^fkovECaieksander NA/ORJEVA 15 POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 66310 IZOLA - ISOLA CENA 50 SIT ]%® J^L (DM) Tarnanje je zadnje kar človeku preostane in od tistih, ki samo tarnajo pač ni mogoče pričakovati veliko. V Izoli poznamo celo vrsto takoimenovanih tarnavcev, ki jim po domače rečemo tudi rompiškatole, težaki in 'se kako. Tarnavci so načeloma ljudje, ki jim nič ni prav in niso z ničemer zadovoljni, razen s samim sabo. Srečujemo jih na ulici, v gostilni, pa tudi v pisarnah, trgovinah in celo v politiki, kar je seveda še posebej škodljivo. Pa to niti ne bi bilo tako nevarno, če jih ne bi bilo iz dneva v dan več. In prav tu je kavelj današnje zgodbe. Izola je bila nekaj let nazaj mesto v zaletu. Izolani smo bili ponosni na to kar smo, v Izoli se je nenehno nekaj dogajalo, Koprčani so nam zavidali domačnost in prijaznost, Pirančani pa optimizem. Obnova starega dela mesta je dala slutiti, da bo iz tega mesta nastal nekakšen miniaturni San Marino, pa se je zgodilo tako, da smo postali San Marina s propadajočim zaledjem, s praznimi trgovskimi ulicami, z izložbami prelepljenimi s papirji in napisi "zaprto", z neplačanimi računi za najemnino poslovnih prostorov, z napol praznimi restavracijami in nabitimi bifeji, s sprehajalci in kupci, ki brezcijno tavajo po ulicah in se izmikajo drvečim mopedistom iz nove generacije bodočih delinkventov. In nikar ne mislite, da gre za izmišljen scenarij iz kakšnega futurističnega filma. Privoščite si sprehod po glavni trgovski ulici (Ljubljanski) v ponedeljek, torek, sredo ali četrtek dopoldne. Če boste na poti od enega konca do drugega srečali več kot deset ljudi vam čestitamo. Na te ljudi pa čaka v ulici najmanj še enkrat toliko trgovcev. Čakajo in upajo, da se bo v tem zaspanem mestu le kaj zgodilo, da bo posijalo nekakšno sonce upanja, da se bodo spet napolnile vene starega mesta in prinesle s seboj bolj nasmejane obraze, tudi tiste iz sosednjih mest. Akcija December v Izoli je ena takšnih priložnosti. Začeli smo jo na Mandraču, danes jo vodi občinska komisija za turizem. Pa to niti ni tako pomembno. Da bi le prinesla nekaj življenja zaspali lepotici Izoli. Visoke najemnine, taksa za vsak meter javne površine, nenehno preverjanje poslovanja in n rr\ -jnin r\ kncfrt nrirli *'r r>Arnkr\fli?i*' uirun qrožn|e, da bodo prišli sposobnejši" visijo kot demoklejev meč nad izolskimi trgovci. Tisti, ki ne bodo dobili infuzije decembra bodo i obviseli v pajkovi mreži. mmwm —mm NOVOGRADNJE, ADAPTACIJE ZUNANJE UREDITVE tel: 066 / 70728,70-320,70-329 (tax) rasne? PTT’s NOT DEAD je rubrika v kateri objavljamo vaša mnenja, reakcije, odgovore ali polemike, ki bi lahko bile zanimive za širši krog ljudi, bralcev Mandrača. Posameznim piscem je na voljo do 40 vrstic teksta, o daljših tekstih se mora avtor predhodno dogovoriti z uredništvom. Pisma pošiljajte na naslov: Mandrač, Veliki trg 1., Izola. Pisem ne honoriramo in ne vračamo. MOŽNE POTI RAZVOJA JUŽNE PRIMORSKE Prejšnji teden sem v Mandraču pod tem naslovom prebrala razmišljanje gospoda Ivana Pivca. K temu ga je spodbudilo omizje, pripravljeno na isto tema kak teden prej v Kopru. Pošteno moram povedati, da sem bila zares vesela, da jo končno nekdo čutil potrebo, reairagi-rali na javni dogodek, pri katerem sem tudi sama nekaj "imela zraven". Seveda si pod posameznim naslovom lahko vsak predstavlja različne vsebine, naša zamisel pa je bila, da bi s tem omizjem začeli serijo pogovorov, ki naj bi se dogajali na različnih koncih- v biviših (ali sedanjih) občinah Piran, Izola, Koper, Ilirska Bistrica, Sežana Postojna-takoimenovane južne Primorske. Cilj teh pogovorov je predvsem spodbuditi razmišljanje čimvečjega kroga ljudi o tem, kaj pravzaprav povezuje ljudi med seboj na ozemlju, mnogo večjem od občine in obenem bistveno manjšem od države. Dobro bi bilo poiskati vse tiste razvojne elemente, ki so nam skupni tako na gospodarskem in infrastrukturnem kot na negospodarskem področju in pogledati, do kam pravzaprav segajo in kakšno gostoto imajo te povezave na posameznih relacijah na območju prej omenjenih starih in novih občin. In ker vsak minister v vladi brez dvoma pokriva pomemben del zadev, ki se nanašajo prav na ta vprašanja, je bila naša misel, da bi bilo najbolje, da za začetek iščemo odgovore nanje skupaj z ministri, pozneje pa še s kom drugim. Obenem pa smo še malo preračunljivo menili, da bodo ministri pritegnili večji Krog poslušalstva- in nismo se zmotili. Prav nič ne zamerim, če se je komu zdelo, da cilj na tem omizju ni bil dosežen- tudi mi nismo bili povsem zadovoljni z doseženim. Morda SmREKMim* trgovin 'L izvirni slovenski smo tokrat malo zgrešili, zato pa bo naslednjič (morda že decembra v Piranu) bolje. Rada pa bi tudi odgovorila na vprašanje in pobudo, ki ju je gospod Pivac naslovil neposredno name. Za ministra in ministrico lahko obljubim, da jima bom predala kopijo pisma, da bosta imela možnost odgovoriti na vprašanji, naslovljeni nanju. Kot poslanka ne morem neposredno vplivati na dogodke, ki povzročajo zastoje pri dokonancanju marine v Izoli. Moja naloga je, tako kot je zapisano v Ustavi, da skupaj drugimi poslanci in poslankami sprejemam zakone, ni pa moja pravica, vplivati na izvršno in sodno oblast, kako naj te zakone izvršuje oziroma na njihovi osnovi sodi. Vprašanje je samo, kakšni so zakoni, kj dajejo pravico manjšini, da za vsako ceno vsiljuje svojo voljo večini. Žal s področja urejanja prostora Vlada razen dveh interventnih sprememb (crne gradnje) še ni predlagala nobenega novega zakona, čeprav je bilo postavljenih že ničko-fiko zahtev in razmere jasno kažejo, kako nujna je novelacija tovrstne zakonodaje. Glede vasege predloga o pravici do polne pokojnine po umrlem zakonskem ali izvenzakonskem partnerju pa vam moram povedati, da se z njim zelo strinjam in ga bom ob prvi priliki poskusila spraviti v zakon o pokojninsko invalidskem zavarovanju. Prepričana sem namreč, da tak način določanja višine prevzete pokojnine ni drugega kot neupravičeno varčevanje na račun zavarovancev. Opozorila bi samo na majhno napako - preživeli zakonec dobi 70 % pokojninske osnove pokojnega partnerja in ne 70% njegove pokojnine (razlika je občutna: 80/00*70 = 56% od osnove nasproti 70 % od osnove! ). In nazadnje: Opravičujem se za napako v zvezi z navajanjem prvega stečaja na Obali - naj mi bo v opravičilo, da sem kljub temu, da ne sodim več med mlado generacijo, vendarle začela delati toliko pozno, da leta 1977 še nisem zavestno spremljala dogodkov v drugih pod-jetjih izven takrat še "našega" Delamarisa. Se enkrat: hvala za vsako pobudo, vprašanje ali kritiko - le tako lahko vaši poslanci in poslanke delamo z vsaj pnbližnim občutkom, da delamo v interesu vas, ki vas (vsaj po Ustavi) predstavljamo. Vaša poslanka Breda Pečan JAVNI PROTEST! Upokojenci Izole, zbrani na srečanju, ki ga je organizirala Demokratična stranka upokojencev Slovenije- Občinska organizacija Izola PROTESTIRAMO proti ukrepom, ki jih Vlada in Parlament naše. države namerava sprejeti v škodo upokojencev. Ob vsaki priložnosti, ko se sprejemajo ukrepi ekonomske politike, smo upokojenci tarča očitkov, češ aa predstavljamo za družbo neznosno breme in da utegnemo postati krivci za bankrot države. Trdimo, da si sedanja generacija upokojencev tega ne zasluži. Pokojnine, ki naj bi za to državo predstavljale tipični primer potratnosti, so sorazmerne osebnim dohodkom, ki smo jih prejemali v prejšnjem sistemu in torej ne morejo biti niti previsoke, še manj pa priviligirane. Napake v poracun-avanju pokojnin in pokojnine, ki so bile odmerjene mimo zakonov in sistema, ne Dranimo in naj se čimprej odpravijo. Branimo pa sprotno valorizacijo pokojnin z gibanjem plač. To ni zaščita privilegijev, temveč poskus, da se tudi upokojenci usposobimo za preživetje v razmerah pretežno samoplačniškega zdravstvenega varstva in socialnega skrbstva, Razprava o tem, kako drugje tega nimajo, nas ne zanima, saj smo rezultat specifičnih razmer, v katerih smo živeli in ustvarjali. Če je za našo državo osebna poraba previsoka, naj se ukrepa v smeri omejevanja plač in upokojenci bomo, kot vedno, nosili sorazmerni del bremena. Kar nočemo je to, da smo obravnavani kot rezervni sklad za uravnavanje državnega proračuna. Še zlasti nočemo, da je naša usoda odvisna od eventualnega proračunskega presežka. Z našim protestom želimo podpreti posameznike in organizacije, ki se trudijo, aa bi zmanjšale vpliv takega obravnavanja na javno mnenje. Podpreti želimo našega poslanca m maloštevilne druge poslance, ki se javno zavzemajo za naše pravice. Želimo pa tudi vzpodbuditi številne upokojence in njihove organizacije, ki stojijo ob strani v lažnem upanju, da so njihove pravice nedotakljive. Časi, ko je za pravice socialno ogroženih slojev skrbela izkjjučno država, so mimo. Našo usodo moramo vzeti v svoje roke. Uprimo se maltretiranju in se vprašajmo, kako je mogoče, da je tako številna populacija kot je upokojenska, tako slabo zastopana v Državnem zboru; ali se nismo mogoče brezbrižno obnašali na zadnjih volitvah?! Naj končno naša država, namesto poseganja v pridobljene pravice upokojencev, usmeri napore v oživljanju gospodarske aktivnosti in s tem povečanja zaposlenosti. Sekretar DeSUS Izola Ivanka KRNEL IZREDNA li Pobuda osmih poslancev občinskega sveta je obrodila sadove in v ponedeljek 27. novembra 1995 ob 12. uri se je zgodila izredna seja občinskega sveta na temo gradnje italijanske osnovne šole v Izoli. Razprava na seji je bila, kljub gostom (poslanci: Pečanova, jug in Batteli ter predstavnik ministrstva za šolstvo, Niko Žibret)) vroča in na trenutke zelo polemična, seveda pa je vseskozi šlo za vprašanja ene strani (opozicija), skromno sodelovanje druge strani (pozicija) in dokaj kratke odgovore strokovnih občinskih služb. Videlo se je, da je celotna problematika zanimiva predvsem za tiste, ki so sejo zahtevali, manj pa za tiste, ki takšne zahteve niso imeli. Na koncu se je vse skupaj končalo brez pretresljivih sklepov o čemer pričajo tudi sprejeti sklepi. Naj jih naštejemo: 1. Vse službe naj intenzivno nadaljujejo z aktivnostmi za gradnjo osnovne šole z italijanskim učnim jezikom. 2. Z ministrstvom za šolstvo in šport se podpiše tripartitna pogodba (župan - ministrstvo - sklad stavbnih zemljišč) glede komunalnega urejanja zemljišč za šolo v višini sredstev, ki so bila predvidena za letošnje leto. 3. Od ministrstva naj se dobi podpisansklep o njegovih jasnih obveznostih do financiranja šole z italijanskim učnim jezikom. Le - letga se dostavi na naslednjo redno sejo OS. 4. Za naslednjo redno sejo OS (13.12.) se pripravi celovit predlog celotne finančne konstrukcije z dinamiko financiranja postopkov OŠ. 5. Za naslednjo sejo OS se pripravi tudi postopek, kako bo tekla celotna zadeva. 6. - Sprejme se pobuda, da se sprejme nov zakon o šolstvu narodnosti in tam tudi uredi sistem financiranja. Za to se zadolži poslance. - Na vprašanja podana v razpravi na seji OS naj se poda odgovore na naslednji redni seji OS. - Daje se podpora amandmajem k predlogu Proračuna za leto 1996. 7. Ob morebitni ugotovitvi nepravilnosti pri celotnem postopku naj župan v skladu s svojimi pooblastili ukrepa proti odgovornim osebam. Na izredni seji so svetniki sprejeli še sklep o ustanovitvi Visoke šole za management v Kopru. /V MENJALNICA f §|| IN PROMET Z ■ NEPREMIČNINAMI B k. dipl. oec. Wr fjffl Ivan Konstantinovič I BHBkF. Sončno nabrežje 14 _ 66310 IZOLA SIFKA tel./fax. 066/63-211 STANOVANJA - HIŠE - PARCELE ___________POSLOVNI QB1EKII - ERQi.IQ.RJ_______ PRODAjA - NAKUP - ZAMENjAVA imVA ZA JAVNOST Stranke slovenske pomladi SDSS, SKD in SLS kot pobudniki za sklic izredne seje občinskega sveta v zvezi s problematiko gradnje italijanske osnovne šole Dante Alighieri, katera je bila v Izoli, dne 27.11.1995, zahtevamo od pristojnih služb občinske uprave ustrezne odgovore na vprašanja postavljena pred sejo in na seji sami. Mislimo, da ima javnost kot tudi občinski svetniki ustavno zajamčeno pravico do obveščenosti. Pri tem želimo poudariti, da je potrebno odgovore na postavljena vprašanja podati v pismeni obliki pravočasno in ne post festum. Bistvena vprašanja so: 1. vrednost in obseg investicije 2. merila in kriteriji za izbor izvajalca 3. zakonitost izvedbe javnega razpisa Že na kolegiju pri županu, dne 20.11.1995, smo pobudniki za sklic izredne seje postavili zgoraj navedena vprašanja in zahtevali odgovor najkasneje do izredne seje. Odgovora pristojnih služb do danes nismo dobili. Čeprav so "nekateri" svetniki dobili na vpogled določeno gradivo in nas skušajo prepričati, da je vse v redu in da smo sami krivi za lastno neinformiranost, se s takim stališčem ne moremo strinjati. Pobudniki za izredno sejo smo zaradi nepravilnosti pri javnem razpisu in spremembe projekta in pogojev za gradnjo, zahtevali razveljavitev javnega razpisa in izvedbo novega, kjer bodo upoštevane vse spremembe. Glasovanje je bilo sledeče: sedem svetnikov ZA, sedem PROTI in štirje vzdržani. Ker gre za javne finance in dolgoletno obremenitev tako občinskega kot državnega proračuna, mislimo, da skuša nekdo na račun italijanske manjšine izsiliti odločitev za gradnjo italijanske šole, ne da bi svetnike poprej seznanil s celotno investicijo in podatkom, kdo in kdaj bo celoto tudi plačal. OO SDSS OO SKD OO SLS Bojan Zadel Marlon Kovačič Loredano Kaligarič JUGOSLAVIJA V SGTŠ Srednja gostinska in turistična šola Izola VABI na predstavitev knjige dr. Jožeta PIRJEVCA JUGOSLAVIJA 1918 - 1992: Nastanek, razvoj in razpad Jugoslavije, ki bo v torek, 5.12.1995, ob 18.00 uri v restavraciji Srednje gostinske in turistične šole v Izoli. Razgovor bo vodila dr. Milica Wohinc - Kacin. Vabljeni ! DREVESNA VOINA Drevesa v Arrigoniju kljub vsem akcijam, ki jih izvajajo v glavnem elitne enote zelenih (beri Stepanov, Coljevšček) neusmiljeno padajo. Z zadnjo akcijo, ki so jo z združenimi močmi izvedli predstavniki investitorja in policije se je na zvijačni način končalo živl-jensko obdobje še zadnjih dreves (z izjemo ene cedre) v nekdanjem parku Arrigoni. Policaji so namreč povabili zelene na postajo, medtem pa so delavci drevesa podrli. Na naš naslov prihajajo klici na pomoč - takšni in drugačni. Zeleni kličejo na fronto naše fotoreporterje češ, poslikajte, kako smo s telesi zaščitili zadnja drevesa pred brutalnimi uničevalci Izole, investitor z distance daje vedeti, da bo to delo pač dokončal, čeprav zanj nima ravno pravih papirjev, pri tem pa obljublja, da bo namesto petih starih tam zasadil desetkrat toliko mladih dreves. Inšpekcijske službe se obnašajo kot device po izgubi nedolžnosti, na občini se čudijo, kako to, da se eni in drugi ne morejo dogovoriti, ker bi bilo za vse bolje, zeleni zbirajo podpise za vloge na ustavno in redna sodišča, pristaši marine zbirajo podpise proti zelenim. Ob vsem tem je najbolj tragično to, da se Izola ponovno cepi na dva dela, ki se med seboj ne moreta dogovoriti niti o tem, kakšno vreme je danes. Časopis, posebej pa lokalni, seveda ne more igrati vloge razsodnika, čeprav bi eni in drugi to želeli. Zato na kratko in jasno o našem stališču do tega problema: 1. V Mandraču smo od začetka podpirali marino kot projekt v prepričanju, da lahko pomembno prispeva k razvoju kraja. V to smo prepričani še danes. 2. V Mandraču smo od začetka obsojali ozke interese, ki se spopadajo ob tem projektu. To počnemo še danes. 3. V Mandraču smo prepričani, da je za Izolo, posebej pa investitorja, najslabše, če bo za dokončanje objekta potreboval petkrat več časa kot sicer. 4. V Mandraču smo prepričani, da bi marina lahko pomagala k razvoju mesta, vendar njeni načrti (gradnja novega turistično gostinskega in še drugačnega kompleksa pri hotelu Delfin) očitno z Izolo nimajo nobene prave zveze. Marina prav tako ni izpolnila še niti ene obveze do mesta, ki jih je tako širokogrudno obljubljala. Predvsem pa bi se morala marina do mesta obnašati prijazneje, saj je od njega dobila veliko vrednost, ne pa kot gospodar polovice mesta. 5. V Mandraču smo prepričani, da manjka načelna analiza in razprava o marini na posebni seji občinskega sveta, saj je ta problematika najmanj tako pereča kot problematika gradnje italijanske osnovne šole. Občini namreč manjka strateška opredelitev glede marine, potem bi vsaj vedeli, zakaj smo za ali proti. Toliko o naših načelnih stališčih. Cisto poklicno pa le to, da bomo v Mandraču pač objavljali pisma, odgovore, pritožbe in podobne stvari v skladu z zakonom o javnem obveščanju in nič več. Nismo namreč za to, da bi postali bilten marine, niti bilten njenih nasprotnikov. Mandrač je časopis o izolski občini in njenih ljudeh. Drago Mislej ZLATARSTVO VAGAJA IZOLA, LJUBLJANSKA 41 j« dva braka Mandrača nagradilo z dragocenim prstanom OBČINA IZOLA Občinska inšpekcija Številka: 41 7-3/95 Datum: 27/11-1995 OBVESTILO Obveščamo vse pravne in fizične osebe, ki na območju Občine Izola uporabljajo javno površino, da je dne 1 3.7.1995 pričel veljati Odlok o komunalnih taksah v Občini Izola (Uradne objave Občine Izola, št. 9/95), na podlagi katerega so uvedene komunalne takse: - za uporabo javnega pločnika oz. prostora, stalno ali priložnostno, - za reklamne napise, objave in oglase, ki so postavljeni, pritrjeni ali drugače označeni na javnih mestih, - za vitrine, v katerih se razstavlja blago izven poslovne stavbe, - za uporabo javnega prostora za parkiranje (rezervacija parkirnega prostora, avtotaxi), - za uporabo trgov in drugih prostorov za razstavljanje predmetov, za prirejanje razstav in drugih komercialnih prireditev, - za uporabo javnega prostora za parkiranje in druge začasne namene, - za sporočila, objave in razglase po lokalnih ozvočevalnih postajah in s podobnimi sredstvi, - za igralne avtomate in druga igralna sredstva v javnih prostorih. Zavezanci po tem odloku so dolžni za leto 1996 prijaviti uporabo taksnega predmeta oz. uporabo javne površine na sedežu Občinske inšpekcije Občine Izola, Verdijeva ul. 1. OBČINSKA INŠPEKCIJA tZgooLna £'Ce4leit>or\sìc|k stcupnosh ir> vražev Gregorčičeva 4. 60000 KOPER I fax tel .«386 66 271069 Gregor Beluiifi, Beethovnova 12. Ljubljana I tel. 061 126 14 25,067 42 130 fll* /.> /.’• /.'• /.• /;• /.- /;■ z»;. V Kjt ji eeze Q' *<■ •'•' ■' ■'.' ■;.' ■" 'č/č/v/v/t/T/v v t/t/t/f/č/wč/č/č/w f/f•' ' ■■ ' ■■ ' • ' ■ ' • ' r.w.v.w 'titffsuts v v v >> /ž v v v v z> <; <; <:• /;v; >;/y/y<;vy/y/ Pravljica-PINGVIN PIT sobota, 9.12. ob 20.00 v Kulturnem domu- Srečanje zborov, koncert /Skupnost Italijanov Izola/ četrtek, 14.12. ob 1 7.00 v Galeriji ALGA- otvoritev novoletne prodajne razstave, nastop skupine Ana popedan četrtek, 14.12. ob 18.00 v Kulturnem domu- Koncert MLADI MLADIM/ izolski kitaristi, skupina Spirits iz Izole... petek, 15.12. ob 20.00 v Kulturnem domu- ALMA KARLIN. Zgodba o nenavadni ženski, pisateljici, "čarovnici", popotnici, poliglotki in še kaj. Svoj igralski čar ji podarja POLONA VETRIH. SE PREDSTAVI sreda, 20.12. ob 17.00 v Kulturnem domu- BAMBINO CIAO! FOTOOPTIKA RIO Ljubljanska 24, Izola Tel.: 066/61-403, Fax.: 066/67-044 četrtek, 21.12. ob 17.00 v Kul turnem domu- BABICA ZIMA. Premiera Baletne šole Izola. Kore-ografija Višnja Toškan. petek, 1.12. ob 20.00 v Kulturnem domu ADIJ0 PEDR0! Komedija v enem dejanju- bančni ropi, ljubezenski trikotniki, ženska privoščljivost- ura smeha in zabave! Premiera gledališke skupine MILAGRO iz Izole. Režija: Davorka Štefanec.________________________ sobota, 2.12. od 10.30 do 11.30 v Kulturnem domu, CICI KLUB-Pravljica: NE MOREŠ ZASPATI MALI MED0 sobota, 9.12. od 10.30 do 11.30 v Kulturnem domu, CICI KLUB-Pravljica-PINGVIN PIT petek, 22.12. ob 17.00 v Kulturnem domu- 0 PTIČKI, KI JE UKRADLA... musical v izvedbi Lutkovne skupine iz Vipave. petek, 22.12. ob 19.00 v Cerkvi Sv. Mavra- BOŽIČNI KONCERT v izvedbi Komornega moškega zbora iz IZOLE. Pravljica- ČAR0B mmm 23.12. ob 20.30 v Kulturnem do-mu - BOŽIČNO NOVOLETNI K0N-CERT Kvarteta 7 +._________________ nedelja, 24.12. ob 17.00 v Kulturnem domu -predstava ZELENI ŠKRAT ARIEL nastopajo: Melita OSOJNIK , Eva ŠKOFIČ MAURER in Jasna KNEZ torek, 26.12. ob 1 7.00 v Kulturnem domu - ČAROVNIK ANTONIJO mm. sobota, 16.12. od 10.30 do 11.30 v Kulturnem domu- CICI KLUB-Pravljica SEBIČNI VELIKAN torek, 19.12. ob 17.00 v Kulturnem četrtek, 28.12. ob 17.00 v Kulturnem domu - Prihod DEDKA MRAZA s kočijo pravljičnimi bitji, nastop skupine FLIP s predstavo ZIMSKA PRAVLJICA 0 SNEŽAKU Od 22. do 28. decembra, med 16.00 in 17.00 si bodo otroci v Klubskem prostoru lahko ogledali risanke, filme in sodelovali v delavnicah. RAZSTAVE GALERIJA ALGA V četrtek, 16. novembra ob 20. uri vas vabimo na otvoritev RETROSPEKTIVNE RAZSTAVE SKUPINE LIK iz Izole, ki jo pripravljamo ob 20-letnici njihovega delovanja. Na otvoritvi bo igral kitarist Ivo Evetovič. V galeriji Insula Razstava risb, kolažev in grafik akademskega slikarja Daniela Demšarja. Avtor, ki ga poznamo kot odličnega ustvarjalca odrske scene lutkovnega gledališča in ilustratorja, se v Insuli predstavlja s svo- CLUB MAONA Fiesa Decembrsko vpeljavanje v zaključek leta začenjamo veselo. Petek, 1.12.ob 21.00 ROMANO RA1 - Cigani tokrat letijo v Maono. Sobota, 2.12 ob 20.00 VLADO KRESLIN - Naš znani godec po razprodanem Cankarjevem domu spet prihaja na morski zrak. Rezervacije in predprodaja vstopnic: Maona, Cankarjevo nabr. 7, tel. 746 228, 75 592 IZ AMBULANTE “L?t. med. -findtej tJetnilovič ZA ZMANJŠEVANJE KAJENJA Iz novembrskega Zdravniškega vestnika prepisujem skrajšan tekst za razmislek. "Naša kolegica dr. Mateja Kožuh Novak, poslanka Državnega zbora in nacionalna koordinatorica za promocijo zdravja nam je dne 25. 10.95 poslala pismo s koristnimi informacijami in vrednimi pobudami. V Državnem zboru je namreč v drugi obravnavi Zakon o omejevanju uporabe tobačnih izdelkov. Zakon v sedanjem besedilu pušča tobačni industriji vse možnosti indirektnega oglaševanja, ki pa je usmerjeno predvsem na pridobivanje novih kadilcev med otroci (tobačne znamke na majicah, športnih rekvizitih, športnih prireditvah, na dežnikih,senčnikih itd.) Vloženih je bilo mnogo dopolnil, s katerimi so predlagatelji skušali zaščititi otroke pred kajenjem in agresivnostjo tobačne industrije. Potrebna je široka podpora široke javnosti, da ne bodo zavrnjena dopolnila, kot so bila v Odboru za zdravstvo. Dobro poznate hude bolezni in trpljenje bolnikov, ki zbolevajo in umirajo (med 3000 in 4000 letno) zaradi kajenja. Pozivamo vse slovenske zdravnike, naj s pismi in z ustnim prepričevanjem poslancev Državnega zbora pomagajo oblikovati takšen zakon, ki bo kajenje zmanjševal in bo prijazen predvsem za naše otroke, pa tudi mikrookolje v katerem živimo. Predvsem bi se bilo treba osredotočiti na omejevanje reklamiranja, ki je najmočnejše orodje za pridobivanje otrok za kajenje. Zdravstveni delavci smo pomembni mnenjski voditelji v svojem okolju, številne države, predvsem v razvitem svetu, so že uspele z zakonskimi in drugimi ukrepi zmanjšati kajenje. Pri teh prizadevanjih so bili zdravniki odločilni. Prepričani smo, da bodo poslanci občutljivi za argumente zdravnikov.. ' Bralce Mandrače pozivam, da ob vsaki priliki pričakujejo in zahtevajo od primorskih poslancev v DZ, da glasujejo za gornje pobude. Enake možnosti imajo tudi Občinski svetniki in župan, ko gre za lokalne oglaševalske kampanje (plakati, panoji, podarjeni senčniki, prodajanje s tovrstnimi reklamami potiskanih tekstilnih izdelkov, reklamiranje cigaretnih sponzorjev na športnih prireditvah, tiho toleriranje kajenja na sestankih, v zaprtih prostorih, celo v šolskih zbornicah). Spoštovani bralke, bralci, starši, starejše sestre in bratje! Predpisi in zakoni uspevajo, če padejo na plodna tla. Le teh pa ne dela samo država,predvsem je odločilen vaš vzgled v vašem domu. Ne pričakujmo rešitve svojih otrok od poslancev izbrancev, naredimo prvi korak sami: za vedno odvržimo še neprižgane cigarete, ugasimo tisto, ki gori ta hip. Praznični Popusti z veliko začetnico so se že začeli ! (on) BOUTIQUE mnn IZOLA. LJUBLJANSKA 40. TT066 61 226 f* 'r Pustite se presenetiti že danes z bogato ponudbo, kakovostjo in tradicijo Skrbno oblikovana KOLEDARJA skupine SISart čakata, da s svojo drugačnostjo in sporočilnostjo razveselita Vas, Vaše prijatelje in poslovne partnerje. Stfdfl WEM SCOZI ZGODOVINO W l/METNOSE Slovenska obala na robovih stoletja na velikem STENSKEM KOLEDARJU 1996 (33 x 62 cm) - slov./ital. tekst ! Slovenska obala danes skozi 53 fotografij na NAMIZNEM TEDENSKEM KOLEDARJU 1996 ! Naročite jih lahko na tel.: (061) 13 12 053, fax (061) 13 16 054-za IKI ali jih poiščete na izbranih prodajnih mestih. E ZA ŠIVANJE Marica Frančeškin 'Ljubljanska 39, 66310 Izola ul.: (066) 62-281 ODPRTO vsak dan od 8.30 do 12.00 in od 16.00 do 19.00 ob sobotah ob 8.30 do U 0 in od ló.OÓrfdl: 00 ALI VESTE, KAJ SPLOH VOHAJO, KADI|Q, COLTAIO...VAŠI TA MALI ? Nevednost je največja nevarnost v zvezi z odvisnostjo. Nevednost tistih, ki v odvisnost rinejo zaprtih oči in nevednost tistih, ki jih je strah za potomce, brate, sestre, prijatelje... Nobena skrivnost ni, da so droge prisotne že v osnovnih šolah in izolske niso tukaj prav nobena izjema. Ekstazi je med osnovnošolci znan vsaj toliko kot pitagorov izrek, zato pa o tej nevarnosti bolj malo vedo starši osnovnošolcev in celo učitelji V naslednjih mandračih bomo skušali predstaviti te stvari, za začetek pa letak, ki ga je izdalo inistrstvo za notranje zadeve in prikazuje različne vrste pivnikov z LSD-jem, ki jih je moč najti pri nas. Ste katerega videli v zvezku vašega ta malega? O VZORCI LSD V OBLIKI PIVNIKOV Vzorci LSD pivnikov, ki se zaditfe čase najpogosteje pojavljajo v Sloveniji. r n*r jr« K !•*•« H « « 0' A A A A A A A A A A II £ » M *□ «D MAM m <§> Sodelujmo v boju proti zlorabam mamil pri mladostnikih. Če ste negotovi, pokličite telefonsko št. 92. Prazniki se bližajo z neverjetno hitrostjo. December v Izoli je nadvse živahen in spet se bo nekdo odpeljal z novim avtom. Decembra v Izoli prav vse oblije vročica; nekatere nakupovalna vročica, druge pivska... Žejna kot beton Na gradbišču v Izoli sta dva delavca našla steklenico "z vinom". Vsa vesela sta nazdravla božji previdnosti, ki jima je namenila steklenico, ter boljšim časom, ki prihajajo. Krepko sta nagnila steklenico...in po nekaj požirkih ugotovila, da gre za slabo vino, oziroma sploh ne gre za vino. Strokovno so jima razložili, da se tekočino uporablja kot dodatek proti zmrzovanju betona. Njuna reakcija ni znana, vseeno pa sta se nekaj nadaljnih dni grela v bolnišnici. Dvakrat v štirih dneh Rdeča diana iz Izole ima nedvomno dober rekord. Ukradli so jo dvakrat, pa tudi vrnili so jo obakrat. Vedno na isto mesto. V marini Policaji so bili klicano v marino, kjer naj bi se dela izvajala brez ustreznih dovoljenj. Kršitve javnega reda in miru ni bilo, pristojni organi pa so preverili delo in dokumentacijo. •lili jbri