lV)«      ^ ^?n           Vr«nnme»atl°n»pl«l«:    Im  «,»pt»l«  ,»»ll.
Vll        « N»»          "   ll,   halbl- st   5«0.    yllr   b!e   l<nfi«Nnn,   in«  Hau«
»».     ^. w>           holbl. eo lr.   Mlt ber P°ft g»n»z. N.ld, h«lbl. 7 5N,
Mittwoch, 37. Juli.
< i<««l«n «l tr.,   «»««»«  per X«»e  « !',,   »,l «steren
1881.
Amtlicher Theil.
Se. k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 16. Juli d. I. den Professor am zweiten Staatsgymnasium zn Graz Jakob Rappold zum Director des Staatsgymnasiums zu V'llach allergnädigst zu ernennen geruht.
Conrad-Eybcsfeld in. p.
Der Minister für Cultus und Unterricht hat den Director der administrativen Statistik Hofrath Dr. Karl Theodm von Inama-Sternegg zum Mit« gliede der staatswissenschaftlichen Staatsprüfungs'Com-mission in Wien ernannt.
Erkenntnisse.
Das l. l, Landgericht Wien als Pressgericht hat auf Antraa, der l. l. Staatsanwaltschaft erkannt, dass drr Inhalt des m Nr. 55 der Zeitschrift „Wiener Caricature»" vom 17, Inli 1881 unter drin Titel „Das Dlcnstrca.Ie,nent deS FML. Krans w Prä«" enthaltenen Aufsahes dns Vergehen nach § 300 St. G. vcssründe, und hat nach tz 4<)^ St, P. O. das Verbot der Weiter» Verbreitung dieser Druckschrift ausgesprochen.
Das l, l. »andessscricht Wien als Prcssgerlcht hat auf Antrag der l. t. Staatsanwaüschnft crlannt. dass der Inhalt der Nr, 14 der Zeitschrift „Der Reporter" ddto. 16, Juli 1881 in dcm darin unter der Aufschrift „Cursbericht" enthaltenen Auf» iahe in der Stelle von „Auch der Menlenmarll" bis zum Schlüsse das Vergehen uach H W0 St. ^. begründe, uud hat nach ^ 4!>3 St. P. O. dns Verbot der Weiterverbreitung dieser Druckschrift ausgesprochen.
Das l. t, ^andcsgcricht Wien als Pressgericht hat auf Antrag der l. l. Staatsanwaltschaft erlannt, dass drr Inhalt der Nr, 2!» der Zeitschrift „hnmorislische Vliillei" ddto. 17. Juli 1881 in dem darin untcr der Aufschrift „Der neue Statthalter von Vühmen und die Czechcn" enthaltenen Gedichte das Vcr--Nehcn nach § 302 Si. G, begründe, und hat nach 8 493 St.P.O. das  Verbot  der Wcitcrvcrbreitung  dieser  Druckschrift  ausgc-
Nichtamtlicher Theil.
Se. Majestät der Kaiser haben den Herren Nichard Ißler und Dr. Arthur Simony zum Zwecke von in den hohen Tauern durchzuführenden Beobachtungen der Gletscher-Phänomene den Betrag von 300 fl. allergnädigst anzuweisen geruht.
Zur Lage.
Die „Wiener Abendpost" vom 25. d. schreibt: Die „Wiener Allgemeine Zeitung" hat uns gestern aufgefordert, ihr in Bezug auf die jetzt chronisch gewordenen Tendenzlilgen ein Wohlverhallungs. zeugnis auszustellen. Wir hätten mit Bezug auf die von diesem Blatte seit einigen Tagen eingenommene Haltung   leinen Anstand  genommen,   ihr   ein   solches
mit Vergnügen auszufertigen, wenn sie nicht in ihrem heutigen Mittagsblatte uns neuerlich die Veranlassung geboten hätte, eine handgreifliche Erfindung als solche bezeichnen zu müssen. In der genugsam bekannten Ru» brit „Nachtrag" begegnen wir nämlich der Mittheilung, dass heute ein Ministerrath stattgefunden hat. einer Meldung, die vollkommen erfunden ist.
Die polnischen Blätter geben übereinstimmend ihrer hohen Befriedigung über die Ansprache Ausdruck, welche der Statthaltereileiter von Böhmen FML. N. v. Kraus an den böhmischen Landcsaukschuss gerichtet hat. Speciell der „Czas" bemerkt mit Genugthuung, dass stch der menturische Inhalt dieser Ansprache in zwei Worte zusammenfassen lasse: ..ernst und ger echt".
„Die Ansprache.   mit welcher der Statthaltereileiter  von   Böhmen.   FML. Ritter v. Kr aus.   die Begrüßung   des   böhmischen Landcsansschusses beant-wortete, ist — schreibt man dem ..Prager Abendblatt" aus Wien   unterm 2:;. d. M. — hier allgemein mit großer   Befriedigung   aufgenommen   worden.     Schon die   ersten Depeschen,   die  heute morgens den Inhalt in kurzem Auszuge andeuteten, haben ^inen sehr guten Eindruck hervorgerufen, der nunmehr, da die Ansprache im vollem Wortlaute vorliegt, noch wesentlich verstärkt wurde.    Gewiss,   kein   guter   Okstcrreichcr,   er   mag welcher Partei   immer   angehören,   wird den warmen und versöhnlichen Worten,   mit welchen FML. Ritter v. Kraus in großen Linien die „Hauptrichtung" zeichnete, welche er bei seinem Wirken einzuhalten gedenkt, seine rückhaltslose Zustimmung und die besten patriotischen Wunsche für ein volles Gelingen versagen. Die Versicherung  des   neuen Statthattet eileiters.  dass  er beiden Nationalitäten Böhmens ganz gleiche, und zwar nur wohlwollende Gesinnungen entgegenbringe,  sowie weiter,   dass   er die Veruhis.ung der aufgeregten Gemüther   und die Anstrebung und Förderung des brü-dcrlich   einträchtigen Zusammenlebrns beider Nationalitäten   als   erste und wichtigste Aufgabe seines Wirkens   ansrhs.   werden   hier allgemein sehr sympathisch begrüßt.    Wenn   FML. v. Kraus  ganz   ausdrücklich hervorhob,   dass   er   sich durchaus nicht dazu berufen erachte,   Parteipolitil   zn treiben,   so ist diese ebenso entschiedene  als   unzweideutige Erklärung   schon  deshalb in hohem Grade wertvoll,   weil damit alle jene tendenziösen Stimmen, welche zum Zwecke der Ngita-tion   und  zur Nährung  einer künstlich crzengten Be» unruhigung gegenthcilige Behauptungen ausstellten und trotz aller Widerlegungen bisher hartnäckig festhielten, ein   für   allemal   entschieden von maßgebendster Seite ad ad«ul'<wm   geführt sind. — Die allseitig günstige Beurtheilung,   welche die erste öffentliche Enunciation des neuen Statthaltereileilers in allen hiesigen Kreisen findet,   wird   wohl   am  besten   durch  die bezeichnete
Thatsache illustriert, dass einerseits die unabhängigen Blätter ihrer Anerkennung und Befriedigung über diese Kundgebung rückhaltslos warmen Ausdruck geben, anderseits aber die Organe der Opposition nicht die mindeste Handhabe zu einer tadelnden oder abfälligen Kritik finden und sich daher darauf beschränken, die in Rede stehende Ansprache ohne jede Glosse zu registrieren. FML. v. Kraus hat — dies die allgemein hier herrschende Anschauung — durch seine gestrige Rede seine ebenso schwierige als ehrenvolle Mission m glücklicher, vielversprechender Weise inauguriert."
Als Stilprobe, wie man die Verhältnisse in der Monarchie entstellen zu dürfen glaubt, citieren wir aus einem in der Augsburger „AllgemeineZeitung" enthaltenen, ..Im Zeichen der Reaction" überschrie-Venen Artikel folgende Sähe: „Die Regierungsweis-heit aber blüht fort und fort in den wahrhast russischen Zeitungs<Eonfiscationen. in echten Razzias aus die nolhssldrunglnsten Proteste des an Freiheit und Leben bedlohten Deulschlhums. ... Zu der vollen national!' stischcn Reaction, welche Gras Taaffe unter sein Panier gestellt hat, gesellt sich zu allem Ueberflusse eine bushafl-clericale, welche den Volksunterricht bereits bis an den Rand des Verderbens geführt hat."
Aus Budapest
schreibt man der «Pol. Corr." unterm 22. d.M.: Mit Ende dieses Monates beginnen im Schoße des Ministeriums verschiedene sehr wichtige Berathungen, in welchen eine große Anzahl dem Reichstage im Herbste zu unterbreitender Gesetzentwürfe, darunter der nächstjährige Budgetvoranschlag — wenn auch nicht in allen Details — zur Feststellung  gelangen werben.
Eingeleitet wurde die politische Sommer-Eam-pagne mit den beiden Reden des Ministerpräsidenten in Se pfi - Szcnt - GYörgy und Grohwardein. Die oppositionellen Blätter, die den Inhalt der Reden des Ministerpräsidenten nicht angreifen können, thun jetzt höchst entrüstet, und behaupten. Koloman Tisza habe in den beiden Wahlbezirken überhaupt gar nichts gesagt, weil er angeblich nichts zu sagen wisse. Ab» gcschcn davon, dass der Ministerpräsident ja wiederholt erklärte, er beabsichtige überhaupt keine Programmrebe zu halten, hat es ein Mann, der sechs Jahre an der Spitze der Regierung und Führer der Partei ist, wohl nicht nöthig, noch ein Programm zu entwickeln. Tisza wollte eben nur vor seinen Wählern erscheinen, um für das Mandat zu danken, und da er fehr gut wusste, dass jedes semer Worte auf die Wagschale gelegt wird. musste er sich doppelt hüten. Details zu berühren, die erst den Gegenstand eingehender Berathungen bilden werden. Was er aber gesagt und was man  von   ihm   gar  nicht  erwartete,
Jemlleton
Die geopferte Hand.
Pariser Polizeiroman von F. du Voisgobey. (41. Fortsehuna.)
Maxime ließ anfangs auf seine Antwort warten, dann aber fagte er sarkastisch und all' seinen Muth zusammenraffend:
„Madame, wenn Sie es behielten, fo würde ich bas Necht haben, zu glauben, Sie machten mir ein Hllsseständnis, indem Sie es consiscieren. Wenn Sie emeu Mann merken lassen, dass Sie auf seine Vergangenheit neugierig sind, so hieße das beinahe ihm Nestehen, dass Sie anfangen, ihn zu lieben."
Die Gräfin fuhr zusammen und wie ein Blitz «lammte es in ihren Augen auf. Sie hielt noch immer vas Armband in der Hand und fchien nicht geneigt, r« Maxime wiederzugeben, der auf Kuhleu stand, wenn er sich auch alle Mühe gab. um sich zu bc-yerrjchen.
. Der Doctor betrachtete die Gräfin aufmerksam uno schien diefe kleine Scene mit sichtlichem Interesse Zu verfolgen.                                       ,«,   «,     ^
^ „Sie haben recht, mein Herr." antwortete die "lastn endlich, „und um Ihnen zu beweisen, dass y memcmden  liebe,  gebe   ich Ihnen   das  Armband
Maxime ließ sich das nicht zweimal sagen, er steckte es hastig in die Tasche.
Villages sagte in halb ernstem, halb scherzhaftem Tone:
,In Wahrheit, Gräfin, Sie sind sehr großmüthig. Ich kenne Frauen, die ihre Bedingungen gemacht hätten, ehe sie den Schmuck zurückgeben würden. Ich an Ihrer Stelle halle Herrn Dor^rcs die Verpflichtung aufgelegt, mir einen Monat lang jeden Tag eine Fechtstunde zu ertheilen."
..Das wäre eine angenehme Verpflichtung gewesen." rief Maxime, der feinen Humor wiedergefunden hatte.
..Ich nehme Sie beim Wort," sagte die Dame lebhast, „und ich hoffe. Sie werden mir ein wirk» lichcr Freund werden. Sie sind es schon nicht wahr?"
Maxime begnügte sich mit einer Verbeugung.
..Nun." fuhr die Gräfin mit einem Lächeln fort. das imstande gewrsen wäre. einen ernsteren Kopf als den Neffen des Hrnn Dorgüres zu verdrehen, „Sie werden mich heute ins Voulogner Gehölz begleiten. Man sagt, die Teiche seien schon mit Eis bedeckt und ich habe so große Lust zum Schlittschuhlaufen."
Dieser unerwartete Vorschlag rief Maxime glück« lichcrweisc die Pflicht, die er zu erfüllen hatte, ins Gedächtnis zurück.
..Verzeihung, Madame." sagte er. „bei jeder an-deren Gelegenheit würde ich es als ein großes Glück betrachten, Sie begleiten zu dürfen,   aber  heule   habe
ich   eine Zusammenkunft, die   ich unmöglich   versäumen darf."
„Mit  der Dame,  welche  Ihnen  das Armband gab?" fragte die Gräfin lächelnd.
„Nein, ich versichere indessen —"
„Gerade im Voulogner Gehölz findet ja die Zusammenkunft statt", rief der Doctor.
„Ah! Dann haben Sie also keinen Vormund mehr. meine Einladung abzuschlagen und ich erkläre Ihnen hiermit, dass ich Ihnen immer zürnen, wenn Sie mich allein gehen lassen. Beruhigen Sie sich übrigens, ich welde Sie nicht lange aufhalten. Ich will meinen Fcchtanzug ablegen und meinen Schlitten anspannen lassen. Sie steigen mit mir ein, wir fahren zu den Teichen uud Sie werden mich verlafsen. sobald es Ihnen beliebt."
Dann wandte sie sich an Villagos.
..Doctor, sührcn Sie Herrn Dorg^reK in die Bibliothek und bringen Sie ihm Geduld bei, während ich mich unllleide. Es wird rasch geschehen sein."
Maxime wollte noch Einwendungen versuchen, aber die Gräsin verschwand und er befand sich mit Herrn Doctor Villagos allein, der ihn ohneweiters fragte:
„Nun. wie finden Sie meine Patientin?"
„Ich fange an, sie reizend zu finden."
„Ich wusele das. Aber ihr zu gefallen, das '! fehr schwer. Ich bin indessen üwzeugl, da,s Sle emen äußerst g,"»>stla/n Eindruck a»f sie ma^e". 3«'"'" ihren Auuc., dass Sie ihr sympathisch sind und fmde.
Laibacher Zeitung Nr. 168
1432
27. Juli 188l.
war ein sehr ausführliches Arbeitsprogramm, und die Bemerkungen, welche er über Fiume, die Einverleibung der Militürgrenze und namentlich über die Natio-nalitätenfrage machte, sind von sehr großer Wichtigkeit und so präcis gehalten, dass diese drei Punkte allein genügen würden, die Auseinandersetzungen Tiszas als höchst beachtenswert erscheinen zu lassen. Freilich, was der Ministerpräsident über die so brennende Frage der Reform der Verwaltung gesagt hat, wird nicht überall befriedigen. Ein großer Theil der liberalen Partei selbst wünscht eine sehr entschiedene gründliche Reform des bisherigen Ver-waltungisystems, und man hat förmliche Scheu vor den Comitats-Restaurationen, die wieder im nächsten Jahre erfolgen sollen, wenn es bei den bisherigen gesetzlichen Verfügungen bleibt. Andererseits kann aber doch nicht geleugnet werden, dass es geradezu ein Wagnis wäre, heute bei der jetzigen Zusammensetzung des Abgeordnetenhauses, das merkwürdigerweise noch mehr municipale Elemente enthält, als das vorige, — mit einem Gesetzentwürfe hervorzutreten, welcher die vollständige Eliminierung des bisherigen Verwaltungs-systems involvieren würde. Die Zersetzung aller Parteien würde unbedingt eintreten, und auch dann wäre es noch sehr fraglich, ob selbst mit Hilfe jener Mit» glieder der gemäßigten Opposition, welche entschieden für die Ernennung der Comitatsbeamten sind, eine Majorität für eine solche Vorlage erlangt werden könnte. Der Ministerpräsident wird demnach wahrscheinlich ein Uebergangsstadium zu schaffen trachten, welches, ohne völlige Umwälzung des Bestehenden, dennoch eine bedeutende Reform und demnach auch eine sichere und bessere Administration ermöglichen wird.
Die Reise des Ministerpräsidenten glich förmlich einem Triumphzuge. Die Ernte ist heuer im Lande eine verhältnismäßig sehr gute; die öffentlichen Zustände haben sich bedeutend gebessert; die Aufregung, die während der Wahlen im Lande herrschte, hat sich gelegt. Die Bevölkerung ist befriedigter, und da ist es leicht erklärlich, dass man jenem Ministerpräsidenten entgegenjubelte, der es ohne Zweifel verstanden hat, mit Selbstbewusstsein und Energie zu regieren und Ungarns Einfluss bedeutend zu heben und zu sichern. Nicht die Popularität des einstigen Oppositionsfühlers ist es, welche ihn jetzt begleitete, sondern die Anhänglichkeit der schaffenden, der werbenden Elemente des Volkes, die froh und glücklich sind, einen Mann am Regierungsruder zu wissen, der jede Störung des äußeren und inneren Friedens mit klüftiger Hand htntanzuhalten weiß.
Vom Ausland.
Würde nicht eine Reihe von Blättern fortfahren, sich in Combinationen über angeblich eventuelle Verschiebungen in den Gruppierungen der Staaten zu er-aehen, so wäre ein vollständiger Stillstand in der pn-blicistischen Besprechung der allgemeinen europäischen Lage zu verzeichnen. Der sich in der Presse — wenn man von den nordafrikanifchen Vorgängen absieht — bemerkbar machende Mangel an jeder Gelegenheit, sich mit Fragen der auswärtigen Politik zu befassen, kennzeichnet aber die auf diesem Gebiete im allgemeinen herrschende Ruhe.
Ueber die Parteiverhältnisse in der neugewählten baierischell Abgeordnetenkammer sagt die .Allgemeine Zeitung" : „Unter verschiedenen Berechnungen über die Stärke   der Parteien   in  der  nächsten  Kammer  der
Abgeordneten dürfte die ziemlich richtig sein, dass die linke Seite der Kammer 70. die rechte 89 Mitglieder zählen wird; es sind hiebei alle nichtclerical gesinnten Abgeordneten der linken Seite und alle Clerical««, gemäßigte und extreme, sowie einige Conservative der rechten Seite beigezählt. Die Zahl der katholischen Geistlichkeit in der neuen Kammer beträgt 1<;, um 5 weniger als in der letzten Kammer. Zweimal ge-wählt sind vier Abgeordnete, so dass alsbald vier Nachwahlen stattzufinden haben. Unmittelbar nach der Beendigung der Arbeiten für die Landtagswahlen werden die Vorarbeiten für die Reichstagswahl, insbesondere die Herstellung der Wählerlisten, beginnen."
Die Wahlen zur neuen französischen Deputierte nkammer werden wahrscheinlich auf den 2l. August anberaumt werden. — Die Deputierten« kammer soll künftig statt aus 535, aus 557 Mitgliedern bestehen. Die jetzige Kammer hat dazu bereits ihre Genehmigung ertheilt. Die Commission des Senates ist in ihrer Mehrheit auch dafür, und wenn die Vorlage noch vor Schluss der Session erledigt wird, tön-nen die neuen Wahlen schon danach eingerichtet werden. Die französischen Blätter äußern sich bei der Besprechung des neuesten englischen Blaubuches sehr ungehalten über die argwöhnische Wachsamkeit, womit England fortwährend Frankreichs Vorgehen in Tunis verfolge. Man ist über letzteres, wie die vielen Interpellationen im Parlamente und die Stimmen der englischen Presse zeigen, in England allerdings beunruhigt. Auch der gewesene Botschafter in Konstantinopel Mr. Göschen erklärte neulich in seiner Niponer Rede bedeutungsvoll, er wisse mehr über Tunis, als er sagen dürfe.
Im englischen Unterhause fragte am 22. d. M. Lord Churchill an, ob durch den österreichisch'serbi« schen Handelsvertrag, welcher die zollfreie Einfuhr von Maschinen, landwirtschaftlichen Gerathen, Eisenbahnmaterial und Kohlen in Serbien stipnliere, Eng-land in seinem Meistbegünstigungsvertrage nicht verkürzt sei. Der Unterstaatssecretär Sir Charles Dilke erwiderte: Eisenbahnmaterial, Schienen und Kohlen aus Großbritannien haben in Serbien zollfreien Zugang. Die Regierung hat demnach inbetreff dieser Artikel auf keiiie Vortheile verzichtet. Was Maschinen und landwirtschaftliche Geräthe betrifft, in denen England mit Serbien nur einen geringfügigen Handel treibt, gab die Regierung ihre Einwilligung zu gewissen Concessionen unter der Bedingung, dass der serbische Einsuhrzoll auf Wollen« und Baumwollengarne, welche die Hälfte oe2 Handels zwischen Serbien und England ausmachen, von 8 auf 5 vCt. herabgesetzt werde.
Die irische Landbill ist endlich vom Unterhause in der Abendsitzung vom 22. d. M,, nachdem sie 33 Sitzungen für die Comiteberathung oder Special-debatte in Anspruch genommen, unter Verwerfung sämmtlicher von der Regierung beanständeten Amende-ments angenommen worden. Stürmischer und langanhaltender Beifall seitens der Ministeriellen begrüßte den Abschluss dieses wichtigsten Stadiums der großen Vorlage. Die „Daily News" glauben, d<iss über den schließlichen Erfolg der Vorlage kein erlister Zweifel obwalten konnte. Das Oberhaus werde ohne Zweifel versuchen, hie und da daran etwas zu ändern, aber es werde kaum wagen, sich mit der Regierung und dem Unterhaus«? in ernsten Gegensatz zu setzen. — Für heute steht im Unterhause ein Tadelsvotum auf der Tligesordnunq, welches der frühere Colonialminister Sir Michael H cks'Veach yea/n die Regierung wegen ihres Vorgehens in Tranivaal beantragt. Dem Tadels-
dass Sie sehr Unrecht hätten, wenn Sie auf Entgegen« kommen nicht eingiengen."
„In Wahrheit, es ist sehr gütig von ihr, mich nach ihrem Geschmack zu finden. Dieser Unfall mit dem Armband war so lächerlicher Art."
„Das Armband! Aber das war ja gerade das Pikante. Dadurch wurde das Interesse der Gräfin erregt. Sie hat eine ungemeine Vorliebe für senti» mentale Geschichten und Sie wurden dadurch mit Tinem Schlage zum Romanhelden."
„Aber nicht Ihres Romans, Doctor."
„O, fürchten Sie nichts. Die Gräfin ist gegen die Liebe gefeit, sie sucht nur Ihre Freundjchaft."
»Davon bin ich überzeugt, aber von der Freundschaft zur Liebe führt nur ein schlüpfriger Weg und ich traue mir selbst in diesem Falle nicht recht."
„Ah, bah! Nehmen Sie die Freundschaft, welche man Ihnen bietet, an, Sie werden sich wohl dabei befinden und ich wette, es kommt einst an den Tag, an dem S»e es mir danken werden, dass ich Sie der Gräfin vorstellte. Aber kommen Sie. wir wollen uns die Zeit des Wartens verkürzen, indem wir die hier befindlichen Kunstgegenstände betrachten."
Maxime folgte Villagos durch dieselbe Thür, durch welche sie in den Fechtsaal eingetreten waren. Dann führte ihn der Doctor durch lange Gänge, die zu einem Ausgange hinführten, der durch eine Por-tiöre von kostbaren Gobelins verdeckt war. Hinter diesem Ausgange hielt sich ein Diener auf, der bei dem Geräusch ihrer Schritte herbeieilte. Derselbe war tin  wahrer  Riese,  sechs Fuß hoch und dabei breit-
schulterig. Der Kolofs grüßte aufs höflichste und trat zur Seite, um die Herren vorbei zu lassen. Maxime sah bald ein, dass der Doctor nicht übertrieben hatte, als er behauptete, die Gräfin bewohne einen Palast, von dem das Landhaus nur den Vorsaal bilde.
Diesseits der Portiere war alles phantastisch und regellos, jenseits derselben begann die großartige Wohnung einer reichen Adeligen.
Salon reihte sich hier an Salon. Es waren prächtige Räume mit reicher Vergoldung, die Decken derselben von Meisterhand geschmückt. An jeder Thür hielt sich ein Diener in blauer und goldener Livree auf.
Maxime wurde durch diesen fürstlichen Luxus förmlich eingeschüchtert. Er schwieg und fand erst die Sprache wieder, als sie n, eine weite Halle gelangten, in der alle Wände von Schränken eingenommen waren, gefüllt mit reich eingebunden Büchern.
„Nun, das muss ich gestehen!" rief er, „hier muss es jedem gefallen. Man sieht, dass man sich bei einer reichen und intelligenten Frau befindet. Da ist ja schon der Schlitten. Welch' ein prächtiges Gespann!"
Die Fenster der Bibliothek führten nach dem Hof des Hauses und nahe am Perron des rechten Flügel« hielt ein Schlitten, mit drei Pferden bespannt.
Die Pferde wieherten, die Glöckchen klangen und dlcs brachte Maxime wieder zu sich. denn die Betrach-tuug der verschwenderischen Pracht des Hauses hatte lhn förmlich betäubt.                                    v    .     -?
(Fortsetzung folgt.)
votum wurde jedoch von der ministeriellen Partei fogleich ein Vertrauensvotum entgegengestellt, welches die Beendigung des Krieges in Transvaal billigt und alle Aussicht auf Annahme hat.
Die „Agence russe" erklärt unterm 24. d,: Bisher habe das russische Cabinet keine Kenntms von einem Collectivschritte Englands. Oesterreichs und Hollands gegen die angeblichen Misshandlungen von Juden, u. a. eines gewissen Lewison, von welchem Londoner Telegramme sprechen. Ein solcher Schritt sei auch in Anbetracht seiner Unziemlichkeit wcing wahrscheinlich. Jede Regierung habe das Recht, für ihre eigenen Unterthanen zu reclamieren, aber nicht für die anderer Staaten. Eine allgemeine Reclamation zugunsten der Juden sei unmöglich, nachdem weder eine jüdische Nation noch eine jüdische Regierung existiert.
Aus Kiew vorliegenden Nachrichten zufolge soll daselbst ein Mann verhaftet worden sein, welcher sich zu Anfang des Verhöres als Mörder des Gendar-meriechefs Mesenzeff bekannte und sich zuerst Fahren-heim, später Stempel nannte. Im Verlaufe des Verhöres nahm derselbe die Aussage bezüglich der Ermordung Mesenzeffs zurück und erklärte, an Geistesstörungen zu leiden und bereits zweimal Selbstmordversuche gemacht zu haben.
Nach einer Mittheilung der Petersburger „Neuen Zeit" hat die englische Botschaft in Petersburg von Lord Granville den Austrag erhalten, Auskunft darüber zu erbitten, aus welchen Gründen die russische Negierung Blockhäuser an der Grenze von Merw errichten lässt und dort Truppen concentriert.
Das siebente deutsche Bundesschießen in München.
Seit Monaten wird in München an den Vorbereitungen zum siebenten deutschen Aundesschilßen gearbeitet. Am Samstag hat das Fest seinen Atlfmig genommen, und es ist alles auf das beste gelungen. Die bairische Königsstadt hat sich prächtig geschmückt, um dem schönen Feste ein glänzendes Relief zu verleihen, sie hat geschmackvolle Bauten aufgeführt und die fremden Schützen mit herzlicher Gastfreundschaft aufgenommen.
Der Festzug am 24. d. M. dauerte 3'/, Sllin-dcn und «»hm bei prachtvollem Welter einen glänzen^ den Verlauf ohne jeden störenden Zwischenfall. Die einzelnen Schützengruppen aus Norddeutschland, Süddeutschland, Oesterreich und der Schweiz wurden jubelnd begrüßt, und fanden die auf besonders eingerichteten Wagen in äußerst gelungener Wcise dargestellten Auszüge ungethcilte Bewunderung. Bei der Uebergabe der Bundesfahne vor der Feldherrenhalle waren sämmtliche Prinzen und Prinzessinnen des königlichen Hauses, die Staatsminister, die Vertreter der städtischen Behörden und viele Militär- und Civilpersonen anwesend. Es sprachen Dr, Bausch, Beigeordneter der Düsseldorfer Stadtverwaltung, und Nechtsanwalt Reinartz aus Düsseldorf, Vorsitzender des deutschen Schützenbundes. Der Münchener Bürgermeister Erhardt erwiderte diese Ansprachen.
Dem „Fremdenblatt" wird über die am 24. d. M-stattgefulldnlen Festlichkeiten Folgendes berichtet:
Der Festzug begann mittags und endete uM 3 Uhr nachmittags. An demselben nahmen mehr als 6000 Personen theil. Die musterhafteste Ordnung herrschte, und der Enthusiasmus, der alle Straßen, Häufer, Fenster, Balköne, Dächer und Tribünen füllenden Menge, namentlich für die Oesterreicher und speciell die Wiener, entzieht sich jeder Beschreibung. Sobald die Wiener Fahnen sichtbar wurden und die österreichische Mlisillupelle spielte, ertönten stürmische Rufe: „Hoch Wien! Hoch Oesterreich!" VoN allen Fenstern und Balkönen flogen den Wienern Blumen und Kränze mit schwarzgelben Schleifen z«, überall reichte man ihnen den WiUkommentrunk. Uttt 1 l Uhr fanden sich in der Feldherrenhalle 100 Delegierte ein, vor denen die Uebergabe der BuN" desfahne stattfand. Ihre tön. Hoheiten Herzog Ludwig, die Prinzen Luitpold, Arnulpy sammt Gemahlin, Prinz Leopold und Ihre k. und k. Hoheit Prinzessin Gisela wurden vom PublicuM stürmisch begrüßt. Die Prinzessin sah blühend aus. Die Oesterreicher brachten dem Prinzen und der Prin-zrssin eine enthusiastische Ovation. Die kostümierten Gruppen, vollendet durchgeführt, entwickelten große Pracht nnd machten den besten Eindruck.
Um A Uhr begann in der Festhalle dasBankett. woran 20M Personen theilnahmen. Vorerst betrat Se. tön. Hoheit Herzog Ludwig als Ehrenpräsident die Tribüne und hielt folgende Begrühunasrede: ..3" wende mich zuerst an die Schützen aus dem Reiche-— Schützenfeste sind Vereinigungen zu dem Zwecke, an der Zusammengehörigkeit der Deutschen festzuhalten, auf Einheit und Einigkeit hinzuwirken. Die Einher wäre erreicht, fest steht von allen Völkern ringsnw das deutsche Reich; jcht qilt es, die Einigkeit unter uns zu bewahren. Das stärkste Reich, sei es'Monarch" oder freier Staat, geht zugrunde, wenn keine Einlg" keit in seinem Innern herrscht, das zeigt uns die G<" schichte bei allen Völkern und allen Staaten. Al"r noch   in  anderer  Beziehung   möchte  ich   zu  Ih"e"
Laibachcr Zeitung Vlr. 168
1433
27. Juli 1881.
sprechen.   Nicht umsonst werden Feste bald in dieser, bald in jener Stadt gefeiert; es gilt anzuzeigen, dass eine Stadt so viel wert als die andere,   ein deutscher Stamm  wie  der  andere,   und   in  der  That,   wenn Deutschland  immer   ein Einheitsstaat   gewesen   wäre, wo Ware da die Vielseitigkeit der Deutschen hergekom-men,  wo  wäre   unsere,   von  keinem  Volke  erreichte Kunst und Wissenschaft!   Sie sind in erster Linie gefördert worden   durch   viele Mittelpunkte,   die  sie  zu ihrer Förderung fanden.   Wir können  gute Deutsche sein   und  brauchen  deshalb   unseren  Heimatsländern nicht  untreu zu werden. (Beifall.)   Ich wende mich nun  an die Schützen,   die nicht dem deutschen Reiche angehören,   aber mit uns Sprache und Sitte  theilen. Wo immer Sie sein mögen,  halten Sie fest  an dem Bande, das uns an Sie knüpft, an deutscher Sprache und Gesittung. Das hindert Sie nicht, treue Anhänger Ihrer Dynastie, gute Bürger Ihrer Staaten zu sein." Hierauf  folgten  Toaste   nuf König Ludwig II., . Kaiser Wilhelm, den Ehrenpräsidenten Herzog Ludwig Und  den   deutschen   Schühenbund.    Dann   sagte  Dr. Eduard Kopp aus Wien: „Wieder, weun auch nach langer Zeit, sind wir Schützen aus der deutschen Ostmark   gekommen,   um das   Fcst   mitzufeiern,  welches binnen kurzem den Charakter eines deutschen National» festes  errungen!   Als  ich heute  während des Festes mitgieng,   frug  ich mich,  wie es  kommt,   dass diese Schützenfeste trotz ihrer Wiederholung so tiefe Wurzeln im  Volke  geschlagen?    Es  kommt   daher,   dass   die Schützen zwei Dinge  mitbringen:   Waffen und heiße Vaterlandsliebe. (Beifall.) Weil die Glut dieser Vaterlandsliebe das Herz des ganzen Volkes erwärmt, Nerven nnd Sehnen des Volkes stark macht, darum nimmt das ganze deutsche Volk Antheil an diesen Festen und darum sind auch wir gekommen,  nicht nur berechtigt, sondern auch verpflichtet (Beifall), an diesem Familienfeste des  deutschen Volles  theilzunehmen.   (Applaus.) Nun  gestatten Sie mir,   eine Thatsache zu   erwähnen von ungeheurer Bedeutung für den europäischen Frieden, dass nämlich das Bündnis, welche« beide Völker längst geschlossen (Applaus), besiegelt wurde nicht mit Tinte,   Papier   und Siegel,   sondern   mit Handschlag und Worten zweier Monarchen, welche deutsche Man« ner  sind (stürmischer Beifall),   weshalb   nach  meiner Ueberzeugung dieses Bündnis fester halt, als wenn es mit gewöhnlichem Siegel beschlossen worden wäre (stürmischer Applaus nnd Hochrufe), und darum lassen Sie uns bei dieser Gelegenheit geloben, dass die Völker an diesem Bündnisse festhalten werden in Freud und Leid, in Noth und jeglicher Gefahr." (Beifall.) Der Redner dankt  der Stadt  München,  deren Bevölkerung  trotz Mancherlei Verschiedenheit in politischer und religiöser Beziehung den Schützen einen so großartigen Empfang bereitet und welche dadurch für das gesammle Deutschland ein Zeichen  gegeben,   dass  man  einig sein soll. wenn  auch nicht immer einer Ansicht;   er bringt ein Hoch auf die Stadt München.   Niederholt stürmische Hochrufe und Rufe „Blaue Donau", worauf die Ka» Pelle den Donau-Walzer intonierte.
Graf Wollenstein, Tiroler Landesschützen. Haufttmann, sagte: „Es ist beinahe ein Jahrhundert seit jenen denkwürdigen Heldenkämpfen, die unsere Großväter in unseren Bergen infolge einer vielleicht missverstandenen Poliiil gekämpft haben. (Rufe: Sehr gut!) Niemand wird es uns Tirolern verargen, wenn wir die Helden jener Zeit, die ja auch deutsche National-Helden geworden, in Ehren halten, aber der Tiroler ehrt ja auch jeden baierifchen Soldaten, der damals Pflichtgetreu in den sicheren Tod der Tiroler Kugel gieng. Ein Hügel deckt die Leichen der Äaiern und Tiroler, wahrlich ein Bild längstuollzogener Versöhnung. Der alte Groll ist längst erkaltet." Der Redner erinnert nun an die Vcrschwäaerung beider Herrscherhäuser und sagt: „Wo solche Bande die er-lauchten Herrscherfamilien verbinden, da können die Völker nicht hassen. (Stürmischer Beifall.) Möge denn lMmerhin ein starkes Deutschland, verbunden mit dem Mächtigen Oesterreich, der Welt den ersehnten, nothwendigen Frieden vorschreiben. Möge unser ewig österreichisches Tirol den deutschen und baierischen Vriidern stets in Freundschaft die Hände reichen, das Walte Gott!" (Jubelnder Beifall.) Redner trinkt auf ^n baierischen Bruderstamm und die anderen deutschen «rüder. Hiemit hatte das Fest um 6 Uhr sein Ende.
Hagesneuistkeilen.
— (Die Vermählung der Prinzessin ^lndisch.Grätz,) Auf ausdrückliche Verwendung des deutschen Kaisers hat der Papst endlich die lang-verweigerte Genehmigung ertheilt, dass die im Mai dleses Jahres iiur von einem protestantischen Geistlichen "ngesegurte und daher nach katholischem Ritus ungil-l'ge Ehe des Herzogs Paul von Mecklenburg.Schwerin «"t seiner, der katholischen Confession angehörenden Eou-l/f.' ,^" Pl'"zessi" Windisch-Grä'tz. jsht auch von einem latyollsch.n Geistlichen vollzogen werden darf. ohne dass "er Verzog Paul das Versprechen, seine sämmtlichen ? , ^ katholisch taufen zu lassen, welches er bisher "gelehnt, abzugeben braucht. Es bleibt jetzt der freien ""hl   der Eltern  überlassen,   iu welcher Confession sie
ihre etwaigen Kinder taufen und erziehen lassen wollen. Nach   diesem   päpstlichen  Dispens   hat   der   katholische Geistliche in Schwerin vor einigen Tagen  in Ludwigs« lust auch die katholische Einsegnung an dem herzoglichen Paar vollzogen.  Damit hat nun endlich eine Angelegen, heit ihre vollständige Erledigung gefunden, durch welche bisher   besonder«   in Mecklenburg unendlich viel Staub aufgewirbelt   worden   war.    Herzog Paul ist als Rittmeister dem zum größten Theil in Kassel garnisonieren-den zweiten hessischen Husarenregiment Nr. 14 aggregiert worden   und   wird   fortan   mit seiner Gemahlin seinen bleibenden Aufenthalt in seiner Garnisonsstadt nehmen. — (Internationaler Taubstummen-Congress.)    In Prag   tagt gegenwärtig  ein Taub, stummencongress. bei welchem über   den Unterricht   und die Ausbildung Taubstummer   und über die hiezu noth. wendigen öffentlichen Institutionen berathen   wird.    An diesem Congresse nehmen nicht  blos Taubstumme selbst, sondern auch Taubstummenlehrer theil, doch  werden die Verhandlungen nur in der   lautlosen Zeichensprache ge« führt. Die Wahl Prags zur Abhaltung deS  Congresses ist erfolgt, weil sich daselbst eine große und gut geleitete Tanbstummeu-Anstalt befindet.    Der Congress ist   nebst von inländischen auch von mehr als hundert Taubstummen aus Deutschland, Polen. Russland. Frankreich und der Schweiz besucht. Zum Präsidenten des geräuschlosen Congresses wurde der Prager Taubstummenlehrer Wlczel. ^"n   ?"!^"tl"   «VW   aus   Wien.   Kanzleibeamter ^n     ^  '^' ?" Schnftführern Fürstenberg (Berlin). Muller   Dresden) und Vrehm (Aussig) gewählt.    Man verhandelte ,n der ersten Sitzung  über  das Taubstum-menwescn m Württemberg, die Verbesserung der Taub-stummenschulln und andere naheliegende Angelegenheiten durchaus   ,n   der Zeichensprache,   deren   Verständlichkeit aber durch einzelue   nationale Verschieoenartialeiten   ae< hemmt schien.
-     (Von    Schillers     «Lied    von    der Glocke") existieren nach einer bibliographischen Studie von   Louis Mois  achtzehn   französische,   siebzehn   lateinische, fünfzehn englische, vier italienische, vier böhmische. v,er polnische, vier esthnische,   drei ungarische, zwei ruf. fische,   einc holländische,   eine norwegische,   eine lettische. c,ne hebräische, eine dänische, eine spanische,  eine schwe-dischc.   eine slovenische.   eine plattdeutsche,   eine nieder-
, landischr. eine wendische und eine rumänische, im ganzen 83 Ucbersetzungen.
—  (Langgehende   Uhren.)  Ein Gutsbesitzer bei Steinau   an  der  Oder   in Preuhisch-Schlcsien   hat eine interessante Erfindung  gemacht.   Es  ist demselben gelungen, ohne Vermehrung des Räderwerkes Uhren zu construieren, welche jährlich  nur   einmal   aufgezogen zu werden   brauchen,   indem   er   an   Strllc   des   üblichen Uhrenpendels eine vor. und   rückwärts   rotierende, mittelst eines feinen Stahlbandes  ausgehängte Metallschcibe anwendete. Die Torsionslraft   des   Stahlbandes bedingt die   gleichmäßige   andauernde   Bewegung   der   schweren Scheibe,   wobei   Reibung   und   Luftwiderstand   nahezu völlig   vermieden   sind.   -Dazu   kommt,   dass   durch eine sinnreiche  Anwendung  der  Spindel  die Reibung   auch in der Hemmung auf ein Minimum reduciert ist.    Besonders empfehleuswert dürfte die Harder'sche Construction   für   Thurmuhren   fein.    da    bei    der    geringen Reibung  das   Einölen   entbehrlich   und   das Einfrieren der  Uhr im   Winter   vermieden   wird.    Dazu   kommt, dass   die   verhältnismäßig    kostspielige   Bedienung   der Uhr bei nur jährlich einmaligem Ausziehen fast gänzlich wegfällt.    Bei Anwendung   des Torsiouspendels  wilrde Ulan ebensowohl die Uhren anf einen zehnjährigen Gang einrichten können.   Der Preis der Iahresuhren ist kein höherer  als   bei jedem anderen Uhrwerke.    Neuerdings ist   eine   solche,   wie  das „Deutsche Familicnblatt" be. richtet, in der Kunstgewerbehalle im sogenannten rothen Schlosse zu Berlin aufgestellt.
Locales.
Aus dem l. l. Landesschulrathe für »rain.
Auszug  aus  dem Protokolle  über  die   ordentliche f'b""9  des   k. l   Laudesschulrathes  für   k'rain   am 7. Iull 1881   unter   dem Vorsitze des k k  ftolrattleH Dr.Anwn Schöppl   Ritter   v^Son.'^ Anwesenheit von acht Mitgliedern.
Nach Eröffnung der Sitzung durch den Herrn Vorsitzenden tragt der Schriftführer die seit der letzten Schung erledigten Geschästsstücke vor, was zur Kennt-ms genommen wird. Hierauf wird nach Beantwor-tung emer Interpellation zur Tagesordnung über-gegangen.
Die vom Bezirköschulrathe Krainburg im Ein-vernehmen mit dem Bezirlsschulralhc Umgebung Laibach beschlossene Ausschulung der Ortschaften Ober- und Unterplrmtsch. Zavcrh nnd Ailelöe aus dem Schul-vnbande von Flödmgg wird genehmigt und wegen Zuwe> lmg der ersteren zwei Ortschaften zur Schule lu Presla und der zwei letzteren Ortschaften zur Schule m St. Matt.n unter Orohgallenberg das Erforderliche veranlafst.                                   "                 '
,,l?^ ?/!A"^ eines Schulleiters gegen die be-z,rksschnlrathllche, «""dnung, betreffend die Herab-Minderung des für d.c Schnlleiterswöhnuna. im Schul-prallMlnare angefehten Betrages, wird Folge gegeben.
Ueber die Beschwerde eines Gemeindevorsteher» pcto. Einbringung eines Betrages für sachliche Schulerfordernisse wird die Ausrechthaltuug der bezüglichen Verfügung des betreffenden k. k. Bezirksschulrathes unter Reducierung der berechneten Quote   beschlossen.
Einer Lehrerswitwe wird die normalmäßiae Wil-wenpension sammt dem Erziehunqsbeitrage für ein unter dem Normalalter stehendes Kind zueilannt und flüssig gemacht.
Rccurse wider Straferkenntnisse in Schulversäum« nissällen und hierauf bezügliche Strafnachsichtsgesuche werden erledigt.
Der Bericht des k. k. Landelschulinspectors für Volksschulen über Inspicierungen einiger Schulen wird zur Kenntnis genommen, und werben dem betreffenden l. l. Bczirksschulralhe die entsprechenden Weisungen ertheilt.
Einem Uebungsschullehrer wird die angesuchte zweite Dienstaltelszulagc zuerkannt und flüssig gemacht.
Aus Grund der von einem l. k. Äeznlsschulrathe wider einen Oberlehrer durchgeführten Disciplinary untrrsuchung wird die strafweise Versetzung des betreffenden Oberlehrers beschlossen.
Mehrere Remunerations- und Oeldaushilfsgesuche werden erledigt.
—    (Ueber sehung.)    Dem   l. l. Notar   Herrn Karl o. Riebler  wurde   vom Justizministerium   die an-gesuchte   Uebersehung   von   Vberndorf   nach   Klagenfurt bewilligt.
—  (Krainischer   Fischerei-Verein.) Behufs Umänderung einiger statutarischer Bestimmungen sand am 22, d. M. abends unter dem Vorsitze des Obmannes   Herrn   Raimund ttasteliz   im Hotel „Europa" eine außerordentliche Generalversammlung des lrainischen Fischereivereins statt, welcher nlbst mehreren hiesigen auch einige von auswärts   gekommene Vereinsnntgll-ber   beiwohnte», die hiedurch ihr reges Interesse   a»,   dem W-. dcihen des jungen Vereins  bethätigten.    Die   wichtigste der hicbei genehmigten Statutenänderung   ist   die.   dass die Versammlung über  Antrag  und  nach  warmer   Be« sürwortung des Vorsitzenden einhellig den Anschluss des lrainischen Fischereivcreins   als Section   an   den   allgemeineil österreichischen Fischereiverein in Wien beschloss. Durch diesen Beitritt, der bekanntlich gleich ursprünglich bei dcr Gründung des hiesigen Vereins beabsichtigt war. in der  constituierenden Generalversammlung  jedoch  ab» gelehnt worden war. können dem bisher noch   sehr klei-nen   lrainischen   Vereine   in   materieller   Hinsicht   leine Nachtheile, wohl aber   durch   die   vom Wiener Ventral-vereine   zugesagte   thatkräftige   Unterstützung   nur   Vortheile erwachsen.    Wir können   daher   den  vorliegenden Entschluss   nur   vollkommen   billigen.   — Im   weitere» Verlanse der Versammlung wurde ferner über Anregung drs  Herrn Laß»ik   beschlossen,   den   bisher   mit  Ende Februar fixierten Termin für dic Einzahlung der Iah» resbeiträge bis 1. April auszudehnen. Ein zweiter Nn« trag des gleichen Mitgliedes, die allerdings   etwas hoch gegriffene Zahl  von 11 Ausschussmitgliedern   auf neun herabzusehen, wurde,   nachdem   die Herren  Zenari   und ttasteliz dagrgen gesprochen hatten, abgelehnt.    Dagegen wurde dcr vom Hrrru Professor Konjchegg gestellte An-trag auf Weglassung der  Alinea 1   zum ß 8 der Statuten, derzusulge jedes ordentliche Mitglied berechtigt ift. in der Generalversammlung so viel Stimmen abzugeben, als er für sich Jahresbeiträge entrichtet, mit Stimmenmehrheit angenommen.    Die auf der TaaeSordnung ge-standene    Ergänzungswahl     eines     Ausschussmitgliedes wurde bis zur behördlichen Genehmigung der umgeänderten Statuten   vertagt,   aus   Gruud   deren   ohnehin   der ganze Vereinsauöschuss   neu   zu   wählen sein   wird. — Nach Schluss der Versammlung   wurde   ein   vom Vereine angeschaffter schwimmender Brutapparat   aus Zinkblech vorgezeigt   und   dessen   praktische  Anwendung   erläutert und besprochen.
— (Erste städtische Volksschule in Lai-bach.) Die im Lycealgebaude befindliche erfte städtische Knaben'Vollsschule, welche mit Ablauf des heurigen Schuljahres das zweite Drccnnium ihres Bestandes vollendet hat. besteht aus fünf Klassen, deren oberste zwei je zwei Abtheilungen umfassen ; der dritten Klasse musste auch heuer des großen Schulandranges wegen eine Parallelabtheilung beigcgrben werden. Dem uns zu-gekommenen Jahresberichte zusolge besteht der Lehrkörper dcr Anstalt aus dem Oberlehrer und Schulleiter Herrn Andreas Praprotnil, 1 geistlichen Rcligionslehrer. zwei Lehrern, 2 Unterlehrern. I Aushilsslehrer und 1 Sup-plentcn, im ganzen somit aus 8 Lehrkräften. Die Schülerzahl betrug heuer iu allen Klassen zusammen 408. hat demnach gegen das Vorjahr (376) um 52 zugenommen. Die größte in einem Lehrzimmer untergebrachte Schülerzahl wies. sowie im Voijahre. auch heuer die zweite Klasse mit 88 Kindern, und die kleinste Zahl (mit 55 Kindern) die zweite Abtheilung dcr dritten Klasse auf. Von den 408 Schulkindern gehörten 371 der slovenischen. 33 der deutschen und 4 der italienischen Nationalität an. Nährend des Schuljahres sind 21 Kinder ausgetreten und 2 gestorben. Nach der Angabe der Direction besuchten 338 Kinder die Schule „srhr fleißig". 4tt ..ste'ß'S". 10 Schiller ..minder steißig" u„d U ,nachlässig'^ »>°» ganze Schulgeld bezahlt.-:, I4<l Schiller, das halve <^> von der Entrichtung drsselbeu desreit waren 1^> «vHUle«.
Laibacher Zeitung N,. 168
1434
27. Juli 1881.
Stipendisten befanden sich an der Anstalt blos 3. Der Etudienerfolg prägt sich in folgenden Ziffern aus: von den am Schlüsse des zweiten Semesters verbliebenen 385 Schülern wurden erklärt: für „reif mit Vorzug" 71 Schüler, für „reif" 183 und für „nicht reif" 131 Schüler. Es wurden fonach 66 pCt. aller Schüler günstig uud 34 pEt. nicht günstig classificiett. — Die mit zoer Anstalt verbundene, aus zwei Klassen bestehende ge-werbliche Vorbereitungsschule (errichtet am 3. Mai 1874) war heuer von 135 Schülern (gegen 141 im Vorjahre) besucht, von denen jedoch nur 90 bis zum Schlüsse des Schuljahres ausharrten. Bis auf einen Deutschen waren sämmtliche Frequentanten dieser Schule slovenischer Nationalität. Der Schulbesuch derselben wird von der Direction bei 48 als „sehr fleißig", bei 44 als »fleißig", bei 22 als „minder fleißig" und bei 21 als „nachlässig" classificiert, ein weiterer Aus« weis über den Studienerfolg dieser Schüler findet sich im Berichte nicht vor.
—   (Aufgegriffene   Falschmünzer.)   Wie man uns aus Weixelburg schreibt, wurde am 20. d. M. nachmittags  in  Altenmarlt  bei  Weixelburg   durch  den dortigen Gendarmerieposten«Eommandanten Josef Martine!   und   den   Gendarmen   Jakob   Hutter   ein   guter Fang gemacht, indem   die Genannten   am Wege   zweier Individuen ansichtig wurden, welche,   als sie die beiden Gendarmen bemerkten, rasch vom Wege absprangen und etwas   von   sich  warfen.    Auf  dies   hin wurden   beide sofort festgenommen und Nachforschungen nach dem Weg' geworfenen gepflogen, wobei man nicht weniger als acht Stück Silbergulden-Falsificate. zwei modellartige Nahm-chen  zur  Anfertigung   derselben,  sowie  eine Quantität Zinn   vorfand    Bei   der   darauffolgenden Einvernahme gab der eine   an, Josef Maria Fonda  zu  heißen,   von Trieft  gebürtig   und    von  Profefsion   Kesselschmied   zu sein,  während  der andere  sich   als Peter Sicher,   von Profession Maschinenschlosser und gleichfalls von Trieft gebürtig   bezeichnete.    Beide   gaben   weiters   an.   über Castelnuovo, Adelsberg, Planina und Laibach gekommen zu sein.   Es ist demnach   sehr wahrscheinlich, dass diese sauberen Fabrikanten auf der ganzen Route ihre Fabri« kate erzeugten  und  abgesetzt   haben   dürften.   Nach der Aussage des einen, sollen drei weitere Theilnehmer dieser Gesellschaft   eine  andere Richtung   eingeschlagen   haben, und es wäre nur zu wünschen,  dass   man   auch   dieser möglichst bald habhaft würde.
—  (Hagelschäden.)   Die Steuergemeinoeu Io-dozi, Unter» und Oberfeßniz, Sterscheu und Okroglo im Krainburger Bezirke   wurden   am  17. d. M. von einem schweren Hagelschlage betroffen, der den Feldfrüchten sehr bedeutenden Schaden zufügte.
—  (Brand.) Sonntag nachmittags ist das gewerk« fchaftliche Maschinenschachtgebäude der Kohlengewertschaft Hrastnigg  nebst  sechs  Wohn«  und  Nebengebäuden  ab« gebrannt.   Alle  abgebrannten Objecte   waren   versichert.
—    (Unbestellbare   Briefpostsendungen.) Veim l. k. Postamte   in Laibach erliegen   seit  15. Juli nachstehende   unanbringliche   Briefftostsendungen.   über welche die Aufgeber verfügen wollen: I. Recomman« dierte Briefe an:   Chevalier Josef de Ieziersli in Paris,   Landespräsidium in Görz,   Otorbaj Antonia in Marburg. — II. Gewöhnliche Briefe an: Hilbert Nagy in Budapest.   Paul Wrba in Werlegy.   2 Stück an Masten Josef in Kostajnouica, Schribar Antonia in Pettau. Dorfmayer Franz in Brixen. Dr. Iofef Drc in Laibach, Zraunigg Maria in Eisenerz. Dungger Agnes in   Laibach   (Petersdamm Nr. 34),   Glavan   Josef   in Laken,   IenZkovc Maria in Breskavas,  Kaliger Cäcilia in Dersla, Kraus Franz in Wien, Kozjel Marianna in Iagreb.   Meschil Alois in Schottwien.   Mervar Franz in Preska.   Masi Jakob in Eisdorf.   Reiner Ianos in Marillavülgy (2 Stück).   Tomsic Anna in Laken.   Su-pancii   Mathias   in Amtmannsdorf,   Vidigoj Franz in Großmaierhof,  Zheroan Josef   in Grafendorf.   Berdoö Michael in Trieft,   Eigner Iosefine  in Veldes.   Sterle Fanni in Divazza,   Sivset Anton in Großgaber,   Sta-tionschef der Kronprinz.Nudolsbahn in Laibach (Aiika), Wlssitti   Maria   in   Graz.   Zagar Jakob   in   Iggdorf.
Iavrßnik Neja in Pragwald, Gatusi Franz in Fiume. Germovöek Johann in Dolenjavas. Glicha Bernhard in Dreschbüchel, Mehle Jakob in Großlack. Iutras Johanna in St. Stefan bei Treffen, Millic Johann in Nazbure, Prime Andrej in Treffen. Sterbenz Maria in Adels» berg. Widmar Johann in Trifail, Iupanciö Maria in Treffen, Zerovsek Johann in Ulrog. Kosta M. in Zagreb. Lindauer Caroline in Linz. Kauciö Karl in Graz. Tesnik Kaspar in St. Peter. — III. Correspondent karten an: Hellmann G. in Görz, Lukofnak Theresia in Cilli, Falconetti Francisca in Sessana, Raunihrib Juri in Zagreb. Kacin Stefan in Idria. Maci Franz in Salloch. Podgornil Leopoldine in Laibach. Kwysel Maria in Graz und eine adresslose mit der Unterschrift: „Victor".
Neueste Post.
Original» Tele gram me der „Laib. Zeitung." Wien, 26. Juli.  Herzog August von Coburg ist gestorben.
Paris, 26. Juli. Der Senat bewilligte das alqie-rische sowie das Kriegsbudget, nachdem Ferry die Verhältnisse betreffs der algierischen Grenze zufriedenstellend dargelegt und die allarmierenden Nachrichten für uligerechlfertigt erklärt hatte. — Einer Depefche des Escadrecommandanten zufolge bewerkstelligte die Escadre am 24. Juli bei Gabes ohne Widerstand die Landung und stürmte zwei Ortschaften, die jedoch wegen zu weiter Entfernung wieder geräumt wurden; Gabes blieb beseht.
London, 26. Juli. Im Unterhause erklärt Dilke. nach dem Bericht des britischen Vertreters zu Teheran sei das Gerilcht von einer russischen Annexion Kho« lands unwahr.         ^_________
Wien, 26. Juli. (Wiener Nbendpost.) Se. k. u. k. Apostolische Majestät sind heute, den 26. d. M., friih nach Brück an der Leitha abgereist.
Prag, 26. Juli. DerTaubstummen-Con-gress, an welchem 180 Mitglieder aus allen Welt» gegenden theilnahmen, wurde gestern nach zweitägiger Sitzung geschlossen. Zum Schlüsse wies der Präsident auf das Bildnis Sr.Majestät des Kaisers, machte der Versammlung das Wirken des Monarchen für die Hilfsbedürftigen durch Zeichen verständlich und forderte sie auf, dem Kaiser ihren Dank zu zollen. Aus vielen gebrochenen Kehlen wurde ein unarticu« lierteb. aber umso tiefer gefühltes Hoch!  ausgebracht.
München. 25. Juli. (Fremdenblatt.) Heute um 9 Uhr abends brachten die österreichischen Schützen Ihrer k. und l. Hoheit der durchlauchtigsten Frau Prinzessin Gisela ein Ständchen. Buntfarbige Lain« pions tragend, bewegten sich die Schützen, mit einer Musikkapelle an der Spitze, vor das Palais des Prinzen Leopold nach Schwalbing. Während die Ka< pelle Musikstücke rxecutierte, wurden die Vorstände der österreichischen Schnhenvereine von Ihrer k. und k. Ho« heit empfangen. Dr. Kopp überreichte namens des Schützenbmides ein Oouquet in den Farben Wiens und ersuchte die Prinzessin, es als Zkichrn der Erinnerung anzunehmen. Die Prinzessin, sichtlich erfreut, dankte für die Aufmerksamkeit chrer Landsleute und ersuchte, allen Thrilmhmern ihren herzlichen Dank auszusprechen. Der Zug begab sich dann zum Palais des Prinzen Ludwig, um auch dort eine Serenade zu bringen.
Wien. 26. Juli. (Wiener Abendpost.) Entgegen di'n Mittheilungen hrillige» Abendblätter können wir auf das bestimmteste erklären, dass gestern weder ein Ministerrath noch eine Mimsterconferenz stattgefunden hat.
Oastein. 24. Juli. (Wiener Abendpost.) Se. Excellenz der Herr k. und k. Reichsfinanzminister von Szlavy ist zum Curgebranche eingetroffen.
Dublin, 26. Juli. In Longhrea (Grafschaft Galivay) wurde gestern ein Polizeiconstabler auf öffentlicher Straße erfchossen. Die Thäter wurden verhaftet.
Konsiantinopel, 25. Juli, abends. Die To-desstrafe aller in dem Processe wegen Ermordung des Sultans Abdul Aziz Verurtheilten wurde von« Sultan in Festungshaft umgewandelt.
Handel und Volkswirtschaftliches.
Geschiifts-StandesausweiS der k.k. priv. wechselseitige« Brandschaden-Versicherungsanstalt in Graz
für das II. Quartal  1881. ^lorsictzerungü stand:
I.  Gebäude.Abtheilung:   94.792 Thcilnehmer. 216.620 Oe< bäude. 115.448.369 fl. Versicherungswert.
II.  Mobiliar-Abtheilung: 13.963 Versicherungsscheine. 21 Mill, 938.233 fl. Versicherungswert.
III. Spiegelglas.Abtheilung: 112 Versicherungsscheine, 30.882 Gulden Versicherungswert.
Schäden:
I. Gebäude» Abtheilung: zuerkannt in 280 Schadcnfällen 237,906 fl. 19 lr. Schadenvergütung, pendent fiir 15 EchN' denfälle 7662 fl. 78 tr. Schadensumme. II. Mobiliar»Abtheilung: zuerkannt in 48 Schadenfällen 18,049 fl. 42 lr. Schadenvergütung, pendent für 2 Scha-denfälle 305 fl, Schadensumme.
III. Spiegelglas »Abtheilung: zuerkannt in 3 Schabenfallen 2 fl. 60 lr. Schadenvergütung. pendent für 1 Schaden-fall 9 fl. 32 lr. Schadensumme.
Subventionen: Vom 1. Jänner bis 30. Juni 1681 an Feuerwehren und Gemeinden zur Anschaffuna von Löschrequisiten 2940 fl.
Keservefond
mit   Ende   Dezember   1680:   391,674 fl.  94 lr »raz  im Monate Juli 1881.
'Angekommene Fremde.
Am 26. Juli. Hotel Btadt Wien. Edler v. Von. l. k, Oberst a. D., Trieft. ^-
Kalcher, Strafanstalts-Controlor. Capodistria. — Glaninger,
Atlas und Hradez,  Kaufleute,  Wien. — Kürschner, Kaufm-,
Großkanischa. Hotel Elephant.  Hotevar. Beamter. Adelsberg. — «azborsek,
Pfarrer. Egg. — Koschar, Fcldlaplan, wörz. — Hintermeier.
Zimmerpolier, Agram. — Rossi, Udine. — Schott,  Kanfn».,
und Sanrin,  Kaufmannsgattin,   Trieft. -  Sarcilll».   Reis,
Wien._______
Verstorbene.
Den 2b. Juli. Andreas Slerbec. Schuhmacher, 3? I, PeterSstraßc Nr. 50, pleuritischeS Exsudat,
Im   Civilspitale: Den 22, Juli.  Katharina Maretie, Taglöhnerstochter,
6 Mun,, Fraisen.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
-     -?     vß«      ß.5          ^           ^;       3zß
"   "s   Wk   -^      Z       3°     ^ß ___^.^z^_____«"    B
7U.Mg,   73162'>18 3     windstill   !zieml. heiter 26  2 ., N.     729 3?   ^28 2 SW   mäßig theilw. bew    8 00
9 .. Ab.    738 64   4-22 2 SW. schwach schw.bewöllt
Morgenroth, ziemlich ftarlec SW., heiß; Barometer <>« Fallen. Wetterleuchten in SW.. SO und NO. Mourrauch-Den 27. um 2 Uhr morgens heftiges Gewitter aus SW. mit Plaßrcgen ohne merlliche Ablühlung, Das TageSmittcl der Wärme -j- 22 9", um 3 3° über dem Normale.
Verantwortlicher Redacteur:   vttomar  Namberg Eingesendet.
AerMcher Nath.
Das Quinquina ist nun mit Necht als ein klassisches, höchst tonisches und Fieber vertreibendes Mittel angesehen.
Wie man weiß. bilden alle gewöhnlichen Lhinapraparate einen Nicdcrschlag in den Flüssigkeiten, mit welchen sie gemischl werden. Dadurch verlieren sie von ihrer Heilkraft. Die vcrvoll» lomnmctcn Apparate von Herrn Bravais und die Sorgfalt, mit welcher er seine Qumarinden wählt, haben diesen Uebelstand beseitigt. Das Quinqi'.in» VravaiS behält seine ganze Wirk' samteit. gleichviel mit welchem Getränt man es auch mische.
Ihr nllc, die für eure Gesundheit besorgt seid und mit Necht nervöse Erscheinungen und Vlutwallungen im Frühjahr befürchtet, nehmt Zuflucht, glaubt es mir zu dem Quinquina Vravais. Nehmt es als Basis zur Wiedererlangung von Kräs' ten oder als ErganzungSmittel bei Behandlung mit dem Eisen' Nravais.
Depots: 13, ruo l^ss»/«t,to; 30. uvonu« äs 1'Ovor» ill Paris und in allen Apotheken.                                       (3241)
Curse an der Wiener «örse vom 26. Juli 1881. (Na« dm oMellen Cur«««««.)
Gelb      War«
Paplerrent«........7760   7775
Vilberrml«........78 45   78 60
Golbrent« . ,.......93 U5   9419
Los«.   1854........12225 123--
.      lss0........18225 135
.      lsso (zu 100 st.) .   .   . 135- 13550
»    ^8«........174 7b 17.». -
Ün«. Prämien««nl.....128 25 128 75
2"^l«    -........183- 183 50
The'h-Negullerung«. und Sz«.
gedlner Lose.......H5._. 11525
«udolf«.».........1950   20 —
Prämienanl. der Gtabt «!«n Iü5 ?b 13625 DonaU'vtegullerung«»Lost . . 11« ... 11550 Domänen «Pfandbriefe . . . 143 7b 144 75 vesterr. Schahschein« 1881 rück«
zahlbar.........— -   — —
vesterr. Schahscheine 1882 rück«
.ahlbar.........10080 10130
Unaarilche «olbrente .... 11760 1178« Ungarische Eisenbahn-Anleihe. 134 50 134 7b Unaarische Eisenbahn«Nnleihe,
Humuiativstücke......13450 184 75
Nnlehen    der   Stadtgemeinde
MM in V. V...... 1^?ü 10325
Grundentlastungs'Obligationen.
Geld      Na«
«öhmen.........106-   10« 50
Niederösterrelch......105 50 106 50
Galizien.........101 st0 10220
Siebenbürgen.......9875   9950
Temeser Vanat......99 - 100»
Ungarn..........100- 1W 75
Actien von Vanken.
Gelb      l'i»
Nnglo-österr. Vanl.....152— 152 25
«rebltanstalt     .......364 90 3t»5 10
Depositenbanl.......2«4 — 26550
Eredltanstalt. unaar.....3^8 50 3^9-
vesierrtichilch. unzarische «an! 83!i -  835-Unlonbanl     .   .                      .1^6 !.'9 14« 60
Verlehrsbanl......      145   - 146-
»iener «anlv««ln.....137 2ä 13? 50
Actien von Transport-Unternehmungen.
Oelb       Wa«
«lfölb.Vahn     .......179—17950
DonaU'Dllmpfschifs.-Vtsellschaft 641   - 643 —
Elisabeth.Westbahn.....209 25 209 75
Ferdinands'Nordbahn  . .  .  .2350—2355-
Geld      Valt
Franz.Ioseph.Vahn .... 19450 195 -«alizische Carl.Uudwlg.Nahn . 326 50 327— «aschau-oderberaer Nahn . . 15150 152 -Lembera-Tzernowis r Vahn   .   184— 184 50
Lloud.Gesellschast.....663 - 665 ^
vefterr. Nordwestbahn.  .   .   . 222 25 223   -.          lit. 2. . 248 50 249
»Udolf-Vahn.......16575 166 25
Gtaattbahn........35650 35? -
Siibbahn.........12850 129 —
Theih.Bahn........248 - 248 50
Unaar.'galiz.Nerblnbunglbahn 169 50 170-Unaarische Nordostbahn . . . 168 25 16» 75 Ungarische Westbahn .... 17475 17525 Wiener Tramway-Vesellschast . 205--   205 25
Pfandbriefe.
«lla.öft.Vodencrebitanft.(l.Vd.) 116 75 117 25
st.«..«.) 101— 10150
0cster«ichlsch.ungarische Bank 10120 10150
Un«. B°?«ncr«bit.3nft. (A.-».) 100 - 100 50
Prioritiits-Obligationen.
Elisabeth-B. 1. Em.....100 - 10l) 50
F«d.«N«db. in Silber  . .  . l"S'.....-
«elb      Na«
Franz.Ioseph.Vllt,n .... 102 70 103^ «al. Carl.Uudwig.V., 1. «m. - -- -— llesterr. Norbwest.Vahn . . 104— 104 30 Iiebenbürglr V°hn    ....    9390   94i6
Gtaatsbahn 1. Em.....17850 179
viidbabn ^3«/,......i«i 70 i32'^
» ö"/.......Hg20 IISbO
Devisen.
«uf deutsche Pläh«.....57 30   5?'^
London, lurze Sicht .... 117 »5 11? b5 Bar«..........46 52   46 b?
Geldsorten.
Vlld              Ware
Ducatln .... 5 st. 53 tr. 5 fl. 55 5-Napoleonsd'or . 9 . 31 . » _ 31^, « Deutsche   Reich«.
Noten  ....    5? .  30 .   b7 . 3b     < Tllbergulben   .   .    — ^ — ^   — , —    »
Krainische OrundentlastunaS«Oblig»tlonr« Veld i02- N«e-   -.