SVOBODNA SLOVEN I JA AÑCkJXXXV (29) Štev. (No.) 21 ESLOVBNIA LIBRE BUENOS AIRES 27. maja 1976 ZGODOVINE NI LAHKO PISATI La hora de la esperanza En oportunidad de celebrarse un nuevo aniversario de la gesta patria del 25 de mayo, el presidente de la (Nación, teniente general Jorge Rafael Videla, dirigió un mensaje a todo el país, en el cual habló del proceso nacional que encabezan las Fuerzas Armadas. Afirmó que el gobierno se ejercerá para todos, pero también con el concurso de todos para el bien común. En la parte final de su alocución, expresó: “Decíamos que esta es la hora de la verdad. La verdad no siempre es simpática; a veces resulta dolorosa. Por eso podemos decir hoy que es también la hora del sacrificio, porque no se concibe progreso sin esfuerzo y así lo establece el precepto bíblico que dice: ‘ganarás el pan con el sudor de tu frente’. “'Es nuestro deseo que sea también esta la hora de la esperanza; de una esperanza inspirada en la fe, fe en los vapores tradicionales que hacen a la esencia del ser nacional; fe en nuestra potencialidad como nación, fe en hombre argentino. “iPor eso, al conmemorar una vez más la gesta de Mayo, que es un poco como conmemorar el nacimiento de la gran hazaña de nuestra libertad, pido a Dios Nuestro Señor que nos ilumine, para que el sano y legítimo orgullo argentino esté presente en todas las acciones de todos los días de cada uno de los' argentinos. Que así sea”. Nova ofenziva na koroške Slovence Ali ga res ne bo? Za nikogar ni novost, kakšno važnost in kolikšna denarna sredstva polagajo komunisti v propagandni resor. Tisoči milijonov dolarjev stane financiranje raznih listov in lističev, brošur in knjig, ki z odkrito ali prikrito komunistično propagando preplavljajo zahodni svet. Tudi ni posebna tajnost, da sé mnogo nepripravljenih ribic ujame v te razpete mreže. Moskva se tega dobro zaveda in ni ji žal zapravljenega denarja. Tega pa se zaveda tudi Beograd, ki stori vse kar je v njegovi moči, da bi razširil svoj ideološki vpliv v državah takoimenovanega tretjega sveta. Večkrat smo že v Argentini naleteli na sledove tega napora iz Beograda. Tako smo pred kratkim zasledili v nekaterih knjigarnah argentinske prestolnice, zanimivo in čudno zbirko, posvečeno izključno študiji samoupravljanja. V skrbno'pisanih prevodih je doslej izšlo pet knjig, ki hočejo biti „objektivne“ in „znanstvene“. Zbirka pripada založbi „El Cid Editor“ (Buenos Aires, Argentina — Caracas, Venezuela), je tiskana v Buenos Airesu in so v njej doslej izšle: „¿ Qué es la autogestión“ (Kaj je samoupravljanje?) „Ideología y autogestión“ (Ideologija in samoupravljanje) „Organización política de la sociedad autogestora“ (Politična organizacija samoupravne družbe) — avtor Nadjan Pasic. Kot četrto delo je izšla Kardeljeva „Socialna lastnina in samoupravljanje“ (Propiedad social y autogestión) ; zadnja doslej izdana knjiga pa je pregled jugoslovanskega samoupravnega procesa in ima naslov „Autogestión 1950-1976“, katerega avtorja sta D. Bilandžic in S. Tonkovič; ta zadnja je na naslovni strani opremljena s Titovo sliko. Že bežen pregled teh knjig pokaže, da so izključno propagandnega namena. Če bi pa kdo le dvomil o tem namenu, mu ga jasno pokaže moto zbirke, s katerim je opremljena vsaka izmed knjig. Za moto so si vzeli izrek Georgesa Gurvitcha: „Svet bo samoupraven, ali pa ga ne bo.‘ (El mundo será autogestionario, o de lo contrario no será.) Spričo dejanskega gospodarskega stanja v Jugoslaviji in njenega finančnega stanja (jugoslovanski zunanji dolg) je smešno tako poveličevanje nekega sistema, ki v praksi ne funkcionira. Kako se morejo ponašati s svojim gospodarstvom, ■ spričo vedno bolj rastoče brezposelnosti, spričo milijonskega delavskega odhoda, ki je v šestdesetih letih rešil končni propast s pošiljanjem težko zasluženih deviz iz tujine. Teoretiki samoupravljanja se ponašajo s tem, da sistem nenehno izpopolnjujejo. V resnici pa je to le obupno iskanje tirnic, po katerih bi sistem pripeljali v stanje, v katerem bi rodil vsaj nekaj pozitivnih sadov. To iskanje pa ustvarja vedno nova protislovja, iz katerih se jugoslovansko vodstvo niti teoretično niti praktično ne more izkopati. Vendar moramo buenosaireško zbirko gledati v luči poizkusa vpliva na latinskoameriški svet. In to nam lepo razloži primer Peruja. Tam je 3. oktobra 1968 vojska izvedla državni udar. Revolucionarna vlada je kmalu prišla v gospodarski politiki pod vpliv jugoslovanskih teoretikov. Po obisku Edvarda Kardleja (v maju 1970) se je eelotno načrtovanje perujskega gospodarstva u-smerjevalo po načelih jugoslovanske samoupravne teorije. V Perú je tudi prišla celotna ekipa (pod vodstvom nekega Branka Horvata), specializirana v samoupravni teoriji, ki je od tedaj, pa do državnega. udara leta 1975, ko je padel Velasco Alvarado, dajala nasvete ter indirektno vodilá perujsko gospodarstvo. Padec Velascove vlade je bil tudi najslabše spričevalo za jugoslovanske strokovnjake* in za samoupravljanje samo. Velasco namreč ni padel iz kakih političnih zakulisnih vzrokov, ampak iz enostavnega razloga, ker je celotni proces za vojaško vlado predstavljal hud polom. Novi predsednik, general Morales Bermúdez, je hitro zasukal krmilo \ Pod tem naslovom je Georg Bole dne 9. marca t. 1. v ameriški Titovski Prosveti napisal članek, kjer opisuje prizor, ko dr. Metod Mikuž, uradni pisec zgodovine „narodnoosvobodilnega boja“, opisuje ameriškim turistom težke boje komunistov v številnih slovenskih krajih. Pisec pravi, da je t bil že * sam začetek tega pripovedovanja presenetljiv: „Poglejte: ves ta svet, vsa ta Suha krajina, Hinje, Žvirče in vsi ti ljudje ki so v zadnjih letih narodnoosvobodilne borbe igrali tako slabo vlogo, so bili še leta 1942, ko je bilo tod osvobojeno ozemlje, popolnoma naši. Tu so delovali pokrajinski odbori, ki jih jaz štejem za prave zametke naše samouprave. Ampak zaradi različnih napak so ljudje obrnili pogled na napačna stran.“ , Tako je napisano v Prosveti mnenje najvišje zgodovinske avtoritete o tem, kaj se je dogodilo v Suhi krajini tiste čase. Pošteni narod v tem zelo skromnem in od prometa oddaljenem delu naše domovine naj bi bil skraja ves navdušen za rdečo svobodo. Prav tu nastaja težava za pisca, ker mora iztisniti iz takratnih dogodkov v Suhi krajini nekaj, kar ne odgovarja zgodovinski resnici. Ne le o Suhi krajini ampak širom Slovenije je bilo ljudstvo napram okupatorjem, Italijanom, Nemcem in Madžarom indiferentno, naravnost prevzet-no-hladno razpoloženo. Posebno se je ljudem za malo zdelo, da so „prišli pod Laha.“ Edina izjema so bili petokolonci in takratni komunisti, ki so po Štajerskem in Gorenjskem do 22. junija navdušeno pozdravljali Nemce in jim ploskali, ko so ti metali v ječe in preko meje slovensko inteligenco, zlasti duhovnike. Vsakdo pa, ki je dajal ljudstvu pobudo in upanje na boljše čase, pa je bil dobrodošel. Begunce, ki so iz po Nemcih zasedenega ozeihlja pribežali v takozvano Ljubljansko pokrajino, ki so jo malo obzimeje upravljali Italijani, so bili povsod gostoljubno sprejeti, tudi v Suhi krajini, ki je kljub skopi zemlji vedno premogla kos kruha in skledo jedi za 'begunca, ne da bi kdo poizvedoval, kdo in kaj je. Stvar pa se je povsod, posebno pa v Suhi krajini temeljito spremenila po vstopu Rusije v vojno. Takrat so vse podružnice komunizma po svetu dobile iz Moskve ukaz, naj prično boj na življenje in smrti proti vsemu, kar ni v skladu z načrti svetovnega komunizma. državnega gospodarstva, da je skušal rešiti, kar se je rešiti dalo. Perú namreč ni le v svojem notranjem gospodarstvu prišel v hude škripce (čisto po jugoslovanskem vzorcu) ampak je njegova zavožena ekonomija ogrožala tudi ostale države andskega področja (Perú je članica Andskega gospodarskega pakta), ki so ji enostavno postavile pogoj, ali naj spremeni smer svojega gospodarstva, ali pa naj zapusti Andski pakt. Jugoslovanski komunisti so s tem izgubili važno oporišče svojim namenom v latinski Ameriki. Prej omenjena zbirka, ki je vsekakor propagandnega značaja, gotovo teži k iskanju novih poizkusnih področji, če že ne z obsežnostjo kot v Peruju, pa vsaj na ravni podjetij, kot npr. pri argentinski SEGBI, katere rezultati, čeprav na drugačni ideološki podlagi, tudi niso ravno v čast samoupravljanju. Ob koncu se povrnimo še k stavku, ki služi za moto zbirki. „Svet bo samoupraven, ali pa ga ne.“ Spričo rezultatov v Jugoslaviji, spričo perujske izkušnje,’ zadobi ta. bombastični stavek kaj smešen prizvok. Če pa pustimo ob strani gospodarsko plat, pa pogledamo družbene' rezultate: nelegalno bogatenje, izkoriščanje tistih, ki so „zgoraj“ na rovaš tistih, ki so „spodaj“; podkupovanja; korupcijo (v Perú ,ie bila administrativna korupcija eden najbolj izstopajočih pojavov), potem ob tej prazni frazi mirne yesti lahko zatrdi-* mo: če naj bi bil svet samoupraven po teh vzorcih, bi se kolo napredka obrnilo za stoletja nazaj. Takrat je tudi slovenski komunizem. začel delovati pod krinko Osvobodilne fronte. Ubogo ljudstvo v Suhi krajini je med prvimi občutilo, kaj je komunizem. Rop, požig, umor je bilo edino, kar so nudili rdeči obupanim ljudem. Zverinski umor idealnega mladega duhovnika in mučeniška smrt narodno zavedne učiteljice je bil uvod v rdeče zločine, ki so končali z načrtnim poruše-njem Hinj, Žvirč in drugih naselij samo iz maščevanja, ker so ljudje stoodstotno obrnili hrbet tistim, ki so jim prve mesece okupacije obljubljali svobodo in lepšo bodočnost. Zgodovine ni težko pisati, kadar hoče kdo pisati resnico, podprto z datumi, kraji, imeni, okoliščinami itd., ki podajo pravo sliko zgodovinskega dogodka. Zgodovino pa je res težko pisati, kadar pisatelj ali ni prijatelj resnice, ali ne pozna dogodka v pravi luči ali pa kadar mu je ukazano, da mora s svojo avtoriteto dati dogodkom, ki so režimu neljubi, tako obliko, da poštenjak postane ali zapeljanec in zločinec, krivec pa je proglašen za junaka. Si tako težavo mora dr. Mikuž pisati ne le zgodovino ljudskega trpljenja v iSuhi krajini, ampak vse, kar je v svojih debelih knjigah napisal. Njihove čete, katerim sicer nihče ne očita, da bi bili mehkužni, ali da bi ne bilo korajžnih ljudi med njimi, so štiri leta begale iz kraja v kraj, preganjane po junaških branilcih narodnih svetinj, a so končno lahko mimo zasedle slovensko ozemlje, prodano v Jalti rdečemu komunizmu. To storijo mora komunistični zgodovinar svetu pokazati v obliki, ki je daleč od resnice: kot junaško, vedno zmagovito borbo proti okupatorjem in proti „narodnim izdajalcem“, ki so branili svojo zemljo. To je res težka, nehvaležna vloga. Naša naloga je, da takemu neresničnemu pisanju o takozvani „osvobodilni borbi“ povemo resnico. Še je med nami mnogo živih prič, ki poznajo dogodke onih dni ne le v Suhi krajini, ampak tudi mnogokje drugod. Nekateri kraji že imajo napisano resnično zgodovino svojega trpljenja, nekaj takih opisov je že v tisku, drugi se pripravljajo. Le na ta način nam je dano, da potem, ko živih prič ne bo več, ostane za bodoče čase tiskana beseda, ki bo nekdaj nepristranskim zgodovinarjem dala dovolj dokazov, da je v „zgodovinah“, ki opisujejo uradno dogodke onih dni, vse prej kot resnica. Zgodovina Suhe krajine in njenega trpljenja v tistih strašnih dneh je naj-jasnejši dokaz, kako so komunisti na ozemlju, kjer so bili dogo časa popolni gospodarji, doživeli polom, tako, da so v svoji zbesnelosti izravnali suhokra-jinske vasi z zemljo. Na posvetovanju v Jamljah se je 8. maja Slovenska skupnost odločila, da se bo na parlamentarnih italijanskih volitvah predstavila prvič s svojimi listami v deželi Furlanija-Julijska krajina. Te volitve bodo 20. junija 1976. Po tej odločitvi bo dana možnost glasovanja za slovensko listo tudi rojakom v videmski pokrajini. Slovenci so v deželi Furlanija-Ju-lujska krajina razdeljeni na več volilnih okrožij, ki niso enaka za volitev senatorjev in poslancev. Za poslansko zbornico sta dve okrožji; eno obsega pokrajine Gorica, Videm, Porderon in Belluno (ta zadnja pokrajina je že v deželi Veneto), drugo pa obsega tržaško pokraiino. Za senat pa je spet drugačna dePtev: Trst predstavlja dva senatna kolegija, Gorica' enega, štirje pa so za ostale dele dežele. Kolegij v Čedadu pride v poštev za Beneške Slovence, za Kanalsko dolino pa kolegij v Tolmeču. Ta sklep Slovenske skupnosti je zgodovinskega pomena.- Res so tržaški Slovenci na volitvah leta 1968 postavili Etnocid po znižani ceni V četrtek, 6. maja, se je na Dunaju mudila delegacija osrednjih organizacij koroških Slovencev, da se je pogovorila s forumom strokovnjakov o problemih izpolnitve državne pogodbe. Delegacijo so sestavljali dr. Matevž Grilc, dipl. jurist Filip Warasch, dr. Franci Zwitter in dr. Gustl Malle, še pred tem pa sta osrednji organizaciji odposlali na Dunaj svoje stališče k o-snutku zakona o narodnostnih skupnostih. Stališče osrednjih organizacij je za uradniške in politične očete tega zakonskega osnutka porazno: Narodni svet koroških Slovencev in Zveza slovenskih organizacij sta prišli do spoznanja, da pričujoči osnutek ne le pomeni nikakršno izpolnitev katere koli točke člena 7 državne pogodbe, ampak v mnogoka-terih primerih celo črtanje tozadevnih določil, brez nadomestnih predlogov. Aii domače povedano: še malenkosti, ki jih je manjšina doslej imela, ji hočejo vzeti. Stališče osrednjih organizacij je zelo obširno: na 35 straneh sta-NKS in ZSO obrazložila svojo odklonilno držo do tega osnutka in jo utemeljila, hkrati pa tudi predlagala, kako naj dejansko izgleda -efektivna manjšinska zaščita. Omenimo, da dotični osnutek postavlja za temelj neko potrebo po ljudskem štetju oz. potrebo po uradnih statističnih povpraševanjih glede številčne moči "narodne skupnosti. Osnutek napravi manjšinske pravice odvisne od določenega števila oz. moči pripadnikov manjšine 'ter sploh izlušči pravice po- lastno parlamentarno listo; goriški so doslej ubirali drugačno, Slovenci v o-sta.lih delih dežele pa doslej sploh še niso imeli možnosti glasovati za „svojo, slovensko listo.“ Slovenska skupnost je za te volitve iskala tudi možnih zaveznikov med strankami narodnih manjšin alpskega loka. Toda sedanji volilni ustroj je zaenkrat tako »povezavo preprečil, a je zvečal stike med Furlani, Južnimi Tirolci, Tridentinci in Slovenci. Za samostojni nastop se je Slovenska skupnost odločila, čeprav trenutno ni mogoče računati na izvolitev slovenskega poslanca ali senatorja, ker je prepričana, da je treba nastopati samostojno. Če ni možna izvolitev danes, bo pa jutri. Treba je pred vso — tudi mednarodno —- javnostjo povedati, da Slovenci nastopajo s svojo listo, ker vsedržavne italijanske stranke nimajo nobenega zanimanja za reševanje manjšinskih problemov. In tak volivni nastop gotovo afirmira odločnost zavednih Slovencev v boju za narodno zaščito manjšine. polnoma iz naselitvenega prostora narodne skupnosti. Poceni etnocid V zvezi z napori za izvedbo preštevanja s strani večinskega naroda, so predstavniki treh, v deželnem zboru in parlamentu zastopanih strank, 29. aprila na Dunaju iznašli novo ime za ugotavljanje manjšine. Ker so zastopniki statističnega centralnega urada dva dni poprej razblinili sanje zastopnikov koroških strank s tem, da so rekli, da štetje ni preveč hitro izvedljivo, da traja pri-prava štetja 14 mesečev in izvrednote-nje štetja tudi ni izvedljivo iz enega dneva v drugega, poleg tega pa zadeva stane najmaj 130 milijonov, so zastopniki strank predlagali izvedbo ugotavljanja istočasno s tako imenovanim popisom personalnega stanja. Ta popis se vrši vsaki dve leti in naj bi služil zbiranju podatkov za obdavčenje. Za koroške Slovence, pa tudi za druge trezne opazovalce pa ta čudna ideja ne pomeni ničesar drugega kot prelivanje znanega skvarjenega preštevalnega vina v nove .mehove. Ugotavljanje hočejo stranke. izvršiti — vseeno pod katerim imenom. Ideja ugotavljanja pa je ostala ista: šele če se bo nabralo dosti Slovencev, ki se upajo svojo narodnost tudi izpovedati, bodo v svojih za-seljkih dobili pravico. Tako torej pomeni popis personalnega stanja še nadalje etnocid — tokrat po znižani ceni. Sodna „pravica“ proti Slovencem Vzdušje, v katerem se morajo koroški Slovenci boriti za svoje pravice najlepše ponazorijo trije sodni procesi, ki so se odvijali zadnje dni v aprilu, in na katerih so trikrat dobili prav sovražniki Slovencev. Da to ni gol slučaj, je za to poskrbel celovški okrajni sodnik dr. Kaiser, ki je sam dokazal absurd isto'utemeljitvijo, s katero je v prvem postopku obsodil odgovornega u-redhika „Našega tednika“, je v drugem procesu, ki se je pričel pet minult potem, oprostil odgovornega urednika „Ruf der Heimat“. V procesu, ki so ga profesorji Slovenske gimnazije naperili proti šefu Heimatdiensta dr. Feldner-ju glede table „Velik strup — Slovenska gimnazija v Celovcu,“ pa je dan poprej prizivno sodišče ponovno oprostilo Feldnerja, hkrati pa položilo temelj za oprostitev odgovornega urednika VZ • Pusta ih. organizacijskega vodjo Hei-matdiensta Stouraca, ki se bosta mora-, la pred istim sodiščem v kratkem zagovarjati. Zanimivo pri prvem izmed postopkov, v katerem je bil ’bbsojen „Naš Tednik“ je to, da sta tožbo sprožila šef Heimatdiensta in. pa gosposvetski župnik Mucher. Temu ni zadostovalo, da je pred sodišče hotel spraviti svoje duhovne sobrate (tožbo je potem u-maknil pod hudim pritiskom cerkvenih krogov), temveč je potem še tožil glasilo NSKS, ki je misli iz njegove pridige 29. junija lanskega leta v Vem-berku označilo kot nemškošovinistične’ (Nad. na 2. str.) A. J. i Goriška in Primorska Slovenska skupnost in parlamentarne volitve PAVEL VI. IX VOLITVE V ITALIJI HUDA KOMUNISTIČNA REAKCIJA Na italijanski škofovski konferenci, ki je pred kratkim zasedala v Rimu, se je papež Pavel VI. v nagovoru na zbrane škofe direktno dotaknil bližajočih se splošnih volitev v Italiji in pozval italijanske katoličane, naj ne glasujejo za komunistično partijo. Pavel VI. je dobesedno dejal: „Ni dovoljeno izogniti se volilni 'dolžnosti, kadar gre za izpovedovanje vere v neodrekljive vrednote in načela, tudi če je mogoče debatirati o tem, ali so prikazani pravilno ali ne. . .“ Papež Pavel VI. je nadalje izjavil: „Kakor se katoličani ne morejo izogniti dolžnosti voliti, prav tako ne smejo opuščati izpolnjevanja svojih državljanskih, moralnih, družbenih in verskih dolžnosti, niti ni dovoljeno, da se zlasti v javnosti pridružujejo političnim to-kodom, ki radikalno nasprotujejo našemu načinu življenja.“ Pavel VI. je direktno omenil tudi marksistično doktrino, za katero je dejal, da je „kljub nekaterim drugačnim izjavam, protiverska, proticerkvena in v končni analizi, protičloveška.“ Papeževe izjave so povzročile v ita-Jijanskem socialističnem, komunističnem in republikanskem tisku hudo reakcijo. Najbolj strupen odpor proti papeževim izjavam je objavilo socialistično glasilo Avanti, ki je med drugim zapisalo: „Kaj bodo mislili katoliški verniki, ko vidijo Petrovega naslednika, Kristusovega namestnika na zemlji, duhovnega vodjo milijonov katoličanov vreči se v volilni boj suverene države, z vsemi značilnostmi političnega mitinga in se celo drzniti nakazati, katero stranko naj volijo?“ Partijsko glasilo L’Unita je bilo bolj umirjeno, da bi partija na vsak način ohranila svoj „katolicizmu ne nasprotni“ obraz in je zapisalo: „Preseneča nas, da je sv. sedež znova začel vmešavati se z opozorili in zahtevami. Te izjave toliko bolj presenečajo, ker prihaja do njih, kadar gre za volitve v Italiji, ne pa kadar so volitve v drugih državah.“ Opazovalci ugotavljajo, da se je sedaj prvič po smrti papeža Pija XII., ki je vedno in povsod odkrito nastopal proti komunizmu in vsem ostalim -izmom, zgodilo, da je papež povsem odločno nastopil proti komunizmu. Italijansko partijo je najbolj udaril, ko je tudi izjavil, da „je tako po ideoloških kakor po zgodovinskih razlogih v totalnem nasprotju z našim konceptom življenja.“ Opazovalci pa tudi ugotavljajo, da je L’Unita povedala bridko resnico, ko je zapisala, da Vatikan daje izjave (proti komunizmu), „kadar gre za volitve v Italiji, ne pa, kadar so volitve v drugih državah.“ Isti opazovalci pa tudi ugotavljajo, - da so ravno socialisti zadnji poklicani, ki bi mogli soditi pravilnost ali nepravilnost papeževih odločitev in nastopov. \ATO opozarja ZSSR AMERIŠKA ZUNANJA POLITIKA NESPREMENLJIVA V Švedski prestolnici Oslo je minuli petek končalo redno zasedanje zunanjih ministrov NATO, na katerem so razpravljali predvsem o najnovejšem sovjetskem ekspanzionizmu. V zaključnem 1500 besed obsegajočem dokumentu zunanji ministri NATO opozarjajo ZSSR, da „njeno čezmerno oboroževanje in njeni vojaški nastopi-izven evropske celine postavljajo v nevarnost odjugo med vzhodnim in zahodnim blokom.“ Zunanji ministri nadalje izjavljajo, da „more resnična odjuga trajati samo tako dolgo, dokler se bodo države vzdrževale ekspanzionizma in ohranjale medsebojne odnose. NI mogoče misliti na potrebno zaupanje med Vzhodom in Zahodom, če se izogibljemo napestostim in krizam v. Evropi, na drugih delih sveta pa se jih' povzroča,“ ugotavlja dokument. Neprestano naraščanje sovjetskega oboroževanja „preko navideznih obrambnih potreb“ in sovjetska intervencija * * * * v državljanski vojni v Angoli sta bili dve najvažnejši vprašanji, s katerima so se bavili zunanji ministri na tem zasedanju NATO. Obdelali so tudi problem „ribje vojne“ med Dansko in Anglijo, ki se bliža rešitvi, dalje možnost komunistične pograbitve -oblasti v Italiji ter vprašanje grško turške napetosti zaradi Cipra. Zunanji ministri so razpravljali tudi o bližajočih se predsedniških volitvah v ZDA. Ob tem problemu je Kis-singer izjavil, da se ameriška zunanja politika po teh volitvah v glavnih smereh ne bo spremenila. Med debato o problemih v zahodnih demokracijah se je KiSsinger odkrito dotaknil vprašanja italijanskih komunistov, nakar ga je glavni tajnik NATO Luns opozoril na „dogovor“, da se o Italiji ne bo direktno razpravljalo. Zato v zaključnem dokumentu zunanji ministri Italijo omenjajo le indirektno, ko med drugim pravijo, da „znova potrjujejo pripadnost svojih držav demokratskim načelom, spoštovanje človečanskih pravic, pravičnosti in družbenega napredka, ki tvorijo podlago NA TO organizaciji in na kateri slonijo njihove ustanove in oblika življenja.“ Zunanji ministri izražajo tudi zaupanje, da „bodo naše vlade, oprte na zgornja načela, znale in mogle prebroditi svoje sedanje in bodoče probleme.“ Opazovalci ugotavljajo, da niti ZDA Mednarodni teden SOLŽENICIN je obtožil sovjetsko tajno policijo, da je ponaredila neko njegovo pismo, z namenom, da bi dokazala, da je vohunil svoje sotrpine v sovjetskem koncentracijskem taborišču leta 1952. Kopijo omenjenega pisma mu je prinesel neki švicarski časnikar. KOROŠKA (Nad. s 1. str.) in rasistične. Kot smo že omenili, je sodnik z istim argumentom obsodil u-rednika NT, v sličnem procesu pa z istim argumentom oprostil nemškega u~ rednika in tako svojo sodbo postavil na absurd. Preštevanje — pritisk na človekovo vest 8. maja je ljubljanski nadškof in metropolit dr. Jožef Pogačnik sprejel urednike avstrijskih verskih listov iz Celovca, Gradca, Železna, Dunaja, St. Polt-na, Linza, Salzburga, Innsbrucka. Samo zastopnik verskega lista škofije Feldkirch (Vorarlberg) je bil Zadržan. Urednike listov, ki izhajajo v skupni nakladi čez 400.000 izvodov, je nadškof Pogačnik najprej toplo pozdravil in jim zaželel prijetno bivanje pri nas. Nato je poudaril važnost verskega tiska v današnjem času pri oblikovanju javnega mnenja v Cerkvi- in o Cerkvi. V nadaljevanju svojega govora se je nadškof zavzel za pravice naše narodne manjšine in dobesedno dejal: „Pri vas zdaj mnogo govorite o manjšinah. Vaši škofje niso molčali. Pri zadnjem zasedanju v začetku aprila so glasno povedali, da imajo manjšine pravico do obstoja in do narodnostnega, kulturnega in gospodarskega razvoja. Zdaj se pri vas mnogo govori o takoimenovanem preštevanju posebne vrste na Koroškem. Po mojem mnenju je tudi pastoralno vprašanje. Preštevanje bi pomenilo izvajati .pritisk na človekovo vest in prepričanje in bi se lahko zlorabilo kot sredstvo zastraševanja. Zato je lahko razumeti, zakaj Slovenci na Koroškem v imenu svobode odločno nastopajo proti preštevanju posebne vrste. Veseli me, da je v Avstriji mnogo katoličanov, posebno še med mladino, ki so istega mnenja. Lepo vas prosim, da v tako kočljivem vprašanju, kakor je vprašanje manjšin, pišete zares objektivno. Kjer igrajo vlogo čustva in samoljubne želje, ne more priti do miru sprave med narodi. Koroška škofijska sinoda je postavila krščanska načela, ki morejo in morajo biti vsem kažipot.“ niti Zahodna Evropa nočejo v sedanjem trenutku odločno preiti v protinapad proti Moskvi, kljub temu, da je ZSSR s svojim blokom sredi izvrševanja svojih imperialističnih ciljev po vseh delih sveta. Moje delo je knjiga ljubezni — odpri jo, domovina, da boš videla, kdo ti je pravičen sin! Dal sem ti, kar sem imel; če je bilo veliko ali malo — Bog je delil, Bog razsodi. Dal sem ti svoje srce in razum, svojo fantazijo in svojo besedo. Dal sem ti svoje življenje — kaj bi ti še dal? Ivan Cankar, Bela krizantema Iz življenja in dogajanja v Argentini -Praznovanje 25. maja, argentinskega državnega praznika, je letos sovpadalo z rokom dveh mesecev, kar so argentinske oborožene sile prevzele oblast in pričele dobo narodne obnove. Zato je javnost z zanimanjem pričakovala govor predsednika države, generala Videle, ki naj bi nekako programatično orisal delo vlade oboroženih sil. Vsebina predsednikovega govora ni bila novost. General Videla je tudi to pot orisal položaj, v katerem se je nahajala država pred vojaškim udarom, nato pa nakazal že storjene poteze zla-- sti na gospodarskem in socialnem polju. Znova je svaril pred prevelikim optimizmom: narod bo moral doprinesti še mnogo žrtev, predno bo državo izpeljal iz dosedanjega stanja. INlajvečja sprememba pa, ki jo iščejo oborožene sile, je moralnega in političnega značaja. jln v tem smislu je predsednik zatrdil, da ko bo nastala dovolj široka idejna struja, katere nameni bodo sovpadali s cilji, ki si jih je nadala vlada oboroženih sil, tedaj bodo te sma- AMERIŠKI ZUN. MINISTER KIS- SINGER je objavil, da namerava od- stopiti kot zunanji minister po leto- šnjih jesenskih predsedniških volitvah v ZDA. Kissinger je dal to izjavo, da bi pomagal predsedniku Fordu v njegovih volilnih naporih za imenovanje v republikanski stranki in za zmago na volitvah. Kissingerjeva zunanje politična. zvezda je namreč tako na ameriškem kakor na svetovnem .političnem nebu zadnje mesece močno zatemnela, za kar so poskrbeli tako Sovjeti kakor Fordov republikanski tekmec Reagan. KANADA je Indiji ustavila dobavo nuklearnega materiala za njene atomske reaktorje, ker je dobavljeni material deloma uporabila za izdelavo svoje atomske bombe. Indija protestira proti tej kanadski odločitvi, bila pa je Indija tista, ki je kršila dogovor o izključno miroljubni uporabi nuklearnega materiala. NOV VOHUNSKI ŠKANDAL je nastal v Zahodni 'Nemčiji, ko je policija odkrila, da glavna tajnica bonnskega zunanjega ministrstva 35-letna Helge Berger vohuni za Vzhodno Nemčijo. Njen stični vzhodnonemški agent si je nadel ime 40-letnega slikarja Klausa Woehlerja, ki pa živi v Novi Zelandiji. Policija ugotavlja, da je v Zahodni Evropi zadnja leta Zahodna Nemčija najbolj izostavljena ali priljubljena sovjetski špijonaži. trale, da so izpolnile zgodovinski kompromis; ko bo ta participacija (soudeležba) popolna, tedaj se bodo oborožene sile vrnile k svojim naravnim funkcijam. Tako je zatrjeval general Videla. Sploh je v raznih ukrepih vlade viden namen, postaviti gibanju oboroženih sil neko politično podlago. Morda je v vladi prisotna zavest, da se je revolucija pod vodstvom generala Onga-nija, v letih 1966—1969 izjalovila prav zaradi pomanjkanja politične podlage. Sedanja vlada to išče prvič s tem, da ne preganja vodij političnih strank. Prav nasprotno: nekaterim izmed njih je celo ponudila poslaniška mesta (na primer socialdemokratu Ghioldiju in radikalu Hidalgo (Sola). Še vidnejše je to iskanje stikov z osebnostmi, ki so bile povezane z. raznimi političnimi strankami na provincijski ravni. Določeni funkcionarji izhajajo iz civilnih krogov s kaj različno politično orientacijo. To se še bolj pozna na občinskih nivojih. Smernice v tem smislu so izšle iz samega predsedništva države, kjer so bili dani tudi pogoji, ki jih morajo imeti ti civilisti v uradnih funkcijah: poštenost in sposobnost, ne glede na politično opredelitev. V začetku tega meseca je bilo na področju notranjega ministrstva organizirano tudi' novo podtajništvo „Institucionalnih problemov.“ Njega namen naj bi bil „vedeti, kakšna je argentinska politična miselnost.“ Opazovalci menijo, da bo naloga tega vladnega organa pripraviti, preučiti položaj in pripraviti vse potrebno za novo politično organizacijo države, ki jo bodo spravili v tek v primernem trenutku. Kakšna pa naj bi ta nova politična organizacija bila, to pa danes ¡š;e nikomur ni jasno. Kar se tiče gospodarskega položaja, ie opaziti neko zboljšanje. Inflacija se je pričela ustavljati. Vendar bodo posledice hude krize vidne še dolgo (npr. pettedensko prenehanje delovanja Fordove avtomobilske tovarne). Prav tako je refinanciacija zunanjega dolga le trenuten uspeh: ta dolg bo treba prej ali slej poravnati. Prihodnji meseci bodo težki, a. trdo bo treba delati mnogo let. K zvišanju proizvodnje teži tudi krepko skrčenje državnih in gremial-nih praznikov, ki jo pripravlja vlada. Govorice o nasprotnih pozicijah v osrčju oboroženih sil so se polegle, medtem ko počasi a vztrajno napreduje sodni postopek zoper bivšo predsednico države in druge vladne funkcionarje peronistične vlade. O Adamičevem govoru 14. novembra 1943 il ■ Cleveland, O. — Nadaljevanje Adamičevega govora: „Jaz sem za to, da cela vlada v izgnanstvu ostane stalno — za zmeraj — v izgnanstvu. To bi bil naj-večji blagoslov, ki si ga moremo misliti za stari kraj — in danes vam obljubim, da bom storil, kar morem, da se ti ljudje in njih plačanci in podrepniki ne: vrnejo v domovino in ako se vrnejo, ne ostanejo tam živi, ako se ne bodo mogli opravičiti pred revolucionarnim slovenskim in jugoslovanskim narodom. To vam obljubim in pri sežem — ako mi bo Bog dal zdravje za par let.“ Kaj naj človek po preteku dvaintridesetih let k temu dostavi? — Omenjenega ministra Franceta Snoja sem po prihodu v Cleveland parkrat osebno srečal. Na mene, pa tudi na druge, celo na Etbina Kristana, je naredil vtis poštenega, simpatičnega človeka, ki mu je bilo zelo do tega, da pomaga poteptani domovini do zmage. Kakšno vlogo je igral, se pa vidi iz Adamičevih besed (glej v zadnji številki). Vidi se, da je bil pravilno informiran o takratnih partizanskih dejanjih in je tako tudi obveščal ameriško vlado. Ker pa je imel Adamič s predstavniki ameriške vlade boljše zveze kot Snoj, je lahko videl „tisti dokument“, oziroma Snojeva poročila in storil vse, da je partizane prikazal kot zaveznike, ki se z Ameriko bore proti Osi. Ostane pa dejstvo, da sta oba slovenska predstavni- ka v vladi storila vse, da prikažeta resnično stanje med vojno v Sloveniji, Da nista uspela prepričati odgovornih, je kriva moč komunistične propagande, ki jo je v Ameriki vodil Adamič! Vračam se k organizaciji SANS-a. Zdi se mi, da je bil prvi, ki je postal pozoren na Adamičevo delovanje, p. Bernard Ambrožič. O tem je tudi obvestil katoliško opredeljene Slovence in prva sta iz SANS-a izstopila župnik slovenske fare sv. Lovrenca rev. John Oman in p. Aleksander Urankar OFM, znani literarni delavec. Podala sta o-stavko, kateri je kmalu sledilo še 12 elanov(ic), iz širšega odbora 40-tih. O-stalih dolgo časa ni bilo mogoče prepričati in so tako bili „koristna budala“, ki so pomagali vleči voz Adamičevi propagandi. Zato je bil sklican ta shod 14- novembra 1943 v SND, kot omenja A. Va-tro Gril „največji shod v zgodovini SANS-a“. Z močnim člankom v Enakopravnosti in aktivnim sodelovanjem podružnice SANS-a in njenega predsednika Leopolda Kušlana se je zgodilo, da je bila dvorana Doma nabito polna, glavni govornik je bil Louis Adamič. Že sem navedel nekaj izvlečkov iz tega, sedaj ponatisnjenega govora. Najbolj sporno vprašanje je nastalo ob članku: „Smrt pred cerkvijo“, ki ga je napisal Adamič za časopis Harper’s septembra 1943. Isti spis je bil ponatisnjen tudi v njegov.i knjigi „Moja rojstna deže- la.“ To je dalo povod važni seji SANS-a v Chicagu 8. januarja. Natisnjen j a je bila brošura „Ali bo Slovenija sovjeti-zirana?“ (Odgovor, Louis Adamič), kjer so bili članki iz Ameriške Domovine prevedeni v angleščino (72 strani). Tam so odlomki iz' Adamičevega dela „My Native Land“ in jih tu nekaj navajam: „Mislim, da je večina prebivalstva, ki tvori jugoslovansko Osvobodilno fronto... željna in pripravljena na sovje-tizacijo...“ „Stalin je zmožen zahtevati takojšnjo sovjetizacijo vse Vzhodne Evrope in možno je, da bo ta cilj dosegel. Večina slovanskega prebivalstva na področju bo za to. V takih okoliščinah bom tudi jaz.“ - Te besede iz Adamičeve 'knjige so bile citirane v Plain Dealerju in Span-cer O. Irwin pripominja: „Hoče naenkrat posredovati Amerikancem, ki jim (Adamič) ni sumljiv, več napačnih informacij in propagande, kot jo lahko prebavijo v enem mesecu.“ Kdor je hotel, je lahko videl, da se je s to izjavo prelomila enotnost sodelovanja. Ne samo duhovniki, ki že zavoljo svojega poklica ne bi mogli sodelovati po takih izjavah Louisa Adamiča s SANS-om, ki je bolj in bolj jasno kazal, da se žene za komunistična načela, ampak tudi vsak pošten ameri-kanski državljan, ki prav pojmuje demokracijo, bi ne mogel z Adamičem soglašati. Saj se je vendar na kongresu toliko poudarjalo, da hočemo za Slovenijo tako svobodo kot jo imamo tu! Saj je Etbin Kristan sam izjavil „Demokracija zahteva vlado, ki ne obstaja samo iz ene stranke.“ Da sta stopila iz izvršnega odbora SANS-a, je povzročil A-damič. Brošura „Shali Slovenia be So-vietized“ in „My Native Land“ sta polni laži za njegovo propagando. Danes, ko je to že preteklost, spoznavamo, koliko zla je povzročil! V govoru Adamič tudi omenja: „Nisem se vam še zahvalil za izvolitev za častnega predsednika. Menda je to zato, ker ne verujem v čast in častitev, kajti verujem v demokracijo. Ali mogoče je, da oni, ki so me izvolili, imajo druge pojme o tem: Moja demokracija dovoljuje različne pojme..Pri tem stavku sem postal pozoren, če so fraze, besede, ki pomenijo vsakemu nekaj drugega, potem je to strašna zmeda. Tako istovetimo totalitarno vlado diktature (enostrankarsko) s primero ameriškega sistema svobodnih volitev več strank. Morda pozna tudi Adamičeva matematika več pojmov, da bi znal po potre-, bi narediti iz dva in ena štiri' Pri nas tudi najbolj „nazadnjaški“ razločujemo med totalitarizmom, ki ga izpovedujejo komunizem, nacizem, fašizem, in demokracijo, ki je en sam pojem, čudna mora biti tista demokracija, v katero veruje Adamič, ko pravi, da dovoljuje različne pojme... Adamič: „Zadnje tri mesece se je delalo v Združenem odboru noč in dajt in zdaj pred vami stojim precej utrujen... a tudi nekako zadovoljen in ponosen. Delalo se je — garalo se je — ali ne zaman. Pred tremi meseci, kar se tiče Slovenije in Jugoslavi- vije, je vladala laž. Meseca avgusta in še kasneje je ameriško in sploh svetovno časopisje večinoma pisalo o laži-he-roju Mihajloviču in njegovih četnikih. Zadnja dva meseca se je to čisto spremenilo. Zdaj se ne laže več. Luč resnice je pognala laž v temno podganjo luknjo, kamor spada.“ Dobro mi je v spominu, ko smo brali o ■ Mihaljovičevih podvigih proti Hitlerju. Slavila ga je tudi Enakopravnost. Na avto so pritrdili veliko Mihajloviče-vo sliko in se tako vozili po Superior Ave. Ali je bil tedaj urednik Vatro Grili v tem avtomobilu, tega ne vem. Priznanje so dali heroju, za kar so o njem vedeli, dokler ni nastopila nova zvezda Jože Broz-Tito, o komur se do Hitlerjeve invazije v Rusijo sploh ni vedelo, da nekje na zemlji živi. Šele, ko se je ta „komet“ pojavil, se je mnenje čez noč (po vetru) zasukalo. Tedaj se je seveda razglasilo, da je Enakopravnost pomotoma slavila in častila Mi-hajloviča kot heroja, pa je bil navaden „lump.“ Adamičev uspeh,- je .bil viden. Nikjer nisem videl, da bi se bil kdo pohujševal nad dejstvom, da sth bila Stalin (komunizem) in Hitler (nacizem) celota, ki sta bila oba enako odgovorna za začetek druge svetovne vojne, ki je svetu prizadela toliko gorja. Zelo dvomljivo je, če bi tisto — kar je Stalin imenoval „zacementirano“ zavezništvo, o-stalo, da se ni „razhrebalo“, če bi se Jože Broz-Tito na obzorju prikazal? Saj ostane dejstvo: „Ko je bila Rusija napadena, smo šli v hoste.“ (Iz pisma komunista). MARIBOR -— Stalna konferenca mest Jugoslavije je na dvodnevnem zasedanju v Mariboru razpravljala 6. maja v glavnem o pomanjkanju stanovanj. U-gotovili so, da v Jugoslaviji trenutno primanjkuje nad pol milijona stanovanj. Povedali so tudi, da imajo v širšem načrtu petih let namen zgraditi 350.000 stanovanj v družbenem sektorju, predvsem v stanovanjskih blokih v mestih, zasebniki pa bodo zgradili v i-stem razdobju kakih 470.000 stanovanj. V zadnjih letih so zasebniki gradili dve tretjini skupne stanovanje gradnje. LJUBLJANA — Slikar čoro Skodlar je napravil novo podobo Ivana Cankarja ob pisateljevi stoletnici rojstva. Sliko je upodobil po fotografiji iz leta 1915, ko se je Cankar vrnil iz Judenburga v Ljubljano. Tedaj so ga avstrijske vojaške oblasti spoznale za bolnega in mu dovolile povratek v Ljubljano. Po vrnitvi ga je fotografiral Iran Vesel na svojem stanovanju Komenskega ulica 8, kjer so sedaj prostori Društva slovenskih likovnih umetnikov. LJUBLJANA — V Modemi galeriji v Ljubljani so 6. maja v vseh zgornjih prostorih odprli retrospektivno razstavo del Franceta Miheliča. Razstavljenih je nad 300 del. Razstavo so uredili slikar sam, Melita Steletova in Zoran Kržišnik. KRŠKO —- V galeriji „Krško“ so 7. maja odprli razstavo krajin, portretov in tihožitij akademskega slikarja Viktorja Povšeta. V katalogu razstavljenih del je spremno besedo napisal profesor in slikar Marijan Tršar. MARIBOR — Mariborska opera je za zadnjo premiero v letošnji sezoni postavila na oder DonizettijevcTlcomič-no opero „Don Pasquale.“ V glavni vlogi je kot gost nastopil basist Ladko Korošec. NOVO MESTO — Amatersko gledališče iz Novega mesta je pripravilo kriminalko Agathe Christie „Mišolov-ka“. Amaterji so se s to kriminalko kar dvakrat predstavili pred domačo publiko. Delo je režiral domači režiser Ri-ko Urh. LJUBLJANA — Poljanska gimnazija se pripravlja na proslavo sedemdesetletnice v sedanji stavbi. Gimnazijo so začeli graditi leta 1906, pouk pa se je v njej začel oktobra 1907. NOVO MESTO — Na Javorovici, vasici na Gorjancih so 9. maja imeli spominsko slovesnost pred menda 2000 ljudmi. Spominjali so se boja 16. maja 1944, ko je na tem kraju padlo več kot 100 partizanov Cankarjeve brigade. LJUBLJANA — Kljub povpraševanju po ajdi, je je v Sloveniji vedno manj. Ajda je občutljiva za mraz, zato postopoma zmanjšujejo setvene površine. Leta 1939 je bila ajda v Sloveniji na petem mestu za pšenico, krompirjem, koruzo in ržjo: zasejanih je bilo z ajdo tedaj 39.000 hektarjev. Leta 1974 pa so ajdo sejali le še na 2465 hektarjih. LJUBLJANA — Vlada v Ljubljani je 10. maja razpravljala na posebni seji, ki so se je udeležili tudi predstavniki Rdečega križa in dragih organizacij, o posledicah in ukrepih, ki so bili narejeni za ublažitev posledic potresa .6. maja. Ta potres, katerega epicenter je bil, kot smo že poročali, v bližini Vidma na italijanski strani, je hudo prizadel tudi Tolminsko in Posočje. Vlada je pozvala ob tej priliki, naj bi podjetja in drage delovne organizacije prispevale v solidarnostni sklad „sredstva iz enodnevnega osebnega dohodka.“ Umrli so od 29. aprila do 6. maja 1976: LJUBLJANA: Frančiška Kren, r. Taufer. Meta Marsel r. Potrato; Ivan Horvat; Ivana Spitzer (87); Stane O-grinc, str. teh.; Vera Koman (62); Otmar Drelse, slikar-grafik; Franc Maček, biv. gostilničar; Dragica Oven r. Gričar, up.; Milica Reisner r. Virant; Ciril Kadunc, geodetski risar. Irma Završnik r. Mollon (84); Lucija Jordan; Marija Bajde r. štembal (70); Angela Pahor, uč. v p.; Viktorija Vesel r. Her-ksel (89); Jožefina Šrems Špindler, (76). RAZNI KRAJI: Marta Puš r. Sušnik, Radohova vas; Milan Dolenc, up., Brežice; Matilda Zabret r. Valjavec, Kranj; inž. Anton Urbanija, zadružni revizor, Šentvid pri Lukovici. Ludvik Uršič, šofer, Ajdovščina; Stana Komic r. Lenardič, babica, Blejska Dobrava; Ana Galunder r. Sršen (84), Veržej; Ana Arh r. Simončič, Leskovec pri Krškem; Anton Dimnik, šofer v p., Sne berje; Franc Laznik, up., Trbovlje; A-lojzija Sever r. Žerovnik, (83), Kozarje; Rozalija Rajar r. Biderman, Dol pri Hrastniku; Barbka Lukšič r. Ahačič, Novo mesto. Jože Miklavič, komerc. sv., Borovnica; Judita Novak r. Pavlič, bivša prvakinja Slovenije v namiznem tenisu, Jesenice; Ciril Močnik, up., Tržič; Marija Burger r. Jagodic (75), Žeje; Lavrencija Kokal, uč. v p., Maribor; Anton Vergot, rez. kap.,, Metlika; Ivan Žveglič, kovač, Zabukovje pri Sevnici; Ivanka Slovša r. škof (70), Dol-nice; Ignacij Tratnik, sodnik v p., Teharje pri Celju. Magda Židan r. Gregorec, Novo mesto; Franc Kuhar, mizar, Vižmarje; Ivan Pečnikar (88), gostilničar, Št. Jakob ob Savi; Ivan če-mažar, žabnica; Stane Možek, pos., Ig; Stanko Udovič, up., Jelšane; Tončka Novak, Brezovica; Alojz Snedič, Predoslje. T%ovi volilni zahón v ZDA (Dopis iz New Yorka) Usodne posledice svetovno razbobna-ne afere Watergate, ki so izsilile v avgustu 1974 odstop predsednika Nixo-na, so nagnile kongres v Washingto-nu, da je kmalu po tem odstopu pripravil, predebatiral in končno sprejel poseben zakon o volitvah v ZDA. Očividni namen zakona je bil odločno omejiti vpliv in moč bogatih krogov, da s svojimi dostikrat velikimi denarni prispevki pomagajo k izvolitvi predsednika in članov kongresa, ki jih oni hočejo imeti v Washingtonu ter na ta način izkrivljajo in korumpirajo volivni proces. Zakon je postavil točne meje glede volivnih prispevkov, določil, da dobivajo predsedniški kandidati ustrezne zneske za volivno kampanjo iz federalnega zaklada in postavil posebno voli vno komisijo za nakazovanje teh zneskov in za celotno kontrolo had voliv-nim razvojem, štiri člane te komisije imenuje kongres, dva pa predsednik; prvi si je pridržal tudi vrhovno nadzorstvo nad poslovanjem komisije in s tem jasno naznačil, da hoče poleg predsednika imeti odločilno besedo tudi kongres. Zakon je stopil v veljavo že konec leta 1974. Gotovim petičnim krogom pa ni bil prav nič všeč. Zato so proti njemu vložili pritožbo na naj višje federalno sodišče, ki je spoznalo imenovanje članov volivne komisije po kongresu kot protiustavno (unconstitutional) dejanje, prav tako protiustavno, da so tudi sko-ro vse omejitve volivnih prispevkov od strani bogatinov. S to odločbo, z dne 31. januarja 1976, je bil zakon porušen, in kongres se je znašel v težki situaciji: kaj sedaj? Začeti spet znova? Ni bilo drugega izhoda, a postopek je trajal več kot 3 mesece in novi zakon je stopil v veljavo že sredi volivnega boja pri primarnih volitvah. Ker je vo-livna komisija zaradi odločbe vrhovnega sodišča po gotovem roku zgubila vso svojo kompetenco, in ni mogla razpolagati s prispevki posameznim predsedniškim kandidatom iz federalnega sklada, se je večina teh znašla v velikih denarnih težavah. Nekateri krogi v kongresu in v Beli hiši so namreč namenoma in načrtno zavlačevali uveljavljenje novega volivnega zakona, in iz tega nečednega dejanja poskušali vleči politično korist. Tudi sam predsednik Ford se je zelo pomišljal podpisati zakonski predlog in podpis zavlačeval, pa so nanj pritisnili njegovi lastni politični prista ši, in se je vdal. Ko to pišem, odlaga imenovanje članov komisije, spet iz o-sebnih političnih razlogov. Novi zakon določa v smislu odloka sodišča, da vse člane volivne komisije postavi predsednik, kongres jih pa potrdi, a komisija ima v glavnem iste funkcije in isto moč kot v starem zakonu, namreč preiskovalno in podporno. Taje slednja je posebno važna, ker ima po zakonu vsak kandidat za predsednika ZDA pravico zahtevati od federalnega sklada enako vsoto denarja, kakor jo je njegov volivni aparat uspel nabrati med volivci.. Vendar novi zakon prepove izplačati federalni prispevek kandidatu, ki pri dveh zaporednih primarnih volitvah ni dosegel vsaj 10% odanih glasov. S to omejitvijo se hočejo izločiti iz volivnega boja ljudje, ki ne kažejo zadostne politične moči in zatorej volivni postopek k nominaciji Jubilej Slovenskega doma v San Martinu V nedeljo, 16. maja 1976 je Sloven-soprogo go. Marijo, ki sta pfišla te dni ski dom v San Martinu praznoval mali jubilej — petnajstletnico blagoslovitve doma. Že se je zdelo, da bo dež motil proslavo, toda nebo se je usmililo pridnih sanmartinskih delavcev in jim naklonilo lepo vreme. Za to priložnost je bila velika domova dvorana slavnostno okrašena z dvema mlajema in venci iz smrečja. Čelna stran dvorane je bila okusno de-korirana z narodnimi ornamenti, sredi katerih je bila postavljena številka 15 (delo mladega Ivana Jermana). Na o-beh straneh odra pa sta bili slovenska in argentinska zastava. Že pred napovedano uro za sv. mašo so se v domu začeli zbirati številni rojaki iz San Martina in tudi od drugod. Med dragimi so se sv. maše udeležili tudi predsednik Narodnega odbora za Slovenijo Miloš Stare s soprogo ter član Narodnega odbora in predsednik Društva Slovencev Baraga v Torontu (Kanada) Otmar Mauser. Sv. mašo je v domovi dvorani daroval — namesto zadržanega delegata mšgr. Antona Oreharja, Id je poslal prirediteljem pozdravno pismo — slovenski dušni pastir v San Martinu g. France Bergant. Svoj govor po evangeliju je navezal na pomenljive besede iz nedeljskega evangelija ter je prosil vse rojake, da naj se vsi oklenejo doma in v njem sodelujejo složno in požrtvovalno. Tako bo mogel dom izpolniti svoje poslanstvo, da ohrani rojakom vero in narodno zavest. Pri maši je u brano prepeval Slov. pevski zbor iz San Martina pod vodstvom Slavka Rupnika. Po končani maši je mnogo rojakov ostalo v domu na okusno pripravljenem kosilu, med katerim je bila dana priložnost za razgovor z znanci in prijateji. Akademija Ob 16 se je začel popoldanski program proslave. Obisk je bil izredno lep in so rojaki napolnili obširno dvorano do zadnjega kotička. Poleg predsednika Narodnega odbora M. Stareta, so bili navzoči še: predsednik Zedinjene Slovenije Marjan Loboda, dušni pastir v San Martinu g. Franc Bergant, član NO iz Kanade Otmar Mauser, predsednica Zveze slovenskih žena ga. Pavlina Do-bovškova, boter doma Adolf Jesih, predsednik Kulturne Akcije dr. T. Debeljak, predsednik SLOGE France Hrovat, predsednica Lige Žena-Mati ga. Mirjana Voršičeva, govornik na proslavi prof. Tine Vivod ter predsedniki slovenskih domov in organizacij na področju Velikega Buenos Airesa. Tik pred začetkom akademije je Božo Stariha pripeljal v dom častnega člana Slovenskega doma v San Martinu pisatelja Karla Mauser j a in njegovo strankinega kandidata le komplicirajo. Novi zakon omejuje nabiralno pravico političnih akcijskih odborov, ki jih morejo organizirati korporacije, za zbiranje prispevkov, le na upravno, profesionalno in nadzorno osebje v podjetju, dočim more pri delavstvu na široko to storiti le dvakrat na leto z anonimnim pismenim vabilom. V smislu prejšnjega razveljavljenega zakona spet potrjuje omejitev volivnih izdatkov, ki jih smejo bogati podpredsedniški kandidati porabiti v svojih volivnih kampanjah iz svojega fonda, če istočasno prejemajo prispevke iz federalne blagajne. Predpisuje javno obveščanje o denarju, ki so ga delavske unije porabile' za stike s svojimi člani glede podpiranega kandidata. Na drobno navaja zahtevo najvišjega sodišča, da neodvisni politični izdatki, v prid kakega kandidata, čijih višina ni omenjena, ne smejo biti trošeni po dogovoru in sodelovanju tega kandidata; tudi morajo biti redno sporočeni volivni komisiji. Padle so v novem zakonu vse brezpogojne omejitve prejšnjega zakona, glede višine porabljenih izdatkov za kampanjo, ki jih lahko trošijo bogatini kot kandidati ali pa kot podporniki izbranega kandidata. V tem ozira je novi zakon po mojih mislih slabši od prejšnjega, ki je imel namen preprečiti vpliv bogatinskega dolarja na izid volitev. Vendar je tudi sedanji volivni zakon velik korak naprej k idealu prave demokracije, ker vendarle zožuje doslej neomejeno troše|nje bogatinskega denarja v korist kandidata, ki ga je moč dolarja hotela imeti v Beli hiši. / L. P. na obisk v Argentino in sta svoj obisk namenoma tako uredila, da sta lahko bila na proslavi 15-letnice doma v San Martinu. Navzoči so s krepkim in dolgim ploskanjem pozdravili ljube goste iz Clevelanda. Akademijo je začel in sproti napovedoval posamezne točke sporeda kulturni referent doma Stanko Oberžan. Za uvod so učenci in učenke slovenske šole škofa dr. Rožmana pod vodstvom svoje učiteljice petja ge. Marjete Bol-težarjeve pogumno zapeli troje pesmic. Pozdravi Predsednik Doma Franc Zorec je nato pozdravil zbrane rojake in se jim zahvalil za tako lep obisk. Posebej je pozdravil Miloša Stareta, Marjana Lobodo, g. Franca Berganta in vse tri goste iz Clevelanda in Toronta. Omenil je, da obhaja dom 15-letničo blagoslovitve in se je toplo zahvalil vsem, ki so sodelovali pri ustanovitvi doma in delovali v njem v preteklih petnajstih letih. V imenu Narodnega odbora za Slovenijo in vseh Slovencev , v svobodnem svetu je rojake pozdravil njegov predsednik Miloš Stare in je domu čestital k njegovi 15-letnici. V uvodnih besedah . je postavil proslavo 15. obletnice Doma v San Martinu v okvir dogajanj v Argentini, v Sloveniji in v svetu, predvsem v pogledu na mladino. V Argentini mladi ljudje zgubljajo življenje, zapeljani od nevidnih režiserjev komunistične gverile. Ne žrtvujejo se iz idealizma, niti za cilje ki bi tej deželi in narodu, ki prebiva v njej, prinesli lepšo oodočnost Nasprotno. Teroristične akcije podvzemajo za denar in jih večkrat izvajajo pod vplivom man.il. Nazorno je prikazal tragiko mladine in njene usode pod komunističnim režimom v 'Sloveniji in končno na idejni kaos potrošniške družbe v 'svetu, v katerem velik del mladine tava brez ciljev in idealov. Šele, če imamo vse to pred očmi, je poudaril Stare, moremo pravilno vrednotiti žrtve in idealizem prve generacije naše ideološke emigracije, ki je premagala vse ovire in težave, da je postavila ta Dom, nele kot duhovno zavetišče in družabno središče sebi, ampak tudi kot branik, ki naj varuje njihove otroke pred kvarnimi vplivi današnje materialistične družbe. Govornik je izrekel nato čestitke in zahvalo vsem, ki so se žrtvovali in zgradili ta Dom. Nato je v jasnih in udarnih besedah posvetil del svojih izvajanj slovenski mladini ter jo navduševal za pot, po kateri naj gre, da bo srečna ona sama, njihove mlade družine in bodoči rodovi. Zaključil je svoj pozdravni govor: Vaši starši so v polni meri izpolnili svojo dolžnost, ko so se kot begunci v težkih razmerah žrtvovali, da so sebi in predvsem vam mladim, posvetili ta Dom. Moč da so to mogli napraviti v težkih razmerah tiste dobe, so črpali iz zakoreninjenosti v slovensko narodno družino, stoječ na trdnih temeljih krščanstva in polni idealizma. Bodite jim hvaležni in sledite jim. Nadaljujte njihovo delo. Oklepajte se tega Doma in udeležujte se življenja v njem. Prilagodite to življenje novim razmeram in novim časom. Vedno pa stojte na trdnih temeljih krščanstva in slovenskih izročil. Pri vsem vašem delu naj vam bo gonilna sila idealizem in samo idealizem. Če boste šli po tej poti, vam bo govornik iz tega mesta ob 30-letnici slovenskega doma v ¡San Martinu čestital, da ste sledili zgledom svojih staršev, čestital vam bo, da ste se upirali nevarnim in uničujočim tokovom današnje družbe, odklanjali vabljive besede lažnjivih prerokov in junaško zmagali. Vi boste srečni, slovenski narod pa kam bo hvaležen. S krepkim ploskanjem so se navzoči zahvalili g. Staretu za njegova tehtna izvajanja. V imenu Zedinjene Slovenije, osrednje in predstavniške organizacije Slovencev v Argentini, je čestital sanmar-tinskemu Domu njen predsednik Marjan Loboda. Med dragim je dejal, da Slovenski dom ni navadna hiša, katero ima vsakdo. Dom je veliko več in je samo eden. V hišo se zateče v zavetje, v Domu pa dobiva moči za nadaljnje delo. Da pa je Dom res pravi dom, mora imeti tudi ognjišče, na katerem mora goreti živ ogenj slovenske kulture, slovenske zavesti, zvestobe slovenskim preteklim in sedanjim idealom. Nato je govornik povedal mladini, da more sa- mo v Domu najti vse možnosti za svoj' razvoj in za zgraditev svoje osebnosti. Domu morajo vsi pomagati. Dom, v katerem delajo samo nekateri člani, nima bodočnosti. Slovenskega življenja brez naših Domov si ne moremo niti predstavljati. Zato pazimo, da ne bo ugasnil ogenj na ognjiščih naših domov. če kdo misli, da se kaj prav ne dela, naj poprime za delo in naredi drugače in bolje. Samo pošteno in odgovorno delo nas bo rešilo, in glejmo, da bo naša slovenska skupnost živ zgled v verigi svobodne Slovenije v svetu. Tudi besedam Marjana Lobode so navzoči krepko pritrjevali s ploskanjem. S. Oberžan je nato povabil na oder častnega člana doma pisatelja Karla Mauserja, ki je viharno pozdravljen naslovil na navzoče tele besede: Srečen sem, da morem biti danes z Vami na tem lepem današnjem praznovanju vašega Doma. Dom je lepa beseda in vsak človek rad prihaja domov, kjer doživlja svoje veselje ali pa deli tolažbo v grenkobi. Dom je prostor, kamor spravljamo svoje spomine, kjer iščemo novega upanja in novega poguma. Dom je tudi prostor, kjer srečavate delo in trud bratov in sester in tudi delo svojih rok. Daj Bog, da bi ta streha krila vas vse ljudi z različnimi mišlje.'-nji pa z istim srcem. Prijatelji, odkar sem bil zadnjikrat pri Vas, pogosto mislim na vas in na ta Dom in rečem, da sem srečen in vesel, da sem zopet z vami. ., Burno pritrjevanje tem besedam je pokazalo, da je pisatelj Mauser ves naš, dragi prijatelj med svojimi prijatelji. Zatem je oktet članic SDO, ki ga vodi prof. Ana Marija Klanjšček, ubrano zapel tri narodne pesmi: Oj lepo je res na deželi, Dekle na vrtu ter škr-jančki (to v priredbi Matije Tomca). Tudi ob tej priložnosti se je videlo, kako ugajajo ljudem narodne pesmi. Slavnostni govor Slavnostni govornik na proslavi je bil naš znani mladinski organizator prof. Tine Vivod. Njegov odlični govor, ki je bil namenjen zlasti mladini, bomo objavili prihodnjič. Sledil je prisrčen in lepo pripravljen rajalni nastop slovenskih otrok „Cvetlični praznik“ pod vodstvom voditeljice sanmartinske slovenske šole gdč. Katice Kovač. Nato je S. Oberžan prosil Otmarja Mauserja, da spregovori nekaj besed. O. Mauser je stopil na oder in pozdravil navzoče v imenu Društva Slovencev Baraga v Torontu ter čestital Domu k njegovi. 15-letnici. Dejal je, da domo-, vi, ki smo jih Slovenci zgradili po svetu, niso le Stavbe s streho in cementnim ogrodjem, ampak so domačije, zgrajene za podedovanje in oskrbovane z ljubeznijo in požrtvovalnostjo zvestih in vdanih ljudi. Dom je tisto osrednje zbirališče družine, kjer se krepijo medsebojne vezi, kjer raste zavest pripadnosti slovenskemu narodu in dviga ponos. Blagoslov, ki ga je Dom prejel pred 15 leti, naj ostane še naprej na Domu in na vseh, ki se v njem zbirajo. Po tem pozdravu, kateremu so poslušalci krepko pritrjevali, se je na o-dra predvajala zanimiva in originalna točka: časnikarska konferenca. Sanmar-tinski fantje so bili „časnikarji“ in so spraševali bivše predsednike in odbornike, kako se je sanmartinski dom ustanovil, kako se je izpopolnjeval in kakšne načrte ima za prihodnost. Na ta način je bila v prikupni obliki podana zgodovina doma. Sledila je zadnja točka programa: nastop Slovenskega pevskega zbora v San Martinu pod vodstvom Slavka Rupnika, ki je krepko zapel naslednje pesmi: Zadovoljni krošnjar (Adamič), Pozdrav (Laharnar), Noč je tiha noč (Adamič), Naša.pesem (Laharnar) in V Gorenjsko oziram se skalnato stran. Vse pesmi so žele veliko priznanje. S tem je bila akademija končana. Sledil je- družabni del prireditve ob sodelovanju Slovenskega instrumentalnega ansambla. NOČEJO POD KOMUNISTE Senator Ljudske stranke Južne Tirolske, Brugger, je pred kratkim izjavil, da se ozemlje, naseljeno z Nemci, odcepi od Italije in pridruži Avstriji, za slučaj, da bi prišli v italijansko vlado komunisti. Stranka zastopa 86 odstotkov vseh Nemcev v Italiji. Svojo zahtevo utemeljuje s pravico do samoodločbe narodov, na katero se ljudstvo lahko vedno in v vsakem slučaju sklicuje, pravici, ki se ji ni mogoče odpovedati. PRAZNIK SLOVENSKIH JUNAKOV NEDELJA, 6. JUNIJA 1976 PRED SPOMENIKOM GRAL. SAN MARTINA V BS. AIRESU: Ob 10: Položitev venca ob udeležbi zastopnikov slovenskih demokratičnih organizacij in ustanov. V SPOMINSKI CERKVI MARIJE POMAGAJ: Š OB 16: Koncelebrirana sv. maša z nagovorom delegata msgr. Antona Oreharja. SLOVENCI Osebne novice Krst. V Bella Vista je bil krščen Avgust Janežič, sin Andreja in ge. Silve roj. Dimnik. Krstil je dr. Mirko Gogala. čestitamo. Poroka. V slovenski cerkvi Marije Pomagaj sta se v soboto, 22. maja, poročila Mirko Medvešček in Marija Pregelj. Za priči sta bila ženinova mati > a 'ntonija in nevestin oče Oskar. Med sveto mašo ju jo poročil dr. Alojzij Jtarc. Naše čestitke Nov slovenski diplomant. Na univerzi El Salvador v Buenos Airesu je diplomiral za javnega notarja odvetnik Jože Dobovšek. Novemu slovenskemu i: >tarju iskreno čestitamo. PI OVENSKA VAS " ■" ’ iI:a 10$ i smo v uredništvo bilten „Slo- venska vas“, ki z datumom april 1976 nosi številko 100. Je to vsekakor lep jubilej tega lističa, ki z novicami, objavami in kroniko povezuje rojake, ki žive na področju slovenskega naselja ' v Lanusu in spadajo pod območje fare Marije Kraljice. Bilten je začel izhajati v avgustu 1957, tako da je doslej izšlo približno pet številk na leto. V pričujoči številki 100 bi poudarili zlasti zanimivost statistike, štetja v Slovenski vasi. V raznih tabelah je obdelano število rojakov in razdelitev po starosti; število družin, lastnikov hiš in organizacijsko življenje; slovenska izobrazba in argentinska srednješolska in univerzitetna izobrazba rojakov; statistika univerzitetnih diplomirancev, pa še udeležba rojakov na slovenskih prireditvah in pri slovenski službi božji. ARGENTINI Na koncu je dodan išje številčni pregled slovenskega časopisja in revij,? ki prihajajo v družine v Slovenski vasi, in število zadnjih izdanih knjig, ki so bi le prodane v vasi. Vse zelo zanimivo, ki pa vzbuja tudi misel, kako koristne bi bi bile podobne statistike v ostalin slovenskih centrih. Na žalost pa založniki tega biltena ne kažejo optimizma za v bodoče V članku „'Nekaj misli ob izidu 100-te številke“ pravijo ob koncu: „Ta listič je sedaj na tem, da preneha izhajati zaradi vedno bolj naraščajočih tiskarskih stroškov in podražitve papirja. Prispevki za naš listič zdaleka ne krijejo stroškov. Ali naj bo ta 100-ta številka... zadnja in naj gre s tem v pozabo in zaton? Besedo imate vi, dragi bravci.“ Želimo, da bi stota številka ne bila zadnja, marveč da bi ji sledile še mnoge! SAN MARTIN Razgovor z gospo Mauserjevo Liga Žena-Mati v San Martinu je izkoristila obisk pisatelja Karla Mau-serja, ki je prišel s svojo soprogo gospo Marijo v Argentino, da je gospo povabila na svoj redni mesečni sestanek, ki se je vršil 19. maja v Slov. domu v 'San Martinu. Ga. Mauserjeva je povabilo rada sprejela in je na sestanku, katerega so se članice udeležile v lepem številu, odgovarjala na vprašanja navzočih gospa in jim govorila o razmerah v Severni Ameriki, zlasti o delu slovenskih izseljencev, o njihovem šolstvu, o zaslužkih, o vprašanju črncev, o zavarovanju delavcev, o verskih razmerah itd. Poslušalke so z vidnim zanimanjem sledile izvajanjem gospe Mauserjeve ter so se ji toplo zahvalile za obisk in njene besede. V nedeljo, 30. maja, lepo vabljeni na ŽEGN AN JE pri Mariji Pomagaj v Slovenski hiši • Ob 11. uri koncelebrirana sv. maša • kosilo • ob 16. uri pete litanije Matere božje • prijetna družba in solidna postrežba. Ludvik Puš (64) NA DOLGO POT Opravki v župnijski pisarni so bili raznovrstni. Največ dela sem imel — kot že omenjeno — s pobiranjem cerkvenega davka. Fara je razmeroma velika, ves denarni promet tega davka gre skozi knjige župnijske pisarne, kjer je treba točno voditi račun za vsakega posameznega davkoplačevalca, tega in o-nega kdaj opozoriti na zapadlo plačilo, kateremu tudi zagroziti, če je v večjem zaostanku, s sodnim izterjanjem (kar se pa praktično nikoli ni zgodilo za časa moje službe); nabrane zneske sproti pošiljati nadškofijskemu uradu v Salzburg z obračuni. Je kar obsežno delo, da sem se čudil, kako ga je mogel župnik (ali pa njegov kooperator) zmagovati. Odtod njegovo zadovoljstvo z mojim prihodom na faro in dosledno prigovarjanje ob vsaki ugodni priložnosti, naj ne mislim na izselitev. On bo z nadškofijo zadovoljivo'uredil vpra-šanie zadostnih in stalnih dohodkov. Davek seveda ni bilo edino opravilo v pisarni. Razen izdajanja raznih listin sem sproti reševal korespondenco, o kateri sva prej predebatirala z župnikom, kako nai se to in ono odgovori, nakar sem vse tipkariio opravil sam in imel od župmka pooblastilo korespon denco in vse izdane listine sam podpisovali. Bil sem popoln še£ župnijske pisarne, župnik mi : ie zaupal in se name porHe-^ia nn -sN. Uradne ure sem si pro^n seval sam po potrebi in izkušnjah z F”dml. Redno so farani prihajali v PRED SPOMENIKOM NAŠIH ŽRTEV: Položitev venca. Igra Slovenska mladinska godba: dirigent Anton Skubic. Molitve za rajne. Domobranska: Oče, mati... V DVORANI: Spominska beseda pisatelja Karla Mauserja. Odrska evo-kacija za praznik junakov: Ne vem, zakaj se jih spominjam ; odlomek iz misterija dr. Branka Rozmana „Roka za steno.“ Poje SPZ “Gallus” — dirigira dr. Julij Sa-velli. Recitira Maks Nose. PRIREJA ZEDINJENA SLOVENIJA BUNHM ISIS Editor responsable: Miloš Sta im Director: Tone Mizerit Redacción y Administración: Ramón L. Falcón 4158 1407 Buenos Aires Argentina T. E. 69-9503 Uredniški odbor: Miloš Stare, Pavel Fajdiga, dr. Tine Debeljak, Slavimlr Batagelj m Tone Mizerit Po športnem svetu EVROPSKI NOGOMETNI POKAL. V soboto, 22. maja, so bile odigrane četrtfinalne tekme za Evropski nogometni’ pokal državnih reprezentanc. V Miinchnu je Zvezna Nemčija premagala Španijo z 2:0, v Bruslju Holandija ni imela težav z Bolgarijo: 2:1 ( v prvi tekmi je namreč zmagala s 5:0), v Kijevu je Sovjetska zveza igrala neodločeno 2:2 s ČSSR, v Cardiffu v Walle-Su pa Jugoslavija 1:1 z Wallesom. Po teh rezultatih so se v polfinale uvrstile ZR Nemčija, ČSSR, Holandija in Jugoslavija. Na tekmi “med Jugoslavijo in Wa-llesom je prišlo do izgredov. Zaradi e-najstmetrovke in zaradi anuliranega wa-lleškega gola so gledalci vdrli na igrišče, napadli jugoslovanskega vratarja in metali razne predmete; sodnika Gliv cknerja (Vz. Nemčija) so spremili po tekmi s policijskim varstvom na varno. JUGOSLOVANSKI KOŠARKARJI še nimajo vstopnice na Olitnpiado. V Edinburghu na Škotskem je bil 9. maja končan kvalifikacijski turnir za nastop na Olimpiadi v Montrealu. V o-dločilnem srečanju so jih premagali — po dolgih letih ■—- Italijani s 84:79. „Popravni izpit“ bo junija in sicer v dveh skupinah — prvi trije iz vsake skupine bodo nato igrali še —poseben turnir in trije prvi bodo nastopili na Olimpiadi. V skupini A bodo igrali: Jugoslavija, Brazil, Izrael, Finska, Islandija, ČSSR, v skupini B pa Mehiko, Poljska, Nizozemska, V. Britanija in Bolgarija. Prispevajte v tiskovni sklad! KREDITNA ZADRUGA “SLOGA” začenja vrsto gospodarsko-prosvetnih večerov. Pregled davčnih obveznosti bo naslov prvega predavanja. Imel ga bo g. Milan Magister, (contador puhlico) dne 5. junija ob 20. uri v zadružnih prostorih na Bine. Mitre 97, Ramos Mejia. Vsi lepo vabljeni, saj zadnje davčne spremembe vsakega zadenejo. Začetek bo točen. dopoldanskih urah, večidel po jutranjih mašah, zato je bilo takrat največ dela. ■ Popoldneve sem izrabil za davčne zadeve in reševanje korespondence, prav pogosto pa po kosilu pisarno zaprl za kako posebno poslovno pot, ali za kratek izlet z ženo v zanimivo okolico. Bil sem resnično sam svoj gospod, sem se tega zavedal in cenil tako samostojno pozicijo. Odnos faranov do mene je bil ves čas ne samo korekten, ampak prijateljski. dobrohoten. Niti enkrat ni prišlo do kakega neljubega, neprijateljskega nastopa, čeprav sem nekatere redke farane trdo prijemal zaradi cerkvenega davka. Upoštevali so, da je to moja službena dolžnost, na drugi strani so cenili brezhibno funkcioniranje župnih izvencerkvenih zadev. Dali go mi na več načinov vedeti, da so zelo veseli lepega cerkvenega petja in napredka na koru. Trška inteligenca, ld se je na glasbo bolje razumela, je posebno cenila moje delo. Z nekaterimi med njimi sem kmalu navezal osebne stike, in take zveze so ostale prijetne, pa tudi koristne vse dni najinega bivanja v tem kraju. Tirolci Okolica je izrazito kmečka, kake večje industriie ni ne v trgu, ne v okolici, razen nekaj žag in lesnih podjetij manjšega obsega. Kmečko podeželje je tipično alpsko-tirolsko v vseh odtenkih vnanje podobe,’ ozemlja, naselij, kakor tudi življenjskega stila in karakteristike prebivalstva. Strnjenih vasi je precej in so lepe, vendar prevladujejo posamič ležeče kmetije (Hofi). Stil hiš je alpski, zidan v nadstropje z velikimi strešnimi napušči, večidel s skodlicami pokritimi strehami, balkoni z izrezljanimi balustradami, ki se skoraj. šibijo pod razkošjem pelargonij, visečih nageljnov in drugega cvetja. Stanovanjska kultura je sorazmerno visoka na videz, a po drugi strani primitivna, če se vzame, da so pri mnogih kmetijah živinski prostori kar podaljšek stanovanjske hiše in to celo pri novih hišah, ki so včasih znotraj prav moderno u-rejene. Ali je to iz gole praktičnosti in ko-modnosti zaradi oskrbovanja živine v zimskem času — poleti se živina itak pase po planinah — nisem nikoli vprašal. Kmetije so vse brez izjeme družinska občestva, gospodarske in življenjske enote družine, ki jih obdeluje in ima v njih svoj dom, domačijo. Kmečke družine so večidel številne, ker so tudi Hofi razsežni in terjajo obsežno delovno si- lo. Dokler otroci ne dorastejo za delo, si (pomagajo s strici in tetami, večkrat tudi z najeto delovno močjo, s hlapcem in deklo. Tirolci so globoko cerkven narod, posebno velja to za kmečko ljudstvo, z vso iskreno vdanostjo predani Cerkvi., Če bi dejal, da so globoko verni, bi morda ne zadel točno. Vernost iz tradicije navade se ne more imenovati globoka, čeprav ima tak zunanji videz. Sloni na konkretnih zunanjih aktih in manifestacijah (kot sem nekatere zgoraj omenil), L te S g g o gi-g ■o FRANQUEO PAGADO Concesión N* 5T7K TARIFA REDUCID/ Concesión N* 382» Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N* 1.311.428 OBVESTILA SOBOTA, 29. maja: V Slovenski hiši I. kulturni večer SKA: Ivan Cankar, življenje in delo v podobah. Predava dr. Tine Debeljak; u-vodno besedo govori pisatelj Karel Mau-ser. NEDELJA, 30. maja: žegnanje pri Mariji Pomagaj v Slovenski hiši. SREDA, 2. junija: V Slovenski hiši spominski sestanek Zveze slov. mater in žena. Razgovor z go. Marijo in Karlom Mauserjem. NEDELJA, 6. junija: V Slovenski hiši ob 16 spominska proslava za praznik slovenskih junakov. NEDELJA, 13. junija: V Slovenski hiši ob 9.30 mladinska maša, nato zvezni sestanek SDO in S(FZ, na katerem bo govoril inž. Jože Žakelj. SOBOTA, 19. junija: V Slomškovem domu očetovska proslava v priredbi Slomškove šole. NEDELJA, 20. junija: V Don Boscovem zavodu v Ramos Mejia ob 10 sv. maša in procesija pre- , svetega Rešnjega Telesa. V Slomškovem domu bo opoldan na razpolago domače kosilo. SOBOTA, 26. junija: V Slomškovem domu spominska proslava slovenskih junakov. NEDELJA, 27. junija: V Slovenski hiši proslava šolskih otrok s skupno sv. mašo in igro. DRUŠTENI OGLASNIK Slovenska radijska oddaja je vsako nedeljo od 19 do 19.80 ure na radio Antártida. Naročnina Svobodne Slovenije za 1. 1976 za Argentino $ 1.400.—• (140.000), pri pošiljanju po pošti $ 1.450.— (145.000); ZDA in Kanada pri pošiljanju z avion-sko pošto 20 USA dol.; obmejne države Argentine 12 USA dol.; Avstralija 25 USA dol.; Evropa 23 USA dol., ZDA in Kanada za pošiljanje z navadno pošto 15 USA dol.; Evropa 17 USA dol. Talleres Gráficos Vilko S.R.L., Estados Unidos 425, 1101 Buenos Aires, T. E. 33-7213. JAVNI NOTAR FRANCISCO RAUL CASCANTE Kscrtbano Público Cangallo 1642 Buenos Air«» Pta. baja, otic. 2 T. E. 35-8827 ■■»■■■■■•■■■■■■■■■«■■■■o | | Prof. dl*. JUAN JESUS 15 LASNIK i : specialist za ortopedijo in travmatologijo : : ■ Marcelo T. de Alvear 1241, pta. baja j Capital Federal Tel. 41-1413 : : ! Ordinira v torek in petek od 17 do 20. : ; Zahtevati določitev ure na privatni ; telefon 628-4188. : JOŽE DOBOVŠEK m), i ■ H ■ ■ ODVETNIK ■ ■ ■ * ■ ■ ■ m Z Somellera 5507 Uradne ure : ■ m Z tel. 601-0643 16—20 ■ g Capital Federal Poravnajte naročnino Svobodne Slovenije! na ustali enih verskih običajih, skratka 'bolj na obliki kot na vsebini. S takšno interpretacijo vernosti je mogoče razumeti, zakaj je pod nacističnim protiverskim pritiskom zatajilo svojo vero in izstopilo iz katoliške Cerkve znatno število ljudi tudi v taki fari kakor je Hopfgarten, in celo v kmečkih hišah. Potem so se skesano vračali in prosili za sprejem nazaj, temu in onemu sem bil za pričo pri obsežnem postopku ponovnega včlanjenja v Cerkev. To potrjuje resnico, da njih versko prepričanje ni bilo globoko dovolj, da bi v uri pre-skušnje vzdržalo. Svojevrstno karakteristiko vernega tirolskega človeka izpričuje tudi prelamljanje šeste božje zapovedi, na kateri sloni zdravo, družinsko institucijo ohranjujoče spolno življenje. Kadar sem listal po farnih krstnih knjigah, mi je padel v oči zelo visok odstotek izven zakona rojenih otrok. V najbolj vernih kmečkih družinah so imela dekleta nezakonske otroke, katere so kar prišteli kot privesek k družini, če se dekle ni poročilo, ali dokler se hi. Nič ni bilo nenavadnega, komai kdo je kaj maral, še celo med duhovščino je prevladovala v tem oziru velika tolerantnost. Posledice so se kazale v javnem življenju, kier so zločini izvirali iz mladih ljudi, zrastlih izven družinske skupnosti in prepuščenih samim sebi. Osebni značaj povprečnega tirolskega človeka v onem delu tirolske dežele je po molih izkušnjah vase zaprt in trd, kakor se oblikuie v svoji trdi borbi z obupno težkim alpskim terenom, obkrožajočim ga od vseh strani. Ravnega te- rena takorekoč ni, vse je hrib in strmina, kjer pa je košček ravnine, je obdelana kakor vrt. Alpska geografska površina riše značaj ne le kmečkemu, ampak vsakemu človeku, Jd mu je tam tekla zibel. Ponosen je na svoje tirolsko pokolenje, češ, da je nekaj specifičnega v primeri z drugimi. Najprej je Tirolec, nato šele Avstrijec. Oni pravzaprav niso Avstrijci, marveč Tirolci v Avstriji; izobražen mož je v pogovoru uporabil frazo: „Tirol und Oester-reich“ sta ukrenila to in to. Značilno stališče ponosne in samozavestne ljudske skupine! Bog ve, kako je bilo s to rečjo za časa nacistov? Zemljepisna lega trga Hopfgarten je na vsak način značilna in izredna. Strnjena skupina hiš in drugih poslopij je zagozdena v prisojen jarek ali žleb, na obeh straneh zarobljen s strmimi pobočji. Tla sestavlja naplavina, ki sta jo z visokega gorskega hrbta nanesla dva hudournika, čij ih regulirani strugi sedaj tečeta skozi samo naselje in ob hudih nalivih kljub skrbni regulaciji še vedno kdaj udarita čez nasipe. Teren je izrazito nagnjen, tako da komaj najdeš kak košček vodoravno ležeče ulice. Tik nad gostimi strehami hiš se v ozadju dviga visoko nad naseljem mogočna1 baročna cerkev. S svojim ornamentalnim pročeljen med dvema stolpoma zmagovito gospoduje in daje celotni, naselbini svoj pečat. Ko popotnik zagleda to čudovito sliko iz vlaka, ki vozi' tik pod robom trga, se mu tako vtisne v spomin, da je nikoli ne more pozabiti. (Bo še)