27.	April 1905.
Amtsblatt
der k. k.
Bezirkshauptmannschaft
8. Aagrgsiig.
27. aprila 1905.
Uradui li»
c. kr.
I
okrajnega glavarstva v
Ptuju.
Nr.
Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K für portopflichtige Ahoiineiucn 7 K.
Uradni Ust izhaja vsaki četrtek.
Letna naročnina za oblastva in urade 6 K. za poštnini poivržene naročnike 7 K.
St. 17.
Kalender.
A) Für Gemeindeämter:-
Vorzulegen sind:
1.	Am 10., 20. und 31. Mai die militärischen Aufenthalts- und Verändernngsansweise.
^	2. Jeden Sonntag die Wochenberichte über den
^tand und den Verlauf der Infektionskrankheiten für die abgelaufene Woche.
B) Für Ortsschulräte.
Dem Anstehenden Bezirksschulräte sind vorzulegen:
Bis 10. Mai die Schulversäumnis-Verzeichnisse ^'ider Hälften des Monates April 1905.
3- 11527.
Allgemeine Verlautbarungen.
Hnndckontnmaz im Gcrichtsbczirke Frieda». Die Hundekontuniaz wurde angeordnet in den ^'Meinden St. Nikolai, Hcrmanch, Welitschan und 'iVrebrovnik.
Pettau, am 20. Apr.! 1905.
8- 10855.
^>ze-Admiral Bernhard Freiherr von Wüllcrstorf-Urbairsche Stiftung.
Den stiftungsnrknndlichen Bestimmungen gemäß ,*DPet das Kaiserin-Maria-Anna-Stiftungs-Komitce Ai'mit den jährlichen Konkurs für die im Jahre 1905 , den Erträgnisse» der obbcnannten Stiftung für \ Cl arme kranke Matrosen zu verteilenden Gratialien dor 140 Kronen.
M Anspruch ans diese Stiftung haben bedürftige atrvsen, welche während der aktiven Dienstzeit er-ejU^t und aus diesem Grunde ohne Anspruch auf f110 gesetzliche Versorgung ans dem Verbände der "■ t. Kriegsmarine entlassen worden sind.
_ Die Stiftungsgenüsse, welche am Todestage des sitcrs. h i am 10. August jeden Jahres zur
Koledar.
A) Za občinske urade.
Predložili je:
1.) 10., 20. in 31. dne maja izkaze prebivanja in spremembe vojaštva;
2.) vsako nedeljo tedenska poročila o stanju in izidu kužnih bolezni v preteklem tednu.
B)	Za krajne šolske svete.
Pristojnemu okrajnemu šolskemu svetu je predložiti :	e
do 10. dne maja zapisnike šolskih zamud obeh polovic meseca aprila 1905. 1.
Oočna naznanila.
Štev. 11527.
Pasji kontumac v ormožkem sodnem okraju.
Pasji kontumac se je odredil v občinah Sv. Miklavž, Hermanci, Veličan in Brebrovnik
Ptuj, 26 dne aprila 1905.
Štev. 10855.
Podadmiraja Bernard barona pl. Wiillerstof-Urbair-jeve ustanove.
V zmislu določeb ustanovne listine razpisuje CfSarice Marije-Ane ustanovni odbor letni razpis podpor, ki se imajo iz dohodkov te ustanove podeliti v leiu 1905 dvema ubožnima bolnima mornarjema (pomorščakoma) vsakemu po 140 kron.
Pravico do le ustanove imajo ubožni mornarji, kateri so za časa aktivnega (dejanskega) službovanja oboleli in so se iz tega vzroka brez pravice do zakonite oskrbi odslovili iz zaveze ces. m kr. mornarnice.
Ustanovi, ki se podelile ob letnici ustanoviteljeve smrti, t. j. 10. dne avgusta vsakega
Verteilung gelangen, werde» an die zwei am meisten brücksichtigungswürdigen Bittsteller ausbezahlt und erfolgt die Zuerkennung des Stiftungsgennsses auf ein Jahr. Eine Wiederverleihung des Stiftungsgenusfes an bereits Beteilte ist jedoch nicht ausgeschlossen.
Es werden daher alle jene, welche die für eine Unterstützung aus dieser Stiftung erforderlichen Eigenschaften zu besitzen glauben, eingeladen, ihre mit den nötigen Beweisdokumenten belegten Gesuche bis
1.	Juli 1905 an das f. it. f. Seebezirks-Kommando in Triest zu richten.
In demselben muß dargetan werden, daß der Bittsteller: 1. während seiner aktiven Dienstzeit als Matrose in der k. u. k. Kriegsmarine erkrankt ist, und infolgedessen ohne Versorgung aus dem Verbände derselben entlassen worden ist; 2. sich derzeit in mißlichen Verhältnissen befindet und unterstützungsbedürftig ist.
Um dies zu ersehen, ist dem Gesuche ein Armutszeugnis oder eine Bestätigung der zuständigen Orts-vorstehnng beizuschließen.
Später als am 1. Juli einlangende Gesuche um Verleihung einer Unterstützung aus dieser Stiftung werden nicht berücksichtigt.
Pettau, am 14. April 1905.
Z. 10855.
Wilhelm Graf von Reichenbach-Lessonitzsche Marine-Jnvalidcn-Stistuug
für einen ab 1. Jänner 1905 aus den Erträgnissen der obbenannten Stiftung zu verleihenden Stiftplatz . jährlicher 100 Kronen.
Anspruch auf diese Stiftung haben die Invaliden aus dem am 9. Mai 1864 bei Helgoland stattgehabten Seetreffeu und die Witwen und Waisen der in demselben Gebliebenen. In deren Ermanglung die Invaliden aus späteren Seetreffeu, beziehungsweise deren Witwen und Waisen.
Es werden daher alle jene, welche Anspruch auf diesen Stiftplatz zu besitzen glauben, eingeladen, ihre mit den nötigen Beweisdokumenten belegten Gesuche bis 15. Mai 1905 an das k. it. f. Secbezirks-kommaudo in Triest zu richten. In demselben muß auch dargetan werden, daß der Bittsteller derzeit in mißlichen Verhältnissen sich befindet und unterstützungsbedürftig ist. Um dies zu ersehen, ist dem Gesuche ein Armutszeugnis oder eine Bestätigung der zuständigen Ortsvorstehung beizuschließeu.
Pettau, am 14. April 1905.
Z. 11055.
Erledigte Stiftnngsplätze. Für hilfsbedürftige Witwen und Waisen nach vor dem Feinde gefallenen Offizieren und Mann-
Iota izplačalo so dvema ozira najvrednejšima prosilcema. Dodelitev ustanove velja za eno leto. Ni pa izključeno, da se ustanova podeli tudi onemu, ki jo je bil uže dobil.
Vabijo se torej vsi tisti, ki mislijo, da imajo v podporo iz te vstanove potrebno svojstvo, da vpošljejo svoje s potrebnimi dokazilnimi listinami opremljene prošnje do I. dne julija 1905 I. ces. in kr. poveljstvu pomorskega okraja v Trstu.
V teh je dokazati, da je prosilec: 1. za časa svojega aktivnega službovanja kot mornar v ces. in kr. vojni mornarnici, obolel in se vsled tega odslovil iz iste zaveze; 2. da je točasno v slabem gmotnem položaju in podpore potreben
V dokaz tega je prošuji priložiti uhožni list ali potrdilo pristojnega občinskega predstojništva.
Prošnje za podetitev podpore iz te ustanove, ki dojdejo po 1 dnevu meseca julija, se ne bodo vpoštevale.
Ptuj, 14. dne aprila 1905.
Štev. 10855.
Viljelm grofa pl. Reichenbach-Lessonitzeva invalidna ustanova za mornarje.
Iz dohodkov te ustanove se razpisuje eno ustanovno mesto z dohodki letnih 100 kron od 1. dne januvarja 1905. I. počenši.
Pravico do te ustanove imajo invalidje iz dne 9. maja 1864. 1. pri Helgolanoskem vršiviše se pomorske bitke in vdove in sirote v tej bilki padlih pomorščakov. A ko bi ne bilo takih, invalidje iz poznejših pomorskih bitek, oziroma njihove vdove in sirote.
Vsi, kateri mislijo, da imajo pravico do te ustanove, se vabijo, da vpošljejo svoje s potrebnimi dokazilnimi listinami (dokumenti) opremljene prošnje do 15. dne maja 1905. I. ces. in kr. poveljstvu pomorskega okraja v Trstu. V teh je tudi dokazati, da je prosilec točasno v slabem gmotnem položaju in podpore potreben. V dokaz tega je prošnji priložiti ubožni list ali potrdilo pristojnega občinskega predstojništva.
Ptuj, 14. dne aprila 1905.
Štev. 11< 55.
Razpisane ustanove.
Za podpore potrebne vdove in sirote pred sovražnikom padilh častnikov in vojakov raz-
schaftspersonen gelangen mehrere Stiftnugsplätze mit dem Genüsse von jährlich 100—260 K zur Besetzung.
Gesuche sind bis lb. Mai 1905 an das k. u. k. Ergänzuugsbezirkskommando Nr. 87 in Cilli ein-zuscnden.
Pettau, am ,14. April 1905.
Z. 10143.
Warnung vor Auswanderung nach Brasilien.
Nach Mitteilungen, welche dem k. k. Ministerium des Innern zugekommeu sind, bestehen die die Aussichten der Einwanderung im Staate S. Paolo (Brasilien) ungünstig beeinflussenden Verhältnisse, auf welche amt-licherseits wiederholt verwiesen wurde, im Wesentlichen unverändert fort.
Unter diesen Umständen muß auf Grund der eingelangten verläßlichen Informationen vor der Aus- ; Wanderung nach S. Paolo nachdrücklichst gewarnt werden.
Pettau, am 14 April 1905.
Z. 11297.
Schwcinecinfuhr nach Ungarn verboten.
Laut Erlasses des f. k. Ministeriums des Innern vom 11. April 1905, Z. 15896, ist wegen Bestandes der Schweinepest die Einfuhr von Schweinen aus dem politischen Bezirke Pettau nach Ungarn verboten.
Pettau, am 18 April 1905.
Z. 11454.
Schurfbewilligung.
Von dem k. k. Revier-Bergamte in Cilli wurde dem Herrn Alexander Ottitsch, Hausbesitzer in St. Ruprecht Nr. 2, K.-Nr. 89 bei Rlagenfnrt, die Bewilligung erteilt, im Amtsbereiche des k. k. Revier-Bergamtes Cilli im Kronlande Steiermark nach den Bestimmungen des allg. Berggesetzes vom 23. Mai 1854 ans die Dauer eines Jahres bis einschließlich 18. März 1906 schürfen zu dürfe».
Pettau, am 17. April 1905.
Schonzeit des Wildes und der Wasscrtiere.
Im Monate Mai sind in der Schonzeit:
1. Haarwild: Hirsche, Tiere und Wildkälber, Gemswild, Rehböcke, Rehgeißen und Rehkitze, Feld-und Alpenhascu.
2. Federwild: Fasanen, Auer- und Birkhennen, Reb-, Hasel-, Schnee- und Steinhühner, Wachteln, Sumpfschnepfen, Wildgänse, Wildenten und Rohrhühner.
pisanih je več ustanovnih mest letnih 100—260 K.
Prošnje v posl ati je do 15. dne maja 1905. 1. 668. in kr. poveljstvu dopolnilnega okraja štev. 87 v Celju.
Ptuj. 14. dne aprila 1905.
Štev. 10143.
Svari se pred izseljevanjem v Brazilijo.
Iz poročil, katera so došla ces. kr. mini-sterstvu za notranje stvari, je razvideti, da so razmere, ki na priselitev v državo 8. Paolo (v Braziliji) neugodno vplivajo in na katere se je bilo od uradne strani uže večkrat opozorilo, še tudi nadalje bistveno neizpremenjene.
Iz teh vzrokov se mora temeljem došlih zanesljivih obvestil (informacij) najresneje svariti pred izseljevanjem v 8. Paolo.
Ptuj, 14. dne aprila 1905.
Štev. 11297.
Prepoveduje se uvoz svinj na Ogrsko.
Vsled ukaza ces. kr. ministersha za notranje stvari z dne 11. aprila 1905. 1., štev. 15896, je zaradi nastale svinjske kuge prepovedan uvoz svinj iz ptujskega političnega okraja na Ogrsko.
Ptuj, 18. dne aprila 1905.
Štev. 11454.
Rudosledno dovolilo.
Ces. kr. okrožni rudarski urad v Celju je gospodu Alexandru Ottitsch-u, hišnemu posestnika pri Sv. Rupertu štev. 2, k. štev. 89 pri Celovcu dovolil, da sme v uradnem okolišu ces. kr. okrožnega rudarskega urada v celjskega v kronovini Štajerski po določbah obč. rudarskega zakona z dne 23. maja 1854. 1. skozi eno leto do vštev-šega 18. dne marcija 1906. 1. rudoslediti.
Ptuj, 17. dne aprila 1905.
Varovati je d.vjačino in povodne živali.
Maja meseca se ne smejo streljati, ozir. lovili:
1. izmed štirinožcev: jeleni, košute in je-lenčeki, divji kozli in divje koze, srnjaki, srne in srnčeta, poljski in planinski zajci;
2. izmed ptičev: fazani, divje kure. škar-jevke (ruševke), jerebice, gozdne (rdeče), snežne in skalne jerebice, prepelice, močvirni kljunači, divje gosi in race ter lukalice (liske);
3.	Wassertiere: Karpfen, Slörln, Barben und Flußkrebse.
Ad 3. 10318.
Berichtigung.
Die Generalversammlung der Bezirks-Krankenkasse Rohitsch findet
am 30. April 1905 um 2 Uhr nachmittag
statt.
Pettau, am 21. April 1905.
Z. 311.
Ausgeschriebene Lehrer- bezw. Lehrcrinstelle.
An der dreiklassigen, i« der III. Ortsklasse stehenden Volksschule in Kulmberg bei Friedau kommt eine Lehrer- bezw. Lehrerinstelle zur definitiven Besetzung.
Der Ortsschulrat gewährt ein freies Wohnzimmer samt Kammer und notwendigster Einrichtung im Schulhause.
Die ordnungsmäßig instruierten Gesuche sind im vorgeschriebenen Dienstwege bis 20. Mai 1905 an den Ortsschulrat in Kulmberg, Post Friedau, einzusenden.
Bezirksschulrat Friedau, am 15. April 1905.
G.-Z. Nc. VII 158/5.
1
Amortisierung.
Auf Ansuchen des Andreas Schula. Grundbesitzer i» Groß-Paradeis, wird das Verfahre» zur Amortisier»»» des uachflehende» vom Gesuchsteller angeblich in Verlust geratenen Stammauteil-Vüchels Nr. 212/14 über 100 K des Pettauer Vorschußvereines eingeleitet.
Der Inhaber dieses Vüchels wird daher aufgesvrdert, seine Rechte binnen 1 Jahr 6 Woche» und 3 Tagen geltend zu machen, widrigenfalls dasselbe nach Verlauf dieser Frist für unwirksam erklärt würde.
K. k. Bezirksgericht Pettau. Abt. VII, am 4. April 1905.
G.-Z. C 111 72/5___
1
Edikt.
Wider Gertraud und Michael Medved, deren Aufenthalt unbekannt ist, wurde bei dem k. k. Bezirksgerichte in Pettau von Johanu Medved. -Besitzer in Michldorf, wegen Anerkenung der Erlöschung der Forderung per 224 K 30 h eine Klage angebracht. Auf Grund der Klage wird die Tagsatzung zur mündlichen Streitverhandlung auf den
28.	April 1905
vormittags 10 Uhr Zimmer Nr. 12 anberanmt.
Zur Wahrung der Rechte der Gertraud und des Michael Horvat wird Herr Ferdinand Travniczek, Advvkatnrs-beamte in Pettau, zum Kurator bestellt.
3. izmed povodnih živali: krapi, jesetri, mrene in potočni raki.
K štev. 10318.
Popravek.
Občni zbor okrajne bolniške blagajnice v Rogatcu vrši se
30. dne aprila 1905.1. ob 2. uri popoldne.
Ptuj, 21. dne aprila 1905.
Štev. 311.
Razpisana učiteljska služba.
Na tri razredni ljudski šoli na Humu pri Ormožu se stalno namesti učiteljska služba z dokodki po III. krajnem razredu, s prosto izbo in shrambo ter z najpotrebnejšim pohištvom.
Redno opremljene prošnje vložiti je pred pisanim službenim potom do 20. dne maja 1905.1. pri krajnem šoRkem svetu na Humu, pošta Ormož.
Okrajni šolski svet ormožki, 15. dne aprila 1905.
Dieser Kurator wird die Genannten in der bezeich-ncten Rechtssache auf deren Gefahr und Kosten so lange vertreten. bis diese entweder sich bei Gericht melden oder einen Bevollmächtigte» namhaft mache».
K. k. Bezirksgericht Pettau. Abt. III, am 21. April 1905.
Opravilna številka C—-j—
Oklic.
Zoper Julijano Ebenführer in Gera Verhovčak, katerih bivališče je neznano, se je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Ormožu po Alojz Reich-u posestnik v Veličanah, zastopan po dr. Geršaku v Ormožu tožba zaradi iz knjižnega dovoljenja po 85 gld. 84 kr. = 171 K 48 h in 8 gld. 25 kr = 16 K 50 h spr.
Na podstavi tožbe se sdoloča ustna razprava o tej tožbi na
18. majnika 1905.
predpoldne ob 9. uri pri tej sodniji štev. 3.
V obrambo pravice Julijane Ebenführer in Gera Verhovčak se postavlja zaskrbnika gospod Franc Svoboda, Solicitator pri gosp. dr. Delpinu v Ormožu.
Ta skrbnik bo zastopal obtožence v oznamenjeni pravni stvari na njihovo nevarnost in stroške, dokler se sami ali ne oglasila pri sodniji ali ne imenujejo pooblaščenca.
C. kr. okr. sod n. v Ormožu, odd. II., 7. dne aprila 1905.
Herausgegeben von der k. k. BrzirkShauvtmannschast Petian. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno gmvarstvo Druck umi %. Rluuke in Pettau. — Tiskal V. Illank* v Ptuju.