu nosilca osnovne kmetijske ali dopolnilne dejavnosti na kmetiji, kar dokazuje z izpisom registra kmetijskih gospodarstev.
4.	NALOŽBE V OPRAVLJANJE STORITEV
IN TRŽENJE PROIZVODOV IN STORITEV S
KMETIJ
I.	Namen sofinanciranja so naložbe za:
-	neposredno prodajo kmetijskih proizvodov
na kmetijah in izven kmetije;
-	storitve s kmetijsko in gozdarsko
mehanizacijo, opremo, orodij.
II.	Cilji ukrepa so:
-	utrjevanje tržnega položaja kmetijskih gospodarstev;
-	izboljšanje dohodkovnega položaja kmetijskih gospodarstev;
-	povečanje števila kmetijskih gospodarstev, ki opravljajo storitve in trženje proizvodov in storitev s kmetij.
III.	Splošni pogoji upravičenosti:
upravičenci morajo izpolnjevati vse pogoje za opravljanje
dopolnilne	dejavnosti,
določene v javnem razpisu, skladno z veljavno zakonodajo in Uredbo o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnile dejavnosti na kmetiji (Uradni list RS, št. 61/05); dejavnost se mora opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti na kmetiji še vsaj naslednjih 5 let po zaključeni investiciji.
IV.	Upravičeni stroški so:
stroški v zvezi z izgradnjo ali obnovo
prostorov za predelavo in trženje
kmetijskih proizvodov;
nakup nove opreme in naprav za
prodajo in predelavo kmetijskih
proizvodov;
promocija;
ostali splošni stroški, kot so upravni in pravni.
V.	K vlogi mora upravičenec priložiti še dodatno dokumentacijo:
-	finančno konstrukcijo investicije s planom izvedbe oz. dokončanja le-te;
-	pravnomočno gradbeno dovoljenje (če gre za gradnjo objekta) oz. lokacijsko informacijo (če gre za adaptacijo objekta);
-	račune za nakup strojev ali opreme oz. račune o izvedenih delih (izjava);
-	fotokopijo dovoljenja o registraciji dopolnilne dejavnosti ali izjavo, da bo registriral dopolnilno dejavnost najpozneje eno leto po zaključeni investiciji v primeru, če le - ta še ni registrirana;
-	mnenje kmetijske svetovalne službe o upravičenosti vlaganja v izbrano vrsto dopolnilne dejavnosti.
VI.	Bruto intenzivnost pomoči:
-	do 50% upravičenih stroškov;
-	najmanjši znesek dodeljene pomoči znaša 250 €, največji pa 2.500 €/kmetijsko gospodarstvo/leto.
Skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremu koli kmetijskemu gospodarstvu, ne sme presegati 6.000 € bruto v katerem koli obdobju treh proračunskih let.
VII.	Upravičenci so:
-	nosilci kmetijskih gospodarstev, ki se ukvarjajo ali se bodo ukvarjali z dopolnilnimi dejavnostmi na kmetijskem gospodarstvu, ki je vpisano v register kmetijskih gospodarstev ter ima sedež in kmetijske površine na območju občine Središče ob Dravi;
- člani kmečkega gospodinjstva, ki imajo pooblastilo in imajo stalno prebivališče na naslovu nosilca osnovne kmetijske ali dopolnilne dejavnosti na kmetiji, kar dokazuje z izpisom registra kmetijskih gospodarstev.
IV.	ROK IN NAČIN PRIJAVE
Razpis je odprt do porabe sredstev oziroma do 30.09.2011.
Roki oddaje vlog za obravnave do vključno: 30.5.2011 do 12 ure prvo odpiranje vlog 30. 09.2011 do 12 ure tretje odpiranje vlog
Vloge se lahko oddajo do vključno 30.09.2011.
Vloge - prijavne obrazce z zahtevano dokumentacijo je potrebno oddati na naslov: Občina Središče ob Dravi, Trg talcev 4, 2277 Središče ob Dravi. Pisne vloge morajo biti poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako:
Ne odpiraj »JR- KMETIJSTVO - RAZVOJ PODEŽELJA 2010 »
V.	OBRAVNAVA VLOG
Vloge bo obravnavala komisija, ki jo imenuje župan Občine Središče ob Dravi. Odpiranje vlog ni javno. Če vloga ne bo popolna bo vlagatelj v roku 5 dni od odpiranja vlog pisno obveščen s pozivom na dopolnitev. Nepopolne vloge, ki jih vlagatelj v roku ne bo dopolnil se zavržejo. Vloge, ki ne izpolnjujejo pogojev razpisa se kot neustrezne zavrnejo. Vloge, ki bodo prispele po zaprtju javnega razpisa se kot prepozne zavržejo.
Vlagatelji bodo o izidu javnega razpisa pisno obveščeni najpozneje v roku 15. dni od datuma odpiranja prijav. Občinska uprava bo na predlog komisije izdala upravičencem odločbo o dodelitvi sredstev za posamezen ukrep. Zoper odločbo lahko vlagatelj vloži pritožbo županu v roku 8 dni od prejema odločbe. Medsebojne obveznosti med občino in prejemnikom se uredijo s pogodbo. Upravičencem se sredstva iz proračuna občine izplačajo na transakcijski račun na podlagi zahtevka, ki se dostavi na občino, najpozneje do 2.11.2011.
Upravičenec pred izdajo odločbe ne sme pričeti z izvedbo aktivnosti, za katera so sredstva namenjena za naložbe v
posodabljanje kmetijskih gospodarstev in zagotavljanje tehnične podpore.
VI.	RAZPISNA DOKUMENTACIJA
Razpisna dokumentacija je od dneva te objave do izteka prijavnega roka dosegljiva na sedežu Občine Središče ob Dravi. In na spletni strani občine ( www.sredisce-ob-dravi.si. ) Zainteresirani lahko v tem roku obrazce dvignejo v času uradnih ur na sedežu Občine. Za dodatne informacije lahko pokličete Jelko Zidarič Trstenjak 02 741-66-12 ali el naslov: jelka.zidaric.trsteniak@sredisce-ob-dravi.si
Številka: 431-4/2011 Datum: 8.3.2011 JURIJ BORKO, ŽUPAN l.r.
Za izdajanje in tiskanje je odgovorna tajnica občinske uprave Središče ob Dravi: Jelka Zidarič Trstenjak