informa Celje - skladišče D-Per 159/1979 5000000472 IVI Drenje srenje srenje 5 orenje gorenje LIST ZA INFORMIRANJE DELAVCEV GORENJA - ŠT. 33 - V E L E N J E , 31. 10. 1979 RAZPRAVA 0 POSLOVNEM USPEHU SINDIKAT IN MLADINA O GOSPODARJENJU GORENJA V DEVETIH MESECIH LETA 1979 Na 4. redni seji Koordinacijskega odbora sindikata in na 2. redni seji Koordinacijskega sveta ZSM Gorenje SOZD, kije bila 18. oktobra 1979, so delegati obravnavali rezultate gospodarjenja Gorenje SOZD za devet—mesečno obdobje tekočega leta ter sprejeli stališča za reševanje problemov, kijih bo potrebno odpraviti do konca leta. Govor je bil tudi o preusmeritvi Gorenja v nov proizvodni program — v program računalništva-in najetju kreditov za pospeševanje izvoza. Rezultati gospodarjenja Gorenja za omenjeno obdobje niso najbolj obetavni. V devetih mesecih je Gorenje ustvarilo za 8,40 milijarde din vrednosti proizvodnje. Vrednost prodanih proizvodov je dosegla višino 8,66 milijarde din, s tem je letni načrt izpolnjen le 66 odstotno. V istem obdobju lani pa je bilo prodanih izdelkov za 5,92 milijarde din. Blaga smo izvozili v vrednosti 1,31 milijarde din, oziroma smo letni načrt izpolnili s 60 odstotki. Lani v istem obdobju pa je izvoz izdelkov znašal 920 milijo nov dinarjev. Doseženi finančni učinki v zadnjih treh mesecih so slabši kot v letošnjem prvem polletju. Predvsem zaradi visokega porasta cen repromateriala in zaradi neodobrenih cen končnim izdelkom ter zaradi majhne likvidnosti sredstev. V naslednjem planskem obdobju bo potrebno investirati v take dejavnosti, ki bodo povečale bruto narodni dohodek in omogočile normalno rast potrošnje ter povečale izvoz. Na seji so bila podana osnovna izhodišča preusmeritve Gorenje v proizvodni program računalništva. V Gorenju že nekaj časa razpravljamo o računalništvu, katerega program bi zagotavljal eksistenčno sposobnost na domačem in tujem tržišču. Za uveljavitev v mednarodno delitev dela sije Gorenje izbralo firmo Burroughs iz Detroita, ki seje kot proizvajalec računalnikov že uveljavila na tržišču. Delegati so se na seji dogovorili o poteku razprave o uresničevanju Zakona o združenem delu v Gorenje SOZD. DELAVSKI SVET: V PETEK DELOVNA SEJA Redna seja delavskega sveta delovne organizacije Gorenje TGO, n. sol. o., Velenje, je sklicana, za petek, dne 2. 11. 1979, s pričetkom ob 14.30 v prostorih sejne sobe restavracije. Za sejo je predlagan naslednji DNEVNI RED: 1. Pregled izvajanja sklepov zadnje seje 2. Obravnava poročila o poslovanju delovne organizacije v prvih devetih mesecih. 3. Obravnava poročila o poslovanju firme Gorenje Koerting in obravnava predloga plana firme za leto 1980. 4. Obravnava in sprejem predloga pravilnika o prejemkih in izdatkih, ki štejejo med poslovne stroške. 5. Sprejem sklepa o razrešitvi dolžnosti individualnega poslovodnega organa DSSS. 6. Imenovanje članov izvršilnih organov DS. 7. Obravnava predloga o pristopu k izgradnji razvojnega centra Gorenje SOZD. 8. Sprejem razlage 42. člena Samoupravnega sporazuma o skupnih osnovah in merilih za delitev sredstev za OD in skupno porabo. 9. Obravnava vlog za denarne pomoči. 10. Sprejem sklepa za obdaritev delavcev ob delovnih jubilejih in novem letu. 11. Sprejem predloga teriminskega koledarja za leto 1980. 12. Obravnava predloga in sprejem sklepa o sodelovanju pri tiskanju knjige ..Računalniško programiranje". 13. Vprašanja delegatov. OBRAZLOŽITEV PREDLOGA DNEVNEGA REDA ZA SEJO DELAVSKEGA SVETA POSLOVNO POROČILO I /teklo se je devetmesečno plansko obdobje, za katero ocenjujemo rezul-;ate poslovanja v TOZD. Delavski svet delov ne organizacije ugotavlja naše skupne rezultate poslovanja. Poročilo o finančnem poslovanju bo podano na seji DS. Osnova za razpravo delegatom so poročila, objavljena v Informatorju, dne 24. 10. 1979, predvsem pa zaključki razprav v TOZD in periodični obračuni posamezne TOZD. GORENJE - KOERTING Na zadnji seji je delavski svet razpravljal o poslovanju firme Gorenje — Koer-ting. Na petkovo sejo smo povabili direktorja firme Oskarja Pistorja, da nam poroča o poslovanju in planih firme za leto 1980. PRAVILNIK O OSEBNIH PREJEMKIH S Pravilnikom o osebnih prejemkih, ki štejejo med materialno-poslovne stroške, urejamo vprašanja nadomestil, oziroma povračilo stroškov za prevoz na delo; službenih potovanj; dnevnic; kilometrin; nadomestil stroškov prenočevanja; nadomestil za ločeno življenje in povračilo selitvenih stroškov. Osnutek Pravilnika prinaša novost glede na dosedanjo ureditev. Novo je predvsem to, da delavci, ki se vozijo na delo na relacijah, kjer je organiziran javni prevoz, prejmejo mesečno vozovnico. Nadomestila v gotovini se naj ne bi več izplačevala. RAZREŠITEV - IMENOVANJE Individualni poslovodni organ DSSS Gorenje TGO, Vilko Pleterski je podal pismeno vlogo za razrešitev dolžnosti individualnega poslovodnega organa vodje DSSS. Vlogo je podal zaradi zdravstvenih razlogov. Naprej pa bi še bil razporejen na dela in naloge tajnika delovne organizacije. Delavski svet DO je pristojen organ za imenovanje in razrešitev poslovodnega organa DSSS. Delavski svet DSSS je že razpravljal o vlogi in predlaga DS, da tov. Vilka Pleterskega razreši del in nalog vodje DSSS. DS DO je tudi pristojen, da imenuje ,.vršilca dolžnosti vodje DSSS”. RAZVOJNO-TEHNIČNI CENTER V okviru SOZD Gorenje naj bi pristopili k investiciji razvojno tehničnega centra. Za zagotovitev hitrejšega in samostojnega razvoja vseh članic SOZD je nujno zagotoviti materialne možnosti za delo na področju razvoja. Nosilec investicije v razvojni center naj bi bila DSSS Gorenje SOZD, ki bi v ta namen najela kredit. Obveznosti vračanja kredita pa bi na osnovi sporazuma prevzele TOZD — članice delovnih organizacij, združenih v SOZD Gorenje. NADOMESTILA OSEBNEGA DOHODKA Po določilih 42. člena Samoupravnega sporazuma o skupnih osnovah in merilih za delitev sredstev za OD in skupno porabo pripada delavcem, ki zaradi elementarne nesreče, prekinitve dobave električne energije, tehnološke pare, voda in ostalih primerih višje sile ne more delati, nadomestilo OD v višini 80 % osebnega dohodka, če ni bilo mogoče s prerazporeditvijo delovnega časa nadomestiti izgubljeni delovni čas. Pravilnik o delovnih razmetjih določa, kdaj se delovni čas prerazporedi. V praksi prihaja do nejasnosti in različnih uporab teh določb. Ker je delavski svet DO pristojen za tolmačenje določb samoupravnih aktov DO, predlagamo, da sprejme tolmačenje 42. člena samoupravnega sporazuma o skupnih osnovah za delitev sredstev za OD in sredstev skupne porabe. NAGRADE OB DELOVNIH JUBILEJIH Ob delovnih jubilejih (10., 20., 30 let dela v DO), pripadajo delavcem jubilejne nagrade. Jubilejne nagrade se namenjajo iz sklada skupne porabe, ki ga TOZD v okviru DO Gorenje združujejo. Prav tako je v Gorenju običaj, da se delavcem ob Novem letu izročijo praktična darila. O predlogu nagrad bodo odločali delegati delavskega sveta. TERMINSKI KOLEDAR Delavci TOZD in DSSS smo dolžni, da s planom določamo razpored delovnega časa. Osnutek je bil izdelan v strokovnih službah, obravnavan na sindikatu in predlog objavljen v Informatorju 26. 10. 1979. Predlog terminskega koledarja sprejemajo delavci TOZD na delavskem svetu TOZD. Pripomniti velja, da so delavski sveti vseh TOZD dolžni sprejeti terminski koledar v skladu s specifičnostjo TOZD. TOZD, kjer delavci koristijo kolektivni letni dopust, pa morajo še poleg tega določiti kriterij, kateri delavci kolektivnega dopusta ne koristijo. ..RAČUNALNIŠKO PROGRAMIRANJE” Društvo matematikov, fizikov in astronomov SRS pripravlja tiskanje knjige RAČUNALNIŠKO PROGRAMIRANJE. Društvo se obrača na Gorenje s ponudbo, da bi sodelovali pri izdaji knjige. Podrobna obrazložitev bo podana na seji delavskega sveta delovne organizacije TGO Gorenje, 2. novembra 1979. INFORMATOR — list za informiranje delovnega kolektiva Gorenje TGO. Izdaja in ureja INDOK služba. Glavni urednik Hinko Jerčič, odgovorni urednik Marjan Salobir. Izhaja najmanj dvakrat mesečno. Naklada 7.000 izvodov. Tisk: Tiskarna Kinegraf Prevalje. Oproščeno plačila prometnega davka po sklepu 421 /I. DELITEV PO TOZD ZA DEVET MESECEV 1979 TOZD Celotni prih. Dohodek Čisti dohodek Kuhalni aparati 897.257 80.756 38.560 Štedilniki 744.631 83.041 46.428 Elektronika 1,059.401 107.184 55.417 Elektronika Ptuj 212.017 30.272 22.673 Pohištvo 116.180 30.365 16.310 Pralna tehnika 996.629 94.916 46.388 Hladilna tehnika 678.955 82.128 40.424 Zamrzovalniki 755.584 74.287 36.350 Mali gosp. aparati 156.145 43.280 26.121 Galvana 153.688 34.675 18.061 Embalažnica 46.429 11.323 7.306 Plastika 221.733 23.157 13.291 Kondenzatorji 50.898 15.023 7.948 Vzdrževanje 124.173 71.448 52.755 Avtopark 56.888 35.072 25.755 Orodjarna 64.689 36.015 26.791 Gradbeni elementi 108.009 38.009 21.019 DS S S 235.789 135.865 122.738 Gostinske enote 44.943 12.302 8.091 Del za os. doh. Del za stan. prisp. Za sklade 34.851 2.979 730 42.037 3.879 512 34.740 3.298 17.379 20.606 1.127 940 13.199 1.166 1.945 41.080 3.856 1.452 36.920 3.486 18 33.050 3.109 191 20.208 1.918 3.995 15.019 1.418 1.624 6.311 595 400 10.744 1,002 1.545 6.494 373 1.081 44.321 4.237 4.197 22.813 2.173 769 19.267 1.790 5.735 16.444 1.569 3.006 109.105 10.436 3.197 7.292 694 105 POJASNILO K TABELI: CELOTNI PRIHODEK je seštevek vseh prihodkov v razdobju januar — september 1979. DOHODEK je razlika med celotnim prihodkom in porabljenimi sredstvi. Del dohodka, ki ostane po poravnavi prispevkov in davkov ter drugih obveznosti iz dohodka, je ČISTI DOHODEK. Čisti dohodek delimo na OSEBNE DOHODKE, STANOVANJSKI PRISPEVEK in SKLADE (sklad skupne porabe, poslovni sklad in rezervni sklad). Nove knjige Državne založbe Slovenije PELLAPRAT - PRVI KUHAR SVETA Moderna francoska in mednarodna kuharska umetnost Prva Knjiga H. P. Pellaprata, slovečega mojstra kulinarstva, kije izšla leta 1935 je bila deležna pri strokovnjakih kakor tudi pri širši javnosti tiste izjemne pozornosti kakršno doživi le „knjiga stoletja". Slovenska izdaja te knjige je popolnejša, saj jo je dopolnilo štirideset strokovnjakov, učencev pokojnega Pellaprata. .JVtoderna francoska in mednarodna kuharska umetnost” ima na skoraj osemsto straneh velikega formata nad tri tisoč receptov, ki so metodično in pregledno urejeni po poglavjih. V knjigo so vključeni le tisti recepti, ki so kakorkoli značilni za francosko kuhinjo. Povrh so sodelavci knjige vključili tudi veliko število receptov za na- cionalne jedi drugih narodov. V slovenski izdaji so recepti oziroma jedi smiselno poslovenjeni, vendar ima vsak recept poleg slovenskega še izvirni naslov v francoščini, kar predstavlja za marsikoga dragoceno informacijo. V knjigi je poleg receptov posvečeno precej prostora tudi praktičnim nasvetom v zvezi s sprejemanjem gostov in serviranjem jedi, obsežni so tudi sestavki o raznih pijačah in tehnologiji kuhanja. Knjiga ima 284 barvnih slik, ki pojasnjujejo in dopolnjujejo tekstovno gradivo. Knjiga ima še posebno poglavje z naslovom ,,Kuharska tehnika v slikah”, kjer je na 46 straneh natisnjenih 138 črno—belih fotografij, ki ponazarjajo, kako je treba opravljati razna dela v kuhinji. Za lažje razumevanje teksta je knjigi dodan tolmač kuharskih izrazov, na koncu pa je še troje kazal. 786 str., vel. formata, pl. 950 din. R. F. VVeiss: SODOBNO ZDRAVLJENJE Z RASTLINAMI Rastlinska zdravila prav v zadnjem času vse bolj upoštevamo. Fitoterapija ali zdravljenje z rastlinami je tisti del medicine, ki se ukvarja z uporabo rastlinskih zdravil pri bolnem človeku. Obsega torej vse, od šibko učinkujočih zdravilnih rastlin, kot so kamilica, poprova meta in mnoge druge, do močno učinkujočih, kot npr. naprstec, volčja češnja ali vrtni mak, ki nam daje opij in morfij. Knjiga Sodobno zdravljenje z zdravnil-nimi rastlinami prinaša poleg opisov, nahajališč in zdravilnih učinkov posameznih rastlin tudi seznam specialitet z njihovimi sestavinami, tako, da lahko podobna zdravila na željo bralca sproti sestavijo v lekarni. 248 str., 200 din. GORENJE VELENJE PREJELI SMO PONOVNO RAZPISUJE JAVNO DRAŽBO za prodajo montažne stanovanjske hiše v Velenju, Ul. XIV. divizije št. 6, ki bo dne 16. 11. 1979 s pričetkom ob 7. uri v prostorih sejne sobe TGO Gorenje. 1. Hiša stoji na pare. št. 2152/9 v izmeri 597 m2. 2. Izklicna cena je 950.000,00 din. 3. Davek na promet nepremičnin in stroške za vknjižbo lastninske pravice v zemljiški knjigi nosi kupec. 4. Osebni polog kupca, ki ga mora plačati v 30 dneh, znaša 30 % dosežene prodajne cene. 5. Za kreditni del kupnine znaša odplačilna doba 20 let, obrestna mera pa 4 %. 6. Pravico do udeležbe na javni dražbi imajo delavci Gorenja, ki pred dražbo položijo varščino v višini 50.000,00 din na račun št. 52800—726/1 —46007 — Gorenje SOZD — združena sredstva, stanovanjski del pri SDK Velenje. Potrdilo o plačani varščini mora ponudnik prinesti s seboj na javno dražbo. Ponudniku, ki bo na natečaju uspel, se varščina vračuna v kupnino. Ponudnikom, katerih ponudba ni bila sprejeta, bo varščina vrnjena v 15 dneh. Ponudniku, ki odstopi od ponudbe, ko je na javni dražbi že uspel, se varščina ne vrne. 7. Izročitev in prevzem hiše se opravi po sklenitvi pogodbe in plačilu osebnega pologa. Vse potrebne informacije lahko dobite v službi za stanovanjsko gospodarstvo. Spoštovani! Povsem slučajno sem zasledil„Informator", list za informiranje delavcev GORENJA, in menim, da je potrebno, da v tem listu napišem nekaj besed o servisu G O-RENJE v Bje/ovaru. Namreč, skoraj vsi gospodinjski in drugi aparati, ki jih s soprogo imava, so izdelki Gorenja. To so: TV co/or, pralni stroj, hladilnik in drugi. Poglavitno vodilo, katerega smo upoštevali pri nakupu gospodinjskih aparatov, je že splošno znana kakovost izdelkov Gorenja. Drugi, zelo pomemben razlog temu, je bil bjelovarski servis Gorenje. Posebej moram poudariti, prijaznost, uslužnost in poslovnost delavcev servisa v Bjelovaru, kadarkoli sem potreboval njihovo pomoč. Serviserji so vedno prišli v točno dogovorjenem času, zelo hitro in posebej kvalitetno odpravili napako, ki je posledica nenehnega dela v gospodinjstvu. Ne vem, kako je v drugih servisih Gorenja v ostalih mestih, menim pa, da ta — vaš in naš — bjelovarski servis zasluži vso pohvalo! Miroslav Martinčič, Bjelovar Posebno obvestilo ZAPORA CESTE GORENJE VAS -ŠOŠTANJ - OBVOZ PREKO POLZELE IN ANDRAŽA Zaradi gradnje „Šaleške magistrale” bo cesta II/342 Gorenje vas — Šoštanj zaprta za ves promet od 5. 11. do 15. 12. 1979. Za vse delavce Gorenja, ki se vozijo na tej relaciji v službo, bo urejen obvoz avtobusov preko Polzele in Andraža. Delavci, ki stanujejo na področju med vasjo Gorenjem in Šoštanjem, morajo priti na najbližjo postajo, to je v Gorenje vas ali križišče Florjan (pri mostu). S teh postaj bodo vozili avtobusi delavce ne glede na to, ali imajo mesečno vozovnico Izletnika ali Viatorja. Sprememba odhodnih časov s posameznih postaj za sedaj ni predvidena. Podrobnejše informacije bodo vozačem dajali šoferji avtobusov na prizadetih linijah. Delavce, ki se na tem področju vozijo na delo z lastnimi vozili, prosimo, da upoštevajo obvozni čas, da ne bo prišlo do zamujanja na delo.