Edini slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Ishaja vsak dan Izvzemii nedelj in praznikov.

4
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenic daily*
in the United States. Issued every day~ except Sundays and Holidays.
BELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
Entered as Second-Glass MatUr, September 21, 1903, at the Post Office at New York. N. under the Act of Congress of March 3, 1879.
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
NO. 305. — ŠTEV. 305.
NEW YORK, WEDNESDAY, DECEMBER 30. 1908. — SREDA, 30. GRUDNA, 1S08.
VOLUME XVL — LETNIK TYL
Deset ubitih.
Nesreča v Alabami.
V KNSIiEYU, ALA., SE JE PODRL PLAVŽ IN PRI TEM JE BILO DESET DELAVCEV UBITIH.
Mnogo delavcev je bilo več ali manj ranjenih; nesrečniki so inozemci.
SLABE POPRAVE, o
Birmingham, Ala.. 29. dec. V Ens-leyu, Ala., f?e je včeraj podrl velik plavž in pri tem je bilo deset delavcev na mesta ubitih, dočim jih je vse polno ver nli manj ranjenih. Do večera so zamogli iz razvalin prinesti le dve trupli. Med ubitimi delavci sta tudi dva delovodje, d oči m so ostali večinoma inozemci, kar velja tudi o ranjencih.
Nesreča se je pripetila medtem, ko bo delavci popravljali plavž. Delo se je vršilo pod vodstvom dveh delovodij. Delavci po delali v rovu, ki se ! nahaja v nej>osrednej bližini plavža, in sicer vsled tega. ker se je stroj za odvažanje zemlje zlomil in padel na steno plavža. Stena se je takoj podrla in razvaline so zasule delavee, ki niso niti vedeli, kaj se je pravzaprav zgodilo. Iz plavža so prihajali v rov tudi strupeni plini, tako, da so tudi oni. ki niso bili na mestu ubiti, umrli vsled plinov.
Katastrofa v Italiji; 100.001) mrtvih.
Mesti Messina in Reggio di Calabria sta skoraj popolnoma razdejani in nad polovico prejšnjega prebivalstva je ubitega. — Vsa mesteca in trgi ob Sicilskej ožini so razdejana.
Površje otoka Sicilija se je popolnoma spremenilo; gore so zginole in vodotočja rek so se spremenila.
Italijanska kraljica Jelena je odpotovala na lice mesta.
MESSINI JE VLADA PROGLASILA PREKI SOD IN VOJAŠTVO JE USTRELILO ŠEST LOPOVOV, KI SO NAMERAVALI ODNESTI IZ NEKE BANKE POL MILIJONA LIR.
Samo v mestu Messina je bilo 75.000 ljudi ubitih in ranjenih.
MESTA IN TRGI NARO, SCILLA, MALETTO, BELPOSO, RIPO-STO IN BAGNARO SC RAZDEJANA.
MI STO REGGIO JE ZGINOLO IZ POVRŠJA.
Grozne podrobnosti in rešilna akcija
Revizija tarifa. Priprave v kongresu.
ZBORNIČNI ODSEK ZA POTA IN SREDSTVA JE ZOPET PRIČEL S PREISKAVAMI.
Zakonski predlog bode določal minimalno in maksimalno carino.
RAZLIKA ZA 20%.
| brij
Washiijrmi. 29 dec. Pododsek zl>orni<nega «»d>«>ka za pota in sredstva. kteri ima nalusro izdelati zakonski pri'dloir za revizijo tarifa, je imel včeraj dv? seji in ta marljivost ime-novanejra odseka <e hode najbrže nadaljevala. dokler ne prifle <"as, da se o tem parola kongresu, kar se bede zgodilo pri posebnem zasedanju v mesecu maren. Odsek, čegar člani so le republikanci, dobiva vsaki dan na stotine piRem in pismenih dokazovanj. v kt«rih razni predlogi glede spremenitve t-arifa.
V kolikor je dosedaj znano, bodo earin« » toliko spremenili, da bodo uvedli maknmalno in minimalno carino. vendar pa tn.'i to še ni natačno <ln]wPM. Razlika med obema mejama i'an«c bode za 20%.
Izgredi m Kitajskem vsled opija.
An«f, Kitajska. 29. dee. Te dni je vlada prebivalcem v Tunganu naznanila, da ▼ aadalje ne sinejo več pridelovati spi j a. Temu povelja so se pa Ijvflje protivili in pri tem je pri A o med aradaiki in prebivalstvom do boga, v \t*m i m je bil en uradnik ubit, daAni je t«di 10 domačinov o-stalc mrtvi k. Vlada je poslak. tjakaj vega&fevis. Oblasti so za trd »o sklenila, da bedo preprečile nadaljno prid^tarasi* aptja.
SiaieRSktt-Amerikanski KOLEDAR
za leto 1909
je defcfti ■ peAtnino vred za 30ct.
Koledar je zelo obaežen rin1 pri-b«tm daril« za božič ali novo.leto.
NarsMa aaj ne pošiljajo »finlHi« "€Uaa Nwodc/'f I 8S O	St., Hew Tor k.
POROČILA IZ CALABRIJE -o-
Kin . 30. dcr. Velikost kata- ofe, -e jr pri i km .a v Siciliji in < ala-vedno ni natančno nana, !->ila ilnsedaj ,ie dognano slede-< :
100.000 LJUDI JE BILO v 3AZ-NIII KKAJI1I IN MESTIH UBITIH. IX OI) TEH NAJMANJ V MESSINI.
M«»r:iaivni minister je dobil -lanes brzojavno poročilo, da je v imoiova-tiet!' iM-stu .")'I.O(M) ijinli ubitih. Me->■ Messina in Regio di Calibria '•ta v razvalinah. Trgi in motri Na-r>>. Selila, Ma'etto. l><lpo-«». 1; »o sto in Bairnaro ~o razdejana. Tu i. me--<-» »lazzari v Calabriji je raz fjano i tam je bilo 1500 ljudi ubitih Mesto Cantillo je popolnoma »inolo :/. zemskega površja in skoraj t-ako ; mesto ob obrežju je zalilo morje.
]»ovršje otoka Sicilija t-<> j« i <preme;:i!o; mnnjo rek >c j*- i-esusi-i !o. 1 i pa >o -pn-nienila >vojafvodo-:••<-|:i : ir- re -hi ziri "le ii v zt-riji s., j na-	velikanske razpi.kline | tako.
i la jt- vsa dežela spremenjena.I
Odkar ol,sloji zgodovina '1 rope. ;:ike kalastroi'<>, kakor je -klanja. ,	bilo. Messina. ktero n«-to je
jimr'" 1 .->0.01 tO prebivalei-v je jpopol-i noma razdejano in tudi ;ne-o lieg-•*io \ Calabriji je sedaj ztri.flo iz i > ^ega površja. V Rejr.jpo je bilo j -»0.000 prebivalcev, kteri vsi So med j mrtvimi. !.*.> pet ljudi je piilo iz j tega nesrečnega me."t a v cšoličan--ke vasi, toda ti nesrečnik? vsled -.rroze, ktero -o preživeli, l-ai vedo ničesar povedati. Vendar je pa iz njihovih govorov posneti, d;i se je mesto pojrreznilo v zemljo, n da je |>otem morje zalilo oni kraj.pia kte-rem je stalo mesto.
A ko je temu tako. |K>teia /.naša število ubitih ljudi 150.000. j
Potres, povodenj in ogea so se /. Iružili, da so izposlovali Ipojwlno uničenje. V Messini ni biit? mogoče irar-iti. in na tis^K-e ljudi. l4 so bili morda se živi pod razvalinami, je živih zgorelo. Kamor pa pojfi' ni dosegel. so pričeia trupla tiesrečnik prebivalcev že gniti in hji se je, da med onimi, ki so ostali t pri življenju. ne nastane kuga.
glasila povf>di
■ Iz l/inozih krajev Še vedno ni po-; ločil, in vsakdo je prepričan, da iz : nekterili krajev radi tega ni poročil, ker tam ni nihče več ostal pri življenju. da bi zamogel poročati. Vse obrežje ob Sicilskej ožini je spremenilo; tam, kjer je bila dosedaj Da je bil potres v Reggio liajkuj- | zemlja, se vale morski valovi in celo
starodavno skalovje Scilla in Caa-rybdis, se je docela spremenilo, tako, da je sedaj na drugem mestu, kakor je bilo pred tisočletji, ko jih je opeval slavni Homer.
si, je vlada takoj vedela, in radi te-:ra je naročila vojnim ladijam, naj plujejo tjekaj. da rešijo, kar se da rešiti. Vojne ladije pa tega naloga niso zamogle izvršiti, kajti morska ožina med Sicilijo in Calabrijo se je tako spremenila, da ladije niso mode dovolj blizo kopnej zemlji. Končno je neka torpedovka odplula skoraj do obrežja, — toda o velikem mestu Reggio. ni našla niti najmanjšega sledu! Tam, kjer je še pred par dnevi stalo veliko mesto, z lepimi ulicami in živahno trgovino, ni bilo sedaj videti drugega, kakor skalovje in zemljo. Me-to je tako popolnoma zginolo iz zemskega površja, kakor. lia bi bilo začarano, kajti tudi najmanjšega sledu ni nikjer najti, j Kaka jt- bila osoda imenovanega mesta, se ne da dognati, toda najbrže se je pod mestom zemlja odprla in mesto se je z vsemi hišami podrlo, nakar je morje zaliio odprtino.
Kakor rečeno, je ostalo le pet ljudi izmed v-.ga prebival-:va me-ta Reggio pri življenju in ti so prišli v Catianzaro in Pahni na pol blazni vsled prest a nt ga strahu. Vsi so povedali. da je mesto zginolo. »Teden ni vedel nič druzega povedati, nego. da je videl, kako je morje pogoltnilo glavno cerkev.
Rim. 30. dec. Cveteča mesta in vasi na oboli -tranch Sicilske ožine, so v razvalinah, in to je jedini o?tanek naselbin, kjer so še pred par dnevi marljivo delali prebivalci onih mesi. ki -■> štela n.i tisoče ljudi.
Zveza v. mestom Messina še vedno ni {»opravljen« in le potom brezžič-nega brzojava na vojnih ladijah je nogoče dobiti iz Mes-kve poročila. I\>drobi'o>i i. ki prihajajo iz imenovanega mesta o irrozne; kata.-trot'*. •<»
pri tem ui bil nihče ubit. Jetniki vojaštvo upravičeno vsakega ropar-so srečno ušli in se pomešali med ja ali tatu na mestu ustreliti. V množico.	j Messini so se podrle vse ječe in
V Talnbriji se je pripetil potres i mnogo jetnikov je bilo ubitih. Osta-
lopoludne ob 9:30. Iz raznih krajev prihajajo poročila o veiikej škodi :n ulrtih ljudeh. V Stefanconi so bili trije ljudje ubiti, in petnajst je ranjenih.
Mnogo škode je napravil potres tudi v Borgia, Olivadi, San Vito, Pomerano, Nicotera in Tropea. V Mileto in Gondi, je bilo več ljudi u-bitih. V San Nofrio- je bilo G0 ljudi ranjenih in vse prebivalstvo biva -edaj na prostem. Tudi v Palmi je bilo mnogo žrtev.
Iz Palerma je le malo poročil, kajti brzojavna zveza je pretrgana in to velja tudi o železničnej zvezi. Va<i krog Messine, Florida. Xoto Chiaramanto. Vittoria. 1'aterno Terranova. Marianapoli in Naro so mno^o fi-|Hle vsled potresa. \ Augusti je valovje uniči
ote^li pri-denar nekej
\'lada je proglasila povitdi preki <od. in včeraj so v Me.s>inlže ustrelili &est lopovov, ki so si lastiti pol milijona lir, kt ri so ostavili klerki na miza i v banki.
Kralj in kraljica sta s^ napotila iz Neapolja v Sicilijo in ?Calabrijo, da pomagata, kolikor je Mogoče pomagati.
Rim, 30. dec. Iz mesta Reggio di Calabria ni nikakih poro* I in sedaj se je izostanjc poročil iz ga mesta na grozen nači Mesta Reggio namreč svetu, kajti mesto se je u rlo v zemljo ali pa v morje, zajefio z V3em prebivalstvom — le pet petdesetik tiso« je ostakjse pri živ Ijenjn.
menovane-pojasnilo. več na
take. <ta se mora I u !i liajf niosn-nej-;i človek zjokati. V hotelu Trina-eria, je biki 150 gostov, med kterimi je bilo SO A:uerii'-a:.,»v in Angležev. Nijeden gost .ii ostal pri življenju.
Ves trud ,>oga-iti velikanski požar v Me.-sini. je bil zaman. kajti med razvalinami je obilo lesa. Vsi vlaki, ki prihajajo v Catanijo, so polni begunov in ranjencev, kteri niso rešili nič druzega. nego golo življenje. IAi malo ljudi je popolnoma oblečenih in mnogo jih je zbolelo vsled prestani!) muk in pomanjkanja. Nekteri nesrečniki so brez v-ake obleke. Vsakrlo. ki hrxV iti v :ie-reene pokrajine na i>onuu". dobi brezplačno vožnjo.
Vse slavno-ti. ki bi se imele na dvoru vršiti povodom novega leta. ni olpovedane. \'sa gledišča ]>o vsej Italiji, so v znak žalosti zaprta.
Iz Messine prihajajo grozne podrobnosti o katastrofi. V nekej vojašnici je bilo 200 policajev, in ko se je podrla, je bilo 40 policajev na mestu ubitih. Mnogo ljudi je zgubilo vse svoje sorodnike, t liee v Messini so )Mjlne razvalin, tako. da po mestu ni mogoče hoditi. Povsodi je slišati kričanje ljudi, ki leže pod razvalinami, toda prt-dno jim bode mogoče pomagati, bodo najbrže že mrtvi.
Tudi vesti, ki prihajajo iz Cala-brije so grozne, kajti okolica zgino-lega mesta Reggio je grozno trpela. Samo v Seminari, so dosedaj našli 500 mrtvih. V Palmi, ki ima 10.000 prebivalcev, »o našli 1000 mrtvih.
Rim, 29. dec. Iz pokrajin, ktere je obiskal dne 2S. t. m. potres, še vedno ni natančnih poročil, i/, kterih bi bilo mogoče razvideti vso velikost grozne katastrofe. Tz vesti, ki so prišle danes semkaj je razvideti, da je bila katastrofa groznejša, kakor kterakoli, kar se jih je pripetilo v Italiji tekom zadnjih desetletij.
Ker je neznano, kaka je osoda ljudi na jugu. je samoumevno, da vlada po vsej Italiji velikanska razburjenost. kajti vsakdo pričakuje, !a bo le nekoč za južno Italijo, ki je po naravi najbolj blagoslovljena, napočil ravno tak dan, kakor je bil oni. ko >ia bili ine.-ti Pompeji i Iler-eulanum razdejani.
Sedanja kata-irofa se razprostira po večjem ozemlju, kakor ona, ki se ji' pripetila leta 1005. Valovje. ki je nastalo vsled potresa je potopilo v istočnej Siciliji več ladij, toda koliko ljudi .je pri tem utonilo, se ne da dognati. Valovje je napravilo tak kaos, da ne bode mogoče napravljeno škodo pravilno ceniti.
Palijanska vlada stori vse. da p.muiga prebivalstvu, iu je na razne kraje poslala pijonirje in druge vo-iake. Tudi člani rdečega križa, so ii »i:; o v;: .i v razne kraje, kjer je po-napravil velikansko škodo. Vla-i.i pošiI;:i /. vojnimi ladijami vojaške šotore in jestvine na jug in i udi v.- ži lezniee dovažajo potreb-
pn -ta
a-
prvem in
ki
Mesto Mi'-si na je najve« . (i laso m zadnjih i»oroeil. et.jini me-ta razdejani. \ fataniji se je takoj p< potr< snem sunku dvignilo morje, nastali >o velikanski valovi, ki razdejali vse polno ladij. Voda, je preplavila obrežje, je jxitem z vso -ilo odtekala iu odnesla vse, kar jej je bilo na poti. Prebivalstvo ki je bilo večiuoa a še v posteljah, je med nepopisnim kričanjem bežalo na prosto. Takoj aa to so priredili razne procesije in cerkve so bile kmalo polne ljudi. V.-e je pričelo moliti k >\\ Agati, ki je |»osebna svetnica za potres. Kip te svetnice o kasneje nosili |n> mestu.
O polu noči je prišlo poročilo, da je tudi mesto Reggio, ki je glavno mesto pokrajine Reggio di Calabria. razdejano, toda • vsled pomanjkljive brzojavne zveze z imenovanim mestom, ta vest dosedaj še ni potrjena.
O polunoči je vlada poslala iz Rima jeden polk vojakov v Calabrijo. Vojne ladije Vittorio Emanuele, Regina Elena in Xapoli, so dobile povelje, vsled kterega morajo nemudoma odpluti v Messino. Brodovje pride že danes zajedno s tovornimi parniki, ki so nakrcani z živili in drugimi potrebščinami, v Messino. Vojaštvo bode zasedlo vse vasi in mesta, da prepreči ropanja hiš. Minister javnih del, Bertolini je že odpotoval na jug kot poseben zastopnik vlade. Tekom zadnjih 18 ur so poslali iz Rima 3000 vojakov na jug
V Cassoni je 500 mrtvih in 1000 ra- : jn dmgih posadk se je tjekaj na-njenih in tudi v Cosenzi je 500 mr- , potilo 15.000 vojakov, tvih. Mesto San Giovani. ki je 2500 j y Mineo, sto milj jugozapadno čevljev daleč od morskega obrežja, 0(j Catanije, se je podrlo vee hiš, in je morje zalilo in razdejalo skoraj T mestu je zavladala nepopiana pa-vse hiše. Od vojakov, ki so bili ▼
messinskej posadki, jih je le malo o- y Agosti, pokrajina Biraeane, »ta stalo pri življenju.	se podrli dv« eerkvi in kil, toda
čilo vladine soline. Jetniki, ki so tam delali, so ~e nprii paznikom, toda slednji so jih končno svladali. Velika je tudi škoda v vasi Barcelona. V Castror-nale in Montagano je bilo deset ljudi, ubitih. Središče potresa je bilo krog ognjenika Aetna, in zvedenci trdijo, da je pričakovati nadaljnih i potresnih sunkov.
Semenišče v Ali med Messino in Catanijo, se je podrlo in več dijakov je bilo ubitih.
V Messini, ktero mesto je večinoma razdejano, so takoj po potresu pričeli tatovi krasti. Na raznih krajih so zažgali hiše in odnesli vse kar jim je prišlo v roke. Tudi ra nt]ence. ki so ležali pod razvalinami so pokradli. Tatovi so prišli tudi v prodajalnice in nekaj časa je vladal
v	mestu pravi terorizem. Mnogo lopovov so prijeli in z njimi se bode najstrožje postopalo.
Ca t a nia. 20. dec. Mesto jo najelo na stotine delavcev, ki odstranujejo razvaline in popravljajo železnico !i:ed f:it Ji 11 i jo in Messino. Proti ve-čeru je bila železnična zveza med obema mesti zopet popravljena. Pr
vi	vlak iz Messine je pripeljal veliko število ranjencev, toda njihova pripovedovanja so zelo zmedena vendar je pa iz pripovedovanja po-sneti. da škoda ni tolika, kakor se je spočetka mislilo. Več mestnih delov je bilo razdejanih. Prefektova palača je ostala nepoškodovana, d
j i*-1 m je katedrala deloma razdejana.
Rim. 20. dec. Ministerski pred I l:i:k t?:.:!:tti. je dobil danes o po-■ ndiie • ]xislailea Felice \ Messini. : I i 'i j a \ :. • poročijo, la v Messini vsled potresa nastal velikanski po ! žar i.i da je -edaj mesto Messina ' ?x>polnon:a razdejano. V mestu je
a desettisoče ljudi mi tvih.
Rim. 2<>. dec. Vsaka brzojavka, ki [»'•iiiaja /. < alabrije. pomnoži grozo, ktera se poiašča vsega prebivalstva Italije radi včerajšnje katastrofe na Siciliji in v Calabriji. Ni čuda. da so n.i-dili ljudje imenovanih dveh pokrajin, da je nastal konec sveta. Nepričakovani potres, padanje hiš in cerkev, velikansko valovje. ki je zalilo vse obrežje, in podzemsko gromenje. kaor tudi ogenj in dim. ki je prihajal iz ognjenika Etne, vse to je pomnožilo grozo med prebivalstvom. Mesto Messina je popolnoma razdejano ii, izgleda sedaj tako. kakor da bi na stotine topov streljalo v mesto. V Messini je 12.000 ljudi ubitih in ravno toliko ranjenih. Li.-t Tribun;-, ki .,e {topolnoma zanesljiv poroča, da je bilo celo 75.000 ljudi ubitih. Na stotine ljudi je še živih pod razvalinami, ker pa primanjkuje delavcev in rešilnih sredstev, je dvomljivo, bode li mogoče te ljudi rešiti.
Potres je bilo čutiti od Lombardi-je na severu vse do Sicilije na jugu. V Reggio. Calabria, ktero mesto ima 50.000 prebivalcev, se je le par tisoč rešilo, dočiim so vsi ostali ubiti ali pa ranjeni. Tudi prefekt. ali gover-ner v Reggio je ubit.
V Cataniji je valovje na stotine ljudi odneslo na morje in vsi so u-tonili. Vse mesto je v razvalinah. Škodo še niso eenili, vsekako pa sega v stotine milijonov.
S pomožno akcijo so naravno takoj pričeli in sicer v velikem obsegu. Par ur po katastrofi je bilo že več milijonov lir pripravljenih za pomožno akcijo. Kralj Viktor Emanuel je odpotoval s posebnim vlakom na jag.
Po vsej pokrajini, kjer je divjal potre«, je vlada proglasila preki sod in rojaitk« poveljniŠtvo je izdalo odredb«, vsled ktere je policija in
li so ušli. in se pridružili lopovom, ki so takoj pričeli krasti in pleniti. Tatovom se ni nihče protivil, kajti tudi mnogo policajev je bilo ubitih, med njimi tudi policijski šef.
Minola noč ne bode nikomur zgi-nola iz spomina. Ogenj, ropanje, nasilje, povsodi mrtveci in umirajoči, in povsodi razvaline. Ko je nastal dan, je tudi red postal boljši. Roparji *0 se umaknili pred vojaštvom, in o=tali ljudje so pričeli z rešilnimi deli. Xestevilni mrtveci, bodo kmalo pričeli gniti. in bati se je, da ne nastane v razvalinah kuga.
Monteleone. Calabria, 20. dec. Mesto Palmi je popolnoma razdejano in to velja tudi o mestu Bagnara. V Palmi je bilo najmanj 1000 ljudi ubitih in števila ranjencev če dognati.
VABILO NA NABOCBO.
Iz Avstro-Ogrske. Nemiri na Češkem,
O BOŽIČNIH PRAZNIKIH SO NEMCI V PRAGI ZOPET IZZIVALI DOMAČINE.
Več paglavcev sc Čehi pretepli in pri tem je prišlo zopet do izgredov.
ZOPET PREKI SOD?
"GLAS NARODA" nastopi z drugim letom svoj sedemnajsti letnik. Sedemnajst let, to je lepa doba za časopis tako malega naroda, kakor-šen je naš, posebno Še, ako izhajn list v tujini in je namenjen pred vsena v tujini naseljenim Slovencem. Tekom teh let se je "GLAS NARODA" izredno razširil, tako, da je ni slovenske obitelji v Ameriki, da bi ne čitala "GLAS NARODA". Ravno tako, kakor v Ameriki, se je pričel sedaj širiti tudi v starej domovini, kajti vsi oni, ki so nekoč bili v Ameriki, kaj radi čitajo novosti iz Amerike. Vse to dokazuje, da je postal list vsakdanja potreba ameriških Slovencev.
Tudi v SEDEMNAJSTEM LETU mogo- sv°jega obstanka bode "GLAS NA-j RODA" izhajal vsaki d. i v ]i-t .. ! izimši ob nedeljah m zakon-; :.rax-I nikih, in ostal bode tu>!i v •n,d;,.!i« zvest svojej nalogi: objavi.r i j nih novic, času primerni;. . I zanimivih podlistkov in n	jam-
čil iz stare domovine. O'.; . . ostane ista kakor dosedaj . vsaki mesec bodemo čitateljem i' vregli z zanimivo prilogo.
Cena listu ostane nespremenjena ia vsled tega prosimo cenjene gg. naročnike, da nam tudi v nadalje ostanejo zvesli in nam pridobe še nove naroč-j nike, kajti čim več je naročnikov, tenc bolje jim zamorimo postreči. V krat-: kem dosežemo 0000 naročnikov in j uverjeni smo, da bodemo v letu 1909 dosegli 7000 naročnikov.
"GLAS NARODA" je glasilo trek 1 velikih organizacij in uverjeni smo, da bodo društveni tajniki skibeli za i to, da se njih glasilo v nadalje še 0	bolj razširi med našim narodom.
V prvem tednu novega leta prične Dunaj, 29. dec. Tekom zadnjih j mo razpošiljati vsem naročnikom lep praznikov^ so nemški pritepenci v j stenski koledar s sliko našega novega Pragi na Češkem zopet izzivali doma-j poslopja in pogleda na CortLndt St čine s tem, da so nosili veleizdajal- kar bode vsem onim. ki potujejo, do-ske nemške trakove, ko so šetali po brodošlo glede orijentacije, kadar pri-PHkopih. Ker so imeli v Avstriji dejo v New York, kar tri praznike, se šele sedaj poroča; Naročnike pa poživljamo, da nam o zadnjih dogodkih v češk.-m glav-J čim preje pošljejo naročnino zajedno nem mestu. Izgredi so bili skoraj z novimi naročniki, da zamoremo ta-ravno taki, kakor pred prazniki, ko je ko vsem ustreči in da se imena vseh vlada v svojej brutalnosti proglasila , lahko redno vknjižijo. v Pragi preki sod, ki pa nikakor ni ] SREČNO IN VESELO NOVO LE-deloval na domačine pomirjevalno. TO VSEM NAROČNIKOM IN DO-
Xemski paglavci so na praznik j PISNTKOM! ravno tako izzivali kakor preje in j	Uredništvo in npravništve.
Cehi so naravno vsakega pretepli, j ——___________
kteri jim je prišel v roke. Policija
proti množici ni mogla mnogo opra- Ponarejanje izselničkih listin v Tr_-tn.
; Trst. 20. dec. Proti raznim članom Na Dunaju se sedaj zopet govori, | parobrodne družbe Austro-American da bodo v Pragi proglasili preki sod. se j, pričela stroga sodna preiskava.
tem prebivalstvo še bolj raz- ker so obdolženi, da so ponarejali ka<'1j°-	_	imenike za izseljence v Ameriko. Tu-
Duuaj, 29. dee. A' Bale, Švica, so ' di ameriški konzul v Trstu je zaple-prišli velikemu tihotapstvu sacharina ti-n v to afero.
iz Švice v Avstrijo na sled. Neka	*
švicarska ivrdka je več let pošiljala j saeharin v Avstrijo v šampanjskih XT	XT „
steklenicah in tako oškodovala av-L^ '	W"' Av8tratiJa"
strijsko vlado pri .arini za najmanj 2 ^ An^ležki Pai »ik Advance je pol milijona kron ($10.000).	' , zavozi1 v angležko Jadranko Iverno.
j Parnik se je na mestu potopil. Le I prvi častnik se je rešil, doeim je vse j ostalo možtvo utonilo. Tverna je 7.eb> poškodovana prišla v luko.
Slovenske novice.
Dne 28. decembra j*1 bil v New Yorku poročen Ivan Remec iz Nove Oslice na Gorenjskem, kamor je prišel nasproti svoji nevesti gospodični Ivanki Guzelj, ki je prišla pravkar iz starega kraja. Ivan Remee stanuje v Reillv. Pa., kamor je peljai svojo nevesto. Želimo obilo sreče!
Nesreča na morju.
POLOŽAJ NA BALKANU.
Evropa je zadovoljna z zadnjim govorom ruskega ministra ino-stranih del.
Dunaj. 29. dec. Govor ruskega ministra inostranih del, Izvoljskega, v gosudarstvenej dumi je napravil na tukajšnje uradne kroge mnogo boljši vtis kakor zadnja nota, kojo je razposlala Rusija signatarnim vlastim berolinskega kongresa glede sedanjega položaja na Balkanu. Tukajšnjim vladinim krogom posebno ugaja, da je Izvoljskij povdarjal, da Rusija vsled aneksije Herceg-Bosne ne bode nastopila bojne poti proti Avstriji. Tega so se v Avstriji namreč najbolj bali. Vsled tega imennje časopisje Izvoljskega govor dokaj miroljubnim.
Berolin, 29. dec. Mnenja o govoru ruskega ministra inostranih del v gosudarstvenej dumi so v Nemčiji dokaj različna in splošno se povdarja, da v govoru ni nič novega povedano, tako, da se vsled tega položaj na Balkanu še nikakor ni razjasnil.
Berolin, 30. dec. Avstrijska vlada je razposlala vsem vlastim posebno noto kot odgovor na zadnjo msko noto in naznanja, da ne bode objavila koreŠpondence, ktero je imela z Rusijo glede aneksije Herceg-Bosne.
Denarje»staro domovino
pošiljamo
MM	f 10.86.......		kron.
M	20.60.......	100	kror
za	41.09.......	200	krt? t
za	102.50.......	500	kres
za	204.50........	1000	kron
za	$1018.50........	5000	kron
Poštarina je všteta teb vsotah. Doma ee nakasane vsote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Nafte denarne poftOjatve Izplačuj« e. kr. pestnl hranilni urad ▼ 11. da 12. dneh.
Denarje nam poslati je najprilii-neje do $25.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje znet .e po Domestic Postil Money Order sil pa New York Beak Draft
FBAirK SAK8EL CO., 81 Oortlandt St., New York, N. Y, 8194 St Clair Ave.. N. R Olevelaad, OMo.
"GLAS NARODA"
(^iovemc Daily.)
- ami pehliBhed bv. tt»t-•LOVENI C PUBLISHING COMPANY
(a corporation.)
FhA.SK SAKSER, President VICTOR VALJ A V EC, Se< reUry. LOrr-i BKNEDIK, Treasurer Place of Business of the corporation and af3dreQ-£ -*!mv«- ntn« ei>: Sli Cortlanilt gUwt, Kororurh of Manhattan, New York Pity. N >	g / 'g ; |
S* let«, v^lja, Liet za Ameriko"in
Oanatio.........$3.00
ipol l^ta.........1.50
M into 7 a rneeto New York . . . 4.<© „ jpol !e'H ?.a mento New York . 2.00
M Errop- *a leto.....4.50
M „ „ pol leta.....2.o0
j, „ ,, retrt leta .... 1.76 ▼ Evt > i»<5i:iamo -kur.no tri Številke.
r#GLAi,i > \KO i > A *' litiaja vrak <lan iz-vsemši riffle!] in praznikov
"GLAS NARODA"
( "Voice of the People") lamed evf»ry dav, except Sundays and Holidays.
-ascription y^arlv $3.00.
j .v^rtisrnifnt on'agreement.
Do: • rfi podpis« in oeobnoeti se ne AAtifroei
DtG,. i se blagovoli pošiljati po jAoney Order.
pri s: rwiiembi kraja naročnikov ftosi'r ;a nam Ladi prtj«s-»J©
blvH ».i«. na Mani, ila hitrej« najdejo i>t. .ovuika.
^oni-.. ,n poriil]atvam naredite naslov: •••»LAS NAKODA"
*2 C . it > rwet. New V'ovk Citv. Tf»l«Mn: 4687 Cortlandt
Newyorska luka in kriza.
Čudno pojavo tvori v gospodarskej krizi, ki se je lani pričela in ki še vedno ni povsem končana, dejstvo, ' da trgovinski promet z inozemstvom 1 v Inki New York nikakor ni toliko nazadoval, kakor bi bilo pričakovati. Trgovinska zbornica je namreč objavila te dni prometno izvestje tukajšnje luke za upravno leto, ki se zaključilo dne 30. junija. Vknjižbe se torej nanašajo le na osem mesecev gospodarske krize, vendar je pa iz teh vknjižb dobro razvideti vpliv slabih časov. Čudno pri vsem tem je, da med krizo trgovina z inozemstvom ni mnogo trpela, pač se pa mora to trditi o uvoznej trgovini. Poleg tega moramo pa tudi uvaževati, da so vse naše južne atlantske luke v zadnjih letih izredno napredovale, tako, da so newvorskej luki odvzele mnogo prometa. Od obstoja mesta New York
ti, ktero je v teku leta zgubilo jedno članico, in dasiravno ne dobijo nje društveniki bolniške podpore direktno iz glavne blagajne, preskrbe bolniško podporo obolelim članom samostojno s ten, da si je društvo prirejalo društvene veselice v društvene namene.
Društvo je imelo mnogo stroškov, ker si je nabavilo novo zastavo in društvene oprave, pa vendar je radodarno delilo podporo ter pomagalo bolnim društvenim sobratom.
Tretje je društvo sv. Pavla št. 118, spadajoče k najstarejši K. S. K. J., ktero je še mlado, a krepko in se bo začelo razvijati šele, ko se bodo za-j cela uresničevati njena načela, namreč skrbeti za dobro razvedrilo vsem Slovencem, t. j. gojiti narodno pesem in prirejati dramatične igre.
Četrto in najmlajše je žensko društvo Marije Pomagaj št. 121, spadajoče h K. S. K. J., ki je bilo zelo potrebno. Začele so se tudi ženske za-
je bila lani izvozna trgovina v prvič j nimati za d™štvo s tem dokazale, večja kakor uvozna, docim se je pre- ' da iniai° tudi one možnost in samo-je vedno več blaga uvozilo nego iz- zavest, ustanoviti samostojno dru-vozilo.	štvo, misleč na bolezen in smrt, kar
Vsekako je pa tako izvozna,, kakor ie pripomoglo, 'da so se združile in s tudi uvozna trgovina vsled krize na- ustanovile društvo.
Šest desetletij vladar Avstrije.
n.
1858—1868.
Avstrijski absolutizem je poplačal svojo zunanjo politiko v Krimski vojni jako občutno. Mobilizacija armade v Galiciji in južni Odrski ter podunavski nižini današnje Rumuni-je ni imela nobenega vspeha in nobenega pomena. Izpraznila pa je državno blagajno za ogromne svote. Nobenega prijatelja ni imela v vsej Evropi; povsodi le protivnike, ki so samo prežali na ugodno priliko.
Mad sardinjskim kraljem in francoskim cesarjem je nastalo v času skupne borbe pred Sevastopoljem veliko prijateljstvo, v tej italijanskej kraljevani pa je bil objednem tudi sedež in ognjišče vsem tajnim zarotam, ki so hotele zadušiti avstrijskega orla, ki je plaval tedaj nad najlepšima pokrajinama Italije.
Italijanom so prišli na pomoč Francoz je. Tej sili je podlegla avstrijska armada najprej pri Maženti in tri tedne nato pri Solferinu (24.
Proti unijam.
Razsodba z vezi nega sodnika \Vri-.Mta proti vodjem delavske orga-niza« i; American Federation of Lal m. t ri so trajno bojkotirali neko zapaduo tvrdko. je obudila med sovraŽ".:! i vsakega napredka nepopis-: » v< <!.'•. knj;i niti oni niso pričakovali, da lo morali delavski vodje, ki zast . a jo t a ko re kož vse ameriško dtlav>: v ječo. Vse podjetništvo je vsku tega navdušeno za imenova-neira sodnika, ki je tako očitno pokazal	-'.eluvaivu li'ad vse sovražno stališče. Predsednik organizacije a-meriškiu tovarnarjev, Mr. Van Cleave, je celo tako navdušen, da je te dni objavil izjavo, s ktero razna-' nja, da b<>de njegova organizacija, skrbela za to. da bodo kazenske določbe protitrustnih zakonov veljale i tudi za delavske unije, kakor tudi za , poljedelske družbe, oziroma organiza-[ eije farmerjev. Zajedno izraža tudi nado. da bode boj prihodnjega kongresa proti delavskim unijam mnogo j b"Ij uspešen, kakor je bil doseda-nji. - .	|
Niti malo ne dvomimo, da se bodo nade Mr. Van Cleaveja, kakor tudi njegove želje uresničile, ako ostarle Wrigliiova razšbdba nespremenjena. Ako se pa že bojkot zamore zatreti, čemu bi se ne dala zatreti tudi tako-zvana "črna listina", k t era je naj-; boljše bojno sredstvo tovarnarjev in vseh takozvanih delodajalcev, ki žive od dela svojih vslužbencev. n<- da bi
I
sami kaj delali f
Po našem mnenju je bojkot nekaj t protizakonitega, kajti bojkot ni dru-. gega. nego zarota \ s vrli o. da se te-J jnu ali onemu podjetju škoduje. Toda ravno to velja tudi o "črni listini" delodajalcev. Med bojkotom in to listino sodišča ne smejo delati ni-kake razlike,
O tem se je tudi predsednik Roosevelt ravno tako izrazil, in sedaj ni treba nič drugega, nego da dobe tudi sodišča ravno taka mnenja. Sedaj se nudi delu in kapitalu najlepša prilika, da nastopijo zajedno z organizacijo delodajalcev, kajti cilji obeh strank so jedni in isti in poleg tega prav Jahko dosegljivi.
zadovala. Nazadovanje izvoza je le' Napravile so že dve veselici in njih	Junija 1859). Avstrija je morala od-
neznalno, kajti pomanjšalo se je te- blagajna je pričela naraščati, tako,	stopili lepo lombardsko pokrajino
kom upravnega leta le za $79,118, da so pripravljene za vsak slučaj. Le	sardinjskemu kralju Viktorju Ema-
tembolj je pa nazadovala uvozna tr- naprej!	nuelu.
govina, k t era je pa v drugih lukah, To bi bil kratek pre-led. Omeniti	To je bil prvi hudi poraz pod no-! kakor v Philadelphia Baltimore, New raoram, da ie tu še dokaj Slovencev,!™ cesarJem. En del Metternichove
Orleansu in Gaivestonu napredo-, kteri še niso pri nobenem društvu,	P^ike je bil pokopan, drugi in zad-
vala. —
dasiravno imajo toliko priložnosti.
nji je doživel sedem let nato svojo
Mesto New York je tekom zadnjih	Pomisliti ie treba ri bolezen! Kaj ; let v primeri z drugimi pristanišči' je človek, kteri jo v tujini, navezan! Absolutizem je izigral korenito,
dokaj nazadovalo. Trgovinska zbor-	?am na sebe, in ni v nobenem dru- kaJU absolutna vlada je možna samo
niča se je vsled tega že več let redno	štvu? Kje je dobiti potrebno za dotlej, dokler se mere opirati na moč-
pritoževala, kajti naše naprave v ve-	zdravnika, za zdravila, za potrebo? no vo-1?ko- Ta Je blla P°I,olnoma
likanskej luki nikakor niso moderne.	Ako si v kteremkoli društvu, pre- desorgamz.rana, posamični generali
Ni k t ere parobrodne družbe so sičer	skrbi jen si z vsem. Ne zamudite pri-
zgradile moderne železne in dvonad-	ložnosti, dragi rojaki, in takoj vlto-
stropne pomole, tudi v South Brook-	pite v to ali ono društvo!
lynu so zasebne družbe zgradile ve-	Vpnm Mpm mo?ol (lrugo leto
li kan ska pristanišča, in mesto samo.	n0r0(xati kaj več.
K sklepu dopisa želim vsem rojakom in rojakinjam veselo in srečno
ki je lastnik levega obrežja reke Hudson, je zgradilo mnogo lepih in modernih pomolov, kteri zamorejo vsaki ■ as tekmovati s takimi napravami v Livcrpoolu, kal.-r radi v r;)lcntti. '"•>je n-'-to iiv.a najmodernejšo luko ::a svetu. Kljub «emu ie f« trelia še mnogo deiaii. prodno bode naša luka, ki je največja na svetu, istodobno tudi najmodernejša.
so sleparili in priskrbljena ni bila često niti z najpotrebnejšim živilom.
Posledica te katastrofe je bila, da so dobili na dvoru premoč tisti svetovalci. ki so videl: samo v ustavnem življenju dovolj kontrole za vse početje državnih organov.
Oktoberski diplom leta 1SG0 je ob-
novo leto. posebno pa vsem društve- ]jubljal narodom večje svoboščine in
nikom in društ venicam !
Fran Zehelj
Uaiiilulu, Pa.
Dragi srospod urednik:—
nekako demokratično vladanje. Ali hitro so skočile vmes intrige in v fe-sv. Barbare.; bruarju 1S61 se je odločil vladar za :-,:ozvnr:^frbrT:arn: pa+ent. Oktober
je obijuM^^l j.ederalistično pjuii-gu
v monarhiji, naslednji februar je uve-
DOPISI.
Gowanda, N. Y.
Spoštovano uredništvo:—
Prosim Vas, da mi natisnete par vrstic v našem slovenskem listu Glas Naroda.
Ni bilo še slišati iz naše naselbine nobenega dopisa, torej sem se jaz namenil sporočiti, kako se nam godi.
Tukaj Vam pošiljam za spomenik	del zopet strogi centralizem. Lun dru in Adamiču nabrano svoto: V dunajski parlament pošljejo svo-
za spomenik $3.00. za one v bolnici	je poslance posamični deželni zbori,
pa $3.50. Več darovalcev mi je re-	Ljudstvo ne voli neposredno nobenih
klo. da je boljše podpirati bolnike v	poslancev v parlament; voliti pa so
bolnici kakor mrtve, ki so že v Go-	smeli v deželne zbore zopet le privi-
spodu zaspali. Darovali so rojaki:
Po 50c: Florjan Nagode. M ael in Frančiška Kotlar ter Anton Mezek.
Po 25e: Josip Primožič, Louis Primožič, Jakob Primožič. Štefan Kuz-mič. Vid Diktič, Josip Rački. Mihael
leči legovani stanovi.
Dvestotri mož je sedelo v tej zbornici. Ali vsaj moralo bi jih toliko. V resnici je bil ta parlament samo rudiment avstrijskega cesarstva: Ma-djari so se absentirali, Čehi ravno tako. Sele po šestnajstih letih so stopili v to dunajsko hišo. Sprli so
Z delom nam gre še dosti dobro, | Sirk' Miloš °e3erič> Anton Pahle' Iv", .	- . .. , , f ,
^	' ! "	-	- - •	' i se z Dunajem zlasti vsled tega, ker
ku hoditi sem dela iskat, ker se" v 1 Zupančič. Andrej Gruden, Matevž 13® cesar obljubil njih deputaciji da
zimskem času tuk,j težko kako delo	Cukin Mari^a	f® ^ l*™**	, ^" ^^^
vendar ne svetujem nobenemu roja-1 Gru'le"\ Zma?oslav T.anasi. Mihael
Komplicirano sorodstvo.
Washington, Pa., 29. dec. V East Vinleyu je med dvema rodbinama za-
> ladalo dokaj čudno »orodsjvo. kajti | n«'k ikV in !ii»»Lro\a »Iva sinova >o se > poročili 7. neko vdovo i<i njenima dve-ma hčerama.
Karmer Henry Dilliiigt'i*. čegar .l.ii'^a žena j«* pred letom »lilij umrla, je uaijel |*o >rmti s\..je žene Mrs. Mary Richmond kot gospod i njo. Ta je seboj dovedia -voji hčeri. lOletno Lucy in 191etno .lennie. I>illinger ima dva sinova, Charlesa in Davida.
Farmer se je sedaj oženil < lfi let staro Lucy Richmondovo, dočim se je njegov 6in David poročil z vdovo, dobita je 191etna Jennie vzela Charles Dillingerja. Vse tri rodbine stanujejo pod jedno streho.
Volk ▼ mestu.
Peoria, Tli., 29. dec. V sredini tn-
kajšnjega mesta je na nekem skladi-iču ^avb« nega lesa napadel velik volk delavca Prank Keiferja, kteri je
1 oi pričel bežati, dočim mu je volk -.ledi! štiri bloke daleč do njegovega stanovanja, v ktero je srečno ušel Keifer se je tu oboi ožil in *kozi <>kn< ustreli J volka. /
dobi. Tukaj je industrija mala: dve tovarni, ena lepovna in ena strojar-na, kjer -<i mi Slovenci služimo vsakdanji kruli.
Tudi v naši mali naselbini se zavedajo Slo -enci svoje narodnosti in so na \ aso prošnjo drage volje priskočili z darovi za spomenik padlim žrtvam Adamiču in Lundru. Darovali so sledeči:
Josip Božič 50e.
Po 30e: T van Sternad. Josip Per-haj in Josip Žužek.
Po 25c: Fran Rotar, Ivan Zevnik, | Matevž .Teše. T van Ješe. Ivan Hren.; Jernej Pišlar, Karol Sterniša, Anton Grom, Josip Zalar. Ivan Groznik, T. St raus, Matevž Govekar, Josip Kalu-ša, Fran Stare. Ivan Budnar. Fran Stare. Ana Rotar in Josipina Gradi-šar.
Skupna svota $5.90. vsem zavednim darovalcem!
K sklepu mojega dopisa voščim vsem rojakom in rojakinjam širom
Srčna hvala vsem darovalcem!
Josip Mravenič.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
kasneje ni storil. Od tedaj počenja borba Teh o v za svoje državno pravo!
Istega leta 18li.">. ko so pričeli Cehi s svojo abstinenco, se je podal cesarjev bral Maksimilijan v Mexico. Na-
Anton Popjal, Bitumen, Pa. Idite i poleon 111. je bila nemirna duša, ki takoj k avstro-ogrskemu konzulatu je moral neprestano brskati po sve-
Lepa hvala
v Pittsburgu, Pa., na nabor, kjer bodel e nesposobnim za vojaško službo | proglašeni. Potem greste domov na i obisk, kadar Vam drago, zgodilo se Vam ne bo ničesar. Pozdravljeni!
Anton Kralj, Black Diamond, Wash. Na cenjeno Vaše vprašanje le toliko: Dotična knjiga je velikanska neumnost in niti centa vredna. Kolikokrat smo že v "Glasu Naroda" pisali, rojake svarili pred goljufi in ničvrednih njih knjigah, a 'vendar nič ne pomaga! Pozdrav!
-o-
NAZNANILO.
Tem potom se naznanja, da je ime-
Amerike srečno in veselo novo leto lo društvo s?. Petra in Pavla št. 51
nt Tebi. Glas Naroda, pa mnogo no-ili naročnikov!
Anton Grom. Box 441.
Little Falls, N. Y.
Slavno uredništvo:—
Prosim, blagovolite sprejeti sle
d«"če.
J. S. K. .J, v Murray, Utah, svoje glavno zborovanje, dne 15. decembra ter volitev novega odbora. Izvoljeni so bili sledeči:
Predednik Marko Petrič, 12 First Ave., Murray; podpredsednik Jernej Kamnikar, Box 122, Murray; I. tajnik Ivan Perčič, Box 466, Murray i H.
Komem leta, ktero nam je prineslo tajnik Fran Perčič, Box 466, Murray; dokaj slatwtra in le malo dobrega, mi- blagajnik in zatopnik Mat. Šabor, slini, da bi bilo umestno spominjati i Box Murray.
se. kaj se je v prid tukajšnjih Sloven-' Nadzorni odbor: predsednik Grega cev storilo in kaj bi se z združenimi' Starčevič; I, nadzornik Lovreuc Za-močmi dalo napraviti.	j ložnik; II. nadzornik Josip Ka.stelic;
Kar se društev tiče, moramo pri- jI1L nadzornik Nikolaj Trajnic, poznati, da smo jako napredni in ima-! Porotni odbor: Josip Boh, predsed-mo za tukajšnje število Slovencev 4 I Ivan Nueič, Ivan KosoviS in Ju-društva, kar je mnogo.	j Pavelič, porotniki.
Prvo in najstarejše je društvo sv. ■ Bolniški nadzorniki: Jernej Kam-Barbare št. 21, spadajoče v Forest 1 '"kar- Ix>vrenc Založnik in Fran
City, Pa., ktero je imelo v teku leta -nnogo bolnih društvenikov. kterim je z glavne blagajne izplačalo lepo svo-o in s tem dokazalo, da je nje vod tvo v pravih rokah in na dobri pod lagi.
Brugo je društvo sv. Jožefa št. 53 spadajoče Jugoslovanski Kat. Jedno-
Perčič.
Maršal Jurij Pavelič; zastavonoša losip Boh; vratar Josip Ogrinc.
Dalje se naznanja, da se je bolnika podpora povišala na $7 na teden, ili $1 na dan.
Ivan Perčič, I. tajnik.
(30-31—12)
tovnem zemljevidu. Ves svet je hotel izpremeniti pod svojo egido in si tako utrditi svoj šibki cesarski prestol na Francoskem, s kterega ga je mogel pahniti slučaj osode vsaki hip. Mexican« niso hoteli plačati dolgov i evropskim dolžnikom; vnela se je vojna: mexicanska vlada je morala bežati in novi cesar naj bi postal Maksimilijan avstrijski. Po štirih letih, ko ga je naposled zapustil tndi : Napoleon, je končal nesrečni avstrij-1 ski nadvojyoda pod salvo meksikan-skih vojakov kakor žrtev Napoleono- i vih diplomatskih intrig (1867). To i je bil objednem zadnji poskus Evro- I pe, '' govoriti'' na amerikanskih i tleh. —
Ni še bila pveholjena katastrofa na i italijanskih tleh. že se je bližala dru- : sra na severu.
Otto Bismarek je postal v septem- . bru 1862 vodja pruske^ra minist erst va. Poldrugo leto poprej je umrl duševno omejeni pruski kralj Fride- ' rik Viljem in nasledoval mu je mno- ' go enersrieneji in podjetneji Viljem L na pruskem kraljevem prestolu.
Za vsakega avstrijskega državnika je moral biti to glaseB memento... Habsburžani so apelirali na vodstvo i v Nemčiji. Bismarck je grmel proti tem aspiracijam še kakor študent got-tinškega vseučilišča, tega elitnega iz- i obraževališča v Nemčiji; ko je raz-; kladal kasneje Frideriku Viljemu • svoje naklepe, ga je primerjal kralj " gimnazijskim politikom". Druga-! čen mož je bil se ve Viljem I.
Bismarck je smatral za svojo glavno nalogo, da potisne Avstrijo enkrat za vselej iz Nemčije in potem združi posamične nemške državice v močan ■ajli. ki bi mu stal na čelu vsakokratni pruski krali.
Te svoje mladinske načrte in naklepe je izvršil Bismarck sijajno do
zadnje pike. Zaradi šlezvig-holštajn-skih prepirov med avstrijskim in pruskim namestnikom v teh deželah je provociral vojno s Habsburžani.
V	štirih armadah so udrli Prusi s svojimi zavezniki v Češko in porazili avstrijsko armado na vsej črti.
-6. junija I860 je bila prva praska med obema vojskama, dne 3. junija je sledil končni poraz Avstrijcev pri Kraljevem Gradcu. V praškem miru se je moral Fran Josip odpovedati za vselej stoletni politiki svoje dinastije v Nemčiji, ki je zahtevala že toliko i krvi in toliko denarja in ki je spra-i vila naposled vso A vstrijo na kant.
Da pride do tega spopada, je bilo jasno že prej. To priliko je hotel ugodno izkoristiti sardiujski kralj. Istega dne, ko je pruska armada na severu prestopila mejo, se je vršila 1 na jugu že bitka z Italijani. To pot so zmagali avstrijski vojaki tako na suhem kakor na morju.
Nadvojvoda Albrecht je pri Cu-stozzi, kjer je že osemnajst let po-1 prej Radetzky zmagal nad Italijani, potolkel italijansko armado popolnoma, dasi je bila dvakrat večja od njegove.
Admiral Tegethoff, ki se je izkazal že piej pri Helgolandu in v Sulinu, ob izlivu Duaava v Črno morje, je še sijajneje premagal italijansko bro-dovje pri otoku Visu. Njegov nasprotniki admiral je znani Persauo. Avstrija je postala s tem sedaj tudi popolni vladar na Jadranskem morju.
Ali kaj so pomagale te sijajne zmage na jugu? Sardmski kralj je ravnal s porazumljenju z Bismarckom in pripomogel k zmagi Prusov na severu. Zato je moral Liti sedaj odškodo-van: Avstrija je odstopila Benečijo.
S tem je bila potisnjena definitivno | tako iz Italije kakor z Nemčije. Obe! te državi pa sta se pripravljali sedaj na svoje veliko zjedinjenje.
Ta dezolatni položaj dinastije in monarhije so izkoristili Madjari v svoje politične namene.
V	pričet ku šestdesetih let so pri-' čeli z živahno agitacijo za obnovlje-nje svojega položaja pred letom 1848, ko so tvorili popolnoma avtonomno državo z lastnim parlamentom in lastnimi ministri. Sedaj so bili r-id-
ižciii centralizmu ravno tr/ . ' ' drugi narodi in druge dežele.
Veliko agitacijo so razvile ženske i v to svrbo. Zlasti dame visokih kro-1 gov imajo veliko zaslugo, če so Ogri tako hitro prodrli s svojim nakle- > pom.
Fran Deiik in Andrassy starejši! W sta bila med možmi glavna voditelja i tega gibanja. Takoj po dovršeni voj- (g ni s Prusijo so pritisnili Madjari na j krono še enkrat in vladar se je — N udal.	| _
Prišel je zgodovinski dan 26. sep- j tembra 1867, ko je bila habsburška , monarhija deljena v dva velika dela, j in sicer tako, da je bila v eni polovici j zajamčena nadvlada Nemcem, v dru- i gi polovici Madjarom.
Mesto prejšnje centralistične usta- j ve iz leta 1861 je bilo treba nove. i Dobili smo tedaj ono podlago, na kteri je slonel že oktoberski diplom, ki je dovoljeval deželam "neko svobodo, iz leta 1867 izvira tudi značilen 19. paragraf enakopravnosti vseh narodov in jezikov in pa odgovornost via- f de napram parlamentu.
Avstrijski cesar se je dal kronati ogrskim kraljem in ravno tako njegova žena, avstrijska cesarica Elizabeta. Kdor obiskuje dandanes Narodni muzej v Budimpešti, vidi tam v posebnih omarah vso dragoceno o-premo, ki je ob tej priliki dičila vladarja. vladarico in druge dostojanstvenike. Na stenah vise slike, ki kažejo gorostasni pomp, s kterim je bila obhajana ta slavnost.
Ob koncu drugega desetletja je vzrastel* cesarju po katastrofah v Italiji in Nemčiji vendarle vsaj up, da stopa v lepšo bodočnost. Premagane so bile najhujše bolečine, ki jih je mogla prestati monarhija: bila je na zunaj kakor na znotraj korenito in brezobzirno operirana z ostrimi noži in s prelivanjem mnofre krvi.
Slovensko katoliške
svete Earf»
^J©cllnjene države Sev.rng, Amerik«.
Sedež: Forest City. Pa,
ldn#31' lanu«r}al903 v ^pS®^ ^»rw^imM^
-O-O-
ODBO&NH3:
FretodBik: ALOJZIJ ZAVEEL, P. O. Box 174, FtmI Podpredsednik: MASTIN OBHELŽAN, Box 61 We* M L tajnik: IVAN TKLBAN, P. o. Box 607. Fvnmt City IL tajnik« ANTON OŠTUt, 1143 E. 60th gt., OWveW OUa Blagajnik: MARTIN MUHlC, P. O. Box 637. Tov* Of* fl.
NADZORNIKI:
MARTIN GERČMAN, predsednik porotnega edbora, Weir, EAROL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 647. Forest Cfcty f« FRAN KNAPEIjJO, U. nadzornik, 909 Braddock lock, Pa.	*
FRAN ŠUNK, m. nadzornik, 60 Mili St, Lhzctm. Pa
i
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
PAVEL OBREGAR, predsednik uorotnega odbora. Weft JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95. Wffloct P* IVAN TORNIČ, H. porotnik, P. O. Box 622, Forest City. Dopisi naj m pošiljajo L tajniku: IVAN TELBAJC, P. Bogag* oreat City, Pa
Društveno dasUo je "GLAS NARODA."
! Zvišanje obrestne mere. !
Hranilne vloge sklepom leta 1907
3,165.025*00 kron, Varnostni zakladi sklepom 19r;7. čez
114 tisoč kron. Letni denarni promet 2 O milijonov ter on.
vlf
NAZNANILO.
avna posojilnica
v C <0
v* M
registr. zadruga z neom. zavezo
v LJUBLJANI,	Kongresni trg št 15
obrestuje od 1. januarija 1908. hranilne vloge po
30 14 0
takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige brez odbitka ren-nega davka, tako da dobi uložnik od 100 K. čistih K. 4-75. Po 4% naložen denar se za celo leto preje podvoji nego po za 3 leta preje nego naložen po 4%. Kojaki! Kdor hoče svoj iteiiar ugodno in varno naložiti naj ga pošlje v našo posojilnico.
Pošilja Ive za Z jed. države posreduje* trrdka FR. SAKSER CO., 109 Greenwich St., New York.
Upravni svet.
! Zvišanje obrestne mere. !
N 5.
«K
P
3 »*
O o-n a
m
ff A
3
n n A
DAROVI.
Za pogorelce Slovence na Chia-holmu Minn.:
Ivar Peternel, South Lorain, Ohio, 50e. Ivala lepa!
Do adaj nabrano po Gl. N. $5.65.
Ujravništvo "Glasa Naroda".
NA PRODAJ je dobo ohranjeno pohištvo z vsemi potrebnmi stvarmi, kuhinjsko, spalno in cm go opravo. Prostora je za 12 fantw in tudi več. Vsled preselitve se proda po zelo rngjld ceni.
Več a po izve pri lastnici: Agnes Poje, 1293 E. 55th St., N. E., (30-31-12)	Cleveland, Ohio.
SKLAD
za spomenik padlih žrtev Lunder, Adamič in Rode ter za podporo ranjencem v ljubljanskej bolnišnici:
POZOR, ROJAKI!
VarujB se rojaka JANEZA YEX-(■INA. Doma je iz uemške Idrije. Pred enia letom je bival v Indiana-polisu, Id., ter je bil pri meni na hrani. lilati se mu ne poljubi, zato se je zacalžil na hrani za svoto $80 ter jo neaiano kam popihal. Že prej sem fra ikala v listu, pa se nihotel
NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom naročnikom znanj am o s tem, da se nahaja sedaj na potovanja naš pooblaščeni zastopnik Mr. MATEVŽ PEČJAK. Obiskal bode rojake ▼ nekterih miniti in krajih države Okie m. Pemn-sylvanije. — Dotičnik je peeMa-ščen za pobiranje naročnine "(Hm Naroda" in narečbe knjix. nU sar ga vsem toplo priporočane.
Upravlitfo "Glasa Naroda".
Iščem moja dva brata FRANCETA in JANEZA ŠAJN. Doma sta iz Knežaka na Kranjskem, p« dema-če Slave. Pred par meseei sva bila z Janezom na Forbes, Celo., aa baro; France je bil p« meada nekje v Clevelandu, Ohio. Prosim, če kdo ve za njih našle v, aaj ni £a naznani. — Anthony &ajn. P. O. Box 54. Cedarhurst. Celo.
Jos. Mravinc iz Manifold. Pa., na- i •,■ D , •	'	, , t
, ' , , . .	i oglasiti. Sedaj sem pa poizvedela.,
bral med ondotnmn rojaki za sporne- j da Rp na^ja pri jvan ICennu. Box
ink $3, v pomoč ranjencem $3.50, sku- j 257> Whe,in Pa. _ menda
nni	P^A	-----t	v
paj $6.50.
Fran Cerar, Thomas, W. Va., 50c. Anton Tomazin, Princehay, N. Y., $1.00.
Dosedaj izkazano $325.08. Živeli darovalci in njih nasledniki! Uredništvo "Glasa Naroda*'.
Kje je moj prijatelj ANTON GU-STINČIČ? Doma je iz Prelož blizu Trejma. Prosim cenjene rojake. če kdo ve za njegov naslov, naj mi »a naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se sam oglasi. — Frank Zakrajšek. P. O. Box 63, Merrill, Miss.
(29-12—2-1)	K
Va.) Kerje meni vdovi z nedoraslimi otroci,ikakor tudi drugim tukaj bivajočim rojakom odnesel toliko svoto. svtujem rojakom se istega čuvati, da te mu še kdo drugi ne vse-de na lim.riice.
Oila Pugel, 23 So. Wist St., Indianapolis, Ind.
(30-12—2-1)
Išče se IVIN LESKOVEC. Pred 6 meseci jeJbil nekjt v Colorado. Rojen je 1)1 v Rovtab pri Logatcu Rad bi Vedel za njegov naslov. Josip Trta iz Turtle Creek, Pa., ali pa: JtA. Germ, Box 57, Brad-dock, Pa.
Kje je JURE MAVRIN. pe domače Malenkoč ? Doma je iz Starega trga. Pred tremi meseci je bival v Calumetu, Mich. V Ameriko je došel pred -6 leti. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi ga naznani. — Marie t te Žalec, 316 Floyd St., Brooklyn. N. Y.
(30-12—4-1)
HARMONIKE
bodisi kakorinekoli vrste izdelujem la popravljam po najnižjih cenah, \ dele trpet no in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo poilje, ker sem ie nad 16 let tukaj ▼ tem poslu ia sedaj v tvojem lastnem domn. V popravek vzamem kranjske kakor vse drape harmonike te ri&nam po delu kakorSno kde zahteva bres nadatjuih uprašanj.
JOHN WENZEL,
1017 E. 62nd Str.. Cleveland, O
Jugoslovanska
Katol. Jednota.
bikorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
FRANK MEDOŠ, predsednik, 9483 Ewing Are., So. Chicago, IB. ITAU GERM, podpredsednik, P. O. Box 57, Braddock, Pa. »1». L. BKOZICH, glavni tajnik, P. O. Box 424, Ely, Miirn. IAAKB KERZISNTK, pomožni tajnik, L. Box 383, Rook Springs, Wyo. IT AN GOVZE, blagajnik, Box 106, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
AIjOJMJ YIRANT, predsednik nadzornega odbora, Cor. 10th Ave. 1 G'jmim So. Lorain, O.
JVAN PRIMOŽIČ, drogi nadzornik, P. O. Box 641 Eveieth, Minn. ACEAEL KLOBUČAR, tretji nadzornik, 116 — 7th St., Calnmet,
sko. Dne U. dec. sta ga našla dva delavca ob zidu sloneeega; bil je bos. Skušala sta mu pomagati, izdihnil je park rat ter umrl. V žepu je imel 40 v zavite v rdečo ruto.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Nesreča na železnici. Dne 11. dee. je prišell v Trbovljah med odbijače 171etni delavec Martin Zorinc, kte-rega so na desni nogi tako poškodovali, da so ga morali prepeljati v dež. bolnico v Ljubljani.
Roparski napad. Poročali smo, da sta v Mariboru 151etni Rudolf "Wer-donig in 161etni Gustav Lehman napadla Clletno Ano Gregorič, jo vrgla na tla in jo davila. Hotela sta ji pokrasti vse vrednosti. K sreči so slišali ljudje njene obupne klice, na- : kar sta roparja zbežala.
straliji 10. Od teh jih nosi obleko le 500 milijonov, 250 milijonov jih je o-ploh brez obleke, 700 milijonov je deloma pokritih, 500 milijonov preliva v hišah, 700 milijonov v luknjah in jamah, 250 kar pod milim nebom.
Kje je moj prijatelj in sosed ANTON ŠERCELJ f Doma je iz Čelenj (ali Celje pri Prenin) na Notranjskem. Pred enim letom se je nahajal nekje v Washingtonu. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi blagovoli naznaniti, ker mu imam poročati nekaj važnega. Anthony Frane, Box 156, Rich-wood, W. Va.	(26-30—12)
lAll IAIWM1U
, . . Te dni ^ I kteri m pooblaščeni poUrati aarot
stala pred mariborskimi porotniki ^o M ..Glag Naroda" in kajige ka
in je dobil Lehmann 10 mesecev, kor tudi za vse drog« t naio «trok.
Werdonpa 8 mesecev težke ječe. j	spadajoče posle.
Porotniki so pritrdili samo vpraša- San ^^ CaL. Ivan Stariha nju na izsiljevanje, ne pa onemu naj p^b^ Colo. peter čulig
POROTNI ODBOR: ;VAN KEHŽISNIK, Predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138,
■ Ifcira:!?«, Pa.
V .' N N. GOS AR, drugi porotnik, 5312 Butler St., PitteWg, Pa.
".AV MERHLAR, tretji porotnik, Box 95, Ely, Minn.
roparski napad.
HRVATSKE NOVICE.
Kako se kolje goska? V Starem irradu na Hrvaškem je pri kmetu Majtanu klal svinjo Anton Podplat- P«e
Indianapolis, Ind.: Alojzij Rudmaa Waukegan, 111.: Fran Petkoviek. Chicago, HI.: Mohor Mladič. Depue, 111.: Dan Badovinae. Sonth Chicago, HI.: Josip Koib
KOLEDAR ZASTONJ.
Vprašajte Vašega lekarnarja ali trgovca z zdravili za izvod SEVERO-VEGA SLOVENSKEGA ALMANAHA za leto 1909. Ta koledar vsebuje razna navodila in priporočila, ki so zako dobra za vsakdanje življenje. Prepetreben je za vsako hišo. Dobite ga brezplačno, ako vprašate zanj v lekarnah. Ako ga nimajo, pa pišite naravnost na nas. W. F. Severa, Cedar Rapids, Iowa.
VAŽNO ZA HOJAKE.
ki nameravajo potovati v staro domovino z do-j brimi in brzimi poštni-mi parniki. Vsakdo naj si izbere jednega od zdolaj navedenih in naj nam pošlje $5 are, ter objednem naznani ime parnika in dan odhoda, da mu zamoremo zagotoviti prostor.
Sledeči parniki odplujejo iz New Yorka : V TRST
(avstro-ameriška proga):
13 januarja............. Laura
6 febr...... ... Martha Washington
17 februarja................ Alice
PLAČAM $50
VSAKEMU, kte-remu ne bi po-slal pravega tobaka, uroženega (importiranega iz Avstrije. Pakeljc 25 gramov debelo rezan stane 8c, Landtaback iste vrste drobneje rezan 30 gramov, pakeljc stane 9c. Kdor želi dobiti tobak za posfcušnjo, naj za vsak pakeljc priloži 2c. več za poštarino. V zalogi imam tudi pravi turški, bosanski, hercegovinski, macedonski, dalmatinski in ogrski tobak /a cigarete. Pišite po cenik. AINTON LOGAR, 26 E. 119th St., New York:.
Vrhora. sdravnik, DR. MARTIN J. IVEC, 7TL N. Chicago St. Joliat, HL Krajana društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe udov fe arag« ^stine ns glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, ©y lAr^i^ po svojem tajniku in nobenem drugem.
-	"!*Lrne poiiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN H>UŽE, P. O. Box 105. Ely, Minn., po svojem asstopnika in sobe-aeci. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake poš'J,a'?% tudi na glavnega tajnika Jednote.
-	v n tožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov a^J ^jajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KERJZiSNIK, Bs>3 Burdine, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki VBake prttoiW.
Društveno glasilo j« "GLAS NARODA."
ni k. Ivo je bil z delom gotov, poklical je Maj t ar nekega soseda na večerjo, kjer so se prav dobro imeli. ! Mi-d razirovorom je vprašal sosed 1 Podplatnika, kako se kolje goska. Ta je prijel z eno roko za vprašaleevo brado z drugo pa za nož ter z njegovim hrbtom, torej s topo stranjo, : drgnil po sosedovem vratu. <fXe ta-
rckel je ta. prijel mesarja za in Ivan Rahija.
La Salle, HI.: Mat. Komp. Calumet, Mich.: M. Grah e k, Mat Pavel S halts. South Range, Mich.: Ivan Barii. Duluth, Minn.: Josip Scharabon. Hibbing, Minn.: Ivan PovŠe. Ely, Minn.: Ivan Gouže. Eveleth, Minn.: Jurij Kotze. Kansas City, Mo.: Ivan Kovači*
PRODAJA
pozlačenih ur
f 40„<75l	Če kupite uro, kupite
(^OUOil tako, da se je ne sramu-*/:':--v- Jete* Mi ne prodajamo v .^r^ slabih ur, ki zgube barvo. tia se j® sramujete poka-'&frf,	h zati prijateljem. NaSs
'^t^	Ura ie.ži*to pozlačena in
.garantiramo, da ne bo ^ črna — na uro ste lahko ponosni. Ura je za va«! Krasno gravirana fino ameriško kolesje, najnovejša moda. Nikdar ure še niso bile po tej ceni. Pošiljamo z veriiico po C. O. D. za $5.40.
vam ugaja, plačajte, sicer vrnite na naše stroške. Če kupite šest ur za $32.40, dobite ano uro in verižico zastonj. Ce plačate vnaprej, vam uro pošljemo po pošti. Ure za ienske in možke.
E A. WALKER & CO., Department 12 200 State Street,	Chicago, 111.
2-lavo ter mu porinil nož v grlo do držaja. Podplatnik je bil takoj mrtev. Morilca so zaprli.
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
V Am riko. D:.e 12. dec. se je z južno era k< lodvora v Ljubljani odpeljalo V A: riko 160 Hrvatov. 60 Ma-ccd« r.cev, 39 Slovencev in 25 Črnogorcev.
Dr. Hinko Dolenc. Po dolgem bo-jehan.iu ..t v svojem rodnem kraju, - < Ii pod -'vini Nanosom umrl upokojeni o; : tajnik dr. Hinko Dolenc. Pokoj:, k je bil znan in spoštovan .lirom svoje domovine zlasti pa po Not rank' m in v Ljubljani. Bil je iz stare narodne rodovine. pravi tip kremenitrtra ;n zavednega Notranj-?a. Bii je prevor naroden, da bi se mogel v «)<lni službi povzpeti na višji klin; bil je ''le bon juee", kajti sodil je ne po mrtvih paragrafih, ne-zo po duhu zakona poslušajoč vedno svoje pravično srce. Bil je tudi politično delaven, neka.i časa deželni poslanec in narodno napredna stranka ^■a je = mela s ponosom šteti med svo-ic najzvestej.še in najvnetejše pristaše. A ti*di kot p:>atelj je dobil ]>o-kojnik časti© m*->tn v slovenski književnosti
Izpred ljubljanskega porotnega so-* dišča.
Mlad slepar. Trsrovee na Dunaju 4ii»;tav Wallis je sprejel v svojo pisarno za praktikanta Klemenca Da-niela, ki je sedaj 15 let star. Fant je kaj 9po«etka kazal lahkomišljenost in aepešteosst. Po naročilu svojega uoe^podarja je imel pri doktorju V. Nit*«beja Daniel dvigniti 60 K, kar je fneer tsdi storil, a je denar vtaknil v »vej iep. Pri Berti Pollak je dvignil 25 kron; od teh si je 5 K pridržal «ase, 20 K je pa izročil gospodarja. Letos 19. avgusta je poslal Wallis aeke—a drugega izmed svojih uslužbencev k Mariji Sehram-mel, trgovki na Dunaju, dvisrniti zapadle neaičao .svoto v znesku 480 K ter nrs v to svrho izročil povcril-no pissrio. I>otičnik pa ni našel trgovke «teaoA. zato je izročil dotično jiismo dnmaeemu knjigovodji, ki jo je spravil \ .svoji miznici. Drugi «lan pa je Wallis naročil obdolžencu, da naj se z^lasi pri tvrdki Sehrammel in trgovko opozori, da je menica ta <ian zapadla, ni mu pa izročil pove-rilnega pisma, ke-r mu ni zaupal. Obdolženec je pa dobro vedel, kje da leži to pismo, vlomil je v miznico knjigovodje ter si skrivaj prilastil pismo. Šel je nato k trgovki Sehrammel ter ji toliko časa prigovarjal, da mu je izročila zahtevanih 480 K, akoravno se ni mogla spočetka za to odločiti; šele ko ji je zatrjeval s poverilnim pismom, da je opravičen do tega, mu jih je odštela. S tem denarjem se je tako- odpeljal v Postojno. se nastanil v prvem hotelu pod imenom Rudolf pi. Luschytzky ter tam potratno živel, dokler je imel kaj ^Irohi/a. Ko mu je pa ta pošel, živel jf na upanje trdeč, da bo njegova prtljaga za njim prešla. Naio je opehari! tamkjrj Heliodora Petroviča, kkremu -e je za barona predstavil. za 120 K vredno kolo. Odpe-
ljal se je ž njim po stranskih potih i v Trst ter je tam zastavil. Prišel je na to v Ljubljano, prenočil v hotelu j"Unionu", kjer je zopet pobegnil, ne da bi kaj plačal. Dne S. sept. je bil pa v Jesenicah aretiran, ker je sprevodniku Povšetu v kupeju izmaknil plašč. Aretujoeim orožnikom j- lažnjivo trdil, se piše Herman •Tug< nhof, ter da je konj-ki trgovec. Obdolženee, ki je vse priznal, je bil obsojen na eno leto zapora.
Uboj. Y Klarmanovo gostilno na Rečici so dne 2. nov. t. 1. prišli oko-lu 8. zjutraj posamezno Karel Kebl, Tone Ušai in Tone Rogelj. Vsi tri-."<-■ mirno za mizo sedeli in bili popolnoma trezni. Kmalu nato je pa vstopil zaradi silovitosti in sirovosti obče znani Anton T^niše, delavec in posestniee mož z Bleda, v družbi 2 tovarišev. Bil je nekoliko pijan in j«; takoj j»o odhodu svojih .-premlje-valcev začel izzivati prve tri z bese-iTami: "Sakramenski Italijani, Go-rieijani'". Xa Ušajevo vprašanje, kaj da hoče, .sunil ga je Tomše v nos, da se mu je vlila kri. Gostilničar je s pomočjo drugih spravil Tomšeta :ia prosto. Obdolženec je >tal pred gostilno: pridružil se mu je neki Jernej Kunčič. Med ioni je prišel po ce-ti Karel Kebl. ki si je šel v Rečico nekaj kupit. Ko sra obdolženec s svojim pajdašem zagleda sta ro ga takoj lotila, ga jela prete-pavati. končno sta ga pa vrgla čez plot ter ga z obutimi nogami osuva-la. pri tem pa podrla plot. Za Kebla se je zavzel Tone Rogelj in očital Tomšetu. da ni lepo, da takega reveža pretepa, na kar mu je Tomše odgovoril: "Bom pa še tebe". Rogelj še nadalje pripomni obdolžencu, naj gre raje domov, da se bo malo prespal. pa bo vse dobro, a ta mu je odvrnil: "Smrkovec, pred teboj že ne pojdem spat". Takoj je začel iskati po žepih svoj nož, toda Rogelj ga je nad komolcem za obe roke prijel in ira rinil nazaj rekoč: "Z nožem se pa jaz ne bom tepel". Tomšetu -e je posrečilo najti nož, s sklonjenoglavo ga je odprl z ust-uii — |x»tem pa ž nji nt močno sunil Koirlja v hrbet. Ta je takoj spustil Tunišela ter ga pahnil od sebe. tako da je padel na cestnem mostir-ku. a se hitro pobral, prijel z levo roko svojega nasprotnika. z desno pa suval z nožem Roglja v prša rekoč: •'Sek, sek. ali imaš doeti?" Med tem mahanjem je stal Rogelj mirno, na to šel proti Klarmanovi gostilni, a se zgrudil pri podrtem plotu, kjer je bil Kebl tepen. ter takoj umrl. Tomše, ki se je spočetka s pijanostjo zagovarjal, je končno svoj čin pri-pozual. Obsojen je bil na šest let težke ječe.
Samo 40 dni Slovenec je bil ' dvorni ' založnik Joh. Mathian v Ljubljani. Ko mu je bil podeljen naslov ees. -vetnika. odstranil je takoj papir. - kterim je bil prelepljen "K. k. Hoflieferant".
PRIMORSKE NOVICE.
Zmrznil je v Gorici za Ceconijevo vilo ob Solkanski cesti neki neznance. star okoli 50 let. oblečen delav-
Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Češarek Little Falls, N. Y.: Fran Gregorka West Seneca, N. Y.: Jovan Mili* Cleveland, O.: Frank Sakser Co William Sittar in Mat. Pečjak. Oregon City, Ore.: M. Jus-tin. CoDemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Canousbnrg, Pa.: Geo. M. 8hult: Clarid?e, Pa.: Anton Jerina. Greensburg, Pa.: Fran Kebe. Braddock Pa.: Ivan Germ in Iva?
BALKANSKE NOVICE.
Položaj v Eosni. Bosanski Brod, 10. dec. Po vsi deželi mrgoli vojaštva in orožnikov. Vse železniške proge so zastražene od vojaštva, da je povsem izključen vsak atentat na železnico ali železniške mostove. Po mestih in po deželi hodijo vojaš- v ke patrulje, ki primejo vsakega neznanca ter ga prisilijo, da se mora . Johnstown, pa.: JVan Gabrenja. legitimirati. Te dni so nekega av- Forest ^^ Pa.: Josip Zalar. strijskega potnika, ki je v kupčij- ^"sburg, P«-: Ignac Podvasnik skill zadevah bival v Mostaru, te- 8teeIto°> ^wko Kofalt in Je kom enesa dne štirikrat aretirale ^P Pihenuk.
Willosk, Pa.: Fran geme. Youngwood, Pa.: Nik. L Grba. West Jordan, Utah: knton Palži-Black Diamond, Wash.: Gr. P« renta.
Benwood, W. Va.: R. Hcffn^i. Thomas, W. V a. : Josip Rm Milwaukee, Wis.: Josip Trafik i" Josip Cunts.
Rock Springs. Wyo.: Maks £aj
Pozor! Slovenci Pozor! t^SALON^
zmodernim kogljiščetn
Sveže pivo v sedičkih in buteljkah it druge raznovrstne pijače ter un:"skfc smodke. Potniki dobe pri meni čedne prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna in i zborna.
Vsem Slovencem in drugim Slovanoci se toplo priporoča
Martin Potokar
564 So. Center Aye. Chicago, If
V AlTTWERPEIf (Red Star Line):
6 januarja.............. Zeeland
13 januarja.............. Samland
20 januarja............... Finland^
27 januarja............ Vaderlasd
3 februarja............ Kroonland 5
9
V HAVRE (francoska proga):
7 januarja............ La Touraine
14 januarja.......... La Bretagne
21 januarja............ La Savoie
28 januarja.......... La Lorraine
4 februarja.......... La Touraine
11 februarja.......... La Bietagae
V SOUTHAMPTON (American Line):
2 januarja...........
Do Hamburga.)
(Hamburg Am. Line.)
januarja............... Amerika
januarja........ President Grant
16 januarja.......... Pennsylvania
23 januarja.............. Patricia
New York 30 januarja...... President Lincoln
9 januarja.............. St. Louis G feb..........Kais-	Victoria
16 januarja.......... Philadelphia 13 februarJ*a...... Graf Waldersee
23 januarja.............. St. Paul 20 februarj'a...... President Grant
30 januarja............ New York
6 februarja.............. St. Louis
13^ februarja......... Philadelphia
20 februarja............. St. Paul ; 33 januarja......
27 februarja............ New York
V BREMEN
(severonemški Lloyd):
5 jan......Kaiser Wilh. der Grosse
19 januarja......Prinz Frid. Wilh.
28 januarja............. Chemnitz
2 februarja....... Kaiser Wilh. II
4 februarja............... Neckar
14 januarja.......... Brandenburg
16 februarja—. .. Kronpr. Cecilie
18 februarja............... Zieten
23 feb...... Prinz Friedrich Wilh.
2 marca............ Kais. Wilh. II
(White Star Line):
januarja............... Majestic
..... Oceanic
20 januarja.............. Teutonic
3 februarja.............. Adriatic
17 februarja.............. Oceanic
Do Rotterdama.
(Holland Am. Line.)
12 januarja.............. Ryndam
19 januarja............ Statendam
2 februarja.............. Noordam
16 februarja............. Ryndam
23 februarja—........ Stateudam
9 marea................ Noordam
23 marca................ Ryndam
30 marca......... New Amsterdam
iiinik in A. Justin.
Vsi naii zastopniki so « aassi dalje lua v poslovni svesi, vsled ft* sar jih rojakom najtopleje prip«r«
vojaške patrulje, ker so ga imele na sumu, da je srbski agitator. V Mostaru se na ulici ne smejo sestati niti trije Srhi ali Mohamedanci, ne da bi jih z orožjem razgnale vojaške patrulje. Prebivalstvo škripa z zobini. a molči. Bati pa se je, da pri- , tajeni unev in pridušeno ogorčenje bnkne z elementarno silo na dan, ta- , krat pa -e je bati najhujšega.
Brigadir Vukotič o položaju. Bel-
grad. 10. dee. Brigadir Janko Vukotič, črnogorski odposlanec v Cari- i j gradu. «e je napram uredniku "Ca-. rigradske_'a Glasnika" izrazil o položaju tako-le: Črnogorci ne izziva- _
^o vojne, pripravljeni pa so vsak #
čas. da z orožjem v roki prično bor-	NOVO BLAGO
U.. na živl jenje i.i ^mrt. ako se bo j sprejemamo redno in to jamči našim šlo za življenske interese srbskega odjemalcem, da dobivajo popolnoma naroda in njegove ideale. Črna Go- sveže predmete in potrebščine. Mi ra bo mirno čakala na odločitev evropske konference. Ako pa ta konferenca ne bo ugodila upravičenim , srbskim zahtevam, ne bo odlašala pričeti -sveto vojno. Mi smo priprav- i 'jeni na vse, ker smo takoj po oku- , paciji spoznali, kdo je sovražnik Sr- | bov in slovanstva vobče.	i
Izredne vojaške priprave Avstro- ;
Ogrske. Dutiaj. 6. dec. Ofieijozna ! ^'Zeit" poroča, da se vojaške posad-j ; ke v Bosni in Dalmaciji pomnože za več baterij artilerije. Posadke se pomnože za 10 bataljonov pešcev, za par eskadron kavalerije in za več : stotnij pijonirjev; razun tega se pomnože gorski artilerijski polki 4, j 5 in 6 za več baterij. Vsi ti oddelki i odidejo v najkrajšem času v pomno-■ ženem številu proti ,TU»n. Ko se to ' zgodi, se razdeli sarajevska divizija v dve diviziji. Novo divizijsko poveljstvo se nastani v Banjaluki. Gor--ke baterije na črnogorski meji <e zvišajo /.a osem baterij. Vsled te ponmožitve se prideli ena teh brigad vojnemu poveljstvu v Zadru. Obenecn se pomnoži tudi ogrska deželna hramba (honved) ker to zahteva obmejno prebivalstvo v P&nčo-vi. Oršovi in Zemunn. Enako povišanje pa se izvede tudi pri 4. gorski brigadi v Kotoru. Možtvo deželne hrambe obdrže v aktivni službi ter se jim ta ča*> šteje za orožne vaje. Vso vojaštvo v Bosni, Hercegovini, Dalmaciji in južni Ogrski dobi zvišane (vojne) pristojbine. Te vojne odredbe so le prve, kar zahteva vedenje Srbije in Črne Gore. Sicer pa je monarhija tako oborožena, da se lahko govori, da je vsikdar pripravljena na vojno.	,
J1
Slovencem in Hrvatom pri-poročam svoj
| SALOON	I
^ v obilen peset. Točim vedno	&
H sveže pivo, dobra	p
M vina. in whiskey ter	p
imam v zalogi zeo fine
smodke.	^
Rojakom pošiliam denar-«	g
je v staro domovino	p
hitro in poceni.	^
Pobiram naročnino ia -'Glas
Naroda". V zvezi sem z gg.	^
Frank Sakser Co. v New Yorku.	|E Z veiespoštovaniem
Ivan Govže,	€
Ely, Minn,	e
Kdor želi pojasnila še o drugih, ne tukaj naznanjenih parnikih naj se s »aupanjem obrne na nas in postrežen bode vsakdo vestno in hitro.
Vsakteri potnik naj si uredi tako, da pride en dan pred odhodom par-nifea v Now York.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naž vslužbenee na postaji, dovede k nam v pisarno tet spremi na parnik brezplačno. Ako doe pete v New York, brez da bičam naznanili Vaš prihod, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po številki 4687 Certlandt ip takoj po obvestilu pošljemo našega uslužbenca po ! Vas.
Le na ta način se je rojakom nezmožnim angleščine, mogoče izogniti oderuhov in sleparjev v NewYorkn.
FR. SAKSER CO.,
82 CORTLANDT STREET,	NEW YORK, N. Y.
-in-
6104 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, O.
M
A
S

Rojaki, na*4ajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevnik
Zdravju
najprimernejša pijača je
LEISY F> i VO «&»«$»
ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. Radi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih.
Lelsy F»lvo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Tra*nikar-ju 6102 St. Clair Ave. N.E. kteri Vam drage volje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.
VSTRO-AMERIKANSKA ČRTA
\ (preje bratje Cosulich.)
«\s Najpriprtaejsa in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
COPYRI
prodajamo najboljše blago vsake vrste, zlasti pa jestvine, ktere oddajamo po izvirnej eeni.
GREGORKA ft ŽEHEL. St. Ann St., LiUls Falls, N. T. Interstate Phone HO T.
r
A A * A • Bi * + * A
RAZNOTEROSTI.
Prebivalstvo sveta. Prebivalstva
na celem svetu je 1 milijarda in 450 milijonov, ki je porazdeljeno tako: v Aziji 800 milijonov, v Evropi 320, v Afriki 210. v Ameriki 110. v A v-
i
Ako hečeS dobro postrežbo
2 mesom in grocerijo,
tako se obrni na
Martin Oeršlča,
301*303 E. Northern Ave.
PneblOj, Colo
rodi naznanjam, 1a imuni ▼ zalogi vsakovrstno tmho meso. namreč :
klobase, rebra, jezike Sunke itd.
ttovortni v vseh »lovam^< t-
___^^^	* ^	»o
^P- ^ i >
»r..
Novi parnik na dva vij$k.i "Martha AVasiiin(;ton".
REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN REK v spodaj . avedeni novi p»robro4l1 C«l« fOŽfliit JiltkOI ll HEW YORIU Z8 ill. mrid SI dO :
v dva vijaka imajo brezžični	I
brso>v.	j TiiSTA.................................—_________s$81M>
ALI C K, hAUlU,	1 L»f CBIiJ A NJ;......................................$3160
* \KTf?A WASHINGTON,	J RBKE...............................................131.00
♦ ZAQRXBA..............-.........................«2.20
!	...................................^32,25
'-^nov^Tv.tvrika t	SAZBBD do
si fc u-g: ...................$50.^0, tss.or. m-
Phelps Bros. & Co.t Gca. Agente, 2 in , n	^m
TRETJA KINJK3A.
IX BAODADA V STAMBUL.
(Vadal ieraaje.)
Komaj smo se v>edli po naslonjačih, že vstopi krasen fantiček s kot-Jjičko oglja, da zažge tobak v naših pipah, in dve minuti za njim že dru-gi, ki prinese v srebrni posodici kave. Gospodar potegne parkrat iz svoje pipe in nas pozdravi kot dobrodošle goste, nakar se opraviči z uljudnimi besedami, da mu oprostimo, ker mora tudi svojce pozdraviti.
Med tem pa smo mi kadili in se pogovarjali, dokler se gospodar ne vrne in pozove, da mu sledimo. Pelje nas v sobo, ki je bila po orientalskih ozirih zelo bojrato okrašena; namenjena je bila za mojo spalnico, dočim dolorijo Halefu prostor takoj zraven mene. Tudi za Irce obljubi gospodar primerno stanovanje. Nato pa se podamo po stopnjicah v pritličje. Tam dobimo vse pripravljeno za kopel, poleg tega pa popolnoma nova oblačila, ktera smo res potrebovali. Dva služabnika sta čakala na-žib povelj.
To je bila res prava orojentalska gostoljubnost, ktero sem znal ceniti. Ko se skopljemo in oblečemo nove obleke, smo se čutili kot prerojene. Skrbni gospodar nas je že opazil ir prihitel po stopnjicah nasproti.
"Gospod.'' reče. "veliko srečo si prinesel v našo hišo. Ko sem jim povedal. k<io si. so me vsi prosili, ee me smejo obiskati. Ali jim dovoliš?"
"Rad, ker me bo zelo veselila njih druščina."
"Moja družina pride Šele popoldne, ker morajo sedaj vsi pripravljati obed, kteretra niso hoteli prepustiti služabnikom. Ali si že ogledal vse krasote moje sobe. Najbolj dragocena sivar pa je glasovir. kterega sem kupil od nekega Angleža. Ali naj ti pokažem, kako se igra na tako stvar?"
Na tihem sem se veselil, kako bode mož pokazal svojo umetnost v
Oba Irca sta se preoblekla v novo obleko in gotovo sta bila tndi v kopališču. Ko zagledata glasovir, dregneta eden drugega pod rebra.
"High-day, a music chest — hura, godbena škatlja v dvorani!" se smeje Bili s svojim širokim obrazom. "Plesati? Seveda znam plesati! Ali naj kar začneva?"
"Da."
"V tej obleki?"
"Zakaj ne?"
"Well, torej sezujeva opanke in pleševa v nogavicah."
''In kaj znata plesati?"
"Vse! Polko, galop, mazurko, valček, štajeriš, škotsko, vse ples© znava že od mladih let."
"No, torej zgrnita preproge po tleh in poskusimo, kako gre štajeriš!"
Oba Irca sta dobro privzdigovala podplate ter žela občno odobravanje navzočih žensk. Prepričan sem bil, da bi šle ženske najraje same ple-sat. Toda konečno se mi je pa zdelo vsega dovolj. Ženske se uljudno poslovijo, in tndi gospodar je želel pogledati po svoji trgovini. Jaz sem si pa hotel z Halefom ogledati mesto, nakar gospodar takoj zapove, da ose-dlajo dva osla, in da nas spremlja njegov služabnik. Zajedno nas prosi, da se kmalu vrnemo domov, ker je na večer povabil nekaj prijateljev v goste.
____(Dafce pribod«£C-)
Cenik: knjig,
katere m dobe v zalogi
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY,
S3 CORTLANDT STREET, NEW YORK, IV. V
DUŠNA FA&A (spisal Skof Ti. Baraga,) platno, rndeča obreza 75c^ broširana 60c. JEZUS IN MAEJJA, vezano r slono-
kost $1.50, fino vezano ▼ usnje
$2.00, vezano v platno 76c.
KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano
i • • rx	, • •	i	--	.	, . . v ■ v slonokost $1.50.
glasovirju. Da m znal igrati, sem bil prepričan. Moz odpre glasovir in zae- MALI duh0VNT ZAELAD Sagrin,
ne toli i po tipkah, da so se mi la-jc ležili po glavi. Glasovir je že mnogo * ziafa obreza 90c.	'	'
trpJ. ker je bil v neprava rokah; strune so oddajale vse druge glasove, : j^BEŠKE^KRICE, vezano t plat-kot prave. Tudi je bil v notranjosti zamazan in zaprašen.	i no cq^
"Ah hočeš ti igrati?" me vpraša. "Sicer ne sme nihče v hiši od- j QT]ROŠKA POBOŽNOST, 26* preti -.a-. .r a. toda ti moj gost ter smes položiti svoje prste na j jj^jg^ GLASOVI, 40c.
umc /(1'"°; , . . , ,	^	1 SKRBI ZA DUŠO, zlata obreza 80«.,
1 okazal si mi, j^ko se v Damasku igra." mu rečem, "jaz ti pa ho- f;no verana $1.75
čem pokazati, kako mi igramo v zapadni deželi. Poprej mi pa dovoli, da |	TT-msOVn
glasovir nekoliko popravim "	SR^B JEZUSOVO, ve®. GOe.
"Gospod, pa ga vendar ne boš pokvaril!" "Ne; lahko ga meni brez skrbi zaupaš!"
Najprvo nateimem strune, nato se pa vsedem na visok stol in zač- i nem piano uglasovati. Ko sliši go>podar kvinte in oktave, zakliče vesel: j "Saj znaš veliko bolje igrati kot jaz!"
"To .-e ni eodba; žicam, ktere vidiš v glasovirju podajem šele pravi |
glas Ali ti Anglež ni pokazal, kako se mora igrati na glasovirju?"	ABECEDNIK SLOVENSKI,
jezova zena je igrala, toda zdaj je ze umrla. Anglež je s pestmi j ^^ tolkel po glasovirju, kar mu je zelo ugajalo, ker se je neprestano smejal." ATTXOV xNrBMSKO - ANGLEŠKI
"TVirin ti m-7 tnL-m nntn /om	cn no itlnsnviT nroi-ilnn ihto ''
SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.00. SV. URA, zlata obreza, fino veouao $2.00.
VRTEC NEBEŠKI, platno 70©., slonokost imit. $1.60.
Učni KNJIGE.
'Torej ti jaz takoj pokažem, kako se na glasovir pravilno igra Svoje dnij sem kot dijak večkrat uglazbil glasovirje, da sem si prislužil nekaj centov; torej mi ni bilo težko napeti strune in jim podati pravilne akorde.
TOLMAČ, 50c. ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40c.
ČETRTO BERILO, 40c.
Med mojim opravilom se odpro vrata sobe, in prikažejo se vse ženske, , tk^^ . BESEDNJAK SLOVEN-
SKEGA IN ZEKA 90c.
NEMŠKEGA JE-
Ki sciii Jih. prej videl pri vodnjaku. Tiho šepetanje se začuje med Evinimi hčerkami, hi kar niso mogle dočakati, da pKČnem igrati. Konečno sem bil
aotov in zaprem on\ del glasov i rja, ki je pokrival strune: objednem pa j EVANGELIJ vezan 60c.
tndi ženska.	1 G-RUNPRtSs' DER SLOVENI-
"Ali nečeš dalje igrati?" vpraša me gospodar. "Ti si velik uaiet- , SCHEW ^.PRACHE. vezan $1.26.
nik v i£Viv. i:'.r !n ^nske so bile tako očarane, da so najbrž še kosilo pri- HRVATSKO _ A^^L^EŠKI RAZ-
paiile. ker šo te poslušale.'
GOVORI, veliki 40c, mali 90c.
DOMAČI ZDRVNIR PO KM1PU, 60B.
DOMA in KA TUJEK, 20 «t DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI, 20 oL
ELIZABETA, 30«.
ENO LETO MED INDIJANCI, 20*.
erazem PREDJAMSKIp Itts.
eri, 20e.
EVSTAHIJA, 16e. fabiola, 00«. general LAUDOM, 2S«. george STEPHENSON, afte ie-
leznio, o.
GODČEVSKI KATEKIZEM, 20s. GOZDOVN1K, 2 zvezka skvpaj TOe. GROF RADECKI, 20«.
hild eoarda, 20c. hedv1ga BANDITOVA NEVESTA, 20o. etri v AND A, 20e. ivan RESNICOLJUB. Ste. izanami, mala Japonfca, 20«. IZDAJALCA DOMOVINE, 90s. izgubljena sreča, 20c. izidor, pobožni krnet, 20e. izlet v carigrad, 40e. jama nad dobrušo, 20«. jaromil, 20e.
jurčič^t spisi, 11 sverfcov, w metno ezaso, vsak rvezak $1.00. kako je x2gintl gozd, 20«. kako postanemo stari, 40c kar bog stori je t&b prav, 15c.
knez <?rni jurij, 20e. kosi zlate jagode, Me.
kraljica draga, 200.
kjfvna os veta, 15c.
j >lAKSOriUAN L, cesar mehikaa-
dobroduim-mn gospodarju; "toda glasovir mora sedaj mirovati; j KATEKIZEM mali 15«, veliki 40c. i.
bosti- >1 i šal i u.lbo, koč je še niste culi v svojem življenju." NA VODILO KAKO SE POSTANE' MAi^a PESMARICA, 30«,
'•Saj v.:sc-iu še ničesar iirral, temveč samo popravljal glasovir,". raz- gp^Rl RAČUNAR, 40c. lagam
po kosilu pa
SPISJE, 15«l
SPOMINSKI LISTKI IZ AVBTKJ
SKE ZGODOVINE, 26e. S PRESTOLA NA MORlfiČE, *•» STANLEY V AFRIKI, 20s. STEZOSLEDEC, 20c. STOLETNA PRATIKA, COs. STO PRIPOVEDK, 20c. STRELEC, 20e.
STRIC TOMOVA KOČA, Ms.
SV. GENOVEFA, 20b.
SV. MOTBURGA, 20c.
SVETA NOČ, lfie.
ŠALJIVI JAKA, 2 zv., vsak po 90s
ŠALJIVI SLOVENEC, TRc.
TEGETHOF. slami admiral, 28«.
TTUNG LING, 20 c.
TISOČ IN EN1A NOČ, 51 sts*OT
$6.50.
TRI POVESTI GROFA TOLSTO JA, 40os.
V	DELU JE REŠITEV, 20c. VENČEK PRIPOVB8TI, 20o.
V	GORSKEM ZAKOTJU. 30e. VOHUN, 80e.
VRTOMIROV PRSTAN, 20e.
V	ZARJI MLAD06TI, 20s. WINNETOU, rdefi gi«tl«aa, Ori
nrazki $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL 60s ŽENTNOVA SKRIVNOST, 20a. ZLATA VAS, 25c. ZLATOROG, IL2B. ZMAJ IZ BOSNE, 60s. ŽALOST 5N VESELJE. 46«.
ZEMLJEVIDI
ZEMLJEVID AVSTRO -#GRSK1
veliki 26c.. mali 10«. ZEMUEVTD KRANJSKE DX£l
LE, mali lOe. ZEM3JEVID EVROPE, 26c. mali lOe.
ZFTMTJEV1D ZJEDINJENIH DER ZA V, 26 «t
RAZGLEDNICE.
Kranjska narodna noša, ljobljsnek* iz drugih mest na Kranjskem, new-yorske in raznih meat Amerike, a z cvetlicami in homorietsfee po Sa ducat 30c. Rrzne svete podobe, komad da. d»
eat 30c. Av« Maria, 10e.
Album mesta New York « kr&saim slikami mesta 40c.
OPOMBA. Naročilom je priložiti denarno vrednost, bodisi * gotovini, poštni nakaznici ali poštnih znamkah. Poštnina je pri vseh teh cenah že všteta.
Generale Transatlaiiflpe.
(Francoska parobrodna družba.)
DIREKTNA CBTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUSUANt
Poštni parniki so:'
:#La Pro renče*' na dva vijaka____
'La Savoie" "La Lorraine" 'La Touraine" 'La Bretagne
.................200 ton, 3U,000 konjskih moCJ
.................12,« N H) „ 25,000
••lyjOO „ 25.KO	-
•10,000 „ 12,1 «o " " 9,000 „
8j*h)
y.iww
'LaGasgognc ................................
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK.
corner Pearl Street, Chesebrough Building,
Parmiki •dplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob H " ODolodne iz pristanišča št. North River, ob Mortoa St.,
•LA LORRAINE »LA TOURAINE La Brotagnoe ♦LA SAVOIE »LA LORRAINE
10. uri N. Yt
•L dee. IS08. 7. jnn. 1900. 14. jan. 1909. 21. jan. 1990 28. jaa. 19«
*LA TOURAINE La Bretagne
*LA PROVENCE *LA SAVOIE *LA TOURAINE
4. febr. 150«,
11. febr. 190». 18. febr. 190». 25. febr. 1909. 4. marca 1909.
seici
"Nekai /.cn>k je na obisku v mojem haremu. Ali smejo tudi one poslušati glazbo?r?
"Na v?ak način.''
Radoveden -cm bil. kak«. b< «le na Turk i nje upljival naš domači valček ali polka, vendar sedaj sem moral 5e mirovat", ker so se ženske pečale z našim kosilom. Toda komaj smo -o poživili 7. jedjo in pijačo, ko me prosi gospodar, če -mejo ženske v dvorano. Ko privolim, odide mali dečko, ki je skrbel /:i kavo. takoj k ženskam, da jili -kliče na n/itok glazbene umetnosti.
Najprv« pride prava /ena Damnščara / dvema h«"erkama in dvanajstletnim sinom. Vse ženske -o bile gosto zavite v pajčolane: imenovali so mi jih sario jio imenu. Ostale štiri ženske so bile prijateljice hišne :ro-<.dinje. ■.!(*.]'• «c !•:") primernem n:estu. in t;ho šepečejo n;<-1 -elntj: na vseh obrazih sei« čital -krajno nepotrpežljivost. torej s spolnim svojo obljubo.
N"< izrei • :ui zanimivo je bilo ^U ilali obraze vseli po>lusa donijo prvi ubrani nk<irdi iz glasovi rja. V>i -e hkrati /.neu<l;j<
l v urnem.
k«
la
"DRŽAVTjJAN ZJEDIN, DRŽA &c.
NAVODILO ZA SPISOV A/JE RAZNIH PISEM, ne vez.
PODTJK SLOVENCEM ki sey naseliti v Ameriki, 30e.
PRVA NEMŠKA VADNI^, 35e.
ROČNI SLOVENSKO -7 NEMŠKI SIjOVAR 40c.
ROČNI ANGLEŠKO SLOVENSKI StjOVAR, 50c.
SLOVAR SLOVENKO — NEMŠKI JanežiS-B*™, fino vetan «3.00
MALI VITEZ, 3 zvezki skupaj »2.16. MALI SVEZNALEC, 20c. MARIJA, HCl POLKOVA, 20e. MARJETICA, 50c. MATERINA ŽRTEV, 50e. MATI BOŽJA Z BLEDA, 10c. MIR BOŽJI, $1.00. MIRKO POŠTENJAKOVIČ, 20e. m^ADI SAMOTAR, 15c. MI.INARJEV JANEZ, 40«. MRTVI GOSTAČ, 20c. MUČENTEQ, A. Aškerc, elegants vez. $2.00.
NA INDIJSKIH OTOCIH, 25c.
(Ponatis iz "Glas Nartula").
I.	knjiga:
Po puščavi.
II.	knjiga :
Po divjem Kurdistanu
je dobiti in sicer:
vsak zvezek po 60c. s pošto vred.
Obadva zvezka $1.
Prvi zvezek obseza 302 strani, drugi p* 300 strani.
'vfitTiihi,	ifeHi-is^a:.: '/.ij: i > ■ +
V\/* K ozrninski,	,
^* Oen. torn Sf . v.
MARKO KOFALT,
844 & 846 So. 2nd Street.
STEELTON, PENNA.
Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici za izdeiovr.r. c nih pogodb, pooblastil ali pol no. noči in drugih v notarski posel spadajor-ih stvari, ktere točno in po cer.i izvršujem.
Dalje prodajem parobrodne	ia v
stari kraj za vse boljše parnike in parc-bradne proge ter pošiljam denarje vstaro domovino po najnižji ceni.
Mr. MARKO KOFALT je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo.	"GLAS NARODA".
J&^SC-^&S*r.. te

Važno.
Vežno,
Važno
V.
NARODNE PESMI, Žirovnik, S sre
/.akli<"o Hali'f prestrašen. • rnjtp. <*ujt<'!" zakiiri ,ifo^|M»dar in -to
ibe »ki
'■M:.šalah!
Ba:ia ha k od
Ženske -<■ pa /.irnnejo. ste/.ajn roke in kri«'-i.j<> veselja, da ~-kor<( vsem od-pa.le paj.'olan ia sem lahko pogledal vsem v obraz, kteretra so -ieer skrbno zakrivale.
Po kratki predigri zaiaram najbolj "štimani" valeek. Moje občinstvo je sprva -edelo kot zadeto od strele. Sam trospodar stoji za mojim hrbtom in strmi v moje prste.
Ko komam, prime moje roke in jih opazuje.
"Ah. -..»-pod. kakšne prste imaš! Tekali so po tipkah kakor mravlje Kaj l a k etra ^e svoj živ dan nisem videl."'
• * Siili." rei-e lla'ef. "enako l'oi11k> imajo s.....(i \ paradižu, kai
duhovi izvelieanih. *
BTX>var	SIJOVEN- , NAJDENtEK, 20C.
ski "an^rtel no« izdaja,
fino vezan —	, .	.
PRIUČITI SE NEM- zkl' vez- V5ak P° 60c' EZ UČTTELJA. 40c. NARODNE PRIPOVEDKE, 3 KUHARICA, broširova- ki, vsak po 20c.
NASELJENCI, 2Gc.
^JITBAVNTH IK ŽE-
SLOVAK« Š^INF. SPRET no 80 f.
spis/nik 1
NjfOVANJSKIH PISEM, 25c. VoičlLNI LISTI, 20c. 7>t)DBE SV. PISMA
\RF. TN NOVE ZA VERE. 50e
______/NE IN RAZNE DRUGE
KNJIGE
\ LA DIN S ČAROBNO SVETn.Nl-
ro ioc XNDRF..1 H OPER 2»ks AVSTRIJSKI JUNAKI, vez. 90e., ne vez. 70e
AVSTRIJSKA EKKPEDICIJA. 20c BARON RAVBAR, 20c. BARON TRENK. 20e. BEIXJRAJSKI B1SKR, I6e.
Vsak
pridejo sin o izvoljenci Alaha, in kjer siantye.] ?1 Alah!"
Ženske -e ni-<> drznile, da srlasno dajo oduška svojemu za of-uju: vendar na njih obrazih sem opazil, da so >e izvrstno zabavale. 1~<M« še dalje eelo uro, in poslušalci se kar niso hoteli utruditi.
Gospod, nikdar nisem vrjel. da počivajo taki g-lassovi v lej skatlji. re<-e gospodar, ko si odpočijem.
V'No, še veliko b<dj krasnih re lahko sliši." odvrnem: ">a mo umeti se mXra. kako se jih izvabi ven. Pri nas v zapadni deželi je Asoee žen in mož, Jti znajo še desetkrat lepše igrati kot jaz."	/	BOŽIČNI DAROVI, 16e.
"Tudi ženske?" vpraša začuden.	BUCEK V STRAHU, 26a.
. "Tndi."	: BURSKA VOJSKA, 30c.
"Torej se bode tudi moja žena naučila, kako se n t glasovirju igra in po tem za njo se nauee tudi moje hčerke."
Dobri mož iseveda ni pomislil, koliko težav se nudi osebi v Damasku, predno se nauči igranja na elasovir: sklenem torej, da mu vse razložim; prej ga pa še vprašam:
"Ob godbi na glasovir se lahko tudi pleše. Ali si že kdaj videl ples zapadne dežele?"
"Še nikdar."
Torej poSlji svojega slugo, ki naj pripelje "ba moja spremljevalca. Takoj naj prideta v dvorano."
"Kaj bočta menda plesala?" "Da."
"Kot moža?"
"Običaji zapadne dežele dovoljujejo, da tudi možje plešejo; prepričal m boš, da plešejo zelo lepo."
Občno začudenje ee čuje po dvorani, ko deiek odide, da pripelje oba
NA A IX>M. 30c.
NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA
15c.
NEDOLŽNOST PR EO A J ANA IN
POVELIČANA, 20c NIKOLAJ ZRTN.TSKI. 20c op TIH lil VF/-FRTH. 70r OR ZORI. Ttk-. ODKRITJE AMERIKE. 4«e PA VI.I HA, 20c.
PESMARICA "GLAZBENE MATI
CE" fino vezana $1^0«. POTOVANJE V LILIPUT, 30c. POSLEDNJI MOHTKANBC, 26a PRAVLJICE (Majar,) 20c.
SLOVENIC PUBLISHING CO.
82 Cortlaudt St., New York, N. 1
Pozor Rojaki!
Novo una j deno garantirano mazilo »
pleSaste In golobradce, od katereg« r tednik lepi lasjes brki in brada pope: noma zrastejo ! Kevmatizem ali trganj«
v nogah, rokah in krilu Vam po polnoma odstranim. Potne noj; t kur je očesa, bradovice in ozeblino Vai
v 3 dneh popolnoma odstranim, dm jt to resnica se jamči $600. UpraSajte s< pri —
Jakob Wahcie,
P. O. Box 69 CLEVELAND, O tli O.
ra za gospode (18 size) 20 let janičena z dvojnim pokrovom (field) z zlaton) preTlečena z 15 kameni..... ....... ...
S13.C $15.0
#13.0
z 1 7 kameni ................
Ravno take vrslo ure za gospe bolj male (size C) z 15 kameni kolesovjem Elgin ali Wallham
Za blago jamčim
Priporočam se za naročbo. kajti zgornje c-s« samo za nekaj časa.
iVl. Pogorele,
i 114 Heyworth Building,	Chicago, 11?.
Naslov za knji.re: M. POGORELC, Box 226 Wakefield, Mich.
<
2 N-3
A
<
N-1 0
Važno.
Vfižrto.



Irea.
"Ali znata plesatif" jn vprašam, ko vstopita.
BEXF.SKA VEDEŽEVALKA. 20c. I PRED NEVIHTO, 20C.
PREGOVORI, PRILIKE. RBD 30c.
PRi SEVERNIH SLOVANIH. 30» PRINC EVGEN. 20e. PRIPOVEDKE.. 3 tveski po 20«. PRST BOŽJI, lfic. POD TURŠKIM JARMOM, RIBIČEV SIK, 10«. REPOŠTEV, 20c. RINALDO RINALDDTI, 81«. ROBINSON, broiiran, flle. RODBINSKA SRBČA, 4§a RODBINA POLANEdKIH, S $2^0.
SANJSKE KNJIGE, v«Hka, 9»e SANJE V PODOBAH, male Ufe. SENTLIA, IBe.
BITA, mala Kadoataah, 2ta.
SKOZI SlRNO INDIJO, Na. SLOVENSKI SALjivBC. 3
BO-TTEK V DREVO VPREŽEN VI
tje, 10e. car in tesar, 20a
Čarovnica, 26c.
Črni bratje, 20 et. cerkvica na skali, Ifta. cesar fran josip, 20e. cesarica elizabeta, IBe. ciganov a 06veta, 20c. cvetina boroorajska, 40 et. cvetke, 20c. čas je zlato. 20c. dama s tiinijimi, darinka, maul cutmeka, 95a
deteljica, irHM« tnk kranjskih bratov, fraikeoskd rajaktr, 28«.
PRODAJA IZVANREDNO DOBRIH VRST MESA
na poljubno izbero. Služilo b«de le Vam v korist in o tem se prepričate takoj po prvem ali drugem nakupu.
m
\rt;li1v€» ^filvinti in ž,};«nj£i,
JVIarlj^i Grill
&
7('c. gallon
.5«'c. "	^ ......g
.....$ 12.00
... S'o.Ul	^
MARIJA GRILL,	g
5308 St. Clair Ave., N. E„ Cleveland,'©.	^
Prodaja belo vino po..........
" črno vino po .........
Drožnik 4 galone za..........
Brinjevec 12 steklenic za.......
ali 4 gal. (sodček i za..........
Za obilno naročbo priporoča
2L SdU« »t. wiair Ave., rN. r:., wievciena, ^. TV
IW	^ ^ ^ £ S £ £ £ £
Mi kupujemo najboljše in prodajamo najsvežejše meso, ker ne pričakujemo, da bodemo v jednem letu obogateli. Izvrstna postrežba.
GREGORKA & žeheti, St. Ann St.,	Little Palls, N. T.
Interstate Phone 110 T.
n, HAMtAm wm v*
KAXODA." WAJTEdJT D
it
Državne farme zastonj!
Slovenska knjiga, ki poduči kako dobiti kmetijo, 160 akrov driavne zemlje zastonj, stane 75 centov po Money Order. Prodajam tudi farme. Wm. BRUNSMID, 708 So. lO. St., MInneapoll8,Mlnn.
dobrega žganja
naj nam piše in od nas dobi zastonj en poln kvort najboljšega Straight žganja. Security Cm. 253 So. Water St.CUcaf«, IU.
Ime : NbpIot :