f : f; a:<- 'v . :! 'c^.^1 ADNE OBJAVE OBČIN ILIRSKA BISTRICA, IZOIJiL, KOPNA PIRAN, POSTOJNA IN SEŽANA KOPER, 25. decembra 1981 Št. 36 VSEBINA } Občina Koper — SKLEP o javni razgrnitvi osnutka programskega dela zazidalnega načrta za ureditev stare Semedele ji Občina Piran — SKLEP o imenovanju občinske volilne komisije občine Piran Občina Postojna — ODLOK o spremembah odloka o proračunu občine Postojna za leto 1981 ! — ODREDBA o spravilu poškodovane lesne mase Občina Sežana — SKLEP o javni razgrnitvi osnutka prostorskega dela družbenega plana občine Sežana za obdobje 1981—1985 - Splošno komunalno podjetje !^o!a — SKLEP o novih cenah za odvoz smet) in odpadkov Kulturna skupnost občine Piran — SKLEP o višini prispevne stopnje v letu 1982 Samoupravna interesna skupnost za varstvo pred požarom Sežana — SKLEP o ugotovitvi veljavnosti samoupravnega sporazuma o temeljih plana samoupravne interesne skupnosti za varstvo pred požarom za obdobje 1981—1985 — SAMOUPRAVNI SPORAZUM o temeljih plana samoupravne interesne skupnosti za varstvo pred požarom Sežana za obdobje 1981—1985 OBČtNA KOPER Na podlagi 11. in 13. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni iist SRS, št. 16/67, 27/72 in 8/78) in 273. člena statuta občine Koper je izvršni svet skupščine občine Koper na seji dne 8. decembra 1981 sprejel SKLEP 0 JAVNI RAZGRNITVI OSNUTKA PROGRAMSKEGA DELA ZAZIDALNEGA NAČRTA ZA UREDITEV STARE SEMEDELE I. Javno se razgrne osnutek programskega dela zazidalnega načrta za ureditev *Stare Semedele«, ki ga je izdala DO Investbiro Koper pod ?3p. št. 78-21/87-1 v novembru 1980 Javna razgrnitev traja dva meseca. 6. Ta sklep začne veljati naslednji dan Št.: Koper, 8. decembra 1981 po objavi v Uradnih objavah. Predsednik izvršnega sveta BARAGA BOGOMIR, i r. OBČtNA PtRAN Na podlagi 25. in 27. člena zakona o volitvah in delegiranju v skupščine (Uradm list SRS, št. 24/77 in 22/81) ter 220. člena statuta občine Piran je skupščina občine Piran na ločenih sejah zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora dne 23. novembra 1981 sprejela naslednji 3. Osnutek spremembe programskega dela zazidalnega načrta bo i<*vno razgrnjen v veži zgradbe skupščine občine Koper, Verdijeva 10 ter v skupnih prostorih krajevnih skupnosti Semedele v Kraljevi 17. 4. Ogled razgrnjenega osnutka v zgradbi skupščine občine Koper je možen vsak delovnih, razen sobote od 7. do 18. ure, v skupnih prostorih ^ajevnih skupnosti Semedele pa vsak delovnik razen sobote od 6. do 14. ure in ob sredah še od 14. do 16. ure. 5. V času javne razprave lahko dajo občani, organizacije združenega ^e!a, samoupravne interesne skupnosti, krajevne skupnosti, državni organi, druge samoupravne organizacije in skupnosti ter ostali zainteresirani k razgrnjenemu osnutku predloge in pripombe v knjigo pripomb, ki je priložena osnutku ah na občinski komite za urbanizem. Kradbcne, komunalne in stanovanjske zadeve. SKLEP Imenuje se občinska volilna komisija za splošne volitve leta 1982 v naslednjem sestavu: 1. BIŠČAK Jernej, Lucija XXX. divizije 10 — predsednik 2. BUTINAR Alojz, Lucija 50 — namestnik 3. BAN Pavle, Lucija, Šolska 6 — tajnik 4. RADOJKOVIČAtilio, Portorož, Seča 190 —namestnik tajnika 5. LUPIERI Mario, Lucija 41 — član 6. HRIBAR Elida, Sečovlje 24 — namestnik člana 7. KOCMUT Gizcla, Lucija 2 — član 8. SMREKAR Ivan, Portorož. Vilfanova 31 — namestnik člana 9. LISJAK Bogomil, Lucija 13 — član 10. KUBIK Alenka, Lucija, XXX. divizije 10 — namestnik člana. 2. Ta sklep sc objavi v Uradnih objavah. $t : 013-1/81 Predsednik Piran, 23. novembra 1981 ANTON MIKELN. I.r. 546 URADNE OBJAVE 25. decembra 1981 — OBČ!NA POSTOJNA Na podlagi 23. člena Zakona o financiranju družbenopolitičnih skupnosti v SR Sloveniji (Ur. list SRS, št. 39/74), 168. člena Statuta občine P^ tojna in 2. člena Družbenega dogovora o izvajanju politike na področju splošne porabe na ravni občin v SRS v letu 1981, je Skupščina občine Postojna na seji Zbora združenega dela in Zbora krajevnih skupnosti dne 10. decembra 1981 sprejela ODLOK O SPREMEMBAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE POSTOJNA ZA LETO 1981 1. člen Prvi člen Odloka o proračunu občine Postojna (Ur. objave št. 11/81) se spremeni in se glasi: 4. člen Lastnik gozda ima pravico do cene lesa na panjù v skladu z dolo^j zakona o gozdovih. 5 člen Prizadeto območje obsega naslednje katastrske občine: — k. o. Volče, Košana, Stara Sušica, Suhorje, Narin in Nadanje selo. 6 člen Ta odredba začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah Št. 321-7,81 Postojna, 17. decembra 1981 Predsednik izvršnega sveta KALUŽA MIRKO, l.r 1 Skupni prihodki proračuna občine Postojna za leto 1981 znašajo Q6Č!NA SFXANA 73,969.593,90, in sicer: — lastni prihodki — dopolnilna sredstva 2. Razporejeni prihodki 3. Presežek prihodkov nad odhodki 73.939.593,90 30.000,00 65,846.560,10 8,123.033,80 Presežek prihodkov nad odhodki se razporedi za kompenzacije, intervencije v pro!Zvodnji in porabi hrane ter formiranje obveznih občinskih blagovnih rezerv. 2. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1981. Št. 400 1. 81. Postojna, 7, decembra 1981 *. Predsednik ZVONE NASTRAN, l.r. Na podlagi tretjega odstavka 61. člena zakona o ljudski obrambi (Uradni list SRS št. 23,76), v zvezi s točko č. 14. člena in 15. členom zakona o gozdovih (Uradni list SRS št. 16,74) in 223. člena statuta občine Postojna je Izvršni svet Skupščine občine Postojna na seji dne 17. 12. 81 izda! ODREDBO O SPRAVILU POŠKODOVANE LESNE MASE 1. člen Zaradi odprave nevarnosti, reševanja in preprečevanja širjenja posledic naravne nesreče, ki je med 4. m 6. novembrom 1980 kot žled prizadela gozdove na gozdnem območju Brkinov, so lastniki gozdov, ki žele izkoristit! svojo pravico do prednosti pri opravljanju gozdnogospodarskih del in drugih storitev (točka č. 14. člena zakona o gozdovih) dolžni v dveh mesecih po uveljavitvi te odredbe skleniti dogovor o poseku in spravilu vse poškodovane lesne mase v svojem gozdu z Zavodom za pogodzovanjc in melioracijo Krasa Sežana. 2. člen Z dogovorom iz prejšnjega člena se določijo dela, ki jih bo lastnik sam opravi! in roke, v katerih bo ta dela opravil. Sklenitev dogovora iz prejšnjega člena predlaga lastnik gozda; za sklenitev dogovora se snnselno uporabljajo določbe 15. člena zakona o gozdovih. 3. člen f e lastnik gozda ne sklene dogovora iz 1. člena te odredbe, ali če tak dogovor sklene, prevzetih de! pa ne opravi v dogovorjenem roku, opravi vsa potrebna dela Zavod za pogozdovanje in melioracijo Krasa iz Sežane, lastnik gozda pa ga pri tem delu ne sme ovirati. Na podlagi 180. člena statuta občine Sežana (Uradne objave,št. 7/78 in 30/79) je izvršni svet skupščine občine Sežana na 80. seji dne 8. decembra 1981 sprejel SKLEP 1. Javno se razgrne osnutek prostorskega dela družbenega plana občine Sežana za obdobje 1981—1985 (kartografske priloge) in sicer za čas 30 dni od naslednjega dne po objavi v Uradnih objavah. 2. Kartografske priloge iz 1. točke tega sklepa so na vpogled v prostorih skupščine občine Sežana v sobi št 68 in v prostorih SGP Kraški zidar TOZD Projektivni biro Sežana, Kolodvorska ulica št. 4 3. Ta sklep se objavi v uradnem listu SR Slovenije in v Uradnih objavah in začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Številka: 30-1/79-3 Sežana, 8. decembra 1981 Predsednik ALBIN DEBEVEC, l.r. SPLOŠNO KOMUNALNO PODJETJE !ZOLA p. o. !ZOEA Izvršilni odbor Splošnega komunalnega podjetja Izola jc na svoji rusej! dne 20. 11. 198! sprejel soglasno naslednji sklep o novih cenah za odvoz smeti in odpadkov 1. Gospodinjstvo in negospodarstvo 2. Gospodarstvo 3. Turizem i/ven sezone (8 mesecev) 0.82 din.'nr 1.54 din'm; 0.77 din'm Gene veljajo od 1. decembra 1981 dalje Predsednik 10: Herman Pivk l.f Nove cene so potrjene na podlagi sklepa svi cene dne 25. 11. 1981. ;ta Obalne skupnusti 7H Predsednik svvtH Obalne skup"'*" Breda Peča" ! ' 25. decembra 1931 — Št. 36 URADNE OBJAVE 547 KULTURNA SKUPNOST 03CENE PUHAN Na podlagi 17. in 18. člena Samoupravnega sporazuma o temeljih plana Kulturne skupnosti občme Piran za obdobje 1981-1985 (Uradne objave št. 19/81) in v skladu z resolucijo o izvajanju družbenega plana občine Piran za obdobje 1931—1985 v letu 1982 je skupščina Kulturne skupnosti občine Piran na seji zbora uporabnikov in zbora izvajalcev dne 11. decembra 1981 sprejela Na podlagi določil Zakona o temeljih sistema družbenega planiranja 'n odružbr nem phmu SER Jugoslavije (Ur hst Sl RJ. št. nTb). Zakona , o sistemu dtužhcncga planiranja in o družbenem pl mu SR Slovenije ( r. list SRS, št. 1/80) in določil Zakona o varstvu p!ud požarom (Ur. list -,t. 2/ 76) delavci v temeljnih organizacijah združenega dela in delovnih skupnostih, občani v krajevnih skupnostih ter ohč. mi. ki z osebnim delom z lastnimi sredstvi opravljajo gospodarsko ali negospodur-* sko dejavnost v občini Sežana (uporabniki) in delavci ter delovni ljudje organiziram v prostovoljnih gasilskih organizacijah (izv: jalet), (v na-daljnem besedilu: udeleženci) sklenejo SKLEP O VIŠINI PRISPEVNE STOPNJE V LETU 1982 SAMOUPRAVNI SPORAZUM L Za izvedbo programa nalog, opredeljenih v sporazumu, bomo udeleženci v Kulturni skupnosti občine Piran združevali sredstva iz bruto OD po nopnjt 6,94 %. 2. Ta sklep se uporablja od L 1. 1982 dalje. 3. Z dnem, ko začne veljati ta sklep, preneha veljati sklep skupščine Kulturne skupnosti občine Piran, objavljen v Uradnih objavah Primorskih novic št. 19. z dne 26. 6. 1981. Številka: 426-1/81 Piran, ! L decembra 1981 Predsednica skupščine skupnosti JUGOSLAVA SOTOŠEK, l.r. SAMOLTHAVNA ! Mi: M KS N A SKUPNOST ZA VAHSTVO PRED POŽAROM SEŽANA Skupščina Skupnosti Samoupravne interesne skupnosti za varstvo pred požarom občine Sežana je na seji zbora uporabnikov iti seji zbora izvajalcev dne 29. decembra 1986 sprejela O TEMELJIH PLANA SAMOUPRAVNE INTERESNE SKUPNOST! ZA VARSTVO PRED POŽAROM SEŽANA ZA OBDOBJE 1981 — 1985 Na podlagi predhodne uskladitve elementov za skicj-anjc samoupravnega sporazuma v skupščini samoupravne interesne skupnosti za varstvo pred požarom so se udeleženci tega sporazuma dogovorili. da bo plan požarnega vatstva v občini Sežana v letih 1981 ! Ž85 vseboval naslednje temelje: ^ 1. člen Udeleženci tega sporazuma bodo v srednjeročnem planskem obdobju 1981 —1985 sktbcli za vskhjcn razvoj požarne varnosti skladno s potrebami iti materialnimi možnostmi uporabnikov v občini. Udeleženci tega sporazumu bodo zagotavljali nadaljno organizacijsko iti kadrovsko izpopolnjevanje gasilskih enot ter za njihovo sodobno tehnično opremljanje s ciljem za učinkovito intervencijo ob požarih in drugih elementarnih nesrečah 2. člen Udeleženci tega sporazuma sc zavezujejo, da hodo vrštii čimbolj učinkovite mtctvcndjc v primerih požarov in tmervetteije v določenih elementarnih nesrečah, skrbeli za stalno strokovno usposabljanje gasilskih kadtov, vspodbujali požarnovarnostne prcvcniivrc ukrepe m akcije. Skrbeli za gospodarno vzdt/evanje in namensko uporabo gasil-skth objektov in gasilske opreme. 3. člen V občini bo obstojalo 7 prostovoljnih gasiKkth enot. ki bodo za izvajanje svojih nalog uporabljala z letnim planom planirana sredstva, ki jih hodo združevali uporabniki s področja občine Sežana, in sicer: Divača, Komen, Kozina, Materija, Ponikve. Senožeče. Sežan i in Štjak ter mešana gasilska enota v Sežani in poveljstvo Občinske gadlske zveze. 4 člen V ua'ibkih enotah tz 3. člena ho praviloma naslednje število opc- SKLEP rativnih g: tdlccv in pudmktdkarjcv: s katerim ugotavlja: . ! eto Štev. oper. članov Podmladka! jev L da je 84,3% delavcev, ki združujejo delo v temeljnih organizacijah . združenega dela in drugih organizacijah tn delovnih skupnosti v občim Sežana, sklenilo Samoupravni sporazum o temeljih plana Samoupravne interesne skupnosti za varstvo pred požarom Sežana za obdobje 1981—1985. 1981 1982 1983 1984 1985 166 186 2dd 226 256 S. člen !8d 2(M! 22d 24d 24d Na podlagi ugotovitve iz !. točke tega Sklepa je Samoupravni sporazum o temeljih piatta Samoupravne interesne skupnosti za varstvo prc požarom Sežana z:, obdobje ! 98) — i985 vetjavno sklenjen, ker je za-gotovljena dvoucijmska večina. Za uresničevanje obveznosti o strokov.tent "spo-mNjn iju gasilcev bo v stednjeročnem planskem obdobju strokovno usposobljenih: 3. Ja Sklep velja takoj. Številka: 36/81 Sežana, 14 decembra 1981 Predsednik Skupščine SIS za varstvo pred požarom RADO MEDEN. ! r. Naziv 198! i982 ! 981 ! 9M 1985 skup. - višji gasilski častnik eastlski častnik nižji gasilski častnik — Mastice 7 16 2d 2d 2d 2d 2d 2d Id 2d 2d 7 2d 6d !2d poklicni gasilski kadri 1 nasiiski inženir 1 .. gasilski tehnik i — poklicni gasilce ! ! 2 1 548 URADNE OBJAVE 25 decembra 1981 — Št. 36 Za usposabljanje gasilskih kadrov v prostovoljnih gasilskih enotah bodo veljali normativi o kadrovskem sestavu gasilske enote in učni normativi ki so dogovorjeni v SR Sloveniji. Za usposabljanje poklicnih operativnih gasilcev veljajo določbe zakona o varstvu pred požarom (Ur. 1. SRS, št. 2/76). 6. člen Z navedenimi gasilskimi entrami in zagotovitvijo opreme drugih materialnih potreb in usposobljenosti, bodo le te sposobne intervenirati ob manjših požarih in določenih elementarnih ter drugih nesrečah skladno z oceno požarne ogroženosti in načrti požarnega varstva. 7. člen Zavezanci prispevka za financiranje potreb požarnega varstva v občmi Sežana bodo na nivoju občine združevali naslednja sredstva (cene iz leta 1979). 1. Za strokovno izobraževanje in usposabljanje: leta 1981 203.000 din leta 1982 203.000 din leta 1983 273.000 din leta 1984 273.000 din leta 1985 273.000 din 2. Za opremo gasilskih enot. Vzdrževanje gasilskih domov in opreme: leta 1981 leta 1982 leta 1983 leta 1984 leta 1985 490.000 din 482.000 din 518.000 din 430.900 din 391.700 din 3. Investicije se zagotavljajo v naslednjem dosegu: a) Za nabavo osnovnih sredstev: Leto: 1981 1982 1983 1984 1985 Skup. Znesek: 800.000 800.000 600.000 500.000 400.000 3,100.000 b) Obveznosti (anuitete in obresti): 491.000 353.000 179.200 172.800 168.500 1,364.500 4. Za osebne dohodke poklicnih gasilcev se zagotavlja: leta 198! 500.000 din leta 1982 818.5O0 din leta 1983 1.142.000 dm leta 1984 1.470.500 din leta 1985 1.804.000 din Skupno 5.735.000 din 5. Za materialne in funkcionalne izdatke mešane gasilske enote in delovanja Občinske gasilske zveze v Sežani bo zagotovljeno: leta 1981 585.500 din leta 1982 592.000 din leta 1983 612.300 din leta 1984 612.300 din leta 1985 612.300 din 7. Za funkcionalne in materialne izdatke ter za OD za delovanje SIS za varstvo pred požarom bo zagotovljeno: leta 1981 341.000 din leta 1982 341.000 din leta 1983 341.000 din leta 1984 341.000 dm leta 1985 341.000 din Skupaj 1.805.000 din 8. člen Skupna vrednost programa znaša (po cenah iz leta 1979) / 1981 1982 1983 1984 1985 din 3.710.500 3.835.500 3.965.500 4.100.500 4.240.500 9. člen Za izvršitev nalog iz 7. člena bodo uporabniki in zavezanci prispevka zagotavljali sredstva v višini, ki je določena v 8. členu tega sporazuma tako, da bodo združevali sredstva po stopnji 0,25 % od osnove osebnega dohodka iz dohodka. 10. člen Zavezanci prispevka so delavci v temeljnih in drugih organizacijah združenega dela, delavci poslovnih enot, ki imajo sedež matične organizacije v občini in izven občine Sežana ter občani, ki z osebnim delom z lastnimi sredstvi opravljajo gospodarsko ali negospodarsko dejavnost. 11. člen Ustrezni zneski v tem sporazumu so navedeni v cenah leta 1979. Udeleženci soglašajo, da se zneski (cene) iz tega samoupravnega sporazuma vsako leto valorizirajo. Udeleženci pooblaščajo skupščino SIS za varstvo pred požarom, da izvršuje revolorizacijo na podlagi uradnih podatkov, ki jih objavi pooblaščena institucija v SR Sloveniji. 12. člen Spremembe prispevne stopnje, kakor tudi druge morebitne dopolnitve tega sporazuma, bodo udeleženci urejali z aneksom. 13. člen Skupščina skupnosti je pooblaščena, da preverja izvajanje nalog po tem sporazumu. Izvajalci bodo poročali skupščini SIS o izpolnjevanju obveznosti vsako leto v rokih, ki niso daljši od 6 mesecev. Skupščina bo dvakrat letno obravnavala poročila o izvajanju tega sporazuma in sprejemala ustrezne ukrepe za izvajanje sporazuma. 14. člen Skupščina SIS bo predlagala udeležencem spremembo oziroma dopolnitev tega sporazuma, če z ukrepi iz prejšnjega člena ne bo moč zagotoviti izvajanja sporazuma. Skupno 3.014.400 din 6 Za materialne in funkcionalne izdatke prostovoljnih gasilskih enot bo zagotovljeno: leta 1981 300.000 din leta 1982 300.000 din leta 1983 300.000 din leta 1984 300.000 din leta 1985 250.000 din . 15. člen Ta sporazum se sklene s pristopnimi izjavami, ki jih podpišejo pooblaščeni predstavniki udeležencev. Sporazum je sklenjen, ko pristopi k njemu večina udeležencev — zavezancev prispevka iz 10. člena tega sporazuma. Ko je samoupravni sporazum sprejet se objavi v Uradnih objavah. Sporazum začne veljati osmi dan po objavi. Udeleženci: * !