Stavo
V Trstih v ponedeljek 28. Junija »IS.
Letnik XI.
f/I aja \ s a K dan, tudi ob nedeljah in praznikih, ob 5 zjutraj, oh ponedeljkih ob 9 dopoldne.
• - : it i šr i 'i • Ulica i*.. FranćiSka Asiškega št 20, I. nadstr. — Vsi Si -rj se p bi!j.ijo urrd-iiitvu lista. Nefrankirana pisma se ne sprejema j< :i rokopisi se ne vračajo. • ^ jtelj in cdgovrni iitdnik Štefan Godina. Lastnik konsorcij - ! dincsti* — Tisk tiskarne .Edinosti*, vpisane zadruge z i L f. ('■ rj fcrcštvom v Trstu, uiica Sv. Frančiška Asiškega št. 20. Telefcn tredr.ibtva in uprave štev. 11-57.
f. j oč.ina znaša Za celo leto........K 24.—
/a jo! ......................■
is tx* mesece........ ........ —
za nedeljsko izdajo za celo leto........ 5.20
„ r.f>I	. _...........,2.60
		
	1 -'- * ' *	i
	j	
Posamezne Številke .Edinosti" %t prodajajo po 6 vinarjev, zastarele številke po 10 vinarjev.
Oglasi se računajo na milimetre v širokosti ene kolone.
Cene: Oglasi trgovcev in obrtnikov.....mm po 10 vin.
Osmrtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov ...............mm po 20 vin.
Oglasi v tekstu lista do pet vrst........K 20.—
vsaka nadaijna vrsta.......: . . . . . 2.—
Mali oglasi po 4 vinarje beseda, najmanj pa 40 vinarjev. Oglase sprejema inseratni oddelek .Edinosti*. Naročnina In reklamacije se pošiljajo upravi lista. Plačuje se izključno le upravi .Edinosti". — Plača In toži se v Trstu.
Uprava in inseratni oddelek se nahajata v ulici Sv. Frančiška Asiškega št 20. — Poštnohranilnični račun št. 841.652.
r» •
ijlffj
lUMl
i iio
OD m nJem Dnjsstru uspešni M zo noše tete, ob (oljnem DnJesM In no bessrđBH meji ndr. Odbit Italijanski nspsd pri Zosrajn. Potopijenn itamansKa torpeđcuKo v seuerni Sirili
uiešni nemšM napadi u Arsonskem lesu hi no uittuA Može. - Vsi Prancostd protinapadi krenuo - "
Slava spominu p jkojnega prestolonaslednika nadvojvode
Franca Ferdinanda
in njegove preblage soproge vojvodinje
Zofije Hohenberške
ob današnji obletnici njune prežalostre
smrti!
Z suiirijšKo-rasii^a bojišča.
DUNAJ, 27. (Kor.) Uradno se objavlja: 27 junija 1915, opoldne.
~ . porazu pri Lvovu in južno odtod soj • knili Rusi z glavnimi silami v neri in so se na višinah Dan iti . e z hod no Miklaszowa in pri Starem Jariezowu zopet postavili z motnimi silami v-bran. Na tej fronti so naše čete v dvadne\nih bojih zavzele predpostojanke sovražnika, se prerile do naskočne razdalje na sovražno glavno postojanko, v katero so vdrle končno na več mestih. Posebno \ oddelku pri Bobrki »n južno odtod je bil sovražnik vržen iz spojenega frontnega dela.
Od danes zjutraj so se Rusi zopet pričeli umikati na vsej fronti. Tudi severno 7oikiewa in severno Raweruske se umika sovražnik pred zasieduiočiini zveznimi četami.	. .
< >b gornjem Dnjestru se boji nadaljujejo. Nemške čete so po hndem boju zavzele z naskok m višine pri Bokaczoucah. — Oh reki navzdol in na besarabski meji vlada v splošnem mir.
» i>o;ih zadnjih dni je samo armada Ct.w,a!a Bohm-Ennolliia od 21. do 25. junita ujela 71 oficirjev in 14.000 mož in uplenila 26 strojnih pušk.
Namestnik šefa generalnega štaba: pl. Hofer, fml.
Cesarjevo - lastnoročno pismo generalu Hotzendorfu.
hI S a.I. 27. (Kot.) Iz vojnega časnikarskega stana javljajo; Njegovo Veličanstvo je najmilostneje blagovolilo na r . čelnika generalnega štaba, generala fcanca barona Conrada pl. Hotzendorfa nasloviti sledeče lastnoročno pismo:
Ljubi general pehote, baron Conrad! Slavna osvojitev Lvova je uspešni izraz na veliko zamišljenih operacij, ki ste jih vodstvi združenih armad zasnovali, hrabre čete pa izvršile. V hvaležnem priznanju Vaših tozadevnih odličnih zaslug Vas imenujem za generalobersta. Pozdravljam Vas. ljubi Moj generaloberst. naji-skreneiše.
Dunaj, dne 23. junija 1915.
Franc Jožef L r.«
Vrhov ni armadni poveljnik nadv ojvoda Friderik v Lvovu.
DUNAJ. 26. <Kor.) Iz vojnega časnikarskega stana javljajo:
Feldniaršal nadvojvoda Friderik je po-t= . al 23. junija zvečer v spremstvu načelnika generalnega štaba, generalober-
sta barona Conrada pl. Hotzendorfa in več častnikov vrhovnega armadnega poveljstva iz glavnega stana v Lvov, kamor je dospel 24. junija predpoidne. — Lvovsko prebivalstvo je feldmaršala sprejelo z brezmejnim navdušenjem. Vse hiše so blie okrašene z zastavami. Vsi balkoni in okna so bili gosto zasedeni. — Prebivalstvo je mahalo z zastavami in robci in sipalo cvetje.
Že pred mestom je priredilo nebrojno zbrano prebivalstvo entuzijastične manifestacije. Tu je poveljnik druge armade pl. Bohm-Ermolli podal poročilo ter je sprejel od feldmaršala od cesarja mu podeljeni vojaški zaslužni križec I. razreda z vojno dekoracijo.
V stanovski hiši se je izvršil prvi oficijelni sprejem. Bivši namestnik grof Pi-ninski je na čelu duhovščine, zastopnikov plemstva in u radništva pozdravil feldmaršala z nagovorom, v katerem je izražal čustvo sreče prebivalstva nad osvoboditvijo izpod ruskega gospostva ter prosil, da se sporoči cesarju zagotovilo brezkončnega spoštovanja in neomajne udanosti.
Nato se je odpeljal nadvojvoda s svojim spremstvom v rotovž, kjer so se bili v slavnostni dvorani zbrali mestni magistrat in občinski svetovalci pod vodstvom drugega namestnika mestnega predsednika. (Prvega namestnika so bili Rusi odpeljali kot tala). Vodilni mestni reprezentant je pozdravil feldmaršala v navdušenih besedah.
Po obedu v hotelu se je podal feldmar-šal nadvojvoda Friderik s spremstvom na fronto ter je prisostvoval bojem druge armade. Zvečer se ie odpeljal feldmaršal v !V\oscisko, naslednji dan ob rani uri pa na boiišče, kjer je bil priča silnim bojem j naših hrabrili čet. ki jih je z razniii mest ogledoval sredi boja. Feldmaršal je izrazil svoje polno zadovoljstvo nad sijajnimi deli hrabrih čet.
Z bojišča se je *feidmaršal nadvojvoda Friderik vrnil v stan vrhovnega armadnega poveljstva, kamor je dospel danes zjutraj.
Vtis zavzetja Lvova v Franciji.
ŽENEVA, 27. (Kor.) Veliki vtis zavzetja Lvova v Franciji ie prisilil francosko časopisje, da je priznalo, da je zavzetje Lvova velik moraličen uspeh centralnih držav. Del časopisja meni, da bi zamogel biti del ruske fronte na Poljskem odrezan od ruske fronte v vzhodni Galiciji in pričakuje nadaljno umikanje Rusov iz srednje Cialicije do linije ob Visli.
I avstri! sko-itali j anskega bojišča.
DUNAJ, 27. (Kot.) Uradno se objavlja: 27. junija 1915.
Ob Iržiškem prekopu je bil včeraj sovražni napad pri Zagraju odbit.
Sicer so se vršili na soški fronti kakor tudi na ostalih frontah le topovski boji.
Namestnik šefa generalnega štaba: pl. Hofer, fml.
Potopljena italijanska tirpedovka.
DUNAJ, 27. (Kot.) Uradno se objavlja: 27. uinija 1915.
Eden naših podmorskih čolnov je dne 26. iunija v s#verni Adriji neko italijansko torpedovko torpediral in jo potopih
PODLISTEK
GREŠNICE.
Roman — Francoski spisal Xavier de Montepii
Svetlo rjavi lasje s pepelnato plavim odsevom v svojih valovih, iasie, tako d.'lgi in polni in svilnato mehki, da se je vsak moški moral zaljubiti vanje, vsaka ženska pa jo zavidati zanje, so krasili ■srnn glavico z naravno krono, kra-• . u;*o mladosti in lepote, za katero i i ar-ikatera vojvodinja z veseljem \ se briljante iz svoje zakladnice, ksemu temu si je še treba misliti ii-„lično vedenje, kakor se m«>re najino le pri aristokratskih damah, ne-no milino v vsem njenem bitju, ne-cposnemljivo dražestnega v vsaki ji, m to ?e potem približna slika Ane ve ve.
-ila ie kovinaMe-sivo obleko s širo-volani, nzaihen perzijski šal in bel . bi a je torej oblečena preprosto,
Z nemifto-msKeja bojišča.
BERLIN, 27. (Kor.) Veliki glavni stan, 27. junija 1915:
Vzhodno bojišče.
Nobenih bistvenih izprememb.
Jugozapadno bojišče. #
Nemške čete so po hudem boju zavzele višine na severnem bregu Dnjestra med Bokaczowcami (severozapadno Ha-licza) in Chodorowim in prispele na zasledovanju v ozemlje Hrehorowa (na pol pota Zurawno-Rohatyn).
Hanoveranske čete so zavzele sovražno postojanko severozapadno Raweruske. Ujeli smo pri tem 3300 Rusov in uplenili več strojnih pušk.	>
Tudi pri tej priložnosti so se Rusi posju; zevali svoje navade, da so vabili naše ce' te z mahanjem belih robcev, da jih potem postrele. Te ruske čete so bile uničene.
Vrhovno arrnadno vodstvo.
l	bojišča.
BERLIN, 27. (Kor.) Veiiki glavni stan, 27. junija 1915:
Zapadno bojišče.
Poleg katedrale v Arrasu se nahajajoča sovražna artiljerija je bila včeraj obstreljevana od nas. Eno municijsko skladišče ie zletelo v zrak.
V Argonih, severnozapadno Vienne ie Chateau, je bil zavzet kos jarka, ki smo ga obdržali kljub več francoskim protinapadom.
Potem ko smo na višinah Moze v zadnjih (>;ieh poizkuse sovražila, da bi nam odvzel dne 24. junija na obeh straneh Tranjiiee izgubljeno ozemlje, odbili smo isresesiCtlli včeraj sovražnika z napsdom na višinski greben jugozapadno Les Epih-tes, ki smo ga zavzeli po kratkem boju. Sovražnik si je >so noč prizadeval, da bi si pridobil višinski greben nazaj. Vsi njegovi napadi so se izjalovili.
Navedba uradnega francoskega poročila z dne 26. junija o osvojitvi štirih strojnih pušk pri Ban le Saptu, je izmišljena. Sovražnik se po zadnjem porazu s svojimi protinapadi nikjer ni niti približal postojankam, ki smo jih zavzeli. Nasprotno se je zvišal naš plen na 268 ujetnikov. 2 revolverska topa, 5 strojnih pušk in 7 večjih in manjših metalcev min.
Vrhovno armadno vodstvo.
Bombardiranje Diinkirchna.
DUENKIRCHEN, 26. (Kor.) Po poročilu nekega lista je padlo v torek 45 granat na Diinkirchen in okolico. Razburjenje v mestu je bilo velikansko. Večina granat je padla v mesto. Predmestja so malo poškodovana.
Angleški dodatni mornariški proračun.
LONDON, 26. (Kor.) (Reuterjevo poročilo). Dodaten mornariški proračun zahteva še 50.000 častnikov in moštva za proračunsko leto, ki konča dne 31. marca 1916. V zadnjem mornariškem proračunu so bili določeni izdatki za 250.000 moštva.
Delavsko gibanje na Angleškem.
LONDON. 17. (Kor.) Lloyd Oeorge je imel nova pogajanja z izvrševalnim odborom rudarjev, ki je zopet odklonil ob-
ligatorično razsodišče. Konferenca je bila odgodena. Predsednik rudarske zveze Smillie je izjavil, da je položaj ravnotako resen, kakor oni 1. 1912, kU£ nastal vsled zahtev po določitvi najnfSnjse plače.
Turško bojišče.
Boji na kavkaski fronti in v Darianelaih .
CARIGRAD, 26. (Kor.) Iz glavnega stana se poroča:
Na kavkaški fronti se sovražnik, ki se je umaknil v ozemlje Kaleboghasa, skuša vzdržati v pripravljenosti postojank, da prepreči umaknitev svojega desnega krila.
Na dardanelski fronti, pri Ari Burnu, je bila neka sovražna transportna ladja pri Kaba Tepe uničena. Zadeta je bila tudi ^lieka sovražna torpedovka, istotako tran-_§portni parnik, ki je izkrceval municijo in ki se je vsled nastalega ognja moral u-maknitL
Južno Seddii Bahra so bili sovražni napadi odbiti z izgubami. Sovražile izgube v bitki dne 21. t. m. se cenijo nad 7009.
CARIGRAD. 26. (Kor.) Po privatnih poroč3ii:i je skušala dne 24, t. m. neka j angleška lanja v Hidše pri Edrsmidi«, se-| verovzhodno Mitileii, izkrcati vojake, a j je h;!a odbila z velikimi izgubami.
Uspeh drugega avstrijskega vojnega posojila.
DUNAJ, 27. (Kor.) Poštno-hranilniški urad poroča, da znašajo dosedanji podpisi na drugo avstrijsko vojno posojilo nad 2400 milijonov. Podpisovanje pa se še nadaljuje. Nameravane? je podaljšanje podpisovahiega termina do 5. julija, da se ugodi želja.a onih. ki so z ozirom na vojno z Itaifjo in velike bojne uspehe v Galiciji zaželeli podaljšanje podpisovanja preko določenega termina.
Cesarjevo zanimanje za sultanovo zdravstveno stanje.
CARIGRAD. 27. (Kor.) Cesar Franc Jožef je naročil poslaniku mejnemu grotu Pallaviciniju, da mora stalno poročati o staniu visokega zaveznika.
Predsednik ie predlagal, da se poslanca Radića radi nedostojnega vedenja izključi za 15 sej, o čemur se bo glasovalo v prihodnji seji.
Homatije v Libiji.
LONDON, 27. (Kor.) »Morning Post« objavlja sledeče oficijalno poročilo iz Rima z dne 24. junija: Evakuacija libijskega zaledja, ki je postala potrebna, je bila izvršena ob velikih težkočah in deloma ob težkih izgubah. Vsled intrig Senussijev so ogrožena celo važna središča.
t Jean Lahovany.
BUKAREST, 27. (Kor.) Konservativni minister Jean Lahovany je nenadoma umrl.
draz« Ijevs bi bi dala
m vam takoi. — je rekla missj ^eueju i.a njegovo vprašanje, j
i\na gr<j ^ i m more ustreči.
—	Saj veste, da sem se posvetila gledališču? — je nadaljevala.	i
—	Vem in sem vas celo tudi videl.
—	Tako? — je vzkliknila miss Ana nekoliko začudeno.
—	Da, bil sem tako srečen.
—	Po kakem naključju pa ste zašel v gledališče Batignolles?
—	Po nikakršnem naključju, gospica. Mislil sem, da pač morem napraviti nekoliko korakov, da vidim združeno mladost, lepoto in talent. Morem vam zagotoviti, da bi bil šel še veliko dalje, ko bi bilo treba.
—	In v kateri ulogi ste me videl?
—	V Chanoinessi.
—	In kako vam je ugajala?
—	Izborno.
—	Ali mislite resno?... Rada čujem pohvalo, toda samo tedaj, kedar jo za-sluz'm- Torej govorite odkritosrčno.
—	- Res je. da ste igrala tako, kakor so igrali v dobrih časili v gledališču »Gytn-iase«. Biia ste dostojna, ljubka, dovtipna in naravna, posebno pa tako dražestna, kakor da bi bila hotela staremu generalu, njegovemu gospodu netjaku in poleg tega vsem gledalcem zmešati možgane. Zdela ste se mi. kakor pariška igralka,
ki je slučajno zašla v provincijalno gledališko družbo.
—	Ali res mislite tako, kakor govorite? -- je vprašala miss Ana smehljaje.
—	Ne pretiravam čisto nič.
—	Potem hvala vam, in želim le, da bi bilo tudi občinstvo vašega mnenja.
—	Ali hočete nastopiti tudi na kakem naše n odru?
—	Najbrž.
—	Na katerem?
_ Od vas pojdem v »Varietes«, kjer
so mi ponudili angažma.
_ Voščiti si moramo srečo, če ga
sprejmete.
—	Ponovno hvala, gospod grof... toda še vedno vam nisem povedala, čemu sem pravzaprav prišla semkaj.
—	Prosim, da čujem.
—	Neki strojnik v gledališču Batignolles je pred kratkim padel pod oder in se nevarno poškodoval. Ker je dober mož ter ima tri ali štiri otroke, sem se namenila priiediti zanj benefično predstavo.
—	Imenitna misel!
—	Mislim torej, da ste že ugenil, česa pričakujem od vas?
—	Prinašate mi vstopnico, kaj ne?
—	Da.
Hrvatski sabor.
^ ZAGREB, 20. (Kor.) Na koncu včerajšnje večerne seje sabora je poročevalec K r i š k o v i č, napram trditvi poslanca Zagorca, da bi bil sabor v svojem sklepanju vezan, naglasal popolno svobodo sklepanja hrvatskega sabora. Neka gotova vezanost obstoja naravno v idealnem smislu. Kajti danes, ko se morajo vse sile združiti za obrambo prestola in domovine, morajo odpasti vse nepotrebne dis-kusie. Votiranje indemnitete je ustavno dejanje. Sabor ima dolžnost, da to ustavno delo izvrši.
Predloga o indemniteti je bila nato v prvem in drugem čitanju in v današnji seji v tretjem čitanju sprejeta.
—	Hvala vam, da ste se spomnila mene.
—	Torej vzamete vstopnico?
—	Prav gotovo.
—	Tu je proscenijska loža, — ie rekla miss D ud le y in izročila grofu vstopnico.
Grof je vzel vstopnico, odprl listnico in dal Ani bankovec za sto frankov.
—	Hvala vam v imenu mojega varovanca, — je rekla nato Ana.
—	Apropos, — je rekel grof, — niti pomislil nisem, da bi vas bil vprašal, ali boste tudi vi igrali v tej predstavi?
—	Seveda; igrala bom ulogo Pathe...
—	Potem sem se zmotil.
Rene je vzel iz listnice še en bankovec tn ga izroči! Ani z besedami:
—	Vaš varovanec nai se ne zahvaljuje meni, temveč vam.	.
—	Ubogi človek pač vse svoje življenje ni bil toliko bogat! — je odgovorilo ljubeznivo dekle z očarujočim smehlja-jem.
_ In za to mora zahvaliti vas.
_ O, biti hočem le Pathe njegove sreče! ____ In sedaj, na svidenje, gospod
grof!
—	Se ne, če vas smem prositi, — je odgovoril Rene, — kajti tudi jaz bi vas rad naprosil za majhno uslugo.
B8HS8& mti
Privatni pisemski obrat. C. kr. namest-ništveni svetnik razglaša:
1. Najstrožje je prepovedano dopisovati o zadevah vojaškega značaja, četudi dozdevno ne posebnega pomena, kakor: o dohajanju in odhajanju častnikov, nasta-njanju vojaštva in drugem. Širitelii takih vesti se izpostavijo strogi kazni tudi v tem slučaju, če niso imeli pri tem slabega namena. 2. Vsa pisma se morajo oddajati odprta. 3. Na vsakem pismu mora biti označen natančen naslov odpošiljateija (ime, priimek, in razločen naslov bivališča). Pisma brez te označbe se ne bodo dostavljala.	Dr. Fabrizi 1, r..
Omejitev obdačenja za špirit. V četrt-lr-,vj . Wier . r Zeitung" je objavljena nrni-ster jalna naredba, ki bistveno omejuje ob-da-enje Špirita, in sicer za enkrat za clo )0 uo konca julija t. !. Ta odredba je postala potrebna vsled tega, ker ?e jc vsled vojnih dogodkov produkcija špiri a zelo zmanjšala. Špirit se, kakor znano, uporablja ne snmo za izdelavo alkoholnih pijač, temveč v prav znatni meri tudi za celo vrsto tehničnih svrh in za privatno domačo uporabo kut goriini špirit Ud. Za te jiamene je špirit prosi davka, med tem ko se mora, če se uporablja za izdelavo pijač obdačiti. Da se zagotove na vsak način zadostne množine špiiita ravno za tehnične in industrijalne su^ie ter se ob-dačenje tega špirita prepreči; se bodo od sec'aj naprej ?a na bližjo dobo, t. j. do konec julija t. I. Ie čisto omejene množine pripustile za uporabo v pitne svrhe. Od razvaja na-daljne produkcije in prodaje bo odvisno, je-Ii bo odredba potrebna tudi za nadalje.
Pazite na otroke! Antonija Frauzini-jeva, stanujoča v zgornji Čarboli št. 2, je včeraj ob eni popoldne prinesla na zdravniško postajo svojega 31etnega sinka Justa, ki je bil j>adel igraje in si pri tem poškodoval jezik.
—	Marija Gropajčeva, stanujoča na Vr-deici št. 2S6 je ob polidveh popoldne prinesla na zdravniško postajo svojega komaj 2letnega Narciza, ki se je bi!, padši s postelje, pobil v levo nogo.
—	lOletni Gvidon Cesca, stanujoč v ulici Risorta št. 1 je igraje z drugimi svojimi sovrstniki padei in si pri tem zlomil desno roko za pestjo. Mati ga je spremila na zdravniško postajo, kjer mu je zdravnik. kakor tudi gorenjima dvema, podelil slučaju primerno pomoč.
—	Veseli me, — je rekla Ana in se zopet vsedla.
VI.
Angažma.
—	Vi ste dobra in ljubezniva. — je zopet pričel grof: — zato upam, da se mi ne boste rogala, če izveste tajnost, ki vam jo hočem zaupati.
—	Tajnost? — je rekla miss Dudley; — to me zanima že naprej.
je rekel Rene
gospod grof, v
—	Evina hčerka, smeje.
—	Torej, da čujem, čem je ta vaša tajnost.
—	Zaljubljen sem.
—	Če niste ravno vame, ne smatram vaše zaljubljenosti za veliko nesrečo.
—	Ne vem, kako naj bi vam priznal, da res nisem zaljubljen v vas____
—	Bravo!
—	Temveč v mlado deklico, ki je — seveda za vami — najdražestnejše bitje v vsem Parizu.
—	Na ta mnogo galantnejši kot pa resnični poklon vam ne odgovarjam ničesar, temveč vas prosim, da mi poveste njeno ime.
—	Imenuje se Pivoine.
—	Tako!
Stran IT.
»EDINOST« št. 177.
V Trstu, dne 28. junija »915.
vprašanje po § 2. cesarske rovtzoricno
Nesreća na delu. 17 letni slaninar A-jV poStev, se to Uyfrfl Pueeher, ki stanuje na trgu della naredbe uredi provtzorično v obliki primeč-Harriera vece1 ia it. 2, se je včeraj vre- kov k zrffconrim pristojbinam. Osebe, za za: z nožem v desno stegno. Spremili so katere gre tu, so obvezf-n;t prezentne službe,
n <> • ^ r 11 - n L/k n/^etnirt Lr i a «• mti	V^r r a n a m!.U ~ nU^«.	.---
ca na zdravniško postajo, kjer mu je
zdravnik podelil najnujnejšo pomoč in ga dal potem prepeljati v mestno bolnišnico.
Solnčanca. 4S!etna Matilda Bravinova, ki stanuje v ulici della Fornace št. 1, je v soboto popoldne cele tri ure stoje pod pekočimi soinenimi žarki čakala, da bi pri-na vrsto za eno kilo koruzne moke.
ker se na njih zakon o prehranitvenem prispevku iz leta 1912, sploh ne nanaša, na-nadalje podčastniki po poklicu, ker dobivajo njihovi svojci „družinske pristojbine" in radi tega takisto ne dobivajo prehranltvenega prispevka, in končno oni vpoklicanci, ki niso sicer obvezani za prezentno službo, ki pa nimajo skrbeti za nikogar
V tem vprašanju se je moral, ker gre za
Zvečer, ko je bila doma, se je pa počutila .VI™	mura, gre za
*laho * m d^ct ' ,c ; i/^nn PnP"k vojaškim preskrbninam, četudi
ft«? OhVrfh ?°-taiala,Vnaedh^!se ta pnpiacila po previzorični ureditvi po-1 0b P°lldveh po noci jo ,e njena hu , ravna£.£ iz ^^ obeh držav% predvsPem
doseči sporazum z vlado dežela ogrske
spremila na zdravniško postajo, kjer je zdravnik konstatiral, da gre za slučaj solnčarice. ter podelil ubogi ženski potrebno pomoč.
Nesreča na ulici. 70letna Pierina Mlei-nerjeva, ki stanuje v ulici sv. Jakoba na hribu št. 32 in se preživlja s tem, da pro-dajaje na ulici vžigalice prosi miloščine, je reva zelo glulia. Suoči okoli polisedmili je šla preko ulice Stadion, a v tem je pri-dirjal za njo izvošček. Kočijaž je sicer vpil ženici, nai se mu umakne, a ona ni slišala njegovega vpitja in tudi njemu se ni posreč.lo. da bi se je ognil. Vsled tekra se je zgodilo, da ie izvošček podrl Mlei-nerjevo. Ki se je pri ten? pobiia na glavo. Kočijaž je bil vendar toliko pošten, da ie ustavil, pobral ženico in jo z lastno kočijo odpeljal na zdravniško postajo.
krone o višini postavkov. Na Ogrskem veljajo ti postavki po zakonu, izdanem te dni, tudi za one slučaje, v katerih se v Avstriji po novi ureditvi prehranitveni prispevki iz-plačtjejo še naprej.
Nekaj zgledov naj pokaže, kako visoki so lahko skupni prejemki v slučajih § 2. cesarske naredbe.
Oženjen inva'id, ki nima sarže, dobiva do sedaj 72 kron invalidske pokojnine, k temu bi prišlo sedaj Še: 60 kron državne podpore, 60 kron za njegovo ženo, in če ima dvoje otrok, za ta dva otroka 72 kron; to pa, če vzamemo, da znaša njegova pridobitna nesposobnost najmanj 20, toda manj koj 50 odstotkov !
Ako pa je njegova pridobitna sposobnost v prejšnjem poklicu zmanjšana za več nego
----- 50 odstotkov, tedaj se priznani mu privržek
VI Vneti! i zvišuje na 120, ako je za delo popolnoma Cene rnznin ZIDU U TfStU. nesposoben, pa na 180 K Za dva otroka (Dne 27. junija 1915.)	v zadnjem slučaju znašal privržek 120 K.
K a oo k" K temu pride IaIlIc0 ranjenška doklada po .* . K 5 2 ) starih normah, ki znaša, kakor že omenjeno,
*	."k"2*20. 2 40 ko 96 do 288 K. Celokupni prejemki takega in-32, 36, 40, 64 k g val i da dosežejo potemtakem lahko svoto . ... 64 kj 720 K. Ako ima še stariše, ki jih je stalno *. I '.56 do 64 podpiral, dobiva razen tega še jetnih 120 K. . 4 do 6 m-iica i Ce ima invalid šaržo, se prejemki zvišajo, 6 dO s, 10 gla.-a in Sicer pri poddesetniku za 24 kron, pri 18korporalu za 48 kron: pri četovodji za 72
*	2 do 4 koma ! kron in P" narddniku za 96 kron. 5 do 6 komad Preskrbnina za vdovo in dvoje sirot pad-
llfc«) (goveje) sprednji	deli
„ zadnji	„
Polecovka........
Fiiol <§tro£ji) vinarjev	. ,
Grah	. *	• .
Krcmp r	,	• •
Paradižniki	,	• .
Radič	»	• .
Salata	(	• .
J»jca	,	« •
Buče	„	• •
Pesa	„	. .
Koleraba	„
Kumare	.
Mleko
Olje (najceneje) . .
.... s, 12, 16 korral	lega, za prezentno službo obvezanega pro-
.......£ vU }|Staka se sestavlja iz pokojnine za vdovo v
...................znesku 72 kron s 50 odstotnim privržkom,
l\mM! Podpirajte
Za §o!o obiskujočo mladino so se v ta namen ustanovile primerne naprave, tako da tvori danes telesno vežbanje in .utrjevanje mladine že bistven del šolske vigoje sploh. Izven šole so si vzele razne organizacije za nalogo, da vzgojijo vsaj en del mladine k telesni kreposti in odpornosti. Sadove teh prizadevanj pokazuje že sedanja svetovna vojna. Mladeniči, ki so uživali smotreno telesno vzgojo pred vstopom v armado, so često mnogo trdnejši in sposobnejši nego odrasli možje, ki so se bili za telesno iz-vežbanje malo brigali ali pa nič. V mnogobrojnih dopisih na šole, na telovadna in športna društva se izreka v toplih besedah hvala onim, ki so se trudili, da so na ta način zvišali telesno sposobnost hrabrih mladih vojakov.
V težkem času, ki ga preživlja naša domovina in z njo vred mi, se vedno bolj spoznava potreba Čim zgodnejše primerne priprave moške mladine za dolžnosti brambne starosti. Iz raznih strani se naglaša, da dosedanje naprave za ta veliki končni smoter ne zadostujejo, da bi se moiaia temveč telesna in etična krepitev postaviti na širšo in splošnejšo podlago, če naj uspeh v bodoče koristi skupnosti. O tem vprašanju se e vršila cela vrsta interministerijelnih posvetovanj ter se čuje, da se namerava te-esno izobrazovanje mladine razširiti in posplošiti. S tem telesnim izobrazovanjem. ki naj se ga moška mladina udeležuje prostovoljno, naj se to mladino usposobi, da bo lažje prenašala visoke zahteve svoje svoje-časne braqy?ne dolžnosti in z njo spojene telesne napore. Na drugi strani pa bi se mladeničem, ki bi se udeleževali teh telesnih vaj, nudile pri vojakih gotove ugodnosti s tem, da bi dosegli prej podčastniške šarže ter bi se jim priznavale ugodnosti tudi na podlagi § 48. brambnega zakona radi pred-izobrazbe v vojaški telovadbi in v streljanju.
S pozivom ministrstva za deželno brambo se bo prebivalstvo opozorilo na nameravano telesno predpripravo, da se mladeniči od 16. leta naprej, ako zahajajo še v šole, po pred-idoči zdravniški preiskavi pridno udeležujejo vseh v to svrho prirejenih priredb. Če pa ti mladeniči ne z.hajajo več v šole, naj se pa vpliva nanje, da pristopajo k organizacijam, ki služijo enakim smotre m. Apelira se na vsa društva brez razlike stanovske in stran-
K strelskim vajam naj bodo pripuščeni u-čenci vseh gornjih razrepov. Borenje, plavanje, veslanje in slične vaje se nujno priporočajo.
Odlok pozivjja deželne šolske oblasti, da ukrenejo vse potrebno, da se bodo vse te
Ivan Krl@
Trst, Piasga S. GtovastnJ 1
kuhinjakih in kletarjih pcfceb-fioSar.^tif^ Ktn od lesa in ploiaato, ikaiov vreat, iebrov in kad, PodSekov, lopRf^ reSsrfc, sit ia
ter mno^o
vaje na srednjih šolah in na sličnih učnih KirZS 2» £ zavodih gojile kar najintenzivnejše, da se bo dragih v to stroko EF^mS«*^-ugodni letni čas uporabljal za telovadbo na »pa^joAih predmetov.
prostem ter se bo na ta način zreleišim	^o^hio sknbJnjako posodo vaako \.ate bodi,
mladpnirpm h«,	- . - . j.	cd porcelana, zembo emaila, kositarja ali cinka
mladeničem brez prikrajšanja duševni izo-	nsu£ije pasamantoSe, kloiL-e itd. Za go*ani&uj*
brazbi posvečenega učnega časa nudila pri- * *	• - -	-	J
ilka, da se bodo lahko primerno telesno iz-vežbali, kar jim bo pri poznejšem izpolnjevanju zakonite brambne dolžnosti v veliko korist.
Ker se bliža zaključek šolskega leta ter bo učencem zlasti večjih mest tekom letošnjih počitnic radi vojnega stanja jedva mogoče, vsaj v tem obsegu ne kakor sicer, da bi se podali na deželo, poživlja mini-sterijalni odlok deželne šolske oblasti, da priredijo povsod, kjer to starši žele in kjer se to izvesti da, pod vodstvom učiteljev dnevne izlete učen ev, ki naj se spojijo z grami na prostem cin z eventuelnimi predavanji.
pipe, trog^je, sesaije in stekleno posedo za riavr.
| Zaloga dalmatinskega vina g
* lastnega pridelka iz Jesenic pri Omišu
i Filip Ivaniševič g
ulica Torre blaoca 18. Telefon 14-05 ;
Prodaja na drobno in na debelo.
Costilna-Buffet v ul. Nuova 5t. 9, v kateri toči svoja vina prve vrste.
m
Troeca
TRST. ulica Barriera veccbia 8
ima veliko zalogo
mrtvaških predmetov
Venci iz porcelane in biserov, vezanih z medeno žico, iz umetnih cvetlic s trakovi in napisi. Slike na porcelanastih ploščah za grobne spomenike itd. itd. Najnilje konkurenčna cene.
Frafeill kaliber
Trst uZ, Carducci 14 (ex Torrente)
Zalega us^rofenih kož
VeJika izbera potrefciči:i za čevljarje. - Specijaliteta
Ha najvišje povelje fe
c. inkr.auosl.vclifaiisiva
»e s

torej v svo i 10S K, nada'je iz prispevka za , .	. ..
vzgojo v zne-ku 96 K, iz državne podpore k"rSHke Sm1en' k\ f. se Posvetfla negovanju i, za vdovo v znesku 120 K, za oboje sirot v	^^Jl'Jf^1 l^'l l
znesku 24 K; skupna preskrbnina znaša torej 343 kr. n.
Ako je imel padli vojak šaržo, se gori
Hđn.'n«: ^;	___i___i i____x -T
mladine, na vse prijatelje mladine, zlasti na ^ bivše častnike in na učiteljslvo, da se str- Jfl nej i ter se zavzamejo za splošno vojaško
Družbo vi Clrna iti mm f
omenjeni zne^kf zvišajT p7i poddesetniku* na	mladine. Pri vseh vajah se I g
rjrrUf -:	\J) ft^lh^fOV 384, p i korpora u na 420, pri četovodji na	,bo Pazi!o ™ to' da se Počeševa te- £
kit..nJ.'.ii Hi ,t:.lUU,l456 pri naredniku na 5'io kron.	^Sm,/aiZL0Lte'^e PrepreC,1° vse' kai bl za-|S
, ki so Ako žive še slariši, ki jih je padii vojak pod-utrpeli piral, potem se nakaže še nadaljnih 120 K
Da poskrbi za ene hrabre vojščake, ki so! pri neustrašni obrambi domovine težko škodo na zdravju in ttlesu, kakor tudi za stariše. za oni rev t že, ki jili je smrt na poju slave Tretja skupina oseb, za katere se je mo-oropala njiho ej;a rcditeTja, to je smatrala < ralo že sedaj in pred splošno ureditvijo vo-vlada že cd začetka vejae sem za eno sv> !	nnirrtinincfua nmv^nr^na
jih npjresn jš-h in najplemenitejših dolžnosti. Prva skrb preskrbov Ine akcije obsto;a v
jaškega pokojninstva provizorično ukreniti vse potreono, so potr- bni invalidni gažisti. V tem oziru je izšel 16. junija t. I. Najvišji
tem, da se poškodo\ani in cbole'i vojaki odlok, po katerem se častnikom od IX. do
moglo škodovati zdravju.
Tudi oblasti dobe tozadevna
navodila,
Tej nalogi se pridružuje oskrba onih po- .^klonr po 600 kron kot miloščinski dar; v škodovancev, kojin popolna poprava je ža! slučajih, v katerih po tem celokupni prejemki nemogoča, in preostalih v vojni padlih vo- preskrbnine brez ranjenških dok^ad ne do-jakov. V tem oziru je moralo prodreti spo- segajo svote letnih 2000 K, se ti prejemki znanje, da se one podpore, do katerih imaio lahko zvišajo do zneska letnih 2000 K. Če-up avičenci pravico po sedaj veljavnih in ' tudi se morajo posamezni postavki pri tej pro-pred desetletjUistvarjenih zakonitih določbah, j vkorični ureditvi z oz rom na prevelike fi-ob sedanjih Razmerah nikalor ne morejo n?ncijelne zahteve vojne do države držati v smatrati za primerne in zadostne. Ker pa j skromnih mejah, pa pomenijo vsekakor preje obsežna in definitivna ureditev celokup- cejšnje zboljšanje napram dosedanjim zako-nega vojaškega oskrbstva za sedaj nemogoča, j nitim preskrbninskim pristojbinam. Tudi v se je moralo n, jn «n-jšim potrebam odpo- tern se je preskrba izpolnila, da se že za rcagati pot m provizoiićnih odredb.	življenja invalidovega pri preskrbi posebno
Pri tem je srn trela vlada za umestno, da ozirajo na posamezne družinske člane. Naj-tj p \ iz ri no ureditev, da na eni strani j večjega pomena pa je gotovo odredba, da naJovcže na že obstoječa uredbe in da na se prehrenitveri prispevki, ki so, kakor drugi Ttfli n. posega v svoječasno zako- j znano, pri nas veliko višji kakor v ino-n .: ,jr. ureditav ctlokipn ga vprašanja iz- zemstvu, preko dosedanjih zakonitih meja viš ako. da tam, kjer dobivajo svojci in- izplačujejo lahko še naprej. vaKda (padlega, pogrešanja) prehranitveni prispevek, dobivajo le-ti poleg po zakonu pripadajoče preskrbnine ta prihranitveni
prispevek f . r. prej. in da se v drugih v Nekaj let s^m se učna uprava trudi, da bi
Tolesne »aje šolska mladine.
p v v p. h2joč;h slučojih dovoli poieg za- pospeševala in zahtevam časa primerno iz-
iv uite s te v r bliki drža\xe podpore tudi j popolnila telesno vežbanje Šolske mladine, še ka'; primcC.k.	da se zviša njena bodoča, brambna sposob-
Ten::: prir: :r.o se je glede onih invalidnih nost. Ta prizadevanja so našla popolnega ti \ jako , kojih sve i i dobivajo prehranitveni i mnevanja pri raznih telovadnih in športnih š prispevek, odredilo najprej potom odtoka, društvih, pri mladinskih organizacijah, strel-seJpa s § 1. cesarske naredbe od 12. j skih tiruštvih in drugih raznih društvih in jun.ja 1915. in izvršitvene nareAe istega organizacijah, datuma, da dc bivajo svojci om.n'enih vo-
kajti njim pripade naloga, da prebivalstvo ^^ pouće o veliki koristi take predpriprave tr.ko ^tf&isas za splošnost kakor za vsakega posameznika fT^C^TI in da po svojih močeh podpirajo vsa stremljenja v ta namen. S skupnim delom vseh se lahko udejstvi že pred sto leti po Frideriku Ludoviku Jahnu spoznana resnica, da jTj naj se razen vzgoje za duševno delovanje in za poklic doma in v šoli posveti posebna skrb Še telesni gkrepitvi mladine, da se vzgojijo mladeniči v polnovredne in za brambo sposobne može, ki jim ne bo težko, braniti rodno grudo iz lastne moči in z radostjo proti vsakemu sovražniku.
Naučni minister je na podlagi ugodnih izkušenj, ki jih je dobil na polju pospeševanja telesne izobrazbe moške šolske mladine izdal na vse deželne šolske oblasti odlok, po katerem se vse do sedaj za okre pite v šolske mladine obstoječe naprave izpopolnijo ter se tesno spojijo z vojaško predpripravo mladeničev.
V ministerijalnem odloku se opozarja na to, da daje že pouk po sedanjem učnem načrtu pri posameznih predmetih možnost, da se šolski mladini pojasnjujejo vojaške naprave in vojno-zgodovinski dogodki. Šolska mladina bo taka pojasnila zlasti v sedanjem vojnem času sprejemala z velikim zanimanjem.
Pri telesnem izobrazovanju šolske mladine, zlasti v višjih razredih, naj se pridno in s posebnim ozirom na vojaške oblike goje mladinske igre na prostem, četudi ni treba, da so obvezne. Za večje vaje, katerih se od 13. leta naprej lahko udeležujejo učenci tudi več zavodov skupaj, naj se razen za to odločenih prostih dopoldnevov posveti še en celi prosti dan v mesecu. Vaje naj se raztezajo na pohode, na vojni službi odgovarjajoče vaje i. t. d.; orožje se seveda pritem na noben način ne sme uporabljati.
ZOBOZDRAVNIK
DnJeČermak
se ie preseli! in ordinira sedaj
v Trstu, uiica G. Rossini št. 12, vogal ulice delle Poste.
^zdirenle zoooy brez bolečine. PIomlJiraDje.
31 l Mržaona loterija
za skupne
: Vojaške dobrodelne namene :
Ta denarna loterija vsebuje 21.140 dobitkov v gotovini v skupnem znesku kron (»2o 000. Glavni dobitek
S^r 2G@.@G9 kron
Žrebanje se vrši javno'na Dunaju dne 15. julija 1915. — Srečka stane 4 krone. Srečke se dobivajo v oddelku za dobrodelne loterije na Dunaju III, Vordere Zollamtestr&sse 5, v loterijskih nabiralnicali. tobakarnab, pri davCnih-poštnih-brzojavnih ia železniških uradih v menjalnicah i t. d. — Igralni načrt za prod jalce srečk brezplačno. Srečke se dopoš Ijajo poštnine pro> o.
C. Kr. glnvno ravnateljstvo državnih loterij.
Oddelek za dobrodelne loterije).
Trst Campe S= Giacamo S
Priporoča cenjen, občinstvu svoj>>
trgovina pisnmisi j
JiUii
C W v 5
^Hf
* '" i Ui
m bili
Prodaja razglednic In igrač vseli vrst^
Presojajo se tudi moliivenikl v slov. lezifea.
6C39KST353

I|PUPUflRHOWREH ZAVOD pri katerem vlagajo c. k. soditfa denar mlafloletn. olrokS
HRANILNE VLOCsE se obrestu-	»obresti se pripisujejo'k
jejo po	|o glavnici dvakrat na leto.
IZPLAČILA hranilnih vlog se izvršujejo redno brez ozira na določbe moratorija; zneski do 500 kron se izplačujejo brez odpovedanega roka, zneski od 500 do 2000 kron po tridnevni, zneski nad 2000 kron po petdnevni odpovedi.
POSOJILA NA NEPREMIČNINE se dovoljujejo tudi v sedanjem času in sicer po 670 z amortizacijo po dogovoru.
Uradi v ul. Torre Bianca 41. - Uredne ure: 9-1Z
TELEFOH 21-01.
r

is
j£<ov ta prehranitveni prspevefc še naprej. Ta oć.ed1 a se razteza tudi na ene slučaje,
v katerih bi se moralo v^led poteka v zakonu od 26. decembra 1912. dolženega roka po smrti ali pogrešitvi vpoklicanca u-sta'.iti plačevanje prehranitvenega prispevka, ki so gn dobivali svojci. Po tej ureditvi bo torej dru?r.a invalida še naprej dobivala do sej:nprispevek, med tem ko bo on sam dobival po zakonu mu pripadajočo p'e-skr nino.
S to odredbo zdniž ni izdatek države se ne sme podcenjevati. Iz žene in dveh otrek pod 8 let obstoje:a družina vpoklicanca d^bi f v Avstr j povprečni kakik 730 kron na prehran tvenih prispevkih, z invalidsk) pokej-n n znafa to za infur.erista 802 kroni, koji znesek poskoči pri podčaslnikih na 922 K ; te svote se pri eventu.ini ranjenški dokladi še nadalje povišajo za znesek, ki znaša letno 96 do 288 kron.
Kako znatne so te svote, ki se izplačujejo družinam vpoklicanih vojakov, se razvidi iz tega, da je skupni izdatek na prihranitvenih prispevkih od za .etka vojne do sredine maja t. L znašal samo v Avstriji nad 400 milijonov kron.
Kar pa se tiče onih kategorij potrebnih vojakov moštva in njihovih svojcev, oziroma preosta ih. ki po obstoječem zakonu ne dobivajo prt hrani.venih prispevkov, ali kjer ti
p;i;- pevki, ker S'.oj:ev ni, sploh ne prihaja/)
KrenHne vle^c
^ sprejema o d vi-.tkega tudi če ni ud KEdrn^c, *
*> in jih cbre- f* 11 Cj večje zreške pc do- % f *' ^ * Staje po ** |2 |© govora. Trgovcem <
^ ot%-.ija čekovne račane z dnevnim obresto- j. >	vonjem.	^ i
Z Rftntei dsvek pSačuje z£d?usa senca* %
It «
J t
♦ r o
fcife-tenbM r!-s:2 75.57!. mm tS-34. ♦ Pi ♦
ulica ^iborgo stav. 28, vogal ul. leccherle
Velika zaloga oblek za moške In dečke. Specijaliteta: suknje, alpagas, modre In črne. Otroške obleke od K 3 naprej. Modre In rumene delavske obleke. Spodnje srajce in srajce vseh vrst. Velika zaloga blaga na meter ali obleke po meri, ki se izvršujejo najelegantneje in najsolidneje po najprimernejših cenah. Iifcera blaga za maske obleke. Sprelemcjo se nar^šils po raeri
t	Pcsojila	?S
1 ♦ , .	el
^ daje na osebni Tiredii in na sas(2ve ❖ |
i ❖	proti plačilu po dogovoru.	^ 'F
^ t * — ^ f
^	___________1. j__« j _ , r,	f
Vlag-a se lahko fo eno krono.
rerisifovana zadruga z ne^Fneleni^n Jčnis^dR)
A ______________________________. .. alica S« Francesco štev. 2, L nacist.
*	♦ S 1 ♦	♦
* Uradne ure: vsak dan od 9 do 12 * j( dopoldne in od 3 do 5 popoldne. i i
v*	ii i i.	^ r
l Priporoča male hranilne skrinjice, ki o \ v so posebno primerne za družine. * x
Trst, Via Cassa di Risparmio štev. 5 (Lastno poslopje)
KUPUJE IN PRODAJA: vrednostne papirje, rente, obligacije, zastavna pisma, prijoritete, delnice, srečke Itd. VALUTE IN DEVIZE. PREDUJMI na vrednostne papirje in blago
ležeče v javnih skladiščih SAFE - DEPOSITS. PROMESE. _Brzojavi: JADRANSKA._
MENJALNICA ^
VLOGE NA KNJIŽICE
4%
od dneva vloge do dneva vzdiga. Rentni darOt plačuje baaka is
OBRBOTOVANJ? VLOG na tekočem In iiro-i«8ahii po
dogovora.
liRADNS UM: od • <
FTLUALKE:
DUBROVNIK
KOTOR LJUBLJANA METKOVIĆ OPATIJA
SPLIT ŠIBENIK ZADAR
AKREDITIVI, ČEKI IN NAKAZNICE NA VSA TU- IN INOZEMSKA TRŽIŠČA.
Živahna zveza z AMERIKO.
REMBOURSNI KREDITI
PRODAJA SREČK RAZREDNE LOTERIJE.
127, pop. in od 2 v, do 5 pop.
ESKOMPTUJE : srečke, devize In papirje. Zavarovanje vsakovrstnih papirjev proti kurzni izgubi, revizija žrebanja srečk itd. brezplačno. STAVBNI KREDITI, REMBOURS-KREDITI
Krediti proti dokumentom ukrcanja. BORZNA NAROČILA.	INKASO.
Telefoni: 1463, 1793 in 2676.
ESKOMPT MENIC
>