Jože Toporišič NAGLASNI IN OBLIKOSLOVNI TIPI V AKADEMIJSKEM SLOVARJU SLOVENSKEGA KNJIŽNEGA JEZIKA' v skladu z razpravo Naglasni tipi slovenskega knjižnega jezika- so osnova naslednjih preglednic štirje naglasni tipi: nepremični, premični, končniški in mešani. Naglasno mesto je pri prvem tipu zmeraj na istem zlogu (štetem od začetka besede), npr. korak -a; pri drugem je pomaknjeno za en zlog proti začetku besede samo pred ničto končnico, npr. potok potoka; pri tretjem je naglas na končnici (tj. na sklonilu ali osebilu), samo pri končnici -0, in tu in tam tudi pri dvozložni končnici, na zadnjem zlogu osnove, npr. steber stebra stebroma; pri četrtem je naglas bodisi na osnovi bodisi na končnici, npr. sin sinii sinu). (Redke posebnosti zunaj teh štirih tipov, npr. vogal vogla pri sam. m. spola, v preglednici niso zajete.) Pri glagolu gre v bistvu za dva naglasna tipa: nepremičnega {delati -am] in premičnega (nositi nosim). Končniški (grem gremo, šel šla -6) in mešani (bil bila bilo) sta ohranjena le v reliktih. Glede na izrazito oblikoslovno podobo glagola pa je nepremični naglasni tip razdeljen v dve skupini: v I. so glagoli, ki nimajo naglasa hkrati neposredno pred -ti (-či) in pred sedanjiškim -m: delati -am A, fard^i berem B, povedati povem C, v II pa tisti, ki imajo naglas neposredno pred -ti in -m (končati -am). V III tipu so glagoli, ki imajo naglas na različnih zlogih ali že v nedoločniku (pisati/pisati pišem) v nedoločniku in sedanjiku (trepetati -ečem).3 (Boljša razdelitev bi bila v dva glavna tipa, premičnega in nepremičnega; pri taki razdelitvi bi sedanji tip II postal IC, tip III pa II). Ožji tipi so v preglednicah označeni z arabskimi številkami, podtipi so zapisani pod njimi do naslednje arabske številke. Podtipi se ločijo od tipov bodisi v osnovi bodisi v končnici, in sicer po kvantiteti in kvaliteti naglašenega samoglasnika ali sploh po glasovju, večkrat tudi po premenjenem naglasnem mestu v posamezni obliki. Pri podtipih se v preglednicah navajajo najprej premene v osnovi, nato v končnicah, kolikor le gre. O uvrstitvi besede v kakršenkoli tip ali podtip odloča pri samostalnikih kateregakoli spola* zapis im. in rod. ednine (pri množinskih samostalnikih seveda množine), pri pridevnikih zapis oblik za im. ed. vseh treh spolov, pri gla- ' Ta predlog je obravnavala in potrdila posebna komisija pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti. Njeni člani so: A. Bajec, T. Logar (občasno), J. Rigler, S. Suhadolnik F. Tomšič, J. Toporišič (poročevalec o tej zadevi). ' JiS 1965, 56—79. = Na predlog članov komisije sem svoj prvoni predlog glagolskih naglasnih tipov, ki se opira na razpravo Glagolski naglasni tipi našega knjižnega jezika (JiS 1957/58) in upošteva vse glagolske oblike z neavtomatiziranlm naglasnim mestom, preuredil tako, da za prvo orientacijo pri iskanju naglasnega in oblikovnega vzorca v preglednici služita nedoločnik in sedanjik, ki sta zapisana v glavi slovarja. Tako so nastali tipi I, II in III. Zaradi lažjega zapisovanja intonacije je na Riglerjev predlog tip I razdeljen na A, B in C. ' Pomožno grafično členitev samostalniških tipov po spolih je predlagal S. Suhadolnik. ____ 155 golu zapis nedoločnika in sedanjika, kar vse je v preglednicah tiskano krepko, v slovarju pa se tiska v glavi gesla. Ce podtip na podlagi teh podatkov ni razviden, se razločevalni podatek v preglednicah piše razprto, v slovarju pa navaja v zaglavju gesla. Razprto tiskane oblike iz preglednic so variante oblik iz tipa, če imajo (v slovarju) kvalifikatorje in, ali, tudi (prosta, alternativna, manj vredna varianta); če takega kvalifikatorja nimajo, so edine dopustne. Samostalnik, pridevnik in glagol imajo samostojne preglednice. Kar je v oklepaju, ni razločevalno za podtip, temveč odloča o uvrstitvi besede v podtip. SAMOSTALNIK I. NEPREMIČNI TIP 2. sip.: 1. lipa -e rod. mn. -0; vile vil (ovca -e) ovac st^a (-e) 2. povest -i, or. ed. -;o; binkošti -i nit (niti) 3. misel -sli, or. ed. -ijo; jasli -i deber (-bri) 4. podražitev -tve, o.r. ed. -i/o mati -tere -jo 5. dežurna -e rod. irun. -ih /starši -ev M. sp.: 6. korak -a, mest. ed. -u, im. mii. -i, rod. nm. -ov, mest. mn. -ih, or. mn. -i; otrok (otroka) otroci otrok otrocih o/roki kmet (kmeta) -je vol (vola) /žepu/ -eh -mi grob (groba) - ö v j (steber) -bra (kolar) -rja (komite) -eja (fante) -eta finale (-a) sinko (-a) sluga (-a) 7. dežurni -ega S. sip.: 8. mesto -a, iim. mn. -a (ökmo -a) Ö k n a drevo -esa oje (-6sa) žrebe -eta jagnje (-eta) vime -ena 9. božje -ega II. PREMIČNI TIP Ž.sp.: 1. zibel -eli M. sp.: 2. razred -eda, im. mm. -i (sosed -eda) - ; e S. sip.: 3. rame -ena (tele) -eta III. KONCNIŠKI TIP ¦ 2. sip.: 1. steza -e, rod. mn. -d .in stez; nečke nečak in nečk (pečka -e) p e č d k 2. debfer -bri, xk. edi -ijo in -ijo 156 M. sip.: 3. steber -brä, rod. mn. -öv in dv, mest. mn. -ih, daj. in. or. dv. stebroma -eh (pes psa) psoma (dež) dežja /drva dfv, oir. drvmi S. sp.: 4. dno -ä, rod. m>n. -öv in -öv, mest. mn. -eh, or. lan. -emi, daj. or. dv. -öma; (tlö -k) t al . tli (sence -a)sencinsenec sencema IV. MEŠANI TIP 2.sp.: 1. voda -e -i -o -i -6; -e -d -črn -e -äh -ämi; -i/-e mn. -äma (noga -e) nog 2. stvar -i -i stvar -i -j6; -i -i -em -i -eh -mi; -i mn. -ema käd (kadi) (noč -i) n Ö č i noči M. sp.: 3. grad -ü, daj. in mest. ed. grada, mn. -övi -öv -ovom -ove -ovih -6vi, d-v. -ova (most -Ü) mostu (bog) -ä daj. stil. bogu (rog -ä) roga (las -Ü) -ie-0-em-e-eh - mi, lasa S. sp.: 4. srce -ä, daj. in mest. ed. srcu, or. ed. -em, im. mn. srca (srebro -ä) srebru (gorje -ä) -em (morje -ä) stil. morja Kako se tipi sklanjajo v celoti, tj. kakšne so sklonske oblike za vsa števila, uči slovnica (prim. Slovenski knjižni jezik 1 ali Slovenska slovnica). Tam so obravnavane tudi redne premene osnove (dekla — dekel, ladja — ladij) in končnic (mesto — 7ice, tož./im — tož./rod. itd.). PRIDEVNIK I. NEPREMIČNI TIP 1. ljubezniv -a -o pidsl. -o, prim. -ejši, prim, prisl. -ejej-ejše (mil -a -o) -ejši, -eje/-ejše (splošen) -šna (-o) temen temna -o/-ö - o j - 6 -ejši -ejej-ejše bogat (-äta -o) -ejši -ejel-ejše (visok -6ka -o) višji više/višje slovenski (-a -o) -o/-i ...... .......- II. PREMIČNI TIP 1. debel -ela -o, prisl. -o, prim, -ejši, prim, prisl. -ejel-ejše (velik -Ika -o) več; i večelvečje III. KONCNISKI TIP 1. temen -mnä -ö, prisl. -ö, piiim. -ejši, prim, prisl. -ejel-ejše IV. MEŠANI TIP 1. Md -a -o/o, prisl. -o, prim, hujši, prim, prisl. huje/hujše star (stara -o/o), -o I - ö -ejši, -ejel-ejše (težak) težka -o/-ö, -öl -o težji, • težejtežje (grenak grenka -o/6) - 61 - o -ejši, -ejel-ejše temen (-mna -o/-ö) -öl-o -ejši, -ejelejše 157 Vse v preglednici nenavedene sklonske oblike — tudi določna za m. spol ed. — se po mestu naglasa ter kvantiteti in kvaliteti naglašenega samoglasnika in [ar] ravnajo po obliki za im. ed. ž. spola. Pri primerniku se vse oblike ravnajo po edini zapisani. Vse oblike, ki se ne dajo razbrati iz preglednice, so zapisane v geslu. Pridevniki na -ski, -ški in -čki imajo stilsko zaznamovano prislovno obliko napravljeno z obrazilom -i (slovenski). V končniškem naglasnem tipu imajo dvozložne končnice naglašen zadnji zlog končnice (temnega). Stilsko zaznamovane so v osnovniku vse razen ime-novalnika (in enakega mu tožilnika) ed. oblike za moški spol. V mešanem naglasnem tipu končnica -6 v im. ed. s. spola kaže na enako naglasno mesto in kvantiteto in kvaliteto naglašenega samoglasnika še v im. in tož. mn. in dv. oblik vseh treh spolov ter v tož. ed. oblik ž. in s. spola. Inačica -6 je stilsko neznamovana le v povedkovi rabi {je čisto), zaznamovana pa v prilastkovni (čisto srce). Samo tip -o se rabi pri določni obliki. Tip temen je — prav kakor temen — stilsko nevtralen, le prislovna oblika temno je rahlo stilsko zaznamovana. Naglas težak je prosta varianta naglasa težek. GLAGOL V okviru posameznih glavnih tipov I A B C, II in III so tipi, označeni z arabskimi številkami, določeni na podlagi glasovnih značilnosti končajev, tj, iztekov nedoločnika (in sedanjika): najprej so glagoli na -ati, nato na -iti, potem -eti ali kako drugače (delati, dvigniti, sedeti, pasti). V vrsti IB4 in IB5 je ta posebnost, da pred -ti lahko ali sploh ni samoglasnika (pasti) ali pa je namesto -ti končaj -či (striči). — Pri tipu IB odloča o pripadnosti k posameznemu tipu tudi kvaliteta naglašenega o ali e: klati — köljem (4), brd(i — berem (1), plesti —• pletem (5). — V tip IB2 gredo tudi glagoli na -uti -lijem (čuti) in -eti--ejem ali -ojem (deti, peti). Oblike sedanjika so — kolikor je glede na nedoločnik mogoče — razvrščene po zaporedju -am -im -em -jem. (Oblike so na -jem, če je pred njimi samoglasnik (bijem), če pa soglasnik (žanjem), jih je pojmovati kot oblike na -em.) I. NAGLAS NA ISTEM ZLOGU, NE HKRATI NEPOSREDNO PRED -ti IN -m A NAGLAS NI NEPOSREDNO PRED -ti IN -m 1. deiati -am -ala -al lezal-an -ana -anje -at (bJiskati -am) -ajo -ajte - ä j t e -ala (gledati -am) g I e j I g I e j -te 2. (slišati -im) -ijo -i -ite -al -ala -an -ana -anje -al 3. rezati režem -ejo -i -ite .'o- -ala -an -ana -anje -at (bdsati bdšem) b a s d( e (brisati brišem) brisala 4. pesfovali -ii\em-ujejo-uj -ujte -oval -ovala-ovan-ovana -ovanje -ovat 5. pdčiti -im -ijo -i -ite -11 -ila '-en '-ena 'enje -it (buljiti -im) ¦ -Ji a 158 6. dvigniti -em -e/o -i -He -H -Ha -jen -jena -jenje-it ^ 7. videti -im -ijo -i -ite -el -ela -en -ena -enje -et- B NAGLAS NEPOSREDNO PRED -ti, NE PA PRED m» 1. brati berem -ejol-ö beri -ite bral -ala -dn -dna -anje -ät 2. biti bijem -jejo -j -jte bil bila -t -ta -tje -t j (piti pijem) -jo pil ' 3. deti denem -ejo deni -ite del/del dela -t -ta -tje -t postati -nem) postani postal -dn -dna -anje 4. Ardsti Jtfddem -ejo -i -ite -el -la -en -ena -enje krast stil. k r ä 1 k r ä 1 a (tresti tresem) -6 -ite (sfriči s(rižem) s t r i z i s t r i g e 1 s t r i ž e n stric (žeti ždnjem) žel/žel žela -t -ta -tje -t (vzeti vzdmem) vzemi -ite vzel -t -ta -tje -t 5. piesti pie(em -ejol-6 pleti -ite pletel -tla pleten -ena -enje plest , pletel stiL p I e I plela (peči pečem) peko peci pekel pečen peč C NAGLAS NE NEPOSREDNO PRED -ti IN NEPOSREDNO PRED -m 1. povedati povem-e;o/-edö -e//-e/ -e;(e -edai -ala -an -ana- anje -at 2. vedeti vem -ejoj-edö vedi -ite -edel -ela -en -ena -enje -et IL NAGLAS NA ISTEM ZLOGU NEPOSREDNO PRED - ti IN -m' L ravnati -am -ajo aj -ajte -al -ala -an -äna -anje -ät (kopati -am) kopal kopat (dati däm) dado d d i 2. držati -fm. -ijo/-e drži -ite držal -ala -an -äna -änje držat (ležati -im) Ježi ležal ležat (s(äti s(o;im) s t o j -t e stal stat (spati spim) spi spdJ spät (dišati -im) d 1 š a n -ana 3. žgati žgem -ejoj-ö -i -ite -al -ala -dn -dna -änje -ät (tkati tkem) tkal -at 4. dušili -im -ijoj-e duši -ite -H -ila '-en '-ena '-enje -it (množiti -im) množi pomnožil (dežiti -im) d e ž i 5. vrteti -im -ijoj-e vrti -ite -ell-el -ela -en -ena -enje -et (žeieti -im) želi želel želel (bedeti -im) bedi 6. sireti -em -ejol-o -1 -ite stri -la -t -ta -tje strel (začeti začnem) začel -la -t -ta -tje -t (dospeti dospem) -ell-el -la -t -ta -tje -t 1. deti dem -ejo dej/dej -te del/del -la -t -ta -tje -t (jesti jem) yedö jedel -dla jeden -ena -enje jest stil. j e I jela 8. cvesti cveiem -ejol-ö -i-ite -el -la -en -ena -enje cvest stil. cveJ cvela ' Ta skupina ni doliončno sprejeta. 159 III. NAGLAS V SAMEM NEDOL. ALI NED. IN SED. NA RAZNIH ZLOGIH 1. zidati/zidati zidam -a/o -aj -ajtel-äjte zidal -aia -an -ana -anje/änje -al - a I a 2. vezati/vezati vežem -e/o -ite vezal -äla vezan -ana -anjel-änje -at - i t e - al a {bljüvali/bljuviti bljujemhl j ü j -Ufte 3. sJužiti/siiižiti -im -i/o i -itel-ite služil -ila 'služen'-ena '-enje -it (biodlti/biöditi -im) blödi blodite blodil blodit 4. dahniti/dd/inlti -em -e/o -i -itel-ite dähnil-ila dähnjen -jena -jenje -it 5. tiepet&ti (repečem -ejo -i -ite trepetal -äla -an ana -änje -äl [peljati peljem pel j i -i te peljal pel j at (orati or jem) oral o r ä t (se/äti sejem) s e j I s e j -te se j 61 se jat 7. razumeti razumem -ejo razumi-ite -el -ela -Ijen -Ijena -et 6. itupoväti kupujem -üjejo-üj-üjte -oval -ovala-ovan -oväna-ovänje -ovät (kovati kujem) kovdj kovdf 8. (očiti (očim -i/o toči -ite točil -ila 'točen '-ena '-enje točit 9. kreniti krenem -ejo kreni -ite krenil -ila krenjen -jena -jenje krenit Kako se najde glagolski tip, če imam nedoločnik in sedanjik, naj ponazorim z glagoli reči — rečem, zavreti — zavrem, seziiti — sezüjem, snovati — snujem, pokositi ¦— pokosim, pisati tudi pisati — pišem, voziti — vozim. Reči rečem: nepremični glavni tip (I ali II), naglas neposredno pred -či, ne pa pred -m (torej IB), naglašena samoglasnika široka (torej 5), ker na -či, njegov podtip (peči); skupaj: IB5 peči. Zavreti -em: nepremični glavni tip (I ali II), naglas neposredno pred -ti in -m (torej II) končaj -refi -em (6); skupaj: II 6 streti. Sezüti -lijem: nepremični glavni tip (I ali II), naglas neposredno pred -ti, ne pa pred -m (torej IB), sedanjik na -jem (torej 2); = IB2 bi jem. Snovati — snujem: premični glavni tip (III), končaja -ovati--ujem (= 6); skupaj: 1116; po podatku iz zaglavja (snoval) vem, da gre za podtip kovati. Pokositi -im: nepremični glavni tip, (I ali II), naglas neposredno pred -ti in -m (torej II), končaj -iti -im (3); skupaj 113 dušiti, pri čemer pa za oblike na -en -ena in -enje upoštevam premeno po jotaciji, torej pokošen itd.; v zaglavju gesla sem prebral obliki pokosi in pokosil, torej gre za podtip množifi-pomnoži/. Pisati tudi pisati pišem: premični glavni tip (III), dve obliki nedoločnika (= prvi del preglednice), končaja -ati -em (= 2); skupaj: III2. Voziti — vozim: premični glavni tip (III), ena oblika nedoločnika (= druga polovica preglednice), končaja -i(i -im (= 8), z upoštevanjem jotacije pri oblikah na -en -ena in -enje; skupaj: III8. Utemeljitve premikov nasproti doslejšnji knjižni normi bodo podane v naslednjih številkah Jezika in slovstva. Tako tudi besede z dvema naglasoma, ki pa jih uvrščamo v posamezne tipe na podlagi zadnjega naglasa. 160