SLOVENSKI ČEBELAR GLASILO ČEBELARSKIH ORGANIZACIJ SLOVENIJE LXXIII. LETNIK Glavni urednik MARTIN MENCEJ Odgovorni urednik BORIS MODRIJAN LJUBLJANA 1971 Valentin Benedičič, Ivan Majcen, Julij Mayer, Martin Mcncej, Boris Modrijan, Jožko Slander do 8.—9. štev. od 10. štev. France Guna, Alojzij Kastelic, Ludvik Klun, Martin Mencej, Boris Modrijan, Jožko Slander KAZALO STROKOVNI ČLANKI Benedičič Valentin-. Ob vstopu v leto 1971...................... 2 Bornus prof. L.: Najboljša biološka sestava čebelne družine, pripravljene za glavno pašo 196 Brežan Jože: Čebele v »škrniclju«......................119 Brezar-. Čebelarjev koledar......................... 5 Čebelarjev koledar.........................33 Čebelarjev koledar.........................65 Čebelarjev koledar.........................97 Čebelarjev koledar........................136 Čebelarjev koledar........................136 Čebelarjev koledar........................161 Čebelarjev koledar........................193 Čebelarjev koledar........................225 Čebelarjev koledar........................257 Čebelarjev koledar za november . . 301 Čebelarjev koledar za december . . 321 Cerovšek F. Roj lahko odleti tudi brez matice . . 230 Cimerman prof. Franc: Čebelja paša — osnova čebelarjenja 48 Černe/šefe Jože: Zakaj paidajo čebelarske zvezde v zgodovini.................................340 Črnko dipl. inž. agr. Jernej: Uspešno in prizadevno znanstveno raziskovalno delo zaslužnega profesorja Josipa Priola.......................179 Frančič Igor: Poskus prilagoditve AŽ-panja sodobnim zahtevam naših čebelarjev . 141, 172 Gun a France: »Čebelar«, moje najljubše branje . . 17 Čebelarstvo, ki si ga je vredno ogledati ..................................116, 147 Majniška....................................129 Ne prepusti čebel zimi na milost in nemilost....................................302 Gradišar France: Prevozi čebel in še kaj.....................199 Kastelic Lojze: Čudna utemeljitev............................ 9 Zrno in pleve................................39 Vosek — pomemben čebelji proizvod 112 Pomen cvetnega prahu za zdravje čebel in ljudi..............................137 Planirajmo sodobno čebeljo proizvodnjo .....................................322 K. I.: Strozakove dile..............................57 Klun inž. Ludvik: XXIII. mednarodni čebelarski kongres v Moskvi......................... 289, 327 Kosi Ludvik: Čebelja paša je temelj za obstoj in napredek čebelarstva .... 19, 49 Krajnc Ivan: Dodajanje matic........................57 O srboritosti nekaterih čebelnih družin ........................................ 13 Prevažanje čebel v nakladah . . . 198 Zimska zaloga hrane...................23-3 Kukovič Mirko.■ Zastrupitev čebel na oljni repici . . 207 Langride DF -. Proteinsko dopolnilo čebelam . . . 261 Lešnik Lojze: Sajenje medovitih rastlin..............78 Martelanc Vladi: Nastavljanje, prestavljanje, priprava in dodajanje satnic....................162 Se o točenju medu......................205 Točenje in sortni medovi...............201 Mayer Julij: Borovnica...................................79 Cebelna uš ali krpelj..................144 Divji kostanj..............................166 Prezimovanje v reformiranem A2 panju................................ 234, 267 Potrošnik..................................208 Spet čebele in sadjarstvo .... 312 Strahotne posledice strupenih škropiv .................................. 74, 106 Mencej Martin -. Kam, slovensko čebelarstvo .... 40 Jesenski pregled — vse družine brez matic......................................311 Mercina Dušan s Malo o medu................................ 10 Krotenje hudih čebel in drugi prijemi 57 Priprava — točenje — spravilo . . 206 Mihelič prof. Stane: Zbiranje predmetov za čebelarski muzej ..................................... 15 Se o predmetih za čebelarski muzej 114 Nickelson M. B. - La Jara: Enoten panj................................238 Rak loan: Avgust je čas za pripravo čebel za uspeh v prihodnjem letu....................231 Čebele in mraz.....................321, 7, 43 O različnih ameriških panjih . . . 175 O zimski zalogi............................259 Resnik Jože: Kako čebelarijo sosedje....................177 O panjih za čebelarje in čebelorejce 45 Strnjeni pregled Kirarjevih stvaritev in dognanj.................................269 Ruttner prof. Friedrich: Vzreja carnice..............................35 Smeri in smernice pri vzreji . . . 227 Selekcija in trgovina s karnijko . . 22f Sajevec Stane: Dodajanje matic po metodi Franca Kirarja....................................105 Vzreji matic posvetimo večjo skrb in bolj upoštevajmo sodobna dognanja o gospodarski vrednosti mladih matic v čebeloreji.....................140 Akacijeva čebelja paša v Pomurju in še kaj.....................................265 Nekaj za knjižno polico ljubiteljev narave in zdravja..........................313 Singer Wolfgang: Čebela camica zagotavlja prihodnost čebelarstva.................................99 Sinic inž. Franček: Opisi »mini« čebelarstva...................109 Opis povzročiteljev gozdnega medenja v Sloveniji............................194 Uspehi opazovalne službe o gozdnem medenju v 1. 1971 .................... 305 Šuštaršič Jože: Opozorilo čebelarjem.......................171 Tiesler stud. inž. Freidrich-Karl: Ocenjevanje uspehov pri čebelnih družinah ...................................70 Urbanija inž. Anton-. Iz čebelarskega muzeja v Radovljici 210 Žunko Ivan: Nekaj čebelarjevih spominov . . . 119 NOVICE IZ ČEBELARSKEGA SVETA Afriške čebele v Braziliji (inž. L. K.) . 183 Akcija za vzrejo matic na Slovaškem (inž. L. K.)...........................243 Avstrija, uvoz in izvoz medu (J. M.) 124 Čebele in dolžina dneva (inž. L. K.). . 182 Čebelarstvo na Kubi (inž. L. K.) . . . 280 Ccbeloreja med ledniki in fjordi (prof. F. R.).................................244 Cebeloreja v Italiji (J. M.)..............122 Dodajanje matic na osnovi bioloških lastnosti čebel (inž. L. K.) . . . . 243 Dvomatična družina in rojenje (inž. L. K.)....................................315 Enostavna vzreja matic (J. M.) . . . 315 Italijanske statistike (J. M.) . . . . 245 Katastrofalno umiranje zaradi zastrupitve (J. M.)................................26 Konzerviranje sadja s propolisom (inž. L. K.).................................316 Lek pron zgagi (J. M.)....................217 Naloga starih čebel pozimi (L. K.) . . 243 Nočno dodajanje matic (L. K.) . . . 217 Nekaj malega o tropskem čebelarstvu (L. I.)................................278 Norveška čebeloreja (J. M.) . . . . 245 Norveško čebelarstvo (J. M.) .... 123 Nov način prodajanja medu (J. M.) . . 26 Nova krma za čebele na Slovaškem (L. K.)...................................183 Nove vrbe (J. M.)............................123 Obisk pri bratu Adamu (J. M.) . . . 123 Opraševalna služba s čebelami (J. M.) 153 Osemenjevalna postaja (J. M.) . . 122 Pelin preprečuje ropanje (L. K.) . . . 153 Pridobivanje medu in pitanje čebel pri starih Slovanih (Ivan Krajnc) .... 62 Priporočila sovjetskih čebelarskih raziskovalcev (L. K.)..........................122 Sadni med (L. K.)............................316 Sati z »odprto« obnožino preprečujejo rojenje...................................182 Strupena škropiva (J. M.)....................183 Škodljivci na akacijevem listju (J. M.) 315 Tekma med vonjem in barvo cvetlic (J. M.)...................................153 Umetni zimski oblet čebel (L. K.) . . 244 Vprašanje opraševanja rastlin (J. M.) 124 Vrednotenje čebelarskih uslug (J. M.) 153 Vsestranska uporabnost melise v čebelarstvu ....................................183 Zanimiva primera (J. M.)......................62 Zaščitne stene pred vetrom (L. K.) . . 316 Zbor avstrijskih rejcev plemenskih matic (J. M.) .................................61 ZDRAVSTVENI KOTIČEK Benedičič Valentin: Organizacija zatiranja čebelnih bo lezni......................................81 Ceroošek F..- Dogovor ...................................80 Zamenjajmo staro satje v panjih . . 216 Kastelic Lojze: Z odmiranjem starih čebel se najzanesljiveje obvarujemo bolezni . . . 240 Kocjan dr. Leon: Da bomo čebelarili samo z zdravimi čebelnimi družinami...................150 Dr. Leon Kocjan prejel red Antona Janša I. stopnje......................239 Organizirano zdravljenje pršičavosti 276 Mayer Julij: In zopet sulfatiazol..................24 Razmišljanja in kratki odgovor . . 59 Odgovor dr. Leonu Kocjanu . . . 214 Nosemavc čebele zdravijo s pelinovim odcedkom............................242 Rodionov V. V..-Srebrovi IONI so pogubni za klice noseme....................................121 Snoj dr. Nežka: Zatiranje nosemavosti in pršičavosti 58 Sabaršoo J. A.-. Srebrovi IONI so pogubni za klice noseme..................................121 Veterinarski zavod Slovenije: Kako uspešno zatiramo hudo gnilobo čebelje zalege...........................22 MLADI ČEBELARJI NAM PIŠEJO Lenaršič Metod: Mojc prvo srečanje s čebelami . . 247 M. M. : Učenci osnovne šole »Primož Trubar« so dobili ličen čebelnjak s čebelnimi družinami........................246 Rupnik Alojz: Nekaj misli začetnika.....................85 Sajevec Stane: Razmišljanje o čebelarskem pomladku .....................................281 Urednik: Pri Janezu Skoku.........................247 Vehar Vojko: Sem mlad član čebelarske družine 246 Verdinek Srečko: Začetnikov sin Srečko....................125 IZ DRUŠTVENEGA ŽIVLJENJA Belec Janko-. Petdesetletni jubilej Čebelarskega društva v Ljutomeru......................157 Kako se pripravlja Čebelarsko društvo v Ljutomeru na proslavo petdesetletnice? .................... . 284 Benedičič Valentin: Julij Mayer — osemdesetletnik . . 343 Biček J van: Čebelarsko predavanje v Vinomiru . 322 Fabič Janko-. Koristno in zanimivo predavanje Gorenje Alojzij: Naš čebelarski izlet .... 156 288 Guna France: Živahna seja ZCDS...........................89 Kastelic Janja: Grenak 'kruh od sladkega medu 189 Mencej Martin: Skrajšano poročilo urednika Slovenskega čebelarja na 19. rednem občnem zboru, dne 4. aprila 1971. leta 218 Podkrimski čebelarji so zborovali 285 Srečanje velikolaških čebelarjev na Grmadi.....................................286 Čebelarska družina v Velikih Laščah je imela svoj veliki čebelarski dan 250 Podjaooršek Tone: Pismo vestnega čebelarja z Kozjaka 283 Rotar Jože: Zvezi čebelarskih društev za Slovenijo .......................................63 Rozman Anton: Čebelarsko društvo občine Žalec se lahko ponaša s svojim delom . . . 344 Sajevec Stane: Čebelarji elektrogospodarstva Maribor .......................................222 Seifert Konrad: Vprašanja čebelarjev in naši odgovori 94 Struna Lojze: Ljutomerski čebelarji na obisku v Avstriji...................................252 Štajner J osel: Pismo iz Češkoslovaške.....................223 Tkalec Vinko-. Življenje in delo čebelarjev v Središču ob Dravi v letu 1970 .... 64 Čebelarji Čebelarskega društva Murska Sobota na izletu..................221 Čebelarski izobraževalni center . . 87 Čebelarski tabor z razvitjem čebelarskega prapora v Moravčah ... 92 Čebelarsko društvo Kanal-Brda vabi 90 Čebelarsko društvo Kanal-Brda obvešča .................................90 Čebelarsko društvo Maribor obvešča 156 Delovni program Čebelarskega društva Ljutomer v počastitev 50-letnice društva v letu 1971....................253 Izlet v Dole...........................318 Iz sejnega zapisnika IO Zveze z dne 7. 12. 1970 ........................... 27 Iz uprave ZČDS........................65 Iz uprave S. C........................220 Izvoljeni IO ZČDS na 20. rednem občnem zboru..............................188 Kako je s krmilnim sladkorjem . . 28 Končno poročilo tajnika Borisa Modrijana o delitvi krmilnega sladkorja v letu 1970 na seji UO ZČDS dne 24. januarja 1971..........................91 Konstituiranje IO ZČDS — Iz sejnega zapisnika IO ZČDS dne 5. maja 1971..................................188 Mednarodni 23. kongres čebelarjev bo v Moskvi od 27. avgusta do 2. septembra 1971.............................29 Mednarodni 23. kongres čebelarjev v Moskvi.....................................94 Na občnem zboru so bila sprejeta naslednja priporočila in sklepi: . . 186 Nekateri zvezni odbori so se konstituirali ...............................220 Novo ustanovljeno Čebelarsko društvo Grosuplje-center.....................221 Občni zbor Čebelarskega društva Črnomelj ...................................190 Občni zbor društva v Krškem je bil zelo razgiban.............................157 Objava ČD Maribor .... 319, 155 Obvestilo Pčelarskog saveza SRH . 156 Obvestilo ČD Maribor..................156 Obvestilo Zveze glede sladkorja . . 249 Opozorilo glede članarine .... 248 Opozorilo ČD Sežana...................156 Poročilo tajnika ZCDS na občnem zboru ZČDS dne 4. aprila 1971 . . 184 Pravilnik o podeljevanju čebelarskih odlikovanj............................341 Premoženjsko stanje ZČDS konec leta 1970 186 Sklepi 2. redne seje UO ZCDS dne 24. januarja 1971.........................126 Sklepi seje sekretariata SPOJ-a z dne 9. 12. 1970 ......................... 127 Sklepi seje sekretariata SPOJ-a z dne 28. 1. 1971 127 Sklepi 2. seje IO ZČDS dne 9. 6. 1971 219 Sklepi 3. redne seje IO ZČDS dne 5. 7. 1971 .............................. 248 Zborovanje ljutomerskih čebelarjev 127 OSMRTNICE Bačič Nikolaj...................................32 Benetek Roman..................................159 Božič Teodor, na ovitku 3. št. Bunc Albin, na ovitku 1. št. Detela Jože, na ovitku 7. št. Dobaj Rupert...................................128 Dovnik Franc, na ovitku 4. št. Drobnič Anton, na ovitku 10. št. Fugar Ivan, na ovitku 1. št. Gornik Jože, na ovitku 4. št. Gostenčnik Anton...............................158 Grabnar Franc..................................191 Grahornik Ivan.................................254 Hlebec Ivan, na ovitku 2. št. Jeras Peter, na ovitku 10. št. Jezernik Rok...................................320 Kink Martin....................................192 Kleva Franc....................................320 Kolarič Albert..................................32 Košir Alojz, na ovitku 3. št. Kozlevčar Franc, na ovitku 7. št. Krajnc Jože....................................254 Krhlikar Martin................................256 Kristan Franc..................................191 Križnar Ciril, na ovitku 11. št. Krmelj Blaž, na ovitku 7. št. Kršinar Niko...................................255 Lazar Jože.....................................191 Lešnik Lovrenc, na ovitku 7. št. Markelj Franc...................................96 Mlakar Franc...................................255 Oblak Ivan, na ovitku 10. št. Pader Helena.....................................191 Pavlenč France...................................254 Pogačnik Simon Polič Ruža........................................96 Potočnik Janez...................................320 Praper Andrej, na ovitku 7. št. Rajgelj Franc, na ovitku 1. št. Rajh Mirko, na ovitku 2. št. Rajk Tone, na ovitku 11. št. Ribič Alojz, na ovitku 11. št. Rojina Anton.....................................255 Roš Franc........................................158 Rožman Maks......................................128 Strniša-Sila Janez...............................158 Svoboda Jaroslav.................................224 Šuštar Franc, na ovitku 11. št. Tršavec Franc.....................................96 Varl Joža........................................158 Vilfan Franc, na ovitku 11. št. Vorina Drago Vovk Franc Zajc Ivan........................................128 Zidarič Peter.....................................32 Žnidaršič Avgust, na ovitku 3. št. FOTOGRAFIJE: Klun inž. Ludvik Modic France Resniik Jože Skoik Janez Sivic linž. Franček IZDAJA ZVEZA ČEBELARSKIH DRUŠTEV ZA SLOVENIJO TISKALA TISKARNA PTT, LUBLJANA