3tr. 263.                                          Samstag, 15. November 1913.                             132. Jahrgang.

Zeitung
Priinum»ra<ion«pr»i«: Mit Postvorscildung: ganzjährig Ul> »   lialbjähr!« 1b K   Im ttmttur: ganzjährig
ll2 K, halbjährig N X, Für die ^„fteNüüg in« Ha»« ganzjälirig li ü. — H«s,^tl«n»g«büllr: ssnr llelnc I»Icra»r
b<« z» vier ^cilcn o0 b, grünere per Zeile !2 k^ bei öfteren W.fdclholungc» pri Zeile !j d.
Die »liaibacher Zeitung» erscheint taglich, mit Nusnahnie der Sonn- u»»> sseiellage. Die >>«intft»»N«« befinde
sich Milloöiöstrasie Nr, 1K; dir NedakNo« Vlill°«iösliaftc Nr, IS. Nplechft!>ndsn der Nedartim, v», » b<« 10 Nh,
uormittag«. Unfranlirrtr Vliese werbe» nicht angenommen, Manuskripte nicht zurüllgeftell».
Telephon Ur. der Vedaktwn 52.
Amtlicher HeU.
Nach dem Amtsblatts zur «Wiener Zeitung» vom 13. No» vember ^913 (Nr. 263) wurde die Weiterverbreitung folgender Preß'rzeugnisse verboten:
Nr. 254 «Salzburg« Wacht».
Nr. 17 «?illl>,» vom I. November 1913.
Nr. 255 .I.'1i!(!ipunä«utu.  vom 4. November 1913.
Manifest, welches mit den Worten «Ituliunl! I)»1 1648» be« ginnt mid mit den Worten «lucciann 8lU8t,i/iu,» endigt.
Nr. 21  <Der Weckruf» vom l. November 1913.
Nr. ^ «Grobian» vom 2. Nouembcr 1913.
Nr. 78 «Deutsche Zeitung, vom 7. November 1913.
Nr. 259 «Oabllinzcr Zeitung» vom 9, November 1913.
Nr. 88 «II I)Hlm2,t2.> vom 5. November 1913.
Michtamtlicher Geil.
Aus dem Herrenhause.
Wien, 13. November.
Zu Beginn der Sitzung leisteten die Mitglieder Fürst Ezartorisli, Graf Waldstein und Gras Nadcni die Angclobnng, worauf der Präsident den für dic Zeit der Beurlaubung des Finanzminislcrs Grafen Zaloski mit der Leitung des Finanzministeriums bctrantcn Frcihcrrn von Engel dein Hause vorstellte. (Beifall.) Der Präsident gab sodalln den verstorbenen Mitgliedern Grafen Wald^ st<in Warlenbcrg, Frcihcrrn von Kübeck, Fiirsten Karl Schwarzenbcrg, Dr. Malccki lind Grafen Oswald Thun tief empfundene Nachrufe, welche vom Hmisc stehend angehört werden.
Vei der hierauf erfolgten Wahl der Delegierten werden gewählt Zu Mitgliedern: Elam-Martinitz, Iedrzcjo-wicz, Fürst Lobkowitz, Metall, Parish, Pininski, Silva-Tarouca, Starhcmbcrg, Wallerslirch, Baernreitcr, Dreher, Vxner, Grabmayr, Schwcgl, Neumann, Bacquehem, Neck, Gautsch, Lützow, Schönburg; zu Ersatzmännern: MensdorffPouilly, Mniszcf-Tchorznicli, Josef Nostitz, Trapp, Wohanka, Csillaz, Nuß. Schocllcr, Kinsky, Er-wein Nostitz. Die Sitzung wurde hicrauf geschlossen.
In der Sitzung der Verfassunasftaitei des Herrenhauses widmete Fürst zu Fürstcnberg am Beginne dem Grasen Oswald Thun einen äußerst warme» Nachruf und
gedachte in bewegten Worten des dahingeschiedenen Grafen Waldstein und Barons Kübeck. Sodami zog di« Ver-fassungsparlci in mehrstündiger Vcralung die politische Lage und insbesondere die durch dic außerordentliche Regicrungsmaßrcgel der im Juli l. I. geschaffene Situation in ausführliche Erörterung und befchloß einstimmig, daß bei der nächsten sich ergebenden Gelegenheit im Herrenhausc der Standpunkt der Versassnngspartei zur Geltung gebracht werden soll. — Im Verlaufe dieser Debatte wurde einmütig der Ausfassung Ausdruck gegeben, daß die außerhalb der Landesverfassung des Königreiches Böhmen gelegenen Negierungsmahregeln durch cineil allgemein anerkannten Notstand veranlaßt worden seien. Es wurde jedoch hervorgehoben, daß derartige Verfügungen, die nicht durch die Verfassung des Reiches und der Länder gedeckt seien, die bedenkliche Wirkung üben, das öffentliche Rechtsbewußtscin zu erschüttern und die Kontinuität des öffentlichen Rechtes zu unterbrechen. Ebenso einmütig wurde das höchste Staatsintcrcssc jeder Regierung anerkannt, welches die ernste Pflicht auferlegt, zunächst jedes innerhalb der verfassungsmäßigen Schranke» zulässige Mittel zur Entwirrung und Sanierung anzuwenden, bevor außerhalb der Verfassung liegende Wege bcschrittcn werden. Demnach sehe die Verfassungsftartei unter Ancrlcnnimg der bisherigen Bemühungen der Regierung es als die Aufgabe, der Regierung an, unver-säumt lind mit aller Energie auf die Schlichtung der im Königreiche Böhmen bestehenden, die Arbeitsfähigkeit des Landes hemmenden Streilpnnlte hinzuwirken und demnach ein vollständiges, alle Streitpunkte erschöpfendes Ver-miltlungsftrogramm zu entwerfen und für die verfassungsmäßige Durchführung der betreffenden Entwurf mit dem Vollgcwichte der staatlichen Autorität, einzutreten.
England und Mexiko.
Ein der „Pol. Korr." ans London zngehender Bericht betont, daß man dort die Entwicklung der mexikanischen Angelegenheiten und die Haltung der Regierung der Vereinigten Staaten mit besonders reger Aufmerksamkeit verfolgt. Die materiellen Interessen, die England in
Mexiko hat, sind sehr bedeutend; es sind große Kapitalien in den mexikanischen Eisenbahnen angelegt, und neuerdings hat sich eine englische Gruppe an der mexikanischen Petroleumgewinnnng stark beteiligt. England hat som.lt ein großes Interesse daran, daß eine stabile Negierung in Mexiko wiederhergestellt wird, und wenn es der amerikanischen Regierung gelingen sollte, dies herbeizuführen, fo kann sie der lebhaftesten Zustimmung von englischer Seite sicher sein. Anderseits liegt es England völlig fern, sich irgendwie direkt oder auch nur indirekt in die mexikanischen Verhältnisse einzumischen; und der einzige Punkt, aus den es allerdings großen Wert legen müßte, wäre, daß die englischen Unternehmungen in Mexiko nicht etwa zugunsten amerikanischer Unternehmungen differenziert würden. Es ist berichtet worden, daß Präsident Wilson die Absicht hätte, ein politisches Programm gegenüber Mexiko, sobald dieses feststeht, der englischen Regierung mitzuteilen, um Englands Zustimmung zu cihaltcn. Wenn das die Absicht des Präsidenten Wilson ist, so wirb das Londoner Kabinett von seinem politischen Programm zweifelsohne in wohlwollendster Weise Kenntnis nehmen, und wen» es praktisch durchführbar erscheint, seine Zustimmung, die freilich immer einen theoretischen Eharakter behalten würde, dazu erteilen. Al>"r man besorgt, daß die Haltung, die Präsident Wilson gegenüber dem Regime Huerta eingenommen hat, mit logischer Folgerichtigkeit einer akti»cn Intervention m dic mexikanischen Dinge zutreibt, obwohl die Regierung von Washington ausgesftrochenermaßen gerade diese Intervention zu vermeiden wünscht.
V'litische Uebersicht.
Laibach, N. November.
Aus Sarajevo wird gemeldet: Eine Extraausgabe des Amtsblattes vcrlautbart nachstehende Kundmachung des Landeschcss FZM. Poiiorel: Seine l. und k. Apostolische Mnjestät haben mich alleranädigst zu ermächtigen geruht, nachstehendes allgemein z» verlautbarcn: Seine Majestät habeil ans allen eingelaufenen Berichten und erhaltenen miindlichcn Meldnngen mit freudiger Befriedigung cntnommcn, daß bei den im Laufe des letzten Win-
Feuilleton.
Frau X.
Slizze vou A«cio Vhov,i. (Schluß.)
Aber die Wenigen, die das Opfer, sich Sturm nnd Regen auszusetzen, nicht gescheut hatte», gavcn übereinstimmend ein höchst günstiges Urwl über den Ankömm ling ab. Nach ihren Worten hatte man ihn sich als eine» hochgewachsenen, eleganten Man» vorzuHrllen, an dessen Seite sich zu zeigen, der Eitelkeit jeder Frau nur schmeicheln konnte. Almr Herr X. wollte sich, »vie cs hieß, nur wenige Stunde» aufhalten, da wichtige Geschäfte seine Anwesenheit in der Stadt notwendig machten. Als der Regen endlich cin Einsehen bekommen und seine Tätigkeil einstellte, wanderte» mein Gatte n»d ich wie gewöhnlich dcn nils licbgcwordcncn Weg zu der Villa von Fran X. Auf der Veranda fahcn wir dcn Mann damit beschäftigt, dem Spiele seiner Kinder zuzusehen. Dann zog er die Uhr aus der Tasche, warf eine» hastigen Blick darauf, stülpte den breiten Hut rasch über den Kops und rief: „Emilie!" Da trat aus dem Zimmer eine Kammcrjungfcr auf die Veranda, eine breite, weihe Schurze vor das einfache Leincnllcid gebunden ein weißes Häubchen anf dem Kopfe.
„Der Herr hat gerufen«" fragte sie.
„Tragen Sie mir die Reisetasche zum Dampfer. Emilic!" erwiderte Herr X. „Ich will nnr noch der gnädigen Frau Adieu sagen und folge Ihnen dann gleich nach!"
Das Kammermädchen errötete bis an die Haarwurzeln, neigte das Haupt und verließ die Veranda.
Höchst verblüfft hatte ich diesem kurzen Gespräche zugehört und blickte nun meinen Gatten fragend an, wie um mir bei ihm eine Erllärnng für diesen rätselhaften Vorgang zu holen. Aber auch er schien gleich mir durch das Vorgefallene aus das höchste überrascht und erschreckt.
Das Kammermädchen öffnete nun das Gartcntor und schlug, die Reisetasche in der Hand, den Weg zum Landungsplätze ein . . . Und als wir sie nun nochmals sienan bctrachlct halten, da warm wir einig! Ein Zweifel war ganz ausgeschlossen! ... Sie war es, Frau X., di« nun in dein weißen Kanmimnädchcnhäubchen, vor Scham wie eine Tulpe erglühend, mit ängstlich scheuen Blicken in alle Richtungen lugend, ob sie gesehen und er lannt werde, zum Landungsplätze  schritt.
Naschen Schrittes folgten wir ihr, die in der höchsten Beschleunigung ocm User entgegeneilte, um sich dort ihrer Last zu entledige».
Dieselbe Straße schlug sie »un cin, die sie so viele Male vorher mit der Grandezza einer große» Dame gewandert war, von bewundernden Blicken verfolgt, von schmeichelhaften Bemerkungen begleitet.
Nlin aber erhob fich ein Flüstern und Raunen rings um sie, und ironisches Gctuschel begleitete ihre Schritte.
Die Unglückliche schien jetzt nur von einem Gedanken beherrscht: anzukommen, endlich anzukommen! Und wie ein gehetztes Wild floh sie dem See entgegen und warf die Reisetasche an der LandungsstcNe heftig zu Boden. Dann, wie von einem plötzlichen Entschlüsse gepackt, schwang sie sich rasch über dcn Steg und ließ sich mit einem Aufklatschen ins Wasser fallen.
Furchtbare Erregung der Umh erst eh enden begleitete ihre Tat. Zwei robuste Barkenführer sprangen in dcn See während Herr 3c. inmitten der aufgeregten Menge vor Schrecken wie gelähmt schien.
Durch dcn Tumult nnd das erregte Geschrei am User angelockt, näherte sich nun eine Dame, die wahre Frau A., von Angst gepackt, cs könne dem Gatten vielleicht cin Unfall zugestoßen sein. Und wir erkannten in dieser Dame die einfach gekleidete Frauensperson wieder, die sich stets in so liebevollem Eifer dein Spiel der Kinder  gewidmet  hatte.
Sie, die erholungsbedürftig und dem geselligen Treiben abhold war, hatte die Komödie erdacht, ihre Kam-merjungser als Frau A. auszugeben, um sich dadurch cincn friedlichen Aufenthalt in Porto Cercsio und ein stilles, zurückgezogenes Leben sichern zu können. Und diese Komödie hatte uun durch die Ankunft des Gatten, der ihr ei» energisches Ende setzte, ihren traurigen Abschluß gefunden.
Die beiden Bootsführcr, dw zu Emilies Lebensrettern geworden waren, brachten das arme Mädchen, das, um dcm allgemeinen Spott zu entgehen, ihr Leben von sich hatte werfen wollen, nun in einen Wagen in die nahe gelegene Villa, während die wahre Frau X. in tiefer Beschämung nnd Reue langsam dcn Weg nach Hanse einschlug.
Nachdenklich hatten mein Gatte und ich ihr nachgesehen, bis ich endlich das Stillschweigen mit den Worten unterbrach: „Wie war es nur möglich, daß wir alle uns so lange täuschen ließen und diesen Dienstboten für eine Dame hielten?"
Woranf mein Gatte mit einem feinen Lächeln erwiderte: „Es gibt doch so viele Frauen, die sich wi.e Kammerzofen benehmen — warnm follte es einer Zofe nicht einmal gelingen, die Rolle einer Dame zu spielen?"
Laibacher Zeitung Nr. 263.                                                                      2444                                                                                 15. November 1913.
ters und Frühjahres erfolgten Einberufungen nichtakti-ver Mannschaft sowie bei allen sonstigen in dieser Periode durch militärische Bedürfniss« erforderlich gewesenen besonderen Verfügungen und Maßnahmen alle Teile der Bevölkerung Bosniens und der Hcrcegovina den bezüglichen Weisungen in musterhafter und opferwilligster Weise entsprochen haben.
Das „Fremdenblatt" bespricht die Feier der Thronbesteigung des Königs Ludwig III., die in München mit großem Gepränge begonnen wurde, und meint, der König konnte in seinen Dankeswortcn auf die Ansprache des Grafen Fugger mit Recht aus den herzlichen Kundgebungen, die ihm aus allen Teilen des Landes zufließen, den Schluß ableiten, daß die Bevölkerung in der verfassungsmäßig vollzogenen Beendigung der Negent-schaft eine Gewähr für die gedeihliche Weiterentwicklung il^ayerns  erblicke.
Russischerfeits wird mitgeteilt, daß Ministerpräsident Kokovcev erst am 17. d. M. in Berlin eintreffen wird. Am 19. d. M. wird er von Kaiser Wilhelm empfangen werden.
An den Kabinettswechfel, der sich in Spanien vollzog und durch den die konservative Partei wieder ans Nuder gelangte, werden, wie man aus Rom berichtet, im Vatikan günstige Erwartungen geknüpft. Man sieht voraus, daß die Beziehungen zwischen Spanien und dem Heiligen Stuhl nunmehr wieder einen normalen Charakter annehmen werden, und es gilt als gewiß, daß die Angelegenheit der Kongregationen in Spanien, die sich in solchem Maße zugespitzt hatte, daß ein Bruch zwischen der spanischen Regierung und dem Vatikan befürchtet werden muhte, keine großen Schwierigleiten mehr bie-tcn werde. Ein Vorzeichen dafür bilde die Änderung in der diplomatischen Vertretung Spaniens beim Vatikan, die auf den Madrider Kabinettswechscl unmittelbar gefolgt ist. Das Entlassungsgesnch des Botschafters Eal-bcton wurde unverzüglich angenommen und di« Wahl seines Nachfolgers wird felbstvcrständlich der geänderten Lage entsprechen, angesichts deren man die Zuversicht, ausdrückt, daß dic Frage der Kongregationen eine den wesentlichen Wünschen des Vatikans entsprechende Regelung erfahren werde.
Wie aus London gemeldet wird, verlautet dort, daß der am 14. Oktober 1993 abgeschlossene und am 14. Oktober l9()8 verlängerte Tchiedögcrichtsvcrtraa, zwischen Großbritannien und Frankreich auf weitere fünf Jahre erneuert wurde.
Aus Sofia wird gemeldet: Finanzministcr Ton» 5ev erklärte in einem Interview, er sei sehr befriedigt von dem Ergebnisse seiner Reise nach Paris, wohin n sich begeben hatte, um das Terrain für eine bulgarische Anleihe vorzubereiten. Die Anleihe werde vor Jahresschluß nicht abgeschlossen werden. Die Regierung werde zunächst danach trachten, eine Anleihe von znxihundcrt-fünfzig bis dreihundert Millionen abzuschließen, die für den Bau der Eisenbahnlinie Haschkovo—Porlolagos, die Bezahlung der Requisitionen und der schwebenden Schuld bestimmt sein soll.
In Konstantinoftl wird das Gerücht verbreitet, daß dcr Emir von Mclka, Husscin Pascha, ülxr die Zugeständnisse, welche die türkische Regierung an England im Persischen Golf gemacht hat, sehr ungehalten und daß
dadurch zwischen ihm und der Pforte eine Spannung entstanden sei. An amtlichen Stellen wird diese Behauptung  bestritten.
TMsncmMtclt.
—   (Opfer dcr Filmaufnahme.)  In Grugliasco in Italien ereigneten sich während einer Produttion für eine Filmaufnahme  zwei   schwere  Unfälle.  Die  Produktion sollte den Sturmangriff auf ein mittelalterliches Schloß darstellen, zu welchem Zwecke ein derartiges Schloß aus Holz hergestellt wurde. Die Verteidiger des Schlosses nnd die Angreifer trugen mittelalterliche Rüstung. Von den letzteren wollte ein gewisser Mario Eanebaro mit einer Sturmleiter die Umfassungsmauer erklettern, stürzte jedoch hiebei so unglücklich zu Boden, daß er schwere Verletzungen erlitt und in das Spital nach Turin gebracht werden  mußte.  Bald  darauf ereignete sich  ein  zweites schweres Unglück.  Der  16jährige Mitwirkende  Alberto Baftore sollte von der Schloßmauer herabsftringen, und zwar auf einen maskierten Strohhaufcn, der unterhalb der Mauer errichtet worden war. Vastore sprang aber so unglücklich herab, daß er mit dem Kopfe an das Rad eines Wagens schlug und eine Zertrümmerung des Schä-dclknochens erlitt. Er wurde sterbend ins Spital gebracht.
—   <Das Geheinmis der Titanic-Katastrophe)  versucht jetzt ein deutscher Marinefachmann,  der Marine-obcrbaurat  Hölzcrmann,  zu  enthüllen.   Auch  nach   dem Berichte  der Untersuchungslommission  blieb  Fachleuten und Laien bei dem Verlauf der Katastrophe unklar, wie sich das Riesenschiff stundenlang leck über Wasser halten konnte, um dann plötzlich zu versinken. Die neuen Untersuchungen, die soeben in der naturwissenschaftlich-technischen Wochenschrift „Promethens"  veröffentlicht werden,
-erbringen den Nachweis, daß Preßluft dem Dampfer den Todesstoß versetzte. Bekanntlich hatte der Fuß eines Eisberges dem Boden des Vorderschiffes der Titanic ein Leck verursacht. Durch das eindringende Wasser entstand in den verschlossenen vorderen Querschotts komprimierte Lust. Die Zwischenwände zwischen den verletzten Schotts konnten den Druck der Lust ohne weiteres aushalten, da ja jede Querwand von beiden Seiten den gleichen Druck erfuhr. Dagegen erhielt diejenige Querwand, die den unverletzten Teil des Schiffes vom ersten verletzten Schott abschloß, den Druck dcr komprimierten Luft nur auf der einen Seite. Für diesen gewaltigen Druck, der nicht weniger als 0,77 Kilogramm auf das Quadrat-Zentimeter betrug, war die Festigkeit der Wand aber nicht berechnet. Sie mußte undicht werden und so den Unter-aang  des  Riesenschiffes  einleiten.
—   Mißverstandene Nächstenliebe.)  Der Geistliche, der die Trunksucht bekämpft, hat ein besonders widerspenstiges Pfarrkind, das  dem Whisky nicht entsagen will. „Ich sage es dir, Michael," erklärt er ihm, „der Whisky ist dein ärgster Feind, und du solltest ihn dir möglichst fernhalten." — „Mein Feind?" antwortet Michael, „und da haben doch Ehrwürden uns erst am vorigen Sonntag ill der Predigt gelehrt, unsere Feinde zu lieben." — „Ja," erwidert der Geistliche, „aber habe ich dich jemals gelehrt, sie zu verschlucken?"
—   (Die größte Wasserleitung der Welt.)  Im Dezember dieses Jahres gelangt in den Vereinigten Staaten ein technisches Riesenwerk zur Vollendung, über das man in der Alten Welt bisher sehr wenig gehört zu haben scheint. Es handelt sich um den Aquädukt, der durch ein Rohr vou sechs Meter Durchmesser das Wasser aus den Catskillbergen nach Newyork leiten wird. Die Gesamtlänge der Wasserleitung beträgt ungefähr 200 Kilometer,
ist also doppelt so lang als die Hochquellenversorgung aus dem Semmering- und dem Wcchsclgebiet nach Wien. Das Wasser wird von dem Augenblick an, wo es in das Rohr gelangt, bis in die Stadt Ncwyork drei Tage fliehen. Dcr tägliche Zufluß wird 500 Millionen Gal-lonenv also etwa 22 Millionen Liter betragen. Ein Ne-serve-quantum von 300 Millionen Gallonen täglich ist für den Fall einer Feuersbrunst in Newyork vorgesehen. DaS Ashokan-Neservoir in den Catslillbergen, in dem die größte Wassermenge aufgespeichert ist, hat einen Umfang von zirka 3500 Hektar und einen Fassungsranm für 132 Milliarden Gallonen Wasser — 600 Millionen Hektoliter —, ein wahrhaft phantastisches Quantum. Die Herstellung des Reservoirs hat annähernd 100 Millionen Kronen gekostet, und um Raum dafür zu schaffen, mußten sieben Dörfer verschwinden und 2000 Einwohner in andere Gegenden disloziert werden! Der Tunnel, mit dem die Stadt Newyork unterbohrt wurde, ist 34 Meilen lang und soll der längste der Welt sein. Das ganze Unternehmen hat annähernd eine Milliarde Kronen gekostet, und 17.240 Arbeiter haben sieben Jahre lang täglich an dem gigantischen Unternehmen gearbeitet. Während am Panamakanal im wesentlichen nur Aushebung von Erbmassen und Kanalarbeitcn im Spiel waren, mußten hier Berge durchbohrt, Flüsse untergraben, tiefe Täler überbrückt und schließlich ganz Newyork mit Tunnels unterminiert werden!
—   (lDer Alkohol bei Schlangenbissen.)  In vielen
Gegenden Euroftis herrscht die weitverbreitete Auschau-iing, daß große Mengen starker geistiger Getränke nach dem Bisse dcr Kreuzotter eine außerordentlich günstige Wirkung entfalten. Auch nach den Tropen ist diese Lehre verpflanzt worden. Dabei wird immer auch betont, daß die Gebissenen unglaublich große Mengen davon vertragen können, ohne irgend welche betäubende Wirkung zu zeigen. Holitschrr fand nun bei seinen Studien, daß einwandfreie ärztliche Beobachtungen über die Wirksamkeit des Alkohols bei Schlangenbissen so gut wie völlig fehlen. Dcr Krcuzotterbiß ist verhältnismäßig harmlos; fast alle Krcxzottcrbissc gehen nach mehr oder minder schwerer Krankheit in Genesung über. Es ist dann allerdings be^ grcislich, daß dcr Alkohol beim Kreuzotlcrbiß eine so zauberhafte Wirkung ausübt und die Gebissenen vom Tode errettet, wenn sie gar nicht in Gefahr waren zu sterben. In zwei tödlich ausgegangenen Fällen war Alkohol ohne Erfolg gereicht worden. Von den geheilten Gebissenen hatten die einen Alkohol getrunken, die anderen nicht, die Ärzte beobachteten znmcist, daß sie irgend cine Wirkung des Alkohols nicht hatten feststellen können. Unter den Fällen sind auch einige i» Krankenhäusern behandelte mit sehr schweren Erscheinungen, diese heilten ohne Alkohol bei entsprechender örtlicher und allgemeiner Behandlung tadellos. Das Geheimnis dw Erfolge des Alkohols bei Schlangenbissen liegt einzig und allein in seiner beruhigenden Wirkung. Dcr von dcr Kreuzotter Gebissene ist aufgeregt und ängstlich. Da wirkt dcr Schnaps ganz wunderbar, die Stimmung wird ruhiger und heiterer, die Annst schwindet.
—   (Dlc Sterne des Präsidenten Poincar/-.)   Aus
Paris meldet man: Im „Almanach Hachette" für das Jahr 1914 wird das Horoskop für den Präsidenten Poin-car/> veröffentlicht. Es ist von Herrn Micvclle, dem Präsidenten der französischen astrologischen Gesellschaft, ausgearbeitet. Wir erfahren daraus, daß Herr Poincaw un-lcr dem Steinbock geboren wurde, was auf persönliche Tatkraft schließen läßt und Vorbcstumnung für das öffentliche Leben bedeutet. Der Planet Mars stand während seiner Geburt am  Himmel. Das  soll aber nicht gleich
Die Kleekampleute.
Roman vun GrilH Gbenstein.
(11. Fortsetzung.)        («achdruct verboten.)
Aber dcr HobeinFranz rührt sich nicht.
„Noch wegen etwas bin ich gekommen. Der Vater schickt mich. Er ist krank und kann nicht aus dem Bett. Einen Gruß schickt er euch, und ihr sollt ihn einmal heimsuchen, er muh mit euch reden und sagt, früher hätte er keine Ruhe . . ."
Der Klcekamp steht unbeweglich. Jeder Blutstropfen ist aus seinem Gesicht gewichen. Wie ein Steinbild starrt er den Burschen an.
„Gelt. ihr werdet kommen?" fragt der, und es klingt wie eine dringende Bitte.
Da macht der Kleekamp einen Ruck und bricht in wildes Lachen aus.
„Ich soll zu ihm gehen? Zum Hobein-Ambros?" Tann stutzt er Plötzlich und mustert Franz scharf.
„Weiht du vielleicht, was er will von mir, dein Vater?"
Franz schüttelt den Kopf.
„Nein. Aber sagen muß ich Euch, daß er ts nicht mehr lang machen wird, der Vater. Und daß ihr es ihm nicht abschlagen dürft, wenn ihr ein Herz im Leibe habt. Sie" — er meinte die Stiefmutter, „ist ein böses Wcw, nber er ist die gute Stund' selber. Er verdient es, daß ihr zu ihm kommt."
„So? Er verdient es — meinst?" lacht der Kleekamp grimmig. „Ich aber sage dir, Habererbub, er verdient es nicht! Und ich komme mcht. Und für ihn — das merke dir besonders und sag es ihm genau — für ihn habe ich im Leben und im Jenseits kein Herz."
Er will sich abwenden, aber Franz vertritt ihm den Weg.
„Kleekamp," sagt er bebend, „die Rede macht euch keine Ehr' . . . wenn ihr vielleicht früher einmal in Streit wäret mit dem Vater — jetzt ist er ein sterbender Mann! Vielleicht tut es ihm leid und er möchte Frieden machen vor dem Ende ... Ihr solltet nicht so sein! Die Zeit löscht allen Streit aus ^-"
„Genug!" donnert der Klcekamp wild. „Was weißt denn du? Das, was zwischen dem Hobcin-Ambros und mir liegt, löscht in alle Ewigkeit nicht aus. Und eher ging ich in die Hölle als zu ihm!"
Damit dreht er sich ab und geht ins Haus. Franz blickt ihm finster nach. „So sind die vom Klcclamfthofe?" denkt er bitter, „den Frieden bringt man ihnen, und den Haß geben sie einem dafür!"
4.  Kapitel.
„Stini", sagt die Sanna am dritten Tag nach dem Weihnachtsabend, als der Alte eben heimgekommen ist und seinen schneenassen Lodensftenzer ans Feuer zum Trocknen hängt. „Stini ... der Hobein-Franzl war da, derweil du Klettenschwartling sammeln warst."
„So?" Stini schneidet ein sauers Gesicht. „Schon wieder war er da, der Habererhofbub?" Er wirft einen Sack, den er mitgebracht hat, auf den Tisch, fährt sich mit dcr Hand über den weißen Kopf und torkelt zwecklos in der Stube, Heruni, bald da, bald dort stehen bleibend, als habe er plötzlich vergessen, was er eigentlich wolle.
Sanna ist rot geworden. Sie sitzt am Fenster, hat einen Spinnrock-n vor sich, läßt aber die Hände müßig im Schoß ruhen. Ihr ist heute alleweile, als wäre es
noch Feiertag. Und eigentlich ist es der Tag des Schwart-lingsschneidens ja auch zur Hälfte. In jedem Haus steht dcr um Weihnachten gcbackcnc „.Klotzen", ein mächtiger Brotlaib mit gebackcncm Dörrobst, und die Burschen ziehen von Haus zu Haus, um sich bei jedem Bekannten einen „Schwartling"  davon abzuschneiden.
Auch der Stini ist „sammeln" gegangen, und wie der volle Sack beweist, erfreut er sich trotz seines Alters bei den Dirnen großen Wohlwollens. Den ganzen Heimweg über hat er sich daraus gefreut, was die Sauna sagen werde zu den reichlichen Gaben. Jetzt hat er es schier vergessen.
Sanna blickt indessen unverwandt hinaus auf die gegenüberliegende Berglehne, über welcher der Schnee wie ein mächtiges Federbett liegt. Vom Dorf, das tiefer liegt, ist von des Stinis Hütte nicht viel mehr zn sehen, als ein paar Dächer und dcr spitze, schlanke Kirchturm. Gingenestclt und windschief klebt sie an überhännender Felswand am Eingang des Ncttcngrabcns, Das kleine Gärtlein daneben, das wie auf einer Felsenbastei liegt, ist tief verschneit, und auch sonst liegt das winzige Häuschen, das außer dcr Stube »ur noch die Schlaftammer des Stini uud die kleine verrußte Küche enthält, bis an die vergitterten Fenstorchen im Schnee vergraben.
Aber die Stube ist hell, wann und sauber, und die zwei, welche sie bewohnen, leben in Frieden uud Eintracht, so daß es in dem baufälligen Nettengrabenhäus-chcn besser bestellt ist als in manchem Palast.
Jetzt ist der Stini endlich mit seinen Gedanken zurechtgekommen.  Er tritt an  del.  Herd und zündet sich umständlich sein Pfciflein an. Dabei sagt er nebenher: „Was hat er denn wollen, dcr Habcrerbub?" (Fortsetzung  folgt.)
Laibacher Zeituna Nr. 263.                                                                     2445                                                                                 15. November 1913
Krieg bedeubm, wie man vielleicht denkn: könnte; es läßt das auf Unternehmungsgeist schließen, der vor Neuerungen nicht zurückschreckt. Aus gewissen Einzelheiten im Horoskop ist zu schließen, daß Herr Poincar5 eine „Neigung" für Unfälle bei Reisen befitzt, aber da auch der Planet Venus bei seiner Geburt leuchtete, soll diese Gefahr freundlich gemildert sein.
— (Der alte Cocky.) In Sylvania nahe bei Sydney (Australien) lebt ein ehrwürdiger Greis, der jetzt im 117. Jahre seines Lebens steht. Er heißt Cocky Bennett und ist ein Papagei. Man weiß, daß die Papageien sehr langlebig sind; aber diesem Krummschnabel wird wohl keiner den Altersrang der Vogelwelt streitig machen. Wie die in Brisbane erscheinende Zeitschrift „The Qucens^ander" erzählt, kam Cocky Vennett im Jahre 1796 in der Umgebung von Sydney auf einem hohen Eukalyptus zur Welt, und die beiden Jungen eines nahe wohnenden Farmers holten ihn herab. Seither verblieb er stets im Vesitze derselben Familie, und seine derzeitige Herrin, Frau Sarah Vcnnctt, die Eigentümerin eines Hotels in Syl-vania, ist die Urenkelin eines der Farmersohne aus dem 18. Jahrhundert. Das Alter hat allerdings das ehrwürdige Haupt Cockys seiner einstigen Zierde, des prachtvollen Schöpses, beraubt und sehr entstellt. Seine Haut ist von Sprünge» durchzogen wie altes Porzellan, der obere Teil seines Schnabels ist übernatürlich lang geworden. Er vermag die Maiskörner nicht mehr aufzuknacken und nährt sich von weichem Vrei. Seine geistigen Fähigkeiten hat er sich jedoch zum größten Teil erhalten. Mit ein:m fröhlichen „Welcome gentleman!" begrüßt er jeden Besucher und schaukelt sich, an die Drahtstäbe seines Käfigs geklammert, hin und her, indem er die entfiederten Flügelstümpfc bewegt.
Wertvolle Möbelstücke.
Von Alfred Mello.
Nicht nur die reichen Amerikaner verstehen sich mit Luxus aller Art zu umgeben, sondern auch in Deutschland finden wir hauplfächlich in alten Fürstenschlössern sehr wertvolle Prunkmöbcl, die wegen ihrer Seltenheit und Schönheit das Entzücken jedes Antiquitätensammlers bilden. Friedrich Wilhelm I. von Preußen besaß in seinem Berliner Schlosse eine Zimmereinrichwng aus Bernstein, Selbst die Wände dieses Zimmers waren mit Bernstein ausgelegt und mit reichen Nildschnihereien verziert. Diese Zimmereinrichtung vertauschte der K3nih gegen achtzig russische Riescnsoldaten, für die er bekanntlich eine besondere Vorliebe hatte. Sie kamen in sein „Regiment der langen Kerle" und freuten ihn hier bei den täglichen Paradcübungen mehr als das kostbare Zimmer, das hmte noch eine Sehenswürdigkeit im Schlosse Carökoje Selo bildet.
Auch der Nachfolger des Soldatenkönigs, der König Friedrich II., b«t für sein Lustschloß Sanssouci so manches kostbare Prunkstück angeschafft, meist Pnmkvasen oder mit Achat und Halbedelsteinen ausgelegte Tischchen, die heute noch ihren Standort in diesem Königs schlösse haben. Im Hohenzollern-Museum in Berlin befindet sich eine von dem Kurfürsten Friedrich III. von Brandenburg durch Erbschaft erhaltene fehr wertvolle Zimmereinrichtung aus Elfenbein, Die Einrichtung besteht aus einem Sofa, zwei Sesseln, zwei Lehnstühlen, einem großen Tisch und zwei Leuchtertischchen und zwei Spiegelrahmen. Die mit Schnitzereien versehenen, ziemlich umfangreichen Möbelstücke sind nicht nur wegen ihres wertvollen Materials, sondern auch wegen ihrer künstlerischen Ausführung wirkliche Schau- und Prunkstücke zu nennen.
Wie hoch einzelne alte Möbelstücke bewertet werben, ergab die in London stattgehabte Versteigerung der alten Chiftpendale-Mobcl. Ein Sofa mit geschnitzten eichenen Armlehnen brachte 40.W0 Mark. Ein Schrank mit Einlagen aus Noscnholz wurde für 29.400 Mark verkauft Selbst Mcchagonitischchen mit Einlagearbeit oder Schnit-zereien bezahlte man mit '.M)0 bis N000 Marl während eine altertümliche Standuhr mit 9600 Mark einen Ab^ nehmcr fand. Bestimmend für diese außerordentlich hohen Preise war die Seltenheit dieser Möbelstücke. Den höchsten Preis erzielte ebenfalls bei einer Londoner Versteigerung eine ehemals im Besitze der Königin Maria Antoinette von Frankreich gewesene Salongarnitur, die für die Summe von 160.000 Mark von einem deutschen Kunsthändler angekauft wurde.
Auch für Gobelins zahlen Liebhaber oder ztunst-Händler außerordentlich hohe Preise. Ein Gobelin aus der Zeit Louis XIV. wurde mit 40.000 Mark bezahlt für vier Gobelins aus dem I^hre 1715 erzielte man in Frankreich die Summe von 25)0.000 Mark. Orientalische Teppiche sind heute als Dekorationsstücke für vornehme Wohnungen sehr begehrt. Ihr Preis ist e,ln ziemlich erheblicher. Den kostbarsten Teppich der Welt besitzt der indische Fürst von Naroda, denn dieses Pnnlstück besteht ""5 m^ ^" schönsten Rubinen, Smaragden, Dimnantcn
K". ^ ^'" Wert wird auf 16 Millionen geschätzt, l. ^ I'," Ä° Porzellanfignrcn heute Preise zu zah-^., '«^ l^ch "u' Fürstlichkeiten leisten können, ist bekannt. Besonders w den Schlössern der verschieb nen
kostbare Stücke vorzufinden.
Un er 1000 Mark sind diese kunstgewerblichen Selten-heuen aus dem 16. bis 1«. Jahrhundert nicht zu baben Aber das ist der minimalste Preis, denn ein Kaffeeservice aus altem Porzellan kann schon 3000 bis 4000 Mark kosten. Figurengruftpen kosten das Doppelte; Selten^ heiten in Figuren werden aber mit 15.000 Mark und darüber bewertet, Aber mich in diesen Kostbarkeiten hat uns Amerika übertrumpft. Der Senator W. A. Clark, der
Kupferkönig genannt, ein schwerreicher Mann, hatte sich in der fünften Avenue in Newyork, der Straße der Millionäre, einen Palast erbaut, der die Summe von 30 Millionen Mark kostete. Zu einer derartig fürstlichen Wohnungseinrichtung gehörte auch ein Tafelservice, eines Königs des Goldes würdig. So lieh sich der Herr Senator ein Tafelgedeck sir 24 Personen aus dem reinsten Silber und mit Goldrand versehen von einem Juwelier anfertige?:, wofür er eine halbe, Million Mark bezahlte.
Lolal- und ProMzial-Nachrichtm.
Kerichte der Gesellschaft für Dohlen-forschung in Kaibach.
Josef Anton Nagel und sein Manuskript über die Höhlen iu Krain aus dem Jahre 1748.
Gesammelt von Panl Kimavtr, rmgelritct von Ingenieur Karl Pick.
(Fortsetzung.)
10.   Der Abfluss  geschieht allezeit dazumahl, eine lang anhaltende trockene Witterung ist; es mag solches im Winter oder Sommer einfallen.
11.  Die Zeit, in welcher der See ohne Wasser bleibt, ist auch ungewiss. Ein einziger starcker Regen-Guss tan ihn wieder gutentlMs unter Wasser sehen. Nach welchem die Höhe immerhin abwechselt: Sie wird vermehret, wan das Rcgcnwctter anhält; und vermindert wird sie, wan die Trocken zeit darauf erfolget. Ja wan ein Wolken-brnch entstehet, so wird der See gar in 36. Stunden wiederum angefüllet.
12.  Es ist merkwürdig, wan bey Trockenem See etn gählingcr Platzregen entstehet:  das Wasser spritzet als-dan alls den mehrestcn in dem See bcfindlichten Spring-Vrünen mit großen Brausen in die Höhe. Ja nach V al-ti a s o r s Zeügnuss wohl einige Klassier hoch, wan auch die Löcher eine Weite von 3. oder 4. Schuhen haben.
13.   Alsdan wcrffen einige deren Löchern mit dem Wasser viele Fische heraus; aus anderen kommen kleine Wasscr-Hnwi  hervor;  welche nach Aussage  deren  Zu-wöhnern.  weder  Augen,  noch  Federn  haben;   sondern solche erst nach 14. Tagen erhalten sollen: Nach welchen sie wiedenlnl davon fliegen.
14.  Die Eigenschaft dieser Anten betreffend, so habe in solches selbst nicht erfahren können, und denen blossen Worte» deroi Bmiren nicht glauben wollen. Darum e» lundiatc ich mich dissfallö bey den Earlhaüsern zu Frcü denthal, welches Kloster die Fischerei  in dem See hat: da  mich  dan  der Pater Procurator versicherte,  daß   er noch frücr eine, nach  vorhergegangenem starcken  Ncgr,., außgeworfene Ante geschossen, und sich zu selben bis aus eini^wcnl"e Schritte genähert habe, ohne daß sie davon geflogen scye; und er habe vcrspühret. daß sie garch be^ taumelt gewesen.    Jedoch  hat sw Augen und Federn gehabt.
15.   Der Eatharinen-Bach bei  dem Schloß Schneeberg, ohnwcit der Stadt Laaß, so aus einem Felsen-Loch entspringet, soll auch nach Meinung des Valvasors bey starckcn Regen eine so erstaunliche Menge schwarh   und blinden Anten auswerffen, daß die Bauren viele Väßer voll davon einsalhcn können. Als ich zn Echnecberg den Grc>f''N  v:   Lichtenbcrg, der sonst ein   grosser Liebhaber der Jägercy ist, hierum befragte, wurde er dadurch nicht wenig befremdet; als der noch niemahl diese Anten wahrgenommen  halle.  Er ließ hierauf einen  über 80. Jahr alten Jäger zu Sich berufen, welcher aussagte, daß er zn'lN' davon crzchlen gehört, aber solche sein Leben lang nicht gesehen Hütte. Ich lan diesc ganz wicdrige Meinungen nicht cilljcheidcn, weder, darthuc», ob diese oder jener recht geredet haben; dan selbst lonte ich es nicht in Augenschein nehmen, weilen zn Abwartung dieses Zufalls vielleicht m.ch 80. Inhre erforderlich gewest seyn dorfftcn. Doch zeiget die Aussage sowohl des Grafens, als des Jugcro, daß. wcm mich die Ausschüttung der Anten wahr seyn solte, dach <!lll sclicn erfolgen müsse.
lli. Es sintm, sich "och zwei andere Wasserschluckcnde Löcher in dem Ufer des Sees, welche nm vieles höher, als 5er Sccgrmid ligen. Sie heissen Mala Karlauza und Velka Karlauza. Nicht höhec als bis zu diesen löchern steigt das See-Wasser hinauf; dan das mehrere zuslics-sende wird durch selbe verschlungen. Man sagt dao Wasser, so hier hineinfällt, fcye jenes, welches ohnweit Tt Canzian unter dem Nahmen Jescro aus der Erden hervorbricht; und sich nach einen kurtzrn Fluss abermahl in dio Eanzianer Hole stürtzct.
7. Äus der ScitlM, wo der hohe Verg Iavomil stellt, gehen zwey Höhlen, etwas höher, als das See-Wasser zu stehen pflegt, horizontal in eine Felsen wand: Sie heißen Sekadulza, und Urainajama. Dieselbe sollen, wie cinigc glauben, von wunderlicher Eigenschaft styn. Dan sie sagen, daß bey einem Donner-Wcüer in selben ein Getöh, als wan eine Trommel gerühret würde, vernahmen werde. Und daß sich solchergestalt in die Höhlen verschlagene Pollern und Krachen des Donners treibe als dan aus selben mit größlcm Gewalt ein häuffiges Wasser hinaus; welches auch zu den Zeiten blindc'mid omibesederte Anten mit sich führen soll. Einige Hollen diesen Wasser-Fluß der, in der Holen durch das Knallen des Donners zusmnmcn gcdrnckien Luft zuschreiben, Gle'ch wie diese, also so sollen auch noch zwei andere Löcher in dem See-Grund beschaffen seyn: Die num VcIla bobnarza, und Mala bobnarza nennt.
18. Zu jetzt erzchltcn scltsammen Eigenschafften des Sees zehleit der H:r V:  Valvasor auch jene Vlutigel,
welche sich in denen zweyen Grüben Narte und P i» auzc aufhalten, und sich dem Menschen nach einigen ihnen vorgesungenen Cluinerischen Worten: Pij mene piaula! Pij mene piaula! häuffig herzumachen solle. Da aber in d?r Vorcde von selben bereits einige Meldungen gemacht worden, so werde dieselbe hier mit Stillschweigen vorübergehen; und anjeho bedacht seyn durch Schlüße, die aus einigen vorgesczten Erfahrungen hergeholt werben sollen, die wahre Beschaffenheit des Unterirdischen See-Vaues, und die Möglichkeit dessen, was sich dabey zuzutragen pfleget, herzuleiten, und zu entdecken.
19.  Der Eircknihc,- See ist unter sich mit vielen Holen und Canälcn verschcü. Der Zu- und Ablauf des Tees lehret uns dieses:  Indl'^e die Fischern, nach abgeloffe-ncm Wasser, durch dil  in  dem Se^Grunde befindliche Löcher hinunter steifn, und  die mit dem abfliesscnden Wasser hinunter gegangene Fische in geräumigen Holen, welche sich weit- und bnit herum erstrecken, fangen. Ich sage, daß sio sich wc" >   ^ breit erstrecken: Die Fischern haben zwar selbe ^, .,     ^cmcsscn; und eben so wenig kunte ich es untcsuch      nmlen bei meinem Daseyn zu Eircknih der See -,,.      , lü Wasser war. Doch läßj sich dieses leicht anö d"!    /     und abfluss des Wassers abnehmen, welche nichl ,    ^.chcn könle, wan die unterirdische Eanälc nich! '                  , wclech endlich an dns Tage-licht  aus   der  (5                    mm   hervorreichen,   versehen wären. Da aber d'   ^ ., ,>d um den See ringsherum mit hohen Ncrgcn U!"// '      "   ^ :tz. 2:), folglich der Ausguß erst jenseits de>l,>                  ^chehen lan; so lässt sich daran 3 die Länge d>>              ">hnn,efehr abnehmen. Es wird auch dieses dur^                ,sa!l. welchen ich selbst wahr-genohmcn, bcM^              al^ ich eines Tags auf dem See herum schisse, n '   > >> so- anderes in Augenschein zu nehmen, so s^'      '     ' '« weit von der Insel Goriza aus  dem  Gr»!:dl               ,,<:   Wasser  sehr  vieles  Säg* Mehl,  oder 3>,'                   prai'l,    Stroh,  und  ander« leichte Sachen l)!>                n;  welche durch die unterir» bische Eanälc nn               sser hinauf getrieben wurden. Vermuthlich wm.             ^iul einer, wer weiß wo, gelegenen Bretter-Mü^l. ^'     cinem anderen Orte, wo das Wasser in die E'<    '       ': ^schwömmen.
20.  Die l-0 ,                 >> ü Hut die gebürgichte Lim» der mit derley                      >ü Canälen nothwendig versehen müssen; ^>,               ,!!lch dns unentbehrliche Wasser unter den? i '                  !' Bergen überall nach Nolh-durft ausgcbl^i^,                  b'.'!flüssige anderswochm verleitet werden  'n,'                ">  wicbrigen die mit Bergen cmgrschlossc-üc,                      ^wcd'.'r mit einer verderblichen Dörre, odc                         Wasscr-Güßen mit einer unausbleiblichen    "'                , n'i'.n  geplagt,   und  verderb* werden  miijii^,                       i^s  gcbürgichtc Hcrzogthulk Erain ans V"l^                 «mr solchergestalt cinlMlchlet seyc, habe ich viil                >^ ^nohmen. Wie viele Holen, ohne jene mi! ^,                 ,   ül diesem Werl beschrieben werden sollen, !                   ^nrchschloffen; und wie viele Eanäle durchl,^                   ^'sichkn Theil dieses Her-zogthums, welch!                , ,^arst nennet; ohne jenci zu gedenken, dele,                    , unseren Augen zwar, aber nicht dem Waj^                  sind.
21.  Weüe                        ' '^„c» See da5 Wasser aus den mehrisw!  '-                        nmd befindlichen Löcheren mit  solcher  -     ,                  ilichl,   daß   es   öffter  einige Klaffter hoch,   ,^                 .liig-Acunnen, hinauf stcign (:tz 12:)  so fl>                      Öffnungen deren unterirdischen  Canälcn.  »'                 uinlete Regen-Wasser hinein fällt, in Anschiß.                  '"indes, ob« der Locher, wo l'<ls Wasser l^                       ^hr hoch liegen; mithin von denen Gcbüiü                       -> erhabenen Orten dahin geleitet wcrdcn >>,.>,,
22.   Und >                       !>»»s! des Sees das Wasser in eben die L                                l laufft, durch welche es ehedem hinm    ,                             >'r See angefüllet wlnde; zuden vorher s^                  >. isl, daß die Mündung des Eanals, wo d'^                  >, zujliessenoe Wasser hinein jällt, u>cl hölicc l,                . (Ärund des Sees; so läßt sich  nichts   and<r                  ,  als   daß   die  unterirdische Cunälc   diesen   ',                  '«'gen.  wo   das  zuflicsscnde Wasser hinein j^. ,              ^n, so in dem Sn-Grunde sind, noch mil a!                  imden, welche nidriger, als der Grund d^,  >,                  ^»ichen seynd. Dan sonsten lönte sich das S                 >icht verlieren.
2'j. Dahl'                       üüt'fiilltem See das  Wasser
immerhin d>i;ch                          „nlerirbische Schlünoc uo
fliessen, weile:!                        übriger, als der See Grund
ligen.   Und  zwl>'                      Wasser   muß   dulchfliefsen,
Weilen der Nl"i^                     ch in 25. Tagen ablaufsen.
kan. l:8. 7:)                                   Eortschung soly^
'                      rlü.indcrat.
Der  La:l ^ '                   >dcmt   trat   gestern   abends
unter  dem ^                           s>crmeistcrs  Dr.  T a v <! a r
zu einer ordc'                            ' >' !g zusammen, zu welcher
sich 43 Gemeill                            > , yntten, Als Negierungs-
vcrtreter fungkc                      Landesregierungsrat Kre-
men^cl.    ^',                         ".   des   Sihungsprotokolles
wurden die ^                          :> v (" i <" und Zu ft an 6<^ ilominiert.
Vürgcrmcls'l,                      ^s. r widmete zunächst dem am 29. Oktober - '                "!nncinberatsmitgliede Poft-amtsoirelior I>», ,                    l j einen warmen Nachruf. Der Vcrblich'1, ,                      >^^ Zeit dem Gemoindcrat« angehörte, sei cii'                    sler. ruhiger und rechtschaffener Mcmn " '                        'n'luigang mit lcbh^ljtem Äe-
Laibacher Zeiwng Nr. 263.       ______________________________2446______________________15. November 1913.
dauern aufgenonnnen werden müsse. Die Gemeinde werde ihm ein dankbares Andenken bewahren. Der Bürgermeister habe aus diesem Anlasse auf dem städtischen Rathause dk Trauerflagge hissen und einen Kranz auf das Grab dcs Verewigten legen lassen. Die Mitteilung wurde von den Gcmeinderatsmitgliedern stehend angehört.
5er Vorsitzende machte weiteis die Mitteilung, daß o^' Gebrüder Robert und Felix Moskovi6 anläßlich ihrer Aufnahme in den Gemeindeverband der Stadt Laiback für die städtischen Annen den Betrag von je IM X gespendet haben, wofür ihnen der Dank ausgefftrochcn wurde. — Von feiten der Gesellschaft für neuere Geschichte Österreichs wurde aus Anlaß der Jahrhundertfeier der Völkerschlacht bei Leipzig ein Werk „Fürst Schwarzenberg, der Feldmarschall der Befreiungskriege" von Hugo Kerchnawe, Major des k. und k. General-stabstorps, und Louis Veltz<^, Major im k. und l. Kriegsarchiv, herausgegeben. Dieses Wert soll den Anteil der Monarchie an den Erfolgen der großen Befreiungskämpfe feststellen und entgegen den außerhalb der Monarchie vielfach verbreiteten irrigen Anschauungen der Person des Siegers von Leipzig und dem habsburgischen Heere die gebührende Würdigung zuteil werden lassen. Der Bürgermeister machte die Gemeinderatsmitglreder auf dieses patriotische Werk aufmerksam. — Schließlich machte der Bürgermeister die Mitwilung, daß die k. k. Landesregierung soeben die angesuchte Konzession zur Errichtung einer städtischen Leichenbestattungsanstalt erteilt habe.
Sodann wurden di« infolge des Todes dcs Ge-meinderatcs ^trutelj notwendig gewordenen Ergänzungs-wahlen in einige gemeinderätliche Sektionen vorgenommen. I» die Personal- und Rechtssektion sowie in die Finanzsektion wurde der als Ersahmann «inberufene Gc-meinderat Zupan5i<5, in den Verwaltungsrat der städtischen Sparkasse Gemeinderat Rojina entsendet. An Stelle des Gcmeindcratcs Vi^nikar, welcher krankheitshalber auf die Stolle eines Obmannes der Ver-sonal- und Rechtsscktion verzichtet hat, wurde Gemeinde-rat Dr. Franz Novak zum Obmann dieser Sektion gewählt.
Sodann wurde die Wahl der Mitglieder der Wahl-kommissioncn für die bevorstehenden Landtagswahlcn vorgenommen. Zu Mitgliedern der Hauptwahlkommission für die Wahl eines Abgeordneten aus der allgemeinen Wählerklasse wurden die Gemeinderätc Jakob Dimnik und Rasto Pustoslem^ek gewählt; m die Hauptwahlkommission für die Wahl der Abgeordneten der Städtekurie Laibach 1 wurden gleichfalls die Gemeinderätc Dilnnik und Pustoslcm^k, in die Haufttwahl-lommission 2 die Gcmeinderäte Beli<' und Bona<? gewählt. Zu Mitgliedern der Wahlkommissiomn wurden gewählt: Vankbeamte Ernst Bezen^ek, Negenschirmfabri-tant Josef Vidmar, Handelsmann Alois Iesenko, Ge-richtsoffizial i. R. Anton Perjatelj. Buchhalter Albert Gaber, Friseur Alexander Gjud, Vcrgingeniour Paul Endlicher, Sftarkasscbeamte Franz Trtnik, Eisenbahnoffi-zial i. R. Franz Podkraj^ek, Evidenzhaltungsinspektor i R. Jan Ru5i<5a, Oberstcucrverwalter i. R. Ritter von Ändvioli, Handelsculgestellter Viktor Rus, Oberlehrer Anton Likozar, Gerichtsoffizial i. R. Valentin Von<nna, Oberlehrer i. R. Johann Hrast und Handelsangestellter August Vidic.
Bürgermeister Dr. Tav 5a r gab hierauf mit Rücksicht auf die am li. November im „Slovenec" erschienene Notiz «Ribi^ki adjutant gospoda iuftana" eine Erklärung ab. Er wolle sich mit dein „Slovenec" in keine Polemik einlassen, sondern die Angelegenheit aufklären, damit endlich die inhumanen Angriffe aus eine arme Familie aufhören, deren Hauptsünde es sei, daß der Vater dieser Armen zufällig im Dienste des Bürgermeisters stehe. Vor Jahren habe er, der Bürgermeister, vom Deutschen Ritterorden ein Fischcreirevicr in Pacht genommen. Zum Aufseher des Reviers habe sich ihm damals ein Mann angeboten, der mit Weib und drei unversorgten Kindern brotlos dastand. Von den Kindern war em Mädchen, Karoline, von der Geburt bis zu ihrem Tode lahm. Der Vater selbst litt an Blutswrz. Er hatte 60 X monatlich Entlohnung und einige kleine Bonifikationen und befand sich daher mit seinen kleinen Kindern in steter Notlage. Während des Kommissariats habe die kranke Ka-rolinc Rebernik eine Armenpfründe von 6 X monatlich erhalten die sie durch elf Monate bis zu ihrem Tode, genoß - im ganzen somit 66 X. Als das 9jährige Mädchen im Jänner l. I. starb, habe der Bürgermeister seinem Revieraufseher für die Begräbniskosten aus dem Fatn-jan<n<Mm Legate 40 X angewiesen. „Wenn der Landesausschuh mich verurteilt - schloß der Bürgermelster-daß ich. wie der .Slovenec' sagt, das Geldtäschchen öffnen muß, werde ich in Gottes Namen diesen Betrag erstatten."' (Lebhafter Beifall seitens der national-fortschrittlichen Partei.)
Bürgermeister Dr. T a o <-a r verlas sodann den am 31. Oktober I. I, im „Tlovenec" erschienenen Aufsatz .Das mit sieben Siegeln verschlossene Buch öffnet sich . . .", worin angebliche Inkorrektheiten in der Verwaltung des städtischen Annenfonds enthüllt werden. Wir
können der umfangreichen, vom Bürgermeister verlesenen amtlichen Aufklärung über die erwähnten Enthüllungen Rauminangels wegen nur in den Hauptmomenten folgen, über Anordnung des Bürgermeisters haben Magistrats-rat Dr. Z arn i k und der städtische Buchhalter Trdina die Angelegenheit amtlich untersucht und dem Bürgermeister darüber Bericht erstattet. Die Behauptung des „Slovenec", daß der städtische Armenfonds rund 15.000 X, welche ihm gebühcen, nicht erhalten habe, wird als jeder Grundlage entbehrend bezeichnet. Die Bücher des städtischen Armenfonds seien bis zum Jahre 1903 zurückreichend revidiert worden, wobei alle Strafbeträgc, über 40 X, welche vorschriftsmäßig dem Stammvcrmögcn des Fonds zuzuschlagen sind, verzeichnet und festgestellt wurde, wieviel Strasbcträge in diesem Zeiträume fruchtbringend angelegt worden sind. Im genannten Zeitraum sollten insgesamt 24.207 X an Strafgeldern fruchtbringend angelegt werden: in Wirklichkeit aber feien 26.437 X angelegt worden, somit um 2279 X mehr als dies gesetzlich c.eboten erschien. Die Legate zugunsten des Armenfonds bezifferten sich im erwähnten Zeiträume auf 27.993 X und wurden sämtlich fruchtbringend angelegt. Auch die kapitalisierten Zinsen seien dem Stammvcrmögen des Fonds zugeschlagen worden. EinAusfall aus demStamm-vermögen des Armenfonds sei nur insofern zu verzeichnen, als mit Bewilligung der k. k. Landesregierung für den Wiederaufbau des fogcnannten Pohlschen Stiftungs-hauses in der Grada^agasse die fruchtbringend angelegt siewesene staatliche Unterstützung per 16.000 X zu Bau-zniecken behoben wurde, während die Nagarsche Stiftung per 11.285 X während des .Kommissariats aus dem Armenfonds ausgeschieden und dem Stiftungsfonds einverleibt wurde, wohin sie ihrem Charakter nach tatsächlich gehöre. Das reine Vermögen des Armenfonds sei von 506.233 X im Jahre 1900 auf 751.207 X im Jahre 1912 gestiegen und habe sich somit in diesem Zeiträume um 244.974 X vermehrt. In betreff eines Strafbctrages von 120 X, der dem „Slovcncc" zufolge nicht verrechnet und angelegt worden sei, sei eine umfassende Untersuchung durchgeführt, jedoch keinerlei Inkorrektheit konstatiert worden. Radierungen im Haufttbuche des Armcnfonds seien im Jahre 1907 tatsächlich vorgekommen, es sei jedoch konstatiert, daß die eingesetzten Ziffern vollkommen richtig sind. Die Radierungen seien von einer in der städtischen Buchhaltung in Praxis gestandenen Volontärin, welche Schreibfehler richtigstellen wollte, vorgenommen worden. Cs müsse jedoch konstatiert werden, daß für diese Bücher, die nicht als Handelsbücher anzusehen sind, keine Vorschrift besteht, die ein solches Vorgehen unzulässig erscheinen licße. Bei Anweisung von ArmenunU.-stützungen sei nur die Notlage des Petentcn maßgebend, auf politische Zugehörigkeit des Petenten sei keinerlei Nüchlcht genommen worden. Die landschaftliche Revisionskommission, welcher der vom Bürgermeister ver^ lesene amtliche Bericht vorgelegt werden wird, werde sich von dieser Tatsache überzeugen können. — Die Erklärung des Bürgermeisters wurde von der national-fortschrittlichen Partei mit lebhaftem Beifall aufgenommen.
Im weiteren Verlaufe der Sitzung berichtete Gc-meinderat Nonpar namnes der Personal- und Rechts-sektion über das Gesuch des Hutmachers Franz Hart-man n um Verleihung des Bürgerrechtes in Laibach. Dem Gesuche wurde gegen Entrichtung der üblichen Taxe von 300 X Folge gegeben. Der Rekurs des Pächters tx^ städtischen Badeanstalt Kolesia, Juan G r i l, bewcsss V-nüyung des an die Badeanstalt anstoßenden Wäldchens „Hribarjev  gaj"  wurde abschlägig beschienen.
Vizebürgermeister Dr. Triller referierte über die am 6 November vorgenommene Skrontiierung der Stadt-kasse. Mit Rücksicht auf die in den Blättern veröffentlichten Mitteilungen über angebliche Inkorrektheiten in der Gebarung des städtischen Armenfonds seien der am 6. d. vorgenommenen Revision auch Vertreter der Slovenischen Volkspartei und der deutschen Partei zugezogen worden. Sowohl der Kassastand als auch die Effekten der einzelnen Fonds wurden in Ordnung befunden und die Tatsache protokollarisch festgestellt. Der VertMer des deutschen gemeinderätlichen Klubs, k. k. Rechnungsrevl-dent Staudache r, unterzeichnete das Protokoll mit folgenden: Zusätze: „Die, ordnungsmäßige Übereinstimmung der Kassabestände mit den von der Buchhaltung er-mittelten Imirnalschlüssen wurde festgestellt und kann in dieser Beziehung der Befund der ordnungsmäßigen Kassagebarung vorbehaltlos bestätigt werden. Hinzugefügt wird jedoch, daß nicht auch eine erschöpfende postenweise Prüfung der Journalposten auf Grund der Akten, bezw. Belege vorgenommen wurde." Referent Dr. T r l l-l e r bemerkte, daß eine solche Prüfung nicht Sache der Skontrierungslommission sei und diese eventuell von der landschaftlichen Revisionskommission vorgenommen werden könne, worauf der Bericht des Vizebürgermeisters zur Kenntnis genommen wurde.
Vizebürgermeister Dr. Triller berichtete welters über die Zuschrift des Kuratoriums des städtischen Mäd-chcnlyzeums betreffs Bewilligung eines Kredites von '500 X für Studienreisen des Lehrpersonales. Es wurde beschlossen, einen Kredit von 500 X in den Voranschlag für das Jahr 1914 einzustellen. Die mit einem Reise-
stipendium beteiltcn Lehrpersonen seien jedoch verpflichtet, über den Erfolg ihrer Reisen zu berichten, bezw. in einem öffentlichen Vortrage darüber zu referieren.
Im weiteren Verlaufe der Sitzung, auf die wir noch zurückkommen werden, brachte Gemeinderat Pammer einen Dringlichkeitscmtrag ein, betreffend die Herabsetzung der Flcischftreise in Laibach, die mit dm Einkaufspreisen in keinem Verhältnisse stehen. Der Antrag wurde angenommen und der Stadtmagistrat beauftragt, die Fleischhauer aufzufordern, innerhalb 14 Tagen dic Preise nach der Beschaffenheit des Fleisches mit dem Einkaufspreisen des Viehes in Einklang zu bringen, bezw. herabzusetzen.
Über Antrag der Stadtvcrschönerungssektion nmrden die ausgeschriebenen Preise für die Schmücruna. von Fenstern, Balkons ?c. mit Blumen folgenden Preiswer-bern zugesprochen: der erste Preis per 50 X dein Hausbesitzer Heinrich Franzl, Sredina Nr. 16: der zweite Preis per 40 X der Gastwirtin Frau Aloisia Tratnik, Petersstraßc Nr. 27; und der dritte Preis per 30 X der Gcomclcrsgattin Frau Anna P i r c, Grubcrlai Nr. 16. Neunzig Besitzern von blumcngeschmückten Fenstern und Veranden wurde die Anerkennung ausgesprochen.
Gemcinderat Brandt brachte den Antraf, ein, der Stadtmagistrat möge dem Gcmeinderatc über den Stand der Arbeiten beim Bau der Snmmcltanälc an beiden Ufern des Laibachflusses Bericht erstatten.
- lVom Poftdienfte.) An Stelle des kürzlich ver-storbenen Postamtsdirektors Josef ktrulelj wurde der Oberpostverwalter des Aahnhofpostamtes in Lalbach, Josef Flere, zum Leiter des hiesigen Hauptpostamtes ernannt. Mit der Leitung des Bahnhosftostamticö wurde Postkontrollor Johann Sirnil betraut.
—   ^Notftandsunterftühmlst.)  Wie wir erfahren, hat das l. k. Ministerium des Innern im Einvernehmen mit dem k. k. Finanzministerium zur Ginleitung «iner Not-slandsaltion für die durch dcn Hagelschlag geschädigten Insassen   der  Gemeinden   Boxjakovo,  Dra^ü'i,   Lokvice, Mottling und Radovica des politischen Bezirkes Tschcr-nembl eine Notstandsunterstützung im Netrage von 30.000 Kronen bewilligt.
—   (Vom Vollsschuldienfte.)  Der k. k. Landesschul-rat fur Kram hat die Bestellung der provisorischen Lcy-rerm Gertrude Nabilsch an der vierllassigcn deutschen Privatvollsschule in Unter-.^ka an Stelle des ausgetretenen  Lehrers  Franz  Schneider zur Kenntnis   genommen.
—    (Neue  Fernsprechverbindungen^)   Infolge  der Einbeziehung  von Sebenico in das allgemeine Staats-telcphonnetz werden mit 15. d. M. folgende neue Spreche rclalionen ohne zeitlich« Beschränkung eröffnet;  die entfallenden  Tprechgcbühren für  ein    gewöhnliches  Drei-minutengespräch  (das dreifache für ein ormacnde» Gespräch)   betraaeil zwischen S«benico und Abbazia, (5ar-nizza, Lussingrandc, Lussinpiccolo, Pola, Novigno und Sansego je 2 X, zwischen Scbenico und Cormons, Görz, Gradisca, Laibach, Parenzo, Pirano und Trieft je
-— (Veim Velwaltunssssserichtshose) werden folgende
öffentliche mündliche Verhandlungen stattfinden: am 26. d. M.: die Aktiengesellschaft Stahlwerke Wcißenfcls vorm. Gäftpinqcr und Komp. in Weißcnsels wider die Finanzdirektion in Laibach wegen der besonderen Erwerb-stcucr: am 29. d. M.: Leylom Iosefstal-Aktiengesellschaft in Wien wider dm lrainischcn Landesausschuß wegen der Entfernung von elektrischen Anlagen und einer Über liangbrücke (zwei Fälle); dieselbe Beschwerdeführerin wider denselben Landesausschuß wegen der Beseitigung eines Schleppbahngl'lcises; Franz Pclek und Konsorten ln Otavica wider denselben Landes au sschuß wegen der Konkurrenz für die Erhaltung einer Gemcindcslrahe.
—   iDas  vursseftrine Unwetter.)   In  Trieft folgte dem vorgestrigen Unwetter eine Springflut, so ?>aß der Verkehr teilweise eingestellt werden mußte. Dem Unwetter sind auf einer Scgelbarle vier Menschenleben zum Opfer gefallen,   da   das  Fahrzeug   infolge   der   heftigen  Vöe kenterte. — In Fiume wurde der Schutzdamm des kleinen Hafens in einer Länge von 40 Schritten zerstört. Der Schaden beträgt gegen 400.000 X, da der ganze Schutzdamm neeu aufgebaut werden muß.
—   (Kellerwirtschaftslursc.)  Bekanntlich ist die Kel-lmvirtfchaft in Kram  im Vergleiche mit jener anderer wcinbautrcibendcr Länder noch auf einer sehr niederm Stufe und es ist unumgänglich notwendig, daß sich unsere   Weinbauer  auch   in   dieser  Richtung   die   nötigen Kenntnisse  aneignen, um mit ihren» rationell bereiteten Weine mit den Produlten anderer, fortschrittlicher Lan» der konkurrieren zu  können.    Was   nützen   dem Weinbauer die schönsten Trauben aus dem besten Weingarten, wenn er es nicht versteht, aus ihnen einen rcintönigm, rdlen und haltbaren  Tropfen zu bereiten? Desgleichen ist   die  Kenntnis   der  rationellen   Kellerwirtlchaft    für Wirte und Weinhändlcr wichtig, die den  Wtlauf des Weines zwischen dein Produzenten und dem Konsumenten vermitteln und die, falls sie der Sache unkundla sind, durch   unrichiigc   Behandlung   aus    dem   besten   den schlechtesten Wein machen können. Um es den Interessenten  zu  ermöglichen, sich  in  dcr rationellen  Kcllerwlrt-schaft theoretisch und praktisch auszubilden, veranstaltet der k.  k. Weinbauinspektor B.  Tkalicky  im Lautt der bevorstehenden Wintermonate bei der staatliche« Vw-sterkellerei in Rudolfswert einen, eventuell auch meyrere
Laibacher Zeitung Nr. 263.    _________________________________2447________________________________________15. November 1913.
dreitägige Kellerwirtschaftskurse mit deutscher Unterrichts, spräche. Anmeldungen sind spätestens bis 10. Dezember an das k. k. Weinbauinspektorat in Kandia bei Nudolfs-wcrt zu richten. Da die Zahl der Teilnehmer an jedem Kurse beschränkt ist, wolle man sich mit der Anmeldung beeilen. Spätestens eine Woche zuvor werden die Teilnehmer von dem Tage des Kursanfanyes durch Einladungen verständigt.
— (Österreichs Alven-Nawrschutzparl.) Den ver» einten Bemühungen des „Österreichischen Vereines Naturschutzpark", Sitz Wien und des Vereines „Naturschutzpark" in Stuttgart ist es nunmehr gelungen, das gemein» s<um! Projekt!, die Schaffung eines alpinen Naturschutzgebietes, in einer alle Erwartungen übertreffenden Weise zu verwirklichen. Heute besitzt Osterreich einen herrlichen Alpen-Naturschutzpark in der gewaltigen Ausdehnung von 120 Quadratkilometer Bodenfläche, der alles, was unsere Hochgcbirgswelt an Naturschönheiten aufweist, wie prächtige Gcbirasbildungen. liebliche Seen und Wasserfalle, ursprüngliche, majestätische Wälder und eine mannigfache Tier- und Pflanzenwelt umfaßt. Das Gebiet, das die Vereine zum geringeren Teile angekauft, zum Großteile aber vom Staate langfristig gepachtet haben, liegt i» Salzburg, in den Hohen Tauern, am Nordfuße des Großglockners, und umfaßt das Stubachtal, die Dor-fer-Od und das Amertal, in den Höhenlagen von 900 bis 3000 Meter» und wird gegen Norden zu von der Granatsftitzcgrupfte (3085 Meter) und dem Großglockner-Massiv (Eiskögele 3539 Meter) abgeschlossen. Vom reizend gelegenen Uttcndorf an der Bahnstrecke Zell am See—-Krimml ausgehend, gelangt man in das Stubachtal, eines der schönsten Tauerntäler. Man erreicht nach sechsstündiger Wanderung zwischen steil aufragenden Hängen die 2242 Meter hoch gelegene Nudolfshütte der Sektion „Austria" des Deutschen und Österreichischen Alpenvercincs, welche, am Wcißscc gelegen, gastfreundliche, behagliche Unterkunft bietet, nachdem man die Wirtschaft Schnciderau, den schönen Wurzbachfall und den Tauernfall, den romantischen Enzingcrbodcn und den landschaftlich hervorragenden Grünsee mit seinem Zirben- und Latschcnsaum passiert hat. Vom Stubachtale durch die Höhenzüge der Tcuftlsmühlc (2508 Meter) gegen Westen getrennt, hat sich bald hinter der Schneiderau, als Seitental, die Dorfer-Od abgezweigt, welche, begleitet von kaum begangenen, nahezu unberührten, dicht bewaldeten steilen Hängen, bis zum Ursprünge des Od-Naches (1607 Meter) leitet. - Das andere Haupttal des Naturschutzparkes, das wild-düstere Amer-Wl, erreicht dcr Wanderer von Mittcrsill im Pinznau emporsteigend, wo bei der 136! Meter hoch gelegenen Taiincr Alm der Naturschutzpark beginnt. Von hier aus aelmint man nach kaum zweistündiger Steigung zur Perle dieses Tales, ueiu Amcrlalcr See, der seinesgleichen nur in den Mecraugen der Karpathen findet. Besonders die Dorf-Od und das Amertal sind in ihrer Ursprünglichkeit bis auf den heutiqen Tag nahezu unberührt geblieben und bieten mit ihren mwaldartigen Beständen, den gigantischen Felsstürzen und den prächtigen Wasserfällen und Sem Bilder unvergleichlicher Nomantik und Naturschönheit. — Unser schönes Vaterland hat mit dem alpinen Naturschutzgebiet nicht nur eine Reservation bekommen, in der unsere schwer bedrohte Tier- und Pflanzenwelt eine bleibende rettende Zufluchtstätte findet und wodurch auch späteren Geschlechtern Bilder des .-einsten Naturwaltens erhalten bleiben, sondern der Naturschutzpark bildet auch einen hohen wirtschaftlichen Faktor zur Belebung des Fremdenverkehrs und der Touristik.
-iFund alter Münzen in Idria.) Bei dem Auf reißen des Fußbodens in der Gnindbuchskanzlei des Bezirksgerichtes in Idria wurden mehrere alte Münzen vorgefunden, so je eine SUbermünzc aus der Zeit Kaiser Leopolds 1. mit der Jahreszahl 1662 und eine aus der Zeit Karls VI. mit der Jahreszahl 1717, ferner eine Silbcrmünze und zwei Kupfermünzen aus der Zeit der Kaiserin Maria Theresia mit den Jahreszahlen 174V, 1760 und !762: einc Müngr aus der Zeit Kaiser Josefs ll. mit der Jahreszahl 17«2 und eine aus der Zeit Kaiser Franz' ll. mit der Jahreszahl 1795.      —.v—
—    (Orlnnnrtigcr  Simm   in   Zdrin.»     Vorgestern abends entlud sich über Idria ein orkanartiges Gewitter, das in der Stadt und in der ganzen Umgebung an Dächern und Bäumen einen großen Schaden anstiftete. Besonders  arg  wütete  es  in Godovi5,  Hotcdcrschitz  und Loilfch. Unter Blitz und Donner sehte ein derartig heftiger Hagelfchlag ein, daß ein aus  Loitsch kommendes Auto auf der Straße    bei   hotederschitz  stehen bleiben mußte und sich der Chauffeur sowie dessen Begleiter ins Coups- flüchteten. In der Zala-Schlucht murdcn mehrere Bäume entwurzelt und auf die Straße geschleudert, wo sie dcn Weg gänzlich versperrten, Das Automobil, das die periodischen Fahrten zwischeu Loitsch und Idria unterhält und gegen 9 Uhr abends in Idria eintrifft, mußte in der Zala umkehren und in Godovi^ die Gendarmerie sowit andere Personen werken, damit fie dcn Weg wenigstes teilweise frei  machten. Das Auto kam erst gegen 3 Uhr früh in Idria an.                                     —V—
-- (Allaemeiner dcuifchcr Vprachuerein.) Der hiesige Zweigvercin veranstaltet Mittwoch dcn 19. d. M. um halb 9 Uhr im Iahnziuuner des Kasinos einen geselligen Abend, der Vortragen über Peter Roscgger gewidmet ist
—   (Vlartinifeier.)  Der hiesige katholische Gesellen-Verein veranstaltet morgen abends mn 6 Uhr einc Mar-tinifeier, auf deren Programm sich neben vier Gesangs-numemm eine Ansprache des Herrn Prof. Dr. Ier^c und das Theaterstück „Vra5ji kovlw" befinden. Eintrittsgebühr 70 5.
—   (Der Häute- und Fcllcmarlt)  wird Montag den 17. d. M. wie üblich in den Lagerräumen der „Balkan"-Handels-,   Speditions-   und  Kommisstons - Aktiengesellschaft,    Laibach,    Wiener Straße Nr. 33,    abgehalten werden.
—   (Unterhaltungsabend.) Der stovenische kaufmän-nischc Verein „Merkur" veranstaltet morgen abends um halb 8 Uhr im großen Saale des „Narodni bom" eine Unterhaltung,    an der der Vereinschor   und   das Salonorchester des Vereines „Sokol I" mitwirken. Auf dem Programm befindet sich auch eine Gewinstverlosung. Den Beschluß bildet ein Tanzkränzchen. Eintritts gebühr 60 k.
—   (Konzert im Hotel „Tivoli".)   Das Laibacher Vereinsorchestcr  veranstaltet morgen  von  halb  4  Uhr nachmittags bis halb 7 Uhr abends unter Leitung dek Herrn  Konzertmeisters  Bogumil  <'ernv   ein  Konzert im  Hol'l  „Tivoli".  Eintritlsgebühr 40 k;   Kinder in Begleitung "der Eltern frei.
—   (Plahmusil.) Programm für morgen vormittags nm '->  12 Uhr  (Stcrnallce):   1.)   5edy:   „Oberst Za-Hradniczck-Marsch". (Neu.) 2.) Ganne:  „Husaren-Wal.-z<r" 3 ) Brüll: Ouvertüre zur Oper „Gringoire". (Neu.) 4 ) Bizct: Phantasie aus der Oper „Carmen". 5.) Lehur: „Kußlcltion", Lied aus der Operette  „Die Iuxheirat". 6.) Supp6:  Operetten-Potpourri.
—   (Tödlicher Unfnll beim  Holzfällen.)   Aus Rudolfswert wird uns  geschrieben:   Am 12.  b. M. nachmittags waren der 65 Jahre alte Primus Strgar und der 53 Jahre  alte Anton  Saje aus  Nova gora, Gemeinde St. Peter, in Gesellschaft des Kcuschlersohnes Franz Koplcnik im herrschaftlich Hopfenbachschen Walde mit dem Holzfällen beschäftigt. Sie hatten bereits mehrere Buchenbäume gefällt. Zwei zum Falle gebrachte Bu-chcn blieben abcr in den Asten einer dritten Buche hängen. Dessenungeachtet schritten die Arbeiter zum Fällen eines   weiteren   in  derselben Naumgruppe   gestandenen Buchenbaumes. Dieser neigte sich plötzlich, fiel aus die in den Asten gehangenen Vuchcubäume und brachte diese ill Schwung. Saje und Strgar konnten nicht rechtzeitig abspringen.    Ersterer  wurde zu  Boden  gedrückt,  erlitt einen  Schäbübruch und blieb an Ort und Stelle  tot liegen, Letzterer wurde von den Asten erfaßt und sechs Schritt«, weil geschleudert, wobei ihm dic Stirne eingedrückt und !',cl0. Oberschenkel förmlich zerquetscht wurden. Er starb  in  cinigcn Minuten.  Koplcnik gelang  cs  dagegen, rechtzeitig  zur Seite zu  springen, und er blieb deshalb unverletzt.                                                     ^
-- (Tot aufneflmdcn.) Wic uns aus Stein berichte; wird, wurde am 9. d. M, der 58 Jahre alte, verheiratete Tanlöhncr Anton Lustek <ms Vnijc, Gemeinde Dolsko, in einem Walde nächst Vinjc tot aufgefunden. Luftrl war stark dem Branntweintrunke ergeben. Ein Verbrechen ist ausgefchlosscn.
—   (Verhaftung.)  Gestern wurde an, Südbahnhofc der verheiratete Taglöhncr Mirko Baljak aus MuNovci, Bezirk Benkovac in Dalmaticn, angehalten, weil er mit falschen Dokumenten nach Amerika auswandern wollte. Vnljak wurde dem Landcsgerichte eingeliefert.
—   (Ein durchncMMner Friseur.) Mit Hinblick auf diese am 11. d, M. gebrachte Notiz sei festgestellt, daß d^r  dem  hiesigen Bezirksgerichte    eingelieferte    Friseur Ludwig  Krantz  ans  Abbazia  auf  freien  Fuß    gefetzt wurde   da er die Angelegenheit mit  seinen  Gläubigem von  Laibach aus  geordnet  hatte.  Er  war.  weil  er in Abbazia leine sichere Existenz hatte, nach Laibach gekommen, um sich hier einen Friseurladen zu suchen und ein Geschäft zu eröffnen.
—   (Unfälle.) Vorgestern vcrnnglücktc bei Stein dk». 2l Jahre alte Keuschlcrssohn Anton Ah«"'!,, dadurch, daß cr beim Strohaufladcn vom Wagen fic!l und sich den linken Arm brach. — Die Vcsitzerstochter Theresia Majdi^-in Podgorica geriet dicsertage beim Strohschneiden mit der rechten Hand zwischen cm Zahnrad.  Hicbci  wurde ihr der Daumen zerquetscht.
—   ((fine widcrspenstine Vannntin.) Gestern kam zur Stationskassc in Vi^marje dic 36 Jahre alte Vagantin Johanna  Vrecelnik und  vcrlangtc  eine  Fahrkarte nach Laibach   die  ihr aber verweigert  wurdc.  weil sie lein Geld hatte. Die Nrccelnil ging sodann zu dem zur Abfahrt bereit stehenden Zug und wollte ohnc Fahrkarte einsteigen   wmdi >Vc« vom diensthabenden Beamten gehin dert  Sie beschimpfte den Beamten und mußte mit Gewalt vom Bahnkörper entfernt werden. Da sie sich auch dem einschreitenden Gendarmen  gegenüber widerspenstig benahm und ihn beschimpfte, wurde sie verhaftet und dem Bezirksgerichte eingeliefert.
—    (Ein gefährlicher  Ziffeuncr.»   Montag   abends kam zum Besitzer Franz Novak in Log ein Zigeuner in Begleitung  einer   Zigeunerin   und  bat  um   ein  Nachtlager.    Als der Zigeuner mit   seiner Bitte  abgewiesen wurde, entfernte cr sich samt der Begleiterin und feuerte in einer Entfernung von zehn Schritten einen Revolver-schuh ab. Mit einer eisernen Schaufel  bewaffnet, verfolgte Novak  dcn  Zigeuner,  holte  ihn   ein  und führte mit  der Schaufel  einen  Schlag  gegen   ihn,  traf  aber nur seinen Rucksack, worin sich vermutlich eine Zither befand.  Der Zigeuner stieß  Nova? von sich und feuerte gegen ihn einen zweiten Rcvolvcrfchuh ab. Nova! wurde am linken Oberschenkel getroffen und leicht verletzt. Der Zigeuner ergriff sodann  die Flucht gegen  die Reichsstraße, feuerte noch drei Schüsse ab, ohne jedoch jemanden zu  treffen, und verschwand  samt  seiner Begleiterin  im Dunkel der Nacht. Der Zigeuner ist bei 30 Jahre alt, mittelgroß, schlank, hat einen braunen Schnurrbart und war braun  gekleidet. Seine  Begleiterin  ist 20 bis  25
Jahre alt, mittelgroß, sie war dunkel gekleidet und trug ein Bündel bei sich.
Theater, Kunst und Literatur.
—   (Auö der deutschen Theaiertanzlei.)  Heute fin
det die letzte Aufführung der mit großem Beifalle aufge nommenen  Opcrettenneuheit  „Der  lachende   Ehemann' statt. Morgen nachmittags  geht bei bedeutend ermäßigten  Preifen   die  Operettenneuheit    „Prinzeß     Greil", abends die Operette „Das Modell" von Franz von Supp6 mit den Damen Tschoyer, Zampa, Wolff, Ham. merfchmid und  Iüttner  sowie  mit  den   Herren Ausim,   Waiden,,  Spielleiter   Torelly,  Dei senhofer und  Zlob er    in     den  Hauptrollen   in Szene.   —  Dienstag   findet bei   gewöhnlichen   Preisen (Schausftielpreise)   eine  Reprise  von  Strauß'   „Flede! maus" statt. — Donnerstag literarischer Abend mit Hugo von   Hofftnannsthals   neuestem,   erfolgreichem  Werk   in einem Akt „Tor und Tod", weiteis Frank Wedelinds drei Szenen „Der Kammersänger" und „Satans Maske". Groteske i» einem Alt von P. Ezinner. Als die nachp-Operettennovität befindet sich „Susi"  (Der kleine Graj, von K. Kalman  m Vorbereitung.
—   (Aus der Kanzlei detz Landestheaters.)  Morgen geht unter der Leitung des Herrn P o v h 5 das Volks' stück mit Gesang „Rcvöel Andrehet" („'s Nullerl") mit Herrn Bor^tnik in der Hauptrolle und den Herren Danilo, P o v h «'>, Slrbin^el und Drenoocc sowie  den  Damen   Buk^elova  und  Iuvanova zum erstenmale in dieser Saison in Szene. Bei der Vorstellung  wirkt das  Laibachcr  Vercinsorchcster  mit.   Im zweiten Akt singt Herr P o v h <- eine Einlage. — B> ginn um 7 Uhr. Ende um 10 Uhr. Nachmittags wird be^ lustige Schwank „Martin Smola ali kinematogras" bei bedeutend ermäßigten Preisen zum letztenmale in dieser Saison gegeben werden. — Beginn um 3 Uhr. Ende um V46 Uhr.
^ (Das zweite Mitzliederlonzert der Philharmonie schen Gesellschaft) findet Montag den 17. November um halb 8 Uhr abends statt. Violine: Frau Marie N 5 g er-Soldat, Violinvirtuosin aus Wien. Leitung: Hcr Musikdirektor Rudolf von W e i s - O st b 0 r n. Vortrage 1.) Ouvertüre» zu Eoriolan, Op. 62, für Orchester, von Ludwig v. Beethoven. 2.) Konzert für Violine und Orchester, in D-Dur, Op. 61, von Ludwig v. Beethoven. .Kadenzen von Josef Joachim. — Pause. — A.) Achte Sinfonie, Oft. 93, in F-Dur, für Orchester, von Ludwig v. Beethoven.
—   (Im Konzert der „wlnsbrna Vlatic«",) das, wie bereits gemeldet, am 23. d. M. stattfindet, wirb die rühmlichst  l'kfanntc   schwebische     Sängerin   Frau     Walborg Svärdsknn, die vielfach mit Jenny Lind vergliche' wird, mitwirlrn. Flan Svärdskän ist auf einer Konzeil tournec durch  verschiedene österreichische Städte begrif sen. Sie ist bisher fast in 150 europäischen Städten Mi, dem größten Erfolge ausgetreten.
Telegramme
des t. l. Telegraphen-Kmresponbenz-Burenns.
Abgeordnetenhans.
Wien,   !4.  November.  In  fortgesetzter Debatte d« > Intcrpcllationsbcantwortnng über die böhmische Landen verwaltungskommission    verurteilt    Abg.   St ran sly (czechischer Wilder) schärfstens den Verfassnngsbru^ , Böhmen. D?r Vorsitzende rusl Stransky wegen der 00 ihm gegen die Krone gebrauchten Ausdrücke und Neleidi gnng dcr S<adt Wien, welche Stransly vertrottelt nen,,^ energisch zur Ordnunn.  — Abg. K e m e t t er ldeutschc-Zentrnm) weist die Beleidigung Wiens durch ben V01 rcdner zurück und warnt  die Regierung vor absolutist schcn Erperimcnten.  -   Abg.  (5 h 0 c   (czechisch-radikal) bedauert, daß dcr böhmische Klub die Einbringung der Ministcrllaae abn/lchnt habe. Wenn drr Versassuimebruch beseitigt und dic Wahlrcform geschaffen werde, feien auch die Czechisch-radikalen bereit, mit den Deutschen in Ve^ Handlungen zu treten. ^ Der Italienisch-liberale P i tacco beschwert sich übeir die Behandlung der Reiche italicner in Trieft. Ein ungetrübtes Verhältnis zu Italien sei im größten Interesse Österreichs gelegen. — Der Kroate S P i n 5 i <- kritisiert dic Verfassungszustände in Kroatien und beschwert sich über dic Unterdrückung der Südslavcn. - - Dcr Pole Glabinski betont, im Par lament müssen Einrichtungen geschaffen werden, die gc eignet wären, Erschütterungen dcr Verfassung im Rci^I rate und in den Ländern sowie die Untätigkeit der g< sehgcbendcn  Körperschaften  infolge  der Obstruktion  zu beenden. Er urgiert eine Erweiterung der Kompetenz der Landtage und i,!s Landtagswahlrechtes. — Die Debatte wird hierauf geschlossen. Zum Geneialrebner kontra wird Renner (Sozialdemokrat) und zum Generalredner pr» Knirsch   (deutsche  Arbeitspartci)   gewählt.     Hierau, wird die Sitzung geschlossen. Nächste Sitzung D!ensta<>, um 10 Uhr vormittags.
Die Delegation.
Wien, 14. November. Die Eröffnungssitzung dr> österreichischen Delegation findet am Dienstag um 6 Uhr abends statt.
Dic weiteren telegraphischen Nachrichten befinden sich auf Seite 245,9. '
Üaibacher Zeitung Nr. 263.                                                                       2448                                                                                 15. November 1913.
* (Vur Vollsbewegung «n Kram.) ^.m pounjchen
Bezirke Laibach Stadt (43.139 Einwohner) fanden im dritten Quartale l. I. 126 Trauungen statt. Die Zahl der Geborenen belief sich auf 261, die der Verstorbenen auf 251, darunter 65 Kinder im Alter von der Geburt bis 5 Jahren. Ein Alter von '50 bis zu 70 Jahren erreichten 68, von über 70 Jahren 38 Personen. An Tuberkulose starben 40, an Lungenentzündung 10, an Keuchhusten 2, an Typhus 3, durch zufällige tödliche Beschädigung 9, durch Selbstmord 2 Personen und durch Totschlag 1 Person; alle übrigen an verschiedenen Krank-heiwi.                                                                         —r.
—    ^Tanitäts - Wochenbericht.)   In  der  Zeit vom 2. bis 8. d. M. kamen in Laibach 21 Kinder zur Welt l27,90 pro Mille), darunter 1 Totgeburt; dagegen starben 22 Personen (28,60 Pro Mille). Von den Verstorbenen waren 15 einheimische Personen,- die Sterblichkeit der Einheimischen betrug somit 19,50 pro Mille. Es starben an   Kindbettfieber  1,   an Tuberkulose 3,   infolge Schlagflusses 2, an verschiedenen Krankheiten 16 Personen Unter den Verstorbenen befanden sich 7 Ortsfremde <31,82 L) und 8 Personen aus Anstalten (36,36 A). Infeltionserkrankungen wurden gemeldet: Kindbettfieber ,. Diphtheritis 6.
—   Mno „Ideal".) Der Film „Lebendig tot" nach dem berühmten  Roman  Rogger la  Houte von  Jules Mary wird ab Dienstag im Kino «Ideal" täglich um 3 und 5 Uhr nachmittags und um 7 und 9 Uhr abends vorgeführt werden. Das Thema dieses spannenden Films bildet das Leben eines unschuldig Verurteilten.
Kino „Ideal". Programm für Samstag, Sonntag und Montag: Bärenjagd in Rußland. Das verräterische Pfcrdehaar (amerikanische Humoreske — nur nachmittags); Stubenarrest (Humoreske — nur nachmittags); Gaumont Woche; Das goldene Kreuzlein (italienisches Schauspiel in drei, Akten); Wche, wenn sie losgelassen (Lllstspielschlagcr in zwei Alten, gespielt von Tieren). - Dienstag und Mittwoch: Kriminalroman eines unschuldig Verurteilten: „Lebendig tot" in fünf Akten, Vorführungsdauer zwei Stunden, täglich um 3, 5, 7 und 9 Uhr. Ferner ein Max Linder-Schlager.                  4658
—   (Jedermann:   Geistige Arbeit verlan«t heutzn-»age, Naren ruhigen Kopf,) wovon nur bei ausreichend«, guter Verdauung die Rede sein kann! Wer die Qualen kennt,  welche durch Blutandrang nach dem Kopfe verursacht werden, wenn dabei noch geistige Arbeit geleistet werden  soll,   wird  das  natürliche Franz  Josef-Bitterwasser als Wohltat preisen. Sein regelmäßiger und vernünftiger Gebrauch  schafft freies und gesundes Kreisen des Vlutes und hebt die Tätigkeit der Gehirnnerven in überraschender Weise, — Approbiert uon der französischen Akademie der Medizin und erhältlich in Apotheken, Dro-Mricn und Mincralwasserhandlungen. Die Versendungsdirektion der Franz Josef-Heilquellen in Budapest.   1957
Gutachten des Herrn Dr. A. Gugel,
W n r z b n r g.
Herrn I. SerravaNo
T r i e st.
Ich teile Ihnen mit, daß ich Ihren Serravallos China-Wein mit Eiscn wiederholt mit bestem Erfolge angewendet habe.
Wnrzburg, am 22. December 1911. H29?                                         Dr. A. Gugel.
Kiudlein, Kiudleiu, du süßes Geschöpf,
«w^   von  wie vielen  Gefahren bist du auf dem Schulweg
DF>H   und bei den Spielen im Freien umlauert! Man muß
«IH   dich vor allem vor Erlältunm, schützen, und das tut
HHV^   man   nicht   uur durch warme Meider   —   man sollte
OL>H   immer auch die empfindlichen Schleimhäute der Luft»
MIIH   w<-lie   schuhen,   indem   man   das   Kind an den rea/l-
A^8«   nMiaM Gebrauch von Fays ächten Sodener Mineral
DF>«l   P.istillen gewöhnt. „Fays" Zodener Mineral.Pastillen
MHIH   sind   aus im sslngcliranch befindlichen Sodeiur HeN-
^88«   quellen gewonneu und sind dem kindlichen Organismus
MFX«   unqemcin zuträglich.   T>ie Schachtel (mit dem Namen
«/X   ,,Fay")  lostet nur K 1 25.   Besonderes Kennzeichen:
!ß88«   Amtl, Bescheinig d. ^iirgeim,'Amtes Vad Soden a. T. auf weißem Nontrollftrefen.                    542« 2-1
^ifW#/#t #*%/4 AHfsli* als natürliches    £
wlpflOw*^^Tafelwasser  K
<H<  It M'Jfc]*^ "ersten Ranges und als    ^
jM8ö              Heil wasser gegen dii L»idin tar    '":
^ 5^Alhtnuflgwgane dis Magens und dip Blase hutm* u&nJ{    %
Hauptdepnt in Laibach: Mlohael Kasiner,
<—¦-———"" ""¦ N
j        = IDepot  d.er =         8
S k. u. k. Generalstabskarten! >------------------------------------<
I          Maßstab    1 : 75.000.    Preis   per          |
¦           Blatt 1 K, in Taschenformat auf          ¦
5          Leinwand   gespannt   1   K   80   h.           5
I———"———I
J fg. v. Kleinmayr S Fed. Bambergs Buchhandlung ¦
!           in Laibach,  Kongreßplatz Nr. 2.           !
Bei Nieren- und Blasenleiden, Harngries, Harnbeschwerden und Gicht, bei Zuckerharnruhr,  bei Catarrhen der Athmungs-und Verdauungs-Organe
wird die Bor- und Lithium-hastige Heilquelle
mit ausgezeichnetem Erfolg angewendet.
1       Wirksames Präservativ gegen bei Scharlach   auftretende Nierenaffectionen. Harntreibende Wirktmy. Eigenfrei. Leicht verdaulich. b—----——^           Angenehmer Oeschmacfc.
TZZ     •                     Absotat rela.
rtNMOR fOjJ       „            --------------------
>^*»^L          Constante Zusammensetzung.
-A®»    "------------------*
$v'<^>V           B«*ondeM jenen Personen
L^atorfl^J           empfohlen, welche z«folge
^j-^.:. »jg^              sitzemler Lebensweise an
ifinjä         Harnsaurer DlatbeM m* S«^^B          Himorrhoiden, sowie
«3l9^P         grestörtem Stoffweehul
leiden.
Medicinal-Water und dietitisefce« Oetrink ersten Rati£e«.
Hauptniederlagen   In   Laibaoh:   Michael   Kastner, Potor Laßnik, A. Šarabon.     464 47—41
Ein bewährtes Hustenmittel. Wir Ulachon unsere geehrten Leser auf «üerbabnyB unterphosphorig-Bauren Kalk- Eiseu - Sirup» aufmerksam. — Dieser seit 44 Jahren von zahlreichen uud hervorragenden Ärzten erprobte und empfohlene Brustsirup wirkt hustenHtillend uud achleinilösond sowie Appetit und Verdauung anregend. Derselbe wurde auf der 111. Internat. Pharmaz. Ausstellung mit der großen goldenen Medaille prämiiert. Alleinige Erzeugung Dr. Ilellmauna Apotheke «Zur Barmherzigkeit, Wien, VII., Kaiserstraße 73—75. Man achte auf Name und Schlitzmarko.                                                   4596a
f)4yU 4Ü    37
m»i       i ii« i              Die Franen unseres Landes haben
* AdfiSv v) einou natürlich schönen Teint, der aber ffl »jp^i^Sl I auch &ehr enipfimllich gegen strenge | yÄ* «I*M Kälte odor Sonnenglut ist. Um dein S *Pf v-5\V Sonnenbrand, llauttsprüngen, roten Haut-¦    /^v...T*^C^V            Jlccken und seihst Sommersprossen
|  sn           >i-3/Ä       vorzubeugen, benutze man für die
m fK^W IV tägliche Toiletto die Creme Simon, 1 I ^ ^Q^ / t" ('en ^'ou^rr- de riz und die Savon ffl \J^^-J&h*^k~JC~ Simon; man hüte sich vor Vcr-fr^i ijffl1- ' *TW _ ^TTt wechBlungon mit anderen Crömos. J   üIaiu-n, i ail*, nun in Apotheken, Parfumerien, Drogerien.
3915 H
icueftcr nand der Ullftein-Vücher
Z.30 Kronen
'"    cnelien durch:
Jg. v. Klcinmanr H Fed. Bambcrsss Nuchhandlung in Laibach, Kougreßplatz Nr. 2.
Mjkl Milz ZjtV-^llllilllWsllllilkl ill «lllljall!.
Heute, VamStaa den 15. November 1»13
30.  Vorstellung                            Lo^eii Abonnement gerade
Der lachende Ehemann
Operette in drei Alten von Julius Vrammer und Alfred
Grlinwald Anfang um '/,8 Uhr                               Ende um 10 Uhr
Morgen, Vonntag den 1«. November 1013
6. Nachmittags Vorstellung        Loncil-Abonnement a/rade bei bedeutend ermiihiaten Preisen
Prinzeß Gretl
Overelte i» drei Alt^n uon Dr. A. M, Willmer und
Robert Äodansly Aufllllss um 3 Uhr                                      Ende um 5 llhl
Abends '/,» Uhr
31.  Vorstellung                        Loncn.Abolnmnciit ungerade
Das Modell
Operette in   drei Alten von Viktor Leoni, und Ludwig Held Anfang um '/.8 Uhr                              V„ds um 10 Uhr
Hinweis.
Wlssensohaft und Literatur sind die Louoh-ten der Gesellsohaft. Mit besonderem Vergnügen macheu wir uns daran, das Interesse unserer Losor auf die alljährlich wioderkolirendo, diesmal jedoch eine spezielle Überraschung bietende Publikation des Bücheroxporthausos «Universum» in Budapest, Waitznorring 14, in unseror heutigen Nummer hinzulenken. Das achtsoitige Preisverzeichnis ist der Spiegel eines ungewöhnlichen Reichtums dor Vorräte an Pracht- und üeschenkwerken, Romanen, Jugoudachriften und anderen gemeinuützigon, nur neuesten Erscheinungen. Jodo Konkurrenz jedoch bowältigt dio Billigkeit dor Preise, dio an sich schon die Lust zum Anlogen einer Hausbiblio-tholc wahrer Literaturschätze fördern. h]s vorlango, wer es nicht erhalten, den überraschenden Festkatalog dosBücher-oxporthauscB «Uniyersum> in Budapest, Waitzuerring 14, mittels Postkarte.                                                      4628
ir Ufohlfahrtsuerein .Union'
in Karlsbad   77
ist din größte und boHtfundierte derartige volkswirtschaftliche Institution Dcutschböhmons und bezweckt dio Gewährung eines Ililfsbntrages an die Hinterhliebonon nach verstorbenen Vcroinsmitgliedern, dessen Festsetzung der alljährlich stattfindenden Generalversammlung vorbolialten ist. Zufolge lie-HchlusBeH der letzten Generalversammlung vom 19. Jänner 1913 beträgt dieser Ililfshetrag wie bisher seit der Gründung des Vereines K 6000-- und gelangt bei jeweiligem Ableben eines  Mitgliedes,  ohne  Rücksicht auf dio Todesart an die
, Hinterbliebenen oder die dem Vereine namentlich bekanntgegebenen  Begüustigungon   sofort   und ungekürzt zur Aus-
i   zahlung.   Aufgebaut auf  dorn   uneigennützigen  Grundsatz«
¦    dor   Solidarität   und   Gegonscitigke.it   übt   diese menßchen-:   freundliche  Wohlfabrtaeinrichtung  durch  ihre   billige und i   überzeugende  Zweckmäßigkeit  in  den   weitesten Hellichten
¦   aller Klassen der Bevölkerung   eine   glänzende Wexbekraft
i   aus, so daü der Mitglioderstand  im  erst sechsten Bestand-«
>   jahro   schon  auf   rund   4200  angewachsen ist und dor Re-,   servofondrt nahezu eine halbe Million Kronen angesammelt
?   hat.   Seit dor Gründung hat der Voroin an   ilio  liinterblie-
¦   benon verstorbener Mitifliedor eitio drei Viertel Million Kro-•   non   ausbezahlt.   Der Veroin   beruht   auf  vollkommen vor-.   »ichorungatochnischon Grundlagen, welche die Zahlungsver-
pniclaung der Mitgliedschaft auf 20 Jahre beschränken. _ Aufnahme in don Verein iinden geaunde Bewerber vom 24. bis zum nicht überschrittenen 40. Lebensjahre. Beworber aus dem Geburtsjahre 1873 finden nur mehr bis Ende diosei Jahres Aufnahme.
Die Stadtgemeinde Karlsbad Bowohl, als auch die Karlabader Kparkassa sind «Stiftende Mitglieder» des Wohlfahrta-vereinea «Union» in Karlsbad.
Auf Wunsch versendet der Voroin an Interessenten kostenlos ausführliche Prospekte nebst Anmoldedriicksorton.
/MATjTONlŽ\
/ EINZIQ sffÜHl BESTES \ / IN SEINER ff"?35a"ALTBEWÄHRTEM /ANALYTISCHEN                        FAMILIEN-    1
I BESCHAFFENHEIT.^;                   GETRÄNK.     I
Niederlage bei den Herren Mlohael Kastner, Peter Lassnlk und A. Šarabon in Laibaoh.         631 6—6