Ar. 101.
Sonntag, den 18. Z>ecemker 1881.
VI. Jahrgang.
(Cillitr Jeitunst.
Pränumerations-Bedingungen. A«r «tllit
Dignatlia . . . — .M ?>trr!-U-dr>, . . I.SO ...
, »aai]äkt<|. . .
. lammt .SulWlunj
Einzelne Nummer» 1 fr.
•-----»
Mit Post-Versendung:
<0lr»«l>«»ri, . . ».« Holdjähn, . . . ».»v VaTzzahriq , . , s.^t.
oSrscßeinf jeden
Doniirrstaij und Sonntag
Morgen«.
Inserate werden angenommen
tu »er Ssvedilio» W ..Jlfllft Zeilnn»". Hee-W«. c (So	von .Icüonn
IhliM).
■ ulDirll n«d«rn 3u(cratc fit ttc „4t0scc
.•Htsm" on: W. Werte >« tb'.'n. »»» «am beträte«»«!	6fl <»»>>»»»». Jas. ftirn-
reich in «. Dw<lit »nd Watt«. k <Xom>-. In Wien. A. KidUr J<uunj«. Ejtmut in
t,t»»ch.
.Lienvacher — Länderöank.
Zwei Schlachten hat die Regierung an einem Tage verloren; im Herrenhaufe fiel Der reaktionäre Schnlantrog i'ienbaier, im Abgeordneleohause hat unsere Partei der Regierung in der Länser-dankdedatte eine moralische Niederlage beigebracht, die vielleicht den Mai istein einer neuen Aera bilden wird. Wenn Manner von der Parteischat-tirnng eint« Roßbacher, Fürstenderg. Er.nneville gegen die Regierung votiren, so muß in den oberen Regionen kein Versöhnungswind mehr blasen. Gras Taasfe mu? gehörig in's Wank.n gekommen sein, wenn der Obeistkämmerer des Kaiser? ihn verläßt.
Wahrhaft epochemachend war die Rede de» Abgeordneten Reuwirth und minutenlanger brau« sender Beifall lohnte mit Recht diese meisterhafte oralorische Stiftung, die s a ch l i ch schärfste, welche die Proiocolle unsere« Abgeordnetenhauses auf« bewahren. Vorbei für immer ist der Zauber den in gewissen Kreisen der Name „Länderbank" noch besessen, allen den vorkrachtichen Gründungen reicht ta» LieblingSkind unseres Finanzminister» niitt ta« Wasser; die «Imperiale d'Autriche" gehört nach den Enthüllungen von vorgistern in dieselbe Kategorie, wie all' die Schwindelbavken unseligen Angedenkens.
Gewiß wollte die Regierung seinerzeit da« Beste durch Begünstigung der Gründung der Münder-dank — leider, daß das Finanzgenie Dunajew«ki's und jene» Bontoux'S verschieden sind. Die Re-gierung glaubte die Länderdank ju machen, während gerade umgekehrt Bontoux da« Versöhnung«-Ministerium gegründet hat. Die Geschichte dieser Gründung, deren ersten Abschnitt der Abgeord-
nete Neuvirth so meisterhaft zeichnete, wird einer der dunkelsten Blätter unserer inneren Geschichte bleiben, so dunkel, daß jene« der Wechslerdank und verwandter Institute rosenroth dagegen aus-sehen wird.
Eine Frage drängt sich aber nunmehr auf Aller Lippen: Wird da» Ministerium einem so eklatanten doppelten Mißtrauensvotum weichen? Wir glauben kaum. Das Ministerium Taaffe ist kein parlamentarisches, war e« nie, e« braucht sich also um eine Mißtrauen?kundgebung mehr oder weniger nicht zu kümmern. Roch hat eS richt alle Etappen der Versöhnung und was auf diese folgt durchgemacht, noch hat »S sich nicht oft genug metamorphosirl um sich abgenützt zu haben. Aber seine Stunse wird schlagen; wenn an der Pariser Äörse die Aetien der Banque Imperiale d' Autriche stürzen «erden — und sie müssen e« weil sie auf schwindelhafter Basis stehen: — dann wird auch da« Ministerium „Dunajcwski-Länderdank genannt Taaffe" fallen — wenn der Herzog fällt muß der Mantel nach.
An den langen Bestand diese« Ministeriums glauben ja nicht einmal die wenigen Freunde, die mit Hast zu erhäschen trachten, wa» der günstige Moment ihnen dielet, die in der Flucht nach Eon-eessionen, einheimsen, wa« der Zufall ihnen aus den Weg gestreut.
Die Deutsch Eleriealen können, seit der An-trag Lienbacher im Herrnhause gefallen, nicht mehr mit dem Ministerium gehen; die Länderbankdedatte hat die Freunde de« Ministerium« vollzählig ge« funden — doch sieh' eS fehlten sogar Verwaltung»-räche derselben, denen eS an Mmh gebrach, für ihr Institut zu stimmen; die parlamentarische Majorität und ihr Vertrauen hat Graf Taaffe
nicht mehr. — Ader trotzdem werden wir noch döse Zeiten durchzumachen haben, ehe wir frei auf-athmen und geüählt durch bittere Erfahrungen an die schwere Arbeit de« Wiederausbaues werden gehen können. Als der Billet« unseres Vaterlandes mag Graf Taaffe einst in der Geschichte Oester« reichS feinen Platz finden, auch ihn haben seine Anhänger Richelieu genannt. Mene tekel 1 war die Debatte am Donnerstag, za spät um da« Verhängnis aufzuhalten, da« sich drohend zusammen» thürml über denjenigen, die Oesterreich versöhnen wollten.
Wir empfehlen unseren Leiern die Rede de« Abgeordneten Reuwirty zu eingehendem Studium, sie bedeutet eine Epoche in der Geschichte unsere« Parlamentarismus.
Politische Rundschau.
Cilli, 17. December.
Der Lienbacher'sche Antrag ist gefallen, er wurde im Herrenhause trotz der durch den Pairsschub geänderten Parteiconstellation mit 72 gegen 62 Stimmen abgelehnt. Zu dieser effektiven Niederlage der Regierung in der ersten Kammer gesellte sich am selben Tage noch eine moralische im Abgeordnetenhaus?, indem die Opposition gelegentlich der 'Abstimmung über den Antrag Herbst inbetreff der Länderbank-Debatte Stimmengleichheit erzielte. Solche Mis-erfolge zu verwinden, dazu gehört jedenfalls eine dicke Haut, selbst für ein Ministerium „über den Parteien."
Im Herrenhause wurde gestern die Ge-bäudefteuer in zweiter und dritter Lesung ange-! nommen i desgleichen im Abgeordnetenhause
Auf dünkten Wegen.
Roman von Ed. Wagner.
(3. Fortsetzung.)
„Ich sollte schon zu Hause sein/ dachte sie. „Mein guter Vater wird sich um mich ängstigen." Sie seufzte schwer und eilte davon, von Felsen zu Felsen kletternd mit der Leichtigkeit eine« ver-scheuchten Reh«.
Als einige Minuten später Spiridion aus der Höhle trat, in der Erwartung, sie in der Nähe zu finden, war sie bereit« verschwunden.
„Sie ist fort!" murmelte er. „Dann muß ich sie in ihrer Behausung aufsuchen. Ich ver-traue ihr. aber meine Leute werden e« nicht. Sie haben Recht: unser Leben hängt an dem Worte eines Weibe«. Das Mädchen muß an uns ge-bunden werden in einer Weise, daß sie nicht wagt, uns zu verrathen. Unsere Interessen müssen zu den ihrigen gemacht werden. Wir stehen unter dem Banne de« Gesetzes; sie muß ebenfalls unter diesen Bann gebracht werden. Beim Teufel l Ist sie nicht reizend? Gibt eS eine andere Frau, gibt es einen Mann in der ganzen Welt, die oder der ein solches Wagestück ausgeführt haben würde, wie sie e« gethan?" Seine Augen leuchteten voll Verehrung. „Spiridion seine Beute zu entreißen, ist nichts Geringeres, als einem hungrigen Löwen seine Beute aus dem Rachen zu ziehen. Wahr«
haftig, sie hat die Seele einer Löwin in dem schwachen Körper eines Mädchens und sie besitzt die Schönheit einer jungen Göttin. Sie würde eine herrliche Braut für einen Banditenhäuptling dar-stellen! Ich liebte sie von Anfang an, aber sie schien mir so hoch über mir, wie ein Stern. Nun, — nun muß unb soll sie die meine werden! Ich werde sie in ein oder zwei Tagen besuchen und sie mit ihrem Schicksal bekannt machen und wenn sie sich weigert, so werde ich sie zu zwingen wissen."
4. Kapitel.
vrohrnde Gefahr.
An der südlichen Küste des Golfs von Le-pando, nicht gar viele Meilen von Corinth und in einiger Entfernung der Landstraße, lag ein einsame«, niedriges Wohnhaus. Es war lang und tief, mit einer breiten Veranda und einem innern Hof, auf drei Seiten von hoben Hügeln und auf der vierten von dem Meer eingeschlossen. Der einzige Landweg zu diesem Hause führte von der Landstraße an» durch ein engeS, tiefe« Thal; er wurde aber nur selten benutzt, denn die Bewohner de« Hause«, welche« einer Einsiedelei glich, ver« kehrten fast ausschließlich zu Wasser mit der Stadt.
Wohlgepflegte Anlagen von Oliven und Orangen, Maulbeeren und Feigen, sowie aus-gedehnte Weingärten, welche einen reichen Ertrag lieferten umgaben das Hau».
Etwa eine halbe Meile entsernt lagen die kleinen, sauberen Häuser der Arbeiter, welche hin tet einem Wald von Fruchtbäumen versteckt, ein kleine» Dorf bildeten und dem Besitzer de» Grundstücke
gehörten.
Der Besitzer diese» versteckten Paradiese» war ein Fremder, ob er aber ein Amerikaner, Eng-länder, Schotte oder Irländer war. da» wußte Niemand. Er war aber fünfzehn Jahre vom Be« ginn unserer Erzählung an gerechnet, nach Griechen» land gekommen, ein Mädchen von fünf Iahren mit sich dringend. Er hatte da» Grundstück von einem griechischen Bauern gekauft, hatte neue An-Pflanzungen angelegt, da» Wohnhau« seinem Ge« schmacke gemäß neu bauen und auSstalten lassen, wa« ihn viel Geld gekostet hatie, sich aber gänz-lich fern von der Welt gehalten und da« Leben eine« Einsiedler« geführt. Nur äußerst selten kam er nach Athen oder Corinth, und niemals verließ er Griechenland. Da er, auSgeM^cn seine Ardeiter und einige GeschüftSleutt»Mßtt keinem Memchen Umganz pflegte, kamen an« keine Be« suche zu ihm; er erhielt keine Briefe, las keine ausländischen Zeitungen, und von einem Jahres-ende zum Andern unterbrach nicht das geringste Ergebniß die Einförmigkeit feines LedenS, welche zuweilen unerträglich werden mußte.
Er hatte fein Grundstück unter dem Namen Mr. Strang« gekauft, ader seine Arbeiter und
u. z. ohne Debatte die Vorlage wegen Regelung des Appreturverfahrens mit dem deutschen Zollgebiete, sowie die Handelsconvention mit Frankreich.
Im Hinblicke auf die durch die Katastophe im Ringtheater bedingten Rechtsfolgen für die Angehörigen der Verunglückten stellte Dr. Kopp den Dringlichkeitsantrag, die Regierung möge erwägen, ob nicht bei der AgnoScirung der Ver-unglückteu Abweichungen von den bestehenden Vorschriften über die Todeserklärung durch ein Specialgesetz geschaffen werden sollen. Der An-trag wurde einstimmig angenommen.
Von großer principieller Bedeutung ist der Antrag, welchen in der vorgestrigen Sitzung des Abgeordnetenhauses die Abg. Schönnerer und Genossen stellten. Nach diesem Antrage sollen alle Staatsbeamten, ferner die Verwal-tuugSräthe von subventionirten Bahnen und von Banken, welche mit dem Staate Geschäfte machen, von der Wählbarkeit für das Abge-ordnetenhaus ausgeschlossen sein. ES kann nicht lebhaft genug gewünscht werden, daß dieser Antrag auch Gesetzeskraft erlange; denn die Würde des Parlaments erfordert eS, daß in demselben nur unabhängige Männer sitzen.
Laibach, !S. Deeernber. (Crifl. Eorr.) Richt bald hat die „Eüdsteirisch« Post" einen so — erweiternden Artikel in ihre Spalten aufgenommen, al« die Corres. pindenz auS Laibach, welche ihrer Nummer vom 13. d. zur wahren Zierde gereicht. Ganz aliq-jehen davon, daß die Herren Mitschuldigen der „S. P." sammt und son' derS nicht deutsch schreiben können, leiden sie, wie mein Collega auS dem Lager der Rückschrittler schreibt, an periodischer Dummheit. Oder ist ti nicht köstlich, eine Correspondenj mit den Worten zu beginnen: „Erst heute komme ich erst wieder halbwegs zur Besinnung"? Wenn Jemand den singenden Diniert unserer Krainer, die „aber" sind in Laibach zu Hause, kennt, dann suhlt er erst, wie drastisch die Gimpeliade wirkt, welche in je iter Korrespondenz zu lesen ist, trotzdcm sie eine ernste Lache behandelt. „Das Leichenbegängniß Dr. Blciioei»' hat in der That gezeigt, wie die slovenische Ration ihre Helden zu ehren versteht: man kann sagen, daß an dem-selben die ganze Ration tdeilgenommen und daß ein ähnliches Begravniß Laidach nicht mehr sehen wird." Es ist doch recht traurig, auS diesen Auslassungen zu erfahren, daß mit Dr. Bleiweis der letzte Held bet Ration tobt ist. Run geht eS pro und contra Dr. Eveiec, den Helden von Littai, in einem Athem. Dr. Evete< wird als ein vom nationalen Club aufixtropirt« Nach-folger des Dr. BleiweiS begrübt, und zwar mit dem von der nicht ganz zurückgekehrten Besinnung Zeugnis gebenden Nachsatz«: „So eilig ist die Sache mit der Rachsolgerschast nicht, denn Bertram« läßt sich eben nicht dictiren." Der Kern der ganzen Sache besteht übrigen» darin, daß eine Spaltung im slovenischen Lager in der Entwicklung begriffen ist — der widersinnige Verband zwischen den volksverbummenben „Alten" unb ben exal-
Dicnerscha't wandelten den ihnen ungewohnten Namen in Stasso um. Er sprach gebrochen grie-chjsch, befleißigte sich oder, da« Fehlende zu erlernen, und dald sprach er das Griechische so geläufig, wie die Emgedornen selbst, «eine Arbeiter feine Diener waren Griechen, uns auch er und feine Tochter trugen die Nationaltracht; aber da« Iinere seines Hause« hatte manche englischen Eigenheiten, und seine Tochter hatte er ganz »ach englischer Weise erziehen lassen.
Es war beim Dunkelwerden an dem Tage, an welchem tforb Kingsrourt unb seine Begleiter so wunoerbar au« der Gewalt der Räuber befreit woiden waren, als M. Strange in der Beranda auf- und aaging, vo» Zeit zu Zeit stehen bleibend und besorgt nach dem Wasser ooer seitwärts nach den Anlagen blickend.
Er war ein großer, staiker Mann von etwa fünfundvierzig Iahren, von iniponirender Erschein» ung, würdevoll und ernst. Sein schön geformter Kops war mit dichten, kurz gehaltenen dunklen Locken bedeckt, seine Augen waren vom tiefsten, Blau, uns voll Sckwermuth; sein Besicht war evel gebildet, von bleitier Farbe, und ein starker Bart beschattete feinen freundlich ernsten Munb.
Wenn man diese imposante Erscheinung, diese« inteligente Gesicht betrachtete, durste man sich wohl wundern, wie der Mann, der so ganz geeignet schien, eine heroorragenze Stelle in der moserneo
tirten „Jungen" wird nächstens flöten gehen. Selbst
unter unseren slovenischen Krainern läßt sich eben der Liberalismus nicht ausrotten, er wird nur mühsam zu-rückgehallen und mit Aerger vertuscht. — Uns kann'S egal sein I
Sachsenfeld, 12. December. (Orig.-Corr.) [JJ a-tionale Bierpolitik, Geschästspolitik. H o p s e n p o l it i l-1 Wenn Jnnan d, dem etwa eine Gehässigkeit gegen feine biederen ultra slovenischea Mit dürger inneroohnte, die hiesigen P. T. schlanken und gewichtigen Marktschreier einer Kritik mit Rücksicht aus ihr Thun und Lassen unterziehen wollte, so hätte er allen Ernste» Stoff genug, um ein Witzblatt zu bedienen. Natürlich kann sich Ihr Correspondent mit derlei Dingen nicht besassen, er muß sich vielmehr aus die Constatirung der Thatsache beschränken, daß in unserem Markte die Bierdank-Politik in der allerhöchsten Blüte steht. Letz-lereS ist freilich ganz begreiflich! denn im künftigen Königreiche aller Slovenen geht eher ein fetter Bier-drauer durch ein Nadelöhr, alS das Genie eines Halb-pelzeiS für die Nation verloren. UedrigenS hat hier wie anderwärts theils die Gewinnsucht die Leute zu Führern, theils die Furcht vor Verdienftentgang dieselben zu Schleppträgern des SloveniSmuS gemacht. Nur ein in jeder Beziehung unbedeutender Bruchtheil recrutirt sich au» Phantasten und überspannten Köpfen, di« gleichwohl in ihrer Verblendung die Klauen der ersteren decken müssen Das wa« hier oft für die Slo-venen aus der Kehle dringt, kommt meist nicht aus dem Herzen, sondern auS der Tasche, es bat beispielsweise feine Ursache in — dem schlechten Gange eines Wi«hs-geschältes, dem man ausdelsen will. DaS Mittel bewährt sich namentlich dann, wenn man nach der bekannten Taktik der Nationalen aus die ehrlich österreichische, d. h. deutschfreundliche Gesinnung des Concurrenten hinweist unb erklärt. Letzterer müsse für feine „flovenenfeinbliche" Gesinnung dadurch bestraft werden, daß man ihm im wohl-erwogenen Natioualinteresse — die Kundschaft entzieht. - Neuesten» hebt man hier den nationalen Wohlstand, indem man den von Urdeutschen ?um Segen der Sann-thaler hieher verpflanzten Hopse» nicht nur selber baut, fondern auch von Bauern pflanzen läßt, angeblich um diesen eine neue Einnahmequelle zu schaffen. Diese Sorge für das Wohl der nationalen Bauern geht aber so weit, das, man große Trock.nräum« anlegt, um seinerzeit in der angenehmen Lage zu fein, den Bauern den grünen Hopsen abkaufen zu können — natürlich dillig, benn was an Gewinn in bie e i g e n e Tasche fließt, in ich ja auch als ein Beitrag zur Hebung bes nationalen WohlftanbeS gelten. — Da inbeffen unser Hopsendauverein, der leider ziemlich weiß-blau-roth abfärbt, doch auch einige mohlwollende Auchdeutsche zu feinen Mitgliedern zählt, wird derselbe hoffentlich Mittel und Wege sinbe», um unsere Bauern davor zu schützen, dab die sildemen Früchte deutschen Schaffens und seiner saueren Arbeit in die Taschen seiner nationalen Ver. dlender stießen — Auf den künftigen Hopfenfelbem geht ti rührig und lustig zu — den Schluß de» täglichen Schaffens und Wirkens der Ardeiter und Bauern bildet
Gesellschaft zu spielen, dazu gekommen war, sich in dieser Angelegenheit zu begraben, wa» ihn be-wogen hatte, der Well den Nucken jtt kehren und daS l'ebett eine« Einsiedler« zu führen.
Die Schatten wurden tiefer. Der weiße Schimmer des Wasser« vom Golf oeschwand, die Orangenwälder wurden dunkler und bildeten in der Ferne nur noch eine schwa'je Masse, die Mondscheibe erhoi) sich strahlend ä.<er die Bäume und Übergoß die Landschaft mit einem magische« Sicht.
„Seltsam, daß sie nicht kommt/ sprach der Mann zu sich selbst, immer unruhiger werdend. ,,E« war nicht Recht von mir, ihr so viel Frei-heit zu lassen. Sie ist schon seit Mittag fort. Kann ihr etwa« zugestoßen sein? Ich will die Diener ausschicken, nach ihr zu suchen "
Er machte eine Bewegung, die Veranda zu verlassen, al« er rasche Pfervetritte hö>te, und eine Minute später sah er ein Mädchen über den großen Platz dem Hause zureiten. Dte Reiterin war da« Mädchen, welche» Loro King«-court und seine Begleiter au« den Händen der Banditen befreit hatte.
Mr. Strange wartete, bis das Mädchen herangerilten war. Sie glitt au« dem Sattel, gab dem Pony einen leichten Schlag mit der Hand, und dieses lief im Salopp um daS Hau» in seinen Stall, während seine Reiterin freudig die
stet» da» Kreisen der Becher — in den Weinstuben un° serer nationalen GeschäsiSgefühlSpolitiker. — Vielleicht bericht« ich Ihnen nächstens noch über eine andere SpecieS nationaler Helden und trage so mein Schärf-lein bei zur Beleuchtung der eigentlichen Triebfedern der nationale» Führer und Verführer in Eachsenseld und anderen Märkten des Unterlandes, auf daß all« Welt erfahre, was wir h er längst schon wissen: daß der ganze Slovenismu» bei uns eine künstliche Pflanze — purer Lchwinbel ist.
Aus dem chemeinderathe.
Die gestrige Sitzung de« Cillier Gemeinde« Ausschusses wurde seuen« des Herrn Burgermei-sterS mit einer längeren Ansprache eröffnet, wo, in derselbe der entsetzlichen Katastrophe im Wiener« Ringtheater gedachte und hieran die Mittheilung knüpfte, daß er mit Rücksicht auf den ungünstigen Bauzustaud de« Eillier Stadttheaters sich veran» laßt sehe, zur Untersuchung aller Gedre en de« Theaters. Berichterstattung hierüber und Borlage von Berdesserung«vocichlägen in »er nächst, n Ge meinderathssitzung eine Commission, bestihend aa« den Mitgliedern der städtischen Baujecuon, auS dem Stadtingenieur, dem Hauptmann der freiwil» ligen Feuerwehr und dem Ami«vorstände, unter feiner eigenen (de« Herrn Bürgermeister«) Füh-rung nach dem Theater zu entsenden und di« zum Abschlüsse der Untersuchung und Behebung der bestehenden Uedelstände da« Theater für Borstet-lungen jeder Art zu schließen.
Bon den Einläufen werden zwei Friltgekuche der Finanzfeciion zur Erledigung in vertraulicher Sitzung zugewiesen.
Hin Geiuch de« Slavtamte« um Abänderung der Beleuchtung wird dem Stadtbauamie, ein Gesuch der Hebamme um Beistellung von Ho!; al« Entschädigung für die unentgeltliche H ife-ltistung an Arme wird der Section IV zur Be» rathug und Antragstcllung zugewiesen.
Indttreff d.S Ansuchens der BegrädniScommis-sion um Beistellung von '/,9lafier Holz und 20(£ir. Steinkohle für den Frie hos«qärtn<r deich ießt der Gemeinderath die Zurückieitung diese« AniuchenS an die Commission zur Erledigung im eigenen Wn kung«rreiie.
W iter« i*irb ein Ansuchen der Spengler-meisterin Frau Iosefa N o l l i um einen Schlüssel zum deuilch-n Thun» der Rcchisfcction, dann eine P.tition um Aufstellung von Aborten in der Nähe der Kirche der Baufection zugewiesen.
Ais der Tageeoidnung stand zunächst der Bericht der Finanzsection über die Standgelder-und Berzehrungssteuer-Leipachfing. Der Pacht-schilling betrug d,«her für rie Stan gelber fl. 759., für die Beruh,ungesteuerzusch äge aus Biet ui.b Branntwein fl 341. —. im Ganzen also fl. l!00. Für daS kommende Jahi lagen nun zwei Offerte vor u. z. eine« von dem d'Sheiigen Patner Herrn lldvardi mit einem Anbot von fl 1IOO. — und
Simen der Beranda hinaufeitte in die Arme ihrrS BrterS.
„Va bin ich wieder!" rief sie in englischer Sprache, die Zä'tlichkeit ihre« Bater« lebhaft er-widernd. „Ich komme zu spät zum Thee?"
„Eii'e Stunde zu spät, Atexi!" eiklärte Mr. Strange „Ich beginn schon zu lürch en. e« möchte Dir etwa« zugestoßen sein. Wir müssen diese langen Nitte einstellen, mein Kind. Ich habe mich sehr geängstigt. Wie, wenn Du einigen von den Bannten in die Hände gefallen wärest, von deren Uederfällen man m der letzten Zeit wieder so viel hört? Sie möchte.' Dich gefangen genommen und um ein Lüsegetd festgehtlien haben, wie sie die unglücklichen Engländer festhalten, von denen wir gestern lasen. Bleibe nie wieder so lange fort, Aiexa, — verstehst Du?"
„Ich verstehe."
„Nun gehe hinein und mache Dich zum Thee bereit Da wirst mich dann am Theetiich finden."
Mr. Strange blickte seiner Tochter mit zärtlichen Blicken nach, al« sie durch die Beranda eilte und in der Thür verschwand. ES war zu sehen, daß er sie mit der ganzen Innigkeit seiner edlen Natur liebte. Ihre Stimme war seine liebste Musik, ih;t Gegenwart war die einzige Freude seines Leben«. Sie war das einzige Wesen in der weiten Welt, welches ihm gehörte, und er wachte über sie mit der Sorgsamkeit einer Mutter.
ein zweite« von dem C«arda-Wirth und Mitglied« der Musikkapelle. Herrn Iacod G u c z e f, mit einem Andot von fl. 1120. — Der Gemeinderath beschloß nach dem Antrage der Sektion tie Annahme 6(0 zweiten Offert«, gleichzeitig oder auch die Erlossung einer Aufforderung an die Markt» Commission, bezüglich der Verpachtung kür da» Jahr 1883 bis 1. Oktober 1882 Vorschlüge zu machen.
Von den eingelaufenen 3 Offerten betreffend die Besorgung de« stadtischen und Leichenfuhr-werk« wird jene« de« Herrn Carl Sima mit 15 von 16 Stimmen angenommen.
ö« folgt nun die Verlesung de« Präliminare« der Begräduißcommijsion. Dasselbe beziffert die ordentlichen Ausgabe» mit fl. 1009.—, die außerordentliche» mit fl. 580.—, dagegen die Einnahmen mit fl. 1270.—, fo daß noch ein Betrog von fl. 319.— ungedeckt verbleibt. G. R. Herr Carl Mathe« beantragt zu der in diesem Prä-liminare verzeichneten Post „Baulichkeiten", daß die Heistellung der betreffenden Arbeiten der Be-grädnißcommission selbst Übertragen werden möge (angenommen.) weiters daß ein praktikabler Auf« gang zum Hiedhofe hergestellt werden möge, dessen Kosten durch anderweitige Ersparnisse eventuell durch einen Nachtrags«reit zu bedecken wären (angenommen).
Die hierauf vorgenommene Wahl eine« Mit« gliedeS in den Armenrath an Stelle des Herrn Skolaut, welcher abgelehnt hatte, ergab nahezu Stimmeneinhelligkeit für den Hausbesitzer Herrn Wambrechtsamer.
E« folgte nun der Bericht der Baufection. Dieselbe beantragte die Vertagung der Ausst llung einer Laterne am Wokaunplatze auS finanziellen Gründen. G. R. Julius Rakuich erklärte sich für die sofortige Ausstellung der Laterne im Interesse der Sicherdeit der Passanten, vermochte oder nicht durchzudringen.
Bezüglich der Verbreiterung der Gartengasse lag ein Anerbieten de« Hauebesitzer« Herrn S l u g a vor, welcher der Gemeinde den ersor« derlichen Grund vor seinem Hause unter der Be-diogung uuentgeltlich zur Verfügung stellt, daß die Gemeinde die Pflasterung de«>elben veranlaßt. Diese« Anerbieten wird jedoch aus den motivirten Antrag der Bausection abgelehnt.
Von großer Wichtigkeit ist der Bericht der Bauseciion über die betreff« Ansammlung und Verführung der Föcalurcißen eingeleiteten Schritte. Die Commission hatte sich ditSfallÄ um Auskünfte und Rathschläge an die Städte Graz. Klagenfurt Laibach, Marburg und Pettau gewendet und namentlich von den tret ersteren'umfangreiche« Materiale eingesendet erhalten. Die wichtigsten Anhaltepunkte bot der Commission die von der Stadt Laibach übermittelte Broschüre de« Stadt« physiku« Herrn Dr. KeeSbocher. Dieselbe ver» zeichnet und bespricht 9 verschiedene Systeme der
Er hatte sich ihrer Erziehung gewidmet, und sein eifrigste« Bestreben vou dem Angendlick an. al« er mit ihr nach Griechenland gekommen war, ihr Mutter und Gespielinnen zu ersetzen und sie glücklich zu machen, damit sie die mancherlei Entbehrungen in dieser Einsamkeit nicht fühlte. Er hatte die Schule in Oxford besucht, war bewandert in allen Wissenschaften, war mehrerer Sprachen mächtig und ein Meister in der Musik. In all' diesen Dingen unterrichtete er seine Tochter und fand in ihr eine eifrige und talentvolle Schülerin.
Al« Alexa In ihr vierzehnte« Lebensjahr trat, hatte er durch einen Agenten in Athen eine Gou-vernante für sie von Pari« kommen lassen, welche fünf J«hre in feinem Hause lebte und ihrem Zögling mit derselben Zärtlichkeit zugethan war, wie Jedermann, der da« reizende und muntere Mädchen kannte. Dann war die Gouvernante »ach Pari« zurückgekehrt und Alexa wurde al« Herrin über da« Hauswesen ihre« Vater« ringe-setzt, so daß sie thun und lassen konnte, wo« sie wollte. Zu dieser Zeit war e«, daß sie sich ihrer Liede zu längeren Ritten auf ihrem Pony hingab, von denen der heutige in der Befreiung der Ge» fangenen au« den Händen der Räuder resultirte.
Mr. Strange halle in seiner grenzenlosen Liebe zu ihr sein Beste« gethan, sie zu verwöhnen. Ihre Wünsche waren für ihn Gesetze. Ader bei
Föcalienabfuhr, von welchen sich für kleinere Städte da« Lotrinensystem al« da« billigste und beste darstellt. Mit Rücksicht hieraus brachte der Oomann der Baucommission, H:rr Carl Mache« einen Antiag ein, den wir an anderer Stelle reproduciren. Die Berathung diese« Antrage« wurde, ta die Gichtigkeit de« Gegenstande« dessen reifliche Erwägung fordert, auf die nächste Si-tzurig »erlagt.
Kleine Chronik.
Tilli. 17. December.
(Allerhsch ste Spende.) Wie un« au« Weitenstein gemeldet wird, hat der Kaiser für den dortigen Schulhautbau au« seiner Privat-schatulle den Betrag von 300 fl. gespendet.
(Ehrenbürgerrech t«verleihung.) Die Ma'.klgemeinde gränz Hot den k. k. Staat-haltereirath und Bezirkshauplmann Herrn Ferd. Haas zu ihrem Ehrenbürger ernannt.
(Jagdkarten für Steiermork.) Die amtliche Grazer Zeitnng publicirt da« fanc-tionirte Gesetz vom 27. November d. I., womit auch für da« Herzogtum Steiermark Jagdkarten eingeführt werden. Dieselben lauten aus eine be-stimmte Person, dürfen nur von dieser benützl und müssen den behördlichen Organen auf jedesmalig?« Verlangen vorgewiesen werden. Zu verweigern ist da« Ausfertigen von Jagdkarten an im Taglohne stehende Arbeiter und solche, welche au» wohlthätigen Anstalten oder au? Gemeindemitteln erhalten werden, serner an Trunkdolden und Geisteskranken. Verbrechen gegen die Sicherheit der Person und de« Eigenthumes bilden durch 5 Jahre vom Ab-laufe der Strafzeit; Vergehens gegen die Sicher-heit de« Leben«, Diedstahl oder Diebstahlstheil-nahme schuldig gemacht haben, durch 3 Jahre, endlich absichtliche Uebertretung gegen da« Wild-schongesltz oder Misbrauch einer Jagdkarte durch 2 Iihre einen AuSschließungSgrund bei der AuS-stellung von Jagdkarten. — Um Jagdkarten für Minderjährige müssen die betreffenden Väter oder Vormünder, für Schüler einer Forstschule die Di-rection, für Forstlehrlinge und Gehilfin die be-treffenden Lehrherren und Revierleiter ansuchen. Dos Gesetz tritt mit 14. Jänner 1882 in Wirksamkeit.
(S t a a t«-R echnungSwissenschast.) Die nächste Prüfung au« der StaatSrechnung»-Wissenschaft wird am 29. d. M. in Graz statt-finoen. Diejenigen, welche sich dieser Prüfung unterziehen wollen, haben ihre vorschriftsmäßig belegten Gesuche bi« längsten« 24. d. M. an den Präses der Prüsungs-Commission, Herrn Ober-finonzrot Anton Ritter v. Burger in Graz einzusenden und darin insbesondere nachzuweisen, ob sie die betreffenden Vorlesungen besucht oder auf welche andere Weife sie sich die erforderlichen Kenntnis angeeignet haben.
(Unsere B e z i r k« st r a ß e n) befinden
ihier edlen Natur, ihrer HerzenSgüte, ihrem heiteren Temperament und ihrer B-rständigkeit war diese Erziehung ihr nicht nachtheilig geworden. Wenn sie zuweilen auch etwa« eigenwillig, kühn und unerschrockcn war, vermied sie doch sorgfältig, ihrem Vater oder sonst Jemanden Schmerz zu bereiten, und war sie in dem einen Augenblick neckisch und übermüthig, so konnte sie im nächsten ebenso ernst und sinnig sein, wenn die Umstände e« erforderten.
Mr. Strange trat in'« Hau« und kam in ein kleine«, anmuthige» Speisezimmer, welche« durch eine breite Flügelthür mit der Veranda in Verbindung stand. Der Theetisck war gedeckt, und in dessen Mitte stand eine brennende Theemaschine. Die ganze Ausstattung de« Zimmer« hatte ein eng-lische«Ansehen; nur der klareHonig, die frischeZiegen« milch, der Kuchen und die köstlichen Früchte er-innerten daran, baß mun sich inGriechenland befand.
Er hatte kaum da« Zimmer betreten, al« seine Tochter in einem frischen, anmothigen, griechischen Kostüm erschien. Ihr Haar war mit einem breiten Band zurückgedunten und fiel los« auf den Rücken. Sie nahm ihren Platz an der brodelnden Theemaschine etn und begann eine Unterhaltung, welche ihrerseits heiter und unge« zwungen geführt wurde; ihr Vater aber sagte wenig, lächelte ihr jedoch noblgefählig zu.
Nachdem da» Mahl beendet war, nahm Mr.
sich, wie man nn» mittheilt, in einem recht elen-den Zustande, ja ein Spaßvogel meinte jüngst sogar, man müßte sie älfl Abbilder der steirischen Gebir Slandschasien auffassen, so groß seien die Unebenheiten de« Niveau. Wenn man bedenkt, daß nach dem Budget der Eillier Bezirksver-tretung sie Auslagen für Straßenzwecke im abgelaufenen Jahre nickt weniger al« fl. 16,049.89 betrugen, wovon fl. 7587.30 für Schotterbei» stellung und 3737 50 für Arbeitslöhne und Erd-fuhren verwendet wurden, muß m,n diese« buckelige Aussehen unserer Beziiksstraßen nachgerade unbe-greif! ch finden ; oder bestehen etwa die Straßen-arbeiten und Erdsuhren darin, daß man an ein-zelnen Stellen der Straßen Erde und Schotter avlhebt und sie an anderen Stellen ablagert? Dadurch würden sich allerdings die Buckel und köcher, über welche unser Gewährsmann klag», sich auf die einfachste Weise erklären. Bei dem Umstinde aber, al« die Anlagen für Straßen-zwecke wehr al« die Hälfte de« BezirkSbüdget« ausmachen, wilre e« denn doch wünschenSwerth, daß die Controle über die Straßenarbeiten etwa« wirksamer geübt werde, damit nicht all' die Opfer, weiche von der Bevölkerung für Bezirks- und speciell für Straßenzwecke gefordert «erden, umsonst gebracht feien.
(Föcalienabfuhr.) In der gestrigen GemeinderatSsitzung wurde seitens der Bausection folgender für die sanitären Verhältnisse unserer Stadt höchst wichtige Antrag gestellt: I.) Die bisherige Art der Ansammlung und Ausfuhr der Mehrung, aufgenommen wo da« Tonnenjystem bereit» eingeführt ist, fei al« gesundheitschävlich mil lhunlichster Beschleunig! ng aufzulassen. 2.) Al« oberste« Princip ist auszusprechcn, daß in keinen Canal der Stadt künftighin mehr menschliche Exkremente abgeführt werden dürfen. 3.) E« würden daher im ZwangSwege sämmtliche Zugänge von Adortschläuchen und Senkgruben zu den Canälen abzumauern sein und die Canäle nur die Bestim» mung haben. Nutz- und Meieorwasser zu führen, daher auch srequentcre Pissoir« ihren Inhalt in oorschrist«müßige Latrinen zu entleeren Haien. 4.) Al« zulässige Aufbewahrungsorte für Excremente werden in Hinkunft nur die vorschriftsmäßigen Senkgruben oder Latrinen gestattet fein oder, wo solche nicht anzubringen sind, darf als Ersatz hiefür nur da« Tonnensystem eingeführt werden, retztere« ist auch zulässig in alle« jenen Häusern, wo selbe« bereit« eingeführt ist, oder wo der HauStigen» thümer sich au« Vorliebe für da« letztere System entscheidet. 5.) Zur Durchführnng der neuartig construirten Senkgruben in den Häusern der Stadt ist ein zu bestimmender Zeitraum zn fixiren, innerhalb dessen allmälig all« Senkgruben auf Kosten der Hau«eigenthümer umzugestalten sind. 6.) Zur Ansammlung von Stallmist in dem inneren Rayon der Stadt sin» Düngergruben zu errichten, die cementirt und mit Brettern geschlos-
Strange den Arm seiner Tochter und führte sie in'« Wohnzimmer. r-
Diese« war ein hohe« und große« Gemach, dessen Fußboden mit türkischen Teppichen belegt war. Neben anderen nothwendigen Gegenständen bildeten ein große« hübsche« Pianoforte, mehrere Schreibtische und Bücherregale, gefüllt mit kost-baren Bänden, di« Ausstattung dr« Zimmer«. E« wurde ^erleuchtet durch eine große Hängelampe und mehreren Wachskerzen.
Alexa fetzte sich an'« Piano, ihre Hände glitten leicht über die Tasten, dem Instrument herrliche Töne entlockend, und sie sang dann mit reiner liedlicher Stimme und tiefem Gefühl eine alte stotlische Ballade. Ihr Vater halte sich auf einen Dioan gesetzt und hörte bewegt dem Gesänge zu.
„Komm', Alexa, setze Dich zu mir/ sagte er, nachdem die letzten Töne verklungen waren und da« Mädchen sich vom Instrument erhob. »Ich i habe Dit etwa« zu sagend
Da« Mädchen setzte sich auf einen gestickten > Schemel neben ihn und schmiegte ihren Kopf an seine Kniee.
„Du hast mir Deine Erlebnisse auf Deiner heutigen Tour noch nicht erzählt," sagte der Vater ernst, ihr weiche» Haar streichelnd.
(Fortsetzung folgt.)
sen sein müssen. 7.) Die Entleerung der Senk' gruben hat nur mehr auf pneumatischem Wege entweder durch die Gemeinde selbst oder einen conccffionirtrn Unternehmer gegen zu vereinbarende Entlohnung zu geschehen. Ebenso übernehmen Obige über Wunsch der Hausbesitzer gegen Entgelt die Verführung der Tonnen, auch soll den HauSeigen» thümrrn ba« Recht zuerkannt werden, ihre Föca« lien al« Rutzvllnger für Felder und Wiese» zu verwenden. Für die Entleerung der Übrigen Föca. lien hat die Gemeinde oder der Unternehmer für Abladeplätze zu sorgen. 8.) Zur endgiltigen Durch-führung dieser Antrüge unb Verfassung einer die»-bezüglichen genauen Verordnung sei die Wahl eine« Comitö» von 6 Mitgliedern vorzunehmen, wovon 2 au« der SanitätS-, 2 au« der Finanz-und 2 au« der Bau-Seclion zu wühlen sind, welche« seinerzeit dem Äemeinde-AuSschusse eingehend zu berichten hat.
(B es i t zw « ch sel.) Da« der hiesigen Sparkasse gehörige Gut Mater b er g bei Eilli wurde durch Vermittlung de« Auskunftsbureau Plautz in Eilli an Herrn Slrücker in Wien verkauft.
(W o h l t h ü l i g k e i l « - C o n c e r t.) Donnerstag den 15. d. M. fand in den Casino-localitüten ein Concert statt, veranstaltet zum Besten der von der Katastrophe im Wiener Ringtdeater Betroffenen, welche« seinen doppelten Zweck: zur Linderung de« Elende« beizutragen und einen musikalischen Ge >uß zu gewähren, in sehr erfreu-licher Weise erfüllt Hot. Da« Programm war ein sehr gewühlte« und reichhaltige«, die Ausführung desselben durchaus befriedigend, lheilweise geradezu ausgezeichnet. Besonderen Beifall erregte Herr v. Listarini, welcher schon im letzten Conversation«-abend des Casinooereines durch sein sympathische« Organ und durch die Tiefe und Wärme seine« Vortrage« die Zuhörerschaft hinriß. Der Vortrag de« Liede« „ich grolle nicht" v. R. Schumann kann füglich als die glänzendste Leistung de« Abend« bezeichnet werden. Dabei soll nicht ver-schwiegen bleiben, daß die Clavierbegleitu-g sich den Intentionen de« Sängers außerordentlich diScret anzuschmiegen verstand. Tadellos war ferner die Wiedergabe des Scherzo au« dem Streich« quarletle op. 12 von Me»del«sohn durch unser tüchtige« Streichquartett, welche« wohl selten so Vorzügliche« geleistet hat, wie letzten Don-nerstag. «der auch alle« Uebrige, wa« geboten wurde, können wir, ohne in weitere Details ein-zugehen, al« sehr gelungen bezeichnen und der jeder Nummer folgende Beifall war ein Beweis, daß die zahlreich versammelten Zuhörer ihre vollste Befriedigung fanden. E« gebührt daher den Herren, welche sich um da« Zustandekommen de« Concerte» verdient machlen.sowic allen jenen.deren Mitwirkung einen so genußreichen Abend ermöglicht hat, unsere wärmste Anerkennung. — Wa» den materiellen Erfolg betrifft, so betrug die Einnahme fl. 240. die Kosten deliefen sich auf rund fl. 15. —, e» verblieb somit noch ein Reinerträgni» von fl. 225. Da«selbe wird erst Moruag nach Wien abgesendet werden, da voraussichtlich noch weitere Beitrüge zu diesem Zwecke eingehen werden. Zu bemerken ist noch, daß von mehr als der Hälfte der Be» such« unter denen sich der Herr Bürgermeister, der Herr Bezirkshauptmann, und der Herr Präsident de» LreiSgerichte». sowie zahlreiche Herren Beamten und Officiere befanden, mehr oder minder beträchtliche Uederzahluogen geleistet wurden. Leider war eS bei dem an der Cassa herrschenden Andränge nicht möglich, alle Überzahlungen besonders zu verzeichnen, weshalb wir von der beabsichtigten Veröffentlichung der« selben Umgang nehmen müssen.
(Vom Exercierplatze.) Man weiß nicht recht, wa« eigentlich die größere Plage ist. da« Abrichten von Recruten für den Officier, oder da« Abgerichtetwerden für den Recruten. Bei un« in Cilli wird die Recrutendrillung insbesondere durch sprachliche Schwierigkeiten erschwert, wie folgende Scene vom Exercierplatze beweist. ES sollen einem Rccruten Gewehrgriffe erklärt werden. Da der Recrut seiner eigenen Angabe nach Slo-Vene ist, beauftragt der betreffende Officier einen Unterofficier, slovenischer Zunge, dem Landsmann« Recruten die nöthige Erklärung in seiner Mutter« sprach« zu geben. Der Unterofficier «Hut da«, aber der Recrut macht eine Miene, wie Einer, der ihm ganz unverständliche Laute vernimmt. Lieutenant
zum Unterofficier: Fragen Sie den Recruten, ob er Sie verstanden hat. Unterofficier fragt, Recrut schüttelt den Kopf. Unterofficier: Sie find viel-leicht kein Slovene? Recrut: Ich bin ein Slovene. Von wo? Recrut: Don X. in Lrain. Lieutenant zum Unterofficier: Vielleicht war da« kein richtige« Slovenisch, wa« Sie gesprochen haben? Unter-officier, gekrankt: Herr Lieutenant, da« Slovenisch« ist meine Muttersprache. Lieutenant: Aber wie kommt es denn, daß er Sie nicht versteht? Unter-osficier: Er ist halt au« einem anderem D»rse I — Wir fügen dieser Mittheilung, deren volle Richtigkeit uns verbürgt wird, nur noch bei, daß es schließlich gelang, dem Rekruten in deutscher Sprache beizubringen, wa« er in slovenischer Sprache nicht verstand und überlassen e« hienach ganz unseren Lesern, sich ein Urtheil darüber zu bilden, wie e« mit der slovenischen Spracheinheit steht und ob die Herrn Slovenen wirtlich daraus verzichten können, deutsch zu lernen, wenn sie sich mit Nichtslovenen, oder auch nur unter sich verständigen wollen.
(Todt aufgefunden.) Am 14. d. M. wurde die bis dahin vollkommen gesund gewesene Grundbesitzern Agnes Saitz in St. Lorcnzen in ihrem Hause todt aufgefunden. Ueber die Ur« fache ihre» plötzlichen AvlebenS ist noch nicht« Nähere» bekannt.
(Brandschaden.) Im Dorfe Jag o-ditsch bei Tüffer brach am 13. ein Feuer au«, welche« ein Wohngebäude neust Stallungen ein« äscherte. Dem raschen und thatkräftigen Eingreifen der freiwilligen Feuerwehr von Tüffer ist e« zu oerdanken, daß der Brano localisirt blieb, obwohl die Gefahr eine« Weiiergreisen« desselben bei dem Umstände, al« die Nachbarhäuser mit Stroh gedeckt sind, eine große gewesen.
(Frecher Dieb st ah l.) Gestern Abend schlich sich ein Dieb, während sich Herr Bast in Markt Tüffer in seinem zu ebener Erde seine« Hause« befindlichen Geschäft« aushielt, in di« Wohnung desselben und stahl daselbst mehrere Kleidungsstücke. Der Dieb mußte, um zur Beute zu gelangen, ein Zimmer passiren.
(Schwer verletzt.) Dem Bahnarbeiter Vinzenz Sluga wurde gestern gelegentlich einer Rauferei mit einem Eisendahnbediensteten eine schwere Beschädigung zugesügt und mußte derselbe zur Heilung in da» hiesige Krankenhaus über« bracht werden.
(Der lebendigeTugendspiegel,) Dr. Gregorec, veröffentlicht in seinem Blatte folgenden „Widerruf! „Slovenski Qospodar' hat am 8. December 1881 in Nr. 49 die Richtig-stellung de» geehrten Herrn Abtes Anlon Wrelschko veröffentlicht, am Schlnße dieser Berichtigung aber verschiedene Bemerkungen beigefügt, in welchen über Abt Wrelschko Schlechtigkeiten gesagt werden; besonders daß er die den Freimaurern ergebene Cillterin unterstützt, «st erlogen. Unterschriebener HeiauSgeber des ,Slov. Gosp.* bedauere e», daß ich in meinem Blatte den besagten Bemerkungen Raum gegeben habe und widerrufe Alle», wa» im „Slov. Gosp.' No. 49 und auch Nr. 46 und 48 gegen den geehrten Herrn Cillier Abt Trau-rigeS geschrieben ist. Dr. Lavoslav Gregorec rn.p." Wie zum Hohn gegen den Befehl, welchen der Hetzer von höherer Stelle erhielt, fügt er diesem Widerruf am Schlüsse der Spalte folgende An-merkung bei: »Diese» Eingesendet veröffentlichen wir in unserem Blatte, um dem Redacteur die sättigen Klügereien zu ersparen, zu welchen un» Zeit und Geld fehlen, wenn un« auch die Er-warlung eine« günstigen ProceßauSgange« nicht mangelt." — Dieser Widerruf und die dazu ge« machte Anmerkung sind so charakteristisch für deren Verfasser, daß sie keine« besonderen Com« mentar« bedürfen.
(Vom Büchertische.) Neuer deutscher Parnaß betitelt sich eine im Verlage von Carl Rühle in Leipzig erschienene Anthologie von Dichtungen. Silberblicke au» der Lyrik unserer Tage nennt der Herausgeber Max Molk« diese Gedichtsammlung, wtlche bisher UngedrnckteS, also Originalbeilräge von den bedeutendsten lebenden Dichtern enthält. DaS Werk welchem daS Bildniß und Facsimile Egon v. E b e r t 'S, des Nestors verdeutschen Dichter beigegeben istundda» trotz seines starken Umfange», feiner splendiden Ausstattung un) des prachtvollen EinbaadeS billig zu stehen
kommt, eignet sich vorzüglich als Weihnacht«- und NeujahrSgeschcnk und kann durch alle Buchhand-lungen bezogen worden. — Zum gleichem Zwecke eignen sich auch des tn weilen Kreisen bekannten Schriftsteller« Dr. Ifidor Prvfchko Oe st erreich ifche Volk« und Jugend-s ch r i s t en, von denen bereit« 21 Bündchen in der Manz'schen t. k. Hofverlag«- und Univ. Buit-Handlung zu Wien erschienen find. Jede« dieser nett gebundenen und mit Kupferstichen versehenen Bäudchen ist für sich abgeschlossen und bringt außer historischen Erzälungen auch Sagen und patriotische Gedichte, ferner« Biografien hervor-ragender Persönlichkeiten und Topographische«. Der Preis eine« jeden Bändchen« ist wegen deren reichen Inhalte« mit 60 kr. ein überau« mäßiger zu nennen. Besonder« sin» diese Schriften für Schul- und Gemeinde Bibliotheken zu empfehlen.
(ver junge Kikeriki.) Unter diesem Titel erscheint in Wien, Wollzeile 5, ein neue« humoristisch-satirische» Bolksblatt mit freisinniger deutsch-nationaler Tendenz. Bei dem Umstände, al» der alte „Kikeriki", seit dessen Herausgeber fchmerdäuchig und ordenssüchtig geworden ist. nur noch osficiö» gewässerte», deutschfeindlichen Witz verschleiß», ist die Gründung eine» gestnnung»« tüchtigen Eoncurrenzblatle» ganz angezeigt und wünschen wir dem .jungen Kik«ik>". welcher mit Postversendung nur 30 kr. monatlich kostet, den besten Erfolg.
(Dreitausend Menschen ertrunken.) Au» London, 16. December telegrafirt man dem „Tr. T. B." : In T a l e e (China) sollen am 8. December, am Tag« be« Rin^lheoterbrande«, in Folge ein«« durch einen Orkan verursachten Mecre«auSlrille« dreitausend Menschen ertrunken fein !
(Die Wiener Landwirthschaft« liche Zeitung) von Hugo H. Hitschmann bringt in ihrer Nr. 1561 vom 14. December d. I. folgende Hauplartikel: Di« Grbührtnnovell« und di« Landwirthschaft. — Das Generalregulicr« ungSproject der Weichsel und ihrer Redenflüsse in Schlesien. — Gefrorne Samenrüderr. — Handdreschmaschinen.— Neue Jag: Hundeleine. (1 Abb.) Vernichtung der Pferdemagenbrem'sr. — Selbsttätig« Zimmersontain« mit Blumentisch und Aquarium. (1 Abb) Marktberichte. Fragetasten. Briefkasten und Inserate (unter densrldcn neun offen« DiensteSstellen) endlich al« besondere Beilage: (Fleischapprovisionirung Wien« und Grenzspere.)
Eingesendet.
Christbescheerung für diearmeJu-
gend der Stadt Cilli.
Mit inniger Freude berichtet da« gefertigte Comite, daß der WohlthätigkeilSsinn und da« ver-«int« aufopfernd« Wirken edler Menschen «S er-möglicht haben, den armen Klein«n auch Heuer recht sinnige WeinachlSfreuden zu bereiten. Da« gefertigt« Comit^ erfüllt eine sehr angenehme Pflicht, wenn es all den hochherzigen Wohlthätern der Jugend für die ungemein ausgiebigen Unter-stützungen den herzlichsten Dank ausfpricht und sie unter einem zu der S o n n t a g. d e n 18. Dezember l. I. Nachmittag um 4 Uhr imZeichensaale derlandschaft. Bürgerschule (Grafeigebäude) statt-findenden Christbescheerung höflichst einladet. Mögen sie dort den schönsten Dank auch in dem Be-wußtsein finden, daß sie durch ihre edlen Thaten wirklich schwere Noth und tiefes Elend gelindert haben.
D'a S Fraue n-E o in 11 6.
Kourse der Wiener Jörse
vom 17. December 188t.
Goldrente...........94.—
Einheitlich« Staatsschuld in Noten . 77.30
,	, in Silber . 78.15
1860er Staa«S-Anlehen«lose .... 134.50
Bankaktie u............ 847.—
Ereditactien...... . . . . 362.70
London............118.85
Napoleond'or.......... 9.42'/,
k. k. Münzducaten........ 5.61
100 Reichsmark......... 58.20
Frachtbriefe
(Eil- & Frachtgut)
mit oder ohne Unterschrift, zu haben bei
Joh. Kakusch, Cilli.
Bilder und Spiegel
passend für
Grosse Auswahl in Genre, Landschaften und heiligen Bildern mit und ohne Rahmen.
Spiegel in Waschgold, Prügel- und gekröpften 627—2	Nussholzrahmen.
Ankleide - Spiegel.
Alles zu staunend billigen Preisen auf
Baten ohne Preis - Erhöhung.
Miauet»'* fm'la*han«ll*inff.
Im DostalTschen Gasthau.se
süsser Türkenberger
per Liter ä 24 kr. im Aussebanke.
Die hochherzigen Mitglieder
des „Cillier Frauen-Vereines," für Unterstützung verschämter Arme, werden frenndlicbt eingeladen, zur Betheilung der Annen, welche den 24. December »SOI. Nachmittag» 2 Uhr stattfindet, in der oberen Schulgassc. Dirmhirniches Hau«, Parterre. Hochachtnngsvoll 650—1	llax I'rniirn-Comllr.
Anjubnrpr - Nürnberfier • Lebkochen, Thee, Jam.-Rum und feinste 646-3 Punsch - Essenz,
aowlr eine «ro»*f Auawahl von
Weihnacht«- und Christbaum-
Decorations - Gegenständen bei K. Petriößk, BahnhofgasBc.
Wichtig
l'iir jeden Haushalt!
ComplBtte Britamasilber-SpeiseserTice
für nur fl. 8
In eleganter Fa$on, durchaus frei von oxydirenden Bestandtheilen und von Vorzüglicher Bauer liaftigkeit der silberähnlichen Farbe, ist ausser echten Silber allen anderen Fabricatcn vorzuziehen. Kör nur fl. G erhält man nachstehendes gediegenes Britaniasilber Service aus den feinsten und besten Britaniasilber. Für das Weiss-hleiben der Bestecke garantirt.
6 Stück Britaniasilber Tafelmesaer mit englischen Stahlklingen 6 Steck echt englische Britaniasilber Gabeln,
feinster schwerster Qualität 6 Stück massive Britaniasilber Speiselslffel,
12 Stück feinst« Britaniasilber Kaffeelöffel, 1 Stück massiver Britaniasilber MilchsrhOpfer,
1	Stück schwerer Britaniasilber Snppenschopfer bester Sorte,
2	Stück effectvolle Salon-Tafelleuchter, 6 Stück feinste Eierbecher,
6 St. fein cisellirte Pr&sentirtaasen (Tablett'»), I Stück schöner Pfeffer- oder Zuckerbeh&ltcr, 1 Stück seiner Theeseiher,
6 Messerleger (Krystall).
54 Stück.
Bestellungen gegen Postvorsehuss (Nachnahme) oder vorheriger Geldeinsendung werden, so lange der Vorrath eben reicht, effectuirt durch das
Britaniasilber Fabriks - Depot
C. I ^anger,
Wien, II, grosse Schiffgasse 28.
.VA. Im niclttconcenirenden Fallt wird da» Service binnen 10 Tagen gegen Rückerstattung da nachgenommetien Betrage» anetandelo» zurückgenommen.
i
Zahnärztliche Operationsamtait
und
zahntechnisches Atelier
CILLI,
V* vis-a-vis dem Bahnhöfe, CaftS Hiusbaurn. ♦
►Iv
Zahnplomben in Gold, Amalgam, Cement etc. Zahnoperationen schmerzlos mit Narkose oder l.ocalantsthesie
Künstliche Zahnstnoka werden je nach ihrer GrOsse in wenigen Stunden, ganze Gebisse in 1—2 Tagen schmerzlos eingesetzt.	S45—
7WT
!
! s
!
I
+1<
Seiler-
Geschäfts -Eröffnung.
Ich beehre mich dem P. T. Publikum bekannt zu geben, dass ich mein Seilergeschäft in der Grazergasse, Herrn Kamrer'schen Hause Nr. 90 eröffnet habe. — Werde stets bemüht sein meine werthen Abnehmern gut und billig zu bedienen.
Jakob Lauritsch.
626-3
500 Gulden
520-14
zahlt' ich dem. der beim Gebrauch von R<isler\ Zahn-Hnninsmer k Flasche 35 kr. jemals wieder Zahnschmerzen bekommt, oder an, dem Munde riecht. Willi. Kstwlrr'» .\effe. Wien, I. ltegierung»-gasse 4. Nur echt in Cilli bei
J. Kupferschmld. Apotheker.
Kundmachung.
Wir bringen hiemit zur Kenntniss, dass wir bis ab heute Herrn
Josef Perko
der Vertretung für Cilli und Umgebung enthoben halten, so dass selber in keiner wie immer Namen habenden Verbindung mit uns weiter steht.
LAIBACH, den 9. December 1881.
Die General-Repräsentanz des „Oresham" in Lalbsoh:
«35-3	Valentin Zeschko,
lilER MIT
- VEKEII*
]YIoiit«.«:, den 10- December lh81
im
Mir a u h a u *e „*Mr goldenen Krane"
GENERAL - VERSAMMLUNG.
Tagesi

1. B rieht der Direktion. L. Neuwahl der Birection. 3. Allfällige Anträge.
645—1
llcginn » Uhr AbundN.
Sollte die um 8 Uhr abgeschriebene ertte Versammlung nicht betchltutsähig nein, t» findet am »eilten Abende und near Mi S Uhr, eine steeite Versammlung statt, bei 'reicher jede AmoKl Mitglieder betehlutefähig i»t.
ca

WALlillll «fc PELLE
Specerei- u. Delicatesseu-l!an<llungs in Cilli
Hauptplatz & Postgasse «-»
empfehlen sie alljährlich flr Weihnachten frisch & Kochs.:
Rom! 114*ii. Zlwebcu, WclialH-er, U»((oln, Kunileln, Plfiioli, IIUMelnÜMMe, nula«;atraiibeu, Hrurh-nauiKt«"!!!, I'unnI- & NiiltuiilVIccii. cedri. Aruncinl & KohnitHini'u, glafdrte Boiner Früchte und Tl uNtarda.
Für wäl. Nulul: «u.ir. AmIIImcIic. Cavlar, Oliven. Pfeflforoni. ©*t»ee- &. Hollliärliuo, Bremer Rrlken, Aiirhovii», Russen. Tufcl-iardellen & Kappern. Jllxcd-Plrkies, l'ruitz.. enfl. & Krein-•er Doppel-Meuf &c. &c.
J
IVAuf —	9 orzüffl. roth. # »rein.
Ällfff "" r ffl t • läslauer. natiir. Xantt-herffer ffr. Fl. Cso kr., JMalaffa, €'ii»ro äf Mtunter-Annbrueh. Kehr franz. Mileinatteheff-i hatt»/*ff.
Hehler JaiiiafeA-Rum «i* Co^iiae« Oriff. Hiineie «i* Kuss* Tliee.

rt>
9 N
«X» •<
© 53
C»
-^1

An die Herren Wähler
639—2
der
Handels- und Gewerbe-Kammer Graz!
Von dem Bestreben geleitet, den heileuteiiden montanistischen. In-tlustriell-vewerliliclieii und Haiidels-snteresseii des steirlschen l iiterlaudes dlrecte Vertretung in der Grazer Handels- und Gewerbe-Kammer zu verschaffen, empfehlen die Gefertigten im Namen vieler wahlberechtigten Firmen aus Untersteiermark, nachbenannte Herren als Kandidaten für die diesjährige Ergänzungs-Wahl in die Grazer Handel«- und Ge wer he-Hammers
Für die Section:
.Handel"
ff
Carl Traun, Kaufmann,
in Firma Traan & Stiger in Cilli.
Für die Section:
„Bergban und Fabriken"
Eduard Candoliiii,
Bergwerks-Beriticr in Pöltaoh&ch.
Julius Lariscli,
Brauerei-BesiUer in Markt Tüffer.
Für die Section:
,,Uebriger Gewerbestand"
Liidw. R. Schütz,
Thun Waaren-Fabrikant in Liboje bei Cilli.
Zur Completirung der zu Wählenden verweisen wir auf die Vorschläge des vereinigten Comites des Vereines der Kaufleute u. Industriellen u. des steierm. Gewerbevereines in Graz.
Latz & Nael!', Knnstinühle, CilU. Josef Negri, Cilli.
Josef Costa, Cilli.
Moritz & Johann Sonnenberg,
Deutscheiithal bei Cilli.
Daniel Rakuscli, Cilli. Gewerkschaft Skofie bei Cilli.
Baumwollspinnerei Pragwald bei Ctll i Franz Zangger, Cilli.
Josef Drolz, Markt Tüffer.
Johann Michelitsch in Cilli
beehrt sich hiemit zum Besuche der
W eihnachts- u. Neu jahrs-Ausstellung
in seinem Locale
SMS" Grazergasse Hr. 88
ergebenst einzuladen, in welcher die neuesten und geschmackvollsten in- und ausländischen

1
)
r,
in reichster Auswahl am Lager sind. — Auch erlaubt er sich das P. T. Publikum auf seine verschiedenartigsten
piclroaarett für Hmder
besonders aufmerksam zu machen. — Ferners halte ich ein stets gutsortirtes Lager von Musik-Instrumenten, als:
Zithern, Violinen, Guitarren etc. etc.
Endlich bringe ich auch meine
MetaU- und Chinasilberwaaren
643-3
als:
XjeuLclvter, Besteche, Ceussettezi. ul.
welche ich mit aselinitilirig-er Oariintie abgebe, in empfehlende Erinnerung.
i i
Malzfabricate
In gtnnz Kiiropu uIm lirll-
wirhoiid aiicrkuniit. isnatil von kulM>rn und 14 ö m I gscii a iim^<>z<>1cIi iivt.
Erzielte
llcilerlulgc
des allein echten Johann Hoff'schen Malzextract - Gesundheitsbieres, der Malz-Gesundheitschocolade u. Brust-Malzbonbons bei Husten, Brustleiden, Körperschwäche, Blutarmuth etc.
An den k. k, Hoflieferanten Herrn
» O U\\ 1 1IOFF
kilnigl. Commissionsrath, Besitzer des k. k. goldenen Verilienstkreuzes mit der Krone,
Ritter hoher Orden. EHFIWDEH und alleiniger Fabrikant de» Johann Höfischen Malzextractes, Hoflieferant der meisten Fflrsten Kuropas in Wien, Fnhpllt » (irnbrnliof, BrSiiiier«<rn»»e 2. Comptoir und FubrlliP»nle«ler-la(e i C« ruhen, Bräimernt. M.
Ne. llajesltti
der König von Dänemark 1km dem Fabrikanten Herrn Johann HofT durch seinen Adjutanten mittheilen, da»» er den Werth »eine» Malzextractes *ehr littrli anschlage. „Ich habe" so lautete die köuigl. Krklärung, „mit. Freuden die Heihrirt utiir des Hossschen Melzeztraetes bei mir und mehreren Mitgliedern meine« Hauses wahrgenommen".
_ Uankschreiben._
"\Vir können nicht gratis un»er»i Hausarzt danken, das« er uns «in sol-ehes Hausmittel, wie Ihre Johann HoflT-
Bchen Malzprtfpurate anrietli. Iter Segen Gottes ruht auf Ihren Heiluahi unxs Mitteln; wenn auch Herr HofT von Kaisern und Königen genug Anerkennungen hat, so halte ich es doch für m» ine flücht, «lieh meine Anrrhrn-n ii iik iiber die aussei ordentliche II eil fernst im Interesse der Leidenden *u zollen und bitte um Veröffentlichung. Für inliegenden Betrag bitte mir 25 Flaachcn Milzbier, 10 Beutel Hoffsche Malzhonbons und Kinder-nahriiialzinehl zn »enden. Auch diese Erzeugnisse thun im Hanse eine» Verwandten von mir gute Dienste und er zieht diese echteil Malzprüparat« »lien nachgeahmten vor.
f ressbur«. Theodor Lange, lnspector.
Warnung.
Alle Malzfabricate tragen auf den Etiquetten als Schutzmarke das Brustbild des
Erfinders und ersten Erzeugers
IHM unrr ®n einem stehenden Orale,
JUn. IlUrr darunter den vollen Na-•■len zug Johann llolf. Wo diese« Z ichen der Echtheit fehlt, weise man das Fabrikat al* gefälscht, z irftck. Hie erktrii, echten «rli• >1 »»»> > senden Joli, HoflTisehen Hetittl-tlali.honhnu» nliiil In hlmieni Papier. IHier 2 l»ul«len »*lr«l _nlehtw versendel._
|lau]»t<lo|ios: liiiptVr-»clniiitl Apoth. Itu ii im Im ch
Apoth.
617—i
A. Vidal 6l Gomp.
k. k. priv. Kaffee-Surrogat-Fabrik
Kli derdort (Tirol)	I»»Tenw»>urir (ßJsirttfmbfrs)
empfehlen ausser dem bisher erzeugten bestrenommirten
FEIGEN-Ii AFFBB
nun auch ganz reinen, echten
CICHORIEN-KAFFEE,
in Packeten oder Cartons in allen Speeerei- und Delicatessen-llandlungen zu haben.
Die überraschend günstiee Aufnahme unseres neuesten Erzeugnisse« beweist, dass es gelungen ist, dem vielseitig ausgesprochenen Wunsche nach einem ebenso euten als billigen Kaffee-Surrogate vollständig zu entsprechen und bitten wir stets ausdrücklich Vidal'* Feigenkaffee oder Vidal's Cichorienkaffe«
zu verlangen und auf unsere Unterschrift oder Schutzmarke zu achten.	582—20
jiegen Blähungen, Magensäure, | Stihnorr/toi
Lcibesverstoptting, | Leber- und Gallcnleidcn, Unreines Blut. Blutandrang,
nach Kopf und Brust.
Nach specieller Ärztlicher Vorschrift
bereitet.
Hauptbpstandtheile : Extrakte ans | schweizer Medizinal-kläutern.
Zuträglicher und billiger
al» alle
Bitterwasser.
Sanft lösend.
Für Leidende aller Altersklassen anwendbar.
'52


Absolut unschädlich.
I Prospekte, welche u. A aucbl zahlreiche Urtheile aus Fachkreisen über die Wirkung und Unschädlichkeit enthalten sind in den nachverzeichneten Apotheken gratis zu haben. — Man verlange ausdrücklich |
Apotheker Hleli. Hrnmit'» »ehwelzer-
plllen. welche nur in Blechdosen, enthaltend 60 Pillen ä H. 1.— und kleineren ersuchsdo»tn 1> Pille» ä 35 Pfg. in Graz in der Apotheke der bannherz. Brüder, in Marburg Apotheker Laihach Apotheker Mavr in Cilli Apotheke Baumbach'* Erben ru haben sind. Jede SchaehUl echt r Schweizerpillen muss " obiges Etiquette das weiss« Schweizerkreuz in rothem Grund darstellend und
den Namensznir des Verfertiirers tragen
Gegen Blutkrankheiten jeder Art.
Hrn. F. Wilhelm. Apoth. ia Neunkirchen N.-Oe. Neuwied, Preussen, 8. Jänner 1881, Bis etzt habe ich 22 Pakete von Ihrem Wllltel in'M »nllurthrll'ueH - nnti-rheiim«tl»ehen Hlutrelniiciiiig» Thee verknnftt die Ktiufer sind mit der Wirkung des Mittels sehr zufrieden. Achtungsvoll
F. J. Brahts.
Haupt-Depot bei Franz Wilhelm, Apoth.
Neunkirchen N.-Oe.
Preie pr. Packet ö. W, fl. I.— 8 Theile getli.
Zu beziehen in Cilli: BaumHach» Apoth., Josef Kupferschmied Apoth. — D.-Landsberg: Müller'» Apoth.—Feldbach : Josef König, Apoth. — Graz: J. Pnrßleitner, Apoth.', Wend. Truko-czy. Apoth,; Brüder Oberanzmejer. — Leibnitz. Otl m ir Russheim, Apoth. — Marburg: Alois Qiundest — Pettau: J. Baumeister, Apoth — Prassberg: Tribui — Radkersburg Caesar E. Andrieu, Apoth. — W.-Feletritl: Adam v. Gut-kovskj, Apoth.
»» »XXXXXXXXXXXX»
„itranhrnfrcunö".
|talt tu Leipzig erschienene Sckrislchcn gibt sowohl Geiunben bewährte Ralhsdiläge zur Bekäm-piung bet ersten KtanlbeilS > Symptome. als auch Jt onfen juoerldffifle Anleitungen ,ur eijolgretchen Behandlung ihrer Leiben. Das Buch wirb von tierl «orischck » Ä. « Universitäls Buchbanblung. ffiien I, Sleiansp!av 6, gratis unb iranco versandt, c» Hat also bez Besteller weiter ieiue Kosten, als 2 fr. für seine Coneiponbenzfane.	552—
«XXXXXXXXXXXXXXX
J. J. F. Popp's HeilmeMe,
welche sich schon seit Jahren vorzüglich bewährt, wird allen Magenkranken drin-I zend empfohlen.
Die Broschüre Itlacen- uulllurni-kntarrh versendet «fen^Einsendung Ivon 80 Kr. J. J. F. Popp's Poliklinik, I Heide (Holstein)
Die „Xlluatrlrte Frauen-Zeltung'4 (Auflage 50.000) bringt im Jahre für den Abonnements-Preis von 1 Guld. 5" Kr. Oe. W. vierteljährlich (mit Prnnko-Postzusendung 1 Gold. »0 Kr.): 24 Illuatrlrte Unterhaltung« Nummern xu Je zwei hl» xweieinhalb Doppelbogen,
enthaltend* Novellen, ein reiche» F. nilleton. jährlich 24 grosse Portraits berühmter Zeitgenoi.an. ferner: Verschie<Ieni s. Kunstgewerbliches, Frauen-' l.-deuktage. einen Neuigkeit «-Bericht ,Aus der Frauenwelt , einen illustrirten Moden- und Toiletten-Bericht, Neue Handarbeiten, Wirthscbastliches und Briefmappe;
24 Nummern mit Toiletten und Handarbeiten, enthaltend gegen 2000 Abbildungen mit Beschreibung, welch« da» ganze Gebiet der liarderobe und Leibwäsche für Damen. Mädchen und Knaben, wie für das zartere Kindesalter umfassen, ebenso die Leibwäsche für Herren und die Bett- und Tischwäsche; ferner finden die Handarbeiten in ihrem ganzen Umfange die eingehendste Behandlung:
12 Beilagen mit etwa 200 Sobnlttznuatern für alle Gegenstände der Garderobe, 400 Muster-vorzeiebWiegen für Weiss- u. Boot-Stiikerei, Soutache etc., ferner mit vielen Monogrammen, Initialen etc.;
12 grosse farbige Kodenbilder. _
Alle vierzehn Tage erscheint eine UnterhaltungB-Numiuer und eine Modennummer, mit entweder einer Schnittmuster-Beilage oder einem farbigen Modenbilde.
Die „Ausgabe mit allen Kupfern" (Preis viertel ährlich 2 Guld 55 Kr. Oe. W.; mit Franko-PostzuBendung 2 Guld. 85 Kr. Oe. W.) bringt jährlich ausser Obigem: noch 24 Grotte farbige Modenbilder, 12 Farbige Kottiimbilder und 12 Farbige Kinderbilder.
Bestellungen werden jederzeit angenommen in allen Buchhandlungen u. Postanstalten: direkte Znsendang nach ?llen Orten der Osterr.-uugar. Monarchie auch durch den Cornelia-Verlag, in W ien I.t Operngasse 3.
in der Buchdruckerei Rakusch,
Hotel „zum Elefant."
CONGERT-SOJRE
der
Cillier Musik-Vereins-Kapelle
unter Leitung des neuengagirten Kapellmeister« Ferdinand Fischer.
Anfang 8 Uhr. Entr& 25 kr.
Vorzügliches Pilsner Schankbier «n» dem bflrgerl. Brauhauoe u. ausgezeichnetes Koller Kai serble r im Au*»chank. Tiroler der ..it-r zu 48 kr., und weiwer Baurltscher Tischwein, der Liter gn 40 kr.	Hochachtungsvoll
<47-1	Thereee Kubu.
Im Hause Nr. 109 am Hauptplatze
zn Termietlien:
1	schöner grosser Keller;
2	schöne grosse Magazine.
Zn Tßrtansei:
1 grosser OelstSnder.	614—2
Anfragen bei Frau Tiefenbacher daselbst.
G0RG0NZ0LA.
Straccliino di Milano.
Matie & Plicker
zum „Tlolirea"
CIELI, «09-
Rahnhofgasse Nr. t>7.
Krainer Glatthonig
Rindschmalz
Höchste Preise
Gefertigter empfiehlt »ich zum Einkauf
rotier fliickfiini,
und zwar von Füchsen, Ottern, Iltissen, Stein- n. Edelmarder, Waldhasen n. Wildkatzen etc.
und bezahle hiefür die höchsten
johann'Illenz,
649—3 CILLI.
für rohe Rauchwaaren
Uebertroffen
hat noch ihunar in »einer Wirkung gegen die listige
Gicht und Rheumatismus
der Gicbtgelst von Franx Zav. Gsohlhay,
Apotheker in Grax alle anderen bisher dagegen an gerühmten Mittel, ii Flac. 70 kr. in haben in Cilli bei Herrn Josef Kupferschmied. Apotheker zu Maria Hilf. Eben daselbst ist auch zu haben Melnlenoa, ein untrügliche» Mittel gegen jede Art Zahnschmerzen.	620—10
Damen-Hüte
Gvputxto von . . 11.12.—
v. . . fl.-'* muutVstrtM
empfiehlt in reicher Auswahl
Hochachtungsvoll
Alexander Metz,
,Zuin Schmetterling" in CILLI
Weihnachts- & Neujahrs-Geschenke.
a
cn
c/) CD
CQ
Wegen gänzlicher Umgestaltung meines
lern- ni Damei-Mofa- unfl Leier-Galiterie-GescMHes
gebe ich das gesamrate Waarenlager von heute au zu
Original-Fabriks-Preisen
ab, und erlaube mir demzufolge meine hochgeehrten Kunden auf mein reich sor-tirtes Lager in allen Mode-Artikeln, Woll- und Wirkwaaren, Pelz-, sialanterie-& Parfumerie-Waaren höflichst aufmerksam zu machen.
Es bietet sich somit einem geehrten Publicum die günstige Gelegenheit, sämmtliche obangefUhrte Artikel in bester Qualität und billiger als überall zu kaufen nnd bitt« daher um geneigte Abnahme. Hochachtungsvoll ergebenst
kj«—
„zum Schmetterling'
CILLI Batmliosgasse 82
00
»
GO
cn
Weihnachts- & Neujahrs-Geschenke.
n EIHMAt'HTÜi- All^TELLlHu
bei
Postgasse
Ferd. Makoutz
Postgasse
CILLI.
Nouveaut6es vom In- und Auslande gut und billig!
Galanterie, Nürnberger - Spielwaaren, Optische Gegenstände
zu herabgesetztem Preise.
BlUTREIHIGUNGS-
Besondere Aufmerksamkeit für auswärtige Bestellungen.
Gastl's
Blutreinigungs-Thee.
Dieses vielbewährte Volksheilmittel, aus milden reizlose Oeffnung erzeugenden Kräutern zusammengesetzt, entfernt jede Ansammlung von Galle und Schleim und belebt den ganzen Verdauung»apparat.
Gr ast l's
verzuckerte Blutreinigungs -Pillen
(in Schachteln zu 30 und 50 kr.) sind das renoramirteste, billigste, bequemst anzuwendende Mittel ge^en Verstopfung. Migrine, Häraorrboiden, Blutandrang, Gicht, Rheuma, Leber- und Gallenleiden, Haut-vusschläge. Das sanfteste Abführmittel für Frauen und Kinder.	575—24
llrpols in Cilli bei J. Knpferscbmid. Marburg W. König, Graz Purgleitner, Koflach M. Billek, Mahrenberg J. Kotachnig, Moschganzcn Th. Mikl. Radkersburg C. Andrieu, Saldenhofcn V. Kresnik, " ' unz Urm, Krapina J. Meniger.
in Klagenfuri kommen.
PILLEN
THEE
Wuchern Franz Urm, Krapina J. Meniger.
I>ht sind nur jene Packete. welche aus der Apotheke „zum Obelisk"
Als
empfiehlt die
Nürnberger- und Spielwaarenhandlung
des
GUSTAV GOLLITSCH IN CILLI,
3MC 108 Hauptplatz 108
zu bedeutend herabgesetzten Preisen:
Diverse Kinderspielwaaren in mannigfaltiger Auswahl. Leder-Galanterie-nnd Korbwaaren, Reisetasehen, Reisekoffer von 90 kr. aufwärts, Rauch-Requisiten, sowie echtes Chinasilber aus der Berendorfer Metall Waaren-
Fabrik zur geneigten Abnahme.
Auswärtige Aisflrtce werden prompt suaces&hrl.
Druck und Verlag Ton Johann Rakusch in Cilli.
Verantwortlicher Redacteur Anton Longgassner.