mm Največji slovenski dnevnik 1 V Združenih državah Velja za vse leto $6.00 * Za pol leta.....$3.00 Za New York celo leto . $7.00 Za Inozemstvo celo leto $7.00 GLAS NARODA Iistslovenskih .delavcev v Ameriki« L The largest Slovenian Daily in the United States. Issned every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 i TELEFON: CHelsea S—3878 Entered as Second Class Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870 TELEFON: CHelsea 3—8879 NO. 111. — STEV. 111. NEW YORK, WEDNESDAY, MAY 11, 1932. — SREDA, 11. MAJA 1932 VOLUME XXXX. — LETNIK ZIU ALBERT LEBRUN NOVI PREDSEDNIK FRANCUE NOVI PREDSEDNIK JE TAKOJ PO SVOJEM NASTOPU DOBIL VEC GROZILNIH PISEM 20. amendment za prohibicijsko reformo Lebrun je Kil izvoljen z veliko večino v Versailles ter je takoj nastopil svoj urad. — Ministrski predsednik Tardieu mu je že izročil svojo resi-gnacijo. — Med volitvijo so se razširile govori-da je bil senator Joseph Paul Boncour usmrčen. 14Proč z vojno!" — je kričal komunistični poslanec. PARIZ, Francija, 10. maja. — Francoska republika ima novega predsednika, dočim je dosedanji ministrski predsednik odstopil. V "dvorani zrcal" v versaillskem gradu se je NAPAD NA AMERIŠKI KONZULAT Bomba užgala ameriški konzulat v Nagasaki.— Ogenj je bil kmalu po-gašen. — Napad ni političnega značaja. PROCES PROTI NAPADALCEM MRS. MASSIE Četudi j e odpotovala Mrs. Massie, se bo vršila obravnava proti njenim napadalcem. — Kelley bi jo rad aretiral. KOREJCI GROZE Z ATENTATI Korejci v Šanghaju imajo družbo ki hoče pomoriti japonske voditelje. Atentati se bodo ponovili. Washington, D. C., 10. m»ja. l>omba. ki je bil najbrže vrženi iz mimo vozečega avtomobila. je zbrala narodna skupščina, to je senat in poslanska! >wuotila °-ia , ' . . . • kfh atentatov na ♦Japonskem m ponovna obravnava proti štirim ... 1 ' , -- , - , • . v Mandžuriji, domačinom, kt so nad n;o storili . silo. Državni pravilnik bi najraj-j Neki Kim Kun je podpisal izja- PLAZ JE ZASUL 30 OSEB Morehead se je označil /.a mi-liača. Senatoiemu odboru- je po-! ja.suil takozvani Brat tov sistem, ki je uveljavljen na Švedskem, kjer ima izključno le vlada pra- Lyons, Francija* 10. maja. — vico prodajati pijačo. Na vsake- S hriba nad Caluire predmestjem ga pride po štiri kvarte žganja i?i Lyon-vi so se vsled deževja utr-druge moriie pijače. j pale skale in se zvalile na dve stn- Istočasno je ]>on«Jvil senator novanjwki hisi. ki sta bili popol- je veliko. dvonadstropno poslop- na priča. je ter se uahi'ja blizu obrežja lia ♦vzhodni sit ra i\i pristanišča. !*<►-vzliixhii striini pristaniška. njem s«- nahajajo konzularno pisarne in konzulovo stanovanje. Xa srednji strani sta v eeli dolžini ob prvem- in drugam nadstropju dre verandi. Poslopje j«* loč« ii'» od z visokim zidom. Ko se je vrnil v Pariz, je sprejel oficijelno resi-gnacijo Tardieujevega ministrstva. Ker je Painleve odstopil od svoje kandidature, ni imel Painleve nobenega resnejšega protikandidata. Izmed 767 oddanih glasov jih je dobil Lebrun 633, socijalist Paul Faure pa I 44. Ko je bil objavljen izid volitev, so začeli vsi poslanci navdušeno ploskati, edinole komunistični poslanec Doriot je kričal: — Proč z vojno! Parlamentarci, ki so se udeležili volitev, so bili silno razburjeni, ker se je po dvorani razširila vest, cia je bil izvršen na Paula Boncoura, ki zastopa rancijo v 2enevi, atentat, ter da se je ustrelil policijski prefekt Jean Ohiappe. Pomirili so se šele, ko se je pojavil Paul Boncour na govorniški tribuni. Po izvolitvi je pohitel Lebrun v Elizejsko palačo, kjer se je priklonil pred truplom umorjenega Doumera ter izrekel njegovi vdovi svoje sožalje. Nato se je odpeljal k grobu Neznanega vojaka in in ferry prišlo v mesto in zopet odšlo :15-ga v Združene države, j" iz/avil, da se bo obravnava vršila navzlic temu, tla ne bo navzoča glae- vo. v kateri s«* označuje ko: vodi- Bingham svojo zahtevo. telj družb« ter pravi, tat v Trideset ali pa š.' več je zakopanih pod razva- naj bi hi- ( noma porušeni » korejskih rodoljubov, ' 1*» izdelovanje štIriodsto;m*ga pi- da je organiziral aten- va p'»s t avno dovoljeno. Po njego- linami. Dokler razvaline ne bodo llongkowu. i vem mnenju bi bilo treba v davč- odstranjene, ne bo mogoče do!o- Kellev je poslal policista Moo-ic.nija na ladjo Malolo. da vror-i ^Trs. .Mas-ie sodni jski ipoziv pričevanje pri obravnavi. Povelj, nik ameriške mornariške |x»staje kapitan Ward K. Wort man pa j • Mookinija iHlrinil vstran, in Mrs. ... . ... ! no predlogo vkliueiti tudi davek erti števila žrtev. Proti večeru Onega dne. prav; tzjava. je Iv,::. ^ j)iv(> N.j ^ i|j|..n }). 0<|pa<]|i rp5ili dsrm ranjPn:j, fci so bi i Koo po,l„l mladega korena razni davki", doeim' prepeljani v bolnišnico. Do senaj r^voIiii*tj<»narj;i \ mi kna /. r>*mi- 1 ; , r - i Ol (lri\ bami v Hongkow in Vnn je dose-jlp? pel svoj namen. Mladi Vnn ^r se-1 daj nahaja živ aH mrtev v rofca'i Japoncev. odpadli (ločini *k na pivo prinesel vsako najmanj $375.0»KXKM). V t*Mii nlnčaju bi pr»v lahko odpadel davek na railio-aparatp, gledališke nobenega mrtveca, tanova!') .V5 o- m- ni.v» našli V obf-h hišah Prejšnji ministrski predsednik I rštopniee, telefonske pogovore injKdouard Iferrio^. ki je že 'J.* h t j —. Moje življenje j»- posvečeno brzojavke. j župan v Lyoirni in ki bo v sod*- Massie se je zaklenila v -rvojo ka- osvoboditvi moje domovin -. - ^ ; San Francisco, Cal., 10. maja. nji krizi najbrže tzopet poklic u: blno. Tak« Hitclnmk j«* v ameriški konzularni službi na .la|»t>iiskem že let in je bil nas'avljon v Tokio. Tailioku in Kobe. ' Ko je Mni-.sjeva družina odpotovala s Havajskih ot« kov. s»f i r-, go ve i *il zelo nazado-j la poročniku in njegovemu val. Tekom leta je po žektzn i ca h ' spremstvu na razpolago ladje v MANJ OBISKOVALCEV NEW YORK A ji Monkini ni inogtd jr|a>ii v izjavi. — .la|»»m-i store j Tukajšnji "vinogradniki <^o ^itiio ^ na krmilo vlade. j»- pr»'\/e| voj-lzročiti sodnijskeira povelja. | vs»-. k;«r jt- v njih«*vi m«»ei. da bi I razburjeni t«*r namerava vpri- shvo nad res:Jniint deli. Njegov ni" dobili v roke. Moj" delo ko-|zorfti mogočno vstajo proti onem-J dom ni daleč od kraj« te nezg >-raka naprej. Naša družba skusi j najsteiuu ameiidmentn. pomoriti japonske voditelje. Do- Neki zvezna sf»lnik v Kansas podki. kot v Hongkonfril. bodo Oitv jp nainree razsodil. je slefiili na .Japonskem in. v Man-j delovanje grozdnega ekstrakta rtiuriji. j protipostavno. MiMUem pa so japonske <*cte po določbi -premirja, ki je bilo pod-prsano prejšnji teden, pričele / umikanjem v mednarodno ozemlje- Japonci so izpraznili-Liuho. Kating in Nauziang. Izpraznjeno ozemlje bo zasedla kitajska policija. V Tokio je vojno ministr- i!-! dom ni daleč de. Na Istem kraju -o še »tnrali plazovi tudi V letih 1TO0 in l^tl. Te prepreči vročitev naznanilo da bo 14. divizij i n,t'*> sodni.Hkega poriva .Mrs. Massie. odpoklicana iz Sanghaja ko je to število leta 1H30 znašalo temveč »zato, da so bili varni pred VELIK TORNADO V FRANCOSKI INDIJI 387.1 W,61jJ. 44)0,200.107. leta 11*2!» pa celo Samo skozi Holland Tunnel, ki vodi pod reko Hudson, je lansko leto -vozilo 12.756.174 avtomobilov. GEN. CR0WDER JE UMRL morebitnim napadom domae nov. kajti razburjenje je bilo zelo ve-liko. Na krovu parnika Molulu, 10. maja. — Po burnih dnevih se po-ročnik Thomas H. Massie in njegova žena veselita mirnega mor- ja in solnca na parniku. ki vozi v j San Francisco. Sopotniki ju niti. STRELA JE UDARILA V AER0PLAN JAPONCI SE PRIPRAVLJAJO PROTI RUSIJI Hanoi, Francoska I r do-Kin?, maj;*. — Tornado, ki je prilirii-I mel s Krtajskega morja in je za-j del južni del države Amiaui, je ubil okoli .">00 oseb. I London, Anglija, lt). ma. ! Kot pravi nt-k dolg Vda nek v n olds Illustrated News. > ponska v velikem ob>egit ne opažajo. Olarvni zagovornik pri tej obravnavi Claiirenee Harrow je ze-maja. —J lo dobro razpoložen in je igral na Washington, D. C., f V Walter Keed bolnišnici je uui:I ladijski konjski dirki. Ker pa i*1 general Enoch II. Crowder. ki j* izgubil nekaj denarja je nelial med svetovno vojno izdelal n-i- igrati. Po prihodu v San Fran-črt- za splošno vojaško služb-*.' cW*o bo govoril ]>reil odvetniško 8tair je bil 73 let. Z njegovo smrt- zbornico. jo je bila končana karijera, kate-* -— r<> je pričel, ko je v časn indi/an- (Strela je zadela aeroplan i s 13 potniki. — Aeroplan poškodovan, ven-i dar se je vrnil na leta-' lisce. po- Oh *GLAS NARODA" — List slovenskega naroda r Ameriki I — Naročajte ga I skiJi vojn vjel indijanskega glavarja *S<* rest rasen i. toda med njimi emešnja va. Ue> -l* Ja-pri- j Največ s<» trpela me?>ta 1'han-thite. Saigon in Bangov. Mesti Cana in Hran sta bili polnostih i- - i>olnoma opustošeni. Y teh mostil ]>ra,vl]alja na vojno proti Rusiji. I ^ . 1 . Iz londonskih mornariških kro-U® bll° tmh 118JVP" ^ropej^v i. gov prihaja vest. da bo tekomlbltLh Za ««rnado,„ je morje za-enega tedna oerial Airways ima v svojem mogarskega .vtavkarskega okrož- metov. Uvob je omejen od 10 do proundu osem najnovejših aero-ja. Xapra-va je preskrbi je val a z !H) odstotkov. Med prizadethiii planov za prevažanje potnikov, elektriko rudnika v Aden i in So- }>retlmeti sta -volna in čaj. prikra i- Navzlic veliki »obsežnosti jih mers. kjer so zopet »pričeli z de- šana za (>0 odsotkov; volna. kož-, mogoče z lahkoto vodit i. Oorenja loiu v rudnikih pod varstvom na- i čevlji, kava in dišave 50 odstoi- krila merijo skoro 140 čevljev, rodne garde. 1 kov, i ladja pa je dolga 86 čevljev. Seoi, Koreja, 10. maja. — Ses-t- leto '-ffl-OOjl za pol leu JSjOO I Za Inomematro aa cek> *eto —$1.50'I Za pol leta 17 JO »$3.50 .„47.00 aokwerlptton Yearly $6.M. Adverttaemant on Ajrreemant. "Olae * tahaja dan laraemil nedelj In praznikov. aa no ptioMojejo- Denar naj ae bla-poMUafl po Money Order. Pel apremembl kraja naročnikov, da m nam tudi prejtoje tolvaUAče nam ml, da hitre]« najdemo naalomlka. , uta CHetaea S—SS7t M. X. HAWAII IN CALIFORNIJA Pred kratkim se je odigrala v Honolulu pravcata ju-tftična groteska. Poročnik Mass i e in njegovi trije tovariši, ki so odvedli in umorili mladega domačina, ker je bajf* oskrunil Massievo ženo, so bili obsojeni na deset let ječe, toda v ječi so bili eno samo uro. Uoverner jili je namreč oprostil. S tem je bil sistem 1 hiranja iftakonjen in poveličan. Toda to še ni bilo vse. Ko se je odpravljala družba na parnik, je sknsal neki eodnijski uslužbence vročiti Mrs. Masie poziv, naj pride na sodišče, kjer bo nastopila kot priča v procesu proti to-j varišem umorjenega Kkrunilea Kalialiawaja. Ameriški j mornariški častniki so z nasiljem preprečili vročitev o-inenjenega poziva. Dopisu Brooklyn, N. Y. Pri zadnji mesečni seji v mesp-eu aprilu je hilo sklenjen«, da priredi naše društvo H v. Pe1ei\ št. 50 J. iS. Ki J. družinski večer, v društveni dvorani Američani Slovenian Auditorium. 253 Ir-wing Ave.. Brooklyn. X. Y_. v soboto, dne 14. maja. Priče te k ob 7. uri iz večer. Prošeni ste, da se te domače zabfrve po možnosti \"si društveni Mani udeležite. Pripeljite Hudi svoje prijatelje na to zabavo. Za dobro zabavo, godbo in ples. kakor tudi za prazne želodce in žejna grla, je vse izvrstno preskrbljeno. Valentin Orehek, tajnik. Cleveland, O. V nedeljo dne 13. maja bo v Clevelandu praznik -lovenske pesmi. Zbor "Zarja" priredi namreč posmladanski ktmeer*. za katerega vlada vsepovsod veliko zanimanje. Program je strokovnja-ško izbran, in "Zarjami" so prepričani, tla bodo rešili svojo težko nafogro v splošno zadovoljstvo. Koneert se vrši v avditoriju Slovenskega 'Narodnega Doniat na St. Clair Ave. Pričetek ob pol 8. zvečer. Vstopnina je razmeroma nizka, namreč 7."> in ">(> centov. Po koncertu bo ples v spodnji dvorani. Za raznai okrepčila bo dobro preskrbljeno. Torei nasvidenje v nedeljo! Poročevalec. Johnstown, Pa. Dne maja ob tričetrt na tri Na tem mestu ne bomo razpravljal, če je bil Kaka-j popoldne je podlegel dolgotrajni hawai kriv ali ne, in če ga je Massie umoril res v hipni blaznosti. Ves proces in njega zaključek je v prebivalstvu Ha-vralskega otočja potrdil prepričanje, da je kolonijalna politika v praksi povsod enaka, pa naj jo uganjajo Francozi, Angleži ali Amerikanci. Zločin, ki je bil baje storjen gospe Massie. je vzbudil po vsej Ameriki sovraštvo proti Ilavajeem. Časopisje je pisalo o splošni anarhiji ter pozivalo »vezne oblasti, naj, če ni drugače, posredujejo z armado iu mornarico. Dežela, kateri se j<- posrečilo š«*l«» po dolgoletnih naporih spraviti Al Caponn v ječo, dežela, v kateri so zlo čini in nasilja normalne vsakdanjosti, pač nima vzroka, da JL)i se zgražala nad liepostavnostjo pri drugih narodih. Komaj štiri dni vožnje od Honolulu je oddaljena v pravnem pogledu suverena država Califomija, v kateri je delavski voditelj Toni Mooney šestnajsto leto poiicdolž-uem zaprt. Te dni se bodo izkrcali na californijski obali poročnik Massie, njegova tašča in njegova dva pomagača. Ta-mošnji stoprocentneži jili bodo seveda navdušeno pozdravili. Dokler bodo ameriški stoprocentneži hvalili Massia ter se zgražali nad brezpravnostjo v Honolulu, jih bodo morale množice zatiranih iu trpečih vztrajno opozarjati na Califomijo iu Toma Mooneva. NASI V AMERIKI 'Po skoro tliri—fenTlli bolezni i je šf vhc ustrelil. Ranjkn zap nu- je preminul v (Mevelaiidu dobro poznani rojak .Mat. Sile. star 70 let. Umrl je na douin svoje bče-pf. Dne 31. januarja je uutrla njegova soproga. Hanjki je bil doma iz vasi Žleb ič. fara Ribnica, in je prišel v Cleveland pred 40 leti. — Nik fcioč v Detroitu je u-»trelil svojo ženo Danico Sik-, rojeno KnežeVič, staro 34 let. Potem ča tri nedoraMle otroke iz prvega zakona. — Lepo slavil ost so priredili faraiii slovenske župnije v Pueblo, Colo., svojemu župniku Father Zupauiu. ki je praznoval 70-letni-eo svojega rojstva. Pod vodstvom Mr. 1 van Hutkoviča se je razvil krasen program. Father Zupan se nahaja "med Slovenci v Pueblo že zadnjih 30 let in je bil svoje dni indijanski misijonar. .bolezni sušici rojak Martin Ko-roshetz. llil je večletni zastopnik zornost. Tn Fumagali je vdrugič zatrobil. Z desne strani j«* vstopil Cene Harigula. bos in oblečen sanio v bele spodnje hlače, na katerih -o biia *'durca* z močnim hodničnim cvirnom zašita. In Fumagali je v tretje zatrobil. Itokoborea sta s,> drug drugemu (približa i a in -i podala roke. Toda (Vne Italijanu v svojem iiurvdusfMiju tako strahovito stisnil desnico, da so mu kar nohti iposineli in da je Italijan nekaj o "madoni" zamrmral. Nato se je pa .pričela borb«, kakoršne zlepa ne vidi Atleto- vi triki se niso obnesli, dasi ni imel Cene niti najmaujš»*ga }»oj-niH o rok«»bt»rbi. Nekaj časa sta st* prerivala seinintja. ko sta pa spozuaila. razen trg za "gauiazi-uom". Cirkus. Kinnagalija in vsr> nj^-go\i> pisano družbo je vzela viharna noč. (Vneta so vrirli s postelje in mu povedali, kaj iu kako. Par minut k a saw 4je je že ilirjal "po raka-li" ter mimo Zagode proti Zali. V Idrijo vodita samo ihis-l kot kovaški m**« iu modroval: — Sedaj mi že ni več za sto kron. ampak za Laha mi je. Če ga dobim v svoje pesti, ga bom zdrobil v solnčni prah. Za Godovičem je opazil komedijantov voz in. i>odvojil svoje moči. Medtem je pa tudi Fumagali zagledal svojega -zasledovalca. Razdalja se je krčila. Tam. kjer se nagne eesta proti Hotedršiei. je Cene voz dohitel. Tedaj se je pa stegnil skozi zadnje malo okenee voza ravnatelj Fumagali ter je z dolgim konjskim bičem st rokovnjaško oplazil (Vneta dvakrat preko oči. Cene se je opolekel. konjički so pa z vozom t/.dirja-li proti Logatcu. To je bil za (Vneta dvojni nauk : da .se plemeniti šport vselej ne izplača in da Slovenec ne sme za-i upati Li»hu. MILIJONAR IN CIGANKA. Iz Londm .. t» 31 Oin .. »3!.s» M večjih zneskih lxi>U>'u j< m<> I udi in nakazujem*) tudi brsojavno. Ci *>«-iui»ik <1ol»i dr war n*. av<>ji |«tAti brea \a4l0-ga c .11 •lika. — Vse |»jke \ raKlovI*«" na: LEO ZAKRAJ&EK General Travel Service 135» — 2nd Avi., New York, N. V. zapreti v kletko ali privezati za nogo. — Da, — je pripomnil navadno mali mož, — ko sem prišel semkaj, si m upal, da bom mogel kmalu zo-pei vrniti v Francijo, a sedaj tega ne morem več tako za gotovo reči. Polagoma izgubljam vse lepe nade. Sreča ima peroti, a k meni je ni. Verujte mi, prijatelj, svojo dušo izčrpavam, ko brijem te vzorne eksemplare. In kako nesrečni so ti ubogi stvori, kolikot morajo trpeti! Pijanci, pravite? Da, toda to je še njihova edina tolažba. Žal nimam ustroja za to — tu. Imel je navado pokazati, kje mu manjka ustroj. — Tudi vi, tovariš, se zdi, da nimate sreče, a vi ste še mladi. Tu ne pomaga nič, faut etre philosophic — pomislite samo, kako težko je živeti v takem podnebju, posebno če j£ prišel kdo z juga! Ko sem odšel, in to se je zgodilo, čim nisem imel ničesar več zastaviti, mi je dai denarja — po prenočiščih se nič ne posoiuje: če daš Komu denar, potem ga podariš in si še srečen, če tc vrhu tega ne izro-pajo. Tam najdeš Brate, ki preže na par novih čevljev ali na pošten p^ašč, počakajo, da zaspiš. izmakni jO in izginejo. Kdor tiči tako globoko v ne pozna morale, to bi moral že biti iz železa; ti ljudje so pa kakor slama. Eno pa je ticba priznati Angležu iz najnižjih slojev; tako krvoločen ni kakor Fianeoz aH Italijan v enakem položaju. Kratko in malo, udinjal sem se Za kurjača na neki parnik. prišel &a!eč po svetu in čez šest mesecev serr. bil zopet nazaj. Takoj prvo jutro sem naletel na Francoza. — Bil je dan britja: bolj nego kdaj preje me je spominjal na mravljo, ko se je tako gibal z rokami in no-ctrmi; njegov obraz je bil morda še npkoliko bolj rum?n ln zgrbančen. (Nadaljevanje na 4. strani.) Knjigarna "Glas Naroda" 216 We»t 18th Street New York, N. Y. PESMI in POEZIJE j RAZVE 1'KH.MI 8 SI»KK\11,JF.VA-N-JEM : AknifMili* iti Piramide ......................__... . .., .. Duron vini. ( Foevter .........................40 ..................................................SO ' ....... ... Izdala (jlaxUcna Motim A * a/rt, I ni«« rrz...............................f._J Ifalade in i mmimt. tnia ve* ........1.25 J Ciorrtte cvetlice (l-aliariuir) fetve- Itol« ta mladi zoii. trda *ea ..............40 ro tu iielcr« raznih glasov .........•!.» Krneli I Jok i I lira I ...............................65 Initi rexaav ...............................JtŠ Mojf obzurjr, (liau^ti ....................I.U Narrl« iCrmirnt, l»roi. ______-...........JtV Trimortike pesmi, (UhmImi, ves.....JSTt SI nt ur (Albrehti, bnf...................JS9 r«horMke Mi (Ulaaeri. l»roi. ...........941 1 Hi i(| Z»i|Htiif'P ; Hiti ugank ......................................J® Vljoliea. IVnuii za uiladiwt ............M Zvončki. ZUirka |te»uij za »lort-u- nk(i mladino. Trdo vezano..........JM Zlaiaroc. prarljlee. trda vez -------jftS PESMI Z NOTAMI NOTI: ZA KU\IK iPitfVi H lev m (tka karifaka: Ki avnkiMr. Vnak zvezek -------JI 10 zvezkov skupaj ........................5.5(1 8 mladinskih pesmi (Adamič) M NOVR PESMI H HPRRMURVANJKM KLAVIRJA Album »l«t. naruduili i teran t (Prelovecj ..................................M IW "trwIuiU |N-smi (PkIotcc) JM MEŠANI IN MOŠKI ZBOR * HI«venski akardi (Adamiči: 1. zvezek ....................................18 11. seosek--——-------------M Pomladanski odmeri, ii. ...........45 Amrriiks atorenaka liraiUolmar) 1— Orlovske himne (Vodoplrec) -----IJN noskih in metanih tbom — i Adami« t___________-45 MOŠKI ZBOR Trije miiAki zbori (Parčič) -i Izdala Glastiena Mat k* — Narodna nagro%nira (Pttflfi — Gorski odmevi (Laharear 2. sv. ...4t ..JU -45 UVOGLA8NO: NaJU hJmm Jaz bi rad rtiderih rož. luiMkl zl»ur z Uiritoo solum -in i>rire za UvoH|«r..........................................If) V pepelnifni nofi (Sattneri, kan-talnta za ontl. zU»r in orkester izdala Claaboua llatii-a ............75 l>vr pesmi (I*rel«»re«-), za moAki zbor in bariton solo ________________JBil Kupleti («i rum). I rmi Mihec, — Kranjske Irec In navado. Nezadovoljstvo, o zvezki okupaj 1^— PESMARICA GLASBENE MATICE: 1. Pesmarica, uredil Hubad ....SJ4 2. Koroike slovensko narodno pesmi (Nvikarfiič) 1. 2., In 3. ar. akuuaj ..................................L— MALE PESMARICE: 84. L Srbske narodne himne ______15 ^t. la. 6(0 čulii, Srb i ne tuiol .....15 I«. Na planine .............................15 At. 1L Z veter____________________15 ftt. Vasovalec .........................15 6t. 13. Podokniea ...............IS Slav«ek. zbirka Mdrib pesmi — (Medvod) .............................SI Narodne voja&ke (Ferjančič) ..........M lin, srednješolska, 1. ln 2. zvezek po JS% Troflasni mladinski zhor j/rimeren za troelaaen ženski ali moški ■bor. la iiesmlc. (Pregel) ......L— Meiani la msMri short (Aljai) — 3. svezek: Psalui 118; TI veoelo I »o j; Na dan ; Dima noč ,. ..... . (L aveiek: 0|*omin k veselju; Sveta noč; Strain I ki; Hvalite Go-sitoda ; Občutki; (»osio ____________.44 7. zvezek: Slavček; SSaootaM ptič; Iiomorodaa lakrk-a: Pri a vadbi; Pri mrtvaAkeia sprevodu; Geoio .44 & svesek: TI osrečiti jo boU (meša n zbori ; Prijatelji in ca (metan zl»or) ; Stoji, Moj; Kmotokl hlSl — CERKVENE PESMI IHmiari gln«t, Cerkvene ficxml za ui«*^au zbor ...................................Iv— 12. Tantum Er«o ...........................54 12 Ponce Lingua Tantum Ergo Gonit ori (tlerbič) ................................M Hvalite Gospoda v n jezovih svetnikih. 20 prcuii ua čast svetnikom (Premrli ..................-.............4i 1« obhajilnih in 2 v eastpresv. Srcu Jezusovemu (Urutn) -------------J5 Misoa in bonorem St. Joscphi — (Pogacbnik) ....................—------- K>Tio .................................. K svetemu Retajomn telesu — (Foerster) ............. Sv. Nikolaj -------------------------- NOTE ZA CITRE Kutdjaki: Poduk v igranja na eitrah, 4 zvezki---------- Buri pride io. tračnica-----------------JH NOTE za TAMBURICE Slovensko ■srsdnn pooml on ftnmka> raikl zbor in petje (Bajni) ....m Bom iri na planince. Podpuri slov. narodnih |Kwml (Bajuk) _______L— Na Gorenjskem je fletne..........„.,- W RAZGLEDNICE Neuryorike, Različne, dučat _____...^44 Velikonočne, božične in novolotno ducat ..........................4t (s raznih slovenskih krajev, ducat .44 Narodna noža. ducat _______ posamezne po ______ —44 Knjige pošiljamo po&tnlne nroeto "GLAS NARODA" n« w. n s met TRGOVINA. Z OPIJEM Pusebna komisija jc bila po naročilu Lrjre narodov ua Daljnem vzhodu (Birma Singapore. Združene Malajske države. Nazozem-ska judija, Siam, Indokina. Monjrkong. Filipini. Formosa. Južna Mandžurija) proučila fro-jitev maka. porabo opija in drugih mamil, tihotapstvo in ticdo-voljcno trgovanje z njim ter ovire. ki nasprotujejo izvedbi nictl-liai'Otlnih obveznosti v tej zadevi. Sedaj je izdala koini-ija obširno poročilo o svojih uspehih Na vHiko število kadilcev opija sc laliko skh^jia iz donosov monopola lurumil. Državni blal»ij« kakor monopolnega. Vsaj /.a kadilce monopolnega opija pa jc ugotovila, da jih je v Birmi (12 milijonov prebivalcev) 100.0(H). v Nizozemski Indiji (">li milijonov prebivalcev ) 21G.0(X). v Siaiuu (11 milijonov prebivalcev i 110.(K)0. v Indokini (20 milrjouov prebivalcev) 11"» tisoč.'v llongkongu ll milijon prebivalcev) 120.000 in ua Konuozi (4 milijoni prebivalcev) ."».">.(KK>. To se pravi, da .pride na osebo letno -130 do 11)00 gramov •►pi.ia. Opiju so ud&ni predvsem Kitajci. Domačini so ga začeli kaditi »r-Ie pod njihovim vplivom. To velja za prebivalce pokrajine Sail v Birmi. Anama. Indokine in For-mozr. Nasprotno p:i nimajo Japonci nobenejja pož«'lctija po tem užitku. l*ri Kvropcih zelo stalno pojema radi izboljšanega pr(>sj>o-darskepra 7>oloža.ia in delovanja kulturnih društev. Večji del kadilcev je iz delavskih slojev. Kazlojji: nedo-tajaaije izobrazbe skrajno slaba stanovanja in gmotno stan te. predsodki, da <»pij vam je pred dizeuterijo. tifusom in malardijo: Ija. da bi vsaj nekaj časa poznbili na svoje bedno sta-.iije. Mnogo delavcev |>o uapcrnein delu fo»če z opijem tiuli poživiti svoje moči. Zi* -vsako delo so Kitajei najsposobnejše iu najvztrajnejše moči. I\Ialaka jc napredovala le radi pridnosti Kitajcev, ki tvorijo ze polovico tamkajšnjega prebivalstva in ki pridobili 7.>- zel«» odlična mesta s >vojo vztrajnostjo. Zato se delodajalci boje. da se nc bi radi prepovedi opija* skrčil dotok delavnih kitajskih moči. Pirmani nuuireč nt» prenesejo tež-ke^a dela. Slanici bi pa vrhu tega sami ne mogli zrahljati vseh domačih bogastev. Vendar jc komisija mnenja .da bo še vedno lahko najti delavcev, ki ne bodo kadili in ki jih bo lažje delo in boljša .plača privabila v te kraje. Na vsak način ta bojazen ne more in ne -me ovirati tlela proti opiju. t*e bo morebiti v začetku res nekaj težav, bo pa potem odstranitev kadilcev le v korist tem pokrajinam. Stroški za opij poslabšajo delavčevo gmotno stanje in »pravijo -družino v bedo. Kadih^c izgubi mnogo časa. ker je večino bolj nagnjen h kajenju in kadi vedno ■pogosteje. Nekateri dalje trdijo, da je kadilčeva sposobnost za delo zrf 50% manjša kot spodobnost rednega delavca: vendar komisija poroča, da priče niso potrdile, da bi bila zmožnost kadilcev manjša. Dejstvo pa je. da pod jetniki raje sprejemajo nekadilce. Tudi pri oddajanju mest, plači in življenjskem -zavarovanju se ozirajo. ali je kdo kadilec ali ne. Zdaj bo Liga narodov, predvsem mednarodni urad za - delo. Se bolj proučila položaj in življenje delavcev tra Daljnem vzhodu, in bo. ee bo treba, sklicala konferenco azijskih držav, da se posvetujejo o potrebnih ukrepih. SPESNIK 9 : i ri , ^BANDIT L Spisal AL. JENNINGS 19 - ali Španec ali Bili. donu naravnost v Slo j p za življenje Tedaj sem ustrelil obraz. Zatemnjen ]>ok je kakor clinainit otlme-, val i>«> plesni dvorani. Don se je zgrudil naprej. Porter je obstal kakor okameneh z obrazom, otrplim od strahu. Od vseh strani se je zaeul pritajen šepet. In ti glasovi so naenkrat vzkipeli v glasen protest. S hotelskega hodnika sta dva moža planila j) rot i nam in sta z rokami potiskala množico na levo in desno. Rektor me je zagrabil v svoje ogromne roke. kakor da sem majhna inačica. Frank je zgrabil Porterja in ga naglo izvlekel iz dvorane. Rektorjev voz je čakal zunaj. Hitro so naj potisnili vanj in potem se je začela najbolj žalostna vožnja mojega življenja. Nihče ni izpregovoril nobene besede. — Porter je sedel tam kakor uničen. Frank je v iu'ki zakrknjeni togoti sedel v svojem kotu in se ofltezal °d mene, kakor tla imam nekakšen greh nad seboj. Vse skupaj me je uničilo, da sem bil ves besen >mn v sebi. Čutil sem strašno napetost njihovih živcev, toda čutil sem tudi, da sem ravnal popolnoma prav. Jaz vendar nisem ubijal nalašč. .Jaz sem ] m »segel vmes samo, da rešim Billa. Zame smrt Spanca ni pomenila ničesar. Toda Por- — Mt-iii je l»il«> *>*\ hudiča zmirom žal. je dejal. Toda njegovo obžalovanje ni veljalo toliko smrti Španca kakor pa polomu njego-vego lastnega življenja. Meni se zdi, da bi bil Porter marsiktlaj rajši i/.volil smrt kakor pa vsa grenka ponižanja arestantovske-ga življenja. Če bi bili lahko ostali v Mehiki, bi se nam skoraj gotovo posrečilo, da se izvijemo sencam naše nesrečne pretklosti. Kakšnih petdeset milj proti jugozapadn oil mesta Mehike, v smeri proti polotoku, se je razprostirala najbogatejša dolina sveta. Tam smo si bili nameravali ustanoviti svoj dom. Vse je raslo tam saiuo od sebe. Banane, žito. hruške je bilo treba samo sejati in saditi. Palme so bile čudovite. Tu. — je rekel Porter, ko smo se bili odločili da kupimo svet, tu bi lahko človek delal in sanjal. In tudi Frank in jaz sva upala, da bova tu postala nova človeka. Toda na tisti molčeči zakrknjeni vožnji so se razblinili vsi ti pri vitli. Za Franka in zame je ta dogodek pomenil samo terjev molk me je skelel kakor pik strupe-! srečo v najinem življenju, ki bil novo lic->ilo z tie- ne ose. Mislil sem. da mi mora vendar nekdo povedati da sem storil prav, kar sem storil. Cuvstvo težke užaljenosti in neznosne razburjenosti me je vsega prevzelo. Bilo mi je kakor da me peljejo na šafot. Ta pro-kleti molk je ležal na nas. kakor da se v tem dogodkom v življenju najinega vasi- zaprtega Billa nastopila težka kriza. Nikoli nama niti od daleč ni prišlo na misel, da bi mogla njega prav kakor naju čakati ječa. X i koli bi si ne bila mogla mislili. da utegne'biti ta rojeni aristokrat ne Voz je drvel skozi ozek palmov drevored, kega dm ►rilci prisiljen, da s tatovi in moi Drevesa so se mi zdela kakor črni nasajeni! zajema iz korita, in da bi mogel njegov polneči. Monoton topot konjskih kopit je bil uos kdaj kloniti preti nesrečnim pogledom edini šum. Tišina se mi je zdela kakor o-i bednega, skoraj POZOR BO JAKE Vše, kar se tiče "Glasa Naroda", to je naročnino, dopise, vprašanja itd. pošljite na naslov: "Glas Naroda" 21G West 18th Street New York, N. Y- Edinole tako naslovljena pisma bodo zagotovo dospela na pravi naslov. Rojaki, vpostey&jte to! S tem boste preprečili marsikatero zmedo in zakasnitev. ster očitek, ki mi ga ves svet meče v obraz. — Ta hudičeva hvaležnost, sem nazaduje iztisnil iz sebe, bolj sam zase kakor za druge, ki so bili z menoj. Tedaj se je Porter zganil in se sklonil. Iztegnil se je in me prejel za roko. In pre-(ej se je mir razlegel po meni. Nobena beseda bi ne mogla bolj utešiti moje užaljenosti. kakor jo je topli dotik njegove roke. Miljo daleč smo se vozili molče z divjo naglico. Niliee ni zinil ničesar. Porter si je prižgal cigareto. Ko je vžigalica zapleme-nela, sem se ozrl v njegov obraz. Na njem je bil izraz groze in nekakšnega studa, kakor da bi se rad uniaknii samemu sebi in tisti svoji nesmiselni igri, ki se je tako tragično končala. Tiste minute sproščene razposajenosti so se v resnici tako krivično končale. V trenutku nezaželjene lahkomiselnosti je odvrnil vabljivemu nasmešku. Vse skupaj vendar ni bilo nič drugega kakor navaden dogodek s plesišča, kakršen se pripeti vsak dan. In za to svojo majhno prešernost je bil kaznovan s tako nasilno nesrečo. Vse velike nezgode njegovega življenja so približno taku naglo in tako nepričakovano prihajale nanj. Zakon o vzroku in u-einku je deloval pri njem zmirom na neki iiedomuinljiv način* Ko mi je Porter stisnil roko, je bila tragedija, kolikor se je tikala mene, odpravljena. Zanj pa je ostala ta stvar zmirom strašen spomin. Nekoč pozneje se je spomnil tega dogodka. Sedela sva v jetniški čuvajnici kaznilnice v Oliiu. — Tista noč tedaj, je dejal, je bila najstrašnejša v mojem življenju. Jaz ga nisem mogel razumeti. Meni se je zdelo nekaj čisto nujnega, da je moral dou umreti, če nuj bi bil Porter ostal pri živ-Ijenju. — Zakaj ? — sem ga vprašal. Njegovo pojmovanje me je naravnost bo- Itto. nepismenega jetniskega paznika. Porter sam je moral vedeti — tako sem si mislil na tihem — da je njegova kocka padla tisti hip. ko je zapustil Mehiko. Če bi se nam bilo posrečilo, da se naselimo v Tisti prečudui dolini, bi bil Porter morda ušel črni bodočnosti, ki ga je čakala. Poklical bi bil lahko svojo hčerko k nam. Obvaroval bi se bil pred sramoto arestau-tovske uniforme — pred sramoto, ki se mu je pozneje zazrla v srce in mu za zmirom zagrenila življenje. Toda on se je nasmehnil senjoriti tistega Spanca in zavoljo posledic tega nasmeška se je moral srečati še z vsem, pred čimer je bil pobegnil. Po vsem tem bomo lahko razumeli izraz groznega strahu na njegovem obrazu, ko smo prišli ijana. ti si? Ti zvwta živaliea! Krik Hi* skloni nekoliko preko naklonja<"a in pomladi dlako zve-kU žrvsli. Ju ne da bi bil vedel ali čistil. se mu je utrnila solza iz očesa Opazil je, kako j«* I)ijana dvignila jrlavo. prisluškovala in godrnjala. Lalike korake za.sliai v veži; ali je prišla že mati T Težko tlvi«rif. da pojrleda, toda že se odpro vrata in v sobo »topi ženska ]>ostava % belim vezenim pajeoianom mi plavili laseh. Obstane na prajru. roke pritisne na prsi in njeno razburjeno dihanje je bilo slišati v tihi sobi. Divje mu tolče srce. Skoro ga je obšol strah. Ali je imela njegov« razburjena domišljija, njegovo hrepenenje t"aodobo njegovih sanj ? Krik zadržuje .vapo. da se ne bi razpršila- podoba pred očmi. Tedaj pa pristopi k postavi in iztegne roko, da bi potipal in postava ostane. Prijel je a;i mehko, trepetajočo dekliško telo — in njegovo in»f je v ihteiiju zvenelo po sobi: — Erik! — Juta! Juta! — ti si prišla? — jeelja v zlomljenih besedah. Da. Krik — jaz sem prišla — ker te ljubim, — pravi -s svečano iskrenostjo iu njene oči se zasvetijo. Tedaj pa se Krik premagan njwrteve. — Jura. ali se mi sanja .' — Xe. ne sanja se ti! Jaz sem tukaj! Brez besedi stoji preti njo. — to. kar je sedaj doživel, ki je tako žareče prišlo preti njejra. je bilo tako nepričakovano mojročno- da ni mogel razumeti. — Krik. jaz nem tukaj iu oranem tukaj: Za vedno! Sprejmi me, predragi, ne zavrzi me, — pravi ponižno. Krik se prime za čelo in >fl«*da Juto, ki je izgb-dala kot nekrtj nadnaravnega nekaj svetega — in ko mu še enkrat zadoni njegovo ime na. ušesa, tedaj se /opot zbudi v življenje, da je mogel za-popasti tm>jo blaženost, — Juta! — za vriska iu jo pritisne na pr»i. — JutaS — < Mi! — < ti obok o vizdihne. kot oproščena vseh težav in se ga ovije. Ko so jo objemale njegove močne roke. se je čutila varno. — Krik, poljubi me. da vem. da sem zopet tvoja, da si mi odpustil. In skoro pobožno jo poljubi. Njene rdeče ustnice so mu v hrepenenju in ljubezni cvetele nasproti. Pozabil je na vse — pozabii. da je dekl**. ki ;u poljublja, nevesta drugega. — Erik. ako pridejo |>o mene — pusti me tukaj, pri tebi. 1'krad-la sem se od slovesnosti, ker ni~em mogla vev vzdržati. Iskali me bodo. In strese se v njegovem objemu. Poteza strahu se pokaže na njenem obrazu pri misli kaj bo prišlo. ** Potegne jo k odprtemu oknu, r>kozi katero je prihajala večerna zarja in mogel je še jasno spozuarti njen isladki bledi obraz. — Juta — poglej me! In v njenih solznih očeh je bral njeno veliko, nesebično ljubezen, videl je bolečino na njenem obrazu. To je bila druga Juta, k je sedaj stala pred njim. kot pa ona. ki je nekoč v sniejoči, za ljubljeui razpoisajenosti poljubila — vsled zamolčane bolečine in tihih solza se je razvila v ženo. V ponižni ljubezni se^e izročila njegovim rokam. • — Juta. na predvečer svoje poroke si pmla k meni! Ali se za veda*, kaj m s tem korakom prevzela na se? — jo vpraša resno. — Da. Erik, — mu odvrne z odločnim glasom. — Delala sem pri popolni zavesti. Vem, da sem ]>odrla vse mostove za seboj; vem, tki me bodo kaznovali z zaničevanjem in da me bodo obmetavali s kamenjem! — Toda kaj mi vse to pomeni v primeri iz občutkom, da sem zopet pri tebi — moj dom je pri tebi! (Jin.i«*n jo pritisne k set'^ — Juta. — mrmra z zadušenim glasom in ji poljubi plave las«-. — Poglej, moji čevlji. Erik. so s« raztrgali na dolgi jvoti do tebe. — Janki, ob strani raztrgani čevlji so bili polni zelenili madežev trave. — In tukaj moja obleka. Njena duhteča. roza obleka je bila polna trioglatih lukenj, kol ne bi imela rasa. da bi se rešila vej. ki so se ji zatikale med naglo hojo v obleko, — Naprej me je gnalo — k tebi — tebi! Videla sem te pred M'boj slišala sein te. klical si me — čisto jasno sem slišala svoje ime. Tesno mi .je bilo pri srcu. In ko sem zagledala moža. čegar žena bi morala jutri postati, .tedaj se me je polotila jrroza in strah! Hm.j.ši bi skočila v ]*otok — t<»da še prej je bita |x4 k tebi! Krili, vse bi mogla prestati — samo ne tvojega zaničevanja. Kot si me danes dopoldne pogledal, tako ledeno. t*ako tuje in zaničljivo — te daj bi se bila skoro zgrudila. Tedaj sem spoznala da sem svojo pravo srečo v neumni lahkomišljenosti poteptala / nogami in globoko kesanje me je objelo. Krik molče ill gmjeno jmslusa njeno prijKrvedovanje. - Hotela sem povedati svojim sta rišem, da ljubim samo tebe — da j** vse drugo neumnost. bojazni pa sem molčala. Samo stari Krnestini sem povedala, tt*la tudi ona mi ni mogla pomagati. Nato me mama obleče; najrajši bi strgala obleko s svojega telesa — in — in — moja poročna obleka je ležala tam in nevestin nakit — za jutri! Ko bi nte kdo obli! z ledeno vodo! Iu zatem pride on po me, .Maks Hladnik! Poljubil me je. Krik. bila sem obupana! Pahnila sem ga od seb**. In -uiejal se je. Krik, ko sem slišala ta smeh. mogla bi ga udariti*v obraz. — In vedno s»iu videla tebe in sem tebe slišila klicati. Nisi bil pri drugih i gostilni. Slišala sem očeta, ko je začuden rekel, da t,* ni tam. da »i popolnoma izostal.

fctMti. sebičnosti je vrgla od s^be iu ostala je samo velika, globoka ženska ljnbez< n. vsled katere je junaško vzela na vse. Smeje je zavrgl* vse. kar ji je na zunanje nudilo življ«»-Sb- se ni več zmenila za w ono. za kar so jo zavidali — zdi j >jega življenja. Slišit*t korake. Juta se prestraši iu se izvije iz njegovega objema. Trese se. — Prihajajo po mene! — liodi brez skrbi. Zdaj si pri meni. Potisne jo v naslonjač in prižge svetilko, ki je visela nad mizo. — Zdaj pa le naj pridejo! — pravi Erik — Proti celemu svetu te bom branil. Močan sem. ker si moja! V njegovih besedah je bil tajinstven nasmeh, vrisk, da g» za-čudeno jiogleda. Vzravnan stoji sredi sobe in svoje žive oči obrne proti Vratom. Toda prišli ste samo gospa Marija iu Lori, (Dalje prihodnjič.) POGUM (Nadaljevanje s 3. strani.) — Oh! — mi je zaklical po fr&ncosko, — tu smo zopet. Saj sem vedel, da se boste vrnili, počakajte ,da odpravim ta eksempiar, posedati vam imam zelo veliko. Šla sva v kuhinjo, velik prostor, 5 kamenitim tlakom, kjer so stale dolge mize, in sedla k ognju. Bilo je meseca januarja — pa v tej kuhinji je itak gorel ogenj pol«ti in pozimi. — Tak ste se zopet vrnili! — je dejal. — Niste imeli sreče? Eh! — Kar potrpite! Kaj pa zato, če morate še kak dan počakati na srečo saj ste še tako mladi. Kakšno meglo smo imeli! Kakor vidite sem se vedno tu. Toda moj tovariš Pigon je umri. Saj se boste še spominjali nanj — veliki mož s črnimi lasmi, ki je imel svojo briunico dalje doli na cesti. Bil je ljubezniv človek, ta moj prijatelj oženjem. Imei je lepo ženo, nekoliko vzneseno — saj je imela celo kopico o-trok. toda iz dobre družine. Nenadoma ga je zadela kap. Trenotek, takoj vam bom več povedal o tem.... Bilo je lepega dne v oktobru kmalu po vašem odhodu, ko sem bil r.»vno gotov s temi eksempdari tu in sem v brivnici pil kavo ter mislil na ubogega Pigona, ki je bil še-le tri dni mrtev — tedaj je potrkalo na vrata. Pred mano je stala gospa Pigon! Zelo zbrala — žena i? dobre družine, dobro vzgojena, dobre čudi — lepa žena, toda bledih ..c in rdečih oči, ubožica! — Prosim, madame, — sem jo vprašal, — a!i vam morem biti s j *im na uslugo? Zdi se, da je moral biti ta ubo- j ?i Pigon čisto na kraju — niti vi- j ;ii.rja v predalih! Ležal je dva dni / grobu, a že so jo prišli rubit. — Oh, monsieur. — je dejala, j — kaj mi je početi? — Trenotek, madame! — Vzel ;'im klobuk in šel z njo v brivnico. Kakšen prizor! Dva sodna izvr-šilca sta sedela pred umivalnikom, \ kamer ste pogledali, pri moji veri, nič drugega kakor otroci! Tt, tt !Majhno dekletce desetih let, moteri zelo podobna, dva majhna fantička v kratkih hlačicah in eden v sami srajčki in še dva druga, čisto majhna — vsi so se valjali po tleh — in kakšen strašen vrišč! Vse poprek krik in jok, zdelo se je, kakor da bi si hoteli drug drugemu potrgati glave, izvzemši starejšo deklico. Sodna sluga sta bila čisto zmedena. Bilo-je dovolj, da bi se človek izjokal! Sedem! In par se čisto majhnih! Ubogi Pigoni O tem se mi ni niti sanjalo ni. Sodna izvršilca sta se obnašala zelo pošteno. — Cujte, — je dejal prvi, — dava vam štiri in dvajset ur časa, da cobite potrebni denar; moj tovariš naj prenoči tu v brivnici — ne bi hotela trdo ravnati z vami. Pomagal sem gospej, da je pomirila otroke. Poziv! Izdajanje lista je y zvezi z velikimi stroški. Mno go jih je, ki so radi slabih razmer tako prizadeti, da so nas naprosili, da jih počakamo, zato naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo na-ročnino točno. Uprava "O. K. n _Če bi imel denar. — sem rekel, — bi vam ga rad dal, madame _ — v srcu vsakega poštenega človeka mora biti človekoljubje; a denarja nimam. Pomislite malo. če vam ne bi mogli morda pomagati prijatelji. — Monsieur, — je odvrnila, nimam jih. Ali sem imela čas, sklepati prijateljstva.... jaz, z mojimi sedmimi otroci? — Pa v Franciji, madame? — Tudi tam jih nimam. Saj sem se bila s svojo družino sprla in pomislite, sedaj je sedem let, odkar sva prišla na Angleško, in prišla sva samo zato, ker nama tam ni hotel nihče pomagati. — Stvari so bile torej po vsej priliki zelo žalostne, a kaj naj bi bil storil? Rekel sem samo: — Ne izgubite poguma, madame — zaupajte mi! Odšel sem. Ves dan sem mislil b a to, kako je bila mirna — velikansko! In dopovedoval sem si neprestano: — Tak potrudi se! Izmisli si kaj! Nekaj se mora zgoditi! A nič mi ni prišlo na um. Naslednje jutro sem moral zopet obiskati ono posvečeno mesto dobrodelnosti in odpravil sem se r.a pot ves zamišljen, kaj bi se dalo storiti za ubogo ženo; bilo mi je, kakor da bi se mi bili otroci obesili na noge in me držali. Ker sem se bil zakasnil, sem bril te subjekte hitro ,kakor še nikoli. Vroče juti o — potil sem se! Deset za en penny! Deset za en penny! Mislil sem na- to in na ubogo ženo. Slednjič sem bil gotov in se vsedel. Pre-udarjai sem: To je preveč! Zakaj prav za prav tlačanis? Kako si neumen! Ugonabljaš se! In potem mi je prišlo pravo na misel. Zahteval sem upravitelja. — MonsieUr, — sem dejal, — i itmogoče mi je še dalje prihajati semkaj. — Kaj pravite? — je vprašal. — Sit sem vaših "deset za en penny" — oženim se; ne morem si dovoliti razkošja, da bi še dalje prihajal sem. Preveč hujšam — za t;iko sramotno plačo! — Kaj?! — je dejal, — zavidanja vreden človek ste, če si morete dovoliti, da mečete svoj denar skozi okno. — Moj denar skozi okno?! Oprostite, monsieur, toda poglejte me, — še vedno sem bil ves potan—. ia vsak penny, ki ga tu zaslužim, izgubtm tri in pri tem niti ne računam podplatov, ki jih na potu spm in nazaj strgam. Ko sem bil še samec, monsieur, je bila to moja stvar, ki nikomur drugemu ni bila nič tnar, takrat sem si lahko dovolil take norčije, a sedaj mora biti tega konec — moj po ki on. monsieur! Obrnil sem se in šel. Odpravil sem se v Pigonovo brivnico. Sodn< ižvršilec je bil še vedno tam — fej te bodi! Videti je bilo, da je bil ves čas pušil. — Nikakor ne morem dovolili daljšega odloga, — mi je rekel. — To je sedaj brez pomena, — sem odvrnil, potrkal in šel v sobo v ozadju. Otroci so se igrali v kotu in starejša deklica, ki je bila zlatega srca. jih je varovala kakor mati. Madame je sedela za mizo in je imela oblečenih par črnih rokavic. Prijatelj, še nikdar nisem vitel takega obraza — mirna, a tako bleda, tako strašno poparjena, tako žalostna! Skoraj se je zdelo, kakor da pričakuje smrti. BUo je hudo, *elo hudo — ko je bila zima pred durmi! — Dobro jutro, madame, — sem dejal, — ali je kaj novega? Ali ste nušli kakšen izhod? — Ne, monsieur. In vi? — Ne. — In zopet sem jo pogledal — lepa žena; oh, lepa žena! — A poslušajte, — sem ji dejal, danes zjutraj mi je prišlo nekaj na misel. Kaj bi rekli na to. če bi vas pozval, da me poročite? Nazadnje bi bilo boljše nego nič. Pogledala me je s svojimi temnimi očmi in odvrnila: ^ — Pa «ada, monsieur! — In se-c^aj, tovariš, sedaj še-le je začela jekati — prvič! Mali Francoz je prenehal in me dolgo gledal. — Hm! — sem dejal slednjič! — pogumni ste! Zastrmel je zopet vame; pogled sc mu je zmračil, kakor da bi mu bil napravil slab poklon. — Menite? — je vprašal naposled in opazil sem, kakor da bi ga mučila neka misel, kakor da bi bil v njegovem srcu zdramil teman čut strahu. — Da, — je dejal zategnjeno, pri čemer je postal njegov obraz še bolj nagubancen in se je zdela vsaka guba še temnejša, — bal sem se že koj takrat. Sedem otrok! — £e enkrat me je pogledal: — In od takrat — Včasih — včasih bi človek —. Nenadoma se je preki-n'l. potem pa srdito nadaljeval. — Življenje je težko! Ka.j sem pa hotel? Njen mož je bil moj prijatelj. Ali naj b{ bil gledal, da bi bila morala iti na cesto? POZOR, ROJAKI Iz naslovi na listo, katerega pre. jemate, je razvidno, kdaj Vam jc naročnina pošla. Ne čakajte toraV da se Vas opominja, temveč obno. vite naročnino ali direktno, ali pa pri enem sledečih naših zastopnikov SHIPPING NEWS t2. maja: Kuropa. Cherbourg. Bremen New York. Cherbourg. Hambur« 14. maja: Paris. Havre A'l'iitanla. Cherbourg Veendam, Boulogne Sur Mer Rotter dam ReUanoe. Cherbourg Hamburg Majestic, Cberboui« 17. maja: Columliua, Cherliotirg, Kremen Vulcania. Dubrovnik. Trat 19. maja: Albert Ballln, Cherbourg. Hamburg 20. maja: Homeric, Cherbourg 21. maja: Bremen. Cherbourg. Bremen Statendain. Boulogne sur Mer. terdara 25. maja: Berengarla, Cherbourg 26. maja: Hamburg, Rot Cherbourg Himburt CALIFORNIA ' Pontana. A. Hochevar San Francisco, Jacob Laiubin COLORADO Denver, J. Schutte Pueblo, Peter Culig, A. SaftiA Salida, Louis Costello Walsenburg, M. J. Bayuk INDIANA Indianapolis, Louis Banlch ILLINOIS Aurora, J. Butchar Ch.cago, Josepn B'.ish. J. Bevčič, J. Lukanich, Andrew Spillar Cicero, J. Fabian Joliet. A. Anzelc, Mary Bamblch. J. Zaletel, Joseph Hrovat La Salle, J. Spelich Mascoutah. Frank Augustin North Chicago, Anton Kobal Springfield, Matija Barboricb KANSAS Girard, Agnes Močnik Kansas City, Frank Žagar MARYLAND fiteyir, J. Černe Kitzmiller, Fr. Vodoplvec MICHIGAN Calumet, M. F. Kobe Detroit, Frank Stui&r MINNESOTA Chisholm, Frank Oouie, Frank Pucelj Ely. Jos. J. Peshel, Fr. Sekula Eveleth. Louis Oouie Gilbert, Louis Vessel Hibbing, John Povie Virginia. Frank Hrvatlcb Waukegan, Jože Zelene MISSOURI St. Louis, A. NabrgoJ MONTANA Klein, John R. Rom Roundup, M. M. Panlan Washoe, L. Champa NEBRASKA Omaha. P Brodorlck NEW YORK I Gowanda, Karl Strnlsha Little Falls. Frank Masi« OHIO Barbertcn, John Balant, Joe Cleveland, Anton Bobek. Chas. Kariinger, Jacob Resnik, John Slap nik. Frank Zadnik. Euclid, F. Bajt Girard, Anton Nagode Lorain, Louis Balant in J. Kucrš« Niles, Frank Kogovšek Warren, Mrs. F. Rachar Younestown Anton KikeU OREGON Oregon City. Ore.. J. Kobl^' PENNSYLVANIA Ambridge. Frank Jaki« Bessemer, Mary Hribar Braddock, J. A. Germ Bridgeville, W. R. Jakobeck Broughton, Anton Ipavec Clarldge, A. Yerina Conemaugh. J. Brezovec, V. -to. vanšek Crafton, Fr. Machek Export, G. Previč, Louis Zupan čič, A. Skerl] Farrell. Jerry Okorn Forest City, Math Kamin Greensburg, Frank Novak Homer City in okolico, Frank > \ renchack Irwin, Mike Paushek Johnstown, John Polantz, Martin Koroshetx Krayn, Ant. Tauielj Luzerne, Frank Balloch Manor, Fr. Demshar Meadow Lands. J. Koprlviek Midway, John 2ust Moon Run. Frank Podmiliek Pittsburgh. Z. Jakshe. Vine. \rh. J. Pocačar Presto. F. B. Demshar Reading. J. Pesdlrc Steelton. A. Hren Unity Sta. in okolico. J. BkerlJ, Fr. Bchifrer West Newton, Joseph J oran Willock, J. feternei UTAH Helper, Fr. Kreto« 27. maja: France, Havre Olympic, Cherbourg 28. maja: Eliropa. Cherbourg, Bremen Volriidam, Boulogne Sur Her. Rotter dam St. Louis, Chebourg, Hamburg 1- Junija: Maurefunia v Cberbourjf 2. junija: Columbus v Cherbourg in Bremen Oin-i-ut Von Steulteti v Cherbourg in B:vmen 3. Junija: Majestic v Cherbourg W*»ternland v Havre 4. Junija: lie ile France v Havre liullcrdiim v Boulogne sur Jler 7. Junija: I.tviathun v Cherbourg Bremen v Cherbourg in Bremen 8. junija: I'l e«. Harding' v Cherbourg Aqultania. v Cherbourg 9. Junija: S.iturnia v Cobb iu Havre 10. Junija: Con te Liia lirama no v Genovo L^t plana v Havre 11. junija: f'aris v Havre liumi-ric v Cherbourg Yeendam v Boulogne sur ftler 15. junija: Olympic v Cherbourg 1 .ertMigai ia v Cherbourg liurupa v Cherbourg in Bremen 16. junija: France. Havre Berlin v Brt-inen 17. junija: Kiiina \ «:*-ii«>vo I ennland v Havre 18. Junija: KUKiidain v Koulogne sur Mer Minnetouka \ Cheib<>urg 21. junija: Lafajr«ti« v Havre 22. Junija: I!.- df Frane*- v II. i vre i'len. |((h sovelt v Cherlnjurg M;ij>'slk' v Cherli-urs Mauri tania v li»*rbuurg 23. Junija: i 'i t-m**n v H Stuttgart 24. Junija: V u Ura Ilia v Belgfiiland 25. junija: VoUnditm ZC junija: Coolutnbus Clirrl»nirK ill ltr«n< n v Cherbourg in Kremen v Trst Havre v B"ul>>«»iie >:ir M'-r v Cherbourg in firemen Z&. junija: Coni«' liramle v (Jenovo Lrf/viathun v Cherbourg Z9. junija: Talis v Havre Aqulkinia v Cherb«.urg 30 junija: Chanui'ain i iVJ i v Havre CJenerai vi»n Steuben v Brtmen V JUGOSLAVIJO Preko Havre Na Hitrem Ekspresnem Parniku PARIS 14. MAJA (12:05 A.M.) 10. Junija —■ 29. Junija ILE DE FRANCE 4. Junija fOpoldne) 21. Junija — 8. Julija (opolnoči) FRANCE 16. Julija 3. razred do Ljubljane in nazaj od $139.00 naprej Za pojasnila in potne mte vpra-iajte niš« pooblaščene agent« 9reaeK JQne 19 STATE STREET. NEW YORK SKUPNA POTOVANJA Rojakom, ki so namenjeni v stari kraj, nudim sledeča skupna potovanja: 15. MAJA preko Havre na francoskem parniku PARIS 17. MAJA preko Trsta na moderni VULCAN IA Radiji 3. JUNIJA preko Havre na slavnem parniku ILE DE FRANCE 15. JUNIJA preko Cherbourga na orjaškem brzoparniku BERENGARIA Potnike spremlja g. August Knl'^ntJci 9. JULIJA preko Havre ponovno na brz^pamiki. ILE DE FRANCE Potniki bodo imeli spremljevalca. Onim, ki žele potovati z drugim par. nikom ali ob drugem času. ravno tako z veseljem postrežem. Mi zastopamo vse voine linije. Pišite po vozni red in cene vseh par-nikov na: LEO ZAKRAJŠEK GENERAL TRAVEL SERVICE 1359 Second Ave.. NEW YORK. N. Y. »^siajiiars«:::!''':';; K I as®,:-' iniig. OT'itecs.. je Mali Oglasi imajo velik uspeh [i Prepričajte se! MuiiiiiMiifftaacaTOat:^ tw—iiwii niiiiiiiiiiiiiiij -"-^'W' Imwiiiiiiiii m um Milimi i i limn iniiiniiMi iiiiiiii ...r::rear^^...... i" ■ WISCONSIN Milwaukee. Joseph Tratnik ln Jo* Koren Sheboygan, Leo Majcen- WEST ALUS Frank Skok WYOMING Rock Springs, Louis Tauchar DlamondTlUe. Joe Rollcfc Vsak sastopnik isaa potrdilo x* sroto, katero Je prejel. Zastopnike rojakom toplo priporočamo. Naročnina sa MQlaa Naroda": Za eno leto $6.; sa pol leta $3., sa Štiri mesece $2.; za četr* leta $1.50. New York City je $7. celo leto. CENA DR. KERNOVEGA BERILA JE ZNIZANA Angleško-slovensko Berilo (ENGLISH SLOVENE READER) S (»ne umo Naročnina sa Erronn ie 17. sa , Naročite ca prt KNJIGARNI 'GLAS NARODA' Zl€ West ISth Street New York City