Mm L' *; i i mm i s^^pt GLASILO ZVEZE SVOBODNIH SINDIKATOV , SLOVENIJE ki Kršitve pravic se delodajalcem splačajo ilUAMI Zaposlitev je pogoj za socialno vključenost Sindikat upokojencev o beli knjigi Bayer Pharma zapira proizvodnjo v Ljubljani Novinarska konferenca ZSSS ob dnevu človekovih pravic Kršitve pravic se delodajalcem splačajo Dušan Semolič in Gregor Miklič sta na novinarski konferenci 9. decembra govorila o uresničevanju ekonomskih in socialnih pravic v luči mednarodnih pogodb. Zaskrbljujoče so zlasti kršitve pravic delavcev, za katere delodajalci niso ustrezno kaznovani. Še huje je, da delavci po dolgih letih ne pridejo niti do dosojene odškodnine. Splošno deklaracijo o človekovih pravicah je Organizacija združenih narodov sprejela že leta 1948.V njej opredeljene pravice zavezujejo vse države, ki so deklaracijo ratificirale (med njimi je tudi Slovenija). Vanjo so zapisani skupni ideali o tem, kako bi ljudje lahko živeli človeka vredno življenje. Naše delovno okolje je za starejše delavke in delavce vse manj prijaznoTo najbolj občutijo tisti, ki prejemajo najnižje plače.Tragično je, da si za delodajalca pri 39 letih še mlad, pri 41 pa že star in odpisan, je opozoril Semolič. Opozoril je tudi na nujnost solidarnosti med zaposlenimi in brezposelnimi, zdravimi in bolnimi. Možnosti uresničevanja pravic do zdravstvenega varstva ne smejo biti odvisne od tega, koliko ima kdo denarja. Narobe je tudi to, da si velike dobičke prilaščajo le elite, ki delavcem ne priznavajo, da so jih tudi oni ustvarjali. Splošna deklaracija o človekovih pravicah po Mikliču vsebuje tudi pravico vsakogar do dela in proste izbire zaposlitve.Vsebuje tudi pravico do enakega plačila za enako deblo pravico imajo tudi ženske. Za opravljeno delo imajo zaposleni pravico tudi do poštenega zaslužka. Delavci imajo pravico do enakih možnosti za napredovanje. Po tej deklaraciji imajo vsi delavci pravico do počitka in prostega časa. Imajo tudi pravico do plačanega dopusta in ustrezne življenjske ravni. Deklaracija daje zaposlenim pravico do omejenega delovnega časa. Delo na praznične dni morajo delodajalci plačati boljše. Evropska socialna listina je še konkretnejša od deklaracije združenih narodov, saj določa, da mora raven posameznih pravic ustrezati državi, ki je članica Sveta Evrope. Kako članice spoštujejo listino, ugotavlja Ul mm mvtce MCA rIT®' mo n Mirni protest pred parlamentom Več kot 50 članov Svobodnih sindikatov se je 9. decembra ob 12. uri zbralo pred zgradbo parlamenta’ Opremljeni s transparenti so mirno opozorili, da je dan človekovih pravic tudi dan pravic slovenskih delavcev. Vzbudili so veliko zanimanja novinarjev in fotografov. Iz zgradbe na drugi strani Šubičeve ulice jih je prišel pozdravit le poslanec LDS Tone Partljič. Mirno manifestacijo ob dnevu človekovih pravic je ZSSS prvič organizirala leta 1999 in je postala tradicionalna. posebna skupina strokovnjakov, ki ugotovitve objavlja v letnih poročilih. Po Evropski socialni listini imajo zaposleni pravico do tedenskega počitka na dan, ki je po tradiciji običajen, torej ob nedeljah. Plačilo nadur in dodatkov za nedeljsko delo ni odvisno od dobre volje delodajalcev, saj je zapisano v Evropski socialni listini. Listina govori tudi o pravici do kolektivnih pogajanj, ki bi jih morale voditi prostovoljne organizacije delavcev in delodajalcev.Vsebina kolektivnih pogajanj naj ne bi bile le plače, ampak tudi širša vprašanja dela in življenja. Po Evropski socialni listini je nadure treba plačevati boljše kot redno delo. Povečano plačilo ni odvisno od dobre volje delodajalcev, ampak je njihova obveznost. Naši delodajalci pa iščejo vse mogoče načine, da jim nadur ne bi bilo treba plačati. Najraje jih prerazporejajo v obdobje, ko jim primanjkuje naročil. Starejše delavce so delodajalci zavezani tudi usposabljati in jih prekvalificirati, vendar se te svoje dolžnosti še ne zavedajo. Miklič je navedel tudi konkreten primer kršenja zakonodaje in kolektivne pogodbe pri nočnem delu varnostnikov. Zbornica družb za fizično varovanje namreč trdi, da je 80 ur nočnega dela dovoljenih. Narobe je, da vseh pravic iz mednarodnih pogodb ni mogoče neposredno uveljaviti, sindikati lahko na kršitve le javno opozarjajo.Tudi inšpekcija za delo je pogosto "brez zob”, saj se njenim ukrepom delodajalci praviloma izognejo. Kršitev je nasploh veliko preveč, meni Miklič. Če kršitelji niso kaznovani, je to zgled za druge delodajalce. Če 90 odstotkov tožb zaradi kršitve pravic iz deb zastara, se delodajalcem to splača, meni Miklič. S te^ si namreč povečujejo dobiček. Dr. Janez Novak je $ nedavnih dnevih pravnikov v Portorožu izjavil, da je obnašanje delodajalcev, ki vedo, kaj so delavcem dolžni nuditi, pa jim tega ne dajo in jih raje napotijo na po1 pravdanja, moralno zavržno. Povrh tožbe z denarnim1 zahtevki niso prednostne in pogosto trajajo po Pet ali več let. Po Mikličevem mnenju bi morala država za delavce, ki ne morejo dobiti poplačanih terjatev ki so jim jih prisodili na sodiščih, ustanoviti poseben sklad. F. K. Ob dnevu človekovih pravic je ZSSS izdala kroniko Bili smo na ulicah.V njej avtor Pavle Vrhovec opisuje dogajanja oA leta 1991 do 2003. Publikacija je opremljena s fotografijami iz bogatega arhiv* Delavske enotnosti.V uvodno besedo h kroniki je Dušan Semolič zapisal, da govori o generaciji sindikalistov, ki jim je bil° usojeno bojevanje za delavske pravice v času izjemnih in usodnih sprememb, pce‘ pogosto usmerjenih proti delavcem-Ce ne bi šli na ulice in trge ter na njih poč^' vsega tega, kar smo, bi bilo življenje naših delavcev zagotovo veliko slabše, kot g* živijo danes. Delavska enotnost, ki je bila ustanovljena 20. novembra 1942 in je glasilo Zveze svobodnih sindikatov Slovenije, izdaja predsedstvo Z , Dalmatinova 4,1000 Ljubljana. Za izdajatelja Milan Utroša, sekretar, tel. 01/43-41 -239. Odgovorni urednik Franček Kavčič, tel. 01 /43-41 -232, novinar ure ^ Tomaž Kšela, novinarka - tehnična urednica Mojca Matoz, tel. 01 /43-41 -264. Naročnina, tel. 01 /43-41 -283. Faks 01 /23-17-298. E-pošta: nde@sindikat-zs • Posamezna številka stane 310 tolarjev.Transakcijski račun, NLB d. d. 02222-0015182688. DTP: GALdesign.Tisk: DeloTČR d. d., Dunajska 5, Ljubljana. Ministr za kulturo šteje Delavsko enotnost med proizvode, za katere se plačuje 8,5 % DDV, ki je vštet v ceno posameznega izvoda. ISSN 1408-5569 ' ^ Ustanovni zbor Iniciativni odbor je pritiske pričakoval domačnem okolju lovske koče v Medvodah, v Hotnem, s^oraj konspirativnem vzdušju je prejšnji e en nastal sindikat organov v sestavi Ministrstva kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Ideja zanj se le todila že veliko prej, in kot so povedali člani ini-lativnega odbora, je nastala iz potrebe zastopati aljsca zaposlenih do vprašanj, ki zadevajo njihov ocialno-delovni položaj, jih po potrebi zaščititi in .tj svoje mnenje do nastajajočih zakonskih aktov lavnih uslužbencih. Že takoj ob ustanovitvi so se P°hvalili, da imajo že 47 članov, vendar jih je bilo tadi ritma dela v državni upravi in raznih obvezno-b1 na ustanovnem sestanku le dobra četrtina. "Ko pl10 zadeli resno delati in pokazali prve rezultate, 1'h uo v naš sindikat vključilo še več,” je prepričan ”°V| predsednik izvršnega odbora Jože Dular. Zbra-sindi na ^rat^° Postavil področja dela novega I ! ;*>, statut in program dela za prihodnje leto. čl °11 so ^udi organe sindikata, od predsednika do nov ij^gg3 odbora, nadzorni odbor ter delovne s0J'ie sindikata.Te bodo skrbele za socialno ter 1 arno področje, področje strokovnega izpopol- Delovno predsedstvo ustanovnega zbora sindikata so sestavljali člani iniciativnega odbora, ki so bili izvoljeni v izvršni odbor: (z desne) Jože Dular (predsednik), Janez Kastelic (namestnik predsednika) in Barbara Rogel (Sanica). njevanja in kulturno-športno-rekreativne aktivnosti Slovenije in s tem tudi ZSSS. Povezal pa se je že z članov. območnim odborom sindikata svoje dejavnosti za Iniciativni odbor je pri snovanju sindikata naletel Ljubljano in okolico, ki mu tudi pomaga pri začetnih tudi na nekatere pritiske.Te je do neke mere priča- zadregah in težavah. Prav zato sta bila na ustanovni koval, vendar so se nekateri izkazali za pretirane. Z seji predsednik in sekretar tega odbora, Uroš Pirnat ministrom pa pričakujejo dobro sodelovanje. in Stane Zupančič. Oba sta pozdravila ustanovitev Novo nastali sindikat kmetijskega ministrstva je sindikata in mu zaželela dobro delo. postal del Sindikata državnih in družbenih organov M. M. Nedopustni pritisk Na ustanovnem zboru smo izvedeli, da so se zaposleni bora poklicala Kolarja v svojo pisarno in mu zagrozi- na Agenciji RS za kmetijske trge in razvoj podeželja la z izgubo službe, če bo to storil. Nihče iz te agencije kot organu v sestavi kmetijskega ministrstva prav se po tem dejanju ni več upal vključiti v sindikat, tako želeli priključiti novonastalemu sindikatu. Matjaž Kot so ugotovili udeleženci zbora, je Bukovčeva s Kolar z omenjene agencije je bil namreč tudi član svojim dejanjem prekoračila vsa pooblastila in kršila njegovega iniciativnega odbora. Pa se to ni zgodilo kar nekaj zakonov. Obljubili so, da bodo Kolarja zaradi pritiskov direktorice agencije Sonje Bukovec. podprli in primer razčistili, če bo potrebno, tudi v Ta je po navedbah enega od članov iniciativnega od- javnosti. V spomin Marije Frančeškin ulgiH,3 ie Pred dvanajstimi leti v Delavski enotnosti kram rubriko Življenjska razpotja. Ko jo je naš ta- ^ehklSbU?*1 brakem’ie ZapiSalu”cda ie zato ri ’K i° bokar srecuie na razpot|ih. Se pa Marii,0 'ko bo'i ziezi nad krivicami, o katerih piše”. Krasu p6 'e pred..59 Ieti rodila v Kostanjevici na Fakultet ^mnaz'i‘ ie uspešno končala še takratno Prve nn°Za soc'0l0&i°' politične vede in novinarstvo, je njen Vlnarske izkušnje je pridobila v Dnevniku. Ko v Mosl rešres za malico, druge tl3 .Stro^ov Prevoza na delo in z dela ter ie probl 6 ern^e kr^kdvni pogodbi, vendar pa kolekfiveni V tem’ ^so osnovne plače po panožni rnorerT1 n' p.0S.od^ prenizke.Tega problema ne treba rešiti63*' ! našem Podietiu. temveč ga je pogodbo slpodP'som n°ve panožne kolektivne ^'ter Da6’V ^ater' do de^° višie ovrednoteno. Sai so odn SOcia'n' dial°g v podjetju dobro razvit, Srebni ,°Si me<^ sind'itati in vodstvom podjetja 51 k°t sindikalna zaupnica želim v naslednjem letu? Samo to, da bi se plače v naši panogi povišale, saj vendar hodimo v službo zato, da bi zaslužili dovolj za normalno življenje. Alojzija Paradiž, Pralnica, Ravne Ekonomski položaj delavcev ni rožnat Plače imamo po kolektivni pogodbi, vendar najnižje možne. Regres za letni dopust smo dobili v več obrokih. Regres za malico in povračilo dela stroškov prevoza na delo in z dela pa nam podjetje izplačuje redno. Ko človek potegne črto in sešteje vse prejemke, vidi, da ekonomski položaj delavcev ni rožnat. Dandanes povprečen delavec v proizvodnji težko preživlja sebe in svojo družino. Zato si želim, da bi se naslednje leto delodajalci dosledno držali kolektivnih pogodb in da bi zaposleni za svoje delo prejemali višje plače. Samo Mlinar, Stanovanjsko podjetje, Ravne Plače že dalj časa stojijo na mestu Naše podjetje v celoti spoštuje določila kolektivne pogodbe - tako pri plačah kot pri vseh drugih pravicah delavcev. S tem nimamo nobenih problemov. Res pa je, da se kolektivne pogodbe, zlasti v tarifnem delu, že dolgo niso spremenile, zato se tudi ekonomski položaj delavcev ne izboljšuje. Upam, da bo sindikatom naslednje leto kljub vsem težavam in prelaganjem pogajanj, ki smo jim bili priče letos, uspelo skleniti nove kolektivne pogod- be, kar bi prispevalo tudi k dvigu plač. Želim si tudi, da bi se v naslednjem letu lahko naprej izobraževal. Prevelike delovne obremenitve Vodstvo podjetja si prizadeva spoštovati kolektivno pogodbo, vendar pride včasih tudi do kakšnega odstopanja navzdol. Naš glavni problem pa je v tem, da moramo preveč delati. Roki v avtomobilski industriji so dandanes zelo napeti, nemški partner pa je izredno zahteven tako glede rokov kot glede kakovosti proizvodov. Če želimo obdržati naročila in delo, moramo roke dosledno spoštovati. Zadnje čase moramo velikokrat delati tudi popoldne, kar je zelo naporno. Težava je v tem, da takrat, ko imamo veliko dela, ne morejo v proizvodnjo vskočiti dodatne delavke in delavci, ker potrebujejo za priučitev vsaj pol leta. Glede na obseg dela z višino plače nisem zadovoljna, enako pa verjetno čutijo tudi druge delavke. Zato si želim, da bi socialni partnerji na državni ravni naslednje leto podpisali novo kolektivno pogodbo, na osnovi katere bi se vsem zaposlenim v panogi dvignile plače. Na Koroškem je cena dela nižja kot v osrednji Sloveniji V našem podjetju je položaj delavcev podoben kot v drugih gradbenih podjetjih v Sloveniji, saj sodi naše podjetje po uspešnosti med vsemi slovenskimi gradbenimi podjetji v zlato sredino. Problem je v tem, da so v slovenskem gradbeništvu nasploh plače dokaj skromne. Poleg tega pa je cena dela na Koroškem domala v vseh dejavnostih nižja kot v osrednji slovenski regiji. Sicer pa prejemamo zaposleni v našem podjetju plače po kolektivni pogodbi.Vsako leto redno prejmemo tudi regres za letni dopust. Prav tako pa nimamo težav z izplačilom regresa za malico in povračilom stroškov prevoza na delo in z dela. Želim si, da bi se položaj delavcev v letu 2004 izboljšal, saj si vsi želimo živeti boljše. Upam, da bo našemu sindikatu uspelo podpisati tudi novo panožno kolektivno pogodbo, v kateri bo delo višje ovrednoteno. Na področju trgovine je huda konkurenca Na Koroškem so se v zadnjih letih trgovska podjetja združevala in kapitalsko povezala. Naše podjetje je pravzaprav še edino na področju trgovine, ki je ostalo samostojno.V naši mali regiji poslujejo domala vsi veliki trgovski sistemi, ki jih poznamo v Sloveniji, zato je konkurenca izjemno huda.Verjetno se bo moralo zaradi tega tudi naše podjetje s kom združiti ali kapitalsko povezati. Zaposleni v Koroški trgovini prejemamo plače in vsa druga izplačila po kolektivni pogodbi, vendar pa nas je malce strah, da se razmere ne bi poslabšale. Želim si, da bi naše podjetje v naslednjem letu našlo dobrega strateškega partnerja in se z njim povezalo. Prav tako si želim, da bi pristojni uzakonili voljo, ki smo jo volivci izrazili na referendumu o omejevanju nedeljskega dela trgovin. Kot članica republiškega odbora sindikata delavcev trgovine sem si tudi sama s sodelavkami prizadevala za to, da trgovine ne bi bile odprte vse nedelje v letu. Zdaj pa smo kar malce razočarane, da pristojni volje ljudstva še niso vgradili v ustrezne zakone in predpise. Bo zakon izboljšal položaj javnih uslužbencev? Pri nas imamo vse pravice urejene v skladu z zakoni in kolektivno pogodbo, pa tudi s sprejeto sistematizacijo delovnih mest. Moram reči, da ima delodajalec korekten odnos do uslužbencev, saj v dvomu posameznih določil ne tolmači njim v škodo.V najslabšem položaju so starejši uslužbenci brez fakultetne izobrazbe, saj ne morejo tako napredovati kot univerzitetno izobraženi. Upant da bo zakon o javnih uslužbencih, ki je že sprejet, prispeval k čim boljšemu gmotnemu položaje vseh javnih uslužbencev. Dragica Griben, Tovarna ivernih plošč (TIP), OtiškiVrh 13. plača - najlepše novoletno darilo Zaradi zastoja pri pogajanjih o tarifnem delu kolektivne pogodbe plače v naši panogi zaostajaj0 za plačami v slovenskem gospodarstvu. Sicer p3 naša panožna kolektivna pogodba ni bila nik cz> r^4 r^4 lo oo NO oo vO 1 S 1 s g s a = s s ^ 5 = S On On On nO nO nO 1-0 LO tO CN| cni rNi oo oo oo cz> o cz> On On On r- r^. r^. ^ ^ LO to lO On On On CZ> CZ> LO lO LO ON LO o oo r^ r< — ro f~Nl rNj oo oo o oo to rNi —■ c-nj oo on NO fN| NO 04 to 04 —- LO nO LO nO LO ON OO OO on fN*. r--’ od oo 04 ro ro to oo NO LO OO nO vO on nO cd od CD ON ON l"N CD CD On LO LO LO ---- ---- ro CD I— nO VO OO ON CD ON CD nJ- LO CD vO O- 04 On — nO CD —-Tt" ro CD 04 04 ro ro CD CD On ------ Nf 04 CD On ro —- o4 lo — LO lO —■ cd to 04 04 04 04 cd nj- ro 04 CD oo OO ro ro CD CD rd 04 On on ----------- On OO OO On ro ro lo ro 04 on xr — o4 04 to rd rd 04 -nj- ro ro ro ro 04 04 ro 04 04 on — On 04 O o4 ^r 04 04 LO 04 ro ro LO ro CD LO -- OO OO LO CD CD NO —; OO 04 ro CD — n£) — On ro tT nO LO vd nO OO On On OO OO CD nO CD —; 04 04 nJ- lO LO |n- o4 ro rd no lo rd CD 04 nO nX> tO lo lo 04 04 --- ----- ------ ----- ----- ----- — : nO OO On —■ On On On § S8 ^ oo S 2: rn r^- CD CD QN CD CD CD NO -nJ- oo oo oo no r^ LO ON on Sc^lo — o^ONO^ON cri^S nr» ^ K S g ^J^CTNrn^jNONOvog^ooggLoo^vONOiocDrN^ COOpu^—-COCOCJOOvOO^OO -- — ^ SE ^ £3 ^ S --" ON* ON ON* On' 04 ON n^- On Nj- CD rd r^E CD vd I— OO On OO OO On On OO "'3- CD lo lo OO On OO OO I ~§ o OJ 04 CL. 3 OO r« 5 >d rO -O rd r= ti -s J Q_ E II E OJ 'C *-> d ž ČT TD oo ‘C O) >M 1ŽJ ! I E E E >y 'E oj I .E o> Š >§ o o Cio Q_ > O ra % £ oo -S g g. ° o s 1 E £! g- i- a> 'c > O o o_ 1 E e S" rO CZ > E > rd OO C "S oo rd S 'oT “o O S oo _o O oo o § O) OJ E 2 o_ O- B txO m 3 ut O E rd >5 rd -S rd 'O TD 04 "d- — oo___....... _ CD ro -d- ro lo On ro tJ- on r— On --- --- < 4 CD lo On fN4 vO rv4 CD LO CD CD vO ro r— --- vO On ON ON OO fNv lo - vO CD LO r^. 'd- lo oo vO CD ro ro lo r4 oo —. - . —. — On 04 CD lo On -d- 04 OO -- on — cd ^ cd vd vd —- —’ rd r-Nl od CD --- -- --- CD ---- CN4CDCDCDCD ---------- CD CD T|- CD r-v N*- vO — r— lo vo LO CD nO oo —• td —* —- —: on vd ON ON ON CD OO ON ---- ON |— -d- LO 04 LO CD On OO r^ r— r-- oo — 'd- -^i- no cd n^- CD LO "Ni- Tt" LO OO d* On lo vO CD CD lo On OO OO t I 1 S .E I 1 O č J2 “O o _Q e SINDIKALNA LISTA december 2003 PRVI DEL Gospodarske dejavnosti (temelj je SKP za gospodarstvo) Javni sektor* (nekdanje negospodarstvo) I. DNEVNICE - cela dnevnica (nad 12 do vključno 24 ur odsotnosti) 3.500,00 - polovična dnevnica (nad 8 do 12 ur odsotnosti) 1.750,00 - znižana dnevnica (od 6 do 8 ur) 1.218,00 2. KILOMETRINA (od 16.9.2003) 55,11 (od 14.10.2003) 55,71 (od 25.11.2003) 55,98 3. LOČENO ŽIVLJENJE 100.824,00 4. PRENOČIŠČE - Povračilo stroškov prenočevanja do višine zneska po predloženem računu, ki ga odobri delodajalec 5. REGRESZA PREHRANO (od 1.7.2003) - po SKPGD (na delovni dan) DRUGI DEL 725,00 4.511.00 2.254.00 1.570.00 55,N 55,71 55,98 65.845,00 725,00 1. JUBILEJNE NAGRADE po SKPGD (delo pri zadnjem delodajalcu) -za 10 let - za 20 let - za 30 let 2. ODPRAVNINA OB UPOKOJITVI 3. SOLIDARNOSTNE POMOČI po SKPGD - ob smrti delavca - ob smrti v ožji družini 4. MINIMALNA PLAČA (od 1.8.2003) 5. ZAJAMČENA PLAČA (od 1.8.2003) 6. REGRES ZA LETNI DOPUST - minimalni regres za leto 2003 - najvišji regres za leto 2003 71.883.00 107.825.00 143.766.00 504.118.00 oziroma dve plači delavca, če je to zanj ugodneje 55.354.00 83.031.00 110.708.00 756.177.00 oziroma tri plače delavca, če je to zanj ugodneje 151.235,00 110.708,00 75.618,00 / 111.484,00 111.484,00 52.699,00 52.699,00 132.170,00 132.170,00 176.037,00 70 % povprečne slovenske pWe *l. Javni sektor tudi v okviru gospodarskih dejavnosti izplačuje ločeno življenje po zakonu (Uradni list RS št. 87/97). 2. V javnem sektorju se uporablja zakon, za jubilejne nagrade, regres za letni dopust in solidarnostno pomoč pa kolektivna pogodba. 3. Regres za letni dopust v negospodarstvu je določen z Aneksom, Uradni list RS št. 99/01. 4. Izhodiščna plača za I. tarifni razred v Splošni kolektivni pogodbi za negospodarstvo za januar 2003 znaša 52.473 SIT na mesec. 5. Osnova za določanje plač in drugih prejemkov iz delovnega razmerja od I. januarja 2003 znaša na mesec bruto 173.374 in neto 110.708 SIT (podatek za nekdanje gospodarstvo). Strokovna služba ZS$5 i k EM MUDIŠ Primerjava stopnje brezposelnosti v evro področju in državah pristopnicah 'z ^našnje nagradne križanke napišite na kupon, ga izrežite in na dopisnici Peljite na naslov: GESLA: DE 43 Zo svobodnih sindikatov Slovenije, Dalmatinova 4,1000 Ljubljana, p. p. 91. ^ [e nagrada 5000 tolarjev, zato ne pozabite napisati svojega točnega ki hn!i av^ne ^tev'^e in davčne izpostave. Upoštevali bomo pravilne rešitve, ^ no prispele do ponedeljka, 22. decembra 2003. svilna rešitev gesel iz 41. številke Delavske enotnosti: ^TKAROKSANDIČ, BRANE MIŠIČ a^ad° Prejme: MIROSLAV TIHI,Javornik 54,2390 Ravne na Koroškem Piše:Tomaž Kšela Ji boi Iz dnevnika delavca Jožeta - USTAVNO SODIŠČE mi«'t323 .ie Pre<^ ^nevi Pn mal'civ na5' tovarniški menzi poročni list oziroma zakonski sporazum," je pojasnil Tone. 'Tone, če Ki" °nej irna Pr' r°i