KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
<§lp
UPRAVA ZA ZAŠTITU	INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1. Decembra 1931.
PATENTNI SPIS BR. 8468
„Sphinx“ Vereinigte Emaillierwerke und Maschinenfabriken A. G.,
Praha, Č. S. R.
Zatvor za otvore željeznih transportnih sudova, napose sudova za benzin i sličnih. Prijava od 5. septembra 1930.	Važi od 1. marta 1931.
Traženo pravo prvenstva od 7. septembra 1929. (Austrija).
Pronalazak se odnosi na zatvore za otvore željeznih sudova, napose sudova za benzin i sličnih svake vrste, pri kojima se nalazi na otvoru suda jedan prsten sa narezima, u koje se ušarafi zatvorni poklopac. Pri poznatim zatvorima te vrste upctrebio se je do sada većinom jedan prsten sa narezima, koji je bio kovan u jednom komadu sa jednim flanšom, pri čemu je bio flanš na svem spoljašnjem obimu svaren sa rubom otvora. Taj rub otvora suda bio je pri nekim zatvorima te vrste u pravom uglu previnut te se je prevario na ploštinu plašta prstena ili njegovog flanša tako, da se je nalazio šav svarenja na počeljnoj ploštini prstena sa narezima odnosno njegovog flan-šnog prstena. Takovi zatvori imaju u prvom redu tu manu, da šav svarenja nije zaštićen proti oštećenju i da se uspravni rub posude prilikom ugrijanja svarnim plamenom izboči i da stvara otvorene pukotine, koje treba da se ispune svarivim materijalom, čime se uspori i poskupi svarivanje. Osim toga pogodi plamen tangencijalno obimni krug svarnog šava tako, da se gubi mnogo ne-iskorišćene topline, jer se plamen ne može koncentrisati na mjesto svarenja.
Te mane otstrane se pomoću predmeta ovog pronalaska time, da nasjeda u otvor suda uloženi prsten sa narezima sa jednom debljini lima suda primjereno visokom stepenicom na uspravno postavljenom rubu otvora suda, uslijed čega nastane na spo-
Ijašnjoj ploštini plašta prstena sa narezima neki stik, duž kojeg se vrši svarivanje.
U nacrtu prikazan je jedan izvedbeni primjer zatvora za otvor sudova prema ovom pronalasku te prikazuje fig. 1 presjek po visini u pravcu A—A po fig. 2, koja prikazuje tloris istog.
Prsten 1 sa narezima, u koji se može na poznat način ušarafiti poklopac 2 sa uloženom brtvom 3, previđen je na gornjem rubu stepenicom 4, čija visina je jednaka debljini lima 5 suda. Rub 6 otvora previnut je gere te pristaje tako na spoljašnju ploštinu plašta prstena 1 sa narezima, da potonji sjedi na rubu 6 te sačinjava sa njim neki kružni stik 7, na kojem leži svarni šav 8. Plamen aparata za svarenje pogodi ploštinu plašta prstena odnosno uspravni rub lima, uslijed čega je moguće, da se može cijeli plamen koncentrisati na mjesto šava, koje se upravo svaruje i da se cijela toplina potpuno iskoristi. Osim toga nalazi se u tom slučaju svarni šav postrance te je uslijed toga zaštićen proti oštećenju. Nadalje postoji jo& i ta korist, da se može svarenje izvršiti na mehanički način tim, što se prsten sa narezima i uspravni rub otvora suda, koji dje-lovi sačinjavaju stik, na jednostavan način n. pr. pomoću nekog jednostavnog šarafnog škripca ili sličnog, čvrsto jedan na drugog pritisnu, čime se postigne vrlo pouzdano svarenje.
Din. 10.
Patentni zahtev:
Zatvor za otvore željeznih transportnih sudova, napose sudova za benzin i sličnih, naznačen time, da sjedi prsten sa narezima,
koji se uloži u otvor suda, pomoću jedne,
i
debljini lima suda primjereno visoke ste penice na uspravnom rubu otvora suda, uslijeg čega nastane na spoljašnjoj ploštini plašta prstena sa narezima neki stik, duž kojeg se vrši svarenje.
Adpatent- broj8468.
F^ioi.2
5
------------------h