NAŠ ČASOPIS Glasilo občine Vrhnika LETO XVIII, ŠT. 176 Na Ljubljanskem vrhu pa je ostalo samo podnožje, kjer je stal radar in povzročal razburjenje Vrhničanov. Poslopja na Ljubljanskem vrhu je JA predala TO v zadovoljivem stanju, vendar pa so neznanci naredili precej škode. Tudi skladišča pri Stari Vrhniki so predana v dobrem stanju Za zapečateno ograjo stoji za sedaj osamljena »VIKENDICA< - relejna postaja, ki je ob tankovski cesti nad Turnovšem. OKTOBER 1991 YU ISSN 0351-6180 KAJ BO Z VOJAŠKIMI OBJEKTI Prostori so, ali so tudi zamisli? Nekdanja prašičja farma pa za sedaj sameva. Jugoslovanska armada je imela na Vrhniki, oziroma še ima veliko objektov. Ta vojska sicer Slovenijo zapušča, vendar pa bodo verjetno ravno jugoslovanski vojaki na Vrhniki odšli med zadnjimi. Že zdaj pa se je začelo razmišljati, kaj se bo s temi objekti dogajalo, ko te vojske ne bo več tu. O tej temi smo se pogovarjali z vrhniškim županom dipl. inž. Francetom Kvaternikom. Vrhniški župan je povedal, da ti vojaki, ki so še ostali, še vedno vznemirjajo Vrhničane, saj je že sama navzočnost te tuje vojske pri nas neprijetna in grozeča. Dejal je, da so v občini že ustanovili komisijo strokovnjakov, ki bo sodelovala pri spreminjanju namembnosti vojaških objektov v civilne namene. Kmalu pa naj bi v občini ustanovili tudi nek občinski projektni svet, v katerem bodo predstavniki strank, občinske skupščine, občinskih upravnih organov in krajevnih skupnosti, ki bo sodeloval s to komisijo. Franc Kvaternik je dejal, da naj bi spodnji del tankovske vojašnice namenil v proizvodne namene in sicer verjetno obrtnikom Sinterju, Je-raju in Stržinarju, ki so že pokazali zanimanje za te objekte. Ti imajo take programe, v katerih sodeluje tudi tuji kapital in bi " odprli približno sto novih delovnih mest. Tu naj bi dobili prostor tudi tisti, ki šele začenjajo, te pa bi na začetku razbremenili dajatev. Zgornji del tankovske vojašnice pa bi predvidoma namenili za pisarne teh obrtnikov ali za kakšno drugo civilno rabo. Dom nekdanje JLA naj bi zaradi primerne dvorane dobil bolj kulturno vsebino, kakor tudi nudil prostore za različna zastopstva, tako da bi se lahko sam vzdrževal. V vojaški samski dom pa naj bi se predvidoma preselila vrhniška milica, saj bi tako dobila bolj primerne prostore za izpolnjevanje .svojih nalog, ki se bodo z reorganizacijo razširile. Kakšna bo usoda vojaških stanovanj, pa se še ne ve. Skladišče v Borovnici je recimo primerno za državne rezerve ali kaj podobnega, saj so okoličani siti vojske. Dolgoročno pa naj bi tam bolj zaživela turistična dejavnost. France Kvaternik je še dodal, da bodo verjetno vojaški objekti na Ljubljanskem vrhu ter protiletalska vojašnica namenjena slovenski teritorialni obrambi, kar pa Vrhničanov ne bi motilo, saj so ti objekti zunaj gosto naseljenih krajev. Pri vsem tem pa še ni razjasnjeno vprašanje lastnine. ZDENKO MATOZ Prevoz radarja skozi Vrhniko. Bogastvo izza žice Do 18. oktobra 1991 naj bi vsa zvezna vojska, ki je še ostala na slovenskih tleh, končno odšla, svoje dosedanje objekte, ki so bili plačani s slovenskim denarjem in so pogosto tudi na zemlljiščih v družbeni lasti ter dani vojski v uporabo, pa prepustila Sloveniji oziroma občini, kjer so. Tudi v vrhniški občini s je šele zdaj očitno pokazalo, da smo živeli v zelo militarizira-nem okolju, toliko je bilo namreč vojaških objektov in tudi zaprtih krajev, do kamor je težko stopila noga celo domačina, kaj šele kakega turista. No, bile so dovolilnice za kmete, ki so imeli zemljišča v zaprtih območjih, toda na kako večjo gospodarsko dejavnost ni bilo misliti. Okoli vojaščine ni bile nikoli dobro hoditi. Teritorialnim enotam so bili tako izročeni pa tudi zapečateni naslednji objekti, ki bodo zdaj služili drugim namenom, če se vse srečno izteče. Ali pa bomo imeli tudi prave programe in zadosti zamisli za to, kako jih uporabiti v koristne namene. Treba bo napeti možgane in do izraza mora priti vsa naša podjetnost. Kaj smo torej dobili z odhodom vojske: • dom JLA na Vrhniki, po novem dom teritorialne obrambe • samski (vojaški) dom • »vikendico« - relejni center • velika skladišča v Brezovici pri Borovnici, • objekti na Ljubljanskem vrhu, kjer je bil letalski radar • skladišče na Stari Vrhniki, • objekte »plavcev« na Strmici Poleg tega smo dobili vse orožje in opremo TO Vrhnika, ki so ga hranili v vojašnici Ivana Cankarja. VSAKA IDEJA BO DOBRODOŠLA Objekti, s katerimi je v Republiki Sloveniji razpolagala JNA, se končno praznijo. Tudi na Vrhniki bo ostalo precej praznih stavb, zato je nujno, da čimprej razmislimo, kako jih bomo uporabljali. Vrhniški vojaški objekti so vraščeni v naše okolje, zato je prav, da se o njihovi usodi odločamo na najbolj demokratičen način in izberemo najboljšo varianto. KAKŠNE ŽELJE, PREDLOGE, IDEJE IMATE OBČANI VRHNIKE O UPORABI VOJAŠKIH OBJEKTOV? Prve, nedavne, miroljubne iniciative o demilitarizaciji občine Vrhnika so vzklile že pred junijskimi dogodki, ko je bila armada še trdno zakoreninjena v našem okolju. Zato pričakujemo, da boste s svojimi idejami izbirali med takimi možnostmi, ki bi vnesle med nas pogoje za kulturni iz gospodarski razcvet občine. Pri vsaki ideji navedite tudi, kako naj bi se objekt imenoval. PO M A GAJTE IZBIRA TI PRA VILNO ODLOČITEV, SODELUJTE, SPOROČAJTE SVOJE IDEJE IN RAZMIŠLJANJA! Vse pobude bo zbiralo tajništvo Skupščine občine Vrhnika. Lahko se oglašate telefonično ali pismeno, dobrodošle bodo tudi vaše utemeljitve predlogov. SKUPŠČINA OBČINE VRHNIKA štev. tel. 751-021 int. 200 VRHNIKA 61360 Tržaška 1 Demokracija, ali mogoče kaj drugega? Od naših prvih demokratičnih volitev je preteklo že nekaj časa. Takrat smo zaneseno ugotavljali, da vstopamo v novo obdobje, ko bomo živeli z demokracijo, ki bo spremenila naš vsakdanjik, ko bomo neposredno sodelovali pri odločitvah o razvoju našega okolja in o odnosih v družbi. Ne bo vnaprej pripravljenih odločitev, lahko jih bomo sami oblikovali in sprejemali take, ki bodo rezultat različnih interesov. In kako je danes? Ogledalo naših demokratičnih odnosov in prizadevanj je tudi delovanje skupščine. Tu pa na žalost ugotavljamo, da je vedno več sej nesklepčnih ali pa se jih udeleži le toliko delegatov, da dnevni red za silo »spravimo pod streho«. Na Vrhniki v tem sicer nismo izjema, saj nam podoben odnos do delegatskih obveznosti drugje prikazujejo tudi sredstva informacij. Posamezni delegati tak odnos do dela skupščine opravičujejo s tem, češ tudi to je demokracija, ki se je moramo še privaditi! Tako pojmovanje demokracije pa je jalovo in zgolj izgovor za neodgovorno obnašanje tistih, ki so jim volivci zaupali odločanje za boljšo, pravičnejšo sedanjost in prihodnost. Povsem očitno je, da z abstinenco delegati ne morejo soustvarjati in sprejemati demokratičnih odločitev, s čemer pa se nevarno približujemo sprejemanju vnaprej pripravljenih odločitev, kar smo tako bojevito kritizirali. V pričakovanju korenitih družbenih sprememb, ki bi bile rezultat volje občanov, so volivci z velikim entuzi-azmom sodelovali pri volitvah in po svoji najboljši vesti izbrali ljudi, ki naj bi zastopali njihove resnične interese. S tem so izbrani delegati prevzeli veliko odgovornost, da bodo s svojim delom v skupščini vplivali na odločitve, ki bi opravičile zaupanje in pričakovanje občanov. Ni potrebno posebej analizirati, kakšen vpliv ima neudeleževanje sej na normalen potek dela najvišjih organov nove oblasti. Ali je to res demokracija, da se iskanje konkretnih rešitev, ki vplivajo na gospodarski, kulturni in družbeni razvoj občine, zaradi odsotnosti delegatov zavlačuje ali pa se sprejemajo odločitve samo z minimalnim številom prisotnih delegatov? Oči volivcev so še vedno uprte v njihove predstavnike. Ugotovitev, da živimo v težkih časih, ni več fraza. Razmere, ki nas obdajajo, so izjemno zahtevne, terjajo premišljene odločitve, ki pa so v mnogočem odvisne od resnosti in zavzetosti naših predstavnikov, izogibanje dolžnostim, zanemarjanje obveznosti povzroča kvečjemu odločitve, ki niso rezultat vpliva občanov in njihovih neposrednih interesov. Ali je to res del demokracije, naj presodi vsak sam. Naj bo tokratni kritičen zapis poziv izvoljenim predstavnikom prebivalcev občine Vrhnika, da izpolnjujejo svoje obveznosti v preostanku mandata z istim SEJA OBČINSKE SKUPŠČINE Zdravstveni dom še brez direktorja Seja vseh treh zborov, DPZ, ZKS in ZZD 26. septembra 1991 je potekala združeno, poleg določenega dnevnega reda pa je Stranka demokratične prenove zahtevala razširitev dnevnega reda in sicer, da se poleg ostalih sprejme še točka o nakupu stanovanjske hiše na Voljčevi c. 20 za potrebe župnijskega otroškega vrtca na Vrhniki. Predlog ni bil sprejet, dogovoril pa so se, da bo do prihodnje seje predsednik IS SO Vrhnika Vili Granda pripravil poročilo o nakupu te stavbe. Slišati pa je, da se je IS odločil za ta nakup, ker starši, ki so želeli imeti oddelek katoliškega vrtca v okviru oz. v enem od oddelkov obstoječega vrtca, te želje ne morejo uresničiti, ker neverujoči starši temu glasno nasprotujejo. Sicer pa so na skupni seji izglasovali: • Sklep o razrešitvi delegata v zboru združenega dela, člana JA Rodomira Kostiča. • Predlog odloka o zazidalnem načrtu za proizvodno-poslovni objekt mizarstvo Vidmar v industrijski coni na Vrhniki. • Predlog odloka za komunalni nadzor. • Predlog odloka o turistični taksi v občini Vrhnika. • Predlog odloka o imenovanju Nives Stupica za direktorico Centra za socialno delo Vrhnika. Do tu je seja potekala rutinsko, zapletlo pa se je pri naslednji točki pri predlogu odloka o imenovanju dr. Franca Cukjatija, za direktorja zdravstvenega doma v Vrhniki. Poslanec v ZZD g. Andrej Ocepek je menil, da je glede na pomembnost in odgovornost položaja direktorja Zdravstvenega doma potrebno tajno glasovanje. Protestirala je poslanka v DPZ Branka Alič, češ da ni nihče zahteval tajnega glasovanja za direktorico socialnega centra, ki je ravno tako odgovorno in pomembno. Glede na to, da mora biti po poslovniku skupščine glasovanje tajno, če to zahteva katerikoli poslanec, so glasovanje izvedli tajno. V DPZ ter ZKS je bilo glasovanje pozitivno, v ZZD pa je manjkal en glas, ki pa bi ga bilo mogoče dobiti, če bi v tem zboru poslanci prihajali redno na skupščinske seje, saj je po besedah Franca Volka ravno v tem zboru osip največji. Dodal je še, da bi se morali poslanci zavedati svojih odgovornosti do volilcev, sicer je bolje, da drugič ne kandidirajo. Nekateri so menili, da naj bi v Našem časopisu objavili imena vseh takih poslancev, da jih občani v prihodnje ne bi več volili, saj z neresnim delom ovirajo delo skupščine. G. Andrej Ocepek je vprašal še, kako je s samovoljno vpeljavo plačila participacije 70 din za obisk pri zdravniku. Odgovorila je dr. Rožmanc-Drašlerjeva, da je Zdravstveni dom res kršilec zakona, ker je vpeljal to participacijo, vendar zaradi pomanjkanja denarja enostavno niso imeli druge izbire. Ker direktorja za Zdravstveni dom niso izvolili, je treba celoten postopek razpisa ponoviti. Poslanka v ZKS Danica Jazbinšek pa je prosila, naj nekdo napravi izračun stroškov ponovnega postopka. F. C. žarom kot so jih ob začetku in s tem omogočijo, da se uresničijo vsa tista pričakovanja in možnosti, ki jih nudi demokratična družba. S tem bodo preprečili nezaupanje in dvome do novih demokratičnih procesov, ki jih bomo še kako potrebovali. Objavljamo pregled prisotnosti in odsotnosti delegatov na sejah Skupščine občine Vrhnika, ki pona- zarja zavzetost delegatov za nemoteno delo zborov. Volivci lahko preverijo in ocenijo, ali so svoj glas zaupali predstavnikom, ki so pripravljeni zastopati njihove interese. nrcira piisomsri u odsotwsti dhjkatov m sum siomciii okiii vidika z z D skupne seje 1 ovC e n e seje usklajeval -M 25.«. 1991 19 9 0 19 9 1 i ¡reí 19 9 0 19 9 1 11.5. 7.S. 26.i. 27.9. 27.1! 31.1. 21.2. 29.) 25.4 29/5 27/6 23/7 26/9 14.6. 31.10 17.11 31.1. 20.2 4.4. 25.4. 1. drobni c JANKO • • * 4 ♦ 4 t 4 ♦ • 4 4 t 4 4 2. koral PETER • 4 • • - 4 4 t - 4 4 - 4 4 3. jereb brane < 4 • * V 4 " 4 - • 0 -.... ' 4 * - - - t. geroina ciril • • 4 * 0 4 4 0 . 4 • 0 * 0 - 4 5. soiek mm • 4 4 4 0 i' ' • 4 * 4 4 4 6.SOHAnOi.HI« zvonka 7. kr2ic marjan * ---- 1 • ---- 0 4 4 4 ~ , 0 4 ■-- • 4 4 0 7 - 4 1 - * • 0. tiirk j02e • 4 • • 4 1 4 • ' ..... 4 4 t 4 9. sodja janez 4 4 • 4 0 0 0 0 0 4 4 10.romanc d.helena t 4 __ t 0 T '■ * • 0 1 0 t 0 0 U.ocepek andrej 4 t 4 • * 1 4j • 1 f i 12.T0MSIC vinko • 4 • 4 0 4 T .... * * 0 * • » 0 0 1!.novak albin • 4 • • < - ..... f 4 0 • 4 - 4 • 4 4 11.pečar vinko • i5.k0pina marjan • - • • __ 4 - - 0 - - * 4 • 4 4 16.k0stic radohir T" 4 v < - • - - - 4 4 • 4 4 4 17.obreza miro • 4 - - • - i - - - 4 - t - - - - - -■ ______ - ..... d p z 0 s k u p n e s e j e 1 o t e n e «eje usklaje vaina 25/4 19 9 0 19 9 1 izr 19 9 0 19 9 1 10.5. 7.6. 27.9 27.12 11.1. 2B.2. 2B.3 I5.t 29/5 27/6 23/7 26/9 14/6 2.7. 31.10 27.11 31.1. u.i 21.3. 25.4. 1991 1 .gostija leon • t < • t 0 4 t 4 4 0 0 0 t • 4 4 2. hr0vatin ciril 3. draslbr janez • 4 0 4 - 0 0 * * 4 - • i 4 0 • 4 » 0 "T 4 "7 0 • 0 4 4.m0drijan franjo • ♦ * • • * - J 0 4 0 t • "7 • 4 5.alic branka v- t 7" v ..... 4 7 4 T • t • 4 4 6.kvaternik france • • • • • 0 • ♦ i • • t 0 • • 0 4 7.peklaj andrej • ; • • • * 4 1 4 • • 1 1 4 r.dreni k jože 4 • *■ * T" 0 4 • • 4 • • 1 4 9.bricrm zdravko • ♦ • • 0 • • • 4 0 • < • 4 • • • • 4 10.forla« franc • 4 • • - r 4 ♦ • 4 • • • 4 ll.pasetta franc • 4 • • - • • • • - • * ♦ 12.8radesko pavel • 4 • 4 - - - 4 • • 4 • • • ■ 13.z0rman jože • 4 • 0 - * - - 4 • • • 4 • * • • ■ 14.jesenk0 tone • ♦ 4 • * * * • 0 • 0 4 0 • • 4 0 • 0 • 0 0 1S.T0RK tone • - 0 - • 4 4 0 0 • - - 0 4 0 0 16.brelib elica • 4 - - 0 - - 0 • 4 0 4 0 0 * - - 17.PABIAII darinka • 4 * 4 4 - 4 - - 0 1 0 • i t 4 0 • 4 f Lično urejene trgovine so vedno privabljale kupce. Tako so se tudi pri vrhniški kmetijski zadrugi odločili, da izboljšajo ponudbo. Preuredili so svojo trgovino v središču mesta v lepo urejeno in dobro založeno dellkateso. Takih trgovin pa si Vrhničani želijo kar v največjem številu. (Besedilo in slika: Zdenko Matoz) skupne s e j « ene seje uikla-jeiil-u 25.4. l K S 19 9 0 19 9 1 i j red 19 9 0 1 9.9 1 10.5. 7.6. 26.6. 27,9. 27.12 31.1. 20.2. 28/3 25.* 29/5 27/6 23/7 26/9 14.6. 31.10 27.11 31.1 20.2 20.3. 25.4. l.CDKJATI FRANCE » * • 4 < • 4 * 4 ' 0 t 4 4 4 4 4 2.GROM TOMAŽ __ 4 * • • 4 77 4 - 4 4 - - 3.STRZINAR JANEZ ..... 4 ..... • ... 7" 4 - .... 4 - 4 4 t.VOLEK FRANC T 7 4 • 4 • 4 4 4 5.MESEC TOMAŽ __ - 7 • • > 4 4 4 4 6.0REL JELKO < 4 4 ... 0 > 0 7.ZADRAVEC BOJAN i "T" 4 *4 ♦ t l ; 4 I.OGRIN ANTON ■v* ...... ..... ..... ..... 77: "7 T 7" 4 T" 4 4 9.0MEK JANEZ 7" • * • ..... 7 • - V 7" "7 V 4 7 t T r 4 10.VEBAR MARJAN > » • - • > * - • • • 4 • 4 • • « 4 ll.PAJNIC ANDREJ ..... 4 7" • t • • • • - • 4 • • 4 12.S0BA0OLNIK JANEZ - ~~ 4 T 4 T" 0 • 0 4 * - * 4 13.SVIGELJ IVAN < 4 - ..... .__ 4 * 4 • 4 • : • 4 H.MAIAVASIC JANEZ • 4 ~~ ..... ..... ..... 1 • 0 • - • 4 - 4 • • • 4 15 .OCR t H DUŠAH T 4 ...... < t- 0 t • 4 - 4 • • 16.HAKEU J02E * - - - - • 4 • - • 4 4 - • - • 4 17.JAZBINŠEK DANICA • 4 4 4 * 4 0 4 • 4 0 4 4 4 • 4 0 0 IZ DELA IZVRŠNEGA SVETA • Adaptacija gasilskega doma - V zvezi z adaptacijo gasilskega doma na Drenovem griču, v katerem bodo uredili tudi nove prostore za podružnično osnovno šolo, so na seji 25. septembra za izvajalca gradbenih del izbrali Gradbeno podjetje Grosuplje. Za njihovo ponudbo so se odločili, ker je GPG poleg najugodnejše cene za celotni projekt pripravljeno tudi odkupiti stavbo in pripadajoče zemljišče stare šole na Drenovem griču. Dogovorili so se tudi, da bo občina vnaprej plačala le polovico dogovorjene vsote, drugo polovico pa poravnala s šolsko stavbo. Občini tako za zdaj ne bo treba najeti pet milijonov dinarjev premostitvenega kredita. Sicer pa na Drenovem griču zdaj nimajo svoje šole. Zaradi groženj staršev, da bodo pouk v stari stavbi v tem šolskem letu bojkotirali, so se v matični osnovni šoli odločili, da te učence začasno preselijo v podružnično šolo v Bevkah, kjer imajo zdaj pouk v dveh turnusih. • Last občine - Oddelek za družbenoekonomski razvoj in planiranje je preveril velikost in lastništvo zemljišč ter objektov skladišča pod Planino na Stari Vrhniki, tankovske ceste, Ljubljanskega vrha, objektov nad Strmico pri Za-plani, strelišča v Razorski dolini in vodnega zajetja Hribski potok, ki jih je JA že izročila slovenski teritorialni obrambi. Ugotovili so, da so vse parcele razen ene, ki skupaj merijo nekaj več kot 37 hektarov, družbena lastnina, imetnik pravice uporabe pa Zvezni sekretariat za ljudsko obrambo. • Dražja komunala - Komunalnemu podjetju Vrhnika so potrdili povišanje cen s prvim oktobrom. Kubični meter vode je dražji za petdeset odstotkov in za gospodinjstva po novem stane 16,5 dinarja, cena kanalščine, ki se je v povprečju podražila za trideset odstotkov, pa je za gospodinjstva pet dinarjev za kubični meter. Odvoz smeti in odpadkov bodo najverjetneje podražili januarja prihodnje leto. • Službe na občini - Na seji 2. oktobra so preklicali sklep o odreditvi izrednega dopusta še zadnjima od štirih delavk občinske uprave, katerih možje so bili zaposleni v JA. • Pregled gostiln - Inšpektorji medobčinskega inšpektorata občin Idrija, Vrhnika, Logatec so na osnovi dogovorjene akcije, ki je potekala v celi Sloveniji, pregledali večino gostinskih objektov v občini. Tržna inšpekcija je ugotovila pomanjkljivosti predvsem pri ureditvi stranišč za goste, kjer mnogokrat manjkajo zapirala in obešalniki na vratih, tekoče milo, toaletni papir in papirnate brisače. Pri pripravi hrane so opazili, da v zadnjem času vse več gostincev jedil ne pripravlja več vsakodnevno sproti, ampak vnaprej, jih nato zamrznejo ter pred uporab pogrejejo. Precej mandatnih kazni so izrekli zaradi neoznačevanja cen, glede poslovnega časa pa ugotovili, da nasprotno kot pred leti, gostinski lokali poslujejo dalj časa, kot je dovoljeno. Sanitarni inšpektor je ugotovil, da so gostinci verjetno pričakovali kontrolo, saj so bila stranišča v večini primerov vzdrževana in očiščena. Sanitarije, delovne površine, kjer pripravljajo živila, hladilne naprave, skladišča ter naprave za oblikovanje živil, posoda ter pribor niso bili čisti v Močilniku, Trti, v lokalu Fridel in bifeju na Ulici 6. maja 10. GOSPODARSKO SODELOVANJE Z VIDMOM Lesarji so blesteli Za varen prehod čez cesto so prve dneve šole skrbeli pripadniki narodne zaščite, za vso učenost osnovnih cestno prometnih predpisov pa so poskrbeli miličniki Prvi šolski dan V ponedeljek 2. septembra je bil prvi šolski dan, za marsikaterega pa tudi prvi korak in stik z osnovno šolo. Prag osnovne šole je prvič prestopilo 258 učencev v občini Vrhnika. V osnovni šoli Ivan Cankar je 165 prvošoločkov v 7 razredih, v Borovnici 42 učencev v 2 razredih in v osnovni šoli Log-Dragomer v dveh razredih 46 učencev. Vsaka osnovna šola se je za prvi sprejem pripravila tako, da otroci niso dobili strahu do šole, da so dobili res občutek prijaznosti, kjer bodo sprejemali znanje in vso učenost. Tako so v osnovni šoli Ivan Cankar vse starše in prvo-šolčke zbrali v telovadnici, kjer so jim predstavili delovanje šole in svoje razredničarke. Pri gledanju nekaj zanimivih risank, so jih pospremili v razrede, kjer so se spoznali med seboj ter seznanili s šolskim redom. Prav gotovo pa je, da je bilo v teh mladih glavicah nekaj novega in spremenjenega glede na breskrbno pohajkovanje in igranje. Upamo samo, da bodo sprejemali vso učenost v miru, brez pokanja pušk in hitrega skrivanja v zaklonišča, kot se to dogaja v sosednji Hrvaški. S. S. Konec septembra je bil v Vidmu v Italiji sejem, posvečen notranji opremi stanovanj in hiši Caca Moderna, na katerem so sodelovala tudi vrhniška podjetja ter obrtniki, kot edini slovenski predstavniki. Invalidsko podjetje Liko-Mo-dus je obiskovalcem sejma predstavilo svoje mozaične parkete, ki jih izdeluje po stari preverjeni metodi. Tak vrhniški mozaični parket je bil svoje čase znan po celi Evropi, saj so ga polagali v evropske dvorce. Borovniški Elles je na tem pomembnem severnoitali-janskem sejmu predstavil svoje pleskarske lestve in zložljive podstrešne stopnice. Mizarja Pavel Vidmar in Janez Rozmane pa sta predstavila vrata in okna. Zadnje dni sejma je sejem in slovenski razstavni prostor obiskala vrhniška delegacija, ki jo je vodil župan inž. France Kvatemik. Delegacija se je srečala tudi z vodstvom sejma, kakor tudi z županom pobratene občine Gonars. Vodstvo sejma je bilo zadovoljno z ude-ležitvijo Vrhničanov na sejmu in je tudi izrazilo željo, da bi slovenska, kakor tudi vrhniška podjetja sodelovala tudi na drugih njihovih sejmih, da bi se tako sodelovanje, ki se je letos začelo, nadaljevalo tudi v prihodnje. France Kvaternik pa je poudaril, da si tudi slovenska po- Vrhniški razstavni prostor je djetja želijo takega sodelovanja, saj so mnogi slovenski izdelki še neznani intalijan-skemu trgu. To, da so se Vrhničani pojavili na tem pomembnem sejmu v pokrajini Furlaniji-Julijski krajini, pa je posledica dolgoletnega pobratenja med obči- bil sicer skromen, bil pa je. nama Vrhnika in Gonars. Nova kakovost sodelovanja med tema občinama je predvsem gospodarsko sodelovanje. Občina Gonars je Vrhničanom tudi zakupila sejemski prostor, ki pa ni bil poceni. Da Slovenci nekaj veljajmo in tudi znamo, pa priča tudi to, da je predsed- nik deželne vlade Furlanije-Ju-lijske krajine Adriano Biasutti izrazil zanimanje za vrhniške izdelke, kakor tudi to, da je pred glavnim vhodom na sejemski prostor vihrala slovenska zastava, skupaj z drugimi državnimi zastavami. ZDENKO MATOZ Skrb za begunce Vojna vihra v sosednji Hrvaški se posredno odraža tudi v naši občini in sicer v zvezi z begunci s kriznih področij. Ker je v naši občini zaposleno veliko delavcev iz južnih republik, se v sedanji situaciji k njim zateka veliko znancev, prijateljev in sorodnikov. Organizacije Rdečega križa imajo nalogo, da registrirajo vse begunce in jim izdajo potrdilo o statusu begunca. S tem potrdilom lahko begunci uveljavljajo pravice iz zdravstvenega zavarovanja po medrepubliškem dogovoru Slovenije in Hrvaške. V naši občini se je do sedaj prijavilo 93 beguncev, ki so nameščeni pri znancih in sorodnikih. Beguncev pa je gotovo še več, saj se gotovo vsi še niso prijavili. Od RK Slovenije pričakujemo prehrambene pakete za te družine kot pomoč razbremenitve pri izdatkih za hrano. Nekaj teh paketov (8) smo že prejeli in tudi oddali, ostale pričakujemo v najkrajšem času. Beguncem pomagamo tudi v oskrbi z oblačili iz naših zalog v skladišču. Pojavil pa se je problem v garderobi za do- jenčke (predvsem plenice), saj tega materiala pri rednih akcijah zbiranja oblačil ne dobivamo v zadostni količini. V prvem trenutku nam je priskočila v pomoč gospa Vesna Kogoj iz trgovine Dična, ki nam je podarila nekaj zavitkov plenic, za kar se ji prav lepo zahvaljujemo. V kratkem času je večje količine otroške garderobe (plenice, puloverje in vse ostalo) zbrala vrhniška Karitas, s čimer nam je izdatno olajšala pomanjkanje po omenjenem materialu. Za tovrstno pomoč se tudi Karitasu zahvaljujemo. Ves čas reševanja problemov beguncev sodeluje tudi Center za Socialno delo Vrhnika v povezavi z RK in Karitas. Poskrbljeno je tudi za predšolske in šolske otroke. Z Vzgojno varstvenim zavodom je dogovorjeno, da bodo vključili otroke v malo šolo, šoloobvezne otroke pa bo vključila v učni program šola Ivana Cankarja. Skupaj s Karitasom smo se odločili tudi za zbiranje hrane. Človeška solidarnost je zares na višini, saj se ljudje na vsako akcijo pomoči kljub vsesplošni krizi radi in v veliki meri odzivajo. Zato se RK in Karitas vsem prav lepo zahvaljujeta in upata še nadalje na pomoč in sodelovanje. Zaenkrat nerešljivih problemov še nimamo. V kolikor ne bo večjega pritoka beguncev, bomo situacijo obvladovali v povezavi s Centrom za soc. delo Vrhnika in žup. Karitas 00 RK Vrhnika še kar veseli obrazi staršev in otrok na prvi šolski dan AVTOSERVIS - MAROLT Opravljamo: - kleparska popravila avtomobilov na ravnalni mizi: mercedes, audi, VW, renault, opel, honda, mitsubishi, mazda, nissan, daihatsu, subaru, - kleparske obnove in popravila osebnih avtomobilov, - kleparske obnove in popravila lažjih tovornih (do 51) vozil in kombijev Zagotovljene avtoličarske (pečno sušenje), avtomehanične, avtoelekričarske in avtota-petniške storitve. BORIS MAROLT, BEVKE 79, tel.: 653-844 Uveljavljanje pravic žrtev vojaške agresije na Republiko Slovenijo 29. avgusta 1991 je Skupščina Republike Slovenije sprejela zakon o varstvu žrtev vojaške agresije na Republiko Slovenijo v letu 1991. Po tem zakonu lahko svojstvo vojaškega vojnega invalida uveljavijo pripadniki Teritorialne obrambe RS, organov za notranje zadeve in drugih enot, ki so sodelovale pri obrambi Republike Slovneije od 27. 6. 1991 do 18. 7. 1991. Varstvo se zagotavlja tudi vojakom JLA, državljanom Republike Slovenije ali s stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji, ki so bili ranjeni, poškodovani ali so zboleli v oboroženih spopadih v času od 27. 6. 1991 do 18. 7. 1991. Prav tako lahko uveljavljajo pravice družinski člani padlih, umrlih ali pogrešanih v navedenih okoliščinah. Zakon zagotavlja varstvo tudi civilistom, ki so ob vojaški agresiji v času od 27. 6. 1991 do 18. 7. 1991 zaradi vojnih dogodkov utrpeli telesno okvaro ter družinskim članom oseb, ki so umrle ali bile pogrešane v takšnih okoliščinah. Tisti civilisti, ki so ali bodo kasneje postali žrtve zapuščenega vojaškega materiala, lahko uveljavijo status civilnega invalida vojne po zakonu o civilnih invalidih vojne, ki je že dosedaj urejal pravice teh oseb. Status in pravice vojaškega vojnega invalida oz. civilnega invalida vojne in pravice družinskih članov po tem zakonu se ob izpolnjevanju v zakonu predpisani pogojev zagotavljajo tudi žrtvam sovražnega delovanja JLA v Republiki Sloveniji pred 27. 6. 1991 oz. po 18. 7. 1991. Zahtevke za uveljavitev svojstva in pripadajočih pravic bodo upravičenci vlagali pri občinskih organih pristojnih za zadeve vojaških invalidov (na Vrhniki je za to pristojen oddelek za občo upravo), kjer imajo upravičenci stalno bivališče. Tisti pa, ki imajo stalno bivališče izven Republike Slovenije, bodo zahtevke vlagali pri občini Ljubljana-Cen-ter. V postopku za priznanje pravic bo potrebno dokazovati obstoj ali stopnjo okvare ter okoliščine, v katerih je rana, poškodba ali bolezen nastala. Okoliščine nastanka okvar se bodo lahko dokazovale z vsemi dokazili - z listinskimi dokazi in z izjavami prič. Vsi, ki so bili ranjeni, poškodovani ali so zboleli kot pripadniki teritorialne oDramDe, organov za notranje zadeve, kdaj, kje in v kakšnih okoliščinah so utrpeli okvaro. Za vse skupine pa velja, da bodo morali predložiti vso zdravstveno dokumentacijo v zvezi z nastankom in zdravljenjem okvare. Stopnjo invalidnosti bo ocenjevala zdravniška komisija, ki je pristojna za vojaške invalide. Ob tem naj navedemo, da bo svojstvo vojaškega invalida lahko uveljavil tisti, pri katerem bo komisija okvaro ocenila najmanj z 20 odstotki, svojstvo civilnega invalida vojne pa tisti, ki bo imel najmanj 40 odstotno okvaro. Oddelek za občo upravo občine Vrhnika 4 OKTOBER 1991 naš časopis Kulturni dnevi Bistra 91 OBLETNICA 70 let gasilskega društva Log Delovno, a hkrati praznično je bilo 15. junija na Logu, kjer smo gasilci praznovali 70-let-nico ustanovitve društva. V počastitev jubileja je bila izvedena gasilska sektorska vaja, po vaji pa je bila svečanost ob jubileju in prevzem orodnega avtomobila TAM 80 T 50. Sektorski vaji in svečanosti je prisostvovalo veliko ljudi, ki sta jih med drugimi pozdravila gosta, predsednik OGZ Vrhnika gospod Lenaršič in predsednik občine Vrhnika gospod Kvaternik. Na slavnostni seji 12. junija so bila zaslužnim članom podeljena društvena, občinska in republiška gasilska priznanja. Potreba po varstvu premoženja pred požari je leta 1921 botrovala ustanovitvi gasilskega društva na Logu. Pod vodstvom ustanovnih članov Ivana Remškarja, učitelja Vr-hovca, Jurija Kozjeka, Janeza Sojerja in drugih članov se je nabavila ročna brizgalna, ki je društvu še danes v ponos. Dostikrat je bila koristno uporabljena pri gašenju požarov in varovanju premoženja, tako na Logu kot tudi bližnjih krajih. Kljub zavidljivim letom pa je še zmeraj usposobljena s pomočjo krepkih mož služitti svojemu namenu. Seveda pa z ustanovitvijo društva in nakupom ročne briz-galne ustanovitelji niso držali križem rok. Snovali so naprej in tako se je leta 1931 začel graditi gasilski dom, ki je bil dograjen leta 1935. Ta dom je postal kulturno in prosvetno središče kraja, služil pa je tudi osnovni dejavnosti - spravilu gasilskega orodja. Dom ni prispeval samo k razvoju gasilstva, ampak tudi slovenske ljudske kulture. Da pa je bilo že takrat mogoče zgraditi tako velik gasilski dom, so prispevali občani z delom, materialnimi sredstvi in tudi denarjem. Društvo se je s tem številčno krepilo in razvijalo. Med minulo vojno je sicer društvo začasno zamrlo, toda ostal je dom, ostala je brizgalna. Po osvoboditvi se je društvo obnovilo, kakor se je obnavljalo in prilagajalo novim razmeram naše življenje. Leta 1958 je uspelo društvu nabaviti manjšo motorno brizgalno znamke TMZ. S to nabavo je bil po zgraditvi doma po tolikem času storjen velik korak naprej v življenju našega društva. V društvo so začeli prihajati mladi ljudje, ki so se zavedali pomena in vloge gasilske organizacije. Pod strokovnim vodstvom poveljnika društva g. Stanovnika so si mladi pridobili in si nove generacije še zmeraj pridobivajo osnovna znanja, ki ga rabijo pri reševanju premoženja in organizaciji gasilstva. Naloge društva so se z razvojem kraja večale, spreminjal se je razvoj tehnike in zahtevnosti pri gašenju in reševanju premoženja, zato je bil v letu 1970 nabavljen rabljen avtomobil TAM 2000, katerega smo sami preuredili tako, da je služil na- menu gašenja in reševanja premoženja. V tem času so bile veselice glavni vir sredstev za delovanje društva, za nakupe opreme, usposabljanje in izobraževanje članstva, kajti čas je zahteval in čedalje bolj zahteva strokovno izobražene gasilce. V letu 1971 je društvo nabavilo motorno brizgalno ILO. Po dobrih treh letih leta 1974 pa smo nabavili sodobno motorno brizgalno znamke ROSEN-BAUER, ki še vedno služi svojemu osnovnemu namenu. V letu 1975 je društo razvilo svoj prapor. V tem letu je bil postavljen tudi prvi hidrant na krajevnem vodovodu. Ker pa je bilo to desetletje največje v društveni aktivnosti je društvo leta 1976 pod predsedstvom pokojnega Toneta Kavčnika začelo načrtovati, kako adaptirati gasilski dom, katerega je že resno načel zob časa. Leta 1977 je bil izvoljen gradbeni odbor v katerem so bili zastopani: gasilsko društvo kot lastnik doma, Krajevna skupnost in ostale obstoječe organizacije na Logu. Že naslednje leto so stekla gradbena dela, ki so trajala vse do leta 1981. V adaptacijo doma je bilo vloženo poleg finančnih sredstev, ki so jih prispevali poleg gasilskega društva: SIS za varstvo pred požari Vrhnika, Kulturna skupnost Vrhnika, Krajevna skupnost Log, krajani v obliki prevozov in darovanju lesa, še nešteto kapelj znoja, žuljev pa tudi dobre volje, da je dom dobil tako obliko kot jo ima danes. Dom nas je duhovno bogatil, povezoval krajane med seboj in krepil dobre sosedske odnose. V letu 1980 smo nabavili nov rabljen avtomobil TAM 2001, ki smo ga spet sami usposobili, danes pa je že skoraj polnoleten. Stari TAM 2000 pa smo odprodali. Med tem smo nakupili še nekaj drobne gasilske opreme in pa seveda posvečali pozornost vzdrževanju obstoječe gasilske opreme. V letu 1988 smo pričeli z razmišljanjem o nabavi sodobnejšega orodnega avtomo- bila, ki bi imel tudi manjšo cisterno in bi ga prevzeli ob 70-letnici društva. Seveda smo modrovali in se ubadali kako priti do tako velikih finančnih sredstev. Bolj se je bližalo leto 1990 jasnejša je bila finančna konstrukcija in seveda s pomočjo občinske gasilske zveze Vrhnika, krajanov Loga in botrov, ki so prispevali znaten delež s svojimi prostovoljnimi prispevki, in seveda tudi s pomočjo Krajevne skupnosti Log, smo našo veliko željo in potrebo uresničili. S skupnimi močmi smo cilj v prvih dneh letošnjega leta dosegli in pri Karoseristu v Mariboru prevzeli tako željeno kombinirano gasilsko vozilo. Zahvaljujemo se vsem, ki so kakor koli pomagali do te pridobitve, posebej pa se zahvaljujemo občinski gasilski zvezi Vrhnika, Odboru za požarno varnost Vrhnika, Krajevni skupnosti Log, botrom in tudi vsem krajanom, ki so s prostovoljnimi prispevki omogočili, da smo lahko realizirali nabavo orodnega avtomobila TAM 80 T 50. Vendarle s tem še nismo zaključili naših aktivnosti. V spomladanskem času smo vgradili večja vrata v dvorano in obnovili fasado doma ter prepleskali ves spodnji del doma. V društvu se zavedamo, da gašenje požarov ni naša edina naloga, ampak je potrebno posvetiti vso pozornost preventivnemu osveščanju, nadzorovati protipožarno opremljenost zgradb in druge akcije ža reševanje ljudi in premoženja. Gasilstvo je ena tistih organizacij, ki kljub času v katerem živimo ohranja svoje poslanstvo, to je humana nesebična pomoč sočloveku v stiski. Naša stalna skrb je gasilski podmladek, saj bo nadaljevanje društva uspešno le, če si bosta mladost in strokovna usposobljenost ob pomoči izkušenih podali roke. Visoki jubilej 70-letnica društva in cilji, ki smo jih s skupnimi močmi dosegli, nas navdušujejo in opogumljajo, hkrati pa so tudi obveza v našem nesebičnem in požrtvovalnem delu za sočloveka. |VAN TURK Letne šole v naravi smo se udeležili tudi učenci četrtih razredov OŠ dr. Ivana Korošca v Borovnici. Pri izvedbi le-te in pri nakupu športnih pripomočkov, ki so nam popestrili življenje v Valovinah, se učenci In učitelji zahvaljujemo podjetnikom iz Borovnice, ki so nam finančno pomagali: FRIZERSTVO SAŠA, GOSTIŠČE MOST, AVTOPREVOZNI-ŠTVO MIKUŽ, OBRTNA ZADRUGA ARTUS, VELETRGOVINA MEGEL, TRGOVINA JURČEK, AVTOŠOLA AVAL IN PODJETJE ELES. S tem dopolnjujemo, kar je izostalo v zadnji števili Našega časopisa. Zveza kulturnih organizacij Vrhnika in LIKO d. o. o. sta tudi letos pripravila kulturne dneve »Bistra 91« od 13. 9. do 15. 9. 1991. Čeprav je bilo vreme muhasto prav te dni, se je vseh prireditvenih dni ogledalo lepo število ljubiteljev kulture. Že v petek 13. 9. je bila bistriška kapelica, kar pretesna za vse obiskovalce, ki so prišli poslušati vokalno skupino »AVE« iz Ljubljane, kjer nastopajo tudi trije pevci iz Vrhnike. Še pred nastopom pa je predstavnik pokrovitelja v kratkem nagovoru otvoril tradicionalne kulturne dneve. Predsednik Izvršnega sveta gospod Vili Granda pa je podelil nagrade trem inovatorjem za inovacijske dosežke v letu 1990. Drugi dan »BISTRA 91« so prišli na račun najmlajši, ki so si ogledali znano gledališko V prelepem okolju Bistre so kalne skupine Ave. predstavo »Mojca Pokrajcu-Ija«, ki je bila v Cankarjevem domu. Zadnji dan, kjer je bilo tudi največ obiskovalcev pa se je v kapeli zadoneli glasovi vo- predstavil MOPED SHOW kvartet s svojim novim kabare-jem »Po bitki so vsi generali pametni.« S. S. Inovatorji leta NAGRADE IN PRIZNANJA INOVATORJA ZA LETO 1990 so prejeli za inovacijo »AVTOMATIZACIJA STROJEV ZA MOKRO PROCESIRANJE USNJA« TONE MALAVAŠIČ in ROMAN MALAVAŠIČ iz Industrije usnja Vrhnika ter BORIS ŽNIDARIČ iz INEA, Domžale Stroji za mokro procesiranje usnja t.j. za nevtralizacijo, maščenje in barvanje imajo v svoji osnovni izvedbi elektro-mehanski programator s programsko kartico, ki krmili delovanje stroja. V takšni izvedbi so bili stroji, katere je IUV v preteklosti uvažala, kakor tudi tisti iz lastne proizvodnje. Zaradi vedno večjih zahtev po natančnosti in ponovljivosti tehnoloških procesov, kontroli večjega števila parametrov in njihovi avtomatski korekciji, avtomatskem doziranju pomožnih sredstev glede na polnitev usnja itd. so elektrome-hanski regulatorji postali premalo zmogljivi in napravljen je bil projekt za računalniško vodenje strojev za barvanje in celotnega oddelka barvarne. Avtorji so zasnovali in izdelali sistem računalniškega vodenja, katerega osnova je univerzalni digitalni avtomat UDA-022 (proizvajalec INEA) z ustrezno programsko opremo. Za razvoj in spreminjanje programov (receptur) se uporablja standarden XT ali AT računalnik, ki je preko komunikacijske mreže povezan s posameznimi stroji in spremlja njihovo delovanje. Računalniškemu vodenju je bila prilagojena merilno regulacijska oprema na strojih, istočasno pa je bil uveden tudi sistem za avtomatsko merjenje pH vrednosti. Pri dosedanji uporabi računalniškega vodenja so bile ugotovljene naslednje značilnosti: - sistem omogoča in zahteva natančnejše izvajanje tehnologije, - analiza napak, ki se pojavljajo na posameznih strojih, je pomoč vzdrževalni službi pri servisiranju naprav, - produktivnost strojev se je povečala za približno 5%, - elektonski elementi v opisani izvedbi zadovoljivo prenašajo agresivno okolje (vlaga, para, prah), - sistem omogoča številne razširitve in povezave sistema za vodenje z glavnim računalnikom in terminalsko mrežo podjetja. Na ta način bi bili vsi pomembni podatki iz oddelka barvarne avtomatsko na razpolago ostalim službam v podjetju. Prednosti novega sistema finančno ni mogoče natančno opredeliti, so pa pomembne predvsem zaradi večje natančnosti in ponovljivosti procesov, kar omogoča večjo kvaliteto izdelkov. Tone Malavašič iz rok predsednika IS inž. Vilija Grande prejema priznanje za inovacijski dosežek v letu 1990. VULKANIZERSTVO JERNEJ JERŠINOVIČ • trgovinu • avtoopuka • servis Vl>l|ČLV.I 11 613«) Vrhnika Wr (06I) 752-368 Odprto: od 10. do 20. ure v soboto od 8. do 14. ure Pri nas so vam na voljo tele storitve: - montaža in centriranje koles, - strokovno svetovanje, - popravilo pnevmatik s termo postopkom, - menjava ventilov na traktorskih in kamionskih zračnicah, - menjava premnikov, končnikov, amortizerjev, zavornih oblog, olja in filtrov, - elektronska nastavitev kolotekov (optika). V trgovini pa imamo vedno na zalogi: - avtopnevmatike SAVA in SEMPERIT, - oljne in zračne filtre firme UNICO, - različna olja, zračnice, klinasta in sinhronska jermena. Možna je tudi nabava traktorske, poltovorne in tovorne pnevmatike. Cene izdelkov in storitev so konkurenčne. PRIPOROČAM SE ZA OBISK. PRODAJA UMETNIN in UOKVIRJANJE Stara cesta 2 Vrhnika Likovni kotiček Maja meseca je na Vrhniki, v razstavnem prostoru Doma obrtnikov, razstavljal svoja slikarska dela, akademski slikar VEUKO TOMAN, rojen leta 1944 v Splitu. Otroštvo je preživel v domači vasi Vrbje v Savinjski dolini. Leta 1967 se je po končani šoli za oblikovanje in Pedagoški akademiji, vpisal na akademijo za likovno umetnost (ALU) v Ljubljani. Njegovi profesorji so bili: Z. Didek, N. Omersa, M. Pogačnik, R. Debenjak, M. Sedej, pri katerem je leta 1971 tudi diplomiral. Leta 1975 je konačl študij na tretji stopnji restavratorstva pri prof. Mirku Šubicu. Od tedaj pa do danes je imel 69 samostojnih predstavitev doma in na tujem. Skupinskih razstav pa se udeležuje od leta 1964, na njih je sodeloval že okoli 70-krat. Veljko Toman je za svoja slikarska dela prejel od leta 1970 do danes 40 nagrad in priznanj. Podobe, ki nastajajo v »realističnih« meddobjih v akvarelu, akrili in v olju, imajo vtkano še neko protislovje. Kljub umirjenosti in manj opaznim ekspresivnim deformacijam, v njih zaznamo pomembno uživaško sestavino: krepke, vijugave poteze s čopičem, pastozni nanosi barve z izrazitimi plastičnimi poudarki in nenavadne barvne kombinacije govore o sproščenosti in skorajda ekstatičnemu zanosu, ki spremlja samo slikanje. To pa pomeni, da so mimemtične sestavine podob neke vrste kažipot, ki zgolj nakazuje smer doživljanja ali še bolj točno - gre za točko, kjer začenja naš razmislek o globljih vsebinah. Navsezadnje je tihožitje ali podoba vasi materializirano doživetje, ki pa ne govori le o likih, barvah in oblikah, ampak tudi o drugih občečloveških problemih - o našem odnosu do vsakdanjega okolja, o varljivem videzu, ki skriva (ali prikriva) pravo bistvo, o transcendeci in o tradicijah, ki obvladujejo naš nacionalni in kulturni prostor. Z ekspresivnimi abstrakcijami, s figuraliko in z umirjenimi krajinami pa je Veljko Toman zrelativiziral dilemo, ki je niso mogli razrešiti tudi povojni modernizmi, zadeva pa nasprotje med abstraktnim in figuralnim. Vprašanje ni več vprašanje, ne zadeva niti intimnega likovnega nazora, gre zgolj za pomožni opisni izraz, ki ga (lahko) uporabljamo zelo neobvezno, ne dotika pa se vsebine in izraza podobe. Tudi zato so nam Tomanove podobe, ne glede na to v katerem obdobju so nastale, tako pri srcu - saj govorijo o umetniški resnici, ki ima nešteto obrazov tudi v okvirih enega samega, v sebi zaključenega opusa. dr. |van Sedej Naslov avtorja: Veljko Toman, Rakitna 117, 61352 Preserje, Slovenija Slikar Veljko Toman ni predstavljen v tej številki Našega časopisa samo zato, ker j'e razstavljal v naši sredini, ampak zato, ker še razstavlja. Od maja meseca do septembra je ustvarjal in VRHNIKI posvetil ciklus slik, ki obsega 15 olj na platnu in 15 akvarelov. Olja so razstalvjena v prostorih Ljubljanske banke d. d., na Vrhniki, Trg Karla Grabeljška 2A. Akvareli pa v prodajni galeriji »2« na Vrhniki, Stara cesta 2. Vsa slikarska dela so uokvirjena in naprodaj. Vabim vas, da si stvaritve ogledate. BOJAN NOVAK GALERIJA JE ODPRTA: Ponedeljek: 9.-11 in 17.-19. ure Torek: 17.-19. ure Sreda: 17.-19. ure Četrtek: 9.-11. in 17.-19. ure Petek: 17.-19. ure (061) 318-227 od 7.-8. ure Le z ljubeznijo skuhana jed dobro tekne! To resnico je v eni izmed kuharskih knjig v posvetilo naši tečajnici napisala mojstrica kuharskih skrivnosti šolska sestra Vendelina lic, ki je na kuharskem tečaju bogatila in dopolnjevala naše dosedanje znanje o kuharski umetnosti. Pripravili so ga krščanski demokrati z Vrnike. Tečaj je obiskovalo od petindvajset do trideset gospodinj, od najmlajše dvanajstletne Tadeje do študentk in mladih mamic. Prostor - kuhinjo so nam odstopili v šoli Ivan Cankra, v gospodinjski učilnici. Kjer smo štiri sobote v septembru kuhale, mesile in pekle. Za vsako soboto posebej je sestra pripravila jedilnike, tako da smo do sobote nabavile vse potrebno, od moke do mesa. Ker živi s. Ilčeva v redovni skupnosti na Brezjah, jo je vsako soboto odšla iskat ena izmed tečajnic. Od devete ure do trinajste je s pomočjo dveh mlajših tečajnic raztehtala ter razdelila vsa živila po jedeh z jedilnika za tisti dan in po delovnih skupinah. Ob 13. uri, ko smo se vse zbrale, je sestra pričela z razlago, praktičnim prikazom in odgovarjala na niz naših vprašanj. Kar kmalu je zadišalo po prvih jedeh. Ob 17. uri smo vse kuhano in pečeno razdelile, delček tega pojedle, drugo pa odnesle domov v pokušino. Zadnjo soboto 28. septembra smo pripravile bogatejše kosilo: juho z vraničnim zvitkom, nadevana telečja prsa, skutine rezance, špinačni kipnik, ajdove štruklje, piščanca, pizzo, razne solate ter dve torti. Ta dan nam je sestra pokazala pravilno serviranje hrane s po-grinjkom ter nas poučila o obnašanju za mizo in med jedjo. Na to smo danes, ko vsi nekam hitimo, premalo pozorni. Vsakokrat smo po opravljenem tečaju pospravile in počistile. Preden smo se od sestre Vendeline poslovile, smo se domenile že za nov tečaj: prihodnje leto bomo pred veliko nočjo pekle potice. Obljubila nam je tudi pomoč pri izpeljavi tečaja za vezenje monogra-mov, okrasnega vezenja - obrobe na prtičih, setih in podobno. Ta tečaj načrtujemo v začetku novembra v domu krajevne skupnosti. Razšle smo se bogatejše za delček kuharskih skrivnostih naših babic. Hvaležne smo sestri Vende-lini za njen trud. Skupno s stranko krščanskih demokratov se zahvaljujemo vodstvu šole Ivan Cankar za učni prostor, kuhinjo in sodelovanje. MARIJA TOMŠIČ Apnenje tal Jesensko zimsko obdobje je najboljši čas za apnenje zaki-sanih tal, ki so še posebno pogosta na površinah, kjer so opravljali hidromelioracije. Odmerke apnenih gnojil ugotovijo na podlagi analize tal, kjer izmerijo tudi reakcijo tal. Okvirno velja, da prenesejo več apnenih gnojil težka tla kot lahka in peščena tla. Lahka peščena tla, ki vsebujejo manj kot 5 odstotkov gline, apnimo, če je reakcija tal (pH) nižja cJ * 5. Srednje icžka tla z 20 odstotki gline apnimo, če je pH nižji od 6,5. Težka tla z več kot 30 odstotki gline pa apnimo, če je pH nižji od 7,0. Največje dovoljene količine CaO na hektar, ki jih smemo dati z enkratnim odmerko, so na lažjih tleh 1500 kg CaO/ha, na srednje težkih tleh 2500 do 5000 kg/ha in na težkih tleh do 15.000 kg/ha. Apnenje je eden od pomembnih ukrepov za izboljšanje rasti na travinju in njivah. Če zemlji primanjkuje kalcija, se skupni pridelek kljub gnojenju z NPK gnojili ne poveča, oziroma se ravna po nizkem nivoju kalcija. Na vašo željo lahko svetovalna služba opravi meritev kislosti tal kar na terenu samem z prenosnim pH metrom. Opravljena meritev bo tudi predpogoj za svetovanje pri apnenju tal z hidriranim apnom ali kameno moko, ki jo boste lahko nabavili po regresirani ceni - po programu občinskega odbora za kmetijstvo - MALE MELIORACIJE. Ocenjujemo, da moramo vsi skupaj vprašanju kislosti tal posvetiti več časa in sredstev, saj preveč gnojenja »na pamet« pri današnji ceni NPK gnojil in pri današnji osveščenosti evropskega človeka o zdravi prehrani nikakor ni več smotrno. SVETOVALNA SLUŽBA Ponovno vas obveščamo, da lahko na telefonski številki 9823 poslušate avtomatski telefonski odzivnik 24 ur na dan s kmetijskimi nasveti, ki jih pripravlja Kmetijski zavod Ljubljana. C KINO DANES Spored vrhniškega kina v oktobru 13. 10. (nedelja) ob 17.00 in ob 20.00. NAPADALEC - ameriška srhljivka stereo SHOCKER 24. 10. (četrtek) ob 17.00: OTOK ZAKLADOV - ameriški stereo TREASURE ISLAND. Režija: Fraser C. HESTON V gl. vi.: Charlton HESTON, Christian BALE, Christopher LEE, Oliver REED 27. 10. (nedelja) ob 17.00 in ob 20.00: MISERY - ameriški stereo Režija: Rob REINER V gl. vi.: James CAAN, Kathy BATES, Lauren BACALL. -Novosti v Cankarjevi knjižnici Abortus - pravica do izbire Avtorsko pravo v praksi Berce, S.: Italijanščina za potovanja Bernanos, G.: Izbranci Bloom, W.: Meditacija v svetu, ki se spreminja Bogataj-Gradišnik, K.: Grozljivi roman Brate, T.: Lokomotive bohinjske železnice Brennan, P.: Psihološki supertesti Civardi, A.: Vse o ribolovu Cizej, D.: Govedoreja Curk, I.: Ptuj starih dob Debeljak, A,: Temno nebo Amerike Deset dni vojne za Slovenijo Glasser, W.: Dobra šola Gould, S.: Darvvinova revolucija Horvat, G.: Sveto pismo Knovvles, M. D.: Zgodovina cerkve 2 Laško Lidell, L.: Joga Lovec, divjad in naš čas Maksimovič, Z.: Mladinska delavnica Moore, S.: Sociologija Mušič, J.: Melodije vetra Naša pot Omahen, M.: Recepti za biohrano Orientacija: taborniški priročnik Planina, M.: Kras Planina, M.: Kraška jama Plut, D.: Entropijska zanka Pogačnik, J.: Kulturni pomen Slomškovega dela Scott, J.: Vodnik naravne medicine za otroke Simončič, T.: Šege in navade Slivnik, D.: Sto osamosvojitvenih dni Stavke Stopar, I.: Mesto Celje in njegov spomeniki Šifrer, A.: Moje pesmi... moje sanje Tabornikov priročnik Trstenjak, A.: Misli o slovenskem človeku Vojna v Sloveniji Vrišer, S.: Uniforme v zgodovini 2 Zakon o izvršilnem postopku Zakon o pravdnem postopku LEPOSLOVJE Mladinsko: Bailey, N.: Pot v Avstralijo Blyton, E.: Skrivnost šepetajočega otoka Blyton, E.: Zadnja pustolovščina Brokatna podoba Reaves, M.: Samurajev meč Za odrasle: Bright, F.: Samske ženske Gunther, H. K.: Zlati poljub Hibbert, E. B..: Kraljica Jezabela Kolar, V.: Dobro jutro, živali Lipuš, F.: Srčne pege Merimee, P.: Šentjernejska noč Stara orientalska lirika Udovič, J.: Spremembe Zabel, I.: Vmesni prostor Pesmi: Kolšek, P. Komac, D Komelj, M Menina Klicanja Luč delfina Kuclar, š.: Monalise Rolkarji pozor! V nedeljo 13.10.1991 bo 6. odprto prvenstvo Vrhnike v teku z rolkami na Ulovko. Organizatorji so ŠD POVŽ Stara Vrhnika, TSK Vrhnika in Športna zveza Vrhnika. Tekmovanje je predvideno za vse kategorije, mlajši imajo dolžino proge 3.300 m, starejši pa 5.400 m. Prijave za tekmo se bodo pre- jemale na dan tekmovanja od 9.00 ure do 9.30. Prvi start bo ob 10.00 uri na daljši progi. Razglasitev rezultatov bo ob 12.00 uri. Vsi prvi trije v vsaki kategoriji prejmejo kolajno, četrto in peto uvrščeni pa diplome. Vsak udeležene tekme pa ima možnost, da bo izžreban za praktično nagrado. Po sami tekmi bo ob brunarici na Ulovki piknik z glasbo. S. S. Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE VRHNIKA Izvršni svet razpisuje štipendijo za študij na Biotehniški fakulteti - VTOZD za biologijo (raziskovalno-tehnična smer - ekologija in varstvo okolja) Prijave pošljite na Skupščino občine Vrhnika, Oddelek za družbenoekonomski razvoj in planiranje, Tržaška 1, Vrhnika, do 31. oktobra. Informacije lahko dobite osebno na oddelku, soba št. 23 ali po telefonu 751-021, int. 325. Kandidati morajo prijavi za štipendiranje na obrazcu SPN-1 (DZS 8,40) - Vloga za uveljavitev socialno-varstvenih pravic, priložiti še: - dokazilo o učnem uspehu, - potrdilo o vpisu. O izbiri bomo kandidate obvestili do 20. novembra 1991. »24 ur« Gonarsa ¿11 Panorama Vrhnike z Ljubljanskega vrha, kjer je pred kratkim še stal radar. Še pomnite...? Ko sem se 27. junija zjutraj še polna vtisov s proslave razglasitve slovenske samostojnosti odpravila na Vrhniko na uredništvo Našega časopisa, me je v Verdu presenetila zapora. Po krajšem pregovarjanju so nas spustili naprej, zares pa smo se morali ustaviti na Verdskem polju, kjer je že stalo nekaj avtomobilov, ki so jih njihovi lastniki pustili tam in se peš napotili naprej, kajti most čez Ljubljanico je bil za-barikadiran in na njem so bile tudi mine. Povsod, tako v Vedru, kot na Vrhniki so stražili mladi teritorialci. Šele tu sem izvedela, kaj se pravzaprav dogaja, kajti radia zjutraj sploh nisem vključila. Prej živahne vrhniške ulice so omrtvele, prometa ni bilo, le manjše skupine ljudi so postavale po pločnikih in se spraševale, kaj nam preti. Vendar pa je bilo organizacija obrambe tako dobra, da ni presenetila samo nas, ampak tudi armada Judi v Bistri smo imeli kaj kmalu zaminirano barikado, ob gradu pa nenehno stražo. Izkazalo pa se je, da je bila napoti nekomu, ki je mislil drugače, kot velika večina. Nekdo, ki na svojem rodnem jugu ne bi bi dobil niti kruha niti stanovanja in je streljal na stražarja iz gozda nad gradom. Imel pa je tudi neke druge pre-kupčevalske posle in opravke z orožjem, zato so mu branilci Slovenije nastavili pod avtomobil eksplozivno sredstvo. Pravijo, da mu je nekdo pri zavarovalnici podpisal potrebno potrdilo in je potem dobil izplačano zavarovalnino. Morda bi pa le kdo pristojnih raziskal to zadevo??? Na Blatih, v bližini goveje farme je bila najdena tudi gra- nata, kije bila po vsej verjetnosti tam nastavljena. Strokovnjaki za razstreliva so jo uničili. Blitzkrieg, kot si ga je zamislila armada, se ni posrečil, zato so se nekateri branilci boljševizma znašali tudi nad ljudmi. Tako so nečloveško pretepli in obrcali enega vrhniških lovcev. Ostal je živ, najbrž bo brez posledic za zdravje (upajmo!), pozabil pa ne bo. Teritorialci so že po nekaj dneh osvojili skladišče orožja pod Strmcem v bližini Borovnice. Tu pa je nastal manjši nesporazum. Domači branilci domovine so skladišče osvojili in preden so prišli iz Ljubljane prevzet zaplenjeno orožje je nastal časovni vakum, ki so ga s pridom izkoristili nekateri Borovnicam, ki so pod jopiči, haljami pa tudi v samokolnicah urno pričeli raznašati orožje. Seveda je bil potem organiziran lov na nezakonito pridobljeno orožje in marsikdo ga je moral vrniti s precej užaloščenim srcem. V osvojitev skladišča se je vključil tudi dobri vojak Švejk. Ko so ga kasneje vprašali, kako se je on vključil v vračanje orožja armadi, kot je bilo dogovorjeno na Brionih, je izjavil naslednje: »Pokorno javljam, da sem se v to akcijo vključil že takoj na začetku osvajanja skladišča. V ta namen sem poslal po najhitrejši poti, to je s puško, en patron bežečemu ka-petanu v tisti predel telesa, na katerem potem nekaj časa ni mogel sedeti. Jaz sem svoj de! brionske deklaracije izpolnil, če sije pa naslovnik tisti patron ven sprčkal in ga zavrgel nisem jaz kriv! Ježešmarija, pa ja ne bom imel sitnosti zaradi tega!!?« V Brezovici pri Borovnici so ob prevzemu objektov varovanje takoj prevzeli pripadniki TO. Vhod v bivše skladišče municije in orožja v Brezovici. V moralno politično akcijo se je vključil tudi kmet iz Borovnice, ko je neka odjemalka pri njih med nalivanjem mleka v kanglico dejala: »Kaj se pa gredo Slovenci! Srbi jih pospravijo za doručak!« Kmeta je to tako razpenilo, da je ženi prepovedal tej ženski še dajati mleko, s pripombo, da bo žena dobila pisker z mlekom vred v glavo, če se te prepovedi ne bo držala. Gospodinja se je tokrat brez besed uklonila moževemu ukazu. Čez teden dni, ko je ljudska nam armija pričela izgubljati na vseh položajih, pa je preko posredovalke naročil povprašati tisto prerokovalko zmage Srbov nad Slovenci, če je že prebavila svoj doručak... Med vojno so ljudje videli in vedeli tudi tisto, česar ni bilo. Tako so govorice o tridesetih specialcih jugoslovanske armade neresnične. Tisto, kar so videli ljudje, je bilo čisto nekaj drugega, zato kar brez skrbi! Tudi dveh hangarjev, ki naj bi bili tako skriti pod zemljo v Strmcu pri Borovnici, da jih ni moč najti, v resnici ni in zato so tudi govorice o nevarnih snoveh v teh dveh umišljenih hangarjih stvar domišljije. So se pa dogajale med desetdnevno vojno na Vrhniki stvari, mimo katere naš/ izvoljeni predstavniki ne bodo mogli. Jugoarmada je namreč organizirala politično stranko za Jugoslavijo in vanjo vključila tudi program za osvojitev oblasti. Tako naj bi po občinah v Sloveniji odstranila slovenske predstavnike oblasti in na njihova mesta postavila Neslo-vence (Srbe, Črnogorce). Tudi na Vrhniki naj bi bilo tako. Imena so znana, vendar se ravno ti »tovariši«, ki naj bi nasilno in nedemokratično vrgli oblast, ki smo jo sami izvolili na demokratičnih volitvah, sedaj glasno sklicujejo na pravico do demokracije, čeprav je nam ne priznavajo, še več, hoteli so nam postaviti diktatorsko oblast, v kateri naj bi izbrani Neslovenci vladali Slovencem, ki naj bi jim hlapče-vali. Enkrat smo se že uprli paroli: »Ein Reich, ein volk, ein fu-rer!« Od naše oblasti pričakujemo, da ne bo ob zaposlitev in stanovanje samo en šofer, pripadnik jugoarmadne stranke, ampak da bo imela hrbtenico dregniti tudi višje na fotelje, ki jih sedaj še zasedajo ti nesojeni prevratniki, kajti ni si treba delati utvar, da se da s temi ljudmi dogovarjati (to je spregledal že vsak slepi) in čakajo samo na prvo ugodno priložnost, da svoje želje udejanijo. Ni jih treba streljati niti zapirati, enostavno ne ugodimo njihovi prošnji za dodelitev slovenskega državljanstva pa naj svoje politične ambicije zalivajo in gojijo v svojem rodnem kraju. Menim, da podpiram mnenje večine občanov Vrhnike, da nam nihče od tistih, ki smo mu nudili gostoljubje, včasih v svojo škodo, ne bo na silo vladal. N. N. Vrhničani smo se 7.-8. septembra 1991 udeležili jubilejnega desetega 24-urnega teka po ulicah Gonarsa. Naša tokratna udeležba je bila že peta in sodi v okvir sodelovanja pobratenih občin Gonarsa in Vrhnike. Tekmovanje ima omejeno število udeležencev na 250, zato je ob prijavah napravljen izbor in s tem dvignjena sama kvaliteta tekmovanja in upoštevana tudi mednarodna udeležba. Vsak tekmovalec plača štartnino 35.000 lir, kar pa za nas ne velja, saj smo vabljeni kot gostje z v naprej rezerviranimi petimi štartnimi številkami. Tekmovanje prične v soboto popoldan ob 15.00 uri in se nato v nedeljo popoldan konča po preteku 24 ur. Krog na progi je dolg 1586 metrov in obkroža center mesta Gonars ter grobnico, kjer je med vojno bilo taborišče. Posebna težavnost proge je v podlagi, ki je vseskozi asfalt ali beton in v enoličnosti saj je krog izredno kratek. Tekmovanje je posamezno in vsak tekmovalec ima svojo štartno številko, sodniki pa budno spremljajo potek in na kontrolni tabli za vsakega beležijo pretečene kroge. V borbi s progo in s samim seboj, sproti kontroliraš rezultat in pretečeni čas ter ocenjuješ in usklajuješ še preostale moči ter planiraš nadaljnjo taktiko in tempo, da bi dosegel čim boljši rezultat. Vsi rezultati so v metrih. Tako se ob znaku za konec tekme tekmovalci ustavijo na mestih do Prosto plezanje katerega so prišli in sodniki to kar se da točno izmerijo. Za nepoznavalce tega 24-urnega teka je treba povedati, da si med tekmovanjem lahko po želji privoščiš tudi počitek. Organizator ima v ta namen postavljene šotore, pripravljene postelje in vse ostale potrebne pripomočke za intenziven počitek. Po želji te tudi zmasirajo, zakrpajo nastale žulje, mnogokrat krvave in tudi sicer poskrbijo za zdravstveno stanje. V vsem času tekme so pripravljeni obroki hrane in na voljo so osvežilne pijače po izbiri. Tudi meščani se dobro izkažejo saj pred hiše ob progi postavijo sadje in drugo, kar si po želji spotoma izbereš. Mi imamo po vseh teh letih že mnogo znancev in prijatelje, ki še posebej skrbijo za nas in se trudijo, da nam ne bi res nič primanjkovalo ter nas spodbujajo k čim boljšemu rezultatu. Organizacija tekmovanja je popolnoma amaterska, vendar je vse tako pripravljeno, kot bi bilo to pravo profesionalno tekmovanje. Naša ekipa ima s seboj tudi ženski del, ki skrbi za naše preoblačenje, zamenjavo copat, mazanje in nemoten počitek. Po končanem tekmovanju pa tudi za varno vožnjo domov. Po končanem tekmovanju je slavnostna objava rezultatov in podelitev priznanj. Vsak tekmovalec dobi veliko kovinsko plaketo z vgraviranim motivom Gonarsa in lastnim imenom, ter obvezno steklenico prizna- nega vina iz tega okoliša. Z deset ali pet kratno udeležbo pa še posebno priznanje z vgraviranim številom opravljenih kilometrov na vseh tekmovanjih skupaj. Vrhničani pa organizatorjem izročimo spominsko plaketo Športne zveze Vrhnike in se s tem oddolžimo za gostoljubno vabilo in pozornosti, ki nam jo ob vsaki udeležbi še posebej namenijo. Ko smo 1987. leta prvič nastopili brez vsakih izkušenj, je bilo še posebej naporno. Iz kroga v krog smo bili vse bolj prepričani, da je ta udeležba tudi zadnja. Toda odločitve v trenutkih slabosti zaradi psihičnih in fizičnih naporov so hitro pozabljene in vračamo se na tekmovanje vsako leto bolj izkušeni in pripravljeni, kar se pozna tudi na rezultatih. Za primerjavo naj povem, da je rekord proge, dosežen 1990. leta, 215.696 metrov. Naš znani maratonec Dušan Mravlje je pred leti pretekel 209.352 metrov. Naši letošnji rezultati so naslednji: Janez Grom 153.842 metrov (97 krogov), Bogdan Grom 137.982 metrov (87 krogov), Marjan Grom 130.052 metrov (82 krogov), Peter Petkovšek 109.434 metrov (69 krogov), Jakob Susman 99.918 metrov (63 krogov). Skupaj smo torej pretekli 631.228 metrov, kar ne bi bilo malo niti za vožnjo z avtomobilom, p p. Mojca Oblak in Aljoša Grom odlična osma Na odprtem prvenstvu Slovenije '91 v prostem plezanju, ki je bilo 2. septembra v Kranju, sta se zelo dobro odrezala tudi člana vrhniškega alpinističnega odseka Mojca Oblak in Aljoša Grom. V konkurenci 41 naših najboljših plezalcev in plezalk, sta v tekmovanju na 13 metrov visoki umetni steni oba dosegla odlično osmo mesto. Rezultati: (ženske) 1. Mi-randa Ortar (Soški AO), 2. Simona škarja (AO Železničar), 3. Marija Štremfelj (AO Kranj), 4. Metka Lukančič (AO Trbovlje), 5. Jelka Tajnik (AO Ravne), 6. Nataša Stritih (AO Tržič), 7. Slavica Stojakovič (Velebit), 8. Mojca Oblak (AO Vrhnika), 9. Betka Galičič (AO Škofja Loka) in 10. Damjana Hudolin (AO Škofja Loka). Moški: 1. Tadej Slabe (AO Matica), 2. Vili Guček (AO Trbovlje), 3. Matej Mejavšek (AO Šaleški), 4. Igor Kalan (AO Kranj), 5. Stanko Zidan (AO Matica), 6. Marko Lukič (AO Kozjak), 7. Bojan Lesko-šek (AAO Ljubljana), 8. Aljoša Grom (AO Vrhnika), 9. Andrej Jaklič (AO Kranj), 10. Nejc Zaplotnik (AO Kranj)- (mš) ČRNA KRONIKA mali oglasi 1. 9. Ob 13.20 je voznik osebnega avtomobila med vožnjo po magistralni cesti na Logu zaradi prekratke varnostne razdalje in zaužitega alkohola trčil v tovornjak. Ne-nadejano parkiranje se je na srečo končalo le z gmotno škodo. 2. 9. Ob 2.15 so na policijsko postajo pripeljali šest oseb, ki so jih zasačili pri vožnji z osebnim avtomobilom celjske^ registracije, ukradenim v Žalcu. Dostavili so jih kolegom v nadaljnjo obdelavo. Ob 8.35 je 60 vojaških tovornjakov odpeljalo z Vrhnike proti Novemu mestu. Policija je poskrbela za varen odhod. Ob 15.45 je občanka prijavila svojega soseda, ki je grozil, da jo bo namlatil in ubil. Na kraju spora so ugotovili, da sta se usekala zastran poti, ker pa se je razburjeni sosed dokaj nesramno obnašal še do moža postave, bosta s sodnikom za prekrške spregovorila tudi o tem. 3. 9. Ob 8.20 je kolona vojaških vozil odpeljala proti Zagrebu. Tudi tokrat so pazili, da je slovo minilo brez zapletov. Ob 6.00 je voznik osebnega avtomobila izsilil prednost pred kolesarko, ki je brez luči vozila po levi strani cestišča. Kolesarka si je pri tem zlomila ključnico, k sodniku za prekrške pa bodo napotili oba. 5. 9. Ob 5.45 je zaradi neprimerne hitrosti voznik osebnega avtomobila v Mali Ligojni zapeljal na bankino, kjer je vozilo obrnilo na bok. Poškodovanega voznika so odpeljali v urgentni blok. Ob 11. uri so prijavili krajo belega avtomatika izpred disca na Drenovem griču. Za storilcem še poizvedujejo. 6. 9. Zaradi nepazljivosti pri varjenju se je ob 16.40 na Do-bovičnikovi ulici vnel senik. Zgorelo je seno in del ostrešja. Ob 19.18 je v Dragomerju voznik osebnega avtomobila zbil mopedista, ki je izsiljeval prednost. Mopedist jo je skupil z zlomom noge. 7. 9. Nekaj pred eno ponoči so občani sporočili, da v Domu krajevne skupnosti razgraja mladina. Na kraju so ugotovili, da je glasba in rohnenje njihovih jeklenih konjičkov precej nad dovoljeno mejo, poleg tega pa so bili mladoletni udeleženci tudi opiti. Odgovornim osebam so prepovedali nadaljnje točenje alkoholnih pijač. K sodniku so ponovno napotili starega znanca z Vrtnarije, ki se je spet lotil maltretiranja svojih staršev. Neznanec, ki je iz stanovanja na Ljubljanski cesti odnesel večjo količino oblačil, je lastnika oškodoval za približno trideset tisočakov. Iščejo ga še. 8. 9. Zaradi neprimerne hitrosti in vožnje pod vplivom alkohola je voznik osebnega avtomobila ob 21.20 na Logu zapeljal s ceste in pri bifeju 'Alo 'Alo treščil v parkiran avto. Pri tem je napravil za 40 tisoč dinarjev škode in tudi k sodniku bo moral. 10. 9. Ob 16.40 so posredovali v F baru v Dragomeru, kjer je alkoholiziran občan razbijal steklenino in se menda hotel spraviti celo na natakarico. Odstranili so ga in napotili domov. 11. 9. Na policijsko postajo je prišla občanka in povedala, da sta v njeno stanovanje prišla dva moška in hotela poravnati stare dolgove s sinom. Čeprav slednji po njenem pripovedovanju ni bil nič dolžan, sta obiskovalca vseeno vzela vi-deorekorder in nato izginila v neznano. Proti obema izterjevalcema so napisali kazensko ovadbo. 12. 9. Voznika osebnega avtomobila, ki ga je ob 18.15 Pri lipi zaradi neprimerne hitrosti na spolzki cesti zaneslo v meter globok jarek in od tam odbilo v steber telefonske napeljave, so ranjenega odpeljali v urgentni blok. 13. 9. Ob 9.45 so prijavili tatvino lesa. Neznanega gozdarja, ki je posekal deset smrek in jih odpeljal neznano-kam, še iščejo. 14. 9. Zaradi neprimerne hitrosti je ob 16.40 voznika osebnega avtomobila v Verdu zaneslo na drugo stran ceste, kjer je trčil v nasproti vozečega. Pri tem je nastalo za 30.000 dinarjev gmotne škode. Ob 23.50 je na Ulovki voznik osebnega avtomobila zaradi vinjenosti zapeljal s ceste in se prevrnil na streho. Odnesel jo je brez poškodb, »zaslužil« pa obisk pri sodniku. Ali zgledi še vlečejo? Na Vrhniki so bili narejeni v zadnjem letu pomembni koraki pri odstranjevanju ovir invalidnim osebam. Tako je bila narejena klančina pri vhodu v Cankarjevo knjižnico. Kmalu zatem je bil izdelan lesen po-dest pri vhodu v zdravstveni dom. Letos poleti pa je bilo preurejeno križišče Tržaške ceste z ulico 6. maja. Z rekonstrukcijo tega križišča je omogočeno tudi invalidom, da lahko uporabljajo pločnik na obeh straneh Tržaške ceste v vsej njegovi dolžini, kar do sedaj ni bilo mogoče. Le malo posluha in dobre volje zdravih je potrebno, da tudi bolni in invalidi začutimo, da smo sprejeti! Da smo enakovredni! Z željo, da bi tem lepim in potrebnim zgledom sledili tudi drugi, in z upanjem, da bo kmalu na Vrhniki mogoče kupiti časopis ali sendvič VSEM, se zahvaljujem predsedniku IS občine, delavcem Cankarjeve knjižnice, Zdravstvenega doma in Zavoda za načrtovanje Vrhnika za prizadevanje za lepši videz našega kraja, ki naj omogoči vsem svojim ljudem sproščeno, človeka vredno življenje. Hvala! RAFAEL JURJEVČIČ 15. 9. Ob 12.45 so v Ligojni popisali občana, ki je razgrajal in grozil prisotnim, ter ga odstranili s prizorišča. Ob 21. uri se je na cesti Li-gojna-Horjul zgodila prometna nezgoda zaradi vožnje po levi strani cestišča. Voznik osebnega avtomobila, ki je pri tem oplazil dva nasproti vozeča avtomobila, je po dejanju stopil iz vozila, padel in se poškodoval po glavi. 19. 9. Ob 5.30 je občan prijavil, da je neznanec na tovornem vozilu, parkiranem pred Gramexom, na več mestih pre-rezal cerado. Zlikovca še iščejo. 17. 9. Ob 7.30 so poklicali člani vrhniške ribiške družine in povedali, da so opazili pogin rib v Ljubljanici. Vzrok pogina približno dvesto kilogramov rib je bilo najverjetneje pomanjkanje kisika. 19. 9. Ob 15. uri so prijavili vlom v knjižnico v Borovnici. Za ljubiteljem knjig, ki je pri tem napravil za dva tisočaka škode, še poizvedujejo. 20. 9. Ob 21.45 so na Logu mirili sprta zakonca. Moža, ki je svojo drago tudi pretepel, so napotili k sodniku. Ob 22. uri so ukrepali na železniško postaji v Borovnici, kjer je neznanec občana brez vzroka treščil po obrazu. Pretepača brez razloga so identificirali na kraju dogodka in ga prijavili. 21. 9. Ob 17.50 so vlomili v stanovanje v Bistrici. Storilca še iščejo. 22. 9. Ob 16. uri se je v Borovnici zgodila prometna nezgoda, ko je pri gostilni Pri mostu starejši pešec stopil na cesto v trenutku, ko je izza ovinka pripeljal mopedist in se zaletel vanj. Pešec je pri tem dobil lažje telesne poškodbe. 24. 9. ob 17.30 so krotili moža, ki je pretepal svojo ženo. Poskrbeli so za obisk pri sodniku. Ob 19.20 so se na Vrhniki otroci igrali vojno. Obstreljevali so se s fračami in se nato tudi stepli. Vsilili so jim premirje. Ob 21.30 se je na Vrhniki ponovno zgodil družinski obračun. Zadevo so ohladili. Ob 21.45 so spet imeli družinski pretep.. Tokrat zaradi ljubosumja. V prvem delu boja je kuhinjski nož uporabil gospod soprog in ženo porezal po rokah, a se je odločna gospa priborila orožje in mu vrnila udarec. Poraženec je končal na urgenci, proti obema pa so napisali kazensko ovadbo. Ob 22. uri je voznik osebnega avtomobila na Dolu pri Borovnici zaradi vožnje preblizu desnega roba cestišča zapeljal s ceste. Avto je pri tem potegnilo v jarek in tam obrnilo na streho. Voznik je preizkus z alkotestom vljudno odklonil in skesan sam priznal, da je pijan. 25. 9. Ob 7. uri so jih obvestili o vlomu v kiosk s sadjem na Ljubljanski cesti. Zmanjkalo je za približno dva tisočaka sadja, pijač in čokolade, za neznanim sladokuscem pa še poizvedujejo. BOŽIČNA RAZSTAVA! Obogatimo, poživimo in oživimo priprave na božič že v predbožičnem času - v adventu. Skupaj z učenci osnovne šole in Zvezo kulturnih organizacij bomo pripravili razstavo jaslic ter voščilnic v pričetku decembra. Prinesite tudi tiste jaslice, ki so jih delali vaši otroci, vi sami ali vaši starši iz papirja, lesa, gline, mavca, testa, ličkanja ipd. Zbirali bomo vse, kar sodi k jaslicam in v božični čas. Naše čakanje na božično skrivnost bomo obogatili tudi s predavanjem profesorja Bogataja ter prikazom diapozitivov za ta čas. Prepričani smo, da bo tudi tokrat vaše sodelovanje tako odmevno kakor v velikonočnem času. Razstavne predmete lahko oddaste v župnijskem uradu na Vrhniki ali na Zvezi kulturnih organizacij v Cankarjevem domu pri Marti Rijavec. Za vse oddane - prevzete predmete boste prejeli potrdilo z opisom oddanega gradiva. Se priporočamo! SDK Vrhnika 26. 9. Ob 19. 15. je voznik osebnega avtomobila zaradi neprimerne hitrosti v Dražici pri Borovnici zapeljal s ceste, zadel v količek ob cesti in pri tem izgubil oblast nad vozilom. »Pridelal« si je za 25.000 dinarjev škode in poziv k sodniku za prekrške. Ob 22.40 je osebni avto, ki mu je v Smrečju lastnik pozabil zategniti ročno zavoro, sam krenil proti dolini. Pri tem je ubral bližnjico čez šestmetrski rob, pod katerim je obležal poplnoma uničen. 27. 9. Ob 1.10 je mlajša občanka prijavila posilstvo. Ker pa se zadeva ni odvijala na območju vrhniške občine, so zadevo predali kolegom kriminalistom. Ob 15.40 je občan prijavil, da mu je neznani voznik na parkirnem prostoru razbil levi odbijač in blatnik, ter po dogodku pobrisal. Izsledili so ga. kotestom, možak pa še kar ni odnehal, zato so ga zapeljali do kletnih prostorov na Povše-tovi. Prevoz bo drag. Ob 20.30 je voznik osebnega avtomobila zaradi neprimerne hitrosti in vožnje pod vpliVom alkohola v Verdu zapeljal na levo stran ceste in trčil v voznika, ki se je pripeljal iz nasprotne smeri. Škode je za 15.000 dinarjev. 30. 9. Občanu, ki je v gozdu pri Borovnici pripravljal drva, je med žaganjem spodrsnilo, motorna žaga pa ga je pri tem močno porezala po desni goleni. Njegove kice na pomoč so na srečo slišali sosedje, ki so še pravočasno poskrbeli za prevoz v bolnišnico. MOJCA ŠAJN INŠTRUIRAM matematiko, Tamara Troha, Podlipa n.h. tel. 752-944. PRODAM njivo in travnik v izmeri 9.800 m2 k. o. Verd (741-057) KITARIST in bobnar iščeta bas kitarista. Če si amaterski glasbenik in želiš igrati v ansamblu, se pisno javi na naslov: Vital Skvarča, Tržaška 22, Vrhnika ali Gašper Drašler, Verd 24, Vrhnika. VSI OBČANI, KI STE BILI V PRVIH DVEH TEDNIH POUKA VPOKLICANI V NZ (VAROVANJE OTROK V PROMETU), LAHKO OD 10.10.1991 DVIGNETE DENARNO NADOMESTILO NA ODDELKU ZA OBRAMBO. ODDELEK ZA OBRAMBO 28. 90. Pešakinjo, ki je na Logu izven prehoda za pešce prečkala magistralno cesto in ob sebi potiskala kolo, je zbil voznik osebnega avtomobila, ki kljub zaviranju ni mogel pravočasno ustaviti. Pri trčenju se je pešakinja huje poškodovala, poleg tega pa bodo zanjo napisali tudi predlog sodniku. Ob 11. uri so dobili prijavo, da je neznanec na osebnem avtomobilu, parkiranem v Gradišču, odlomil sprednji levi smerni kazalec in ogledalo, ter povzročil za kakega tisočaka škode. Isti nepridipravi, ki so tačas že v obdelavi so se na tem parkirnem prostoru lotili še štirih drugih vozil. V kolikor so v tistem času v bližini še komu poškodovali vozilo, pa tega ni prijavil, naj to čimprej stori na policijski postaji. 29. 9. Posredovali so v sicer mirni Zaplani, kjer je domačin svoje dolgočasje preganjal tako, da je svojega sokrajana s sekiro preganjal po dvorišču. Ob prihodu policijske patrulje je z grožnjami nadaljeval, nato pa se vinjen demonstrativno odpeljal s kraja dejanja. Ujeli so ga, napravili preizkus z al- OBČINA VRHNIKA IZVRŠNI SVET ODBOR ZA KMETIJSTVO IN GOZDARSTVO razpisuje NATEČAJ 1. Sofinanciranje izvajanja malih melioracij. Odbor za kmetijstvo in gozdarstvo bo sofinanciral urejanje kmetijskih zemljišč pri posameznih kmetih po programu, ki ga bo pripravila kmetijska svetovalna služba. Ker so sredstva omejena, bo iz občinskih sredstev sofinancirano do 60% predračuna in sicer največ 35.000 din na kmetijo. 2. Sofinanciranje načrtov za krajinsko ureditev okolja kmečke domačije. Odbor za kmetijstvo in gozdarstvo bo sofinanciral izdelavo načrtov za krajinsko ureditev okolja kmečke domačije z namenom izboljšanja bivalnega in turističnega vidika naših kmetij oziroma vasi. Višina sofinanciranja bo določena kasneje. Prijave na gornja dva natečaja sprejema kmetijska svetovalna služba na Vrhniki, Cankarjev trg 5, do konca meseca oktobra 1991. DRAGOCEN PRISPEVEK O ZGODOVINI VRHNIKE Pri Znanstveno-raziskovalnem centru Slovenske akademije znanosti in umetnosti, na Inštitutu za arheologijo je izšlo, za Vrhniko še posebej pomembno, raziskovalno delo Jane Horvat »NAUPORTUS« (Vrhnika). Knjiga celovito predstavlja antične literarne vire o Nav-portu, epigrafske spomenike in arheološko tipografijo skupaj z najdbami. Zbrane so informacije, ki so raztresene po arhivih, ter v znanstveni in poljudni literaturi, objavljeno pa je tudi do sedaj neobjavljeno arheološko gradivo. Knjiga velja 660 din, kupite pa jo lahko v Cankarjevi založbi na Vrhniki ali v CZ na Trgu osvoboditve v Ljubljani (poleg Slovenske filharmonije). M. R. NASE MIKLAVŽEV AN JE Tudi letos bo MIKLAVŽ pozdravil naše malčke v Cankarjevem domu na Vrhniki. Od kod in po kateri ulici bo pripotoval, vas bomo pravočasno obvestili. Za sedaj vemo le za eno spremembo. Miklavž bo letos sprejemal in delil darila v velikosti škatle za čevlje, večjih ne bo sprejemal. Njegovi sodelavci pripravljamo tudi Miklavžev semenj. Vabimo vse, ki znate doma izdelati igrače, na primer iz lesa, blaga, gline in volne - punčke, žoge, piščali, konjičke in podobno k sodelovanju. Prodajali bomo tudi domače pecivo, suho sadje ipd. Izkupiček bomo darovali v dobrodelne namene. Podrobnejše informacije dobite na ZKO - Zvezi kulturnih organizacij pri Marti Rijavec ali na njihovi tel. štev. 752-608. Pričakujemo vaše sodelovanje. HVALA! Pripravljalni odbor: Slovenski krščanski demokrati - Vrhnika Župnijski urad Vrhnika Zveza kulturnih organizacij Društvo prijateljev mladine DA BO JESEN PRIJETNEJŠA OBIŠČITE PRODAJALNO ZLATO RUNO RUNO IVICA GLUŠIČ, CANKARJEV TRG 1/B VRHNIKA Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE VRHNIKA Izvršni svet Javni razpis zbiranja kandidatov za izvajanje del 1. Namen razpisa je pridobiti pregled usposobljenih in zainteresiranih izvajalcev del na vzdrževalnih delih in sicer za: - odvoz smeti in odpadkov - lokalne ceste - nekategorizirane ceste - zimsko službo - urejanje parkov in zelenic - vzdrževanje čistoče v naseljih mestnega značaja - rekonstrukcija komunalnih objektov in naprav 2. Na razpis se lahko prijavijo strokovno usposobljena podjetja, drugi pravni subjekti in fizične osebe (prevzemnik nalog) v 15 dneh po objavi razpisa na naslov Občina Vrhnika, Tržaška o 1, Vrhnika, z oznako »Razpis - vzdrževalna dela«. Kandidati se lahko prijavijo za vsa dela, ki so predmet razpisa. Kandidati naj pri prijavi predložijo: - registracijo podjetja, obrtno dovoljenje oz. potrdilo, da je vložena zahteva za izdajo obrtnega dovoljenja - cenik delovne sile, materialov in mehanizacije - načine plačila - ugodnosti, ki jih ev. nudijo naročniku (npr. kreditiranje). Usposobljene izvajalce bomo povabili k sodelovanju v skladu s Pravilnikom o načinu oddaje objektov (Ur. list SRS, št. 27/85). Dodatne informacije posreduje Oddelek za družbenoekonomski razvoj in planiranje, tel. 751-021, int. 233. Vrhnika, 30.9.1991 ŠAHOVSKI KLUB BOROVNICA • ŠK Borovnica obvešča vse občane, da bo organiziral serijo rednih tedenskih hitropo-teznih turnirjev, ki bodo potekali ob sobotah v prostorih ŠK Borovnica z začetkom ob 20. uri. Prvi turnir bo v soboto, 19. 10. 1991, serija pa se bo končala konec decembra. Zmagovalec bo prejel prehodni pokal, prvi trije bodo prejeli medalje in denarne nagrade, prvih pet pa Borovnica, 29. 9. 1991 bo prejelo praktične nagrade, ki jih bo prispeval sponzor te serije - »Šolske delavnice tehničnih šol« iz Ljubljane. Natančnejše informacije o tem tekmovanju so objavljene v priloženem razpisu. • ŠK Borovnica obvešča svoje člane in druge ljubitelje šaha, da je šahovska soba odprta vsak petek in soboto od 19. do 22. ure. Š. K. Borovnica RAZPIS IN PRAVILNIK za serijo tedenskih hitripoteznih turnirjev ' ' . 1l : ŠK Borovnica organizira serijo tedenskih hitropoteznih turnirjev, ki bodo vsako soboto od vključno 19. 10. 1991 do vključno 21. 12. 1991 v prostorih ŠK Borovnica z začetkom ob 20. uri. 2. Pravico nastopa imajo vsi prebivalci Republike Slovenije. 3. Igralo se bo po pravilniku hitropoteznega šaha, ki je objavljen v Biltenu ŠZS št. 2 (skupni čas bo 10 minut -2x5 minut). 4. Vrstni red tekmovalcev se po končani seriji določi na podlagi seštevka točk, zbranih na vseh turnirjih. Pri delitvi mest odloča: boljši uspeh proti zmagovalcem, večje število zmag in medsebojni rezultat. 5. Zmagovalec prejme prehodni pokal, na katerega se vgravira njegovo ime. Prvi trije uvrščeni prejmejo medalje in si razdelijo nagradni sklad v dinarski protivrednosti 100 DEM po tečaju LjuDljanske borze na dan zaključka serije, pri čemer prvi prejme 50%, drugi 30% in tretji 20% nagradnega sklada. Prvih pet uvrščenih prejme praktične nagrade, ki jih prispeva sponzor te serije - »Šolske delavnice tehničnih šol« iz Ljubljane. 6. Glavnega sodnika serije in sodnike posameznih turnirjev, ki so zadolženi za vodenje le-teh, določi ŠK Borovnica. Pred pričetkom vsakega turnirja se določi tričlansko razsodišče, ki obravnava pritožbe. Pritožba se vloži takoj po končanem kolu. 7. Vse morebitne spremembe pri organizaciji serije (npr. spremembe ali odpovedi igralnih terminov) bodo vsaj teden dni pred uveljavitvijo objavljene na oglasni deski v ŠK Borovnica. 8. Ta pravilnik se prebere pred začetkom prvega turnirja serije in bo do konca serije objavljen na oglasni deski v ŠK Borovnica. Ta pravilnik bo objavljen tudi v občinskem glasilu. Sveža jajca po ugodnih cenah in kokošji gnoj pakirano v PVC vreče ter kokoši nesnice, enoletne, prodajamo vsak dan. Voljčeva 12, Vrhnika S 061/752-322 Republika Slovenija OBČINA VRHNIKA ODDELEK ZA DRUŽBENOEKONOMSKI RAZVOJ IN PLANIRANJE JAVNI RAZPIS za dodelitev koncesije za opravljanje naslednjih dejavnosti - vzgoja in varstvo predšolskih otrok z elementi verske vzgoje ter pripravo otrok na vstop v šolo 1. Predmet javnega razpisa je dodelitev koncesije za opravljanje dejavnosti priprave otrok na vstop v šolo ter varstvo in vzgojo predšolskih otrok z elementi verske vzgoje. 2. Ponudba za izvajanje dejavnosti naj vsebuje: - program izvajanja vzgoje in varstva predšolskih otrok, - program priprave otrok na vstop v šolo, - program oz. usmeritve verske vzgoje. 3. Ponudbe lahko oddajo zavodi, podjetja in zasebniki. Ponudbi je poleg programa izvajanja dejavnosti iz 2. točke razpisa potrebno priložiti še: - dokazilo o registaciji zavoda ali - potrdilo, da je vložena zahteva za registracijo zavoda - dokazilo o strokovni izobrazbi izvajalcev dejavnosti (kadrovski normativ v skladu z Zakonom o vzgoji in varstvu predšolskih otrok), - dokazilo o razpolaganju s poslovnimi prostori, ki ustrezajo sanitarno-tehničnem pogojem v skladu s standardi in normativi, kot jih določa Zakon o vzgojnem varstvu predšolskih otrok ali - dokazilo o najemu le-teh. 4. Ponudbe bomo sprejemali 15 dni po objavi javnega razpisa. Dodatne informacije posreduje Oddelek za družbenoekonomski razvoj in planiranje tel. št. 751-021 int 211 in 230. Vrhnika, 3.10.1991 V prehodu v 21. stoletje veliko Vrhničanov in okoličanov še vedno nestrpno čaka na telefone. Ker vemo, da bo strošek priključka kar velik zalogaj za vsakega naročnika, smo se v LIKU odločili za akcijo prodaje telefonov v našem razstavno-prodajnem salonu na Vrhniki, Tržaška 11. V oktobru se boste lahko odločili za nakup Iskrinih telefonov pod naslednjimi pogoji: - plačilo ob naročilu 1.000 SLT - ob dobavi v novembru ostalo Obrtniki z naročilnico so oproščeni plačila prometnega davka (plačajo 3%), zato prosimo, da naročilnico predložijo že ob naročilu. Naročite se lahko v oktobru v LIKO - Razstavno Prodajni salon, Tržaška 11, Vrhnika, kjer boste v novembru lahko tudi prevzeli naročene telefone. LIKO Vrhnika Vodja Razstavno-prodajnega salona SENO IN STARE ČIPKE stenski koledar 1991 Spoštovani! Dejstvo stoletne kulturne moči slovenskega podeželja so očarljive in domiselne slikarije na panjskih končnicah, stoječi kozolci, nenavadno razumne in lepe gradnje in še bi lahko naštevali. Z vsebino letošnjega koledarja želimo opozoriti na čudovito oblikovane in grajene prezračevalne line in odprtine iz opeke na gospodarskih poslopjih in stavbah slovenskega podeželja, natančneje: Vrhnike in okolice tja do Hotedrščice, ki po svojem videzu spominjajo na svojevrstne čipke. Zato smo vsebino koledarja poimenovali - SENO IN STARE ČIPKE. Vzpodbuda, ki nas je opogumila, da smo se odločili za izdajo tretjega koledarja, SENO IN ČIPKE, je ugotovitev, da z našimi koledarji prispevamo k ozaveščanju ljudi o naši bogati kulturni dediščini, ki ji v vsakdanjem življenju, bivanju in vzgoji mladih rodov posvečamo premajhno pozornost. Lanski koledar je predstavil kamnite portale starih hiš, še eno leto prej pa najdbe predmetov na dnu Ljubljanice s pomembno arheološko vrednostjo in podvodne fotografije Ljubljanice Mira Potočnika. Koledar bo imeč 6 listov z oznako dveh mesecev in naslovnico. Velikost predvidoma 30 x 30 cm, veljal bo 6,5 DM. Naročite ga lahko po telefonu 752-608, ZKO Vrhnika, dobite pa od 10. novembra dalje na Zvezi v Cankarjevem domu na Vrhniki. Veseli bomo, če se boste za leto 1991 odločili za naš koledar. NAROČILNICA ORGANIZACIJA_ naslov, telefon_ Naročamo _ ČIPKE: a) z dotiskom naše organizacije b) brez dotiska c) besedilo za dotisk se glasi:_ izvodov koledarjev SENO IN STARE d) prilagamo film (svoje želje, prosimo, obkrožite). Datum: Podpis: Pisana ponudba rezanega cvetja, lončnic in okrasnih rastlin iz Holandije in Italije, izdelovanje vencev, cvetličnih aranžmajev in poročnih šopkov po naročilu. S priloženim kuponom lahko pri vsakem nakupu nad 500 din uveljavite 12% popust do 15. novembra. Pričakujemo vas vsak dan od 8. do 12. in 14. do 18. ure, ob sobotah od 8. do 12.30. ŠIVILJSTVO ŠURCA FANI Vrhnika, Partizanski tabor 4 Vam nudi po ugodni ceni: pižame: za otroke od 2 do 16 let za odrasle vse velikosti. Za obisk se priporočam vsak dan od 15. do 20. ure, razen nedelj. SERVISNI CENTER NUDIMO VAM POPRAVILO -TV SPREJEMNIKOV -VIDEORECORDERJEV -RADIJSKIH SPREJEMNIKOV -KASETOFONOV -HI Fl NAPRAV IN KOMISIJSKO PRODAJO -TV in ZABAVNE ELEKTRONIKE -AUDIO in VIDEO KASET -VIDEO KABLOV SERVISNI CENTER JE ODPRT VSAK od 8.00 do 12.00 in od 16.00 do 19.00 SOBOTA : od 8.00 do 12.00 DAN: Vrhnika, Tržaška 8, Tel.:(061)752-478 (poleg prodajalne pohištva) VRHNIKA Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE VRHNIKA Izvršni svet Javni razpis za opravljanje dejavnosti plakatiranja v občini Vrhnika 1. Predmet javnega razpisa je oddaja, upravljanje in vzdrževanje objektov za plakatiranje ter nameščanje novic na območju občine Vrhnika. 2. Ponudba za izvajanje dejavnosti naj vsebuje: - oblikovno rešitev objektov za plakatiranje - predlog lokacij za namestitev objektov in - predlog načina izvajanja dejavnosti s finančno konstrukcijo 3. Ponudbe lahko oddajo podjetja in zasebni obrtniki. Ponudbi je poleg programa izvajanja dejavnosti iz 2. točke razpisa potrebno priložiti še: - registracijo podjetja oz. obrtno dovoljenje ali - potrdilo, da je vložena zahteva za izdajo obrtnega dovoljenja 4. Ponudbe bomo sprejemali 15 dni po objavi javnega razpisa. Ponudniki naj svoje ponudbe pošljejo na naslov Občina Vrhnika, Tržaška c. 1, v zaprtih ovojnicah z oznako »Javni razpis - plakatiranje«. Dodatne informacije posreduje Oddelek za družbenoekonomski razoj in planiranje, tel. 751-021, int. 233. Vrhnika, 30.9. 1991 AVTO-MOTO DRUŠTVO VRHNIKA Stara cesta 7, tel.: 751-292 Vse zainteresirane vabi na brezplačni tečaj cestnopromet-nih predpisov, ki se bo pričel 16. 10. 1991. Pripravili smo vam tudi: - tečaj prve pomoči; - možnost takojšnjega poučevanja vožnje na vozilih R-5 in JUGO; - posebno ugodnost: odplačevanje ur vožnje na 3 ali 4 obroke; URNIK poslovanja: vsak dan od 8. do 12. in od 13. do 17. ure (razen sobote in nedelje). Prepričajte se o dobri kakovostni ponudbi. SREČNO VOŽNJO AMD VRHNIKA OBVESTILA RK: - Prosimo občane, da po svoji zmožnosti prispevajo za begunce raznovrstne prehrambene artikle (povrtnino, sadje, mesne izdelke). Naslove o beguncih, ki so potrebni te vrste pomoči, dobite na RK. Omenjena dejavnost se v Borovnici vrši na sedežu Karitas, na Paplerjevi ulici, kjer dobite tudi vse potrebne informacije. - Občane obveščamo, da lahko ponudijo kakršnokoli začasno zaposlitev za begunce, ki so izrazili željo za tem. Te vrste ponudbe sporočite na RK. Trgovina P I C O prodaja tekstilij za notranjo opremo, karnis, talnih oblog In ostale opreme za dom in prosti čas. PICO t.:*., Sinji gorici 98, 61360 Vrhniki Tli.: 061 751-323 Odprto : P0N-PET 8-13 in 15-20 SOB 8-15 uro. -TT" K/ (I «« mM- T7~ f 1 jukopi mmM zastav« velikosti $0x180.1 a Razpisna komisija Izvršnega sveta SO Vrhnika na osnovi 2. člena Odloka o ustanovitvi službe komunalnega nadzora na območju občine Vrhnika razpisuje delovno mesto - komunalnega nadzornika Kandidat za komunalnega nadzornika mora poleg splošnih pogojev, določenih z zakonom, izpolnjevati še naslednje pogoje: - srednja izobrazba gradbene ali tehnične smeri - 2 leti delovnih izkušenj - preizkus znanja iz upravnih postopkov oz. pridobitev tega v roku 1 leta - 3-mesečno poskusno delo Izbrani kandidat bo imenovan za dobo dveh let. Ponudbe z ustreznimi dokazili o izpolnjevanju navedenih pogojev pošljite v roku 8 dni po razpisu na naslov: Izvršni svet SO Vrhnika, Kadrovska služba, Tržaška cesta 1, 61360, s pripisom »za razpisno komisijo«. O izidu bodo kandidati obveščeni v 30 dneh po objavi razpisa. TIMEOUT TRGOVSKO ŠPORTNI CENTER BOGDAN BLAZNIK / VRHNIKA BOGDAN BLAZNIK ODPRTO: ponedeljek 16.00-19.30 torek-petek: 10.00-12.00 - 16.00-19.30 sobota 9.00-12.00 Bogdan Blaznik, Poštna 7, Vrhnika VELIKA IZBIRA: - trenerk in anorakov za otroke in odrasle - raznih športnih torb - teniških žog DUNLOP in VVILSON - šolskih nahrbtnikov SALOMON - vseh vrst žog - spalnih vreč VSE PO ZELO UGODNIH CENAH IZREDNA PONUDBA Ob izteku teniške sezone imamo na zalogi še nekaj teniških loparjev znamke WILSON od 2.256,00 S LT naprej. (Količina zelo omejena) VLJUDNO VABLJENI KERAMIČNE PLOŠČICE SANIKER VRHNIKA, Opekarska c. 18, Branko Oblakte|efon 751_376 ODPRTO: od ponedeljka do petka, od 16. do 19.30, sobota od 8. do 12. ure V novo odprti trgovini (poleg GUMICE - PAP) smo pripravili pestro izbiro: - keramičnih ploščic vseh proizvajalcev, - izravnalne in fugirne mase, - gradbenih lepil, - fasadnih zaribanih ometov. PRIPOROČAMO SE ZA OBISK VSEM, KI BI SE RADI IZPOPOLNILI V RETORIKI Vabimo vas na seminar RETORIKA ZA VSAKOGAR Spoštovani! Človeštvo je v svoji dolgi zgodovini že davno ustvarilo znanost, ki se ukvarja s problemi govorništva, javnega nastopanja, prepričevanja itd. in skuša te probleme tudi reševati. V današnjem času, ko zlasti v družbenem, političnem in gospodarskem življenju vedno pogosteje prihaja do nasprotnih pogledov in stališč, retorika ponovno pridobiva na svoji pomembnosti, saj daje točna navodila, kako spretno voditi pogovore, diskusije in debate in dosegati sožitje tako pomembnih različnih stališč, pogledov in prepričanj. V našem seminarju, ki ga pripravljamo skupaj z Delavsko univerzo B. Kidrič, Vas bi želeli seznaniti z osnovami znanja pravil in resnic umetnosti govorništva. ENODNEVNI SEMINAR BO V SOBOTO, 19.10. 1991 V MALI DVORANI CANKARJEVEGA DOMA NA VRHNIKI, POTEKAL BO OD 9. DO 15. URE Progam: Uvod 1. Govor in pogovor (retorika in dialogika) 2. Svoboda govora kot temeljna človeška pravica I. del 1. Temeljne zahteve govorništva: invencija, dispozicija, stilistika, spomin, podajanje 2. Bistveni elementi govora: predmet govora, temeljna misel, namen, struktura in poanta II. del 1, Vrsta govorov in dialogov in njihova uporabnost v praksi: - konverzacija - slavnostni govor in drugi govori - parlamentarno komuniciranje - menedžerska retorika 2. Čas za pogovor Strokovni lzva|alec: dr. BORIS GRABNAR Kotizacija za seminar s pisnim gradivom je 1.200 SLT za udeleženca. Poravnate jo s položnico ali potrjenim virmanskih, nalogom: ZKO Vrhnika, Ž. R. 50110-678-54149, s pripisom: za seminar, znesek lahko poravnate tudi v dveh obrokih. Prijave sprejemamo do 18. oktobra - pismeno na naslov: ZKO VRHNIKA, Tržaška 25. Informacije lahko dobite po telefonu št. 752-608. PRIJAVNICA Podjetje - organizacija. Telefon. PRIJAVNICA ZA SEMINAR: RETORIKA ZA VSAKOGAR Priimek in ime Rojen-a Dela in naloge Izobrazba Kotizacijo za udeleženca 1.200,00 SLT nakažite pred pričetkom seminarja na Ž. R. 50110-678-54149, s pripisom: za seminar. Zig Podpis odgovorne osebe VABILO Mešani pevski zbor Ivan Cankar, ki je nastal z združitvijo ŽPZ Sinja gorica in MPZ Usnjarna Vrhnika, vabi v svoje vrste nove pevke in pevce. Zbor vadi običajno enkrat tedensko (pred nastopi tudi večkrat), in sicer vsak ponedeljek ob 20. uri v Osnovni šoli Ivan Cankar. Kandidati se lahko udeležijo pevskih vaj oz. avdicije vsak ponedeljek ob navedeni uri. Podrobne informacije dobite po telefonu 752-358 zvečer. Odbor MePZ Ivan Cankar OBVESTILA RK: - Prosimo občane, da po svoji zmožnosti prispevajo za begunce raznovrstne prehrambene artikle (povrtnino, sadje, mesne izdelke). Naslove o beguncih, ki so potrebni te vrste pomoči, dobite na RK. Omenjena dejavnost se v Borovnici vrši na sedežu Karitas, na Paplerjevi ulici, kjer dobite tudi vse potrebne informacije. - Občane obveščamo, da lahko ponudijo kakršnokoli začasno zaposlitev za begunce, ki so izrazili željo za tem. Te vrste ponudbe sporočite na RK. STARŠI IN ŠOLARJI - MORDA VAS ZANIMA... GLEDALIŠKA DELAVNICA ZA OSNOVNOŠOLCE! Zveza kulturnih organizacij Vrhnika bo v sezoni 1991/ 92 odprla vrata v GLEDALIŠKO DELAVNICO. Naša želja je, da ponudimo nove možnosti za ustvarjalnost mladim, in da jim pripravimo urico ali dve sprostitve. PROGRAM: dramska igra, gledališki gib, izreka in petje, uporaba improviziranih glasbil, izdelava lutk, kostumov in scenskih elementov. Udeleženci bodo imeli na voljo tudi potreben material za modeliranje. Začetek bo oktobra meseca, enkrat tedensko v Cankarjevem domu na Vrhniki. GLEDALIŠKO DELAVNICO mlajše skupine bo vodila Minka Racman, dolgoletna mentorica dramske skupine na OŠ Log-Dragomer. GLEDALIŠKO DELAVNICO starejše skupine pa bo vodil Franci Končan, dolgoletni režiser in sodelavec številnih amaterskih skupin po Sloveniji in na Koroškem. LIKOVNO DELAVNICO smo pripravili za vse, ki bi svoj prosti čas posebej radi posvetili risanju, slikanju in oblikovanju z glino in odkrivanju narave. Likovno delavnico bo vodila Milena Oblak, študentka - absolventka Pedagoške akademije. Vpišete se lahko in dobite informacije na ZKO - Cankarjev dom ali po telefonu: 752-608, od 7.30 do 15. ure vsak dan, razen sobote in nedelje. VABLJENI! ZAHVALA Z bolečino v srcu smo se poslovili od našega dragega moža, očeta in dedka Viktorja Pišljarja Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki so v težkih trenutkih sočustvovali z nami in nam izrazili sožalje, darovali cvetje ter sveče. Posebno se zahvaljujemo dr. Prebilovi in patronažni sestri Lojzki za vso pomoč, nego in lajšanje bolečin. Najlepša hvala tudi g. župniku za lepo opravljeni obred, pevcem iz Logatca ter vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Vsi njegovi Ali ste že opazili novost v vašem kraju? Za vas smo odprli novo trgovino: Semenarno SOFORA Vabimo vas, da nas obiščete! Čaka vas pestra ponudba vsega, kar potrebujete za vaš vrt, za vaše ljubljence, pa tudi marsikaj, kar vsakodnevno potrebujete v vašem domu. Sicer pa, kaj bi naštevali, obiščite nas in se prepričajte. Nasvidenje v vaši SOFORI! Semenarna SOFORA Partizanski tabor 4, Vrhnika tel.: 751-337 Odprto vsak dan od 8. do 12. in od 16. do 19. ure sobota od 8. do 12. ure nedelja zaprto Zadnjikrat pospravljajo sadovi tvojega se dela. Zadnjič, kijih tvoja pridna roka nam sadila je. Bolečina in spomini so za tabo nam ostali. Tvoj nasmeh in dobra volja sta za vedno pokopana. ZAHVALA Ob boleči in prerani izgubi drage žene in mami Pavli Bastarda se iz srca zahvaljujemo vsem prijateljem, znancem in sorodnikom, ki ste jo pospremili do njenega zadnjega doma, ji darovali toliko lepega cvetja, nam izrazili sožalja in z nami sočustvovali v teh težkih dneh. Hvala vsem sosedom, posebno Merlakovim in družini Jesenovec iz Vrhnike. Najlepša hvala Zdravstvenemu domu Vrhnika, posebno dr. Piršičevi in dr. Mihelčiču, ki sta ji lajšala bolečine. Hvala kolektivu »Kovinarska« - Tovarni usnja Vrhnika ter vsem njenim nekdanjim sodelavkam »Sava«, ki ste jo v tako velikem številu spremili na njeni prerani zadnji poti. Srčna hvala govornikoma Sabini in Janezu za čuteče besede ob grobu slovesa. Hvala pevcem za odpete žalo-stinke. Prisrčna hvala gospodu župniku Tonetu za opravljeni obred in sočutno izrečene poslovilne besede. Vsem, ki ste jo v tako velikem številu spremili na njeni prerani zadnji poti še enkrat iskrena hvala. Podlipa, dne 8. oktobra 1991 Žalujoči: mož Tone, hčerka Irena in sin Zvone ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža in ata Antona Veharja iz Podlipe 53 se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, mu darovali prelepo cvetje ter nam izrazili sožalje. Posebej se zahvaljujemo sosedom, gasilcem, pevcem in g. župniku za opravljeni pogrebni obred. Vsi njegovi ZAHVALA Ob smrti naše drage sestre, tete in svakinje Jožice-Pepce Albreht se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste jo v tako velikem številu pospremili na njeno zadnjo pot. še posebna hvala g. župniku za opravljeni cerkveni obred, pogrebcem, gasilcem GD Podlipa - Smrečje, govorniku KS Podlipa za lepe poslovilne besede in vsem ostalim hvala za podarjeno cvetje in izrečena sožalja. Vsi njeni OBVESTILO DRUŠTVO INVALIDOV NAMERAVA USTANOVITI PEVSKI ZBOR DRUŠTVA. VSE ZAINTERESIRANE VABIMO K SODELOVANJU - OGLASITE SE OB SREDAH V PISARNI. DRUŠTVO INVALIDOV ZAHVALA Ob izgubi naše drage mame Cirile Rosenvvirth roj. Tomšič se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem za darovano cvetje, izrečeno sožalje in spremstvo na zadnji poti. Posebna zahvala dr. Mariji Popit-Stanovnik za dolgoletno zdravljenje, hvala gospodu dekanu za lepo opravljeni cerkveni pogreb in pevcem za zapete pesmi. Vsi njeni: Marička, Ivanka in Helena z družinami ZAHVALA Dne 6. septembra 1991 je prenehalo biti srce našemu dragemu atu, dedku in pradedku Jožetu Petelinu, st. Iskreno se zahvaljujemo vsem prijateljem, znancem in sosedom za izraženo sožalje in podarjeno cvetje. Enako velja zahvala Društvu upokojencev Borovnica, ZZB NOV Borovnica za spremstvo na njegovi zadnji poti in poslovilne besede, gospodu župniku Jožetu Stržaju za pogrebni obred ter pevcem za lepo zapete pesmi. Vsem še enkrat iskrena hvala. Žalujoči: Mari, Fani in Jože z družinama ter pravnuka Rok in Jan ZAHVALA Ob boleči izgubi naše drage mame, none in prababice Ivane Kenk se iskreno zahvaljujemo vsem za darovano cvetje in tople besede, še posebej sosedom iz ulice. Zahvaljujemo se zdravstvenemu osebju Zdravstvenega doma na Vrhniki za vso pomoč in razumevanje v času njene dolgotrajne hude bolezni. Hvala gospodu župniku iz Vrhnike za lepo opravljeno pogrebno slovesnost. Iskrena hvala tudi vsem neimenovanim za pisna in ustna sožalja ter tolažilne besede. Vsem še enkrat hvala. Vsi njeni ZAHVALA Ob tragični in prerani smrti naše žene, mamice, stare mame, hčere in sestre Medic Marije roj. Istenič se zahvaljujemo vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, jo počastili s cvetjem in nam lajšali bolečino z izrazi sožalja. Posebno zahvalo pa dolgujemo osebju Zdravstvenega doma na Vrhniki, ki so požrtvovalno pomagali pri premagovanju težke in zahrbtne bolezni. Hvala g. Jožetu Voljču za ganljiv govor, prebran na njenem preranem grobu, pevcem za zapete žalostinke in g. župniku za lepo opravljen obred. Obenem pa se zahvaljujemo vsem sosedom, prijateljem in znancem, ki so z vso srčnostjo in ljubeznijo do rajne kakorkoli priskočili na pomoč. Še enkrat vsem hvala! Žalujoči domači TENIŠKE NOVICE Meseca avgust in september sta bila kot naročena, predvsem zaradi vremena, za razna teniška tekmovanja v občini. Teniška sekcija Dra-gomerja je v soboto, 31. avgusta zelo vzorno pripravila občinsko prvenstvo dvojic, ki so ga zaključili v enem dnevu. Izkoristili so možnost igranja pod reflektorji, kar je prav gotovo velika pridobitev za to sekcijo. Vrstni red ob igranju 25 dvojic je bil naslednji: 1. Kukec-Božič 2. Štih-Brajkovič 3. Majer-Seljak 4. Grom-Kunstelj Že v polfinalu sta štih-Braj-kovič premagala dvojico Majer-Seljak z 6:3, 3:6 in 6:4, kar jima je pobralo precej moči. Tako, da sta v finalu dokaj gladko izgubila z dvojico Kukec-Božič 4:6 in 4:6. V borbi za tretje mesto pa sta Majer-Seljak s 6:3, 6:3 premagala par presenečenja Ogrin-Kunstelj. Občinsko prvenstvo posameznikov pa je organizirala Teniška sekcija Vrhnika. V treh kategorijah je nastopalo ca. 70 tekmovalcev iz celotne občine. V ženski konkurenci je v finalu 16 letna Dragomer-čanka Šerjak premagala Braj-kovičevo 6:3, 6:0, za tretje mesto pa Savič Kuclerjeva z 9:2. V kategoriji moški do 35 let so bili naslednji rezultati: polfi-nale: Seljak : Rous 6:1, 6:4; Petkovšek J. : Pečlin 7:6, 6:4; za tretje mesto: Rous : Pečlin 9:1 V finalu pa je Seljak premagal Petkovška J. 6:3, 6:1 in tako že tretjič zaporedoma v tej kategoriji postal občinski prvak. Pri moških nad 35 let pa so bili naslednji rezultati: Polfinale: Brajkovič : Stupica 0:6, 7:5, w:0; Volk : Božič 2:6 6:3, 6:2 Nogomet na Vrhniki po novih poteh Vse prevečkrat se je o nogometu govorilo najslabše, pa naj je šlo za republiški ali občinski nivo. Na Vrhniki te govorice niso obšle tudi nogometnega kluba Usnjar, ki je moral skoz vsa leta pač živeti z vso resničnostjo časa in razmer, ki so bile na Vrhniki. Vendar pa nogomet se je igral in se še bo, vsaj tako kažejo razmere v Sloveniji in tudi zanimanje se povečuje. Peščica nogometnih zanesnjakov, ki je še ostala v klubu Usnjar, prav z zaskrbljenostjo in optimizmom gledajo v prihodnost nogometa na Vrhniki. Z jezo in negodovanjem so sprejeli članek novinarke Mojce Kavčič v Slovenskih Novicah (14. 8. 1991) češ, da je vrhniški »fuzbal« po odhodu vojske na psu. Res je, da so v preteklosti večino igralskega kadra sestavljali oficirji JA, vendar se je to iz leta v leto spreminjalo. Tudi delavci iz drugih republik so se vključevali v klub in krojili politiko kluba. Nogomet pa se je igral in igral, glede na razmere, kakršne so bile v teh letih in obdobjih. Zato tudi sedanja osnova in delo kluba sloni predvsem na vzgoji lastnih domačih igralcev. Registriranih imajo cca 80 igralcev, (članov 20, mladincev 16 in pionirjev cca 40). Največ pozornosti namenjajo pionirjem, ki jih trenira Jože Selšek trikrat na teden. Malo starejšo kategorijo trenira Miroslav Krasnik, in ti mladinci igrajo v drugi slovenski ligi. Za člane skrbita Mujo Sarač in Stevo Joveskovič, igrajo pa v prvi medobčinski ligi. Za cilj so si zastavili četrto do peto mesto, vendar bo to po sedanjih rezultatih zelo težko uresničljivo. Ubadajo se predvsem z finančnimi težavami, kajti vse manj je denarja od sponzorjev in Športne zveze. Vsa gospodarska dela in organizacija pa sloni na neumornem Robertu Jazbecu iz katerega še gleda optimizem v prihodnost. Želi privabiti čimveč ljubiteljev nogometa, nekdanjih domačih igralcev, da.bi pomagali še_ bolj popularizirati nogomet. Želijo postati odprt klub ter navezati stike z ostalimi nogometnimi ekipami v občini Vrhnika. Preko Našega časopisa pa se želijo zahvaliti nekaterim organizacijam in privatnikom za razne pomoči: IUV Vrhnika, Avto šola 3D, Optika Jelovčan, Boter Pizzerija, Servis Subaru in športni zvezi Vrhnika. Članska ekipa je do sedaj dosegla naslednje rezultate: Usnjar : Ihan 1:0; Usnjar : Litija 0:2; Kolpa : Usnjar 0:0; Usnjar : Apnar 0:0; Tabor 69 : Usnjar 1:0; Usnjar : Bela Krajina Kamnik : Usnjar Vse ljubitelje nogometa pa vabijo še na naslednje tekme: 12. 10. - Usnjar: Jezica 19. 10. - Šmartno : Usnjar 26. 10. - Usnjar : Enotnost , za 3. mesto: Božič : Stupica 9:2 in za 1 mesto Brajkovič : Volk 3:6, 7:6, 6:4 Za vse najboljše je medalje in pokale prispevala in podarila športna zveza Vrhnika. Teniška sekcija Športnega društva Dren in Drenovega griča pa je v nedeljo, 29. 9. 1991 pripravila prvenstvo kluba z udeležbo samo svojih članov. Obenem so na svečan in tekmovalni način odprli tudi razsvetljavo na enem igrišču. Tako da je to že drugo igrišče v občini, ki ima možnost igranja tudi v večernih urah. Pri moških je bil naslednji vrstni red: 1. Iztok Škof 2. Vine Kucler 3. Jani Jazbec 4. Miran Stanovnik Pri ženskah pa: 1. Barbara Brecelj 2. Ljubica Jesenšek 3. Karmen Kucler Vrhniški tekači pa v letošnji sezoni dosegajo tudi lepe VABILO Vabimo krajane Vrhnike 1. novembra ob 9. uri na ko-memoracijo pri grobnici na Drči. Organizacije in društva vabimo, da počastijo spomin padlih s svojimi prapori. ZVEZA BORCEV NOV VRHNIKA uspehe na turnejah sirom Slovenije, ki jih prirejajo za rekre-ativce. V finale teniškega turnirja za rekreativce »Dnevnik - KIM« so se uvrstili Seljak, Brajkovič in igralka Šerjakova. Seljak je v svoji kategoriji do 19 let v finalu premagal šker-janca (Grosuplje) 4:6, 7:5, 6:3 in osvojil lep pokal pokrovitelja časopisa DNEVNIK. Šerjakova pa je tudi v najmlajši kategoriji zasedla drugo mesto. S. S. Razsvetljava na teniškem igrišču na Drenovem griču je nova pridobitev njihove teniške sekcije. 4 f Aljoša Seljak s pokalom Dnevnika na finalnem turnirju rekre-ativcev iz vse Slovenije. Pohvale in priznanja je prvim trem v vsaki kategoriji na občinskem teniškem prvenstvu podelil kar predsednik teniške sekcije Vrhnika g. Vinko Kunstelj, nekdanji znani smučarski skakalec in sedaj športni delavec. Občinsko kolesarsko prvenstvo športno društvo »LIPA« iz Podlipe je tudi letos pripravila občinsko prvenstvo v kolesarjenju na kronometer za vse kategorije. Tekmovanje je bilo v nedeljo 22. 9. 1991 na podli-ški cesti s startom pri Podčelu in ciljem pri gostilni v Podlipi. Maloštevilni vendar pa zelo delovni člani društva »LIPA« so vzorno in varno izpeljali tekmo ob pomoči Športne zveze Vrhnika in izurjene ča-somerilske ekipe iz Vrhnike. Prav vsa pohvala pa gre neumornemu organizatorju Marjanu Kuzmiču za dobro organizacijo in povezavo vseh redar-skih služb. Lahko rečemo, da je skoraj cela Podlipa sodelovala in pomagala izpeljati kolesarjenje. Rezultati po kategorijah so bili: ML. PIONIRJI (1980 in mlajši) 1. Bogataj Zdravko 11.27.56 2. Prek Miha 12.17.41 3. Debenec Miha 12.32.52 4. Velkavrh Blaž 13.19.22 5. Varšek Gregor 15.09.73 6. Petrič Sebastjan 16.45.19 7. Krašovec Aljaž 16.59.27 ML. PIONIRKE (1980 in mlajše) 1. Debenec Maja 15.16.57 2. Cvetko Urška 16.43.42 PIONIRJI (1976-1979) 1. Cvetko Gregor 10.33.24 2. Jerina Andrej 10.43.47 4. Bogataj Marko 10.47.50 4. Mole Matej 10.51.96 5. Mesec Peter 11.12.49 6. Nagode Rok 11.25.96 7. Petkovšek Klemen 11.32.83 8. Plahutnik Miha 11.37.14 9. Karba Simon 12.20.91 PIONIRKE (1976-1979) 1. Malovrh Romana 12.07.80 2. Pajsar Katarina 13.46.49 3. Mole Špela 14.32.86 4. Vičič Marjeta 15.00.31 5. Kuzmič Barbara 15.15.18 6. Krašovec Polona 15.37.17 MLADINCI (1971-1975) 1. Jereb Sandi 9.14.34 Mesec Marjan 9.35.81 Seliškar Tomaž 10.00.61 Ogrin Klemen 10.17.75 Plahutnik Matjaž 10.38.86 10. Miklavžin Luka 9.26.46 11. Stupica Miran 9.34.00 12. Petrič Marjan 9.44.81 13. Grom Robert 9.51.32 14. Žirovnik Matjaž 9.56.47 Cigale 8.54.30 Škof 9.38.63 Janez-Logatec Ivan-Šentjošt Člani (1946-1955) 1. Mole Cveto 9.56.48 2. Kovač Pavle 9.59.10 3. Rode Andrej 10.03.19 4. Justin Jože 10.06.73 5. Vičič Nande 10.35.52 6. Susman Jaka 10.46.38 7. Dečman Stane 11.12.75 8. Grom Marjan 12.37.65 ČLANICE (1956-1970) 1. Varšek Slavka 13.51.78 2. Vičič Slavka 14.57.17 VETERANI (1945 in starejši) 1. Jeiovšek Gabrijel 10.05.68 2. Kenk Janez 10.07.38 3. Grom Janez 10.13.00 4. Šalamon Slavko 10.52.47 5. Pajsar Milan 10.57.34 6. Suhadolnik Tine 11.49.94 VETERANKE (1955 in mlajše) 1. Šalamon Julka 12.41.54 2. Grom Anka 14.30.11 3. Krašovec Metka 19.32.74 Vsi prvouvrščeni so prejeli medalje, še posebne nagrade • pa je organizator podelil najhitrejšemu Miranu Stanovniku, najmlajši udeleženki Maji De-bevec in udeležencu Aljažu Krašovec ter najstarejšima udeležencema zakoncema Julki in Slavku Salomon. S. S. 2. 3. 4. 5. 2. 11.- Cedam Dob : Usnjar 9.11.- Usnjar : Radomlje 16. 11. - Mengros : Usnjar Na sliki članska ekipa ob prvem kolu z novimi dresi: Stojijo: Gerbec B., Ogrin, Jazbec (vodja), Čamernik, Šalja, Jerman, Gerbec M. in trener Sarač; Čepijo: Ščupec, Ivanovič, Murata-gič, Pišek, Gutnik, Joviškovič, Cekič in Gerbec R. S. S. MLADINKE (1971-1975) 1. Nagode Janja 13.13.24 ML. ČLANI (1956-1970) 1. Stanovnik Miran 8.31.20 2. Debenec Bojan 8.51.47 3. Bajec Matjaž 8.51.96 4. Arsič Simon 8.52.30 5. Radkovič Dušan 8.53.67 6. Kogovšek Boris 9.03.60 7. Kogovšek Robert 9.14.33 8. Kogovšek Stane 9.23.89 9. Susman Franc 9.25.56 Najhitrejši na kolesu v občini je Miran Stanovnik. to 12 OKTOBER 1991 naš časopis ZVEZA VRHNIKA Urniki zimske vadbe v telovadnicah Občinsko prvenstvo v balinanju V času od 7.10. 1991 do 30. 3. 1992 bo v telovadnicah v popoldanskem času organizirana vadba za selekcije športnih društev in za rekreacijske skupine. Cena za uporabo telovadnice v zgoraj navedenem času je 5.000 din za skupino, ki jo sestavljajo odrasli občani (selekcije športnih društev uporabe telovadnice ne plačajo). Občani lahko obiskujejo tudi Fitness center & savno, kjer je omogočena vadba na trena-žerjih, stratching in švedsko-finska savna. Novost pa je možnost obiskovanja aero- bike, ki bo organizirana v telovadnici Partizan. Cene Fitness centra & savne: odrasli: vpisnina 600 din program A (s savno) 600 din program B 400 din savna 1 ura 200 din šolska mladina: vpisnina 300 din program A (s savno) 500 din program B 300 din Fitness center je odprt od ponedeljka do petka od 18. do 23. ure. Vse potrebne informacije dobite v tem času na tel. 751-484. ŠPORTNA ZVEZA Športna zveza je s pomočjo balinarske sekcije Blagajana organizirala občinsko prvenstvo v balinanju za dvojice. Prijavilo se je 12 ekip, ki so zastopale društva: Dragomer, Sinja gorica, Povž, Dren ter ekipe IUV, Bajer bar in bife Balinček. Vrstni red prvih šestih ekip: 1. Brane in Bojan Celarc (Bife Balinček Dragomer) 2. Ivančevič - Hren (lUV)^ 3. Vindišar - Kociper - (ŠD Dragomer). RAZGIBAJMO ŽIVLJENJE Igre brez meja V soboto, 21. septembra 1991, je Športna zveza Vrhnika organizirala v okviru akcije Razgibajmo življenje družabno srečanje občanov vseh starosti. K sodelovanju v tekmovalnem delu prireditve »Igre brez meja« smo povabili delovne organizacije, vse krajevne skupnosti, obrtno združenje, športna in ostala društva (Občinsko gasilsko zvezo, Zvezo kulturnih organizacij, Zvezo organizacij za tehnično kulturo, Društvo upokojencev) pa tudi vse politične stranke - skupaj smo poslali 78 vabil z opisom iger. Vabilu se je odzvalo 5 ekip in sicer: Osnovna šola Log Dragomer, Športno društvo Povž, Tekaški smučarski klub Vrhnika, Planinsko društvo Vrhnika in Upravni organi. Igre je ob pomoči Janija Ma-jerja in Viktorja Razdrha vodil Karli Nikolavčič. Tekmovanje je bilo zelo napeto, saj so imele po končanih treh igrah kar štiri ekipe enako število točk. Na koncu pa se je pokazalo, da je najboljša ekipa OŠ Log Dragomer (19 točk), ki je prejela za 1. mesto pokal, vsak član ekipe pa še sušilec za lase, pokal za 2. mesto in vožnjo z letalom Kluba letalcev Vrhnika si je prislužila ekipa Tekaškega smučarskega kluba s 17. točkami, tretjeuvrš-čena ekipa Upravnih organov, ki je zbrala 15 točk, si je poleg pokala priborila še enomesečno brezplačno uporabo Fitness centra & savne. Ekipa ŠD Povž (13 točk) je bila nagrajena z žogicami za učenje tenisa in z enim parom loparjev za badminton, ekipa Planinskega društva pa je za osvoje-nihv 12 točk prejela usnjene metuljčke in toaletno torbico. Med posameznimi igrami ekipje potekal program »Mini Živ-Žav«, ki ga je, tako kot prejšnja leta, uspešno vodila Mirjam Suhadolnik. Otroci so risali na asfalt in papir, ob pomoči vzgojiteljic iz VVO Vrhnika so izdelovali igrače iz na- naš časopis Naš časopis je vrhniško občinsko glasiic. Ureja ga uredniški odbor v sestavi: Frančiška Celarc, Leon Gostiša, Brane Mihevc, Marjan Pečan, Simon Seljak, Marija Tomšič, Bojan Zadravec, Jože Zorman in Tone Janežič (v. d. odgovornega urednika). Uredništvo: Naš časopis, Cankarjev trg 8, Vrhnika. Žiro račun: 50100-678-54000. Telefon: 751325. Tiska Tiskarna Ljudske pravice. Po mnenju pristojnih teles je časopis oproščen prometnega davka in je brezplačen. ravnih materialov, peli so ob spremljavi Dejana in Mirana iz ansambla Rock'n'feler, članice plesne skupine Medeja so jih pod vodstvom Tatjane Jerebic učile plesati, predstavil se jim je tudi čarovnik Rado. »Rolkarji« so tudi imeli svojo tekmo, kjer se je pokazalo, da so »starejši« zelo dobri, saj so mlajše toliko naučili, da so jih le-ti z lahkoto premagali. Pa starejši kljub temu niso bili hudi. Otroci so si tudi z zanimanjem ogledovali živali, ki so jih razstavili člani Društva rejcev malih živali, pa tudi z Jane*-zom Oblakom, ki je že dopoldne z metanjem listkov iz letala vabil na prireditev, so si imeli ob razstavljenem letalu Kluba letalcev veliko povedati. Nekatere je za nagrado v nedeljo celo popeljal s tem letalom, ki so ga v Klubu letalcev sami izdelali. Zvečer pa so vsi, ki so želeli, lahko zaplesali ob glasbi ansambla Rock'n'feler. Izvedbo akcije so nam s praktičnimi nagradami in pomočjo omogočili: Corning Vrhnika, CO. Če servis, avtopre-voznik Gutnik Anton, Elektro-mehanika Jelovšek Franc, Pizzeria Boter, Slaščičarna Sanje ali resničnost Nosi me, pa ne vem kam. med Scilo in Karibdo sam: grozeča je zver, ki umira, pošastna je druga, ki čaka na plen; moja prsa so polna, moja majhnost usodna -moj svet, moja domovina. AJDA Breza, Gostilna Trta, Zlato runo, ZAMT, Cankarjeva založba, Trgovina Sabina, Papir-, niča Ana, Slovenijašport - Cankar Janez, IUV, SKB, Klub letalcev Vrhnika, Igračka Hren. Za sodelovanje se zahvaljujemo Klubu letalcev Vrhnika in Društvu rejcev malih živali, pa tudi vsem, ki so popestrili program življenja na naših prireditvah kar za »našo«. Mi, ki smo prireditev organizirali, si domišljamo, da nam je kar lepo uspelo, vi pa nam povejte, ali vam je bilo všeč ali ne. ŠPORTNA ZVEZA RAZPIS GOZDNI TEK ULOVKA 91 Športna zveza Vrhnika in ŠD Povž Stara Vrhnika organizirata v nedeljo 20. 10. 1991 ob 10.00 uri tradicionalni gozdni tek Ulovka 1991. Start bo množičen pri brunarici na Ulovki. Proga je dolga 15 in 7 km za starejše kategorije, medtem ko je proga za pionirje dolga 1300, za cicibane pa 500m. KATEGORIJE: CICIBANI 500m CICIBANKE LETNIK 1981 in mlajši IN PIONIRKE PIONIRJI 1300 m - ml. pionirke (1979-1980) - ml. pionirji (1979-1980) - st. pionirke (1978-1977) - st. pionirji (1978-1977) TEK NA 7 km - ženske do 25 let (1976-1967) - ženske 25-35 let (1966-1957) - ženske nad 35 let (1956 in starejše) - mladinci do 18 leta (1976-1973) TEK NA 15km - člani do 30 let (1972-1961) - člani 30-40 let (1960-1951) - člani 40-50 let (1950-1941) - člani nad 50 let (1940 in starejši) trim družinski pohod na 7 km brez uvrstitve OBVEZE ORGANIZATORJA: Prvi trije v vsaki kategoriji prejmejo medalje. Vsak tekmuje na lastno odgovornost. Organizator pripravi za vse tekmovalce topli napitek. Organizator bo pripravil parkirni prostor v neposredni bližini starta. Prijave na startu (v brunarici) od 8.30 do 9.45. Startnina za tek za 7 km in 15 km je 100,00 din, za cicibane in pionirje startnine ni. Vsa pojasnila v zvezi z rapi-som in organizacijo daje organizator (tel. 751-484) športna zveza Vrhnika 4. Plestenjak - Pajsar (ŠD Sinja gorica), 5. Petkovšek - Nace Grom (ŠD Povž), 6. Ržek - Rado Boh (ŠD Sinja gorica - veterani). Tekmovanje je potekalo pod nadzorstovm sodnika Cirila Groma. Boji se potekali v prijateljskem vzdušju, ob koncu pa je stekla debata o nadaljnjem delu balinarskega športa, ki je v občini zelo razširjen. S pokritjem balinišča pri IUV bi balinanje na Notranjskem pridobilo veliko. S skupnimi Pogled na tristezno balinišče pred IUV, kjer so tekmovale dvojice za naslov občinskga prvaka. močmi športnih društev, Športne zveze Vrhnike in Indu- strije usnja Vrhnika tudi ta podvig ni neuresničljiv. Triatlon tudi na Vrhniki Triatlon, kot nova športna panoga se vse bolj uveljavlja v Slovenskem prostoru. Ta panoga zahteva vso zbranost, vzdržljivost, vztrajnost in pripravljenost vseh tekmovalcev. Tudi na Vrhniki je že dalj časa vse več pristašev in ljubiteljev te panoge. Do sedaj so se predvsem starejši rekreativci, ki so redno vadili, udeleževali teh tekmovanj sirom po Sloveniji. Na pobudo Tekaškega smučarskega kluba^rhnika in ob pomoči Športne zveze Vrhnika je bil organiziran in izpeljan prvi pionirski triatlon »Vrhnika 91«. Športni park na Vrhniki in ugodna okolica sta v nedeljo 1. septembra privabila na tekmovanje 88 tekmovalcev iz cele Slovenije in to mlajše kategorije, ki bodo v bodočnosti prav gotovo dosegli • vidnejše rezultate. Velik organizacijski zalogaj je zahteval tudi kakšno nerodnost predvsem zaradi neizkušenosti priprave takih tekmovanj. Vendar ob zaključku vseh sodelujočih in prisotnih, so se vsi strinjali, da naj bi to bilo tradicionalno tekmovanje, upoštevano v koledarju tekmovanj v Republiki Sloveniji. Res lepo vreme je pritegnilo, kar lepo število gledalcev. Vsi tekmovalci so morali najprvo odplavati v bazenu svoje me-terske dolžine, nato čimprej priti do gorskih koles, se preobleči v kolesarja ter odkolesa-riti preko Retovja in Močilnika nazaj na asfaltni plato, se hitro zopet preobleči v tekača ter po ulicah Vrhnike preteči v cilj, ki je bil pod bazenom. Prav zanimivo je bilo gledati mlade tekmovalce, ki so se borili z neumorno štoparico, ki je hitro nabirala sekunde in minute. Rezultati prvih treh in vrstni red vrhniških tekmovalcev po kategorijah so bili naslednji: 1. Starejši pionirji (plavali 350 m, kolesarili 6 km in tekli 2 km) 1. Simon Premozer (Idrija) 32 min 28 sek 2. Klemen Pipan (Kranj) 32 min 48 sek 3. Jernej Javor (Vrhnika) 32 min 49 sek 4. Gorazd Berginc (Vrhnika) 33 min 14 sek 6. Maltej Margon; 7. Miha Živec; 8. Matjaž Batič; 11. Jure Satler; 12. Matej Mole; 17. Peter Buček; 19. Andrej Jerina (Vsi Vrhnika) 2. Starejše pionirke (plavale 150 m, kolesarile 3 km in tekle 1 km) 1. Marjeta Skrt (Most na Soči) 17 min 14 sek 2. Petra Kajič (Trbovlje) 17 min 42 sek 5. ^Božena Radič (Vrhnika) 17 min 53 sek 5. Nina Grom; 7. Lea Šmi-govc; 8. Urša Jerovšek (vse Vrhnika) 3. Mlajši pionirji (plavali 150 m, kolesarili 3 km in tekli 1 km) 1. Luka Brajnik (Ljubljana) 17 min 16 sek 2. Miha Plahutnik (Vrhnika) 17 min 23 sek 3. Klemen Jazbec (Dol. Toplice) 17 min 46 sek 7. Jure Gostiša, 16. Beno Samotorčan, 20. Tadej Jurca, 21. Mitja Horvat in 22. Martin Jelovšek (vsi Vrhnika) 4. Mlajše pionirke (plavale 150 m, kolesarile 3 km in tekle 1 km) 1. Nataša Sojer (Ljubljana) 17 min 23 sek 2. Špela Jerina (Vrhnika) 18 min 03 sek 3. Polona Lanišek (Kamnik) 18 min 57 sek 4. Katja Slavec; 5. Neda Škilan; 9. Nina Leb; 10. Nina Suhadolnik, 11. Špela Mole; 12. Barbara Japelj in 12. Sabina Mole (vse Vrhnika) 5. Cicibani (plavali 50 m, kolesarili 1 km in tekli 600 m) 1. Jure Novak (Vrhnika) 6 min 26 sek 2. Matej Korenčič (Škofja Loka) 6 min 44 sek 3. Jernej Burkeljca (Ljubljana) 6 min 56 sek 6. Klemen Grom; 7. Tadej Leb; 8. Hajrudin Begamovič in 16. Blaž Velkavrh (vsi Vrhnika) 6. Cicibanke (plavale 50 m, kolesarile i km in tekle 600 m) 1. Vita Mekinda (Vrhnika-Borovnica) 9 min 21 sek 2. Mateja Mole (Vrhnika) 9 min 38 sek 3. Irena Miklavčič (Škofja Loka) 10 min 10 sek Najboljši trije v vseh kategorijah so prejeli medalje Športne zveze Vrhnika ter bogate praktične nagrade, ki jih je prispeval glavni sponzor tekmovanja COMING Vrhnika, še posebno pa so se izkazali člani ŠD Povž, TSK Vrhnika, upravitelj bazena, vsi sodniki in časome-rilci ter nenazadnje zdravstvena služba, ki ob nekaj prask na zadovoljstvo vseh ni imela dela. Prav gotovo je, da si takih tekmovanj na Vrhniki še želimo. S. S. Nestrpen start starejših pionirk Pogled na parkirana kolesa in opremo, ki čakajo na tekmovalce, da zaključijo plavanje Najmlajšo tekmovalko so z aplavzom pozdravili na cilju teka