1 U^Ä^O»MlA.Tri^. K l 'MsJL. TEM^O'VIMO , OBRHT IW. IMOU^TIÄMO. E

ŠTEV. 35.
UREDNIŠTVO IN UPRAVA: LJUBLJANA, KONGRESNI TRG ŠT. 3/1. — TELEFON INTERURB. 174.
LJUBLJANA, DNE 7. JULIJA 1921.
LETO III.
„UNIO”
Zajamčen uspeh!
Najstarejša tovarna muholovcev „UNIO - Werke“, Deutsch-Wagram pri Dunaju. Generalno zastopstvo in skladišče za Jugoslavijo
Anton Haas
Maribor, Gregorčičeva ulica 10.
PRODA SE:
1 parni kotel (Tischbein), 70 m2 kurilne ploskve, 7 atm.
1 parni stroj, 30 HP (Schiebersteuerung).
1 predgrelec za vodo, in 1 generator za enakomerni tok, 230 V, 70 amp., 16 HP (z Re-gulierwiederstandom).
Pojasnila daje:
KONZERVNE TOVARNE
VRHNIKA PRI LJUBLJANI.
„FERENIT“
tovarna asbestnega škriljavca
Adolf Kramer ^ sinovi
Nitra, Slovaška, Češkosl. rpl.
„FERENIT“ - škriljavec je najboljše in najtrpežnejše strešno pokrivalo/Vzorci in oferte rade-volje na razpolago. Dobava za tu- in inozemstvo. Besedna varstvena znamka „FERENIT“.
Laštilo r za cipele
prodaja na veliko i malo. Kemička tvornica
Frant Trefny
Rožmital Češko Oddelčni 18 f.
JlaUITH^O Ia
sa Litmejie
npo^aja na bc^hko h Ma^o. KeMHHKa xproBHHa
OpaHT TPEOHH
PoxHHTa/i, Uecita Oaeaeibe 18 (j).
General, zastopstvo in skladišče za SHS:
FRANC MARINI, MARI80R GOSPOSKA ULICA 27.
Vsebina 25. številke:
General agricultural conditions in Jugo-slavia. (Continued.) — Ameriški in angleški industrijski in trgovski katalogi. — Vrhna delavska obleka. — Jesenski promet. — III. mednarodni velesejm v Pragi.
General agricultural conditions in Jugosiavia
as they were in the past and what they should be In the future.
(Continued.)
ONE OF THE LARGEST
IN CZECHO - SLOVAKIA FOR SALE
PRIČE 4,700.000 CZECHOSL. CR0WNS I	FOR INFORMATIONS WRITE:
[	Hill tlim, LEL*, lioosilllll
W'hen the damnable Austro - Himdariam /e-P.ime was in cxistence some of the agricuiltural asociaiMons were und er the protection os the Government, that Is. tiiey had the prmlcge unter the guise of improvement of agriculture ' to assembile tho-usands of fairmers into a ooirp'o-ratton for seil ins: them seeds, agric. Implement:, macbroes. artificial fertilizers etc. at factory pri-ces. Indided, a very commendable pur pose! The Imperial — Royal Agricultural Association grew and g-ot fat and later on Mili-ons — ntiracukm'sly accumulati.ng in its treasury. The regime ;n Vicmna ex-pexted quite naturally some känd of ree-oimlpense for its generosity. And it did get at! Certain mernbers o.f parMamnet in Vienna were at the same time the leadteg factors in these assoiciatton voting through thick and thin for its proipois.iticns and bills (army. navy, bud-get etc.) the regime brought om the table cf the »Reichstag«. And the »leaders tif the people« rewanded on the other hand all the political ’hee-l-ers serving them. The one got a stabile, the other a bu-H, a boar. a stallion, a first price of nvoney for a scrub eow etc. for »faithful servi- I ces1 and ändere and trne canvinctioin in a no- j ble and patriotic cause« — and not for heteing i to prompte aigriculture.
The noble and patriotic cause were the ab j- j v4e named procediures.	i
As every tliing lasts only a certain time, | esipeoiaMy short if born with the germ of cor-• ruptrön and destruction, so here too came an end. And it is very encouraging that it came from the midst of the farmers theimselves, the
mernbers of said asosciationsj „ J .	c;.; S v < |
And so can be expected that in Jugoa'avia ! the g.rass will grow. the acrcfields will yield the ; dom-esiic anämals will multiply. and: last but riost '
least, the farmers will prosper without being j
obliged to ask ä special permis&ion of the po- |
piiiriiiiii:®
I WALSALL — ENGLAND. |
j IZDELUJE DELAVSKE VRHNJE I I OBLEKE, SRAJCE, PREDPASNIKE ITD. j SAMO NA DEBELO.^!
Ne kupujte za drage novce
umetne ude (proteze), pomožna orodja, pasove proti kili, rokavice, ortopedične čevlje in pripomočke novodobne kirurgije
pri tujih neprijateljskih podjetjih
ako vse te predmete v brezhibni izpeljavi
po konkurenčnih cenah lahko nakupite v tovarni dobroznanega
.Ortopedičnega društva voj. invalidov1 Praga, Vyäehrad. tr.-Emanzy, Češko.

Posebni oddelek za izdelavo navad, čevljev.
Filijalka: HRADEC K RÄLOVE-TftlDA N ÄRODNIHO VOJSKA.
Zahtevajte v lastnem interesu naš prospekti
Oni trgovci in tovarnarji u Jugoslaviji, ki žele eks-portirati svoje proizvode
v Argentinijo, naj spo-roče svoje naslove pod
„F. K. CALLE
na upravo lista.
Onu TprOBUH H TBOpHH-napn y JyrocaaBHjH, Koju xejie eKcnopiHpaTH cbo-je nponsBOfle y APFEH-THHMJV, HBKa jasa cbo-je nacaoBB nofl PANNERO“
Ha ynpasy ancTa.
Novootvorena komisiona radnja
M. Miljkovič i Vlad. Jovanovič
BEOGRAD (Sava), Karadjordja 71.
Vrši sve komisione poslove, daje informacije o robi, kupuje i prodaja za svoj i tudji račun sve vrste Zemljinih proizvoda za izvoz. Prima na smeštaj u svojim magacinima i prodaje u komisiji svakuvrsnu uvoznu robu. Traži i daje oferte svakovrsne robe.
Domača tvrdka. Solidne tene.
Ljubljana
Prešernova ulica 9. Najnovejši kroji. Točna postrežba.
Velika izbira izgotovljene
obleke
vseh vrsi za gospode, dame in otroke. Zaloga vsakovrstnega
blaga
za moške obleke, površnike in suknje, dalje
vata
za krojače v kosih in na metre.
10.000 pip za sode
iz češpljevega lesa, izdelane brez vloženih zamaškov, Se kupi.
Ponudbe pod ,,10.000“ na upravo lista.
lillaliijl mrMl piiati moj
UNDERWOOD
dobije se odmah kod
THE REX CO., Ljubljana
Gradišče štev. 10 Gradišče štev. 10.
Kod većih Haradžab» popast.
weis that may be to do this or to bet-ong to a oolitical party enjoying (in Belg-rade -speciail fa-voTS and graces.
How the agriculture of a country Should be managedi, directed. cuttivated, rised and pioip-u-lariz-ed shows us the Government ot the United States.
The Department of Agriculture in Washington is the fabric trom where everything pertai-ning to aignicultuT.e emanates. It does not only flood the country with printed instructions, in-foirmations, good advices and theoreticafl sche-mes tmt its different sectiaps Show by actual wodc. experiment and dem'Onstration what is best ,aind most practical in this or that bnanch of farming. home economics and marketing. I lic knowledge tfous acquired by the workers of the Mtnistry is spread among the farming Population' by means of the mail, agents, schools etc.
Only the Position, influence, means, power and authority of a govemment can expect to reaip success in such ä great, the nation encom-passing matter. And novvhere else is such a procedure more of a vital imiportaucc than in Jugoslaivia! And nowhere else are the blessings of Centralization more intenselv to be seilt than in questian itoucMng the agricultural development of the country. And Jugoslavia is and will remain in the first respect a farming country. tiow to beoome this' a iirst dass one tcaches us tiie Department of Agriculture in Washington, giving us directives in the langest and most minute matters pertaining the ways and means leading to this end.
As much as we Iknow somebody has. eon-vinced af this urgent necessity. translated into the J ugasla vish language the book comceming »Subjects Pertaining to Agriculture, Home Eco-namics and Marketing« published by the Go-velmmient Pninting Office Washington, 1918/19, offering the t ran slat ion to the .territorial agricultural Department far 'puMicaitim. His idea wais to spread by that a wider and profoundcr canception af agriculture among 'tihe Professionals and intelligence of our natiom and to dnr.v the attention of the leading state agricultural faetars m Jugoslavia to this subject. After rea-din-g or mo - reading the contents of the book by the authority to which It was given, the translatar was informed that the conditions in Jugoslavia were quite different from the unes in the U. S. and that in reslpeot to the pubtica-tiom of the book nothing can be done.
Incredible — is it not!?
No matter whether the lower authoritics here warnt ta folow the directians laid dovn by thie Agriculture Department in Washington or not — cinoumistances, pressure af time and progresa in Agriculture will force them to yield to the demands of the latest and most effective methods. We are convinced that the leading ijfaictors, once ihformed in this respect will not |delay to imdertake the necessary preparatory steps and by that inaugurate a new period of agrarian era.
Foremost we need teachers and instruetors w.ho oammat only teli from a book how to sow or plant corn. wheat. ootetoes cabage. or how to fertitize the soli, how to drive a moving _ or threshing machine. but we want ipeaple who can do this by their own hand. can actuallv sow plant, reao and thresh by hand and machi-nes and if necessary repah the latter if out :>i ■order. We expect of the teahers and instruc-tars to understand the scientific side of elemen-tary 'agricultural Chemistry, composiitiion of soils, plants. animal Products etc. and such men who excei in this knowledge should have oasitiions fram which they can lead and direct the agricultural bussines. In short we warnt some lear-ned. active capaoities on agricultivral matters of all branches and an unlimited number of prac-tical workers in ali thess branches with a fair
ADVERTISEMENTS
FOR ALL JUGOSLAVIC NEWSPAPERS MANAGES PROMTLY THE ADVERTISING OFFICE
.ALOMA COMPANY1, LJUBLJANA, JUGOSLAVIJA
V Čehoslovaški (Košiče)
je ceno na prodaj velika množina hrastovih
vinskih sodov
ogrskega tipa, vsebine 150—300 1. Sodi so razloženi in numerirani tako, da pride na 1 vagon približno 300 kosov. Izvoznica oskrbljena. Ponudbe pod „V. D. vinski sodi“ na upravo lista.
Trgovina čevljev (cipela)
in čevljarskih potrebščin na drobno in debelo.
Matija Trebar, Ljubljana, Sv. Petra c. 6
Telefon št. 539.
TPAiKHMO
arniiHe sacrynHHKe no cbhm BehnM MecTHMa sa nam ;ihct. HonyÄÖe na ynpasy »JYTOCJIABEHCKE i>yP3E«
Priporoča se tvrdka
JO PETELI.
Ljubljana, Sv. Petra nasip 7.
Tovarniška zaloga šivalnih strojev, za rodbinsko in obrtno rabo, na veliko in malo, posamezni deli za vse sisteme, olje igle in deli koles.
Traži se
društvenik
za rudnik ugljena u Štir jancima kod Ormoža 19 slobodnih traga, ugljen 4800 kalorija. Ponude pod „I. F. 357“ na upravu lista.
Trgovci! POZOR! Trafikanti!
Cigaretni papir, stročnice vseh vrst, pis. papir, kremo, ličilo, vazelina, riževe ribarice, konjske ščetke, nogavice, rokavice, sviterje, šale, žabce, sukanec, bombaž vseh znamk, vezalke, sesalke, plavilo, ter vse galanterijsko blago, kupite najceneje in po konkurenčnih cenah pri tvrdki
Trgovina z urami in zlatnino F. ČUDEN, Ljubilana, Prešernova ul. 1.
Štora d z o. z.
Št. Vid nad Ljubljano
tovarna za gardine, bonfams, posteljna pregrinjala, zavese za kavarne in hotete iz tula, ripsa, entamina, kongresa, platna i. t. d.
Haupxe
sa ruiaKaxe h peKžiaMHe Kapre sa npenopyKy, naMeibeHe sa pasxy-patfce npnroAOM I. BeAecajMa y JbyöjtaHH npHÖaBH:
AJIOMA UOMT1AHY
JbyöjbaHa, KoHrpecHH Tpr 3.
Lesene žeblje za čevljarje
(drvene čavlje za postolare)
izradjuje Tvornica drvenih čavlja,
Ivan Mg ral., lačen pod imamo goro pri Ljobliagi.
NAROČILA
za izdelavo plakatov za „Ljubljanski velesejm“ sprejema Aloma Company Ljubljana Kongresni trg 3.
najlepša lega, ob cesti, nasproti pošte, do kolodvora 10 minut, cerkve 50 korakov, z lepim sadnim vrtom, njivami, pod najugodnejšimi pogoji na prodaj. — Ponudbe se prosi na upravo pod „L. Š. Hiša.“
1000 K
onemu, ki preskrbi 38-letnemu gozdarju (Čeh) v kratkem trajno mesto gozdarja na Hrvaškem ali v Slavoniji. Dotičnik je poročen, ima državne izpite in 20-letno prakso v vseh gozdarskih, lovskih in ekonomijskih obratih. Ugodni pogoji glede obiskovanja šole pogoj. Dolgoletna, dobra spričevala in priporočila na razpolago. Cenj. ponudbe pod „Upravitelj na Kranjskem IO“ na upravo lista.
Tovarniško poslopje
z vodno močjo, pripravno za vsako obrt, posebno za barvarijo, v prometnem kraju Kranjske je na razpolago pod pogojem, da se lastnik udeleži kot kompanjon. Naslov v upravi lista.
n druge poljedelske pridelke pošilja z izvoznim dovoljenjem po originalnih cenah Prvo bosensko izvozno podjetje
G. Vasiljevič, Tuzla, Bosna
uz izvoznu dozvolu uz originalne cjene te druge zemaljske plodove šalje Prvo bosansko izvozno poduzeće
fini finski Man i
se takoj proda.
Ponudbe pod „V. D. gaz“ na upravo lista.
„Hydrofilgaza“
vel. 5/5, 40/42. 80/82 cm
100.000 metrov
npo/ta ce OÄMax.
tloHyfle noa »B. JI, ras« na ynpaBy jracra.
« Xnap o cjbu/iras a »
Reji. 5/5, 40/42, 80/82 hm.
»OcTMece«,
25. jyaa cnennja^HO HSAame sa asjioMÖy y Phch, 10. cenreMßpa aaceÖHH 6poj sa cajaM y PcBaay, HBKa desoflBaaHHo xpaace npopavyiie ko a aacryn-HHHiTBa: AaOMa KoMnaim, Jby6a,aHa, Konrpecnii rpr 6poj 3.
aceae
HHcepnpaTH y 6epjinHCKHM CTpymmM HOBHHaMa
JYPOCJIABEHCKH EKCnOPTEPM, Koju
h to y aaceÖHHM öpojeBHMa:
Marie Mälanovä
tovarna za klej
PRAGI Vlil. Čehosl. repbl.
ceno proda:
1 opekarsko prešo z dvojnatimi valji (za opeko),
1 elektromotor 40 HP,
1 parni stroj 20 HP z Ridrovym’ razvodom. Dalje odda cele naprave za milarne.
and efficient education to be able to expliin, why the work tbey do must -be done in this or that way to bear best results.
fiirsit oi ali a start must be m-ade in the ele-mentary scho-ols, by encomraging boys — and gi-rls — agric. clubs — how th-is is done America can teli | us.
Possibilities regarding imports oi agric. impie-ments. seeds. plants andspecialized beedins stock.
Except one o-r two concem-s manufacturimg j smaller agricultural im-plements -amd tools there in Jugoslavia is no factory for the .production of agric. nrotors, tractors, njachin-cs land imple-ments and tools oi a standart type.
A cou-ple of permanent de-pots exhibiting and selling the above named wares are a pres-sing necessity in Jugoslavia and imian-ufacturing concerns of international distinction, wo-uld no dbu-bt find here a wide ahd thankful field for their activity and enterprise in this respect.
Here also is olenty of room and occasion fo.r American seeds and nursery Products whicii are new to Jugoslavia bat may be here su-cessfuly introduced.
The same can be said ot specialized brecds ob domestic animals as for their special valne far qua-ntity or quality -of milk. meat. fat, wool, swiftness (American horses) etc.
POZOR! Ljubljanski vel. POZOR, vzorčni semenj
Ljubljana. 13.—24. avgusta 1921.
Ameriški in angleški industrijski trgovski katalogi.
American and English Industrial and Trade Catalogues.
Da seznanimo trgovce in industrijcc, pa tudi splošno občinstvo z raznimi tovarniškimi izdelki Amerike in Angliie. ki -bi pri nas prišli v poštev, bomo v presledkih prin-alšiali izvlečke iz katalogov, došlih nalm od ameriSkih in angleških velikih podjetjih raznih strok. Omenjamo takoj, da so to -prvovrstne tvrdke, in da so njih izdelki zanesljivo ddbri. Naročila se izvršujejo hitro in kulantno. Tvrdke so opremljene z vs-eml potrebnimi za izvoz njihovih izdelkov v tuje kraje ter so od velikih trgovskih industri-jalnih društev ali trgovsko - obrtnih zbornic svojih krajev priporočene.
Le-ti naši izvlečki bodo opozorili naš trgovski in obrtni svet na dotične izdelke. ' njih prednosti ali posebnosti, novosti in na možnost njihove prodaje na našem trgu.
Na -ta način bi v naše kraje našla, pot marsikatera nova stvar, ki jo v drugih deželah že -radi njene praktičnosti ali splošne veljavnosti porabljajo. Ako bi taka roba našla med nami vpoštevanje in odjemalce, bi to dalo -povod ustanovitve enakih industrij tudi pri nas.
Iz Ottawa. Združene amerišlke države nam je došel velik bogato ilustrovan katalog žag. ki odžagajo drevo kakoršnekoli debelosti pri tleh ali v poljubni višini. Celo deblo razžaga v hlode in v manjše dele, ■pripravne ža izdelovanje strešnic. Dalje nazaga dnevno 50—80 štirj. metrov polen za kurjavo. Žago goni motor štirih konjskih sil. Žago in motor lahko prevaža en mož od drevesa do drevesa, ki se jih hoče odžagati in to na vsakovrstnih tleh. Vsaka ženska in vsalk otrok lahko ravnata s to žago. Vsaka (neVarn-ost uri njenem delovanju 'je popolnoma izključena. Žaga delive ;v dežju, snegu, v največjem mrazu, na goratih, hribovih krajih, kakor na ravnem. Žene jo gasolin ali petrolej, ki slane en in pol centa (po sedanji nizki vrednosti našega denarja .napram ameriškem dolarju okoli 2 kroni ali pol dinarja, v predvojnih časih pa 7—-8 vinarjev) za eno uro. V Ameriki jo rabijo skoro vse lesne trgovske družbe, državna mor-niarica. šole. neštevilna mnbžma kmetovalcev, ki porabljalo motor žage tudi za druga domača dela. Žaga se lahko tudi led in mrzlo drevje. Za I
Tražimo
agilne zastupnike po svim većim mjestima za naš list. Ponudbe na upravu
„Jugoslavenske burze“.
Jugoslavenski eksporteri, koji žele inse-rirati u berlinskim stručnim novinama
„O S T - E X P O R T“
i to u zasebnim brojevima
10. jula i 10. augusta zasebni broj za njemačku „Ostmesse“, .
25. jula specijalno izdanje za izložbu u Rigi,
10. septembra zasebni broj za sajam u Revalu, neka bezodvlačno traže proračun od zastupništva Aloma Company, Ljubliana, Kongresni trg 3.
Orion-Maršner
akc. spol
Praga - „Kral. Vinohrady
Československo
nudi za eksport: čokolado, oriental, bonbone, fine deserte itd. Zahtevajte ponudbe.
Hylja sa eKcnopr: hoko-Jia.ay, opneHTaa. doHČone, 4>HHe aecepre h t. a. TpaacHTe nonyAe.
Mlinsko kamenje
najbolje za meljavu
svakovrsnog žita, razašilje uz garanciju
NIKOLA BENÄC
industrija mlinskog kamenja
PLEHAN (DERVENTA).
Pozor konzumna društva in zadruge!
8000 parov delavskih hlač, trpežnih ä Kč. 43"— franko kolodvor Praga transitno, na prodaj. Reflektira se samo na resne kupce. Ponudbe se prosi na
ALOMA COMPANY
trg. odd., Ljubljana, Kongresni trg štev. 3.
Svetovni list
,Prager Presse’
izhaja dnev. 2 krat v nakladi
80.000 izvodov
ter se razpošilja v vse dele sveta. — Prijave za naročnino in oglase sprejema
Aloma Company družba z o. z.
Ljubljana, Kongresni trg 3.
V Jugoslavijo pošilja
biče, jermena za šivanje in usnj. trakove za čevlje
F. Lubomir Bilek, Metylovire u Mistku, Morava-tl
Izdelovanje bičev in jermen.
g.|Q*^£L na prometnom mjestu, blizu dunavske - parobrodarske i željezničke stanice, u jednom gradu u Srijemu, prodaje se dobrovoljno hotel sa zakupnim ugovorom, cijelokupnim inventarom, 20 mo-bliranih soba i sa elegantno ured jenom bašćom. Pobliže u upravi lista pod „Hotel 20“.
Iščemo
agilne zastopnike v vseh večjih mestih za naš list. Ponudbe na upravo
„Jugoslovanske borze“. |
Novost! Novost!
Izdelovanje zračnih motorjev
za prenos premoga in drugih predmetov po žlebovih.
Sistem „Ostrava“ pat. ing. V. Pefäk, Slezska Ostrava — ČSR.
Orodje, okove za pohištvo in stavbe
nudi najugodneje
Rudolf Kmen, Dunaj
Wien V. Margarethenstr. 110. Zahtevajte vzorce.

Export! Export!
Tekstilna industrija firme
Jos. J. Hak
Hnrka u Srare Paky, Češkn,
izdeluje in pošilja samo trgovcem: platno, prte, prtiče, damast, brisače, 1 kuhinjske brisalke, ze-firje, kaneva, tančice, | ažurno blago, robce. :
Jugoslovanski eksporterji, ki žele inserirati v berlinskem strokov, časopisu
„O S T - E X P O R T“
in sicer v posebnih številkah
10. julija in 10. avgusta posebna številka za nemško „Ostmesse“,	^	j
25. julija specijal. izdaja za razstavo v Rigi, s 10. septembra posebna številka za semenj v Revalu j
naj nemudoma zahtevajo proračune pri zastopništvu 'S
ALOMA COMPANY, LJUBLJANA. Kongresni trg 3.
Strogo reelno!	Strogo reelno!
2 uri dnevno lahko žrtvujete Vašega prostega časa in tisočake lahko zaslužite!
Predlogi in delavni materijal proti vpošiljatvi Mk. 5.— (lahko v znamkah).
Wilhelm Lutz, ehern. Fabrik, Nürnberg. Rntenburgersfrasse 151, Deutschland.
Proda se
popolnoma nova zlata damska ura z verižico. Cena 1300 Din. Naslov v upravi lista.
Zaboje za slive,
okvirčke za opeko, lesene jermenice iz trdega lesa izdeluje in dobavlja po najnižjih cenah tovarna zabojev in jermenic
ravnanje s to žago ni treba nobenih izkušeni, je jedko trpežna. Garancija za njo traja deset let, vsi deli žage se morejo takoj nadomestiti. Žaga se izdeluie sarmo za motor štirih konjskih sil. ker ta moč zadostuje za vsako potrebo, klina žage ie od 3—7 metrov dolga, k alk or jo kdo potrebuje in naroči. Žaga rod ar e dnevno 50—75 deblo v na tla. število ie odvisno od debelosti dreves in kraja, kjer se nahajajo. To je v Ikratkem popis te žage. Za našo deželo ima taka žaga neizmerno veliko koristi. -Po sliki, ki je v katalogu, je podjetje, ki izdeluje to žago in motorje za njo jako Obsežno. Udomačen j e te žage v naših krajih. bi našo lesno trgovino jako pospešilo, pr.i-pravljenje lesa za trg bi se izdatno pocenilo, pomanjkanju kuriva bi se odpomoglo in motorji žag. lahko premakljivi, bi se mogli prilagoditi, tudi drugim delavskim potrebam. Str an k arh, ki se zanimajo za ta ameriški izdelek, moremo-v korespondenci iti radev-olje na roko, zato naj nam -pišejo. Posebnih stroškov za to nc bodo imeli, ra-zun poštnine, ki naj jo v svojem -pismu prilože. Obrnili smo na ta katalog zato več pozornosti in prostora, ker je žaga te -vrste prav velikega pomena za naše dežele.
Iz Leeds. Anglija, smo dobili -z lepimi slika-mli ' dustrotvan katalog, obralvlnavtiljoč izdelovanje opeke iz peska in apna Ta obrt je iznajdba novejšega časa, vrši se sedaj v naprednih deželah v velikem obsegu, ker so se izkazali te vrste -izdelki jako praktični, trpežna in za vsako vrsto potreb porabljivi.
Vsak pesek, drobnjava, žlindra, - stara zrušena -opeka ie prikladna za ta izdelek. Tei snovi se prida 5—'10% žganega apna. ipdm-eša se vse skupaj ter se podvrže parnemu pritisku. Zato ie treba strojev, ki jih izdelujejo v mestu Leeds.
Ti stroji mešajo apno in pesek ali drugo tako tvarino enakomerno in v pravem razmerju in pod silnim pritiskom in vročino izdelujejo opeko. Ti stroji izdelujejo in pripravljajo tudi male plošče za' tlak. za mozaik pa tudi kose -tehtajoče 3 tone. kateri se potem ;po načinu naravnega peščenega kamenja v razne oblike obdelujejo.
U	sprejme absolviranega petošolca, zmož-
nega slovenščine, nemščine perfektno, hrvaščine, angleščine nekoliko v govoru in pisavi, veščega strojepisja in vseh pisarniških poslov, v primerno, trajno službo ev. tudi samo proti popolni oskrbi. Gre tudi na deželo. Cenj. dopisi pod „Pre-memba mesta“ na upravo lista.
Vrhnja delavska obleka.
(Angl. overalls.)
V	Angliji in Ameriki imajo delavci navado, da se pred začetkom dela preoblečejo v takozvane »overalls«. To so iz trdnega blaga narejene hlače in bluze, -modre ali bele barve. Tudi tanmerji ali kmetovalci se poslužujejo te obleke; modre obleke rabijo delavci v tovarnah, -premo-g okopih, sploh vsi. ki se pri delu oimažej-o. Bele »ve-raMs« rabijo n. pr. pleskarji, mlinarji, peki, delavci v mlekarnah itd. Kmetovalci kupujejo modro vrh.no obleko. Taka obleka je prav poceni in ima velike prednosti. Amerik an sk-i in angleški delavec se op končanem delu umije in sleče vrtino obleko, ki je tako velika, da se lahko čez navadno obleče. Potem jo shrani na mestu svojega dela. Ko gre po delu domov, -izgleda čist in snažen.
Ko se delavec . po izvršenem delu vozi v javnih vozilih domu. ni vseeno, če se po njegovi umazani obleki tudi njegovi sovozniki «mažejo in -svojo obleko kvarijo. Tudi v tem oziru so » c; veiralls « pot r e-b ni.
V	zdravstvenem oziru ima .vrtnia obleka prednost, da delavec ne raznaša snovi, včasih ■celo zdravju škodljive, naokoli.
Želeti hi bilo, da se tudi v naših krajih udomači navada nositi pri delu vrjino obleko, kar hi • bilo naprej pozdraviti v higijenične-m oziru. S tem. nočemo delo poniževati, hočemo je dvigniti na tisto stališče, na katerem stoji v zapadnih deželah.
OD		OD
D	Našim generalnim zästupeem proĆeskoslovenskou republiku jest p. Viktor Dosta! v Praze, Marianskä 16. — Tel. 228/VMI.	D
□ D		□□
Osnutke
za plakate in reklamne priporočilne karte, namjenjene za razdajanje o priliki I. velesejma v Ljubljani oskrbi:
Aloma Company, Ljubljana, Kongresni trg št. 3.
Važno za tal in zadie!
10.000 parov moških luksusnih boks čevljev k 125 Kč.
9.000	„ ženskih „	„	„ k 120 „
10.000 „ deških	„ k 110 „
3.500 „ otroških	„	k 48 „
franko kolodvor Praha, transitno na prodaj. Reflektira se samo na resne kupce. Ponudbe se prosi na
ALOMA COMPANY
trg. odd., Ljubljana, Kongresni trg št. 3.
I
I
I
I
g
i
I
i
i
i
i
Sve industrije
. vXxxxxxvo xxxxxxvxxxxxW .xxxxxxxxxxxnxxxwxxxxv ^T.vxxxx
kao metalnu.gradjevhu.šumsku, mlinsku, gospodarsku	|
ebskrbljuiesa strojevima 1
•XXXXXXXXXX XXXXXX- .V» .»'XXXXXXXXXXXXXXX' «XXXXXXXXXXXX« =
za obradbu i pogon kao i 30 svim potrebni m
materialom i alatom
.	' XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
/Tehnička poslovnica i veletrgovino
FRANJO KISEIJAIV ZAGREB
Tvornica KARLOVAC
6
Toaletna zrcala brušena
in nebrušena, v niklastih in lesenih okvirjih v vseh izdelavah (namizne, ročne, žepne, tridelne) nudi
Zrcadlärna Lažne železnice ::: Čehoslov.
FURNIR
žagan, iz vseh vrst trdega lesa, od 1 mm debeline naprej, :::
i m a v zalogi
I tovarnafurnirja,žaga, in trgovina z lesom ■■H Področje p. Domžale.
Nakupuje trdi suhi les v plohih in hlodih.
mn inmt
ywvaiwua w
terpentlnovo čistilo za čevlje razpošilja glavna zaloga
M* Trebar
lissbSiana
Sv. Petra c. 6. Telet. 539.
Jesenski promet.
Beograjski »Trgovinski Glasnik« prinaša pod gornjim naslovom nekoliko prepotrebnih nasvetov v ureditvi bodočega jesenskega prometa, ki jih. tuJcai podajemo širši javnosti:
Letošnjo jesen pričakujejo naši gospodarski krogi bogate žetve raznovrstnih žit in Obilne sadne, vinske in ostale letine. Po izkušnjah iz lanskega in predlanskega leta pa je v jeseni, v času največje obremenitve promet odpovedal in otežlkolčil hitro in ugodno vmavčeviainje domačih izdelkov. Za ureditev letošnjega jesenskega prometa je še 3 mesece časa. odgovorni krogi poznajo nedostatke, imajo do nekod sredstva na razpolago in bodo potom gospodarskega časpisja še miniagdkrat opominjani, da storijo svojo- dolžnost.
V teh treh .mesecih morajo prometni uradi poskrbeti za najpotrebnejša poipravila dovoznih cest na važne kolodvore in brodarske postaje. Treba ie pogledati, popraviti -in po večjih izvoznih postajah razporediti potrebno število tovornih voz in 81 epov. Ncobhodno potrebno je nadalje zgraditi začasna skladišča,, lesene ali samo pletene, pokrite -provizorične stavbe po vseh brodarskih* in železniških postajah, od koder se izvaža v večjih -množinah iz naših krajev les, žito. suho sadje itd. Poklicane oblasti naj nabavijo za jesenski promet najmanj 5000 pokrival (plaht) za pokrivanje blaga, ki se tovori v od- | prte vagone in Slepe za slučaj, čie primanjkuje pokritih voz. Poskrbeti je -treba za zadostne količine rezervnega premoga, da se brez ozira na različne eventualnosti more vršiti še tako pospešen In velik promet na kopnem -in na vodi, pripremiti velike (vozne) in male priročne tdi-niee za tehtanje blaga in vsa ostala neobhodno potrebna sredstva za hitro .manipulacijo pri tovor jehiu, izlaganju in odipnaVijanju -blaga. Pro metno ministrstvo nai ne pozabi skrbeti za za dos-tno število zanesljivih in -strokovno sposobnih uradnikov na večjih postajah. Na carinarnic e nai se obrača -posebna pozornost, da n c bodo bodisi visled nerazumevanja odredb, bodisi v sled pomanjkljivih prostorov in pomanjkanja moči oškodovanj interesi sploišnosti.
Te minimalne zahteve urejenega -prometa bi odgovorim uradi — v prvi vrsti prometno ministrstvo — mogli izpolniti še tekom tega polletja, samo če -pokažejo nekoliko .sposobnosti in dobre vbije in bi v veliki meri koristili spl-ašnosti.
Industrijalci in trgovci,
na Jesenskem praškem veiesejmu
naj nemudoma sporeče svoje naslove na Aloma Company, odd. Velesejmi, Ljubljana, Kongresni trg 3.
...... ..1111111 • 1111 ■■ 11111111111111111111111111111111 • 1111111.11111111 I 11 M 11
SAMPLE-FAIR'
I	IN LJUBLJANA
j	JUGOSLAVIA
Z	IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiihiiih,1,11,1,1,mi .
i	AUGUST 13 — 24
I 19	2	1
Z	iiiiiiiii,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,i,i,,,|,,|,,,,,,,,,i
FOR INFORMATIONS WRITE: ALOMA COMPANY, LJUBLJANA, JUGOSLAVIA
III. mednarodni velesejm v Pragi.
t Od 1. do 8. septembra 1921 Pregled češkoslovaške industrije.
Češkoslovaška republika je v srednji Evropi Drva obrtna država, katera stremi po prid-ob-Üehiiu -politične svobode tudi na gospodarskem polju doseči svojo -samostojnost.
Po naravni zemljepisni legi je češkoslovaška republika, v kateri se križajo na j,slavnejše kini-
VAZNO!
Tvornice konserv, kondens. mleka in pločevinaste embalaže
ki se zanimajo za nakup pločevine in v to stroko spadajočih strojev, naj javijo svoje naslove pod: „W. E. H. Brabaut“ na upravo lista
VAZNO!
Tvornice konzerva, kondenziranog mljeka i limene embalaže,
koje se zanimaju za kupnju lima te u tu struku spadajućih strojeva, neka blagoizvole javiti svoje naslove pod: „W. E. H. Brabant“ na upravu lista.
tinentalnc železnice (Pariz. Praga. Varšava, London, Praga Carigrad; Berolin. Praga. Varšava, Dunaj Trst), kakor tudi vodne ceste — poklicana ( posredovati im gospodarskem polju med vzhodno in zapadno Evropo — ter severno Evropo in Balkanom. Zaradi omenjene zamljepisne lege se :e ustanovila Praga, središče cele Evrope nai gospodarskem polju. Vse niti gospodarskega življenja srednje Evrope se tukaj stekajo,, in Praški . velesej-m govori dosti prepričevalno o produktivni -sili mlade republike, ki zavzema 75% trgovine nekdanje avstro-ogrske države, s katere razvalin je nastala.
Lahko se reče. da se je iz nekdanje aivstro1-ogrske -monarhije pred vojsko izvažalo 8/10 izdelkov sedanje češkoslovaške republike, in da je biki cela trgovina ie zaradi avstrijskega vpliva v rokah nemškega Dunaja.
Praški sejem ima namen seznami ti tuje ku-po1 vali c e s češkoslovaškimi izdelki in dokazati njih izborno kakovost na gospodarskem polju pred celim svetom.
Na sejmu so zastopani sledeči izvozni izdelki češkoslovaške republike:
V	prvi vrsti poljedelske ob-rtnije stoji izdelovanje sladkorja iz repe -s 17:92% sladkorne obrti» celega sveta, ter zavzema vs-led tega po Nemčji drugo, glede izvoza pa prvo mesto v Evropi. Z ozirom na lastno ,porabo Nemčija' ne more Izvažati toliko kakor naša republika, ki ie v letu 1919 izvozila čez 81/* milijonov q. Sladkor ie državni monopol;: prodaja ga čsi. komisija za izvoz sladkoria pod nadzorstvom finančnega ministrstva.
V	drugi vrsti poljedelske obrtnije stoji izdelovanje Piva in liha Svetovno ime' ima »pilzensko iNv-o« pod znamko »prazdraj«. katerega se ie pred vojsko izvažalo 500.000 hi letno, torej p-o-iovica vseza expartnera piva. Vzrok izborne kakovosti češkega piva ie češki prvovrstni ječmen, ki sc ravno tako izvJža (do -190.000 ton letno), m pa sv-etovno-znani češki hmelj. Kar se gojenja hmelja tiče, zavzema naša republika po se-vero-«jmeriških 'državah drugo imtesto v sveroivncm izdelovanju, -od katerega odpade na našo državo 1/9—(1/10. »Razvita obrtniia liha izdelava v -premnogi!] tovarnyh v rčormalnem času primemo 1.951.0000 hi. in stoij izdelani lih z 300.000 lil letnega izvoza na 4. mestu izmed vseh držav.
Lesna obrtniia zahvali svoj razvoj velikemu bogastvu gozdov, ki pokrivai-o 32% vse ploščine naše držaive in daieio- 10,800.000 m3 mehkega 'esa. Od tega zreže 3100 žag čez 6 mil jenov m3, ostanek se porabi za rudnike, celulozo, brzojavne in telefonske droge.
,9ez 2 milj. rn3 trdega lesa se porabi za že-leznične prage, za tlakolvanje. za parkete in sode. Najg-lavnejše iz lesne obrtnije je p-a izdelovanje p-ah-ištva v 50 tovarnah, posebno iz vpog-njenega lesa, znanega pred vojsko kot avstrijski izdelek, če -prav se ie izdelovalo pri nas -in sc ga izvažalo 90%. Koše in ierbase izdeluje 10.
Pipe in ustnike 9. palice in biče 10 tovaren. Med izvozne izdelke spadajo tudi ščetke, ki se izdelujejo v 2-1 tovarnah.
Igrače so se v . začetku izdelovale doma v gorskih n-okralinah. Pozneje se je. ta obrt tako razvila, da imamo sedaj 50 tovaren, ki izdelujejo raznovrstne lesene igrače, razun tega pa še iz stisnjenega papirja in pleha, kakor tudi punčke iz w:Dirjove gmote z -porcelanovimi glavami.
V izdelovanju glasbenega orodja ie na Češkem. v deželi glasbe, zaposleno čez 3000 dclav-eev; -poloiv-ica c-d teh izdeluje doma g osle in drugo podobno glasbeno orodje, polovica pa pihai.i.
Glas-ovirje in harmonije prve kakovosti izdeluje -- 10 tovaren.
Bogastvo naših lesov je dalo dalje povod papirni industriji, ki ie s 1/3 navezana na izvoz. V 68 papirnicah se izdeluje do 220.000 ton (40% izvoza) papirja vse-h vrst izborne kakovosti, kakor je n. pr.: pergamentni, časopisna, cigaretni papir. V 7 posebnih tovarnah se izdeluje nad 50.00-0 ton ceiulo-.se. od -katerih pripada izvozu 30.000 ton, v 44 tovarnah pa 12.000 ton. lepenke (40% za izvoz). Dobro razvito je tudi izdelovanje papirnega blaga vsake vrste.
Keramična obrt najde doma dovolj surovin in izvaža po celem svetu 75—80% svojih izdelkov. ki se rabijo za tlakovanje, obkladanje, za ognotrajne lončene in faiencavc -posode. 3/4 letnega pridelka izvrstnega kaolina in lončene gline se razpošilja v in-ozemstv-o.
Porcelanska obrt zavfzema 100% nekdanje a'vstrogrsik.e _ nnonaidiiiie in izdeluje ipos-ebno rja zahodnem Češkem sveto-vnoznan-i beli. barvani in tehnični porcelan, od katerega izvaža 90%, p-o celem svetu.
Steklarska obrt ie ena izmed najglarvnej-ših v češkoslovaški republiki, izvoz znaša 80—90% cele izdelave. Zaradi izborne -kakovosti si ie pridobilo češko steklo svetovno ime. V 200 tovarnah ie zaposleno 60.000 delavcev, snujejo se ca še nova podobna podjetja, da se ibo tedetoManje češkega stekla na ta način zvišalo v najkrajšem času. Izdelujejo se nairazno-vrstnejša 'stelkla. n. pr.: votlo, kristalno, barvano, brušeno, tolčeno, slikano. pozlačeno, tlačeno, steklo za šipe, ure itd. Izdeluje se 60% pihanega. 25% šipnega' in 15% stekla na steklenice. Posebno znano je kristalno steklo iz Bora (Haida)),* in jaivloneško (Gablonz) blago- je edino svoje vrste daleč -okrog. Središče steklene bižuterije ie češki sever (Tumov. J;uv-ionec), granatnega stekla pa Praga.
Ker je -dosti domačega sladkorja in sadja je izdelovanje lest vin posebno razvito. Največ se izdela slaščic in čokolade, -od katere se izvaža 00%, dalje finega peciva, testenih izdelkov, zakuh. marmelad, oVočnih sokov, -ovočn-ih vin. korov, ovočnih in ribj-fh konserv. Svetovno-znan; so izdelki iz prekajenega mesa, posebno prašku šunke.
Kč-mična industrija je -osredotočena na .severnem Češkem in obsega 90% nekdanjih, aivstro-ogrs-kih -izdelkov. Velikega pomena je izdelava umetnih gnojil, raznih kemičnih produktov, kromov. masti j. fimeža, barvil, eteričnega olja. dišav, sveč. mila, streliva in podobnih snovi j. Veliko s c izvaža grafita in svinčnikov. Mnogo ie rafinerij mineralnega olja. ki izdelajo do 36.000 cistern letno.
Orijentalni semeni v Bratislavi (ČSR) 6. do 15. avgusta. Znan-i kulturni delavec na Slovaškem prof. dr. Al. Ko-lise-k je na sv-ajem potovanju p-o Angleškem opazil precejšnjo zanimanje ondotnih trgovskih krogov za orijent. trg. Posebno se je zavzel za to prireditev znani publicist S e ton Watson (Scotus Viator).
Prevozna refakciia, Čs, Vestnik za železnice in plovbo št. 42 in 43 od maja 19-2-1 poroča, da ie bilo za pošiljke namenjene za semeni v Bratislavi dovoljen 50% tarifni popust na vseh čc-hos!o'.vaških držav, in za-seb. železnicah.
Slavnostna otvoritev orijental semnja se vrši 6. avgusta 192!. — Minister dr. Hotovec je obljubil svojo- udeležbo in v sicer v družb-i prezid. šefa dr. Vovesa,
BA2KHO!
TBOPHHHE KOH3EPBA, KOHflEHSHPAHOT MJIEKA H JIHMEHE EMBAJIADKE,
Koje ce aamtMajy aa Kynnjy jniMa Te y xy cxpyKy cnaflajyhHX crpojesa, neica ö^aroyauo^e jasuTH CBoje nac^oBe noa: »W. E, X. BPAEAHT« na ynpaBo ^HCTa.
/	Pohištvo, preproge, posteljna oprema	X
1°		z S3
M JR	najceneje pri	& i
"O n	Karel Wesiak, Maribor	0 Ö" 3
Z X	Aleksandrova cesta 19.	0 Z
Prigodna kupnja!
Jeftino se prodaje slobodno stojajuća peč od lievanoga željeza sa centralnim loženjem vrućom vodom grij e ploštinu od 8 m sa 500 m cjevi od pocinčenog željeznog lima (promjer 90 miri). Obratite se upravi lista pod „lievoželjezna peč“.
Lončarska tovarna
Franc Lobe
Slovenji Gradec, Slovenija
izdeluje lončeno posodo za domačo porabo, peči in štedilnike v vseh kakovostih izborno izvedeno in po konkurenčnih cenah.

Podobe na Marijinem steklu!
Iščemo zastopnike in odjemalce na debelo za svoje nedoseženo lepe podobo na Marijinem steklu, 38 x 49 cm z okvirji, z
lepimi religioznimi pravoslavnimi motivi, pokrajinami, tihožitji, lovskimi, otroškimi slikami itd. Cena podobe franko meja 16 mark.
Vzorci proti nakazilu zneska na „Dresdner Bank Filiale“ Augsburg ali po povzetju.
JOSEF STOLE & to., Olibl. C. »Milite 31.
Čitajte
Jugoslovansko
borzo!
Rezan in tesan les, drva za kurjavo in oglje
oddaja v vsaki množini tvrdka
Josip Fruškoviš, Slovenji Gradec.
(Slovenija.)
Važno za poštne urade! 50 poštnih voz (nemšk tip) v dobrem stanju z izvoznim dovoljenjem iz Berlina takoj dobavljivi. Cena za voz Mk. 850*—. Vprašanja je nasloviti na 1. Bačič 8 Kilti», Bill 0-34	Bančno sanomxancKeypeae. 50 nomxaHCKHx KOJia (tbeManicy ran) y äoöpom CTatby ca hsboshom äosbojiom ms BepjiHHa, Äoöaßa OÄMax. Ltena sa 1 KO^a Mk. 850'—. ynnTaita ynpaBHTe na Ineistim 76-1. Oratstllanl.
	
TproBUH y Cpönju
KojH jom ne noÖHBajy decimalno »JyrocAaseHCKe öypse«, H6Ka npujase CBoj HaciiOB ynpaBH. JaBHxe h nac-ziOBe cbo]hx Koziera!
Zastopnike	Zastupnike	3acTynHHKC
za Jugoslavijo sprejme	za Jugoslaviju prima	sa Jyroc/iaBHjy npHMa
tvornica sukna	tvornica sukna	TBoprtHna cyKHa
M. Stark <& Co, Nürnberg, Deutschland,		
za svoje pod znamko	za svoju pod" markom	3a csojy noÄ «apKOM
„Starks-Tuche“	„Starks-Tuche“	» CxapKC - Tyxe «
znano prvovrstno blago.	poznatu prvovrsnu robu.	nosHary npaoBpcny poöy.f

- ."- -C c
Tovarna verigWilh. Priinte jr.
Fröndenberg — Ruhr — Deutschland.
elfenitove, trpežne, okusne, v vseh izpeljavah.
k^.-klo,/-! o i-i a žepne, stenske z bloki za odtr-
JXOieadrje gavanje.
I Tmpt-nišLp plakate v raznih barvah, lito-VIIllC ulllorvC grafirane, etikete, ovoje i. t. d.
Fli o v-w-icitixro za svetlobno reklamo v kine-L/ldpOSl LlVC matografih po umet. osnutkih.
Svetlobne aparate fp^efn.’ IZ"
Ti-« ozn-niiz-, v vseh češkoslovaških časopisih po
insercijo soiidnih pogojih
Reklamni üstfedna Prikryl & Modlitba, s. s r. o. BRNO — Kostelni 2 (Fil. Praha a Bratislava)
Čehoslovenska republika. — Naročila izvršujemo obratno!
IÜBH ■■HBMBBHiHa
BB
JADRANSKA BANKA □□
El El
sprejema vloge na hranilne knjižice, žiro in druge vloge pod najugodnejšimi pogoji.
Prevzema vse bančne posle pod najugodnejšimi pogoji.
Beograd,^Celje, Dubrovnik, Kotor, Kranj, LJUBLJANA, Maribor, Metković, Opatija, Sarajevo, Split, Šibenik, Zadar, Zagreb, Trst, Wien.
Poslovne zveze z vsemi večjimi kraji v tu- in inozemstvu.
Agentura M. Vrhovec Komisija
BEOGRAD, Zeleni Venac 11.
Prevzema robo v komisijo. ■— Zastopstva večjih tvrdk in vsakovrstna posredovanja.
Preuzima robu u komisiju. — Zastupstva većih firma te svakojaka posredovanja.
KATERA
konkurence zmožna tvrdka z usnjem bi mi dala istega v komisijo ali me sprejela kot druga. Prostori in zmožno osobje na razpolago v večjem prometnem trgu na Gorenjskem (Slovenija).
Cenjene ponudbe se prosi pod „Zmožen trgovec“ na upravo lista.
KOJA
konkurenčno sposobna firma koža bi mi dala iste u komisiju ili me primila društvenikom. Prostorije i sposobno osoblje na raspoloženje u većoj prometnoj varošjci u Gorenjoj Kranjskoj (Slovenija). Cj. ponude umoljavaju se pod .Sposoban trgovac* na upravu lista.
in druge priprave za oranje
dobavlja po znižanih cenah
i ostalu spremu za oranje
dobavlja uz smanjene cjene
Karel Hadaš, Hranice (Morave)
Cehoslovenska Rpb.
Proda se takoj
mlinza kredo
pripraven za industrijo za gips ali kredo. Ponudbe pod „Sistem Schlagwerk“ na Aloma Comp. Ljubljana.
Trgovci,
ki hočejo inserirati v
II
(Subotica v madžarskem jeziku)
naj vpošljejo svoja naročila na
„Aloma Company“
d. z o. z., LJUBLJANA.
T ehnično- elektroinstalacij sko podjetje
Suchy & Gabrovšek
Kranj — Slovenija.
Instalacija kompletnih električnih central, mehanična delavnica in prodaja vsega elektr. materijala.
Tovarna mizarskih izdelkov
Ferd. Potočnik, Maribor.
Tovarna in pisarna : Vinarska ul. 29-31. Brzojavni naslov: Potočnik, Maribor. Tel. 89.
Izdelovanje kompletnih oken in vrat ter lesenih rolojev. Naprava stopnjišč, lesenih stropov in ostale opreme iz vseh lesenih vrst. Specijalist za portale, opremo pisarn in trgovin. Izdelovanje oprave vseh vrst. Dobava in polaganje parketov, hrastovih in bukovih tal ter tal za parnike iz mecesnovega in smrekovega lesa. — Za vsa naročila se izgotavljajo risbe in skice.
KORDBARŽONI
v raznih barvah in kakovostih,
baržuni za obleke, chiffon i. t. d.
nudi najceneje Huttendorfer. mehanična tkalnica
Eudolf Mer::: HiitfeniiorUiolieiieliie, [elioslovašlo.
Vđ
& Edina razprodaja vseh vrst špecijal,
1
til
: iH-wa
za vso kraljevino SHS. TVORNICE : Stanz, Kindberg, Semmering, Scottwien, Puchberg, Ausee-wiese etc. nudi po najnižji ceni iz svojih zalog: Ljubljana, Osijek, Novi Sad, Zemun — KOSTA NOVAKOVIČ, LJUBLJANA, Židovska ulica 1.
■ ii
i
Družabnika
s kapitalom 300—500.000 kron išče prvovrstni izdelovalec kotlov. Dopisi pod „KOTLI“ na upravo.
7000 sifonskih steklenic,
ne montirane, 1 literske, znamke „S 1 a n i n a“ iz čistega gladkega kristalnega stekla, se pod ugodnimi pogoji proda. — Ponudbe pod 7000 na upravo lista.
7000
CH(j)OHCKHX 6oua
ne MOHTiipane, Jinxap-CKe, napite »Cjiamrna« na HHCTor rjiaiitor Kpn-oTajinor ciaKJia, npo/ta-jy ce y3 noBOJine ycjio-Be. IIoHy^e no^ »7000« na ynpaßy jincia.
Šramel kvartet
(2 violine, kitara in chro-matična harmonika)
sprejme za čas od 15. julija do 15. septembra pod ugodnimi pogoji angažma v kakem letovišču. Cen j. ponudbe se prosi pod „Šramel kvartet" na upravo lista.
Na prodaj je
grajščina
na Dolenjskem ob žel.
v lepem trgu. Njiv, travnikov in gozdov je 8 oralov. Poizve se natančneje v „Dobrodelni pisarni“, Ljubljana, Po-
ljanski nasip 10.
Stojeia iMiobila
30—-35 HP na prodaj v opekarni
Šarc in drug
Radomlje, Slovenija.
Tanka
m
po K 2- meter
iz lastne čistilnice, p. Maribor
prodaja
lili.
1 kočija, dvo-vprežna s prsno opremo, 1 mesarski voz s streho, čez 100 kom. telečjih in govejih lahkih solenih kož ceno na prodaj.
Naslov v upravi lista pod „Mesar“.
Opekarna v Račjn, Slovenija
prodaja najceneje
zarezno in drugo
STREŠNO
OPEKO
zidake, cevi za drenaže najbolje vrste.
npoAaaa HajjecfiTHHHje
yxopeHe upene h ocxany KpoBny
OHEKY
3H.ziaKe, ueBH aa Äpe-na^Ke Haj6o^>e Bpcxe,
Bakreni kotli
domači izdelek i. s. za kuhanje žganja, krme za prašiče in za perilo, brizgalnice za vinograde na prodaj. — Naslov v upravi lista.
Trpežne trakove za čevlje, (Eisen-garn), in stremena (Schuhstrupfen) nudi točno po najnižjih cenah FR. DOSTAL, veleizdelovalnica trakov za čevlje in stremen. TROPAVA. Čehoslovenska.
Češko - slovenska tvornica vijakov
išče
za razpečavanje svojih izdelkov v Jugoslaviji direktne zveze s konzumenti ali potom dobro vpeljanih zastopnikov. — Tozadevne ponudbe se prosi pod „V. D. Vijak“ na upravo lista.
HeCKOCTIOBCHCKa
TBopHHua mapama T p a 2K H
sa npoaajy CBojnx npo-H3BO/ta y JyrocaaBHjH AHpeKTHe CBese ca koh-syMeHTHMa Hau aoöpo yaeaeHHX aaciynuHKa. HoTHHHe nonyae yMoa>a-aajy ce no a «B.H.BnjaK» na ynpasy ancra.
Za Hrvatsku, Slavoniju, Medjumurje, Banat i Bačku se preporučamo za nabavu svih potrebština za
pisaće strojeve, naročito bojadisane vrpce
za sve sustave i u svakoj boji, dalje karton-papir i voštani papir itd. kao što i pisaće stroje Underwood Samoprodaja
Zagreb, Mesnička ul. 1, Uftderwood.
Ročni menjalnik
s zavarovanjem, na dva pola. 250 Volt, do 400 Amperov.
ŽELEZNIŠKE PRAGE
hrastove, bukove in borove raznih tipov z izvoznim dovoljenjem KUPI M.
Ponudbe samo resnih producentov z bančno g a-r a n c i j o — na adreso
V. Dostal, Praga II., Marianska ulica 16.
Telegram: „Epidaurus“.
Tovarna električn. aparatov za jaki tok
SCHEIßER & KWAYSSER
d« z o« z.
Wien XIII/2 AL, Linzerstrasse 16
APARATI ZA
NIZKO IN VISOKO NAPETOST.
Ceniki in ponudbe brezplačno.
Najfinejše ultramarinovo v krogljicah in prahu
plavilo
SAMO ENGROS NUDI lastna izdelovalnica
F. Turin, Celje
TELEFON BR. 9-27	TELEFON BR. 9- 7
MM IIEEDŠKI NAUEŠTAJ
BlEgajne i lässig, sigarns proti vatri i provali Pisače strojeve raznih sustava uz jamstvo dobavlja
EH1DEZEE1E811Z1
Išče se
družabnik
za premogovnik v Štir-jancih pri Ormožu. 19 prostosledov, premog 4800 kalorij. Ponudbe pod „I. F. 357“ na
upravo lista.
1 parni stroj, stabilni, 15 HP. — 1 bencinov motor, 10 do 12 HP. —
1 Krempelsatz, 85 cm širok, sestoječ iz: 1 Reiss-krempel, 1 Pelzkrem-pel, 1 Vorspinnkrem-pel, 1 rezervni Vor-spinnkrempel, 2 Kurbel-Webestühle, 1 Reisswolf, 1 Lumpenreisswolf (Bchoddy-reisser), 1 Schermaschine, 1 Spülmaschine, 1 Zylinderwalke, proda firma
Bogdan König
mehanična tkalnica in tovarna za kocasto obuvalo
v Hustopeči nad Bečvo, Morava.
Cenik kocastega obuvala pošljem na zahtevo zastonj.
I
Prodam poiolnoma nov
z vrtilnim tokom za 6 konjskih sil 220 voltov. Naslov pod „P. T.“ na upravo lista.
Automobile, kolesa, motocikle
ter vso opremo nudi iz skladišča
GARAŽA |a GOREČ DELAVNICA
Ljubljana, Gosposvetska 14, Vegova 8.
ALOMA COMPANY
preje: Anončna ekspedicija Al. Matelič
Ljubljana, Kongresni trg 3. Telefon 174.
(Pri vprašanjih zadostuje poleg navedena številka.)
Na prodaj:
47. Mala grajščina na Gorenjskem z 9 orali zemljišča.
48.	Enonadstropna hiša tik pred vojno zidana, s štirimi stanovanji na periferiji Ljubljane,
49.	Hiša v Ljubljani (Trnovo) s prostori za obrt.
50.	Hiša v Spodnji ..iški z 9 stanovanji, hlevom i. t. d.
55.	Hiša v Ljubljani s trgovskimi prostori.
56.	500 parov možkih, ženskih in otroških čevljev radi opustitve trgovine ceno na prodaj.
58.	Dve lokomobili 6 HP na bencin ena popolnoma nova, druga nekoliko rabljena, najboljše in najmodernejše konstrukcije, uporabljive za obrt ali kmetijstvo, s priklopljeno cirkularno žago, na prodaj.
59.	Enonadstropna v obliki vile zi dana hiša z vrtom, pritiklinami, stavbnimi parcelami in trgovino v bližini kolodvora v manjšem mestu Slovenije, se proda. Kupec dobi tudi stanovanje, obstoječe iz 4 sob in pritiklin.
60.	Hiša na Dolenjskem, s prostori za mesarsko in gostilniško obrt, zamenjam za malo hišo v Ljubljani radi potrebe stanovanja za šoloobvezne otroke
61.	Dve manjše hiše z delavnico v Ljubljani.
62.	Enonadstropna hiša v mestu na Sp. Štajerskem, lepa lega, 3 stanovanja s pritiklinami, stanovanjem za hišnika, klet, podstrešje, lep vrt, voda v hiši.
63.	Objekt, primeren za preureditev v kako večje industrijsko podjetje ob železniški progi na Gorenjskem.
64.	Poslopje primerno za napravo tovarne v Ljubljani.
65.	Prostor 3025 m2 s stavbiščem vred tik železniške proge na Dolenjskem, jako pripravno za zidanje kake tovarne ali kaj podobnega.
66.	Prostor, precej velik, primeren za kako industrijsko podjetje na periferiji Ljubljane.
67.	V Bosni premogokop, 20 vagonov dnevne produkcije, ne daleč od želez, proge, z žično vzpenjačo.
68.	V Bosni kamenolom in tovarna
za pridobivanje gipsa (Gipswerk).
70. Premokop na Hrvaškem za K 1,000.000'—.
Kupi se:
51.	Srednje veliko posestvo v okolici Ljubljane.
52.	Hiša v Ljubljani, ki bi se dala preurediti za kavarniško obrt.
53.	Vila, kjer bi se dobilo stanovanje.
54.	Hiša kjerkoli v Ljubljani, samo da se dobi stanovanje.
69. Trgovska hiša ali manjša vila, kamor bi se dala prenesti trgovina. Kraj naj bi bil v kakem mestu ob železnici ali pa tudi kako letovišče. Ponudbe s ceno.
71. Posestvo v bližini Ljubljane do K 400.000'-.
sprejme absolviranega petošolca, zmožnega slovenščine, nemščine perfektno, hrvaščine, angleščirte nekoliko v govoru in pisavi, veščega strojepisja in vseh pisarniških poslov, v primerno trajno službo ev. tudi samo proti popolni oskrbi. Gre tudi na deželo. Cen j. dopisi pod „Prememba mesta“ na upravo lista.

OBRTNA BANKAI
LJUBLJANA, KONGRESNI TRG 4 ::: TELEFON 508
Preskrbuje nakup n prodaio vsakovrstnih vrednostnih papirjev, deviz in valut. — Vnovčuje kupone in izžrebane vrednostne papirje. — Preskrbuje nakazila in inkasso na vsa tu- in inozemska bančna tržišča. — Daje predujme (posojila) na vrednostne papirje. — Eskomptuje in vnovčuje menice. — Sprejema denarne vloge na tekoči račun ali pa na čekovni promet. — Hrani in oskrbuje vrednostne papirje, reviduje številke. Dovoljuje vsakovrstne kredite. Finansiranje obrtnih podjetij.
'v -;>:v ■/;:>
SPREJEMA
anonce za vse jugoslovanske in inozemske liste.
OSKRBUJE
reklamo vseh vrst,
plakatiranje i. t. d.
Telegram: ALOMA. Ljliblj@6ia, KOngreSrtl trg 3. Telef. interurb. 174.
POSREDUJE
pri prodaji in nakupu realitet.
I
ARANŽIRA
vsakovrstne koncertne prireditve.
—
I
PREVZEMA
nakup in prodajo blaga ter zastopstva prvih inoz. firm.
I
IZDELUJE
načrte za umetniške plakate, ovojnino in drugo.