Antična terakota iz zgornje moravske doline
v Srbiji
Niko Županić — Ljubljana.
V posesti avtorja tega članka, v Ljubljani, se nahaja pla^
stika, ki zasluži pozornost naših arheologov kakor po svoji pred^
metni, tako tudi stilistični strani. Poleg tega bo morda zanimala
kot primer davne umetnosti podonavskih balkanskih plemen.
Terakota predstavlja jezdeca z oglato pristriženo brado in
kutastim pokrivalom, verjetno na konju (biku?), v mirnem sta^
nju. Glava živali in noge so odbite, trpel je tudi nos jezdeca in
vrh čepice ter kos leve rame. Plastika je iz žgane gline, 14 cm
visoka in 7"5 cm široka.
Sedanjemu lastniku je poklonil (leta 1920.) terakoto g. T.
v Belem gradu, a ta jo je dobil iz severne moravske doline, kakor
je takrat izjavil. Na odlomi j enih mestih statuete se vidi jedro,
ki je rdečkaste barve, dočim je površinska glazura sivkasto«zelen=
kasta; ta je na zadnjem delu terakote propala. Delo je izvedeno
na impresijonističen način a linearnih poedinosti ni.
Stilizovanje polne brade in obraza kakor tudi na frigijski
način prikrojena čepica kažejo morda na odvisnost od katerega
arhajičnega maloazijskega originala. Morda predstavlja plastika
kakega sarmatskega ali tračanskega veljaka, če je bila res naj*
dena v severni moravski dolini. Če ni falzifikat iz moderne dobe,
je morda nastala kje na severovzhodnem Balkanu za rimske
zgodnje cesarske dobe.
Profesor Kacarov iz Sofije, kateremu smo poslali fotograf*
ski posnetek sohice na ogled, poroča, da je to važna in zanimiva
najdba ali ravno zaradi njene osamljenosti skoraj dvomi o njeni
pristnosti. V sofijskem arheološkem muzeju se ne nahaja nič
enakega. Na večjem reljefu traškega konjenika heroja* je ta upo*
dobljen brez brade. Nahajajo se pa tudi konjeniki z brado. Kar
* PaulysWissowa, ReaUEncyclopädie der classischen Altertumswissenschaft,
Suppl. III. pag. 1148. Stuttgart 1918.
Antična terakota iz zgornje moravske doline v Srbiji.
87
Čelna stran jezdeca (Vi).
88 Niko Zupanić:
Profil jezdeca C/i).
Antična terakota iz zgornje moravske doline v Srbiji. 89
se tiče frigijske čepice, se nahajajo paralele v Mali Aziji, kjer se
nahajajo božanstva kot bradati konjeniki. Frigijsko čepico se
srečava na reljefih jezdečega boga Mitre (tako zvani Kabirski
reljef) v doljni podonavski oblasti (n. pr. Ahur kioj v Bolgariji).
Vendar se tip naše terakote razlikuje od teh reljefnih bradatih
konjenikov.
Na kraju opisa moramo izjaviti, da bi bila za enkrat žal
vsaka definitivna razsodba o tej plastiki prenaglena, ker je
preveč osamljena in ker manjka zadostnega primerjalnega mate^
rijala iz starega sevemobalkanskega kakor tudi pripontskega
umetniškega udejstvovanja. Naj bo torej s temi vrsticami na
kratko opozorjeno na to najdbo, ki po svoji abstraktni formi
nudi i modernemu umetniku in interesentu pobudo. Morda se
najde kateri poznavalec, ki bi s sigurnostjo in jasnostjo posvetil
v problem te najdbe? Gotovo je plastika vredna resnega studija.
Une statuette antique de terre cuite de la vallée de la Haute
Morava en Serbie.
L'auteur de cet article possede une statuette qui mérite l'at^
tenion des archéologues, non seulement comme piece, mais aussi
comme style. Elle pourrait aussi soulever l'intéret comme oeuvre
d'art des anciennes peuplades danubiennes des Balkans.
Cette statuette est en terre cuite et représente un cavalier
avec capuchon et la barbe taillée en ligne droite. Ce cavalier
monte probablement un cheval (taureau?) qui n'est pas en mou»
vement. La bete est sans tete et sans jambes. Le nez, le haut du
capuchon, ainsi que l'épaule gauche du cavaUer sont endomma^
gés. La statuette est d'une hauteur de 14 cm et large de T5 cm.
Cette statuette en terre cuite a été donnée au présent pro^
priétaire en 1920 par M. T. de Belgrade. Comme il a dit, elle pro^
vient du Nord de la vallée de la Morava. A cause des parties
cassées on peut voir que l'intérieur est de couleur rougeâtre, tan-
dis que le vernis de la statuette est d'un gris^vert; mais il est
completement effacé a la partie postérieure.
C'est une oeuvre plutôt impressioniste, toutefois sans détails
linéaires. Le style de la grande barbe et du visage, ainsi que du
capuchon, travaillé a la façon phrygienne, nous montrent que
c'est peut-etre une copie d'un original archaique de l'Asie Mi^
neure. Il se peut aussi que la statue représente un noble de la
90    Niko Županić: Antična terakota iz zgornje moravske doline v Srbiji.
Sarmatie ou de la Thrace, si, en vérité, elle a été trouvée au Nord
de la vallée de la Morava. Si ce n'est pas une fausse piece des
temps modernes, ce sera peut*etre une oeuvre du Nord*Est des
Balkans, des premiers temps de l'empire romain.
M. le professeur K. de Sofia, auquel nous avons envoyé une
photographie de cette statuette, a répondu que c'est une trou*
vaille importante et d'un grand intéret, mais vu que c'est une
piece unique, il doute presque de son originalité. On ne trouve
rien de semblable au Musée d'Archéologie de Sofia. Un grand
relief représente un cavalier de Thrace sans barbe. Il y a aussi
des cavaliers avec barbe. En ce qui concerne le bonnet phrygien,
on en trouve en Asie Mineure ou les divinités sont représentées
comme cavaliers portant la barbe. On trouve le bonnet phrygien
sur les reliefs du dieu Mitra, le soi*disant relief de Kabir, dans la
contrée du Bas Danube (p. e. Ahur Kioj en Bulgarie). Quand*
meme le type de notre statuette differe de ces cavaliers barbus
en relief.
A la fin de la description nous devons dire qu'un jugement
définitif sur cette statuette serait malheureusement pour le mo*
ment encore prématurée, parce qu'elle est unique et que le maté*
riel de comparaison suffisant des oeuvres d'art anciennes du
Nord des Balkans et du Ponthe manque.
En ces quelques lignes on voudrait attirer l'attention sur
cette trouvaille qui, par sa forme abstraite, est intéressante non
seulement a l'artiste moderne mais aussi a l'homme de la science.
Peut*etre qu'un connaisseur existe qui avec sureté et clarté pour*
rait éclaircir le probleme de cette trouvaille?
C'est certain que cette statuette vaut la peine d'etre étudiée
a fond.