H. 28«.    ^^^^^^__^^Samsta«, 14. Dttmbei 1W1.                          3ah<8«n« l2ft.
Faibachel
Zeitung.


AnUlicher Theil.
» siach dem Nmtbl'lülte zui .Wiene» Zeitulla, von« 12, F)e< ""wer IWl (Nr 286) wurde die W^lervelt'lettunn folgender "1<«Heugnisse verboten:
Nr. 33b .Oftbeutsche Ruichschau» voul «. December^»'.
Nr 8503 «I^' Inaizionlwnt«» vo« ft. Pecnnber ltX)1.
^lr 50 «l.abxll^ lvooll?» vom 7. De^enU'er iWl.
sk. 23 «>V<»l», vom l. December IWl.
Nichtamtlicher Cheil.
Italien und Fraulreich.
H    Anknüpfend an da-, Gerücht, das<> zloisä^en den
Körungen Italiens und ^rankreichb Unterhand ^llttl über em Einvernehulen beziiglich der Inter-!!tt! der beiden Staaten im Miltellueere schlveben, ?^^r „Popolo Nonlano" die Wichtigkeit einei' sol-«^ Fesselung der gegenseitigen Stelluluz in diesen, , kbieto dargelegt,   Vereinbarungen iiber die Bezieh'
"sen zwischen Italien und Hranlreich im Mittel^ .^,^ würden, wie  das Blatt betont, von groszem
^Nussc insbesondere aus dre Wirtsämftspolitil sein, ^,^ daso dabei die Grundlage der bisl)erigen Stet,-^ll   Italiens   in   der   europäischen   Constellation
Neudcine Verschiebung erfahrm wiirde.  Die Posi-
,^. ^talien<; i,n DreUmnde tonne »nit gebosil'rtl'n
^älehungon   zu   Frankreich   in   EinNa,^   abbracht
rdni und eii lkM sich die beidel-seit?. für wü«chcheu^'
^" "achtete  Befejtiauna   dWj<s  V«chMtmfs«'   in
lNl^ ^^^' erreicheli. das'? jeder l>er lx'ider» Staalen
>ti^>   .   Val»l,   die ei   sich vor^l^ichnct l,at,    rilln^
^chro<t<'«i dann. Dies»' Ale^NlMldcrst'inln^ll tx>-'
^'^sclxi^.,, riilnischen Blattes haben, inio i,ian nn^
ari^, l'crichtei. in den dortigen dipIomatisclM nnd ., Aschen «reisen lebhafteü I,üeresse erreqt, Die Be->^^>l^en der deideil Stnaten soim, >oie inan betont, .' ^iderseltigenl Vortheile in don letzten fahren sel)>-^^l>lich<. g^win-den und die Perspective ans ew Ein ^^men in dcr vonl „Popolo Noniano" anssedeltte
>Nst) ^^ung lönne nnr höchst willlonnneu gelieis;en "do,,.
Die ne«e jcrbischc Pltssgcjepollage.
tzp, ^"" serbischer Z«7te l^ird dr,r ..Pol. Corr," an^
grl,t,, l<». Lerenlber, ssssschriebon: s Vf ^^ E„tll,'nrs de^' nem-n Presögesetzes. der in der z^^ü'tt verhandelt wird,   hat   uiel Staub an»' ^>^lt. Art. <^t der neneu Verjassuna gibt die Prche
..innerhalb der ssesehlichen Schranlm" frei,md der< bietet ansdrnckllch die Einfiihrung der Cenfnr. Da man aber nn't denl etwas culzn liberalen nnd votn Ministerium Nitolajevi,' notbge^nlngen aufftchobe^ »mi Preft'gesebe ooni ^ahre !8lX» seinerzeit peinliche Erfahrungen gemacht hat, sahen sich die Schöpfer de? iedigen Entwurfes genöthigt, die >>u Art. ^ der ^er fassung vorgeselMien ..gesehliäien SchranteiL" zu er-richten und es aus diese Art zu verhüten, dass Unbefugte mit der Preise Mifsbrauck treiben, wie die» in der Vergangenheit jede^mal der ssall war, wenn in» jeweiligen PrefsgefeHe diesbezüglich nicht irgend-wie vorgesorgt wurde. Man erl'ennt allseitig an. dasy dei mnle (!'nt)vurf loeit besser und weit liberaler sei. al? dav bihlier geltende Pressgese^, <3r hebt beiMelc-w^'ise die Kaution m,s und gestattet die Conn^catio» eines Vlalte« nur >>n ^falU? einer Beleidigung de? >iönigo und seines Haused, oder roenn die Bürger .'»u einen, bewafsneten Allfstande gogeri die gesetzlichen Behortxii aufgefordert »uerde», Die Opposition l-ichtet siä< vielmehr gegen 5 7 oe^ Cntiourfet'. de? don denl vllmiNvortlicheil Nodactt'ur l>ines Vlatte? dieselbe Ve-fiihignng erfordert. Nx'lche Rrt. tt7 der Verfassung für dac- passive Wahlrecht oorschn'ib!. Heranüuortlicker Ncdacteur tann denluach in Serbien nur derjenige lverden. der im Zinne der Verfassung zum Ttur»> jcl'tina Abgeordneten gewählt wertx'n lann. Er muss serbn'ct,er Staatsbürger sein' sich i:n Voligennsse aller bürgerlichen und politi.scl>e,» Neckte befinden', das drMigstc ^eben^jahl voll^ndX'7 l>abm, ständig in Serbien >>.'0yneil: tesen und schreiben lönnen und, fass^ er ewe lvacuitai dbsoltnert ftat, dreihig. sonst iinnde-sten<' sechzig ^ramö jährlich an diresten Stenern ent> lichten. E^' ist also nichl nothwendig, dasv er. wie die5 in, bisherigen Pres^gese^e gefordert wurde, unbedingt eine ^arnltäl absolviert lmbe. Gegen diesen Be sähigluige-nachN'ei^ erhob ein Theil dei 'jeitungs-jrl'l-eiber groszen ^iann, selbstderständlich lvari'n ec. die llulx>fähigten. die iln Kampfe voranschrirten: da aber einerseits nom znfünftigen verantwortlichen Ne° dactenr offenbar nicht allznviel verlangt wird nud nieinand die >jeit zurückwünschen kann, in welcher da5 Pnblicnm von einer ^lut erbärmlicher Presserzeng nisse belästigt N'uide. ist in der If'lpschtina sonwl,! dieser al'5 auch den übrige» »nichtigeren VeftimmnnlU'n des Entnnlrfe^ die Mehrheit gefichc't. (Anm. der Ned,: Artikel 7 wurde in der Sitzung vom 12, d. M. bereite aiigenoninieu.) Ebenso dürfte lnan auch iifter die ^or derntig der Opposition   hinwegkommen, wonach   die
VeleMgung der fremden 3ouheräne und der in Ser< bien beglaubigten diplomatischen Vertreter nur dann geahndet werden joU, sail? die betreffenden Ttuaten in dieser Beziehung Reciprocität üben, Tagegen ist man innerhalb der Ne^iernng^m'hrheil vielfach ge< n<»igl. einer :N/ildernng. l>e.5iehunss5w?ii> H<^abi'einmsj der für einzelne Prei>vergel>n, mit Anc'Ntchlne der Vel'leunlVunss und Vc»<eit»ia>Msl der Priv ' "Or-bergesehenen   Hsrasen   zuzustimmen,    T               < ito<
straien wechieln nämlich von einem Monate l«4 zu 7ünf ^ayren i'k'fmlfftiic'. die Geldstrafen, von ,tM bis 24<>> Francs. ,^iil- ^rleiuntiimg nnt» durctnu«sti> Ge> fuugni^srrasni aAgeseN, eiimfo für die VelechigiMy fremder Souveräne »von einein Monat bi^ ?.»» ?»w^'i ^adre»!!, sowie für ien<> der in Z^sbil'Ti <                 len
l^'iandteil, dinls'liatiilben Agenten >m^ ...,^lM' träger <vc»l ein d>5 nc'uu Monal«!). Di« (ie^wr nu?> ländischer ^'itu>lsl.eii lrscl)eint auck wrla-tt beibehalten, doch rMiehen die Aed/lstion?!! imd osienNich^i' Vi^ bliocheien auch oi?i                                                        rn,
die stmrdig den .>,tt:             _..^......  ,..,.... — ,-ndt!
lnrd für üicsen In^at oorleveil^e MelduussM »«-> öffentlichen, kann oer Mniswr i>?z> Zimern dm Ein« gcug inH Land verbieten
Notjchaftu «3in«vftv.
wic dad i;<.......,,yn<
Votschllfn»»,-- oe< ocr PfoNl. Herru Ginoojeb, gestalte» ten sick auck die tfl^enbeIeignngen der«i ^estenftmld det lioclimlssefelieoe Dwionmj s>ns di<^?f!l ^s!lsstsp go bildet h«,2   Der Br<'                                                     >^M
Sc'lw4N'ä'n. ssl5 von                                    ....., ___ ^fs-
bien an5ge.',eiüme1 nno non i)tti auswärtigen Ver« tretern herzlichsl beglückwünscht. Die Beamten t»er Votschaft und fmnmtliche russiscln» (^eiu'lalconsuln lrnd Consuls in der Türsei, sowie die. orchodore Geist' lichteit ni,d die rnssis,h,> t^esellscha't ovr tür^isch^n Hallptstadt iialimen m, di'm ^esie tl^rj. Tvr Messe, die aui' diefeni Anlasse gelesen wurde, wohnten nebst l dem Botschaft?- uno isonslllarverionale der ferdisch^ llnd der montl'negr. Geicmdte und der bulyar. diplc» matiscl>e Aaent, N'l ner der Gro^vicar deo ölulneilischeu Patnaiclm', «X'r bnlqarisä)? Crarck >md m,dvre Mii> glieder der GeistliMeit bei. hierauf fand die Ent^ > gegennalnne der Gratulationen in der Votschaft statt, ,',„ welchi- ans Bvfelil de^ 3>,ltaN5 da« Ml<.sikcorp^ der Artillerie entsendet worden war. Der Botschafter
Feuilleton.
Philharmonische Gelellschaft.
^' Milgliedercoucerl >,»„ ». Decemdrr 1W1.                 !
^l>ii'l       '"^" ""^ ^"' Gesang als l^rquell aller
^ .^ise„,  ihm  die liebevollste Aufinerksmuteit
^»t> hl "' ^"- bernfenste Erzieher deo Publicumo ist
l^to^^ ^"! duch da?, Orchester. Wir haben wiederholt
"'N'tai^" ^' ^' absolute Musil in ihrer reichsten
>^(U'„'^ osfcndln t. wie e5 die Tonkunst mit tausend
'' ^.j^"l läs^t. Dac, Orchester ist'.- daher, »ve^halb
!«„,.  wach^>,. P„l,lj<.mn die Concerte der Philhar
"»^, ^u   ^ch'llstl^^   besucht,   und   diese   Concerte
Di^n" ^lmzpllnll in nnsl'rem Mnsit'leben. '^ ^^^owalnine niaren nicht immer so gediegen ^ dc„ ^'"^' W' heute sind- wenn man zurückblickt >>^^»d^ "omisot. dei, die reproducierende Nnnst ^^tx'ii <? ^'^^"' ^^ 5"lirzehnte '" den Philhar-/'! »!^, ur-rten zuriiclgelegt hat, ,nnsc' man über >'^ ^i^ lf'.^^ ^"»tschritt staunen, den wir in Hinsicht s?'p>ch„ ""Sterling bes nulsikaliscl^en ,^orizonteo zn ^'ch^. ' lmben. Während >nan seinerzeit die h ""k^"'' """ "'-'U' Wagner. Brahmc.. Bruckner '^^!l , "' ^"»dichter der nenerex ^eit dnr den, j^">id ^ ' Kannte, bilden sie heute einen eisernen ''^it v ^^^^l'nolnscheii Concerte: mdeo man ^ '^ ^ns„nhn»sfahinfoit dos Pudlw,m5 nlit
der  Vorführung  syinphonischcr  Werke  der Classiter erschöpft hielt, lann nmn heute getrost die sclfwierig sten, an dad »nnsikalifche Verständnis hohe Anforde llnlgm  stellenden Tonschöpfungen  der Nsuzeit ans filhren. denn dao Orchefter, als Erzieher. l>ai da? Per-ständni'? fiir die.wmdgebungen der hot>»n ,^imft anch in  breiten Massen   gttveckt,   nnd   wa6   vor Iahrei, ein Wagniv erschien, diinkt unc> nunmehr als etwa?-ganz Natürliche^.
Je genauer man hentzntage die zahlreiche Zu-Hörerschaft beobachtet, die bei Philharmonischen Concerten den Prächtigen Saal der Tonhalle bi5 auf«? levte Plätzchen süllt. desto sicherer wird man in der Ueberzeugung, dass diese ^eute nicht gekommen sind, um zu sehen nnd gesehen zn werden, sondern daso sie vor allem höre», wollen. Wie tiefe Andacht liegt e^ über der Menge, nnd ix den tnrzen Zwischenpausen nimmt oie llnterhaltnng nicht einen (Yrad von ^eb-hastigleit an, der darauf schliefen liesse, daso man sich von einem unangenetnnen Schweigezwange erlöst süblt. Wenn die Concertbesucher viel ernster in ihren. Mnsifoienste geworden sind. wenn sie mit Begciste' rung den Harmonien des ewig Schönen lauschn, so verdanken sie das der unentwegilii, opferwilligen, vor keinem >vinderni5 zuruckschenenden ernsten öffentlichen l Pflege der Tonkunst,
Die geistesriefen Tonschöpfunssen von Johannes Brahulö. Liszt. Blucluer und Wagner deni Plwlicum jn d,n PHUHniNiolnschn' (soncorisn m n„«yszo!chm'j>„
AnfsülnlUigrn vermittest zu haben, m ein Verdieilst deo Musikdirectort' Herrn .j ö li »er. das nicht genug hoch zn schätzen ist, ^nsbeson^l're ist eö ihm gelungen., Herz nnd Geist fiir die Orchester und CliorWerle d-eo grc>s;e?i Meisters Johannes Vrnh m o zu geim'nneil' so gelangten im lelltenDecemnum die 1,. I I,. ini letzten Conceite die III, Shniplwnn', die akadennsche Ouvertüre, sowie das herrliche deittsche Nequiem zur 3luf» fühnnig. und all diese Werfe fandet, begeisterte Auf» nähme.
Hiebei darf jedoch nicht unerwähnt bleiben, dass Couce/rtmeifter Herr Hand G e r st n e. r tnirch die Aui» führung einiger der schönsten Kalnmernlllsik Wm'fe von B r a li >n o unsere Nunstlenner entziillte,
In seinem Werte ^ohanueo Brahnis' schildert Heinrich Meimann den Eindrucl der dritten Vym» pl'onie. nachdem er dargethnn, wie der Meister schon mit seiner ersten Syrnphonie deutlich gezeigt, das5 die l alte sliniphonische ^onn trotz der Neunten noch leben?' kräftig und ausgiebig genug sei. wahrhaft tünstleri' schen Gehalt in sich aufzunehmen und zu bewahren, vorausgesetzt, dass ein starkes Talent diese Horn, überhaupt zu handhaben wisse lind nicht vorzöge, sie in eitler Selbstüberhebung zu zerbrl^ien. ohne autz eigener,<!rast einen wirklichen Crsntz dafür zu bieten. Ncimann meint, ein rüstig heiterer^rohsinn walte und webe auch in der III. Symphonie, die im Jahre 1ftK4 in Moiuingen zum psstonmale ausgeführt wurde, es
Laibacher Heilung 3K 289.                                                                      2406                                                                                  14. TeccmberlM^
t'lnpiimlg die Gliickwiinsche der Patriarchen, die ihm auch kostbare.^iligenbilder überreichten und von dem Botschaftspersonale eine goldene Gedentmedaille. Kaiser Mkolcnls II. drückte in einem Handschreiben dem Botschafter die Anerkennung für die geleisteten Dienste aus, durch welche er dank seiner besonderen Fähigkeiten die beide Staaten verknüpfenden Bandl? gefestigt habe' in Belohnung dieser Dienste verlieh ihm der Kaiser den Wladimir > Orden erster Classe (Großkreuz). Der Sultan ließ ihn durch besondere Delegierte beglückwünschen und machte ihm eine goldene Platte mit einer schmeichelhaften Inschrift zum Geschenke; auch die Pforte übersandte eine Gratulation; König Alexander von Serbien ließ dem Botschafter das Großkreuz des Sava-Ordens überreichen. Die russische Colonie gründete zu Ehren des Herrn Tinovjev eine Wohlthätigkeit-Gesellschaft. Schließlich sei erwähnt, dass auch die russischen Frauen sich an den dem Botschafter gewidmeten Ovationen betheiligt haben.
Politische Ueberficht.
Laibach. 13. December.
Die in der letzten Zeit in verschiedenen Blättern, verbreiteten Nachrichten von einem bevorsteHenüen Wechsel in der Leitung des Ackerbau-Mini-strriums sind, wie das „Fremdenblatt" mittheilt, vollkommen unrichtig.
Der Mnistervräsident Dr. v. Koerber hat auch an die czechischen Agrarier eine Einladung gerichtet, an der deutsch-böhmischen Verständigungs-conferenz theilzunehmen.
Bezüglich der Nachricht, dass Fürst Nikolaus von Montenegro sich nach Nom zu begeben be-absichtige, um mit dem Papstein Angelegenheit des Institutes von Tan Girolamo in persönlichen Ver kehr zu treten, wird aus Nom gemeldet, dass von einem solchen Plane weder in vaticanischen, noch in anderen Kreisen, die hierüber unterrichtet sein müssten, irgend etwas bekannt ist.
Die serbische Stupschtina hat die Press' gesetzvorlage mit W gegen 5 Stimmen zur Grundlage für die Specialdebatte angenommen. In dieser wurde Artikel 7, der von der Befähigung der verantwortlichen Redacteure spricht, angenommen.
Die diplomatischen Beziehungen zwisä)en Frankreich und der Türlei sind jetzt wieder vollkommen hergestellt. Sultan Abdul Ha mid hat nach dem letzten Selamlil den französischen Bot-schafter Constans in Audienz empfangen, und diesertage hat sich der türkische Botschafter Munir Bey von Constantinopel auf feinen Posten begeben.
In England harrt man mit Spannung dev Dinge, die der 1K. December bringen wird. der Tag, an dem Lord Nosebery wieder in die. politische Arena, eintreten, sein politisches Programm ent> wickeln und bekanntgeben wird, ob er „seine eigene Furche ziehen" oder bei einer anderen Partei An» schluss suchen will. Im Lager Bannermans sieht man der lveiteren Entwickelung der Dinge mit schweren Herzen entgegen und fürchtet eine weitere Spaltung der liberalen Partei, da Lord Nosebery ein Anhänger der von der Gruppe Bannerman verpönten „iinperia listisäM Politik" ist, worin ein namhafter und ein-flussreiäjer Theil der liberalen Partei mit ihm über» einstimmt. Auf unionistischer Seite wieder wiegt »nan
ich ill der Hoffnung, dass Nosebery mit fliegenden Fahnen in das unionistische Lager übergehen werde, weil der Lord ans dem jüngsten Guildhall-Bantette Chamberlain seine Anerkennung gezollt habe. Auf der Seite des conservativen Flügels der llnioniften würde allerdings eine solche Verstärtnng deo liberalen Elementes mit gemischten Gefühlen aufgenommen werden, da fie eine weitere Häutung der Tories ?r> forderlich machen würde. Der Regierung dürfte wohl für ihre südafrikanische Politik in der neuen Rose-bery'schen Fraction ein weiteres Element der Star-lnng erwachsen, sie würde sich aber dafür in vielen anderen Fragen einer kräftigeren Opposition gegen-über finden als gegenwärtig,
Tagesneuigleileu.
—  (O e sl e r ^ e i ch i s ch e E f p cd i t i o ,i ,i a ch A r a-silier«.) Der Leiter der in diesem Jahre nach Brasilien entsandten botanischen Expedition,   Universität^ - Professor v. Wettstein,   hat   an   die   Akademie   der   Wissenschaften einen     ersten    Bericht    über     die    Ergebnisse     erstattet, in    welchem    er    mittheilt,    dass    die    Herbarien    der Expedition   10.000   Exemplare   mil   vieler,    interessanten neuen     Formen     umfassen.      Professor    Wettftein     hat euch die sehr wichtige Frage über oas Verhalten der in der: «. l.ten Jahrhunderte!! a'is Europa nach Amerika eingeführ ten cder eingeschleppten Pflanzen zum Gegenstände eingehen tli Untersuchungen gemacht. Nunmehr sollen Culturversuche wit  Pflanzen,  welche  aus  brasilianischen  Samen  gezogen werden, bei uns gemacht loerben. An lebenden Pflanzen sind etwa 5000 Exemplare wohlbehalten an den botanischen Garten in Wien gelangt. Außerdem ist die zoologische Ausbeut.' an Säugethieren und Vögeln sehi reich.
—   (Wie  der   „H ü t t e n b e s i h e r"   entstand.) Irr Pariser „Figaro" erzählt Georges Ohnet in nachstehender Weise die Geschichte  des  „Hüttenbefitzers":  Ich war schon mil einem Drama und einem Lustspiele vor die Oeffentlich teii getreten, als ich  im  Jahre  1877 den  „Hüttenbefiher" Mr.  Perrin,  dem  damaligen  Administrator  der  Eom^die Fran^aise, zur Begutachtung vorlegte.    Acht Tage  später ließ er mich holen und sagte nur: „Recht nett! Sie tonnen ba^  Stück,  wenn  Sie  wollen,  dem Eomitö vorlesen!  nur werden Sie nicht aufgeführt werden." Daraufhin werfe ich mein Manuscript in eineSchreibtischlade und schreibt mehrer«.' cndere Stücke, un,ter anderem ^<-l«<! I'unin.    Aber dass eines von ihnen aufgeführt werde, erweist sich fünf Jahr: lang als ein Ding der UnMöglichkeit. Da lomme ich auf den Einfall, aus dem Stoffe des kor«« l'nnnl einen Roman z'i formen. Gedacht, gethan, und ee wird ein Bombenerfolg. Man bittet mich, den Roman zu dramatisieren. Ich ant worte: „Das Stücl ist schon fertig." Es wird jetzt hundert, mal hinlereinander gegeben. Darauf schreibe ich den Roman „Der Hüttenbesitzer" für das Romanfeuillelon des „Figaro". Er gefällt, und nun führt man auch das Theaterstück „Der Hutlenliescher"  auf.  Perrin  aber  schreibt  mir  einen  Brief voll Entschuldigungen und Selbstvorwürfen, dass er mich vor Jahren entmuthigt habe. llnd die Moral von der Geschichte: „Geduld und Zeit verstreichen lassen! Das verbürgt eher den endlichen Erfolg als Zorn und Elel!"
—  (Der Wunberdoctor von Brüssel). der Eyrupsmann. ist nun auch todt.    Ein stadtbekannter, zur ^ütlung der „Wunderboctoren" gehöriger Geselle ist mit ihm dahingegangen.  Immer  unterwegs,  mit einem  Syruptöpf-chen unter dem Arme. war er in Brüssel jedem Kinde ve-tannt. Charles Vermeulen führte einst Scheere und Bügeleisen. Welcher Muth. in einem Alter von sechzig Jahren nocti umzusatteln und sich der Avzneilunde zu widmen! Vermeulen l)<'tte eine besondere Geschäftspraxis. Er theilte seine Syrup' lc'pfe mit vollen Händen aus, verfehlte aber nie. sich später nach dein Ergeben der so Beglückte ,;u erkundigen, zugleich aber — auch nach der Höhe der ihm zugedachten Entschädi-
gung. Unter irgendeinem Vorwanbe pflegte cr die ^"',' betreten und dabei mi» der oder jener Vertäuferin s0^' Gespräch zu beginnen: „Aber wie bleich Sin sind. Framr  > Ihre Augen liegen ,a ganz tief und sind blau ">"""^' -.  „Was wollen Sie. mein Herr. man tommt so '"«" die Luft. und den ganzen Tag über ist man auf den ^"ne, — „Nein. nein. ich weisz das besser: Sie sind b'uwrm. -^ ein gutes Mittel, nehmen Sie beständig diesen ^up drückt  der  Beglückte  einen   seiner  Töpfe  nebst Ge^au? m.weisung in dk Hänbc und verschwindet. Acht ^M'p aber ist ei wieder da. „Aber Fräulein, wie gut 2,e M au. sehen, rosige Wangen, lebhafte Augen! Sehen S,e. was m Syrup nicht alles zustande bringt. Nasch hier noch "N ^' chen.    Leider ist die Verfertigung   dieses Syrups   emc , theure. Aber Ihm", armes iiind. lasse ich beide T°Pff" zehn Franlen!" - „Ja aber ich hatte bis jetzt ?" ^eme ^. Ihren Syrup zu  nehmen, mein Herr. H'" «it M    ' ^ Topf noch unangerührt!" Tableau! — Sein Meisteri"« der Eharlatanerie aber vollbrachte Vermeulen. dem die "< welt diesen Nachruf schuldig ist. als er sich anheisch'g """i wollte, den lranlen ttönig Alphons XII. von Spanien " heilen. Vermeulen  fand  sich  fast täglich in der   pa"''^, Gesandtschaft und im Ministerium der äuhern "ngellU heilen ein. um  sich diesen  Kunden  allerhöchster '-"."" ^ rcrsckMen. Leider verstand der spanische König "'^^ ibm angebotenen Segen. Er musste juug sterben "^      , Mtulen dürfte ihn danl seinem Kraftstiruv bis heule u lll-en,  Schon  lief der Heillunbige mit  einer "Mn) gefalteten  Rosette  im  Knopfloche  umher,  natürlich -p^ t'c.sieselbstvtrl<ihung: man denle sich.  wenn A""»""" wirklicher  Grande   feine   Ladenmädchen  und  Küche»! hätte besua>n können!                                                   ^  ^n
—   (Moderne Indianerinne n.) D« 6 ^ der fünf Stämme des indianischen Territoriums uno
die einer Anzahl Stumme von Oklahoma und >^"'?". ^e heutzutage  schon   sehr  civilisiert  und  gebildet^ sch"'    ^ „Ncwyorl Times"; viele von ihnen haben die Sitte»       ,^ nuchbaiten   Aleichgesichter   angenommen,   und  das ^!    ^ Leben ist in der That bei ihnen recht lebhaft. D>est u^ die gern tonangebend sein wollen, suchen sogar auf aue   ^ lhre Nachbarn zu überbieten. Jede Frau gibt viel 0°    ^, diel Geld für ihre Toilette aus. Ihre Kleider s^" ^S,-aus Paris, denn die Schönen haven nie versagende    .^ qucllen. und Geld spielt bei ihnen keine Rolle. Sie en,   ,, guten Geschmack und zeigen auffallende Formen. ^" Hleil' den  Ballsaal  tonime».  Alleö  wird ohne  viel Föl^ ,^ aber mit viel Würbe und Höflichkeit ausgeführt. D^    ^ Nische Mädchen hat gewöhnlich vor ihrem zwanzigs'^^^t, ihre volle Blüte erreicht, in der Gesellschaft Aufsey"   ^n einen Beruf erwählt und sich mit zweiundzwcmM    ^jli, fertig eingerichtet. Wenn sie sich verliebt und t)""'^^te!l sc geschieht dies in der Regel vor dem erreichten zw"^ ^,o Lebensjahre. Wenn nicht, so findet sie ihr beso"^ ^ kr Bethätigung.    Viele gehen zur Äütme.   M< ?
-  (E ine son be rba re „I n dustr' e ^  ^^tigtN liico.ischtn Gerichte habe» diesertage einer in ^  .«   ve>' Thealerwelt     blühenden    anierilanisckien    .,3"^.^^" Gnadenstoß   versetzt.    Eine  Anzahl   von  ..W"'"   S^ schickten   beliebigen   berühmten   Schauspielern °,^,luscl^ spielerinnen, die auf der Tournee waren, ei» ^ Mnst^' zu und baten um deren Meinung. Wehe aber dem '  ^ige der   das   Manuscript   nicht   sogleich  zurückschl^' -„ Ml Monate später verlangte der „Dichter" gebieien<ni '^istt^ zurück ober er drohte sofort mit einem ^^   ^'wstlel, ^ war das Werk verlegt oder verloren lind der ^., ^te "" den Nriefschreiber unmöglich sogleich befriedige"      ^ ^c. anderseits von der Aussicht aus einen Process el^^sh"' beeilte sich. eine Entschädigung anzubieten. Der   ^ „oi' Philadelphias   hat   nun   entschieden, dass   e" " ^ ^!' geführte" Stück leinen „marktfähigen" Wert A" ^'gM für  ein verlorenes Mnuscript folglich leine ^» >
zu leisten wäre.                                                              ^^^
Künstlergoinüthös, das im Vollgefühle seiner Kraft und ill der Freudigkeit lünstlerischen Schaffens der Welt dic reichen Schätze seines Innersten offenbarte." Dw Symphonie übte im II. Mitglieder-Eoncerte. von Musikdirector Herrn ^ ö li r e r in geistvoller Weise interpretiert, vom Philharmonischen Orchester glän zond ausgeführt, einen tiefen Eindrncl.    Allerdiuge wendet sich der erste Satz hauptsächlich an verstau on i> polle, feinfühlige Hörer, denn er ist ein Gemäld«.' von dunkler Färbung, hochinteressanter Thematik uud doch wundervoller Einheit der paetisäM Idoc. Dci5 .V» üante, mit  seiner   klaren,   einfachen.  Schönem   und Gutes   singellden   Lictimi   ist   von   edelster  Klang-Wirkung;  den  beiden  ihm folgenden  Sätzen  acbürt wohl das ehrliche Lob, dass sie zu den schönsten Wmo gedungen auf dein Gebiete symphonischer Musil a^ hören, Ter anfänglich ruhige Fluss  bewegt sich  in immer bedeutenderen Steigerungen, die von heftigen Accenten — ausgedrückt   in   den   abgerissenen   Mo livon der Streicher — in fremdartige Beleuchtung Druckt erscheinen, um in schöner, friedlicher Stim» mung in dni Gedanwrkreis des ersten Sahet,  n». ruckzukehren,   nur dass alles heller,   zuversichtlicher-schnsuchtsfreudiger klingt.
Iedein Satze folgte begeisterter Veifall, der so-wohl den Dirigenten als das Orchester ehrte. Dem prächtigen Werke wird sich voraussichtlich noch als Abschluss des Symphonien. Eyllus die herrlich« IV. Symphonie in I2-molI anschließen, eine wikdM ficbtnhchlmn der geisjMefen Werkn.
Wir haben die vier erstell Sätze der l'e<;r-^)'ut. Sllitc des sachbogabten. nordischen Tondichtels Grieg, die eine bleibende wertvolle Versicherung der Musitliteratur bilocn, bereito gehört und genossen. Ein hoch ausgebildeter li'«nstlerisä)er Freisinn bei voller Beherrschung aller Au:'diuctsnnttel der Kunst fördert hier Wirlungen zutage, die das Entzücken der Zuhörer bilden, Ta5 erste .Vll<>ßl-l.>tt<) dieser Snile, „Morgenstilnmung". das sich so wohlig auf den fonui-gen Harmonien der l?l1,n'Tonart fchauke/t, ist ein ebcnso anmuthiges wie vornelmies StimlnungVbild. das seine erquickende Wirkung neuerlich, dank der cnisgezeichneten Wiedergabe, in hohem Masze aus-übte. Wir hoffen, in nicht gar zu weit gerückter ^rne auch den anderen Sulzen, die rinen cigci,artigen Nei,', durch ihre sprudelude ^aune und ihr berückende Eolorit — wir erinnern nur an die hackende Orchester« malerci dos .Noboldtan,',c5 ..in der Hall> dec- Verg. tönigs"    - auoiiben. ^u begegnen.
Den festlichen Abschluss de« Eoucerte« bildete der ,,Huloigung5marsch" von Richard Wagner, orn cr 1864 seinem Nönige gewidmet, lmter dessen Klängen am 22. Mai l872 eines der denkwürdigsten Ereignisse auf dem Gebiete der Nunst, die Grundsteinlegllng dc< Nuhnetifestspiel. Hauset' in Äayrerlth. erfolgte. Die Festesfreude wird in prnntvollem Glänze, einer blen^ de,:den Instrumentation energisch auf das packendste Mtlngert unö ist auch von glän,',cndon, Effecte auf den «orer begleitet.
Hwischm den Orchesjpnmmmeln trug ^sä,»lein
Irene Peck, eine Schülerin von ^"" ?' 5 Scl'"' Graz. Liedor von ^ran^, ^i. Wagner, WoN^^^^,! mann vor. üiiach und zwischen gewaltlae" >> ^^^> ta! Werten können lyrische, Blüten m't ^n ^^,^>, tnng unmöglich zu jener intim?» W'ttn"« "^ ^,n ,mc i», Nahnwn eigener Liederabende o0li .,^.,,dc' lnermusit-Veranstaltungen.    Der                         oy'"
voin orchestralen Glänze, besitzt ohne   l^'u^^hn^' Vorbereitung umnöglich die M'orderlM)   -      .^e'' fähigleit   fiir   zarte   "nndgebnngon   cM      ^^^ ftimnK-. eo fehlt die behagliche, ruh,^ "-" ^^ercs zu. die Gehörs, und Gefühlc'""ven     >o       ^,^e und aufgerüttelt, und e5 bedarf «"""' n   ' ,,,,,,.,M sich beruhigen. )iach der U'"''^"'^'^      ,,,. b " von Grieg N'ar m.ch em entsprechend >' !'^,^^. pfind^. Angetreten und die Wlttnnt, del^^.^l' t träge deinge.näsz eine weit grolle l            .„s„ »c
nach der unser Denken nnd ,>'hw' ", .'               ^
inenden Symphonie von Brahms         .,,„c.!oal^ ' Niihnlen^'vcrt erschien vor "Ucn"'  -    ^ ^.tl ^eder. Sie zeugte von tt'inen. l^eich     ctt^^^^^ ,-Verständnisse sowie die H""p^tar c ''               ^ >
^rl. Peck in der- vm'tändmovo l^ zarten, innigen E,npfindung l'^r, t"  ,    ^^^, ,,l schaften, die. vielen Sängerin»"',   "     s,,,Ml >'   ! Hinsicht auf Stimmaterial we»'^> ^ n   ^, ^,^ deu Concertboden erobern nnd >'1"   ^^>, ^N' v^rbiirgen. Frl. Irene P e cl fm'd l'^   ,'^nd ^" oc, sogar die Wiederl)oln»g l>o» ^. dnlondraut" bewirlte.
^ vaibacher Zeilung Nr. 288.             ____________________________8409                             '                                                     14. December 1901.
—- (Der Sarg der heiligen Agnes.) Aus "rm wirb gemeldet: Nei den auf Kosten des Cardinals Kop,i "^geführten Ausgrabungen in den Katakomben der heiligen Mes wurde der silberne. 1^ Meter lange Sarg der heiligen "?nes gefunden.
,,,    "-(Fünfzehn   Stunden   unter   Wasser.)
"us Newyorl, vom 2^. November, wirb berichtet:    Heute
^l!e ich eine Unterredung mit dem Capitän des Untersee-
"'°^ts ..Fulton", Franl Cable. Das Fahrzeug ist gestern
?" der ttuste oo»  Long Island fünfzehn Stunden  unter
"'alier geblieben, ohne dass die Insassen, sechs an der Zahl.
Endweiche Unbequemlichkeiten verspürt hätten. Herr Cable.
"Nagt, ob der Aufenthalt in dem Nootc leine üblen Nach-
jungen hinterlassen habe. erklärte Folgendes: „Nicht im
«lUligstm.    Ich bin mit meinen Erlebnissen unter Wasser
^"ständig zufrieden. Die Luft in dem Fahrzeuge war in
. ^ fünfzehnten Stunde, oder gerade bevor wir wieder an
t.' Oberfläche dc» Wassers erschienen, viel hygienischer als
'- ln einem Straßenbahnwagen. Keiner von uns hat irgend-
Me Unbequemlichleiten ausgestanden. Ich sage dcm Voote
l>e große Zukunft voraus, denn es ist bedeutend besser als
ättrdtin anderes, das  man auf der  drübrigen  Seite des
"c°an5 je konstruiert hat. Als wir unter den' Wasserspiegel
^l>ttn. begannen wir zu lesen oder Karten zu spielen. Jede
^"son an Uord musste zwei Stunden Nachtdienst thun,
nd wahrend der Nacht schliefen immer vier. Vcm dem oben
.'enden Sturme spürten wir nicht das Geringste, wie wir
"rhllupt   leinen Laut   von der Außenwelt   horten.    Die
Heinwerfer   erhellten   daü   Wasser   in   unserer  umnittel
^«" Nachbarschaft."  - Wie der Erfinder des Unterfee.
<>o m   '^" H°U°"b. erklärt, wird er wahrscheinlich noch
IM      '"^ ^'^ ^"^ ^' Stunden lang unter Nasser gehen
lc.il, "" ^"^ ache i st süh" — « äto »oie rt.) Der Stadt. H,, b°r> Müngel bei Leipzig hat die Verfolgung des Ihrigen Ernst Orabow wegen Unterschlagung' von «00 ,/" eingeleitet. Er hat am Arme die Worte ^.Nache ist süß" "" tätowiert.
üocal- und Provinzial-Nachrichten.
"le Handels- und Gen»e?bekammcr für Krain
/^gestern nachmittags unter dem Vorsitze ihres Präsiden^
^ Herrn I. «u^ar im städtischen Rathhcuosaale eine
"°lsitzung ab. an welcher 12 Kammerräthe theilnahmen.
^,   "achbem   der  Präsident   den   Einlauf  bekanntgegeben,
- ^". Kammersecretär Dr. M urnit die Mittheilung, I v "'"sichtlich der in der Plenarsitzung vom 19. September V^'< ^chlosscnen Anträge der Kammer, betreffend Nevi 'ik ^ Wahlordnung, vom l. t. Handelsministerium bezü> !^ ^passiven Wahlfähigkeit in den ^ 5 der Wahlordnung ti^ Angehender Passus eingeführt worden ist. dass die im hsl ^tiion activ Wahlberechtigte» in allen Kategorien h^ Section wählbar sei» sollen. Was dic Eintheilunc, der ^"elsstctwu ii> Kategorien betrifft, erachtet das t. l. Han-, Ministerium auf Grund der von der Kammer beigebrach-^ Enlist. Daten die Voraussetzungen für eine selbständig »I^'iung des Großhandels sowohl hinsichil. der Wählerzakl ^/Xr Stcuerleistung dieser Interessengruppe für gegeben, ^gernäß wurde im iz 2 der Wahlordnung die Bildung »^ klgenen Nahlkörpers für den Großhandel mit eimi h/^n Steuergrenze von !^50  lv als erste Kategorie der
! beda^^^'"" vorgesehen und dieselbe mit zwei Mandaten !^^-Die für die Kategorie der Bergbau treibenden (Wahl <^ ^' der Gewerlxsccl'ion) mit .W Iv in Antrag gebrachte
Untltgreilze enoeisl sich mirRücksicht auf benLandtags.Mini-malcensus als zu hoch gegriffen; es musste daher eine Herab-srtzung dieses Betrages — und zwar in Uebereinstimmung mit dem für das Kammer Wahl recht der Handels- und Gewerbetreibenden vorgeschlagenen Mnimalcensus — auf 5 X vorgenommen werben. — Der Antrag der Section, diesen Abänderungen zuzustimmen, wurde ohne Debatte angenom^ men.
Das erledigte Stipendium für Hörer der Export-Ala bcmie im Betrage von 400 k wurde über Antrag des Kam-merrathes Suvanöiödem Hörer dieser Akademie Ludwig Vo^tjanci«: verliehen und sodann über Antrag des Kammer-rothes Pauerdie von der Kammer creierten Kaiser Franz Josef-Stiftungen für erwerbsunfähige Gewerbetreibende an folgende Bewerber verliehen, und zwar zu 50 X an: Johann Hudelet. Iol^ann Put). Michael Tomc. Franz Thomas. Michael Hneler. Matthias Meglic-, Johann ("'erne und Johann Niedl- zu 20 lv an: Michael Pajscu. Ferdinand Fur-lan. Anton Slovak. Franz Kamin. Johann Delleda. Franz Navnihar. Urban Grom. Johann Äozman. Johann Jazbec und Franz Kos. Die Kaiserin Elisabeth-Stiftungen für erwerbsunfähige arme Witwen lrainischer Gewerbetreibender im Betrage von je 40 lv wurden verliehen an: Maria Cve-tre.'nil, Agnes Kodelja. Maria Kobeti<', Agnes Slovka und Helene Leiler.
Ueber die Wahl von fünf Cenfcren bei der Laibocker Filiale der österreichisch-ungarischen Bant berichtete Kammer, rath G assne r, und wurden als Censoren in Vorschlag gebracht die .Herren Johann Icuusch. Franz Kollmann. Josef Luclmann, Vaso Petri^u- und Ferdinand Souvan.
Kammer - Conccptsadjunct Dr. Windischei refe-rilrle in ausführlicher Weise über die Auslegung des H 6. nl. 4. des Gesetzes vom 26. December 1893, !N. G. Bl. N. 15>3. und trat auf Grund der grammatischen und hiori-scheu Interpretation für die Auslegung in dem Sinne ein. dasö in die Zeil der im Gesetze geforderten Verwendung di» Lehrzeit nicht einzurechnen fei. Die Kammer sprach slch einstimmig im Sinne des Referenten aus und beschloss eine diesbezügliche Eingabe an die I. l. Landesregierung.
Kammerrath Lcnar5i<^ berichtete über das Gesuch deö kaufmännischen Vereines „Mercur" in Laibnch um Sut»^ vention und beantragte mit Rücksicht auf die ersprießliche Thätigkeit beb Vereines, der sich insbesondere mit der Herausgabe dee trefflich redigierten Fachblattes (^o!,p<>äl,r»l<: Vi-l'tnik große Verdienste erworben hat. pro 15X)2 eine Unttrslühung von 400 X. Der Antrag wurde, nachdem Kannnerralh B a >l m g a r t u e r den Wunsch augstesprochen, das» das Fachblatt «'oxrwck^Ki Vo^tnüi in beiden Lanbee-sprachen erscheinen möge, einstimniig angenommen.
Kammerrath L e n a l <', 5 referierle wei,tetL über der Kammcrvoranschlllg für das Icchi 1902. Das ordentliche Er-fordernib ist mit 43.541 X, der normierte 25^ige Cassa-vorrath mit 10.875 l(. das Gesannnlerfordernis somit mit 54.416 l< präliminieri. Der nach Abschlag des Cassarestrs pro 1N01 lesulticrendc Äbgnng Per 43.509 li sei durch ein, !l 5<)t ige .^ammerumlage zu declen. An der Debatte berheilig ten sich außer dem Referenten die Kammerräthe Baum-garlner und Luckmann, von benen der erstere für die Streichung des 25<^igen Cassavorrathes, der letztere für die Streichung des präliminierteu Beitrages per 5000 X für die Cnichwüss einer höheren Handelsschule in Laibach eintrat, Nci der Abstimmung wurde der vom Referenten beantrag!? Voranschlag pro 1!X)2 unverändert genehmigt.
Kammerrath L u lk m a n n berichtete über die Eingabe der Wiener Kammer, betreffend die Regelung der Straf Hausarbeit. Die Wicnel Kammer hat eine Eingabe an da>-
t. t Handelsministerium behufs Leitung an das l. l. Justizministerium beschlossen, in welcher dieselbe die Forderungen der Gewerbetreibenden bezüglich der Strafhausalbeit in folgenden fünf Punkten zusammenfasst: 1.) Successive Auf/ lussung des Pachtbetriebes. 2.) Einführung des Uegiebetrie-be^ mit dem Ziele, die Producte desselben ausschließlich in Staats- und anderen öffentlichen Anstalten zu verwenden, wvbci jedoch die Verwendung von Maschinen auezuschliehk« ist 8.) Thunlichste Verwendung der Sträflinge bei der Au-hci,arbeit, eventuell in Steinbrüchen und überall, wo diese mit den Zwecken des Strafvollzuges vereinbar erscheint. 4.) Ausschluss jeder directen Concurrenzierung der Privat. arbeit durch Appell an das Publicum, durch Neclamecircu-lare >c. und Anpassung der Preise bei Concurrenzarlxiten an bic Marktpreise. 5.) Bestellung eines gewerblichen Neirathet am Sitze einer jeden Oberstaatsanwaltschaft.
Ueber Antrag dee Referenten beschloss die Kammer, sich der Eingabe der Wiener Kammer anzuschließen. !lki diesem Anlasse hob Kammerrath Pauer hervor, dass hierzulcmb: tieibezüglich die Verhältnisse noch uneittäglicher seien und das5 insbesondere die Schuhmacher, Schneider- und Tifch-lerarbeiten in den Strafhä'usern möglichst einzuschränten wäien.
Kaminerllllh Baum gart n er berichtete über die ReaierungsvoilllA. betreffend die P<nsion«verficherung der Prioatangeftellten, legte in großen Zügen die Bestimmunger: be°? Eniwurfrb auseinander und beantragte schließlich eine Resolution, worin dir Kämmn sich gegen die tsviilMe Vor? lc.ge ausspricht. Die Resolution wurde einstimmig ««.genommen.
Kammerpräsident   K u 5» a r    machte   die                    iig,
das«,' eine Deputation der  Kammer bei Er. >'                'rm
Horn Üanbkbpräsidentln vorsprach und ihm r                  iun
staatliche Sulwentimücrung der plojeltierte,!  !>              ^un>
b'les6)ule üdlr'richte. wobei Se. Excellenz eine wohlwollende ^e-iüclficktigung des l^suckes zusicherte.
Da dic lwmnler demnächst aufgelöst uno Neuwahlen ci>,5>o,eschrilben werden dürfte»!, uno diese Eihunci somit voraussichtlich die letzte gewesen sein dürfte, spiach Präsident 5? u k a r den Kammeiräthen für ihre thatkräftige Mit« wirlunq den Dank cmtz und schloss sodann um 5 Uhr nach-nv.ttags bi? Sitzung.
—    (Entscheidung   in   Angelegenheiten der 3l r m en u n t e r ft üVu n g.)    Ueber eine die^bezüg, liche Beschwerde einer Gemeinde Hut der t. t. NerwaltungH» gerichtbhos die  Entscheidung getroffen,  dale  die Heimat», gemeinde verpflichtet  werden  tann.  tlwtcböunfähige  Arme auch außerhalb der Heimatbgemeinoc zu  unterstützen, und dc.se cö im Ermessen d<! Nebörden liepi, die Art der Unter» strung iju bestimmen.                                                     —<».
—      (G e m c i n d e 7 a l n b - S i tzil n g.j    Dienstag, den 17. d. M.. um 5 Uhr li»chmitlcuie findet im städtischen Rathssaale eine außerordentliche öffentliche GemeinberathO Sitzung statt. Die Tclytsoltmunq ^rxrden wir !//io»!taa nach' tragen.                                                                                   x.
—  (Alis der Sitzn na. d,b Hilfebeamten-1' n t e r st i! tz u n g e ve r ei n e s.) Der Verein zählt heuer, im 12. Jahre seines Nestandes. wie wir dem letzten Sitzungsberichte entnekmen. 7? ordentliche  und 2 Khreuniitglieder. Der Kranken    und   der Unierstühunyefond   lweservesond) betrugen Entx November A>00 X. Krankheitsfälle sind pro November zwei zu verzeichnen.    Dem Vereine, welcher die Interesse!! der Hilfsbeamtenschaft in ttrain eifrig vertritt, tl'nn jeder Hilfsbeamte unter dein «0. Lebensjahre beitreten. Miiglitdergcliiir   inonatlich ^  II.                                       x.
Vie alte Tante.
Erzählung» von Ouster' Mehfeld.
(32. Fortsetzung.)
fi,l "^ln Gottt^N'lllcn, Pnpa. waö ist kmn lo^?" ^ «le boidrn Naronliiou al>ichzeitig elüsotzt nils, ^'^"baha. wcic. lc>5 ist? Dac- sollt ihr erfahren und ^ N ^ wundonl oder nucli frn'm^ i'ch^ nliau "Hösj Vrudm-!" lachte der Baron arimmn-, auf. ^^."ur. waci t»l>l- Himmrlhund schreibt! Nein. ein ^ ^ctt ift'I! ^^.z„ ^,1^^^. IulM» -' solche Vernlckt. ">crz^- ^°" "u-lir uidinär — hätte ihm so was Rafft-
^Nni- nicht zugetraut!" 'V^^  ^ bitte — foltere  m,5 nicht   länger!"
^nm til-f erblasst.
^ '"' ^ann lwrt!" knurrte dn- Baron, den Bnej
^ll) li f u d^,.„ vornehniend. „Hört und — «nacht
^. sn s/^""'' ^^Wi-'^' ^"' Junge -  aber ich bittc-
X ln^'"^ "i Ohnlnacht - der Iunae will he,.
.   ^ ,/""'' N'U" "lte Tante!"
!^i    ^ron  lief; seinen  Töchtern  leine Zeit M
l Beils      ^"iul,nderung.    Mit dem Aufgebote
^ ..^.!   k?"^^''''a b^ann er zu lesen:
!5    ^rbe k     p"' ^.'ines Rathes mir einen Theil
>l^' Zu     ^' Dnlels ,',u verschaffen und eine »eiche,
>>s ''ö^z ^"'"'' "ngedenl. habe ich mich bemüht.
^ di<,'5   ^^ Tmit<. im Sturme zu erobern, unk ist
^ nnn"s'^ gelungen. Soebeil habe ich um ihre
!^ist ""^lte"  und ilrr Jawort erhalten. Mein
^ ^ttln ^ ^'^"^- ^"s"' morgen frn'I, ab uno wer
V^' "5> !n^"' '"^ '^"'' "nt dlin N ^uge niittag.?
i^'.d^  '  !""w,  auf Bahnhof ^andt'berg  ein^
^i? "loi,^. ^uo lln- uni' wohl abholt, ^.reue Nlich riesig.
"Nd dio ^.^"'"^lll'n. Indessen mit Grus; für
^                     N'N «othar von Tchayfenftcin."
„Lotbar — sich verlobt — mit der Tante?" konnte Baronesse Leonie sich jetzt nicht länger entlmlten, ihrer Neberraschung Ausdrucl zu geben. ..^a. du »u»in Him-mel. wie ist denn das zu versteheu? Ist sie noch s«, jung? Tu hast bisher fast gar nichts von dieser Tante erzählt. Papa - ich weiß nur, dass du selber nur ganz zufällig von ihrer Existenz erfahren und türzlich Lothar zu ihl- gesandt hast — nach dem Nheiu. nach «ob knz. wenn ich nicht irre!"
Negina sagte kein Wort: sie gedachte dcs Briefen, welchen sie tagsznvor erhalten hatte. In demselben sprach der Bruder von Näthseln, die ihn umgaben, von einem Zanberbanne. den er vergebens zu brechen strebe, von den Perlenzähnen, dem silbernen Lachen und all den Extravaganzen der doch schon so bejahrten Tante, und ferner, daso er demnächst zur Schtvester eilen würde, die ihm rathen solle, mit der er überlegen und erwägen wolle - alleo aber so verwoi-ren. duntel und abrupt, dass sie nicht recht t'lug daraus geworden war. War dies nun dec- Nätlisels Lösung, diese über-eilte Verlobung deo lebenc'lnstigen jungen Manne» mit einer vielleicht wohlconservierten. aber dennoch a.'len Colette, dercn einziger Vorzug ihrc Millionen waren? Und hatte er. der Erbe des grohen und reichen Ritterguts Blankensee, dac, nöthig, sich an eine all»,' ^ran zu binden, die ihm, wenn ihr eine lange Lebens dauer beschieden war, die schönsten Jahre vergällen tonnte? Aber nein, so berechnend, so raffiniert war del Bruder nicht, sie kannte ihn besser — dahinter steckte etwac- andere«, Was? Das würde sie ja nun bald ersadreu!
„Hahalia." lachte der Baron, an Lonas Worte an knüpfend, erbittert auf, „jung    - diese Tante? Nun. über die Sechzig ist sie wohl noch nicht hinaus, dir Thusneldn. gcborrno Britting. und chemaligl' Gesell, schaflrrm! Vm»l'»>n nül^ Nlniimtsn, ich sommc nicht
darüber hinweg! Mein einziger Junge, der Stamm-Halter, heiratet um ihrer Mittionen willen eine alte ^rcni! Bei der Waffe ist er unmöglich mit der, er ver» fällt ohne wnede den« allgemeinen Spotte - - hier ist e^ auch nicht anders — er muss schon mit ihr in Kov> lenz bleiben, wo man ilm freilich auch verachten wird! (?5 ist zum Schreien! Ader er soll sich hüten vor mir - er soll mich kennen lernen!"
..Papa, nun höre mich einmal an!" jagte Regina ruhig. „All dein Horn ist fruchtlos, geschehen ist ge> schchen! Lass nn5 nun zunächst abwarten, welchen Eindruck diejl' Tante Thusnelda machen wird. Im übrigen bist du nicht ohne Schnld! Ich hab? freilich den Brief nicht gelesen, welchen du an Lothar geschrie» den. aber wio er bemerlt, haft du ihm gerathen, sich cincn Theil vom Erbe deo Oheims zu verschaffeil und eine reiche ^rau zu nehmen. Nun musst du die Con» sequenzen ziehen! Er war in Geldverlegenheit — du basi ihm diesmal Nlcht geholfen! Du erhieltest die Volle und den Nest des vorjährigen Heues schlechter bczahlt. alo du angenommen hattest - dab machte dich pessimistisch, obwohl du, soviel ich beurtheilen tann, dazu uicht die geringste Veranlassung hast: im (hcgentheil. du hättest deinem einzigen Sohne ohne Gewissensbisse das Doppelte der verlangten Summe schicken tonnen. Vermuthlich wusste der Arme sich nicht anders zu helfen, darum freite er um die reiclx Tante, um aller seiner Sorgen ledig zu werden!"
„Nnn fange du noch an, mir Moral zu predigen!" schnaubte der alte Herr wüthend, „Er kennt mich ja doch! Wenn es jc> schlimm stand, weshalb nalim er dann nicht Urlaub und kam her? Dann wnrde die San> geordnet, obwohl er recht gnt sparjamer wirt-sä'asten könnte! Ich umso auch au euch Mädels den' tcn! Aber diese Dummheit durste ?r nicht begehen, ds»c ist nrbiniir, snyo ich noch <»mmnl.'"   iHchluj« sol,».^
Laibacher geituna Nr. 288.                                                                       2410                                                                                     14. December 190!.^
—  (Sanctioniertes Ü a n de ögese h.) Seine Majestät der Kaiser hat dem vom lrainischen Landtage beschlossenen Gesetzentwurfe, betreffend die Wasserversorgung für Adelsberg, die Allerhöchste Sanction zu ertheilen geruht.
—  (Personalnachrichten.) Der t. t. Sanitäts-Concipist Dr. Friedrich Seemann  in Gotische«  wurde zu» Dienstleistung im Sanitätsbepaiteinent des t. t. Ministeriums des Innern einberufen. — Die Postmeisterstelle in Sagor wurde dem Postmeister Karl Huth in Mojstrana verliehen.
—   (Aus   der   Handels-   und   Geweroe-la m m er.) In der gestrigen Sitzung der Handels- und Ge-werbelammer für Krain wurde Herr Dr. Franz Ninbi -scher zum definitiven Concefttsadjuncten, Herr Franz G o . lob zum definitiven Kanzlisten ernannt.
—   (Kirchliches.) Morgen vormittags  weiden  in Stein durch den hochwürdigsten Herrn Fürstbischof Doctor Iegli«   die   Herren   Aincenz    K u n st e l    und   Pius Hanlar aus dem Franciscaner-Orden zu Priestern geweiht werden.
—   (Eine Dampfbäckerei.)  Die Firma Kaut, H Cie. beabsichtigt, wi« verlautet, im nächsten Frühjahre in ihrem Gebäude in der Reiischulgafse (ehemalige Nuschal-laserne) eine Brotbäckerei  mit  Dampfbetrieb zu errichten. Die nöthigen Vorkehrungen wurden bereits getroffen.     x.
—  (Hohes Alter.) Im Hause Nr. 5. Römerstrahe. starb am 11. b. M. Frau Maria Ienöel, Private, im hohen Alter von 95 Jahren.                                                       x.
—   (Das Com its zur Bekleidung armer SchullinderberhiesigenstädtischenVolls^ schulen) ladet alle Wohlthäter zu der morgen um 11 Uhr vormittags   in   der Turnhalle der I. städtischen Knaben-Voltsschule (Komenslygafse) stattfindenden Vertheilung ein.
—   (Das  Christbaumfest   der   Laibacher Feuerwehr) findet auch heuer, und zwar am Stefani-tage (26. d. M.) um 8 Uhr abends unter Mitwirkung der bürgerlichen Musikkapelle   im   grohen Saale   des „Mestni Dcm" statt. Der Reinertrag des Festes fällt dem Vereins-Uranlenfonde zu.    Eintritt für Mitglieder frei, Nichtmit-glieber zahlen 40 k.                                                          x.
—  (Christfeier   in   den   Waisenhäusern Marianumund Lichtenthur n.) In diesen beiden Anstalten findet die Christbaumfeier heuer mit reichhaltigem Programme am 26. d. M., bezw. am 1. und 6. Jänner um 4 Uhr nachmittags statt.                                                   x.
—    (Effectenlotterie.)    Dem   Vereille   X»-loliklca äo1»v»ku ärnilia in Idria wurde die Bewilligung ertheilt, im laufenden Jahre zu Gunsten des Vereinsfondes tin« Effectenlotterie bei Ausschluss von Gewinsten in Geld, Oeldefsecten   und   Monopolsgegenständen   zu   veranstalten.
—o.
—  (Aus Tschernembl) geht uns üb« die derzeitigen Gesunbheitsverhältnisse im dortigen politischen Be-zirte die Nachricht zu. dass die in Mottling und Döblitscb an Schafblattern ertränkten 16 Kinder alle genesen sind und auch die Diphtherie, an welcher in Suhor 8 Kinder erkrankt waren, erloschen ist. Die Typhusepidemie in Tanzberg hat sich nicht ausgebreitet: dermalen befinden sich noch 7 Kranke in ärztlicher Behandlung.    Schließlich sind vor turzem   zwei Trachomfälle zur Anzeige   gebracht  worden.
—o.
—   (Unglückliches Hantieren  mit einem Gewehre.)    Am   5. d. M. nachmittags   hantierte   der 21 Jahre alte Inwohnerssohn Johann Smrelar in Gesellschaft seines 17jährigen Bruders Josef in Iavor. Umgebung Laibach,  beim Zimmerofen  mit  einem  einläufigen,  scharf geladenen  Jagdgewehre.  Plötzlich  gieng  dasselbe  los,  und die ganze SchroÜodung iras d<n 7tt Jahre alten Johann Habiö, welcher. 3 Schritte vom Ofen entfernt, am Tische mit Nähen beschäftigt war. in den rechten Oberschenkel. Der alk Mann wurde ins Landessvital nach Laibach überführt, woselbst er am 9. b. M. starb.   Johann Smrelar war vor lurzem von der Recrutenabrichtung als Ersahreservist nach Hause gekommen und wollte seinem Bruder Josef zeigen, wie man beim Militär mit dem Gewehr umgeht.       —I.
—  (Deserteur.) Johann Pavc aus Iavorovica der Gemeinde St. Narthlmä. welcher im Jahre 1895 nach Ame-rilc  auswanderte und im Jahre 1898 als  Ersatzreservist der t. l. Landwehr zum Deserteur erklärt wurde, ist am 27. v. M. in seine Heimat zurückgekehrt. Derselbe wurde am 11  d. M. durch die t. l. Gendarmerie eruiert und dem l. l. Landwehr-Ergänzungs-Uezirls.Commando Nr. 27 in Laibach überstellt.                                                                —c.
—  (Der Weltuntergang.) In ängstlichen Ge-n.ülhern wird die Wettuntergangsibee wieder angeregt. Ende des Monates December ereignet sich nämlich nach den Berechnungen der Astronomen eine merkwürdige und ziemlich sel-ttne  Planetenconstellation:   Mit  Ausnahme  des  Planeten V,nus stehen Ende December alle hervorragenden  Glieder unseres Sonnensystems nahezu in einer qeraden Linie, und zwar so. dass auf der einen Seile die Sonne, die Erde und Neptun,  auf der anderen  Seite Meicur.  Mars.  Jupiter. Eaturn  und  Uranus  sich  befinden.    Es  bringt  dies  ein-Massenvertheiwng von  18 Erdmassen  aus  der einen  und 415 Erbmassen aus d«r anderen Seite mit sich. Grund genug für ängstliche Menschentinder, zu glauben, die ganze Welt gehe um die, Jahreswende cm2 den Fugen.
—  (Verunglückt.) Dem Besitzer Franz Redel au 2 Mladevine. Gemeinde Weihlirchen. fiel a,n 5. d. M. beim Holzfällen im Walde nächst St.Margarelhen einNaumstamm so unglücklich auf den linlen Fuh, dass «r ihm diesen ganz zerquetschte. Nebel wurde noch am selben Tage in das Spital der barmherzigen Brüder nach Kandia überführt, wo ihm der Fuß amputiert werben musst«.                             —o>
-  (Eine diebische Magd.)   Am 7. d. M. «r. Mt Hit Wgb Uudmilla Mniö ihren Di,nstst,l,,r Me^nn
Pcbpac in Iauerburg um die Erlaubnis, nach Hause fahren zu dürfen, angeblich um ihre Eltern zu besuchen. Da sie der Dienstgeber schon einmal bei einem Diebstahle betreten hatte, kam ihm das unvernmthet gestellte Ersuchen verdächtig vor, und er suchte nach möglicherweise gestohlenen Sachen. Thatsächlich fand er im Vorhause unter dem Speisetasten mehrere Effecten vor. Da er auch einen Geldbiebstahl vermuthet-, forderte er die Isteniö auf. ihm das genommene Gelb herauszugeben. Die Magd stellte zwar jeden Gelddiebstahl in Abrede, aber Pobpac lieh ihr die Schuhe ausziehen und fand in denselben 89 li 13 ll versteckt vor. — Die diebische Magd wurde dem l. l. Bezirksgerichte Kronau eingeliefert,      —l.
—  (AusAbelsberg) geht uns über die derzeitigen sonitären Verhältnisse  im  dortigen  politischen  Bezirke  die Mittheilung zu, dass die in Dornegg und in Podraga auf' getretene  Ruhr-,  beziehungsweise  Masernepibemie gänzlich erloschen ist. Erstere forderte von 15,2 erkrankten Personen 25 Opfer (10 Männer und 15 Kinder). — Außer 3 Typhus und  3  Scharlachfällen   ist  der  ganze  Bezirk  epidemiefrei: die Zahl der Trachomlranlen beläuft sich noch auf vier. auf elxnsoviele Ortschaften vertheilt.                                   —o.
" (Verhaftun g.) Die im Polizeiblatte für Steier^ marl ob Betruges steckbrieflich verfolgte, aus der Stadt Gra; abgewiesene Vagantin Nosa .^nauber wurde gestern in einem hiesigen Hotel, wo sie unter fremdem Namen logierte, verhaftet und dem Gerichte eingeliefert.
" (Verfolg t) wirb der 2« Jahre alte Handelsagent Josef Iarih aus Trieft, welcher nach Veruntreuung von 5255 k flüchtig wurde.
" (Verloren) wurde auf dem Wege von wr Sternall« bis zur Bahnhofgasse ein Militär-Verdienstlreuz.
-' (Gefundene Gegenstände.) Maria Zupan, wohnhaft Schießstättgasse Nr. 16, fand gestern vormittags am Vodnilplatze einen goldenen Ring und deponierte ihn bei der Sicherheitsbehörbe.
Theater, Kunst und Literatur.
—   (Aus der deutschen Theaterlanzlei.) Heute gelangt Supp6s Operette „Boccaccio" zur Aufführung. Die Titelrolle spielt Frau W o l f - S e l e tz l y. die übrigen Hauptpartien weiden von den Damen Sebrian, Aeichenberg,   Bayer  und  Kühn  sowie  von   den Hctren Thiemann, Lang, Reißner und Nogler gsfpielt. Montag wird „Faust", der Tragödie erster Theil, gegeben werden. Weiterer Spielplan: Mittwoch: „Dir Herren Söhne". Freitag:  „Orpheus in  der  Unterwelt".  Sonntag und Montag (zweimaliges Gastspiel Lewinsky): „Schach dcm König". „Der Geizige", „Der Alte vom Berge".
—     (Sonzognoö    Preisausschreibung.) Der vorbereitende Ausschuss für die Mailänder Kunstausstellung gibt bekannt, dass zu der von dem Musitverleger Sonzog„o   ausgeschriebenen   lloncurrenz   mit  50.000  Lire Plämie für eine rinactia/ Oper Componisten jeder Nationalität zugelassen wcrben.
Sonnlag, den 15. December (dritter Advent-fbnntag). Hochamt um 10 Uhr: Messe ^o»u Ile<iomptc>i von Adolf Kaim, Graduate (^ui ««6o8> Domino, »uper (Ükorubim von Anton Foerster, Choralcredo mit Orgel, Off«tonurn Aonliälx'v^i von Dr. Hr. Mtt.
Zn ber Aiablpsarrüirch« Ft. Fc»K<»0.
Sonntag, den 15. December (dritter Advent« sonntag), um 9 Uhr Hochamt: Preis-Messe ttuiv« Ii<^iul, in v-äur von G. E. Stehle, Graduate Hni »«äln, vonnn« von Ant. Foerster, Offertorium Uonockxi3ti von Dr. Fr. Witt.
Telegramme
des K.K.TelegrllPhen-Eorresp.-Kureaus.
Reichsrath. Sitzung des Abgeordnetenhauses.
Wien, 13. December. Zu Beginn der Sitzung urgierte Abg. Dr. Ellenbogen die Beantwortung der Interpellation, betreffend die Wiener Handelsgehilfen-Wahlen, wcdei es zu länger dauernden erregten Controversen zwischen emzelnen Socialdemokraten und Christlich-Socialen lomml, Der Präsident versuchte wiederholt die Muhe und Würde des Houses zu wahren.
Das Haus verhandelte sodann in fortgesetzter Special debatte die Vorlage, betreffend die landwirtschaftlichen Ne rufsgenossenschaflen. ZurVerhandlung gelangten die HH 2 bis 11. wobei Regierungsverketer Sectionöchef B e ck gegen die Mmoritälsanlräge Grabmayrs und Marchets eine Einwendung erhob,  wornach de»  Genossenschafte»  leine riskanten Geschäfte, wohl aber commissionsweise zu vermittelnde Ge. schäfte gestattet werden sollen. Die Verhandlung gedieh bib zur Abstimmung, welche morgen stattfindet.
Italienische Kammer.
Nom. 18. December. Die Kammer beschäftigte sich h<ute mit den Anträgen, betreffend die Verhältnisse Neapels und der Eüdprovinzen. Ministerpräsident Zanardelli verwirk au? die bereits getroffenen und noch beabsichtigten Mahregelü zu Gunsten Neapels und der Südprovinzen. Die Regierung hoffe, mit Oesterreich-Ungarn und mit Deutschland Handelsverträge abschließen zu tonnen mii für die italienische Land-wutschafl günP«n N»dmquna,tn. Di» iNeyieruny beschäftige
sich mit den Tarifen, die eventuell zur Vertheidigung geg" auswärtige Interessen aufgestellt werden tonnten. Aber a»ai mit Russlanb sei ein freundliches Uebereinlommen zu erhoffen. Der Ministerpräsident schließt: Das gemem,ame Streben nach gleichem Ziele für das Gedeihen unsere« gro^ hei. Vaterlandes, die Eintracht und Opfeiwilliglnt ermöglichten die Einigung Italiens; sie werbe auch das ^oy' ergehen und die Gröhe Italiens unter den Vollern a«?«^ erhalten. (Anhaltender Beifall, Der Ministerpräsident wli» allseits beglückwünscht.)
Erbbeben.
Messinci. 13. December. In der le«ten Nacht wul-den zwei leichte Erdstöße wahrgenommen, die keinerlei Scya d<n anrichteten.                                                                     ..
Tarent - 13. December. In oer vergangenen ^acy wurde hier ein starkes Erdbeben verspürt, welches jedoch m^ n«'r1?i Schaden anrichtete.                                                ., .,
No<  13. December.    Das lMe nachts beobacht" Erdbeben wurde auch in Catania. Neggio di Calabna M Ltcce verspürt, und vnn den Seismographen in Rom, «5 renz, Pavia und Padua verzeichnet.
Der Krieg in Südafrika.
Pretoria.  13. December. (Neuter Meldung) ^ stein abends versuchte eine größere Burenabtheilung vttg lich. die Nahn westlich von Wanberfontein zu übersch"" ^
London. 13. December. Reuters Bureau meldet au« Zeerust vom 8. d. M.: Viljoen machte gestern mit 200 ^"^ einen  Angriff  auf  die  mit  Eingeborenen  besetzte ^ .,^ Linotana,   wurde   jedoch  mit  einem  Verluste von   ! Todten und Verwundeten zurückgeschlagen.
Chlle und Argentinien.
London. 13. December. Wie Neuters bureau ",^ Newyorl   aus   Buenos - Ayres   meldet,   hat   '^lgen 2.100.000 Pfund Sterling als Sicherheit für de" S"^ ^, dienst in London deponiert und besitzt noch eine ^"l ,„ler seive von 13 Millionen. Die Kammer bewilligte in g^^n Sitzung die für die Mobilisierung der Miliz erforve Credite.                                           '                 „       ^„tl'ch"
London. 13. December. Die „Times" oe"!'" Kleine von einem Geschäftshause in Valparaiso >^„^'„<W gene Depesche, welche sag!. tL seien dort Decrete veiol^ ^, worden, mit welchen von de: Negierung etwa 3l). ^ hi, cruten der territorialen Truppe» einberufen welded Gebirgspässe zu schützen.
'---------------------                          «z"""
Berlin. 13. December. Die ..Pos," ^ fta^ Vlättermeldung. dass ein längerer Aufenthalt be ^^" in, Süden in Aussicht genommen sei. die Neisl d< ^hgzil> licge zwar nicht außer dem Bereiche drr MossliW'' ^„c"' durfte jedoch als Aufenthaltsort schwerlich i" 3"s ^ch h'^ Uebriqens habe sich die Kaiserin in der letzte» ^ schon bedeutend erholt.
Meteorologische Beobachtungen in Lal^'
Seehähe 306-2 m. Mittl. Luftdruck 736 0"^^
—------^----——--------s---"!?^
s^^b^ ^2b^^0 2! SW. Mach l., ^^0 " i4.l? » F.   s?19 8,    2-'7i SW. schwach '     "^.yo.Ml'
Das Tagesmittel der gestrigen Tempera"r ^ male: -14«  - Gestern abends Wetterleuchttn^^.
Verantwortlicher Nebacteur: AntonFU^^ ----------------------------^-----------,-------------------     ,«,ittel^'  ,.
»in «Utes H.n,m.«el.   Unter be'.b"^.,^ »ls   schmerzstillenoe   und   ableitende E'"«'»«^ ^^ „1    , aen u«»°. angewendet  zu "erden pstegen.mn     ^M,le^ Laboratorium der Richter'schen Apotheke m ^Preis'st"^ ment c:°p«icj comp. die erste ^lle eu^   »«^   ^     >^ 80 Heller, 1 Krone 40 Heller "nb 2 »«„ n      ^ ^  „,l.^ Flasche b-findet sich in eleganter Schachtel un°   ^^ß) ^ dem  bekannten Anler.                               ^_______^^^^
>                       Danksagung.              ^^. »
>            Schmerzgebeugt durch den <o lmi^ '^,,tt.   » W   Verlust unserer inniMellebt n. auer°'                     « W   beziehungsweise Schwiegermutter, ^     ^                «
> Ilohamm Aoschir-Ullman »
>    wie beim  Hinscheiden   der  "wc   ''^,„ .«r    ^,   » «    Verblichenen,  für  d.e  ,^""' htteichc  c     '^,,    >
>    spenden  und  für   d.e   "bera'.s   i "  <je,stges'")l>      »
>    Vetheiligung an, Leichenbeaäng.'' e °cn                       «
>    D°nt zum Ausdrucke zu brmue".                             »
Laibacher Zeitung Nr. 288.                                                                     24l 1                                                                                  14. December 1901.
^b praktisch auf Reisen. - Unentbehrlich nach kurzem Gebrauche.
SanitJits'/ehordlich geprüft. SWf^^~     Attest Wien, 3. Juli 1887.
unentbehrliche ^            ____
^/TvorräKende Hygieniker bestätigen, da^s eine sorg-jaltige Pflege der Zähne und des Mundes unerlässlich jjh unsere Gesundheit ist. Namentlich Magen-Krank-^iten können bo verhindert werden. Als bewährtestes Mltfel hiezu erweist sich „Kalodont", welches die ^tiseptische Wirkung mit der nothwendigen mpcha-nischen Reinigung der Zähne in vorzüglicher Weise _                              verbindet.                (3948) ö-l
Verdauungsstörungen,       \
Magenkatarrh, Dyspepsie, Appetitlosigkeit, Sodbrennen etc. sowie die
Katarrhe der Luftwege,
Veraohlelmung, Husten,  Heiserkeit sind diejenigen (Ul.)            Krankheiten, in welchen       (650) 4
D*ch  den Aussprüchen medicinischer Autoritäten .,         mit besonderem Erfolg angewendet wird.
Erläge bei den Herren Michael Kastner und Feter Lassnllc ^                              in Laibach.
^  ^eihnachtsgeschent für Herren nnd Hame» erster
tz^Nt  und   bleibt   einc  Originalsialche  Llgueur   Monte ^st°. (Sieh? Inserat.)                                            (4b41a)
Curasao Jfaturel
f©iaaetor Tafel-Ijiq.-neVLr.
Eine Einhalbliler-Flasche 2 K.          (4516)
^Potheke Piccoli, Laibaoh, WieneretrasBa.
^^^^ Auswärtige Auft'äg« g**gen Nachnahme.
BESTE  NAHRUNG   FÜR     &
gesunde & darmkranke ^''"dep  Š
Seit vielen Jahren
bewährte Hausmittel
von
Franz Wilhelm
Apotheker
Markenschutz    ^šmc&Gjfccs&V Auf Ausstellungen in              ^^MMJIjBm^:     mit goldenen
Staaten.              ^J^hst^            prämiiert.
3c TLaa-dL 1c Hofllefexaait in
Neunkirohen, Niederösterreioh. Franz Wilhelms abführender Thee
1 Paket K 2—. Post Colli = 15 Pakefe K 24 —.
Wilhelms Kräutersaft
1 Flasche K 250. Post-Colh = 6 Flaschen K 10—. K. k. priv.
Wilhelms flüssige Einreibung „Bassorh"
1 Plützerl K 2-. Post-Coili = 15 Stück K 24-—.
Wilhelms Pflaster
1 Schachtel 80 h.    1 Dutzend  Schachteln  K 7-—.
6 Dutzend Schachteln K 30—. Post-Colli franco  Packung in jede  österr.- ungar.
Poststation.               (3139) 7
Zu  haben  in vielen Apotheken in  den  bekannten
Original - Packungen, wo nicht erhältlich, directer
Versandt.
-A-llein eclvter
Somatose-Kraft-Wein
enthält in  100 g medic, feinstem Malaga  5 g  Somatose.
Vollkommen gelüst. — Gesetzlich geschützt. Erprobtes Nähr- nnd Kräftiguntf-imittel, bereitet unter der Controle des physiologischen Institutes der chemischen
Fabrik in  Elberfeld.               (3869) 8
Originalpreis einer Viertelliter-Flasche 3 K 40 h,
Somatose-Eraft-Biscuit
5 Stück 60 h. — Depot:
„Maria Hilf-Apotheke" des M. LeosteK In Laibacb
ReaselstrasHe Nr. 1, neben der Kaiser Franz Josef-Brücke OrÖMtes Lager aller bewährtesten
Haus- und Heilmittel.
T&glich umgehender Postversandt. — Telephon Nr. 68.
Panorama International
im bürgerl. Spitalsgebäude.
Eingang vom Obstmarkt (Pogaöar-Platz). Laibacher Kunstausstellung I. Ranges.
Fhotoplastlsohe Rundreisen duroh die ganze Welt In voller Wirklichkeit.
Diese Woohe  von Bonnta?,  den   16. Deoember bin 21 P^opmbT
# Das schöne Neapel $ mit Ausbruch des Vesuv
Hochinteressante N&turwahrnelt, Plaatüt and Perspeotlve.
Schüler werden nur begünstigt,   wenn eie corporativ in Begleitung der Herren Professoren kommen.         (4440)
Täglich geöffnet von 9 Uhr morgens bis 9 Uhr abends.
Neueste nnd eleganteste
Ball-Seidenstoffe
sowie jede Art schwarze, weiße und farbige Seidenstoffe versendet zu billigsten Preisen porto- und zollfrei an Private.                                     (3043) 8—2
Verlangen Sie Franco-Zusendung der reichhaltigen Mustercollection.
Italien. Seidenstoff- Export
Alia Gittä di Como - Milano
(Italien.)
Aufträge gegen Nachnahme.
Eilen.. We.n
des Apothekers ?l000kl in kaiballz. HDp^ kräftigt bluiclrme. "^D>f nervöse un3 jclj>vac^eI>erscmen z^chältlich in Äpojchpken.
Preis einer Halbliterflasche 2 X.
Farben zum Selbftfärben
von Stoffen aller Art, Baumwolle, Seide, Leinrn, Vorhängen. Zu haben in verschiedenen Mustern bei Vrüder Uberl, Lal» bach, Kraneii»eanerg«Ne. siach auswärts mit Nachnahme.
(92?) 11—9
Course an der Wiener Börse vom l3. December 19ttl.    «««d«« °Mellen «0««.^
D« notlerUn Couv^c verstehen stch in ssronenw!U,iunz.  Die Nalierung sämmtlicher Aclien und dn »Diverse» Uoje» »«rsteht sich per Stück.
^'<ne Sla»t«sch,.l°.    «"d   Wo«
^h^"e in Noten Mai-
«ehp «.<««/„.    ,    -    99-15   99-35.
'<<,. ^'/IulI pr,<l,4 2"/„ »9 ob 99 Lb' ^> °"«o,e »ha fl. 3 »«/„ <?U- ll» -»5"        "         l(X) ft.     b"/„  ,7« - ,78'-
<^d d.. im Kelch«. >.r,7,und «ändlr.
8,^l!°       '""^hr..st,r.°
^f'°,tzi " ^""«"  '   4"/«   9?>--------'-
, ^»^^^^ '    '    -    '    .   430b««z!«»
Gelb   Wars
Vom tz<««»« zu» Zahlung
übernommene Elsenb.'Prlor.
Obligationen.
«llwbcthbahn 600 u. 8000 M.
4°/, lll, l0"/,......   »I8'«b 114 »b
Elllavethbahn, 400 u. 2<XXl M.
4"/«.........   l17 — 118 —
Franz Ioles°V., Em. 1884 (biv.
St,)Ll!l>,, 4"/n.....     9? 4b   98'4b
OaKzischr  Karl Ludwig »Vahn
(blv. St,) Sllb, 4°/„ . . .     W'40 97^40 Vorarlberaer «ahn,  <tm. 1884
(bw. Ct,) LUb. 4'V°     .    .    .     »?'-   98-
Staatsschuld der Länder der ungarischen Krone.
4'Vn'lng, Goldrrule pcr «lasse   .   118 85 119 05,
dto. dto. pcr Ultimo , , . .   118 85 119 05 4"/„ dt°. «cute <» llronexwHhr.,
stcurrsrel, per <l,asw    .    .   .     S4'30   84 bN
<"/n b<o. dlo. dlu, per Ulllmv   .     «4-30   84 5«
Uüss. Et,-!til,°«!!l. Vold W0 fl.   1L1 85   »L'35
dlo, dlo. Ellber 100 fl. . . .   10« 75 llll 75 dlll. Sllllll«-0lillg. (Ung. Vstb.)
V, I. 18?s>.......   119 — 118 70
bto, Schantrrglll.>?lblös,'0blla.   1<><>— 10l -
dlo. Prsm-AlllOo!!.-«W«   177- 178-
bto,      dto,      ll   k>«!l. — 1<X>X   177-— 178 -
lhcih-Reg'Lole 4°/n ....   14SL5 14? 25
4"/„  ungai. Vrimbenll.»vbl!g.     92 95   9SUb
4°/, iroat. und slavon,    dello        93—  »4 —
Andere üssentl. Anlehen.
5"/„ Donau Ml^Niilnhf 1878 .   l05'?5 10675
Nnlehln der L<°bl Gör,     .    .     »»-«5   997b
Aülehcn der Slad! Wirn ,    .   .   104 —104 uo
dlo,   dto.     (Silber od. Gold)   1«3M l84 <>y
dtll.    bto.      (>«94).    .    .    .     9lt2!>   93 ^ü
dlo.    bto.      (1888).    .    .    ,     Sb'—   95X0
Vürlebau.Nnlthen, vcrlolb. b°/,   100 — 100 90
4"/« Krainer «andes-Nnlehen   .     94 t»0   8550
»tlb   Wa«
Vsandbrkse tie.                            ^
Vodrr. alla,öst,<nü0I.vell.4«/„    94sO   95 «0
N.-österr.Lai!bee-Hup.»«nst.4°/»    9?—   98 —
0es<-ung, Vnnl 40>/^ähl. vrrl,
4°/„.........     98 — 100 —
bto.    bto,    bvjihr. veil. 4"/o    99—100 —
Gparsafsr, i.öft.,«0I.,verl.4°/<>    9» »5  99 25
Elsenbahn-Prioriläts. Gbliglltionen.
sserblnandt-Nordbah» llm. 1»»L     98'90 100 ,b
besten, «ordwestbahn    .   .   ,   107 »5 108 Li,
Elaatsbah».......   434'—   — —
Südbahn k 3"/.,verz.Iänn.'Iul!   819 50 3»» 50
dto.      K5"/«.....   118-4« 118 40
Ung,.l,ll!iz, Vahn.....   ,0L — 10« »0
4"/n Unterlrainrr Bahnen   ,    .     —'—   — —
Diverse Lose
(per Slücl). Verzinsliche «,se.
8"/o Vodenc«bit Lo^e <tm. 1»»«   2ü3?ü Lbb?b
8°/„                          „    In>. 1»«9   <!ÜN —«51-
4°/, Donau.Dampfsch. wo sl.   .   500-540-
5°/» D°nau.«e«ul..Uose .   .        »N5Ü0 »«? ü0
NnverziuSllche ilose.
Vubap.Xwsllica (Dombau) 0 fl.     l?'4«  1» 40
Crebitloss IU» jl......   ">»-^ "N —
Clary «ose 4« sl, CM.    .    .    >   l5« — 157 —
vsener «o!e 40 sl.....   l»4 - 170 —
Palftn.Lol, 40 fl, CM.   .   -    -   l«3 - 17» —
llio'hcnttltuz, Oeft,Gef.,v,10fI.     49 75   üU 75
„       IM«.    „    .,   bfl,     »4-    2480
«uools.llok 10 fl......     L5'—   89'—
Salm-Lole 4« fl......    »20 - «»<» -
Sl,'Gc»°i«Lole 40 sl,   .    -    -   24?--857 -
wlsürr Comm, Lolc V. I. 1»?<   895 50 897'50 Grw>nst!ch, b 3"/<,Pr.°Schuldv.
d. «obenrredilanst, <tm.1»«e     55—   56 —
llaibachrr Uose......     ?»'—  7» —
! Veld I warc
«lctien.
Transport »zlnttr-nehm«ngen
«luslist«pl. ltisenb. 200 fl, .   .   »»?«'   »l»?6-Vau- ü, «etrieb«-Gc!, für stüdt.
Vtlllhcnb, in Wie» lit. X     .   2kn — »07 —
dto.    dto.    bio.    lit.»     .   »«» — 2b» —
Vöbm, Norbbah» I»0 fl,     .   ,   »»4 — «»5 —
Vuschttthradei Eil. 50l> fl. «Vt,   2«ßU-   »»70'
bto.       dto.     (!il. ll) 200 sl.   »»?'—989 — Donau-Dllmpfschinahrt»' Vesell.
Ocsterr., b»0 sl. 2Vl. ,    .    .   ?ß« — 79? —
Dilf-Vobrnbachrr «,-s, 400 «   540 — bbv —
sserbiüllüds^iurdb 1000sl.LN.   55»»'   5587' Lemb.- Lzernow,' Ias,y-<t,Ienb.'
Vesellschll!» »00 sl, S, ,    ,    .   581 — 534 -
Lluyb.Oest., Tries!, 5W slLM,   »»«-- »44--
OeNcrr. Ätord!ves!l>llw! ^<»0 fl, E.   4S4-— 4«S —
btu,    dto.   (Ul. lj)li00fl.G,   4?« —480 —
Pran Duzer «tiscno. 100fl, abgft.   180— 1«L 5«
V!aa!s!'ilsi!l,ah!> 200 sl. S. .    .   657'— «-»»'—
Südbal)» li00 fl. L.....     «»75   »8 75
SubnuldbVsib.'U. ^»0 !l,<lM,   »?»- »»«--Iramway Grj,, Neue Wr.Prio»
rilüts «ttini 100 fl.    .    ,    ,   lS3 - Iß? —
U»a,'<,llllz, ltisenb, »<»(> sl, Silber   4^-— 4»8 —
Uüg.Wsslli.OXlllld Vr<lz)li00fl.S.   4«,--  4»4-
Wiener llocalbahntN'nct.'Vt!.     — —   — —
Hanken.
Una,l°.Ocsl, wanl 120 fl,     .    .   «<Ul - «S3 -
Nlliilurrriil, Wiener, 200 sl.    .   445 — 44« —
Uobcr.-Unsl,, Oesl., i!«) fl,S. .   ""'     """' <lrdt..Anst.f, Hand. ».«. IVU fl,                        >
dto,   dto.   per Ultimo    .    ,.....,,
Lredltbanl, Äll«, >l!!8.,z!U0fI.   ,  ><!»^      ,!?,,»..
Deposilenwnl. «ll«,. !l00 !l,   .   41? — 41« —
«iKrompteVrj.. Nbröst., 500 fl.   498 — 485 —
Viro-u, Eassenv , Wiener 200 fl.   470 — 481 —
Hypothelb., Otst., »00sl. 80"/»«.   1»8 - 180 ^
O»«ld   War«
Länbcrdanl, Oesl,, L0N fl.  .    .   «y — 4,, ^
O^sterr.»ngar. Vanl, S00 sl. .     097    i«o<
Unionbanl «00 fl.....   »1 — bb» —
Vrrlehl«b<lnl, Nll«., 140 fl     .   »0« — «^ —
Industrie. Mnter» nehmunAen.
»»«„es., M,. «ft., ,00 fl.  .    ,   1««'— 140 — Egybier «tilen. und Stahl°Ind.
in Wien 100 sl.....   1»k'— 190
Eisenbllhnw.-UeihL Mfte, 100fl.   »70 — »78'—
..Llbemühl", Papierf, u. »,-«»    160 — 1«« «>
Liesinaer Vrauerri 1<»U fl,   .    .   80V — 809 —
VililNa» Ws!,l!ic1,     s>«    alpine   887 50 888 50
Vragci !^>                        lNO sl.   <4I5    »4»li
öalao Tai^                    '   10<! sl.   5«« — h?« —
,,bchlogl»u!i,,   , 4.^<>!li,,hyfl.   »10^,4/)'-
,,S!!->!lrrni  ', Papiers u, V-<i>,   8»4— «»« —
Trüailer H-ohlenw-GrjeU, ?(> sl,   4 lll) — 4»» —
W«fsen!,°V,Oest inWien,10UsI.   ««» — ««» — Waggon°Leih°nft,,«lls.. in Pest,
400 X........   750 — 7»0 —
Wiener «»uyeseMchns« lUU sl,   .   ,»»-,4» —
«le!>flbeluelZifßel.«rtltn.«ss.  «»b — Sl»»--
Devisen.
Kurze Vichten,
Amsterdam.......   lO?-»i8»<»»
Deutiche Plühe                          ,11? ". 117 3b
London     ,    ,                             .   »89«. »88",
Pari« .    .    .    ,                        ,     l»",   »5 3»
Vt. Petersburg                          .    — —  — —
Paluten.
Ducaten........1< »4  115«
<!U ^rll»c»'Ltülle.....1»0V   190»
DeuÜche Neich«bllnkno«en    .    .    117 ". 11?^, I<ll!ir»l!che Vanlnoten   ...    88 45   8» ^
«uvel.Ätoten.....         «b»»!   »?
^ ^ W^»^^    ^^».. '^.i^H -^«i^».-^

?riv»t Depot» <i!j»l« ^po»^»,,
Laibacher Zeitung Nr. 288.                                                                     '2412                                                                                  14. December 1901^^
( Line lNelselotterie). Diese höchst originelle Lotterie, die zur Förderung von wohlihätigen und gemeinnützigen An-stalten vor die Olssentlichkeit trilt, enthält nicht weniger als bO Haupt« und 20.000 Nebentr»'ffer, durchwegs Vergnügungsreisen, die sich'über die ganze Breite der Elde erstrecken. Für nur 2 Kronen^ist jetzt jedem Gelegenheit geboten, wenn das Glück ihm nur ein bisschen hold ist, eine schöne Studien« oder Erholungsleise zu unternehmen. Selbstverständlich sind die Reisen tour und retour und erfolgen bei den Gewinnern der zehn ersten Haupttreffer in erster Classe mit vollständig freier Verpflegung, d, i. freie Reise, freie Gepäcksbesürderung, freier Aufenthalt in den Hotels, Restaurants und Vergnügungslocalen, freie B'sichligung der Sehenswürdigkeiten und eine Reise° Unfallpoliz^e laut Bedingungen der Ersten österr. allgemeinen UnsaUversicherungs.wesellscha't in Wien auf 20000 Kronen. Weitere 40 Haupttreffer bieten unter gleichen Voraussetzungen Reisen nach Paris, London, Italien, dcr Schweiz, während die Gewinner der 20000 Nebentreffer sich an Reisebilletten tour und retour nach Holland, Schweiz, Berlin, Dresden, Frankreich, Italien, England :c. erfreuen können.                         (45b? »)
Flaschenbier #^#
aus den, Braohause Perles.
Eine Kiste mit 26 Halbllterflasclieii.fi. 2-—
Bestelluugen und Einzelverkauf:       (3286) 14
Prešerengasse 7 im Vorhause.
Ms-NplltllLll8. l.zili2l:ll.
Empfehle meine medicinischen Artikel: Echten, infolge der Piäparation leicht einzunehmenden Leberthran in Flaschen ä 70 h nnd 1 K. — Chlna-Eisen-Malaga, laut Vorschrift der Pharma-kopöe, ä 2 K und 3 K 60 h. — Franz-brantweln, ausgezeichnetes Destillat ä £0 h und 1 K 20 h. — Das wirksame Kindereinstreupulver „Babypowder" a 30 h und 50 h. — Wiener Hagen-krampftropfen ä 20 h, 6 Stück 1 K. — Med. - Cognao, -"Weine, Parfum», Toilette-Seifen und-Mittel, so Haarwasser, Zahnmittel (Specialität Menthol-mnndwasier i 1 K. Mentholzahnpulver a 60 h). — Pnloherlnoream, Hautvers-chönerangsmittel ä 1 K. Probeslasche 20h. — Selbsterzeugte Verbandstoffe, verlässliche ohirurgisohe und hygienische Apparate etc.
Hochachtungsvoll          (4239) 26—4
Mr. PL Mardetschlaeger
dipl. Apotheker und beeideter Gerichtschemiker.
?eatbest«urag« werfen prompt expediert. — üia ubta
»nf lie fiimi xcm Adler.
MM^ Iäeilage. "*W>
Unserer   heutigen   Nunimer   (Gesammtauflage)  liegt  ein Prospect über das                                                           (4524)
Weihnachts-Kistchen
der ,Berlwer Range^
bei. Zu beziehen von
Jg. v. Kleiumayr <^ Fed. Vambergs Buchhandlung
in Aaibach.
Vs würde zu Weihnachten viel »veniger unnützer
Krimslram für die Kinder verlauft werden, wenn die Eltern fich nur diegeit nehmen wollten, die hochinteressante und reich» illustrierte Preisliste über die berühmten Richler'schen Anker« Steinbaulasten und Nnler^Brückenlasten zu lesen. Die darin abgedruckten Briefe hocherfreuter Eltern und angesehener Gelehrten bestätigen einstimmig, dass es lein gediegeneres und zugleich haltbareres Spiel» und Nefchastigllugsmittel gibt als die Anker» Steinbaulasten und Anler-Nrüclenlasten; ein angesehener schweizer Pädagoge sagt wörtlich: «sie ersetzen ein ganzes Spielwarenlager» und schließt mit den Worten: «Hinein mit ihnen in jedes Haus, in dem glückliche Eltern wohnen!» Wir denken, es lohnt sich fchon, eine Correspondeuzlarte daran zu wenden, um von der Flrma F. Ad. Richter ck Cie. in Wien, l. Operngasse 16, die Preisliste franco zugesandt zu erhalten. Da die neue Ausgabe auch eine ausführliche Beschreibung der neuen, höchst Vortheil» haften Ergänzungsordnung und der AnleoBrückenlasten enthält, so sollten auch die, die bereits einen Steinbaulasten besitzen, wegen Iufendung der Preisliste eiligst eine Correspondenzlarte schreiben.                                                                           (43i52)
Zur Besichtigung der in meinem hos-seits gelegenen J/lagaziaslocale arrangierten
Weihnachts-Ausstellung
erlaube ich mir die höflichste Einladung zu machen. — hochachtungsvoll
]. Qiontini
Buch- und Papierhandlung in saibach.
1 "                                                   0*
..flfew-york_
Lebens-Versicherungs-Gesellschaft
Älteste und grösste internationale Lohens-VerBinhernngfl-QeBellBCJiaft
der Welt. ;  Gegründet im Jahre 1845. *  In Österreich seit 1876-
Der Gesammt-Versicherungs-Stock
der „New-York"
(5932 Millionen Kronen)
l«t gröner, als  derjenige  irgendeiner andere Lebens -Versicherungs-Gesellschaft der Welt.
I                                                                                                                               --------------------------------^--------------------------------
I        Die auf das öiterrelohlaohe Geschäft dem ho eo
k. k. Ministerium des Innern in pupillarsicheren I                   bisher gelelatete Caution
belauft sich auf über:
I         22 «Billionen Kronen^
General-Direction für österreicli:
Wien, I, Graben 8 (im Palais der Gesellsc»
General-Agentsohaft
|    für Steiermark, Kärnten und Kra^ (
| Graz, Herrengaase 28 und V****9*^) 1                      (neuer Thonetthof).J^^
I ^     "'Ulf AK   B     "»»WM        ¦
f Äarl S ; reisest -^ I
¦£r - ^"^-  I
¦fmk         .  Privat-           OT|1
«TawizschuleÄ
W$m !¦ grossen Sa^le des Hotel „Stadt Wi8n".J^*|
Pri.atour. - Unterricht und Uebung fOr HtT^Sw'1'' | Damen iedeo D.cnst R und Krettag ».¦» halb 8 Uhr aWnd«. Pr He"w f für Kinder und JunBlinga »"• ¦<•••••»" Familien Ji                E
von 5 his 7 Uhr ahnnda.                                        _       -»i.Tan*1111        I
Montag, den 9. December. Ansanü  des   "c"?"o=''ecl^'(i8         t, far [
rlohta-Curses nur fOr MSrichen von «bis 8Wir a»^uolerri*t ' „ Separatstundcsn werden zu jeder Tanea.Wti   erthellL,.. i„ und i»0"8
Privalgesellschaflen,  Clubs und Privathäuacr in  «llen  anliKeu
Tänzen nach leicht und «chnell zu erlernender Methode.            uhr vorro«6j,
Anmeldungen und Einschreibungsn täülich von 11»» '.'„.»r *T'
und von B bis 4 Uhr nachmittag im Hotel „EUf»nt . *¦¦
Hochachtungsvoll         _««•«•»
GinUo   Morig^    ^J
(4431) 5-5                                       "-—^1-***-           ^^^^^^-
Für Weihnachten        s
empfiehlt                                     -i     ?
Rudolf Kirbiscn
Conditorei, Congresspla^z 2^
diverse Attrapen, Figuren., Bonbonnidren, **Th{lwte ^°^°l^ oandierte und »laoierte J^rdohte  in  Schabe n' bI0umt)Bbgjjjmt, Kle'szenbrot,  Mandolato,,  I,ebkuohen,   cJrJ?uJoOiade, roj .e0, spanischer Windmasse, Quitt» »nkäae, Apfelmartt, ~"tlenOef^oK.!leiöe> Liqueur etc.; ferner rein.fceTheebäokerelen, £»"    petM^jad«. OiiampaKnerbl«ouLt, fetn-ten Thee, Bum, Jogs«gj;^, Obo°01 Uqueure, Himbeersaft, Uompot, Marmel»«»«. J chingertorten-     . Zwieback, Waffeln, Kaxlubader Oblatea sdr /' ' „.st NusS'-Äe
Für die Feiertage empfehle ich besonders. ^J^Hftba^fV1 Mandel-, Haselnuss- uod Roeinenfüllung. .Assortierte vai         (4öjj; • von vier Kronen aufwärts.
Alle Esswaren, sind eigener Erzeugung-            I
Aufträge von auswärts -werden prompt effectuiett     ^^^^-jUäßß