s'ke običaja in šege, poljutdno prestavljeno v angleščino. Namen knjižice je seznaniti angleški narod s (Slovenci, kar se je pisatelju izvrstno posrečilo. Pri pondeljkovi slejji mestne zfooračce je councilman 23. varde, Mir. Daimm že dvain-dvajsetič vložil predlog za $66. 000, d(a se zgradi v slovenski naselbini mestno kopališče. Trdino se pričakuije, da bo predlog tsi kaplja sladkosti", in itJoi bodemo skusili tudi v Cle-velamdu. Krulh jta postal cenejši. In sicer za en cent pri hlebcu. Kar se je prej prodajalo n dočim je petnajst različnih vlad, pa v resnici n6 nikogar, katerega bi I jurist vo rpostašala. Premirje vlada med Nemci in Rusi. Amsterdlam, 4. nov. Poročilo od nemšddeiga generalnega štaba naznanja, da je nastal mir med rusko in nemško armado. Ru^ka deputacija Ibolj-ševikov je dospela v glavni stan nemškega princa Leopolda, katerega je pnq&iia za mir. Demokratična Rusija .prosi nemšlke aristokrate za mir! Tudi Avstrija ima mir - Dunaj, 4^idec. Avstrija naznanja sledeče uradno poročilo: Na mnogih sektorjih ruske fronte -se je naznanilo premirje od 'divuflfe djudivrriiiJ od armadnega zbbra do ar-matlnega zbora. V Pripet okk> vlici je ruska armada sklenila uradno premirje z nemškimi četami. Kaj poroča ruska "vlada". Ruska vl'adla naznanja, da Hindenburg pošilja cele divizije v smrt, Morje krvi na zapagnero tajile Strahoviti boji. .dJcwidon, 4. dec. Pred Cam-fcraiem se nadaljujejo strahovi i boji za posest tie ga mesta. Boji sk> popolnoma enaiki onim ki so se Jamsko llcto vršili' pred, Verdunom. Na deset milj široki fronti se borijo legije in legije vofaistva- Kakor so Nemci lanskio Helto okušali pred Verduntoin um čiti francosko armado, toda sp bili po grozovitem porazu vrženi nazaj, tako se je zdaj zgodilio pri Cambrai. Hindenburg je zapOvedal, da se mora Angleže nia vsk načn vreči iz novo pridbbljtelnih postojank, in nemški diviiziski poveljniki so uporabili stotisoče mož, da vržejo Angleže iz osvojenih krajev. Ponovni napadi. Potem 'ko so bili lN\mci odbiti pretečeni petelk m soboto, so v nedeljo in pondeljek postavili nove divizije na bojišče, toda vse izaman. Vsaka nofva divizija se je morala 11-miakmti. Najhujši so boji med Maraoing in Gonlieu. Ne vršijo se vea Woji iz strelnih jarkov ampak 'ni prodajalo občinstvu. V to-I rok je imfclo mesto 5000 buš-ljev kromprja na razpolago, I katerega so prodali po 95 cen-gpohr biiše^. Mesto -ni naredilo prj tem niti centa p«no»fttai Po l isti aemi kakor je* bil kmompir kuipljen, je bil prodan. Ze zgo-pidfeij zjutra| so se zbraii mešča-p ni na prostorih, kjer se je imel I krompir prodajati Slo je vse gladko od no>k. Ljudem je u-l^gajala mestna prijaznost. Zupan Davis je nadziral tržnioe in je bil zadovoljen. Izjavil se ' je: Mfcsto bo kupilo še drugi živež ter iga prodajalo po ceni kakor kupi. Trgovci tse radffle-ga ne smejo jeziti. Kajti pomisliti Jer treba, da krompir, ki smo ga iprodali, je ležal že 14 dnij na kolodvoru, ne da bi se en sajm trgovec zanj o-gteisii. e v detektivsko službo radi neštevilnih hokflupotv in ropov, ki se vr&ijo v mestu noč za nočjo Detektivski urad šteje sedaj 70 mož, in začasni načelnik policija Smith upa, da bo p pokazal roparjem močne roge. —'Drušitvto' "Jadram sk a Vila", št. 178 SNPJ je te dni vdrugic podpisalo in takoj plačalo svoto $50 za pet delnic S. N. Doma Lepa hvala vrlim Članom tega društva, ki se "tako zamimaijo za dobro stvar, ki :b(o koristila vsem Slovencem v naselbini. —Kaj pa dramatika 'letos? Ali rfei botdemo doživeli niti p ene dbstojne, večje slovensike igtre v Clevelandu ? Ali je pri naši mladini in odlrastlih ljubi-.telj'h slovenske dramatične uimjcttnosti zamil vsak čut za odjjr? Stotine Slovencev roma vrsak teden v aineriškas gledali-;; šča, kdr nam slovenska muza ne nudi ničesar. Kje ste igralci nekdanjih dni? —V našlelm uredništvu imajo pisma: Ciril Jejčič od brata iz ruskega -ujetništva. Nadalje piše neki Janez Krmelj iz -- ruskega njetništva neznani oseibi v Cleveland. Naslova ni družeča kaWor ^'Klar ave. Amerika, Clevelanid". Kdcr misli, da -ima kakega- sorodnika s tem imenom v Rusiji, naj se ogtaisi pri nas. Pismo imia nadalje .Lazo Cirkota, Mirko Kurzovič, Mile Zivanov in John Grbec. —Uredništvo je prejelo^ iz Ivondoija knjižico v Ifngldšlkem jeziku "A Chapter (of the Old Slovenian Demotracy" — "Poglavje o starosiovenski demokraciji". 'Spisal je knjižico Kofcumil Vošnjak, epilog natpisaJ dr. Niko Zupanič- V knjižici beremo stare sloven- da se dokaže, da se tako pre-;] uvožen je ni rabilo v proti-ame-^ rištke svrbe. Zakaj bo Avstriji napovedana | vojna. Kjaikolr prej v slulfcaju Nem-| čije, tako naznanja tudi setfiaj| ameriška vlada, da ne bo na- -posedala vojne avstrijskimi narodom, ampak samo avstrij-i aded vladi m avstrijskemu cM 99rjvt, ki 0e je ves čas vo^nel skazal kot zvest zaveznik naj-;| večjega modernega moriltai v Evnopi — nemškega kaj-zer- . ja. Avstrija sama dejalnsko nil mnogo povzročila da bi biloi vredna naznanitve vojne od i strani Zjed. držav. Resnica je, t da so avstrijski submarine po»-| - topili nekaj ameriških parni- ^ r kiorv, toda amerišAci uradniki! - so bili prepričani, s« je t0| zgtdilo na hujskanje Nemcev. Wilaonov govor po celem svetit ; V istem trenutku, ko je bili - Wiisnov govor pfed! kjc*ngra-| - som naznanjen amerištemi - Ičasopisju je bil tiskan objed- - nem twft pol celem svetur' vj| ■ vsem večjem čfaoopisju. Celel - na Kitajskem, v Penriji in im - Jaiponsktem so imeli Wilsanov i govor in napoved vojne A«| - striji tiskan ob 2. popoldne v| - torek. s Nemci dobijo WilsonOv govor | .Preskrbljeno je tudi, da do- j - Ibftjo vsi nemški in afvstrijskli - VOljaki na vseh frontah (Wsfafl nov govor v roke oU> praveml času. Ameriški zrakoplovci ga| 1 bodejo razntisili po vseh fron-i j tah. . Popolna priobčitev govora. Uredništvo našega lista bol . v prihodnji številki prie^fi2io| - ves Wilsonov govor v celoti,! . natančno prestavtljan iz origi- 3 - naAa. -I -- ' m Italija hoče divizijo. (Benetke, 4. dec. Laško po-| i veljstvo v tem mestu si< je iz-| - javiio, da Nemci ne hodejol . i prodrli naprej v Italijo. Laškfl 1 vfajdtet bi jako želela, če feti - Amerika pojsteila eno divizijo! > vojaštva na laško fronto. Rumunjska za mir? Amsterdam, 4. dec. Razno ; nemško časopisje naznanja, 5 da se govori v njemškem dr- j j žavnem zboru, da je rumunj-| - ska vlada vprašala pri nemški | - vladi v Berolinu in pri avstrij-| - ski vteidi na> .Dunaju glede mff-1 - ru. V?a Rusija razdeljena. ) Petrograd, 30. nov. (Zakas- > njeno.) Vlada boljševikov jej > razgnatai mestni svet in razplJj > sala nove volitve za 9. dec.| Ča^opsje poroča db se je Si-| Ibirija odtrgala od Rusije m| proglasiia svojo samostojnost.| - Glavni stan je v Tomsku. SK\ 5 birske vojaške |oete fodtpirajbl - sibirsko neodvisnost. \ Nekdanje Ruisije ni vec| - PrOvinci j a za provincijo cWpa-| / da. Finti imajo samostojuiost, . Ukrajinci so se odcepili, nal 1 otoku Krim«(ji so ustanovili j 1' svojo republibo general KaM - odejo uporabili izpuščene u* jetnike iz ruskega ujetništva proti Angtežem in Amerikan-cem na zapattllni fronti. 1 * IZHAJA V PONDELJEK, SREDO IN PETEK. NAROČNINA« Ameriko - £3.001X« CM d. po poiHf4.00 |x«x Erxtropo - J4-.001 fofamfsna Jt+cfitfo - 3c Ml •• - •ftvmtmMn taA" § S «U» rr. CUIIA V K. M. (ILSVILAKO. OHIO TMJH-HOK* cot. nUNOROM 1M EDWARD KAUSH. Publish«- LOUIS J. PIRC, Editor. ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY. Read by 25.000 ShveaiiBS in the Gly of Cleveland aid elsewhere. Advertising rates on request American ia spirit Foreign in langoageonly * Entered as seamd-dass matter January 5th 1909, at the pott office at Cleveland, Ohio under the Act 5® plSC # Jugoslovanska narodna misel. "Vzhodno vprašanje t. j. borba velesid in malih balkan-wkkih narodov za ostale turškega cesarstva — je za»četelk tudi Bjgvojttei "Mi moramo zahtemti, se Odstranijo vzroki ne-Kfostaoe vojne krize, s katero nam vzhodno vprašanje nepre-Ktano preti." Edina podlaga za rešitev tega vprašanja je, da Nit izvede princip narodne samostojnosti." . Nadalje se v mennonamdumu imenujejo vsi kralji, v katerih živijo Jugoslovani s površino in prebivalstvom. Živo se sli- kata "jugoslovanski meščanski razred proživlja — festlfcs He —v tiej svetovni vojni svojo največjo zgodovinsko revotlw-I djo — borbo za lastno, neodvisno državno eksistenco, prosto Kujegs jarma", in pristavlja, da je "naša narodna ideja vstala povodom velike fraHc<*ke revolucije." Memorandum nadalje pravi, dla meščanski pokilflt idklju-Bjftije Bulgare, kar ipa ni tofcno, ker se Bulgarj sami izključujejo dolčim j*ih socijalisti "smatraijo" kot eno in isto z ostalimi Borba za svobodo. "Zgodovinski zasramovalci Jugoslovanov lažnjivo priika-pzujejo Jugoslovane kot reakcijonarno, divjo maso, toda Juigo-fcslovani niso taika masa. Imeli so svoje čase svoje lastne df-ipavn " in borba za svobodo izpod tujega jarma je pisana z norko krvjo na vsaki strani zgodovine jugoslovanskega naro-p-.da." Memorandum se spominja na stare bonbe našega naroda, glboeHb1« SribHje, ustanke v Bosni, punte Kvaitemiika ima Hrvat-pjjfcem, itd in pravi: "Jugoslovani v vseh teh bojih niso mogli lzm*gati,toda kljub vsemu temu niso zgubili zaupanja v svoje Avstrija proti narodu. Memorandum nadalje opisuje borbo Avstrije proti mali ||Srlbiji in trdi, ida je Avstrija uporabila (Sarajevski atentat za iz-llgovor, da uniči samostojnost Jugoslovanov izven avstro ogrske ^ monarhije," bi da še bolj zasužnji svoje lastne Jugoslovane, ! katere je "razcepila na male narodiče" in provincije, kar sil-'-no nagaja socijalističtii aikciji, ker kakicr trdi memorandum, vsi smatramo edinstven itn in kot člane enega in istega na-Broda." Avstrijski socijalisti so trdili, da Avstrija 'blagoinaklonje-Cjlio in kulturno ipostqpa napram Jugoslovanom. Večji del me-1 tnoranduma je napolnjen s strašnimi obtožbami avstro-ogrslde Narod brez šol. Avstrija nie daje šol narodom. V Bosni pride ena šola na L 4053 prebivalcev in in a m kvaidratnih krlometrov, in polovico v teh šol bilo ustanovljenih s privatnimi sredstvi. V Istri je 16.000 otrok brez vsakih šol. iNIa Koro.škein imal 'iooo Nemcev I eno iotoi k na eno šolo pride 27.000 Slovencev, (N\a Ogrskem I nekaj sta tisoč Jugoslovanov nima, sploh nobene šole. Vlada v Bosni je celo zalbranila tečaje za analfaibete. Z® žandarje plačuje avstrcnogTska vlada v Bosni letnih 3.753.000 ^. kron, a za šole 675.000 kron. Ljudska izobrazba v 'Srbiji itn Bul-v g^riji jie na veliko uspešnejšem mestu kot pa med Jugotsdovaini v monarhiji." Politika Jugoslovanov. Memorandum nadaljuje obtožbo o enako slabem razvoju ' srednjih šol ter zaprekah, katere stavi vlada razvoju zagreb-gikega vsenčelišfca. "Vse kar imaijo Jugoslovani na kuilturnem polju, niso ddbili s pomočjo vladle, amip«a)k so morali vse to za Btebe izvojevati naipram močni sili velevlasti." "Politika Jugoslovanov v Avstro-Qgrski obstoji izključno v borbi naroda proti nasilstvu od strani monarhije, ki de-i. iuje na to, da se ugodi baronom in. grofom na ta način, da ni-; mamo v celi jugoslovanski zemlji niti enega jugoslovanskega I Eocijalističnega zastopnika." . \ Beg iz dcMnovine. Avstija goji v Bosni, 'kmečko suženjstvo, v 'Dalmaciji kc-I ion i jo, na Hrvatskem in drugje kmečko suženjstvo v dragi tormi, toda je vedno naklonjena tujim, fevdalnim - razredom. J Zato pa jugoslovanski narod b*ž.i iz dbmovine. Iz same Hr-I procentov prebivalstva. Poleg tega se narod v domovini šiloma tevtonfidra in madžarizira. D»Ue pribodnjie. rinnifti 1 finimi. ' 'V', -.'i- .'•■ 'V ')) 1 Camp Sherman, Chillicothe, Ohio. Cenjeno uredništvo — Imeli ste: že raznovrstne dopise iz naše vojašike "naselbine", da bi pa kdo opisal upravo in oeio poslovanje v vojašikem taborišču, še nisem čital. Za-rej bom jaz nekoliko pojasnil, jda vedo cenjeni rojaki, kako se gospodari v vojaškem taborišču (kjer je skoro 700 krepfioih,' zdravih sloviens^cih famtov v službi strica Sama. Začeti je seveda treba pri: generalu, vrhovnemu poveljniku naisega taborišči; ki se imenuje Edfvvrn F. Gliemn. Naše taborišče Sherman je kakor njega poveljnik Glenn. Velika sta obadva, namreč taborišče in general. Naš poveljnik je šest čevljev visok, jalko žen, -s fino iglavo, sivimi lasmi in "muitacami", z bistrimi to-j da ostrimi očmi, ki pa znajo tudi prijazno miglja-ti .kaldar je | treba. Taborišče samo je p»a tako veliko kot Ljubljana. Taborišče ima nad 40.000 prebivalcev, milje in milje hiš, mogoče naj'bolje organizirano v «lga ljubimo, Ikter nas tudi cn neguje. On je naš oče v pravem pomenu fcler-sede. Če bi vsaka mati^ki je poslala svojega sina v Chillicothe, lahko (govorila nekaj minut z ge-; neralom Glenn, tedaj bi pustila bneiz obotavljanja svojega s na iti z generalom, kamor bi lotel. On je postal pravi oče vseh fantov v fcanupi. In kako 'ponosen je, če mu kdo reče oče. Zadnji prostalk v kam->i dobro ve, da igenieral Glenn za njega skrbi. Nihče ne. bo mučen, niihče ne bo lačen, nikomur se ne .bo krivica godi-a, kHokler imamo očeta' Glenna nned setfoj. Itafti general Glenji pa je tudi velik prijatelj discipline. Posebno na častnike pazj kot star učitelj na, svoje učetace. Pripravljeni morajo biti vsier lej in "up to date". Kaj se je zgodilo pred dvema tednoma. Ob 1. uri zjutraj, tko je vlada-a črna tema tpo kampi in je vse počivalo, so zapeli alarm-siki zvonci v vseh sobah kjier spijo častniki. Bilo je znamenje, da se morajo častniki nemudoma zbrati skupaj, toda zakaj, to ni vedie»l nihče. Zvonec je ipomenil, kila se morajo častniki nemudoma izkopati iz gorkih blazin, kovtrov in 'blan- ruj«T«,modr« A vGA^M^^D^^^fflK siv«, Umno rud*č« fl Excelsior RokftViCC rujm, atv* ia ira« barva « , 50c do $3.00 Cane od Dajemo opeke S. N. Doma. $1 ipMpfe;j, MP |j 11 DR. L. E. SIEGELSTEIN, I b.ll pkon« C»y. pkod. Mahi 130« C.«trml 2411 R pCRVNE IN KRONIČNE BOLEZNI | URADNE URE« Od 9. zjutraj do 4. popoldne, od 7w do S. »večer. Ob nedeljah od 10 do 12 SOS Permanent Bldg. 746 Euclid Ava. near East 9th St. Zdravniški recept — naža zdravila. Zn boloen dobite zdravniški predpis. A i mora koristiti. Našim zdravilom lahko popolnoma zau tate, da ram koristijo. če prinesete zdravniški recept k nam, mi garantiramo i. da dobite prava zdravila. SLOVELA Fred H. Braunlich, LEKARNA ,383 east sbth st. vogal st- clair avenue ! naznanja, da se polnostevilno i uicPeleže seje 12. dec. v navad-i nlh prosticirih, točno ob 7. uri - zvečer. Na dnevnem redil jc i volitev novih uradnic za Joto 1917 in druige važne stvari. r Članice, ki se te sej« ne udele- - id jo, pla-čajo 25c kazrti v bla-l g^ijno po sllclepu seje 14. no-, venubra. Dolžnost vsaodoknico ipod okriom - generala, da t>o vse taborišče ' sikupaj letelo. Kajti čtetz mlli-, ne in lepote slovenske pesmi 1 je ni. 1 Pretekli teden se je muWil v ■ j tabtorišču nieiki časniikarsiki ikako se godi fantom. Ali ste 1 že bili po taborišču, ali Ste že jedli i njimi? Toda me povej-i te častnikom, da sem vam jaz • svetoval, da igreste jest k mo- • jim fantom, Iker sicer bi kaj posebnega "sfiksali" za vas. Če hrana ni čista, redilna in zadostna, mo »»ne-■Utvl In smo t tem poetu le tft Itt, p- hj'-te nam dolor (n mogoče pridete a tem do ZA1CONSKB 8RBČB. Pilite na: RELIANCE CLUB Bos 37«, Lo9 At*c«l«s, GMr Wed.—Feb. 10. ti i.1 u. j. i ■»_!_ .....* t National Drug Štora] Slovenska lekarna. vogal 3t. CIair ave. m Si. enta S posebno mo zoravniSK« pre opise v zw- Bodite v trgovini točno v četrtek, 6. decembra, ob 9.30 zjutraj, ko bt začne največja razprodaja kar jih je Cleveland še kdaj videl Samo pomislite, koliko denarja si vi prihranite v očigled strašno visokim cenam. Vsa ogromna za/oga $16.000 vredna,, moška oprava, otročji oprava, čevlji za ženske, molke in otroke, vse se bo razproda, jalo po nižji ceni kot je bilo kupljeno. To je največja razprodaja kar smo jih še kdaj doživeli v Clevejandu '. I ''"p \ • i . -V'-'i '/.•',■ j * , Za en dolar kupite blaga $4.00 vredno Skočite na prvo karo, avtomobil, bl 9. 3«j zjutraj, ko se začne ta čudovita razprodaja. Prinesite s seboj svoje beskete, kqvčke, škrinje, zaboje ali sploh kaj druzega, da odnesete kupljeno blago. Pridite pripravljeni, da veste za mero čevljev, katere želite kupiti. Za vaš denar kupite trikrat toliko blaga. Te nizke cene bodo prestrašile vse druge prodajalce: Zaloga moških robcev po ............3^ Zaloga robcev, rudečih ali modrih po...... Zaloga nogavic po .....................12^ Zaloga volnenih nogavic ..............29^ Zaloga 75c prazničnih arajc po..........39^ Zaloga 75c delavnih srajc po...........59^ Fina zaloga ovratnic, 50c vredne, po----19f Velika zaloga 75c ovratnic po ...........43< Zaloga "muflona", $1.50 vpedni po ......79< Zaloga finr-h $2 klobukov po .......... Zaloga finih $4 klobukov po J.........$2.39 Teško mošk. spodnje perilo, $1.39 vred. po69^ Fino mošk. spodnje perlo $1.50 vredno po©8tf Fini moški jopiči $1.50 vredhi po ......98^ Zaloga moških jerseys, vredni $1.50 po .. 43^ Cisto suknjene rokavice po .............39* Fine bfače, $1.50 vredne po..... Fine hlače* $2.00 vredne pa .... .......»1.49 F>'ne hlače, $2.50 vredite po...........$1.98, Krasni cDeiž-ni, plašči $7.50 vredni po----$3.98 Krasne moške obleke $15 vredhe po ..$10.98 Fine moške obleke, $18.00 vredne, po $12.98 Fine moške suknje, $15 vredne po.....$9.98 Fini moški madkinaws $7.50 vredni po..$4.981 Fini moški mackinaws $12 vredni po ,.$8.98 Trpežni moški delav. čevlji, $3 vredni po$199 Teški moški delavski čevlji, $4 vred. po $2.98 Fini mošk, praznič. čevlji $3.50 vred. po $1.98 Fini mpšk praznič. čtevlji, $5 vredni po $3.98 Naj-finejši miciški čevlji, $6 vredni po . .$4.98 Najfinejši moški- čevlj $9 vredni po ... $6.98 "Neolan" podplati, krasni čevlji, po .. $4.48 • Sedaj imate Čas in prostor, da kupite blago in darila za božič in se tako umaknete visokim cenam. Ničesar ne zadržimo, vse bo na • razprodai po skrajno znižanih cenah. Jezili se bodete, če zamudite to priliko. Bodite tu v četrtek in kupite blago štirikrat ceneje kot morete kupiti drugje. : j, ' 1 '. ! STpTtlje: Četrtek, petek, sob., pond. m torek, 6. 7. 8.10. in 44. dec. _ v ___________________II MMBHBi^ ^a^riH HH ____ ____ mmh {■HI ^^^M ■■■■ SB _________ ^■■HH HI M|| ■ gam ' H t - 'IIHIH IV Mm^R ■■ ^ I K II III I | ^^ | || I I III I H ■ H ^HB ■ ■ ^B H H ■■ ^H H ^H HIH II ^B bhH |H H ■ H ^HH ^BB^H BH|VH| J ^fm ■ VpF-HHt H IBIHI ' ;IP flBlitr I * I Neizmerna zaloga, $16.000.00 vredna, čevlji, obleke in oprava, last GEO. MATMATKO, 6321 ST. CLAIR AVE. je sedaj v rokah J. M. Costello & Co. trgovci z blagom Ti imajo polno moč in poveže, da razprodajo vse blago v trgovini, brez vsakega zadržka tekom desetih dnij in da znižajo cene za polovico z namenom, da se hitro dobi gotov denar. • ■ ar 2. 3 ali 4 oare čevliev dobite za ceno enega para. Čakajte! Pazite! Čakajte! ZALOGA ŽENSKIH PLETENIH KAP PO 491 vsa zaloga ont in clark sukanec po 2y3f spula velika zaloga MQS-kih $3.00 prazničnih čevljev po . $1.98 ji velika zaloga ženskih $i-35 hišnih oblek po 79f > velika zaloga moških sukinenih nogavic po 29< Suknjene »boots, $5 vredne po........ ,$2.98 Deške bluze po .......................33* I>6iki4 mackinaws $6.50 vredni, po ... .$4,98 I Deške $5.00 suknje ,po ..............$3.98 III Deške $100 hltače po ............ .69f Deške $5.00 cl;leke 1&0 ................$3.98 Deške $7.50 obleke po . ............$5.98 I Dobre $2.50 čbvlje po ...............$1.98 Fne $3.00 čevlje' po ..... t..............$2.48 Krasni ženski jopiči, $4.00 vredni po...$2.39 Fine pletene kape vredne 75c pa........49^ Ženske hišne obleke, $1.25 vredne po ...79f Fine ienske zimske suknje, $25 vrfrd. po$9.98 II 1260 špuil cvirna ONT n Clark Cotton po&l/at Velika zak>gfa naprstnikov po .............If Ženske juliets $2, vse barve po----... .$1.39 Zaloga žtenskih $2,50 evljev po ......$1.39 ZALOGA ŽENSKIH JULIETS $2 VREDNE PO $1.39 ZALOGA MOŠKIH ROBCEV PO ■ 1 <' VELIKA ZALOGA^ DEŠKIH BLUZ PO * 33< ! ZALOGA OTROČJIH MEHKIH ČEVLJEV PO t* j..... ■ 1. . ■■' ni ■1 ZALOGA DEŠKIH $1.00 HLAČ PO 69< IN SE NADALJUJE 10 DNIJ- PAZITE IN PRIDITE NA PRAVI PROSTOR. geo. matuatk0, 6321 ST. CLAIR AVE. Samo za gotov denar.__ Trgovina ^^^ ^ ^ zvečer. ^ VELIKA ZALOGA MOŠKIH OVRAT NIC PO • 1 VELIKA ZALOGA (NAJFINEJŠIH MOŠKIH $9.00 ČEVLJEV PQ «ff ?6 98 VELIKA ZALOGA MOŠKIH $15.00 OBLEK PO $19.09 ■■■■■■■■nnMBHHBMMMMMMV VELIKA ZALOGA 2EN-SKIH $4.00 JOPIČEV PO , -------- $2.39 , * ^ • ^ £ Jr n ' a Irejme se štiri fante na staranje in hsano. 1084 £ 64 venka dobi delo v kuhinji, bra prilika. Vprašlajte tana 31222 Lakeside avet(i44 ubila se je psica velike, «en-pasnvP, člrnav kratke dtlake, Uka ikšesa, bela lisa na prsih en parkelj na koncu malo $5 hagraicfe kdor jo pri-je na 1327 E. 49th St. Zgu-i se je zvečer pired Zah-val- L" ' ' ■Hh > i 1 ^Jf .o mL* ElKE ORE i 4% I ti. ZAPISNIK SEJE VHROVNEGA ODBORA S. D. Z. katera se jc vršila dne 25. novembra 1917 v navadnih lokalih. II Predsednik Prinuož Kogoj otvori «ejo točno ob 9:30 d op H^ajniik čita imena odbornikov. Navzoči so vsi izven brata Jos. Kalana, ki je kaj podpore, ker se niso ravnali po zvezi ni h pravilih.: C. 149^ pPrattki Co/larič, 1, 2 dni $4.00 — C. 1671 Anton Skerl 117, .1 dan I $3.00 — C. 2029I Martin Hren 20, 1 dan $1.00 in C. 2173 Frank I Zaletel 1, 7 dni $14.00. Vsi iti člani so se prej javili pri tajniku kot pti zdravniku. a če se hodnik javi bolnim se računa vedno zadnji datum. Ce te I zdravim se računa vedno prvi datum. Najbolje je za bolje I je za bolnike, če se naenkrat javijo pri tajniku m zdravniku in I ravno tako če ise javijo zdravim in potem ne bo nihče zgubil ^nobene podpore. s Na dnevni rridi [e prišlo vprašanje če bi se pri Zvezi upe-ljal bolniški odbor, kakor imajo pri* raznih dircih Zyez&ht Jed-notah in večjih samostojnih društvih. ,Ta brniški odbor sestoji pri velikih društvih iz 5 in pri malih društvih iz 3 članov ali članic. Naloga tega odbora je, da obiskuje vse bolnike skozi celi mes-ec in se snide pred vsako redno mesečno sejo saj eno uro preje, da reši zadeve "bolniških naksfenic in potm predloži skupoii seji ali jrlv potrdi ali zavrže, bcV^pove svoje"izri- I ^ ie o tem ali ortem bolniku. Ta cidbor ima mafto letno plačo, ki I ^plačujejo člani na leto svoje prispevke zato, kakot pač določi I vsako društvo posebej. I Glede tega apelira vnh. odbor na vsa društva, ki spaid&jo k I iZve^i, da na prihodnjem občnem zborovanju meseca decembra I lo tem Ikaj ukrepajo, ker bi bilo bolje za čflane., društva in Zve- I i, z/O samo,' če bi bili bolniki bolj redno obiskani kakor so sedaj. I Seveda ta odbor bi se moral vsakih 3 ali 6 mesecev menjati, I ker »kozi celo leto za nekaj članov vse bolnike obiskovati bi I I bilo prenaporno delo. Društva, katera bcldo to vpeljala naj po- I L ročaj o na vrtu urad, da dobijo še naid^'ljne informacije glede I . »-»-s«' i I A Dnevni red gotov, zaključuje predsednik sejo ob jI. dop«. I Primož Kogoj, predsednik, Frank Hudovernik, tajnik. Doctor Oowdrick. elavnd X.Ray Apecljallet nudi evoj« »kttfete J bolni osebi, da je lahko vsakdo deležen te čudovite ponudbe, Mor nI brez uspeha sdravli pri drugih zdravnikih in lro6\l denar. ^ Posebno naznanilo. Jas lelhn, da ml zaupate. Jaz ielhn, da' pridete Jo ni razkrite arok bolezen v vatam jeziku. Pomnit©, jas nlpem navaden zdravnik, am pal špecijaliat s mnogimi lati sku&nje, da idravim 'bolezni kakor >e vala k katere so drugi nehali zdraviti Dalj Caea ate bili bolni, bolj je zapleta« vafa bolezen, tem večje zanimanje imam. Jas naredim rad kar drugi tki šajo narediti 4n ne morejo narediti. N« zgubljajte dela. Vse zdravljenj« je prijetno in vam ne povzroča bolečin. Imam fttevUne čudovite »troje u zdravljenje vsake bolezni. Kadar ee oglasite pri na«, ate »prejeti z idejo da bodete ozdravljeni v najkrajšem fiaau. MoJa T»Po\iia. preiskava s X Hay vem pove o vašem položaju, če ao drugI ugibali, pridite k meni. Go tovo pridete pozneje, zakaj ne bi prišli sedaj. Ne računamo za naavet jg preiskavo, če ae zdravite. 2047 E. 9th St. ♦ DOCTOR JCOWDRICK Med Eucli« 4. nadst- ^ ip*eijaii*i, Cleveland, o. in Proi peci . , :Ur»dn. ur«: ». .jutraj do % n. Ob n.d.lj.h od 10 4o 1. I ■■ J. S. JablonsW] I SLOVENSKI FOTOGRAF. 1 || M 6121 ST.CLAIR AVE. pP Izdeluje slike saienitbelndrulinake slike,otroške H tlike, po naji ovejii modi in po nizkih ctaah. Za li Bs vrednostnih slik (en ducat), naredimo gP ^^HHI eno veliko sliko v naravni velikoatl ZASTONJ. VSE DELO JE GARANTIRANO. PAIN-EXPELLER je postal domača beseda ▼ vsaki slovenski družini m w radi nagrekoaljivega Čina pri tolikih bolečinah in II Sedajne razmere so nas primorale. povijati ceno na K 35 in 65 centov za steklenico, sko hočemo, da oatan« 1 BSmB- iste kakovosti in da enako učinkuje. I E*! i S tem imate jamstvo, da staro, dobro aredstvo s isto I IHMI močjo tudi dobke. Nikar se dajte premotiti a nižjo I BMI ceno ničvrednih ponaredb. »1| Stari, pravi Pain-Ezpeller dobete le v zavitku kot je I BIH tu naslikan. Pri kupovanju pazite na sidro znamko, I V na besedo Loxol in na nase ime. Ha | Pravi Pain-Expeller je dobiti v Vseh uglednih lekar-nah m naravnost od nas. Steklenica za 65c. je ko-ristn^ja kot pa za 35c. ker obsega več kot dvakrat 1 F. AD. RICHTER A CO. Al^Y Tyy 74-8Q Ws>ahiii A ♦ , Cenjenim gospodinjam se priporočava z najinp grocerij-sfoo trgovino, katero sva prevzela od g. Fr. Grenbenca. Pri nas dobite veklkio sveže blago, solikllno in točno postrežbo. Pridite in prepričajte ■se o naših nizikih cenah. Ne pozabite sobote i. decembra. ŽUGEL in GODEC, grocerista, (142) 6303 Glasa ave. RAZPRODAJA. Splošna razprodaja se prične 21. novembra, 1917 in bo trajala, dokler se vse razproda, pri JOS. KOŠ, v Collifiwoodu. . Vsi ste vabljeni na to razprodajo, ki bo v vašo korist v sedanjem času. (15?) BARVE 1 Ne pozabite, da še vedno barvamo obleke. V zalogi imamo črne, modre, zelene in ru-defče barve. Ne kupite nove obleke ali suknje, pošljite vašo staro nam popravit, čistit ali barvat, ako želite, dla zgledna zopet "kakor nova- , Pokličite nas po telefonu ali pa sami prinesite. , The Frank's Dry Cleaning Co. Delavnica in urad: 1361 E. 55th St. nasproti L. S. banke. Gollinwood podružnica: ( 15513 Waterloo Rd. _(X131) Dva slovenska fanta se sprejmeta na stanovanje in hrano. Postrežba dobra in 'krasno stanovanje, vse modeme naprave, vedno gorka vodla na razpolago. Pridite in prepričajo se. 14222 Westropp ave. N. E. (142) IŠČEJO SE ZASTOPNIKI ci znajo govoriti en ali dva jezika poleg angleškega. Lah-co narddfito idlober zaslužek kot zastopnik za Templar Motors Corporation. 'Oglasite se ta-, koj. 736 Guardian Bldg. Vpra-šatje za Mr.' Malarkey (143) Hiže naprodaj. ' Roj;iik p redno kupite hišo, ogilasite_se pri, mani. Imam naprodaj stare in nove hiše na lahka odplačila- Naprodaj imam tudi najfboljšo mleikari-jo v slovenska naselbini prav poceni. Johai Krall, 961 Addi-son Rd. ' v"C145) 11 ' 1 Hiša naprodaj na E. 74-cesti, 18 solb^fa tri družine. Vse mo-dtermo urejeno. Reintna mesec $75.00 Cena sanuo $7500. Vpraša se na 1065 E. 66th St. _045) (NAZNANILO. Opolzarjam vse člaine "Napredni Slovenci', št. 5 SDZ, da se vrši prihodnja mesečna seja 9. dec- 1917 v navadnih društvenih iprostorih točno olb 2. uri popoldne. Dolžnost vsakega olana je, da se udeleži glavne letne seje, ker bo volitev novih uradnikov za leto .1918 in cbje.clnem imamo tu'cft druge važvile točke za rešitev, Kdlor »bo odsoten brez* važnega vzroka zapade kazni po dr. zapisniku. , t članstvu se nadalje naznanja^ da se bo a9esment pobiral samo do 20. decembra, t. I. torej apeliram na vse članje, da gotovo plačajo asesment in vse društvene naklade, da se potem zaključijo čiste knjige in Oddtyjo novemu odboru. (134) Frank Weiss, tajniki Išče sq izurjen bartender. Vprašajte pri A. M. Kol ar, 3222 Lakeside ave, (144) Pozor Slovenci! 1 Spodaj podpisani naznanjam, da popravljam vsako- , vrstne ure, ameriške in staro-krajske, popravljam gamofo-ne in zlatnino, (po najnižjih ce- , nah v vašo popolno zadovoij-nost in garantirano. Se priporočam za obilna naročila. Anton Codars, 15332 Waterloo Rd. . Cleveland - Collin wood. j (142) ■ i V najem s® odda stanovanje^ 1 sob. Vprašajte pri A. Kaušelk, 1 5202 St. Clair ave. (142^ 1 -. j-_ -_ • ____ uspešno brani, ipotem je ali ) zmaga njegova ali ■ so vsaj za-i gotovljeni u^odlni mirovni po-! goji. VekJeil je namreč, da se . navadno v takih slučajih raz- ■ -ide največji del »sovražne voj-: sJce, čim je pridobljen zagotovljeni odpustek, ker potem 1 sikrbi vsakdo, da spravi svoj l plen v varnost. Poziv oglej- ■ skega patrija^ha na vojno 1 proti devins/kemu vladarju je , našel dosti večji odmev, Uta-1 kor se je v priče tku -sodilo. Pod izastavo patrijarhovega 1 vojslkovodlje so sle: zbrali -graj-ščaki, o katerih je Juri pričakoval, da ostanejo donia. Koncem drugega meseca po dogodkih v Čedadu se je začela vojska približavati de-vinsiki meji. S tfle>h strani so prihajale isovralšne čete iz furlanskega Trbiža, iz Dorn- berga in iz Vipave. Dalle prihodnji«. Smrtna kosa v naselbini. Poročali smo zadnjič, da je cestna (kara ubila mladeniča J. Grielbenca, in tej nesreči je sledila še druga. AvtomdHil je ubil rojaka Fr. Kotanja, dobrega -rtiladenjča, same^, star 30 let. Za tem se je oglasila -dovat za stanovanje in hrana Latirie je razkazal stanovanje, toda. nič jim ni ugajalo. Kljub i temu pa Laurie ni zameril i ampak je^sprenuil oba inics'xa i prijazno do yrat, kjer s>ta ga i zgrabila in mu vzela $360. v—Ivonečno smo tudi to do-;.ive(li: Mestna leilektri-lea se j>toti devinskemu. vladarju, je it oglejski patrijarh obljubil po- J polen odpustek; s štirinajstdnevnim vojevanjiem je bil ta odpustek pridobljen in Juri je c s tem računal. Če se mu po- c sreči, da se teh štirinajst dni s I! ' 0"*0 H Na Devinskž Skali. L olc Ag f Zgodovinski Roman. SPISAL P. REMEC "Dovolite mi, da najprej jaz povem svoje mnenje," je rekel. "Naj se enkrat najprej sliši glas najmlajšega. Treba je. da nemudoma pripravimo k|a vse slučaje- Po mojem prepričanju sta meč in sulica zadnji sredstvi, ki jih smemo razbiti. Jaz sem za boj, ali vzlic temu ne nasprotujem onim, ki I so v skrbeh za svoje imetje in se neoerjo prenagliti, 'Neprevidno bi bilo, če bi danes vzeli meč v noke in takoj začeli boj, a blazno in pogubno bi bilo, če bi roke križem dlržali in čakali, kaj da se zgddi. Na-brusiti je treba meč in obleči železne rokavice, šele potem smemo sovražniku roko ponuditi v spravo, odprto ali o-btroženo roko. Slišal sem, da je pred davnimi stoletji neki moč učil": hočeš imeti mir, pripravi »e za vojno." line tega moža sem pozabil, zapomnil sem si pa njegov nauk. Pripravimo se torej za obrambo in kadar bo to storjeno, bomo ponudili spravo. Ljuldstvo sp6zna iz tega, da nismo iskali boja za vsako ceno in ba vsled tega na naši strani." Sele pozno ponoči je bilo posvetovanje končano in možje so si segli v^oke, da potr-de sklenjene dogovore, ki jih je bfl Komolja po Tomaževem naročilu natančno zapisal. "Torej ■— čim se zdlani, zapustimo čddad. Obvestite vsak) svioge ljudi, naj bodo pripravljeni. In zdaj, prijatelji, ki ste mi ostali zvesti, sprejmite mojo zahvalo. Bil sem !%e otrok, ko ste mi obljubili zvestobo in pomoč v vseh slučajih, Danes sem mož. V tem slučaju, ko mi preti največja nevarnost, Vam prisegam, da Vam ostanem zvest do smrti in da Vam bom v vsakem slučaju v pomoč. Na svojo dušo tn pri našem Zveličarju Vam prisegam, da i&e nobenemu izmeti Vas ne zgodi ne na živ-ljei\ju, ne navimetju najmanjša škoda, dokler bom jaz živel. Prisegam Vam: dokler mi ostane košček zemlje, ali le vinar denarja; dbkler boon mogel držati meč in ^dokler bo le ena kaplja krvi v mojih žilah — dotlej Vam je vse ito v vsakem trenotiku na razpolaganje. In sedaj povejte, če ' me ihočete priznati ne le za svcjt'ga voditelja, marveč tudi /.a svojega prijatelja.'' "Priznavamo Vas," so odu-ševljeno odgovorili Jurju zbrani možje in malvaje s klobuki in rožljaje s sabljami klicali: "Zvestobo za zvestobo do smrti.!" Po odhbdu teh mož sta o-stala v hiši samo Peter Strah in Tomaž Retinsiki. Ta dva sta prej malo posegala v govor. Ko je bil Juri zdaj sam s Tomažem in s Petrom, je priznal, da je medl dolgimi pogovori le teško krotil in za'luse-*val svoja čuvstva. "Ne morete si misliti, kako . hudo mi je bilo večkrat med tem razgovorom," je dejal Juri. "Včasih bi se bil najraje razjokal. Kaj morem pač za to, da mi v globokih trenotkih 1 postane srce tako mehko, kakor kakemu petnajstletnemu dekletu: Preveč hudega sem . doživel na en dan." < "V boju in bitkah še nisi nikdar pokazal, da imaš mehko srce," je pripomnil Tomaž. "V boju in v bitki ve človek pri čem da je: vsakdo je pri- 1 pravljen, da bo premagan ali dja obleži na bojišču. S to mislijo se spopfijazni še pred- i no vzame meč v roke. Življenje /pa nanese toliko iznena- | *denj in presenečenj, na Ikate- 1 re ni nihče pripravljen, da do | stikrat ne more ukrotiti svo- < jega srca." , Peter StraJh je izpraznil svoj < ■vrč in prijel za s\oj meč, ki je > yiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiliHilllllliliillHiiliiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i Kupite božično darilo sedaj ] in prihranite denar. . Vsa taloga ur, diamantov, tlatnine, irebrnine in bruiene- S ~ flH^ ga atekla je tedaj popolna ta božične ku ce alovenskega jj^^i roda, in mi vam prodajamo26 procentovcneje kot drugje S lUr Kupite sedaj plačate l^k ostanek pa kadar morete. Ta ponudba je lamo za kratek fas ^ w ^j^m Ne odlašajte, pridite takoj. ^ttiL^jr^jU^^ f N. WOLKO?, S 6488 NX. CLAIR AVE. Iilftseu Addl««m Hd, I --—---— S Mi popravljamo ure Sni zlatnino, vse delo garantirano. ^lllllillllllllllUlMIHIlHillllllimillHlUmilllHIlllll................................. t 1 i«! 'i i' I 1 11 I <^.,| |Mi,,|M| ,j,,|,n,,i | f in I !■'!■ :: Tel. Main 206J Cuy. Central 1690 " > John L. Mtheltch i; SLOVENSKI ODVETNIK II {ATTORNEY AT LAW) 902-04- Engineers Btdg. ; m 5514- St. Clair A*;#. : 'h.+ H 1 t»»H 11 > 11 I t 11 I I M 1 m I I 1 11 1 ♦ HUM * yiiinmniiwii..........................>*y tel princeton ims4. FRANK ČERNF JL slovenska trgovina S FINIMI URAMI, DIAMANTI, GRAMOFONI, SREBRN1NO IN ZLATNINO. 6033 St. Clair Ave. Kadar lellte kupiti dobro uro In drago ilatnlno, Colombia grafofone, plošče t Taehjejikih, posebno Importirane iloTenake plošče is stare domovine ter vse v to stroko spadajoče predmete, obrnite se taupno na svojega rojaka. Prodajam t odi a* mesečna odplačilo. Točno popravljanje ur, »latnine in grafofonov. Vsako || blago je jaibčeno. J ——M