SKE DELAVCE V AMfeRlkl
1 '■■ 11 ........h 1
CLEVELAND, OHIO TOREK, m. AVGUSTA

SJWJT*
• '
AMERIKA

3000 Slovanov se je zbralo v nedeljo v Grays Armory, da protestirajo proti Avstriji in vojski.
VOOTVE V TOREK.
m
K'
Ui:
—Crays Armory, je bila v nedeljo popoldne napolnjena slovanskega občitostva. iPriali so iRiusi, Rtrsini, Slovaki, Slovenci, Hrvati, Srbi din drugi. Sejo je otvoril J. Partfcutfi, urednik lista "Hlas" in podelil prvo ibesedo srbskemu popu Rev. B>jedovu. 'Slednji je v krasnih besedah naslikal današnji položaj Slovanstva in ideje, za katerimi stremi Srbija -in Rusija. iZa njm je govoril priljubljeni hrvatski /upnik Don Niko Gr-skovič., Sarkastične besede so padale na Avstrijo iz njegovega govora, in ožigosal je tdko sijajno nesramno stališče Avstrije, da je zel tako burno zahvalo in odobravanje od občinstva; da se je imar&l ponovno pokazati na odru. Pbtern je govoril ruski duhoven Piotrow-sky, ki- je po vda r j al slogo med Slovani. Poseben ruski pevski zbor je po njegovem govoru zapel rusko narodno himno. Za njim je govoril duhoven Li-schinsfcy, ki je med drugimi dejal : Mi danes nimamo vprašanja vere, tali si ti katoflik, pravoslaven ali luteranec, pred nami je vprašanje slovanske krvi, ki se preliva, in upajmo, da bo prelita kri rodila tisočere sadove za skkvpno slovenstvo. Za njim je d<oi>il govor Slovenec IFire, nakar je skupščina spre-ifite enoglasno resolucijo, v kateri prvič protestira proti vojski sploh, in drugič še posebej proti Avstriji, ki je glavna povzročiteljica vsega tega klanja, i-n ki ima na vesti milijone grehov proti Slovanom.
I - —Čudili smo se, da so bili
•	navzoči narodni duhovni vseh
•	slovanskih narodov, le slovenskih ni bilo nikjer, dasi imamo tri v mestu. Zbrani Slovvani so to splošno obsojali ter kritizirali nemarnost slovenskih dnr-hovnov, ki v teh teških časih slovanstva spe mirno spanje* Iz druge strani se pa poroča, da
•	elev. škof namignil duhovnom, naj nikar ne hodijo na zborovanje, toda narodni duhovni tega niso upoštevali, pač
* pa so* z jasnimi' govOri dokazali, 'a si v narodnih ozirih ne dajo zapoved ati.
•V torek so primarne volitve. Mfarstkak naših rojakov bo stopil prvič v voilivno kočo, da spohli svojo državljansko doli; nost. Kar se tiče volitev državnih in county uradnikov, so * naznačeni po strankah, torej lahko preberete. Posebni listek je za spremembo čarterja. Volite pri obeh točkah "yes". Poseben listek je za izdajo bondbv za Clark ave. most. 'Potem so tudi posebni listki za izdajo bondov za šole in popravo starih šol. Volite ^na teh listkih "yes". Volivni prostori so od-I prti v torek od pol šestih zjutraj do poJ šestih zvečer. Ne sedite doma, ne imejte zastonj pravic in papirjev, pač pa spol-nite svojo dolžnost kot ameri-š* **vti«,--;
♦ —V četrtek, 13. avgusta odide 76 Slovencev na Common Pleas sodnijo, kjer bodejo (Jo-brti svoje parpirje. To je res častno število. Ker je Slovencev toliko je sodnija odločila, da odloči za nje poseben dan. Zato naj se vsi prosilci za papir io ob 2. uri popoldne s iii pričami v'socfiniji. Toč-2. Slovesna razdelitev iskih papirjev bi> po pri eni izmed političnega
nami. Za vse te rojake, ki gredo v četrtek 13. avgusta na sodnijo, ima slovenski politični klub dva podučna večera, in sicer v torek in sredo, 11. in 12. avgusta ob 8. zvečer v Grdmo-vi dvorani.
—»Konvencija za zgradbo mar. doma je bila pretečeni petek dostojno zaključena. Izbran je odbor za inkorporaci-jo, dbločili so se prispevki društev za zgradbo in odločilo vse, kar je treba za prve korake. Kakor hitro je dovoljeno od! državnega tajnika, da se sme pobirati društvene delnice, se okličejo društveni zastopniki.
—-Društvo sv. Joždfb praz^-nuje v soboto, 15. avgusta svojo petnajstletnico. Ob tej priliki priredi društvo v Grdinovi dvorani 15. avgusta veliko veselico. Mnogo društev ise je o£ zvalo. Društvo sv. Jožefa je jako priljubljeno v naši naselbini, in upajmo, da bo slovenska udeležba njih veselice sijajna.
Rojaku Jer. Mlohar je umrl dve leti in pol star sinček Edvard.
—Ena izmed1 zadnjih stvari, ki postane dražja, so zdlravila. Združeni lekarnarji iz Columbus a naznanjajo, da se zdravi-vila podraže za 15 do 30 odstotkov. Vzpričo tega umestno pristavi neki časopis: Najbolje je sedaj, da pogrebnici znižajo ceno pogrebom. V teh dragih časih se itak ne bo dak) živeti.
—33 Nemških rezervistov, ki so šli zadnji teden v New York1, da se odpeljejo v Nemčijo borit se za: cesarja, je prišlo kislih obrazov nazaj v Cleveland. Sedaj ne morejo dobiti nikjer dela, katerega so pred' odhodom odpovedali.
Zadnji ča9, da placate račun za plin, je do torka, u av-gtutsta do 10. ure dopoldne.
—Slovenci podpirajte one trgovine, ki imajo oglase v našem listu.
Plemenita žena.
Washington, 10. avg. Mrs. WMtelaw Reid, žena blvšegia ameriškega poslanika v Lond-donu, je naznanila, da bo en cel mesec zdrževada na svoje stroške 10 bolnih strežnic za ranjene angleške vojake. Poleg tega je podarila družbi Rude-čega križa $10.000.
Za rezerviste.
Washington, 19. avg. Državni oddelek je odločil, da bo dovoljen odhod iz Amerike onim evropskim rezervistom, ki ne nosijo nolbenega orožja s seboj, nobene uniforme in sploh ne gredo kot vojni poklicanci, pač pa kot privatne osebe.
Zlato peljejo.
..Bar Harbor, Me.,9. avg. Tu so danes izkrcali iz pamika "Kronprincessin Cecilie" $10.-800.000 v z-latui Zlato je bik> namenjeno za Nemčijo, toda parnik ni .mogel preko morja in se je vrnil v ameriške vode Zlato so prekladali pod močnim1 Varstvom in ga prepeljali na posebnih vlakih v New kYork,
Slovenskega denarja neČejo
ijosip Jejčič iz Vrdele je dobi-l od -davčne admmisrtacije v Trstu slovensko izpolnjeno opo-minjevalnlioo, dia« naj poravna nek« zastanek v znesku 114 K 90 v. Jejčič je šel na magistrat da bi plačal ta znesek', tam pa niso h^eiil sprejeti zneska, ker je bila opomin je valnica slovenska ter so mu veleli, naj pošlje dtenar po pošti. Čudna' doslednost!
Avstrijska vojska pomaga nemški armadi
'/'i	. .	- .. 1 . ■. 11. .	•,..'' •■)] - •
Nemci so uradno naznanili, da je njih armada zavzela trdnjavo Liege, Belgijci pravijo, da so forti se vedno v njih oblasti. Avstrija je poslala 40.000 Slovanov Nemcem na pomoč, ker se jih boji poslati proti Rusiji. Tekom prihodnjih pet dnij se pričakuje velike odločilne bitke med Nemci in Francozi Nemški cesar se je podal na bojišče z armado, ki šteje baje 800.000 mož.
Rim, 9. avgusta. (Nemčija in Avstrija sta danes skupno za-groziili Italiji, da če ostane še nadalje nevtralna, da ji Avstrija napove vojsko in zasede Benečijo in Lombardijo.
Pariz, 9. uradno se je naznanilo, da so Angleži izkrcali1 Nad 5000 drugih Jfemce? Ima-20.000 svojih čet v Osternf Ca- jo ujetih. V Bruselj je dospelo lais in Dunkirk. Te čete, ki so 800 n-emškiih ranflenoev. Kfralj se prepeljale iz Anglije preko je ponudil svojo palačo' za bol-
ci ne ustrašijo in bodejo koneč-no zmagali.
Bruselj, via London, 8. avg. Oddelek francoskega konjeni-štva je dlnes dospel do Liege. Belgijci so ujeli princa Jurija, sorodnika nemšk<ega cesarja.
morja v Belgijo, so namenjene Belgijcem pri Liege za pomoč.
Portugalci so se zavezali pomagati Angležem. 'Po neki stari pogodbi morajo dati Portugalci Angležem 10.000 mož na razpolago in zajedno Odpreti svoja pristanišča angleškim vojnim Jadijam, če so v potrebi.
Pariz, 9. avg. Silno veselje je zavladalo v , Parizu, ko je vojno miinisterstvo naznanilo, <fa so francoske čete »zavzele precej važno postojanko Nemcem, mesto Altkirch, ki šteje 4000 prebivalcev in leži v Al-zaciji, blizu švicarske meje. Takoj ko se je ta novica raznesla, so se začeli zbirati ljudi po ulicah m se -veselili uspeha francoskega orožja. Prve dneve so se morali Francozi umikati pred prodirajočimi Nemo*, in zato je bilo veselje sedaj toliko" večje. Uradnega sporočila in i, koliko jih je padlo, le sumi se, da »o bile zgube na obeh straneh velike. INemci »o se umaknili proti
nišnico.
iPariz, 8. avg. (uradno in resnično.) (Nemci so zgubili pri obleganju tndhjave Liege 5000 mrtvecev. Belgijci so vzeli Nemcem 24 topov in ujeli so enega generala. Nemcev je bilo 120.000, Belgijcev, ki so branili trdnjavo, 40.000 mož. Nemci so s topovi jako slabo streljali. Pole^1 tega «0 pa Nemci rabili mnogo syijace, da bi preslepili Belgije^ Nosili sd belgijske izastave in .belgijske čake, toda Belgijci ise niso dali premotiti. Šestnajstkrat so Nlemci napadli ra»e forte, in vselej so bili odfajfg Dne 6. avgusta okoli popoldne je nemški poveljnik poslal jjjoslanca v mesto, ki je zahtevji, da se mesto poda, Belgijci so to odločno odkldfcUi, nakarUe je z vršil skupni nemški naifcd z vsemi močmi in
a--T- -. .—
vršil osem ur, deloma tudi po
noči, in iNemci so bili sijajno poraženi. Umaknili so se šest milj d'aleč. V tej bitki so Nemci zgubili največ mož. (Te brzo-
nemški trdnjavi Muelhausen, I javke se ne sme zamenjati z nakar so jih Francozi zasledo- ono, oddano 9. avgusta iz Be-vali m odvzeli Nemcem tudi rolina via London, to pnavi, da trdnjavo. Muelhausen je drugo,so Nemci zayzeli Liege.) rtajvečjie mesto v Alzacijf, 60 ( London, 8. avg. Vojni tajnik milj od Strassburga, glavnega Kitchener je naznanil, do po-nresta. V Muelhausen je ena jtrebuje nemudoma 100.000 no-brigada infanterije, okoli 9000, vincev za vojsko. Od vseh stra-mož in ena brigada konjeni, jnij hitijo skupaj ljudje. London
trgovska ladija Bayern ki je bila dosedaj v Neapolju, je dobila povelje, da mora takoj iz pristanišča, ker ima na krovu sam dinamit in bombe .Sumi se„ da so bombe in dinamit namenjen za nemške bojne ladije Goeben in Breslau v Adrijans-kem morju.
Sofija, Bulgarija, via London, 9. avg. Vsa zveza med Turčijo i»n Bulgarijo bo pretrgana jutri, ker «0 Titrrki nena-d'oma mobilizirali.
(London, 10. iavg. (pondeljek* ob 1.30 zjtrt. Admiraliteta poroča, da so bile angleške kri-žarke napaidtene od nemškega torpednega brodovja. Ena nemška tcurpedovka je bila potopljena.
Wasington, 9. avgusta. Nemški poslanik tukaj je naznanil, da so podminiraji vsa nemška pristanišča.
fRjnrJ, 9. avgj. via London. Sem se poroča, da je med1 avstrijskimi vojaki- zbruhnila kolera, ki se je zanesla tudi že med srbske vojake.
London, 9. avg. Prva in, odL ločilna bitka velikega pomena se bo vršila tekom tega tedna, kot poročajo brzojavke. Tega prepričanja' so v vseh evrops-
glavnih	Nemški c*- iav«<n, ostanejo doma, <fa va-
kov, 2500 mož. ^Prebivalstvo šteje 100.000 ljudij.
•Avstrijske čete so se umaknile danes iz Višigrada v Novem Bazarju. Srbi so takoj zasedli to mesto. Obrednem so pa avstrijske čete prekoračile rusko mejo blizu Riumunije, Gcjer 90 požgali nekaj vasij. Av-strjska kavalerija je zasedla ruska mesta Olkus in Volbron v Ruski Poljski.
agleda kot vojaško taborišče. Vsak -drugi človek nosi vojaško unii/formo1. Milijonaitfi m spjro-maki hodijo pred: vojtaško komisijo, kjer so preiskani. Tudi loradlonski šikbf Rt. Rev. Ingram je vstopil v armado kot prostovoljec. V angleška pristanišča je dospelo več Ame-rikancev iz Švice in Francije, d'a se odpeljejo proti Ameriki. Kdor »nima denarja, mu ga pre-
Francoske čete so se pribli- skrbi ameriški poslanik v Lon-žale Leigu, kjer so Belgijci že donu. Ameriški poslanik v popolnoma zmučeni odi teden- Londonu bo razdelil $300.000,
skega boja'. Nad1 Liege koraka nova številna nemška armadi. , Pariz, 9. avig. Tovarna Creu-šot, kjer se Szdelujejo najmo-
v Parizu $100.000 v Rimu- $25.-000. Ameriška vojna ladija Tennessee je sedaj na morju in pelje dva milijona in pqj zlata
<lernejŠr topovi, je podarila za Anverikance. V Anglijo do-
vladi 26 kompletnih baterij topov z novimi 105 milimeters-kimi topovi. Ti topovi so bili naročeni od neke druge države, Jtoda tovarna jih' je sedaj podarila francoski vladi. Topovi so vredni 15 milijonov frankov.
Londbn, 9. ^vg. Brzojavke
iz Bruselja por Raj o, da je bila
spe okoli 13. avgusta.
San Juan, Portowco, 9. avg. /Kakšna je ameriška nevtrali-teta, kaže sledeči dogodek: Nemška križarka Karlsruhe je prišla v to pristanišče in izačela nalagati premog. Francoski in angleški konzul sta protestirala pri guvernerju Yaegnu-. Kapitan križarke pa je dejal, da
v soboto pretrgana vsa brzo- ima pravico vzeti toKko premo-)avna zveza med Bruseljem in ga, kot ga potrebuje, da pride T .i*»(rnm '	v bližnje domače pristanišče, t.
Liegom.
Amsterdam, via1 London, 9. avg. Brzojavka, ki ije prišla nz Berolinai poroča: Trdnjava Liege je padUa, in padec te trdnjave je povzf&čil silno veselje med -Nemci. Cesar je poslal svojega pobočnika nted: ljudi, ki jim je naznanil to novico. Policisti na kolesih so dirjali po mestu in naznanjevalt zmago nemškega cmožjjla. NemškS državni kancler Bethman-HoII-weg, se je izjaviH, da s čija nikogar ne boji, in -
bližnje domače pristanišče •Hamburg. Guverner Yea-ger ni oviral kapitana' križar-ke pri nakladanju premoga. Nemško križarko čakajo zunaj pristanišča francoske in angleške bojne ladije.
ILortdPon, 9. avg. 'Angleška vlada je sprejela ponudbo Ca-nade, dk pošlje Canada dve kri-iarki rn 20.000 vojakov na pomoč Angliji. Ravno tako je bila sprejeta ponudba Avstralcev, ki postavijo ▼ boj 20.000 mož P a Zelandija 8.000 mož.
želo, da vas zopet priklopijo vaši prvotni domovini. Na naših zastavah so napisane magične besede: Pravica in svoboda! Dolgo naj živi Alzacija, dolgo naj živi Francija.
Silno se zanipiajo v Parizu za avstrijsko armado. 48 vlakov je že včeraj pripeljalo avstrijske vojake v nemško provincijo Ba-den. Druge avstrijske čete se pripravljajo blizu Švice in na Tirolskem.
In medtem, ko prodirajo avstrijske čete Nemcem na pomoč, so Rusi že udrli preko GaMciji in korakajo proti Lvo-vu. Ker Avstrija cenzurira vse brzojavke, se o tem ne more natančneje poročati.
'Nish, via Solun, 6. avg. (zadržano po cenzorju.) Nobenega avtsrijskega vojaka ni več na srbskem ozemlju, pač pa so srbske čete na več krajih udrle v »Bosno. Mobilizacija srbske vojake je sedaj skoro gotova, in govori se, da imajo Srbi pr-pravljenih 450.000 mož, starih od 18,do '55 let. Ena tretina te vojske/ so prostovoljci, ki še prej niso nikdar nosili orožja. Okoli 6000 prostovoljcev se uri v orožju prt Sjcopljah. Starejši vojaki, ki niso kos vojnim te-
sar je zapustil Berolin in z najhitrejšim avtomobilom hiti proti belgijski meji, kjer bo prevzel vrhovno poveljštvo nad četami.
Skoro prav blizu švi&rske meje se pripravljajo armad!e na velikansko bitko. Tu se spoprimejo francoska in nemška armada. Nemški armadi "hiti na pomoč 40.000 Avstrijcev, ki so mobilizirali na Tirolskem. Najboljša ,poročila, ki se morejo dobiti, pravijo, da so Francozi v Tesnici- že prekoračili nemško mejo in se ustavili pred Nen Breisach, ki je močno utrjeno mesto. Tu so pripravljeni Nemci v jako velikem številu. Tu se bo odlločHa usoda. Če Francozi zmagajo, tfcdaj je zlomljena glavna nemška moč. Če zmagajo Nemci, tedaj jim je skoro odprta pot v Pariz. Zdi se, da je belgijska moč pri Liegu zlomljena, in da ima nemška severna armada prosto pot skozi Belgijo, razven kar se zna zigb-diti pri trdnjavi Namur.
Nemške čete stoje v blilži-ni Kolmarja. Avstrijske- čete, kr so odšle Nemcem na pomoč, so že prekoračile Beden. Avstrijske čete Obstoje iz 15. ar-madtaega zbora, kkjer so večinoma Slovani, kajti Avstrija se je bala te čete poslati proti Rusom. Franciji se zdi čudno postopanje Avstrije, zato je zahtevala od> avstrijske vlade, da razlolži svoj nastop. Med Avstrijo in Francijo šc ni napovedana vojska, toda dla se to kmalni zgodi, pričajo francoske oklopnice v avstrijskih vodah. Francozi imajo v Alzaciji dobro pomoč od prebivalstva, ki jim povsod z veseljem hiti nasproti. Ko so francoski vojaki udrli v Akacijo in zavzeli Altkirch in Muelhausen, jim je prebivalstvo hitelo nasproti* in objemalo francoske vojake. General Joffre, vrhovni poveljlnik francoske vojske, je izdal sledeči razglas: "Minilo je 44 let žalostnega čakanja odkar je bil zadnji francoski vojak y va-
\n so pionirji pri velikem dehi in maščevanja. Z veliko poartvo-
9. avgusta. Avstrijska valnostjo so prišli v vašo
rujejo nove pokrajine. Mnogo nestalnih čet pa je bilo posla niih v Bosno, da ščuvajo proti Avstriji. Avstrijci, ki so hoteli na treh krajJh udreti v Srbijo, so se povsod lumaknili, ker so (Srbi razdejali vse železniške Izveze.
Petrograd, 9. avg. via London. Ruski minister za zunanja dela, Sasianov, je imel včeraj pred dumo svoj govor, v katerem je dolžil Avstrijo kot edino odgovorno za vso vojno. Izjavil se je, da je narodna vest Rusije čista, da se je Rusija trudila do zadnjega trenutka, da ohrani -mir, toda njeni sovražniki tega niso'hoteli. V parlamentu so se izjavile vse stranke, da bodejo enoglasno podpirale vlado. Rusija ima za vojsko pripravljenih $375.000.000.
LETO VIL VOL. VI
Nail dopisi.
družab-
To so popolnoma vse novice, kar se jih je moglo dobiti do pomdleljka ra.ure opoddne. 'Angleško časopisje prireja vsako uro "posebne" izdaje, ki pa niso druzega kot trik prodati več listov. Nekaj besed' je spremenjenih na prvi strani, in sicer tako, da kar je bilo pred eno uro tiskano z velikimi črkami, je čez eno z'malimi in narobe. Ponovno povdarjamo, da vse novice, ki prihajajo iz Evrope, morajo skozi London, »in tu priredijo te brzojavke tako kakor so poljubi angleškim cenzorjem. Na dnevna poročila v listih se ni zanesti, ker ena drugim nasprotujejo, zato je pa najbolje, da prebirate naš list po dvakrat na teden, ker zveste vse, kar je važnega in resničnega na bojišču, če se pa tegodi kaj posebnega, pa naznanimo potom buletinov v našem oknu.
Draginje nebo.
/Washington, 10. avg. V3ada je naznanila, da za enkrat se ni treba bati še nobene dragin-ši plemeniti dtež*li. Naši voja- že. 2ivil je povsod v izobiBd,
jo tudi dotna, ktt pre-1 v drage de-
ji
Joliet, I1L Ni moj nam
ne moj poklic opisovati ne ali kake druge razmere kajšne naselbine, ker za to ski* bijo razni drugi dopisniki raznih slovenskih listov. Slovenca so naseljeni tukaj večinoma po !j severni strani mesta in na ta-koz varnem hribu.
Ljudstvo je zelo prijavno, Mi 90 nji povsod na roke in bil sem splošno povsod« prijazno sp jet. Večina ljudij je naprednega mišljenja, toda no, kaj s« hoče, večkrat je treba plašč po vetru obrniti. Delavske razm*»" re so še precej povoljne v primeri z drugiimi naselbinami, delo) se menda po 5 dnij v t toda plača je jako slaba.
Podpornih društev je tu več, ki vsa dobro napredujejo. Tu k tudit slovensko narodno podporno dtruštvo "Triglav", ki se Idhko ponaša ie z lepimi uspeh? hi. Društvo je samostojno, plačuje $5.00 tedenske podpore in goji slovensko dramatiko. V kmaftkem priredijo, oziroma ponovijo, krasno narodno '•DSvji LoVec". Dasi c to društvo šele dve leti, vendar, ima v svoja blagajni čez $600 gotovine. To je jako lep uspeh. Pred' idvema letoma je bilo tudi ustanovljeno dramatično dr štvo "Slovenija", ki pa se je zadnji zimi prehladilo, in let naj spomlad je umrlo za hir jem.
•Tu je tudi base bali khib imenom "Ilirija". Vsako Ijo prirejajo agre.
Nekateri so zelo razburj« radii avstrijsko srbske
mnenja so j'"
bo treba iti na vojno, ne si ni treba beliti glave in delati sfcfcbi, kakor dfela gospod jolietski faji Kranjec. Zadnjo nedeljo Rev. Kranjec tukajšne neve< ljudi vendar nekoliko pre> za nos potegnil pri svoji gi. Klranjec je na prižnici vedal, da bb baje vsaki, ki se pod& sedaj v staro domovi! ob svojem poznejšem prvh< ustreljen. (Kranjec ne ve in slepari s tem ljudi, če t! govori. Iz Amerike sploh ben parnik ne vazi v Evropo, i nihče ne more tja, streljalo pa tud* ne bo ljudi kar za zen nič. Op. ure d.).
Torej le brez strahu. Saj vendiar Avstrija na "visoki st pnji Civilizacije", Jcaj takega k večjem dogodi v ropars deželah.
Drugih posebnostij ni. Ns nanj am rojakom, da je Mr. vetz, naš prejšnji in dolgol rvesti zastopnik4 bil radi sve hude bolezni prisiljen pospe zastopništva siti mui tem mestu fcsrekam zahvalo za njegov dol trud' in zvesto ter pošteno slovanje. On je držal naš JoKetu vedno v višina, tal imamo danes 97 naročnikov, vštevpi RoccfaJe. Zast nagega tosta sta1 sedaj dva Jolietu. Wr. Martin Rakar John Virant, na katera možaki naj se naročniki obrnejo naročnine in tiskarskih p za našo tiskarno.
Veseli me le, <fa sem priliko spoznati Joliet in šne razmere ter d* nisem šel sem zastonj, kot so se raizrili mogočni jolietski dje. Izmed vseh nai opustil list le eden, ni je 37 novih. Pozdrav vednim JoKetčanom. cu dopisa pa Se nekaj. gttfvaJo in sodilo se je, bil jaz dopisnik j< prsa v "Clev. dne 4- 5 vtdež". Iz j avl j« jaz s praviti,
Nadaljevanje iz druge strani,
IN MT«K.
ROČNIMA:
in denar naj m a na:
AMERIKA,
•11» ST. CLAIR AVE. N. B.
CLEVELAND* O._
7AKD KALI8H, Publisher. LOUTS J. PIRC. Editor.
TUESDAYS AND FRIDAY8
I by 18.000 IIovhImi (Kralocn) la of Cleveland and elaewhen. Ad-er-[ rale* on request.	*
TSL. CUY. NINCKTON 180
Batered aa eecond-class matter January •tk 1009, at tha pott offlce at Cleveland, O, the Act of March 8,1870.
No. 64. Tuesday, Aug. u 1914.
Pol sveta v vojski.j
iSuha zemlja na našem svetu meri o4co>li 55.000.<X)0 kvadratnih milj. Polovico tega sve ta spada pod one države, ki so v «e danes v Evropi zapletle v boj.
Angleško kraljestvo ima svojo vlado 11*000.000 kva-lih milj zemlje, rusko car-•meri 8.600.000 Ikvadrat-mi'lj, Francija ima v svoji isti skupaj s svojimi pose-v Afriki in otočju na raz-oceanih, šteje več kot eu lijon 200.000 kvadratnih milj fija ima v Afriki velikansko ivi Kongo, s katero vred ri 900.000 kvadratnih milj. ro gotovo je, daibo tudi Nilska potisnjena v boj in s pride zraven še 800.000 tnih milj sveta. Avstr o -meri 260.000 kvadrat-mrlj, Srbija conozemljo, ki je prilastila, v zadnji turŠ-jski, meri 25.000 kvadrat, t a gora se niti upoite-premajhna. tedaj štej črno te števil-tedaj vidimo, da znaša zt-ki stoji pod kontrolo teh več kot 27.500.000 kva-milj ali polovico vsega na naši zemlji, ust« vsi >.000 kvadratnih milj v severnih krajih, ki ni obrni.
tudti prebivalstvo teh po-jin, ki smo jih našteli, je veliko. Več kot polovica ljudfi) na svefau> živi pod omenjenih držav. Foglej-Iraj pravijo številke.
pod angleško zastavo danes mad1 435.000.000 Iju-izmed teh jih je 320.000.000 Indiji. Prebivalstvo ruskega itva šteje najmanj 175.000.-ljudij. Francija, ki ima go-naseljene kolonije v vzhod-Indiji, ima pod1 svojim po-ritcfijstvom 92 milijonov Kj. Skupno premivalstvo, ki viadano od' »Nemčije, zajed-9 kolonijami, šteje 82 mili->v. Nizozemska s svojimi jnijami šteje 41 -milijonov »ivalkev. Belgija zajedno s v Afriki šteje 28.000.-rebivalcev. Prebivalstvo v Avstrc*Ogrsk> se dlanes računa na 52 milijonov. Mala Sr bij a šteje 4 milijone prebival »v, čmagora nekaj nad pol milijona.
Vseh ljudi na svetu je en tisoč 620 milijonov. Več kot po lovica vseh teh ljudij' je pod vladami držav, ki so danes za1 pletene v vojsko, »g . Seveda je pa to prebivalstvo jako različno, in nikakor ne pri de v pošte v v pravi vojski. An glešleo kraljevstvo s 435.000. 000 prebivalki ima le kakih 60.-coo.ooo ljudij, na katere se lahko zanese v vojski. Na Indijo se nikakor ne more računati, kajti ne samo, da ne bo dala nič vojakov Angliji, pač pa bo zadržala 75.000 najboljših angleških čet, ki morajo čuvati Induce, da se ne upro. PaČ pa bodo pomagale Angliji €a-Avstralija, Nova Zelandija in južno-afriike države, katere vse so it ponudile posvoji domovini. Francija ima v Algiriji kakft podanikov, naka-
iahko zaneae Nemške kolonije so pa popolnoma brez veljave ta vojsko. Ravno tako je z nizozemskimi naselbinami
Nizozemske- k* BeMgije. Te naselbine ne morejo pomagat! svojem vladam v Evropi. Avstrija in Srbija nimate kodonij«.
Nikdar »v 'zgodovini človeštva ni grozila še tako silna vojska kot danes, nikdar ni bilo še toliko ljudij zapletenih v boj, nikjdar se ni vojni razširjala' na tako ogromno tarejo naše zemlje. Kaj tacega se ni še nikdar zgodilo, zato se pa tudi povedati ne more, kakšne bodejo posledice. Toliko se pa lahko trdi, da bo to eden največjih bojev, ki bo ustavil vso evrop sko civilizacijo za dolgo dobo najmanj za eno generacijo.
•V očigledi tega silnega klanja v Evropi, smo v Ameriki lahko veseli, ker uživamo mir, da naša mesta ne bodejo gorela, da tu ne bo' krvavega kla nja in ne stotisoče kruljavcev, kadar se vojska neha. Bodimo veseli, da smo ameriški džav Ijatii.
Narodne pijavke in izrabljivanje naroda
Če gre kdo v Clevielandu na sodnijo in odpre sodnijske knjige, kjer so zapisane vse tožbe, tedaj se mora za glarvo prijeti, ko vidi, koliko Slovencev se to-žaifi po sodtaiijah. In če preiskujemo še dalje in pogledamo vzrdk, zakaj je ibila tožba, najdemo vselej malenkosten vzrok ničvredno dejanje, k večjem vredno klofute, ki štujejo človeka, da toži, ker vedo, da bo pri tožbi marsikak dolar padel tudi za nje. \
Večina našega naroda dela tukaj pri jako teških delih in si tako služi svoj kruh. In po tem bi morali soditi, da narod ta denar jako dobro hrani, in dobro preračuna, kako bo denar izdal, in če je denarja kaj pnlhranrl, da ve komu ga bo poveril, da ga; spravi. Toda na žalost se mora večkrat reči, da se dienar razsiplje, kot bi se z lopato grabil, denar se mnogokrat izroča ljudem, ki ne znajo čuvati niti lastne lastnine, kafoo bi hranil šele tuje premoženje.
Zato 'se pa pri našem narodu takoj pozna revščina, kakor hitro nastanejo nekoliko slabši časi,ker je mnojgo takih, ki ob času dela in z&sluzka trosijo, in če mu je kaj ostalo pa že najde vzrok, da tudi to zapravi.
Tudi tu pasem v naši naselbini dobimo med rojaki nekake mestvore, ki se narodu ponujajo za odvetnike, dasiravno nikdar kake prave knjige niti videli niso, kaj še, da bi sploh kaj znali pomagati ljudem v zadregi. To so pravi gulitelji naroda in treba jim bo pristriči peruti. So gotove osebe, ki dobijo kakega nezadovoljnega rojaka teT mu svetujejo naj gredo v mesto k "advokatu". Ta bo že vso stvar "pafiksal". iNavadno se takega reveža vtodi od IPbncija do Pilata, ga vleče za nos in mu obljubuje veliko tožbo. Med nami imamo sami slučaj, ki je vreden pozornosti. Neki rojak je neko osebo obelodanil v listu, ker je baje vzela drugemu rojaku denar. Mi se vedho zanesemo na poetertOst n&ših ljudij, da naim prinašajo samo resnične in pošteno oglase, katere, potem kot take tudi vselej priobčimo. Radi enega takih oglasov pa se je čutil eden izmed rojakov užaljen, in dasi oglas ni meril na njega, je toliko časa stikal in cencal okoli, da je padel v noke nekemu "vinkel-afdvojkatu'*, ki ga* je peljal v mesto k druzemu advokatu, in tu so skovali tožbo. Koliko bo rojak' plačati advokatom radi svoje nepremišljenosti, nam ni .tfiano, toda mislimo vsaj, da bo potem posta/l pameten in ne bo več se dal voditi nobeni pijavki, ki želi od njeqja le denar, dočim se za njegovo usodo ne zmeni.
Povedali so nam nekateri: Pustite jih na miru, ker narod je sani kriv, ker se da zapeljati od enakih vanalic, in č« ga ti ne bodejo preslcparili, ga prego-Ijufajo drugi, ker kdor hoče
_IHH
da, vsakega hvali, da vsakemu
stori ljuba v, da molči kadar se
godi krivica in prikriva lazi in sleparije, če bi se mi bali pi sati resnico, tedaj smo mi ravno tako odgovorni, da se gode krivice narodu, ker vidimo, da krivica godi, pa molčimo. Mi ne smemo nikdar računati na nevednost in neznanje našega' naroda, mi moramo gledati, da vsako krivico takoj objavimo, da .se narod zna varovati prihodnjič in se tako znebi škode ki Wi mu sicer grozila, če ne bi nihče narodu ne.razMofil sle piarij, ki se vršijo okoli hjega Ker pa je naša' dolžnost kot ne odvisnega narodnega lista, da odvrnemo odi .našeiga narodi k'olikor mogoče vsako zlo, da prinesemo na dan kolikor mo goče dela narodnih pijavk, ki stiskajo denar iz žepa naroda da se narodu pozneje smejejo in govorijo kako je bedast in neveren.
iSaj imamo tudi pri nas ljudi, ki so pošteni, katerim lahko zaupate in ki stoje v javnosti čisti, kafterim ni denar bližnjega vse, pač pa dober nasvet in pomoč v srli. Toda1 kakor smo rekli, taki morajo svoje posle razumeti, morajo biti sposobni za svoj posel, in kar je glavno, ne smejo guliti svojih rojakov, ki jOm v dobri veri zaupajo.
Navadno se dobi mnogo pijavk po saloomh, kjer čakajo kot pajki, kdaj dobijo v roke žrtev, da zapredejo mreže okoli nje. Imajo svoj "ofice" v glavnem delu mesta, "podružnice" pa v naselbini. Tak "ofic" v mestu je navadno urad kakega zakotnega stiskača.
Našemu narodu- je treba učiteljev, pomočnikov, odvetnikov in nasveln>ikov poštenjakov, zato svetujemo, da se držite* le i/aneslflv'iih ljudij, o katerih poštenju -niste slišali nič slabega, da se čuvate pijavk in zakotnih pisa&v, ker če se teh ne bode-te čuvali, vas zademe sramota
»in zgub^i denarja.
• -/.K..,

dež" niti "Robonos", niti "Eden izmed1 sto", pač pa
Anton šabec, zastopnik CI. Am.
(Op. uredi. Mi potrjujemo, da dopis iz Jolieta, priobčen v št. 62 našega lista ni' bil spisan od Mr. Sabca, pač pa od' Jolietča-na.)
Chisholm, Minn. Naj se še jaz enklrat oglasim v našem listu, ki je zbistril že marsikateremu um in marsikaterega pripeljal na boljšo pot. Naj reče lock) l^ar hoče, resnica ostane, da so poduki za praktično življenje jako potrebni poleg dru-,gnh poduoljivih in zanimivih razprav. /Priznat* se mora, da je list v resnici dober in potreben .za vsako hišo in ga priporočam vsem rojakom po Ameriki. Za ista $2.00 vam menda ne bo žal, ki jih plačate za celoletno naročnino, ker naročnina sploh ni visoka in je list več vredem kot ista $2.00. Naravnost obsojati pa je, če kdo jemlje list in ga neče plačati, kar se večkrat sliši. To ni možato in pričakovati je od naročnikov, da zvesto spolnu-jejo svojo dolžnost napram časopisju, kakdr je tudi časopis spolnuje svojo dolžnost z rednim pošiljanjem.
Delavske razmere v Chishol-mu so slabe, kakor povsod, vendar se je zadnje čase začelo delo nekaj odpirati. Trgovci smo odvisni od delavcev, in zato gre trgovina tudi pomalem. Upajmo pa vsi na boljše čase. Da se tudi vedno kaj nerodnega pripeti, je tudi samoumevno. iDbe 24. julija je bil pretep v gostilni John čampa, p. d. pri Kanjci. Tepla sta se John in Josip čampa, in prvi je zagnal drugemu železen pljuvalnik tako neusmiljeno v usta, dai mu je zbil več zob. Jožeta obiskuje zdravnik, žalostno ali resnično. Kakor se čuje je bila vzrok Neza Kanje.
£e neflcaj pojasnila. Dejstvo I je, da je res zloglasni špijon in
rt « l
_________je------
pride od C. H. za izdajalitvo 1 ii 1 Zgor. V rem, delavcev ali h kršenja namv-1 iz Fame*j< in j. Kosmača iz nih ki cerkvenih zakonov. Za Mena (Goriško). |Po 7. mesecih, dolar Luka na Cakxnetu vse kar se je pripetila nesreča, so naredi. Pozdrav rojakom in ro- se dobro ohranjeni. jaWnjam. Stefan Zgonc, Chis- u Borovnice. Po celi Kranj-holm, Minn., 109W.Lake St. |sIcif kj<r prcvJaduje klerikalna
premoč, imajo po vseh občinah za župane ljudi, ki so vse drugega prej zmožni, kot m živ-pa no van je. Z enakim blagrom je tudi borovniška občina obdarjena. Mož je pokazal pretečem teden, da spada v mene-iarijo za krotidoa* živali, ne pa
Iz stare domovine.
KRANJSKO.
Tifus v Novem mestu. Sed	......
mi na' legarju oboleli ifiletni k<>t predstojnik Občine v obcin-dijak Karol Rizmal' iz Mal2h\'ki ^ Njegova doba paše-Braslovč v Savinjski dolini je vanja je ze pred' meseci pote-obdlel 7. julija in je prišel bo- kla. t(xJa N t0 Antonu Certcu lan iz iNbvega meta v Braslov- mar — žuPan 'm basta ~ mtl če. "Rizmad1 je prestal vhudo|na m,sel rau «e PTlde' da bl sc pljučnico na desni strani in ima
gospodarstva do grla tevajo od kompetent-ne strani, da »e razpišejo nove volitve. AM hočete g. župan, ie nekatere občamarje spraviti v pravde?"
Sedemdesetletnico je obhajal vrli someščan Jakob Zalaanik, slaščičar, kavarnar m pekovski mojarter na Starem trgu v Ljubljani. (Mudi se sicer v Dolenjskih TopHcalh, vendar je čil ki zdrav.
Potres na Dolenjskem. Potres, k» se je v sredo od 11. uri 53min. dopoldne pojavil v »Novem mestu in okolici se je ponekod zelo močno pojavil in sicer v okraji* med' Gorjanci in Novem' mestom močneje, kar kor v mestu samem. Ptri veliki
LAUBOV
—
5fi*id v-r:
je narejen v pekarni tako Čist, kakor od vaie matere, draga gospa. Okusen kruh, vsak hlebec zavit v papir. Vsi gro-ceiji.
Ite
Jacob LaabBaking
4919 LORAIN AVE.
doadaj vsak dan 39-5 stopi>nij Celzija vročine.
Svinflflka kuga obstoja po uradnem klicu v okrajih Kočevje, Krško, Logatec in Ril-j dolfovo, svinjska rdečica pa v okrajih Krško, Kočevje, Ru-| dolfovo in Črnomelj.
Znamenita nova deželna cesta. Dovršena je nova deželna cesta iz Ziroc mimo Rovt čez Zaleje v Logatec. S tem je do-j bil žirovski okraj inovo avezo :i je odmrla prometu hkrati ve-1 k, doslej čisto neznan, a silno I lep in bogat del naše zemjle. Velika kmečka posestva in bogati gozdi v tem delu Notranjske sedaj šele pridejo do ve-| jave. Znamenit je most čez Soro pri žireh, posebno romantična pa je pot skozi ozko sotesko, Matjaževe'Kamne, ime-j novano. ,Ta del spominja nekoliko na slavni Vintgar.
Cigan je cigan, kakor maček. 661etnega cigana Jakoba Hd-da, dozdevno pristojnega v Slo-1 vein ski Ptajberk (ne Pliberic), okraj Celovec, je okrajno so-1 dišče v Voitsbergu na 7A. Štajerskem oblbdilo pofeg sodnijske ga zapora tudi v prisilno de- [ avnico. Ko ga je občinski stražnik iz Voitsberga vklenjenega eskortfral v^jfodtec. odkotfer bi ga potem slavili v Ljubljano | mu staTi cigan nenadoma skoči iz dirjajočega vlaka. Kljub j temiu», da je bil yklenjen, se pri skoku stari cigan ni prav nič ^oškodovaA in je že mislil, daj prost ter d!a se kanalu zopet poveselt pri svojih tovariših pri ognju v. kakem gozdu, pa sel mu nagloma vse veselje skali l bridko žalost. Ko so namreč delavci, ki so popravljali pro-| go, opazili vklenjenega Helda, so hitro skočili za njim in ga vjeli in talko je moral potem u-tiogi stari cigan vklenjen na-| daljevati svojo ■napienjeno pot dalje in so se zaprla za njim težke vrata ljubljanske prisilne delavnice, za katerimi bo "siro-| mak*', moral živeti od žuljev svojih, »ne pa tujih rok, v tem,[ co bodo njegovi« tovariši še ro-kovnjači-li v zlati prostosti, kradli in pekli krompir, koruzo,! sadje in druge dbbrote tegaj sveta. Ej, cigo, kje so časi!
Ifz Vremenskega Britofa. 24.1 ulija so spremili na* pokopali-1
GROZOTE VOJSKE!
..................
IZURJENI
Dr.lA.
Kalbfleisch,
6426 St Chk Aye.
Govori te slovensko in hrvatsko. Točna postrežba. Časopisi na razpolago. Ženske strežnice. Edini zobozdravniki urad v mestu, kjer te govori slovensko in hnrattko.
Uradne uret
Od 9.30 do dop. Od 1:30 do 5:00 pop. Od 6:00 do 8t00 RTt&cr
Telefon urada:
East 408 J.
Tekfea ttaaoru^a:
Eddy 1856 M.
KAKO SO SE SRBI IN BULGARI BOJEVALI S TURKI.
TU VIDITE Resnične prizore iz balkanske vojske, srbski vojaki korakajo preko Drine, 12.000 Turkov qjetih od Bulgarjev pri Kirkilise. Razrušenje turških fortov.
'vS	.
TU VIDITE Srbi napadajo Turke preko vode, Bulgari se junaš-" ko bore proti Turkom. Prihod ameriiko-bulgarskih cow-boys iz Amerike. Straže ponoči.
TU VIDITE Srbske in grike prostovoljce iz Amerike. 10.000 Turkov ujetih. Srbi razdenejo železnico. Turki se umikajo v Carigrad.
TU VIDITE Bulgari mečejo bombe iz zrakoplova, bitko pri Lule " Burgas, Bulgari vjamejo turškega generala, rameni Srbi in Bulgari. Pokop mrtvih na bojiiču.
Pridite in oglejte si silno lepe slike, kjer objednem vidite vso strahoto vojske. Slike trajajo več kot eno uro in jih morete videti samo v
fOLUMBIA THEATRE,
2465 ST. CLAIR AVE.
V SREDO, 12. AVGUSTA. ZAČETEK OB 7. URI ZVEČER.
MNOGO DRUGIH SLIK
Vstopnina 1 Oc.
Otroci 5 centov.
»..»■■».»»»»».»»■.»»I'l.Wlll.lf.MWWHIIIlWW.W.Wil
One, ki žele poslati domov denar, obveščam« • tem DA POD NOBENIM POGOJEM ne odpošiljamo DO PREKLICA denaija v »taro domovino. Nobena banka v New Yorku ne dela kup$j in raditega smo TUDI MI USTAVILI POSLOVANJE. KAKOR HITRO SE RAZMERE IZBOLJŠAJO, BOMO OBVESTILI ROJAKE POTOM ČASOPISOV.
TVRDKA FRANK SAKSER,
Glavni urad: 82 Cortlandt St NEW YORK, N. Y.
Podružnica: 6104 St Clair** CLEVELAND, O.
vn
i*


... '..v- -
WlllbKt
posestva in zemljitta (loti) prav po nizki ceni. Slovenski prodajalec Josip Vidmar,153x7 Luknov ave. N. B. blizu lok.
(37-14-36-iS)
Naprodaj je šest in en četrt akra zemlje, jako dobre za polje, nadalje pet in tri četrt akra sveta s hišo vred in hlevom in Še druge farme. IBet minut do kare. Vprašajte pri L. Recher, Euclid, O.	(64)
Prevažam vsakovrstne stvari, postrežba točna in zanesljiva. Oglasite se na 602$ St. Clair ave. ali telefonirajte Princeton 1274 R.	i ® , (100)
kega in angleškega jezika :
primerne sluibe. — Nadalje li mlad Slovenec Kopiti v si bo k kakemu slikarju ali U
grafu. Prosim, da se pisma slovijo na J. V. R. Nol. 1 106, Cherokee, Kan». (
ZAHVALA.
•Dr. Napredne Slovenke S.N. P.J. se tem potom zahvaljuje dr. Lunder Adamič za škaza-no prijaznost, ker nam je dr. iLunder Adamič hranilo društ. zastavo v svoji omari. Sestrska zahvala.
Odbor dr. Napredne Slovenke.
Hiše naprodaj.
Iokorporlrana r drtovl Ohio lata 1»14.
Predsednik: JOHN GORNIK, «106 8t. Calx Avenue. Podpredsednik: F HI MO* KOGOJ, 105S Ba«t «1 Street. Tajnik: FRANK HUDO VERNIK. 1243 »uit 80 Btroet Blagajnik: JERNEJ KNAUS, 6119 St. Glair Avenue. Zdravnik: JAMBS M. SBIJ6KAR, 6117 St Clair Avanue. ODBORNIKI: Frank JakilC, 3»)2 St Clair Are. Joaip Ruaa, 1106 B. 66 tt. Frank ZortC, 1366 B 66 8t Frank Cerne, 6034 St. Clair Ave. Anton Grdlna «117 St Clair Ava. Ignao Smuk, 1191 Norwood Rd. Anton Oitlr 1188 B. 61 St. "Zverino glasilo "CLBVHLANDSKA AMERIKA" Val dopisi, druge uradne stvari in denarne nakaanice naj ee pofilljajo «a glavnega tajnika
Pisarna glavnega urada se nahaja na 6120 St Clair Avenue. Cuy. telefon Princeton 3037 R.
iNa iE. 67th St. 6 »ob, peč za gorkoto, bana, velik porch, skoro nova, $3200. Takoj $500.00, drugo na lahke obroke. Na E. 61. St. 8. sob, 2 dmž. v dobrem slanu, $3000. Na E. 6ii St. 7 sob, veliV lot, cena $2650. Na E. 6rst St. 7 sob, 2 druž. hlev, kokošnjak, -2550, takoj $500, drugo na lahke obroke. Hiša za 2 druž. z velikim lotom na Norwood iRd. $3000, hiša za 3 druž. Carl ave. velik lot, cena $3600, hiša na 77, cesti, 7 sob, cena $2400,, hiša za 3 družine •Prosser ave. lep lot, $4000, takoj $500, drugo na lahke obroke. Hiša v Collinwoodu na Darwin ave. 8 sob, cena $3200» takoj $300 drugo na lahke obroke. Tudi imam 8 velikih lotov vsak po $400. Takoj plačate $50, drugo po $50 na leto. Za nadaljna pojasnila vprašajte pri John Zulich, 6120 St. Olair avenue, stanovanje 1165 (Norwood Rd.	(64)
VJLOVENSKI po-
^grebni zavod, zaloga pohištva, pečij in barv. Kočije in avtomobili za poroke, krste in druge prilike.
Soba se odda v najem za dva fanta, brez hrane. 5704 Prosser ave.	(68)
Naprodaj je pohištvo za eno družino. Proda sle -skupno ali posamezno. 1090 E. 66th St.
-'- (65)
Rodovitne fartne v Louisiani.
40 akrov očiščene zemlje z novo ihišo, drugimi poslopjti, 2 konj«, kravo, 13 svrnje, kokoši, purmani, vozovi, pljug in druge poljske potrebščine. »Proda se samo za $5000. Plačate samo $1500 takoj, drugo plalčate iz dobička, čas imate deset let. T« farme so 45 miPj od New Orleansa, velikanskega mesta. Jako zdravo podnebje, dobre šole. Razne cerkve. Država Lousrana -daje novim naseljencem vsa potrebna .sporočila in pojasnila. Mi vas osebno spremimo do farm. Farmers Colonization Bureau, Frank Jackson-, 2680 E. 79th St. (65)
Nadaljevanje iz 2. strani
neki inženir vojaški oblasti. Do sedaj so zaprli sedem uradnikov. »Med njimi je neki Colom-bi, ki je italijanski častnik in je poleg vohunstva izvršil tudii raz žaljen j« Veličanstva. Neki drugi aretiranec, po imenu |Pa-gatieJli, je fotografiral neki novi hridroplan. Italijanski konzul dz Zadra je dospel te dni v 5i-■benik, da se informira o celi zadevi, a je moral oditi, Iker preiskava še ni končana.
Nevarnost za kopajoče. V bližini Pulja ob istrski obali se je pojavila letos velika množina morskih volkov, ki zlasti* ogrožajo kopajoče se občinstvo. Neki 'Ribiški čoln je prišel v 'bližino Rovinja nekemu morskemu psu tako blizu, da so ribiči streljali iz revolverja nanj. S tem 90 preplašili grozečo zver, ki je biila dolga nad1 štiri metre. Ttindi v bližini raiz-nih kopališč »se je pojavilo mnogo teh zvenij.
National Drug Store t Slovenska lekarna.
vogal St. Clair ave. in 61. ceste. S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kar je treba v najboljši lekarni.	(45)
Q. ker je bila nevarnost, da se F združi in povzroči, so marali z v veliki gasilsko llojtro pustiti odstraniti. 1P0 nekaterih hišah je padel omet in pokazale so I se tudi razpokiiine. Potres se je pojavil, ravno v isti smeri, ka(kor naslednja nevihta, Nsamo z razločkom, da je prišel od vzhoda, nevihta1 pa se je razšla proti vshodu.
.V Kokrsko brezdno padel-681etni vpokojenj davčni ekse-p< kutor in posestnik na Klancu I . M. Vari, je bil dne 17. julija * zvečer v gostilni Jakoba Gorjanca na Rrimskovem in gostil-| ni Franca Sušteršiča. Po de-^ I seti uri je šel domov po poti, k Vi pelje blizu ob robu Kdkr-jp skega brezdna, ki je globoko 30 metrov. Temna noč je bi-la. Deževalo, MilskaJo in grmelo je. Tedaj je Vari nekoliko v zašel ter padel v brezdno, kjer je obležaL iz razbito lobanjo, šele dVie 19. julija izjutraj sta ga našla njegov sin Avgust in I Jožef Kokalj. I Požar vsled strele. Te dni je ^ v Idriji razsajala huda nevihta. " 'Strela je udarila v kozolec posestnika Franca Rupnika v Kr-r ničih pri Spodnji Idriji ter ga zažigala. 'Kozolec v katerem je bilo polno detelje,i je zgorel. Skoda' zrtaša 2000 K., zavaro-j. valnina pa 600 K.
Sleparski ienpeterski župnik iPetrič. Ljudje v veliki še nt peli terski župniji v Ljubljani so ze-I lo razburjeni vsled sleparij on-hf dot nega župnika Petriča. Sle-Bf herni dan prihajajo nova od-'4 kritja. Tako se je izvedelo, da sta miu) dva kmeta iz Tomače-vega dala spraviti vsak po tisoč kron, da jih naloži v šent-petersk» hranilnici^ in posojilnici. Bden izmed teh dtfeh kmetov je baje podomaete Poren-tež. — Župnik Petrič pa tega denarja baje ni naložil, marveč /J- ga je sam spravil ter porabil. Ko »ta prišla kmeta k* njemu, jima ni vrnil denar, češ, da ga sfcfla jnima. Govori se pa, da je še več takih slučajev. 24. jul. ; je neka stranka dvakrat iskala župnika v župnišču, pa ga ni dobila. In splošno se govori, da k je župntik |Petrič pobegnil. IkiSkrajni čas je, da' se merodajni Bfeblasti energično pobrigajo za J to stvar, da se ljudstvo ne bo vpo nepotrebnem razburjalo.
PRIMORSKO.
Krvavo klanje v starem me-| stu v TrstiL Predsnočnjem, 26. jul. okoli 11. zvečer je sedelo v gostilni "Argus" v starem mestu pet Turkov in popivalo. Pri vraitBh pa je kramljal 23lelt-ni mornar Jurij Lubin z 22let-no prostitutko Pasquo Bernardi novo. Ko so fcursk» mornarji H odšJi, si je dovolil eden izmed > (njth neko opazko, kar je Lu-'bin a tako vjezilo, da je takoj k ludlaril onega Turka po glavi.
I iTurki so nato mbežali, Lupin y pa je stekel za njtimi in zabodel dva v prsi. Tudi je zabodel 46 letnega1 Ivana Moschina,, ki se mu je postavil na pot. Zadnji je bil le lahko ranjen. Ranjena J Turka so prenesli m rešilno postajo, kjer je 35letni Ali Ben t (Hadis kmalu umiri, medtem, * ko je drugi Turek Hamed I jMiaoreham težko ranjen, kma-I ki <po tem klanju je policija are-| tirala 'morilca ILubina nt več I drugih oseb, med njimi itukl i prostitutko Pasquo Bfematxfi-novo. Vse so oddali sodišču. 'Aretacije v šibeniku. Kakor L smo že poročali, je bito v zad-Kyijem času aretiranih v karbid-litovWv Siboniku več oseb
Se priporoča narodnim Slovencem za naklonjenost in podporo! Postrežba vedno točna m poltena.
Pozor!
Proda se iz proste roke v veliki slovenski naselbini groce-rijsk^ trgovina. Prostor je tudi jako pripraven za mesnico. Več se poizve pri L. Butsher, 701 Holmes ave. Indianapolis; Ind.	(64)
Anton Kolar Jr.
CAFE CARNIOLA. - SLOVEN? GOSTILNA. 3222 Lakeside Ave.
DOBRA POSTREŽBA Z NAJBOLJŠIMI PIJAČAMI IN SMODKAMI.
Bell East 2377 W. Cuy. Central 6678 R. — tPlin in Kisik. Uradne ure od 9—12, in od i—5. Pondeljek, četrtek in soboto zvečer od 6—8.
Dr, F. L. KENNEDY, zobozdravnik Dretje zob brez bolečin. Delo garantirano. Govori se slovensko in nemško. 5402 Superior ave. vogal 55. ceste. Cleveland, Ohio.	.. (23-46)
Odvisno je od vas da ae prepričate, ako nam ne verujete, daje
Čistenje in likanje oblek
Pozor!
Slovenski tqgovci, posebno groceristi in mesarji, naprodaj imam popolnoma v dobrem stanu fin računski stroj (adding machine) po jako nizki cefnli'. Dobi se pri Frank černe, 6034 St. Clair ave.	(65)
•LO.	NIZKE CENE.
..$1.00	ženske kiklje.....................SO«
..$1.00	Ženske dolge suknje........$1.00
.....SOc	Ženske obleke.................$140
Moške obleke Molke Mkitfe
Jopiči............
VABILO.
i Slovensko podporno dr. Slovan, št. 3. SDZ vabi na prvo tzabavo in zlet, ki ga priredi v nedeljo; 16. avgusta na farmi g. Recharja v Euclid', O, Zabava obeta biti vsestransko neprisiljena, posebno ker nam je pevsko društvo "Edinost" obljubilo, da nas poseti rn za-pt>je nekdaj lepih slovenskih pe-smij.
Z a okrepčila z jedili in pijačo bo preskrbljeno, v slučaju neugodnega vremena, se pa ilet prestavi na 23. avgusta. Torej ljubitelji -petja in veselja vsi Jia sveži zrak v nedeljo r6. avgusta. iPlričetek ob 1. uri popoldne. K obilni udeležbi vabi Dr. Slovan, it 3 SDZ.
Cent. 73$-w 1574 E. 55th ST. *g»um
A. J. DAM M, poslovodju.
Slovenka dobi delo za hišna opravila. Jos. Biric, 6006 St. Clair ave.	(65)
poznate
MA1RES1H PIANO CO.
©e f*riporo9a Slovencem zta» nakup vsakovrstn-ilh glasovir-jev, viktrol in godbenih inštrumentov. iNič rentia, poštena vrednost, najnfrije cene, gotov denar ali kredit. Prodajata Ma-resh in L Renk, dobro znana Slovana vsem Slovencem. 3303 E. 55th St. blizu Broadwaya.
^- (68)
Naprodaj ste dve mladii kobili, konjska oprava; in patentiran voz. Jako nizka cena. 1435 E. 49th St. Cuy. Central 6110 R.
Ce vam vaš prijatelj all val sosed povet.da Je bil reč let bolan, da Je obupal nfcd tdravniki ln nad sdravlll, da Je potem osdravel v nekaj tednih in sicer radi uaCina natega zdrav Ijenja, tin da sedaj dobro spi ln Ima slast, da Je popolnoma idrav ln 1 veseljem dela.,
Slovenski fotograf
m St Clair Avi.	m Broalway
I Itdeluje slike za ieaitbe in drniinske slike, otrolke ^^^^^^^^^ slike, po o^novejii modi ln po nlakik cenah. Za $SuOO vrednostnih slik (en docat), naredimo eno veliko sliko v naravni velikosti aastoq).
m• VSE DELO JE GAEANTtRANO.
ALI BI MU VRJELI?
dito naravno $ let staro iffanje prve vrste In garantirano od ZJed držav. Serial it. 54925.
iPoaor.
iNaprodaj rmam iz stare domovine avtomatični govorilni stroj (gramofon), ki se lahko na poljubno napravi, da igra za en cemt, dva-, tri, štiri, ali pet centov, Le,pa prilika za gostilničarje, kavairnarje in restavra-terje, po jako nliizki ceni. Dobi se pri Frank Cerne, 6034 Št. Clair ave.	(65)
VABILO.
■Tem potom javno vabimo vse slovensko in "hrvatsko občinstvo v Colliwoodu in okolici na prvo veselico, katero priredi dr. "Baron Vega" v prostorih brata Jos. Klemenčiča na 653 E. 160 St. v Collinwoodu, v soboto, 22. avg. 2rebalo se bo za krasne dobitke, kakor tudi za velik sodi pive. Za izvrstno zabavo dn ples nam bodo sktbeli dr. člani pod poveljstvom harmonike iRlutfolf Kozel a, ki nas bodo pozno v noč zabavali s svojimi lepimi poskoonicami. Za želodčne boletzni >bo vsestransko preskrbljeno. Ker bo čisti dobiček namenjen za suho društveno blagajno, se vabi še enkrat vse slovensko občinstvo v Collinwoodu in okolici k mnogobrojni udeležbi.
Odbor dr. Baron Vega.
Vprašajte:
M. AntonClfi 1026 B. Cist flt A. Arndorff, 1171 St. Clair are. A. Aklallc, 8317 Pulaski ave. Louis Cat. 1043 B. 61st St. Geo. Bo«, Mass! Ion, Ohio.
Zahtevajte "66" igaaje. Vaa logi po vseh boUiih foetllnah,
steklenica $1.00
IZDELOVALEC QGAR, DUHANA IN VSEH KADILSKIH POTREBŠČIN.
2330 ONTARIO STREET
W Slovenci jako radi kupujejo naie isdelke. "M
JACOB VIDMAR.
SASTOPNUC
TI so samo nekateri ismed stotin, katefle smo otdravell. Stotine pisem 6d onih, katere smo osdravell, je na vpogled v naših uradih od ljudij, ki so prisil v to mesto kot
ZADNJE ZAVETIŠČE da OZDRAVIJO
6102 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, 0.
PRIPOROČILO,
Ml vsak dan odpoilljamo la naiega urada ljudi, ki so se osdravell. Da, osdravell, da ostanejo idravl, motni ln zdravi motje ln ienske.
V naših uradih ne vprašujemo samo, pafi pa prelšfiemo celo vaše telo. Ml pogledamo v notranjost vašega telesa s X larki, prelšfiemo vašo kri a mi* kroskopom. Mi ne ugibamo, pafi pa takoj povemo, Ce morete ozdraveli aH ne.
Frank Glavic, 6183 Bragg Rd. pravi, da Je veselje osdravltl pri nas, ker nI noša1 ln nič časa zgubljenega pri delu.
Naši -uradi ao najbolj pripravni sa sdravitve vseh kroničnih bolesnlj, revmatlzma, nervoa nosti ln krvnih boleznih, kakor bolečin v grlu, pljučah, lelod-cu, Jetrah In mehurju. Zdravi se tako kot v velikih sanatorl-Jih v Bvropl. To sdravljenje dobite samo t uradu
Vsem cenjenim Slovencem in Slovenkam se naj tople je priporočam v nakup vsnJkovrstne ženske kakor tudi otročje gotove obleke. Kakor vam je znano, imam v zalogi vedno čisto, sveže in moderno blago, in ker se držim starega pregovora, da boljši so mali in gosti dobički, •kakor veliki in .redk«. zatorej dobite vsako vlago po vedno nižji ceni kot drugje.
Za neveste imam vedno najlepšo izbero finih in modemih poročnih oblek, vencev, šlajar-jev in vse drugo po vedno nižji ceni kot kje drugje. Za obilen obisk in podpiranje mojega poduzetja se najtoplejc p'iporo-čam 'in vam bom tudi vedno hvaležen.
BENO B. LEUSTIG. 6434 St Clair ave. blizu Addison Road.	(74)
IftTifijM piti 0(1 ji ia irvgfai npfi1
POSEBNOST 1 Varnostni bond! za društvene uradnike po 25c od $100.00 na leto. — Javni notar. — Pojasnila In nasveti zastonj.
AUGUST HAFFNER,
Svarilo in priporočilo.
Rojaki, zapomnite si, da kadar kupujete hišo ali drugo posestvo, da ne dajete vašega te-ško zasluženega denarja samo na obljube agenta ali pa lastnika posestva, ampak glejte, da imate vedno črno na belem zapisano. Ne delajte kupnih pogodb in se preveč naslanjate na svojo slu&ibo, ker službo lahko zgutoite ali pa zbolite. Torej kadar ste namenjeni kupiti hišo in imate malo svoto denarja, oglasite se pri meni, imam vedno hiše naprodaj, da se plača mala svota takoj, potem pa samo toliko kolikor hiša zasluži. Kupno pogodbo naredimo pisano do črke, kakor se pogodimo. Se priporočam Jos. Zajec, 1378 E. 49th St. Tel. Central 6494 R-	(67)
. Vedno ozdravi.
^■ekalcio eno leto nazaj smo prejeli zanimivo pism0 od1 Mr. A. Belza, ki piše: Jaz podpisani se najlepše zahvaljujem Tri-nerjevemu ameriškemu vinu, ki ime v edin o ozd'ravj^ Kakor hitro čutim tfolečine v želodteu, vzamem to zdravilo, in drugi dan bolečine zginejo in takoj dobim dober apetrt. To zdravilo res zasluži dobre pohvale. A. Belza, 11735 W. 1-2 St. Chicago, 111. Mr smo jako hvaležni z taka pisma.. Naše zdravilo da takojšno olajšavo v takih slučajih. Rabite je, če se ne čutite twine v želodcu ali ce ste zaprti. Po lekarnah. Jo«. Tri-ner, 1333-39 So. Ashland ave. Chicago, Tli. Utrujene mišice naj se drgnejo s Trinerjevim liniment om.
DR. L E. SIEGELSTEIN
FRANK ČERNE,
SLOVENSKA TRGOVINA
S FINIMI URAMI, DIAMANTI, GRAMOFONI, SREBRNINO IN ZLATNINO.
60M ST. CLAIR AVE.
Kadar Selita kupiti dobro aro ta drugo dataino, Co-huabia ffrftfofoo«, pk*č« t vadb jezikih, poaebno importer*, ne »loTcn»ke plotte is atare domovine ter nerto atroko •padajoče predmete, obrnite ee saatmo aa rrojega roiakau Prod^jaai tudi na mesetaa odplačila. Točno popraT§a^a ur, »iatainr ln grafofoaor. Vtako blago je jamčeno.
Sprejmeta se dva poštena fan-, ta trra Ihrauo in stanovanje. 1153 E. 60th St.	(€5)
Poacor!
iNapnoda) imam Fotografičiri lajparat, jako dbbiro ohranjen, vreden med "brati $75.00, dobi se k $25. Frank Cerne, 6043 St. Clair »ve.	(65)
BALSAM OF LIFE
šek, zastopnik Ant Grdi Clair ar«. — Društvo pla< densko podporo. Seje te tretjo nedeljo ▼ mesecu 1 nori dvorani. 6021 St Cla itvenl zdravnik J. M. 8 St Clalr ave.
Vithame-nu? N« vi-'odvrne Inez. "Na svidenje! Ali je mrtev ali ran- Edmond sliši šumenj^ njen*
m
nadaljevanje
in
Potlovenil L
dim ga? jen?"
"Vilhamenu živi in se bo hu-do maščeval," odvrne stari Indijanec. "Ti si slepar. Me-d be
Edmond sliši šumenj^ njene obleke; »hitela je proč.
Stineii so -bili slišati v neposredni bližini. Najbrž je hotel Alfonzo ponoči napasti indi-
limi smo spoznali sina Keikau, jansko naselbino, pa so ga pre-sina izdajalskega rudečegai mo- kmalu opazili. Edmond stoji
-;
za, ki k tudi tefce spremljeval. Vilhamenu se <bo maščeval."
Torej Alfonzo je bil s sinom Keikau v resnici v bližini, in je potolkel indijansko četo pod vodstvom JVittiamenu. Položaj Edmonda je postaj nevaren. Kaj moreoti, neoborožen, storiti za svojo prostost in ara rešitev Inez? Ali naj se brani, ko mu ljubljeno deklico živo za-žgo pred očmi?
Ekimond je vedel, da ponoči khko zapusti kočo; prepričaj se je tudi, da ne stoji nobena straža pred vratmi Toda ali ne ču-jejo mogoče v taborišču in ga za|»«ijo?
Mjedtem se je zvečerilo. Ed-mod čuje zamolkle, tupasem Vreščeče glasove indijanskih ien.sk, ki »o obžalovale mrtvece, in čud-en, dušeč dri-m mu naznanja, da mrtvece'kje zažigajo. Pozneje vidi, da koraka Vil-hamenu1 v celico, kjer se nahaja Inez. Ostal je precej časa tam, in bila je že noč, ko pride glavar ven. %
Ali naj se poda na beg, poišče Alfonza in ga naprosi, dfc napade indijansko naselbino ter reši Inez? Edmond skuša »pati, .todabrez uspeha. Noč je bila xe4o temna, in zunaj je bilo vse mimo.
Tu nekdo potrka na steno njegove kofte. Esmond plane kvišku. "Kdo je?" vpraša hitro. Nekdo, ki še vedno ne more vrjeti, da ste vi v resnici ujeti/ o'dvrne neki ženski glas.
"Inez l" zaMiče Edmond, ko plane proti vratom, kot da* ne bi bilo ovir, ki bi mu preprečile Inez dbjett.
"Tiho, zaboijo voljo, tiho!" reče Inez polglasno. "Skuša/la bom odpreti vrata, da lahko skupaj tiho govoriva."
ia zapah je bil premočan t, kateri ni preostajalo dru>zega, kot se vsesti k otfpr tini v steni, kjer se jp lahko pogovarjala z Rdmondom. Inez je toTiko zvedela od glavarja, da je Vilhamenu nameraval jo toliko časa držati pri sebi', dokler ne bi J>il rešžn njegov oče, Icaterega so Medoličniki ujeli. Toda danes se je položaj spre<-mertflL Vilhamenu je doživel hud poraz od čete, pri kateri se je nahajal Alfomzo, in sklenil se je maščevati nad bledoličniki. Tudi Inez se je bate, da jo Vil-fhamenu usmrti. Zato bi bilo najbolje, če bi mogel kdo iz vasi pobegniti an prinesti Alfonzu poročilo, naj reši ujetnike, če mogoče.
"Jaz sem takoj pripravljen, da odidem iz vasi, samo če bi vedel, kje je moje orožje, in če morem vas potem rešiti," re če Edmond.
"Orožje je v neki koči' poleg moje," odvrne Inez, "toda če vas dobijo na begu — tedaj pomeni smrt za vas/'
"če br vedel, da1 lahko zapustim vas skrivej, bi se takoj podal na pot in dobil Alfonza, katerega bi prosil, da sWene mir z igJavarjem pod kakimi po-goji."
"Toda zadene vas lahko indijanska krogljla ali sekira: — in jaz bi bila zavedno nesrečna," šepeta Inez. "Preveč ste predrzni. V miru čakajmo, kaj pride nad nas — ■—M
Tu zadoni pok puške in kqja-Ju sledi streljanje z revolverji. Edmond in Inez od strahu ne moreta govoriti
"Nazaj, hitro nazaj t" zakli-če Edmond. "Bog z vami! Alfonzo napada P
sredi* koče in ne ve, kaj bi naredil. Da je imel orožje s seboj, tedaj bi planil takoj iz koče in se podal v boj. Toda pokanje je zbudijo v njem veselje do "boja. Zdi se mu, da čuje Alfonzov glas. Ni mogel več zdržati. Trdo se .upre na steno, odstrani zrezano desko, nož drži v rolo, itemne postave amu-čejo mimo njega. Edmond pa misli na svoje orožje;
Smer koče, kjer je, prebivala Inez, mu je bila znana. Jako ugodno je bilo zanj, ker Indijanci niso imeli bakelj niti ognja. »Plazeč se po tleh pride- do ko«e, kjer je bila Inez zaprta
vasi. Svit bakelj, ki seje pomikal semirftja, je prihajal celo do Edmonda. Mine pol ure, potem pa se prikaže več Indijancev. Edmonda primejo in ga nesejo po stopnjicah navzdol, med kočami na1 sredo taborišča, kjer ga polože v travo zvezanega kakor je bil, Celo noč se nihče ni več zmenil zanj. Vsa vas je utihnila.
iKo se zbudi ga strese hud mraz. Neprijeten čut ga zavzame po vseh udih. Toda časa ni imel, da bi bil bolan. Vse in jezove misli so se združevale v tem, kaj se bo zgodii-lo z njim in z Inez.
Precej časa mine, predno se kdo zmeni zanj. Konečno pride mimo n«ki Indijanec, kateTemu zakliče: "vode, ognjene vode, v imetiu' velikega duha!" Indijanec mu prinese, toda ne žganja, pač pa navadne vode. Ko zašije jutranje solnce, se
P(||
mislim, da nima-
te
ša mož,
Dva IndSjancastojita tam na kmalu ogreje. IPblagoma posta-
straži. Zraven je orožarna. Toda kako naj najde v temi svoje orožje? Tu vidi nekega Indijanca, ki prihaja s svečo. EdL mond smukne v temen hodnik, ki se je nahajal med* kočo ujetnikov in orožarno. Indijanec s svečo potegne zapah orožarne nazaj in vstopi. Skozi šprajno v steni lahko pogleda Edmond v notranjost. Tu vidi oba svoja Revolverja, meč in puško Srce mu zatrepeče od veselja. Indijanec hitro pobere nekaj sulic in pušk in odhiti ven. Pri tem mu ugasne sveča, Edmond ni mogel čakati več. Splazi se okoli koče, da ga stražniki ne zagledajo, Pbtem pa hitro stopi v orožarno. Roka se mu trese, ko zgrabi' po svojem orožju. Hitro dene na rame obe svoji puški, torbo s streljivom, si opaše meč in dene za pas oba revolverja, potem pa odhiti ven. »Nihče ^a ni zapazil.
Toda kaj sedaj ? Ali naj beži k glavnim vratom in od zadaj napade Indijance? Ali naj ostane v bližini Inez, da jo varuje pred maščevanjem rudečkar-jev? Brez dvoma je bito, da bodejo Indijanci silno ogorčeni rad'i napada ter bodejo v slepi jezi pomorili vse ujetnkie. če se Alfonzu posreči, da prodre v vas, tedaj lahko postreli oba indijanska stražnika in brani Inez toliko časa, dokler ne pride Alfonzo. če pa bo Alfonzo premagan, tedaj mu pa seveda ni preostajalo druzega kot pobegniti.
Ko postane streljanje pri glavnih vratih bolj redko ter •kričanje Indijancev silneje, začne Edmond opazovati okolico. Splazi se ob kočah, ki so stale ob koncu vasi, naprej in išče kočo, kjer ni biJlo nobenega stanovalca, šele po daljšem iskanju jo najde. Hitro stopi v notranjost, kjer dobi stopnice, ki so vodile na vrh.
Ko pride na streho, vidi blisk dveh strelov prav tik glavnfh vrat. Ali naj skoči navizdol? Globoko ni bilo preveč. Sklone se preko strehe, da pogleda, če nI kakega zadržka na tleh, ko ga nekdo nenadoma prime za vrat. Napad je bil Ako silen, da zgubi zavest. Se predno more le roko stegniti, čuti, da- je zvezan. !Nad seboj vidi temne postave dveh Indijancev.
Položijo ga na streho, nakar nadaljujeta Indijanco s ' stražo. Morala sta biti že prej v koči, ne'da bi jih Edmond opazil. Iz vedno bolj oddaljenega streljanja sklepa Edmond, da se Alfonzo oddaljuje, kar je bi-a sreča zanj. Kajti če bi Alfonzo udri v vas, bi ga Indijanca na vsak način takoj umorila: Toda mislil je bo4j na Inez kot na sebe. Vedel je„ da bo njena rešitev sedaj še bolj itežavna. To ga je navdalo z bolečino. Zunaj je postalo medtem vse
ne mirnejši. Koča, kjer se je nahajala Inez, je bila toliko vstran, da je ni mogel videti. Toda med Indijanci se je pojavila nenavadna živahnost. Nosili so skupaj razne predmete', trame, kole, grmovje proti mestu, kamor Edmond' ni mogel videti. Ali se je šlo za žalovanje ali praznovanje zmage?
Zdajci prideta Vilhamenu 'in stari tolmač k njemu, Skrbno je Edmond1 opazoval obrazne* poteze indijanskega glavarja. Upal je, da dobi' žatoet ali veselje na njem. Toda Vilhame-nov obraiz; je bil nerazumljiv. Gorenjo Tamo ima zavezano, znamenje, da je bil v bitki ranjen.
"Kako si mogel zapustiti kočo?" vpraša stari Indijanec kot tolmač.
"Saj ste lahko videli- če ste kočo pregledali," odvrne Edmond. "Predvsem vas prosim, da mzvežete veizi, ker sefn brez orožja in vam ne morem škodovati."
Vilhamenu da znamenje, in stari Indijanec razveže vezi.
"Kako si prišel v našo oro-iarno?" vprašuje Indijanec na-
oti temu, da te *u-emu ste odvzeli svobodo, zopet ojwoftiti."
"Alisi faofcel pobegniti k be-lokožnikoan?" vpraša stari Indi janec.
"Nameraval sem se osvoboditi," odvrne kapitan. "Ne vem, o katerih bledoJičnikih govorite — o onih, ki so vas ponoči napadli ?"
Toda na to vprašanje Indijanec ne odgovori ničesar.
"•Pripravi se na smrtf" reče konečno. ""Naši duhovni so vprašali vteiikegB! duha, ki zahteva žrtev za naše umorjene."
"In odkedaj se Indijanci maščujejo nad nedolžnimi ?"
"Bledoličnifk si!"
"TVxJa mogoče sovražnik

ieboj. Toda Vilham^u'« od-
neha?. ^ , , ;	i
"iDluše naših ubitih zahteva, jo žrtve,. dušo bledoJičnika," reče stari Indijanec. "Toda naš glavar ti bo dovolili, da se boriš za svoje življenje. Če ti veliki duh ohrani življenjej, te daj je njegova volja tako, in izberemo drugo žrtev."
Dalje prihodnjič.
Naznanjam slavnemu občinstvu, da sem ae prsselll g tvojo trgovino ls 6408 St Clalr ave. na 6806 St Clalr ave„ blizu 66. ceste. Objednem ae priporočam vtem mojim itarim odjemalcem kakor tudi drugim, za na-daljnl nakup v moji trgovini. Na ls-bero Imam najboljše šivalne stroje, katere prodajam po najnlijl cent In alcer od $19.60 naprej. Popravljam tudi vaakovrstne šivalne stroje, točno In smerno po nlski oenl.
DRU8TVA S. D. Z. r
"Slovenec" št 1. Cleveland, O.
Predsednik John AVeec, 6413 Metu ave., tajnik Albin 8temberger, 1176 Br 61st St, blagajnik Fr. Osredkar, 1068 B 68th St.
Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu v - John Grdlnovl' dvorani 6021 St Clalr ave. ob 2 url popold Zdravnik J. M. SeMSkar, 6127 St Clalr ave.
"Svobodomlaelne Slovenka" št 2 Cleveland,-Ohio.
Predsednica Helena Perdan, 6802 Prosser ave., tajnica Joslplna Razin-
Ser, 11)18 B. 63 rd St blagajnica Fany ilsnč, 6802 Prosser ave.
Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mah Knausovl dvorani 6131 St Clalr ave. ob 2 url popoldne. Zdrav nlk Fr. J. Kern, 6202 St Clalr ave.
"8lovan" št 3. Cleveland, Ohio. Predsednik John Meden 1332 E. 5Sth St. tajnik Adolf Petrlč, 1096 Ad dison Rd., blagajnik Rudolf Perdan. 6802 Prosser aye.
Seje se vrše vsako četrto nedeljo v mesecu v Blrkovl dvorani 6006 St. Clalr ave. ob 9 zutraj. Zdravnik Fr. J. Kern, 6202 St Clalr ave.
<4v. Ana" št 4 Cleveland, Ohio. Predsednica Ana Lenče, 1169 B. 68th St, tajnica Genovefa Supan, 6422 Stanard ave., blagajnica Angela Si-bert 6124 Olaas Ave.
Seje se vrše vsako drugo sredo v mesecu v John Grdlnovl dvorani 6021 St. Clalr ave. ob 8 url svečer. Zdravnik J. M. Bellškar, 6127 8t. Clalr ave.
"Napredni Slovenci" št 6 Cleveland.
Predsednik Frank Lenče, 1169 B. 68th St, tajnik Frank Cvar, 3867 Lakeside ave., blagajnik JOaip Prime 6714 Bonna Ave.
Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v mali Knausovl dvorani 6131 St. Clair Ave. ob 2 popoldne. Zdravnik J. A Neuberger, 6428 St. Clalr ave.
MSlovenekl Dom" št 6 Nottingham O.
Predsednik Alois Rehar, R.F.D. 1. Euclid, O., tajnik Frank Lopatlč, 16706 Waterloo Rd. Cleveland, O., blagajnik John Fabec, 766 E. 200 St Cleveland, O.
Seje se vrše vsako, prvo nedeljo v mesecu pri br. Jos. Drugovlč ob 9 zjutraj. Zdravnik Fr. J. Kern, 6202 St. Clalr ave.
Brusilnica
v kateri brusim raznovrstne britve, ikarje, noše ter sploh vse drugo rešilno orodje. Poleg tega dobite pri meni najboljše vrste britve, škarje, note ter vsako drugo brlvno in rešilno pripravo, po najnišjlh cenah kakor se more dobiti. Za vsako stvar in za izvrstno delo vfcm Jamčim.
■ii»iiiiiiiiiiiiiiitii<iiiiminiiiiii»imiiiiiiiiiiiDiiiiiiii»iiim'rT
A. W.
Emerieh
Izdelovalec naravnih vin in distiler tropinjevca
16205 St Chir Avenue.
CLEVELAND, O. 19* Oba telefeaa. "VI
MHtmianmiigniHii m min wwminnirororommmii.'
"Novi Dom" št 7 Cleveland, O. ' Predsednik Ant. CugelJ, R.F.D. 1. Euclid, O., tajnik Alois Safran 4803 St. Clair ave., blagajnik Jos. Berko-pec, 1090 E. 66th St
Seje se vrše, vsako prvo nedeljo v mesecu v Blrkovl dvorani 6006 St. Clalr ave ob 9.30 zjutraj. Zdravnik Fr. J. Kern, 6202 St. Clalr ave.
"Kras št. & Cleveland, o.
Predsednik Alois Levar, 1018 Ivan-hoe Rd., tajnik Ignac Medved, 706 E. 160th St., blagajnik Luka Terček, 16617 Holmee ave.
Seje se vrše vsako prvo nedeljo v cerkveni dvorani na ff°lme8 ave-Zdravnik Fr. J. Kern, 6202 Bt Clalr ave.
Popravljam tudi samokreae, puške, eleiktrlčne aH pllnove llkalnlke ln druge raznovrstne stvari. Popravila točna ln zaneelHva.
Sš priporočam
Karol Bauzon,
5806 St. Clair Ave.
blizu 55. caste.
2£drav tnaž
js močan in pln Življ«nia. Bolni moi ae počuti utrujenega, vedno skrbi, js slaboten, onemogel in ns v redu. — Ako občutite kake te znak«, ne obotavljajte takoj pričeti zdravljenj« a
"Glas Clevelandakih Delavcev" št. 9 Cleveland, Ohio.
Predsednik Frank Bltenc, 1042 East 61st Street tajnik John Brodnik 897 Addison (Rd., blagajnik Fr. Lu&ln, 995 Addison Rd.
Seje se vrše, vsako tretjo nedeljo v mesecu v mali Knausovl dvorani 6131 St. Clalr ave ob 9 zjutraj. Zdravnik J. M. Sellškar, 6127 St. Clalr ave.
"Mir" št 10 Cleveland, Ohio. Predaednlk Alois Vrček, 3684 E. 78th St., tajnik Frank Stavec, 8117 Aetna Rd., blalgajnlk Florij&n Cesar, 3659 B. 82nd St
Seje se vršd vsako četrto nedeljo v Jos. Smrekarjevi dvorani 3627 E. 82nd St. ob 2 popoldne. Zdravnik F. Kuta, 7326 Broadway 8. E.
zvečer. Zdravnik J. M. Bt Clalr ave
111 1-
«t. 17 Cleveland,
Predsednik A. Kolar ml. 3222
vsi
m	m
var, 6141 St Clalr ave.
Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu v John Grdlnovl dvorani 6021 St Clalr ave ob 2 popoldne. Zdrav-
"8v. Ciril IMstod" št. 1S Cleveland, O.
Predsednik Jos. Zakrsjšek, 6128 St Clalr ave., tajnik John Wldervol, 1163 B. 61st St blagajnik Ant Balca 1016 B. 61st St
Beje se vrše vsako četrto nedeljo v mesecu v šolski dvorani stare Šole sv. Vida ob 2 popoldne. Zdravnik J. M. SeMškar 6127 St Clalr ave.
DRUŠTVENI OGLASI.
r	EDINOST
81. Nar. Pevsko Pod. Sam. društvo ima svoje redne mesečne seje v*ako drugO nedeljo v mesecu v Marko Bra-teljnovl dvorani, 31. cesta In St. Clalr. Rojaki so uljadco vabljeni k obilnemu pristopu. Sprejemajo se od 16. do 40. leta. — Predsednik Prlm. Kogoj, 6400 St Clalr. I. tajnik J. Jadrlch 1368 B. 36 St; blagajnik Anton Za vlršek, 3332 St. Clalr Ave. Društveni zdravnik, F. J. Kern 6202 St. Clalr ave.	29. marca 14.
21JŽKMBERK. Slov. Sam. Pod. društvo.
Ima svoje redne mesečne seje vsako zadnjo nedeljo V mesecu ln sicer na 3048 St. Clalr ln Slst Bt. Rojaki, lepa prilika vam je dana sa pristop. Di^iŠtvo lepo napreduje, bodici s članstvom kakor i blagajno. — Predsednik R. Maver 4220 Superior avenue, tajnik John Roje 4220 Superior ave., blagajnik F. Marešlč 4331 Superior ave. Dru&tvenl zdravnik F. J. Kern, 6202 St Clalr ave.	1. Jan. 16.
DELAVEC, Št 51 S. D. P. Z.
ima redne seje vsak prvi četrtek v mesecu ob 8.30 sv. na 6006. St Clalr ave. — Predsednik Frank Mlkle, 1423 B 21 Bt.; tajnik Louis Kveder, 6034 St Cfelr ave, blagajnik John Zaletel, 1110 Bast 64th Street Drufttveni zdravnik tu prlstoj pe F. J. Kern. V društvo se sprejemajo Slovetoci od 16. do 55. leta. Za nadaljna pojasnila se obrnite na društvehl odbor.
16. marc 13
SV. VIDA, št 26, K. 8. K. J.
Ima svoje redne mesečne seje prvo nedeljo v mesecu v Knausovl dvorani. Predsednik Mllfe Setnikar, 6131 St Clalr ave. I. tajnik Jos. Russ, 1806 B. 66 Bt društveni *dr#vnlk J. M. bellškar 6127 St. Clalr ava. Jer. Knaus, zastopnik, Olani se sprejemajo od 16. do 46 leta. Usmrtnlna |600 ali 1090 in $6.00 bolniške podpore na teden. Novovplsanl Clan mora prinesti sdrsv nifike liste prvem« tajniku pred sejo, nakar se poiljeio vrhovnemu zdravniku; če ga ta potrdi,, društvo pri prihodnji seji o, njegovem sprejetju glasuje. Isto velja za članice. Rojaki se vabijo k obilnem pristopu.
* H. avg. 14
DR. "SLOVENIJA"
ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v prostorih na 3044 St Clalr ave. Kdor teli lahko pristopi brez da bi bil pred mesecom dnij uplsan, vstopnina od 17—25. leta prosta, od 26— «0 let 61.00. Bolniška podpora je |6.00 na teden. Vprašajte pri predsedniku F. Spelko, 3604 Bt. Clalr ave. ali Fr. Russ, tajnik 6104 St. Clalr ave. Za brate kater) prltopajo Je zdravnik F. J. Kern, 6202 St. Clalr ave.
31. dec. 14
ŽALOSTNE MATERE B02JE
Slov. mlad. sam. podp. društvo
ima redne mesečne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Knausovl dvorani ob 2. url pop. ln redne vaje vsak pondeljek ob sedmih svečer v veliki Knausovl dvorani. — Predsednik Jon. Sadar, 1217 E. 60th St., tajnik V. Zbačnik, 1091 Addison Rd, blagajnik M. Glavič, 6131 St Clalr, načelnik F. Mrvar, 1361 E. 66 8t Društvo sprejema osebe od 16. do 30. leta, In plačuje f6.00 bolniške podpore. Udnlna znaša 60c na mesec.	1. avg. 14
SV. JANEZA KRSTNIKA, št 87
SAVA Št 87 S. S. P. Z.
ima svoje ' redne seje vsaki prvi torek v mesecu pri John Grdlna, 6021 St. Clalr ave. Predsednik R. Cerkve-nlk 1116 Norwood, tajnik A. Bafinlk, 1368 B. 63rd St Blagajnik A. Zgonc, 1261 Bast. 64th St. — V društvo se sprejsmajo rojaki od. 16 do 66. leta. .Torej lmsjo rojaki, ki so prekoračili 46. leto. lepo priliko, stopiti v društvo. m daje 68 00 na teden bolniške podpore ln $600.00 smrtnlne.
L febr. 16.
/ Dr. SRCA JEZUSA
Ima svojs redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob L url popoldne v Knausovl dvorani. — John Pekolj predsednik, 6011 Bonna ave.; Math Oblak 1233 B. 60 St n. tajnik Jer Znldaršlč, blagajnik J. Levstek, 1111 B. 66th St. Oobornik Frank Levstek. Društveni zddravnlk J. M. Sellškar. 6137 Bt Clalr ave. 81. dec. 14.
SV. JdtKFA
Sam. kranjsko kat podp. društvo
Ima roda« mosečne seje četrto nedeljo r mesecu Ob 2 url pop. v Knausovl dvorani. Vstopnina od 18 do 16 leta prosta, od 36.-36. leta «2.00 ln od 36. do 40 leta 63.60. — Predsednik Frank Koren 1B8S B. 41 St. prvi tajnik Fr. KolmerlJ 466 B. 163 Bt Col-llnwdod, II. tajnik J. Stamfel 6137 Bt Clalr., blagajnik John Germ 1083 B. 64 St. Rojaki ae vabijo k obilnem pristopu. Zastopnik za zapadno strap (West Side) Georg Kofalt, 2038 W. 105 St. N. W.. Zastopnik za Newburg John Lekan 3616 B. 80 St 8. B 1. Jan. 16.
»fftr.itfftMh1- i irfrftggHB!
SV. ANTO.NA PADOVAN8KEQA Mlad. podp. društvo v Newburg. O.,
Ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo ob 2. pop. v M. Plutovl dvorani na 3611 B. 81 St — Predsednik Dom. Blatnik 3614 B. 81st St tajnik Joe Lekan, 8619 East 80th St blagajnik JOe Lekan st 3666 B. 80 St. načelnik Jphajj Konestoba. — Seje se vrše vsako Četno nedeljo v mesecu V M. Plutovl dvorani 3611 B 81 St 1. Jan. II.
LUNDER ADAMie št 20 8.8.PX
Dramatično In podporno društvo
Ima redne seje vsako drugo nedeljo mesesu ob 9. url dopoldne V veliki Knausovl dvorani. Drnišvo daje 38.00 tedenske podpore ln 6600 smrtnlne. Sprejemajo se udje od 16. do 66. leta. Predsednik F. Somrak 1239 B. 60 Bt. tajnik Ig. Smuk 1192 Norwood Rd., blagajnik J. Judnlč 6312 Carl ave. Organizacija postaje po N. F. C. lestvici.	1. Jan. 14
Slov.
SV. ALOJZIJA kat vit sam. društvo
Ima avoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo pop. ob 2. uri in redne vsje vsaki drugi torek v mesecu ob ■ url zvečer v Knausovl dvorani. Predsednik John Gornik, 6106 St. Clslr ave.; I. tajnik Anton Strniša, 1100 B 63rd St; blagajnik Jakob -Mauaar. Načelnik št. Somrak. Pojasnila dajeta presednlk ln tajnik.	1. Jan. 13.
"Dsnloa" št. 11 Clsvelsnd. Ohio.
Predsednica Agnes Zalokar, 899 Addison Rd., tajnica Jenny Jeršaa, 987 East 76th Bt, blagajnica Ana Blatnik, 6304 8t. Clalr ave.
Seje se vrše vsak drugi torek v mesecu v John Grdlnovl dvorani 6021 St Clalr ave ob 8 svečer. Zdravnik Fr. J. Kern, 6202 St Clalr ave.
"Ribnica" št 12 Cleveland, O. Predsednik Louie J. Pire, 6119 St. Clalr ave., tajnik John Tomašlč 6026 St Clalr ave.. blagajnik N Ik Vidmar 1146 E. 60th Bt
Seje se vrše vsak drugI Četrtek v John Grdlnovl dvorani 6021 St Clalr ave ob 8 svečer. Zdravnik Fr. J. Kern, 6202 St Clalr ave.
SEVERA S
(Sevsrovim Zivljsnskim balsamom) Ur se spravits na pot k zdravju. Drugi, ki so to storili, pravijo, da js tonika velike zdravilske vrednosti
Popravi neprehavo la odpravi zapeko. Je splošna tonika za moiko J« leaake. Slabo krvnim ijndem pomoti krt. Dlspeptičueai Ijndem v redi prebavne neredaoati. Naredi jedila bolj oknaan In prebavljiva. Cena 78c.
"Bodite previdni, rotim vas," J tiho, toliko bolj živahne je pa v
Seven's Gothard 011
AmMvoOothftrdikoOttt. . Zoper bolečine in okorelosti. Mazilo samo za vnajno rabo
Cm* K ln SO oentoT.
Seven's Tib-Ltx.
Za otroke M._______
Om Mla n oeotot.
Zahtevajte samo Severove Pripravka. Ako vas lekarnar ns more založiti, naročate jih od nas.
"Oobrodelne Slovenke" št 13 Nottinghsm, Ohio.
Predsednica Mary Noese, tajnica Matilda Drugovlč, 19508 Keewanee ave., blagajnica Antonija Kaušek.
Seje ae vrše vsako zadnjo nedeljo v meseču pri br. Jos. Dragoviču ob 2 popoldne. Zdravnik Fr. J. Kern, 6202 fit Clalr ave.
"Clevelsndskl Slovenci" št 14.
Cleveland, Ohio. Predsednik Jos. Russ. 1306 E. 66. St., tajnik Louis Eckart, 1431 Bast 63 St, blagajnik Ant Laurič, 1161 B. 61st 8t
Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v John Grdlnovl dvorani 6021 St. Clalr ave. ob 9 zjutraj. Zdrsv-nik J. M. Sellškar 8137 St Clalr ave.
"Carry Tigers" št. 18 Cleveland, O.
Predsednik Fr. Lunka, 6812 Cany ave., tajnik Kar. Krašovec, U12 Carry ave., blagajnik F. Sober 6618 Carry ave.
Seje se vrše vsak zadnji torek v mesecu v mali Knausovl dvorani 6131 St Clalr ave. ob 8 svečer. Zdravnik FT. J. Kern, 8302 St. Clalr i
8LOVEN8KI SOKOL telovsdno In podporno društvo
Ima svoje redne mesečne seje vsako tretjo sredo v mesecu na 6131 St Clalr ave. ob zveč. Starosta Frank Hočevar, tajnik F. Hudovernik 1243 East 60th St., blagajnik John Pekolj 6011 Bonna ave. Društveni zdravnik F. J. Kern, 6202 St Clalr ave.
1. Jan. 16.
SV. ALOJZIJA, (Newburg) Kranjsko slov. kat podp. društvo
Ima avoje redne mesečne ssjs vsako prvo nedeljo v mesecu v U. Plutovl dvorani na 3611 B. 81 Bt — Predsednik John Lekan 3614 B 80 Bt tajnik Josij Trček 3596 B. 78 St S. B., blagajnik Ant Fortune 3696 E. 81 St. S. B.	1. Jan. 14
SRCA MARIJE (staro) ionsko sam. podporno društvo
ima redne mesečne seje vsak drugI četrtek v mesecu v Knauaovih prostorih ob 8. url svečer. —PredBednlca Frančiška Lausche, 6121 St Clalr ave; tajnica Helens Mall, U01 B. 63rd St., blagajnlčarka Terezija Vidmar. 1145 B. 60th Bt Društveni zdravnik F. J. Kern 6202 St Clalr ave.
19. marca 14
SV. BARBARA št 6. F. 6. PA.
ima svoje redne mesečne seje vsako četrto soboto v mesecu ob 8. uri v John Grdlnovl dvorsnl, V društvo se sprejemajo člani od 16 do 46. leta. Vstopnina Je po starosti. Bolniške podpore ae plača |7.00 na teden In takoj pO vstopu, —■ Predsednik John Kromar, 998 East 63rd St. tajnik J. Trbovec 1636 B. 38 St; blagajnik F. Kaplan 1366 E. 41 St. Pojasnila dajeta predsednik ln tajnik.
1. Jan. 14.
SLOVENSKA NAR. CITALNICA.
Ima redne mesečne seje vsaki ssdnjl četrtek v mesecu ob 8 url zvečer • v čitalnlških prostorih na 6029 Glass ave. vogal 61. ceste. Knjige ae lzpo-sojujejo vsako nedeljo od 0—11 ure dopoldnem vsak četrtek od 7 do pol 9 ure zvečer. — Dr. F. J. Kern, predsednik, 6202 St Clalr ave. Ivan Polak tajnik ln knjianlčar, 6029 Glass ave. Hlnko Bole, blagajnik 1167 B. 61 St Natančneja pojasnila daje tajnik in knjlšnlčar vsaki dan od 6—8 ure sv. v čitalnlških prostorih. Vhod zadaj.
1. Jan. 13.
SOKOL, št 62. 8. D. P. Z 8lov. ionsko podp. društvo
ims svoje redne mesečne seje vsak prvi torek v mesecu v Setnlkarjevlh prostorih ob 8. uri svečer, — Staro-stka Zofija BJrk, 6039 Glass avs.; tajnica Fany Trbešnlk 1161 Nbrwod; blagajnica Msrr Poznlk, 6333 Spacer ave. Društveni zdravnik F. J. Kern 6203 St Clalr ave.	1. avg. 14.
CLEVELANOBKE SLOVENKE isnsko podp. društvo D. P. Z.
imajo svoje redne mesečne seje vsa-nedeljo v i
ko prvo g. Smr daje $7.i ln $800 bljo
v prostorih 82. cesti Društvo podpore ni teden e. Slovenke se va-
CO I
LUNW00D8KI Samostojno dr Ima svoje redne do ob 8 zvečer v
ranL ata.
Smecdel blsgajalčsrka 3663 B 8^d|£ndelj blagajnik, 1671^
pristop.
predsednica, 3667 B 31 st Antonija ftdgoj, tajnica 861» B. 81st St Ivana
VRH PLANIN
Sam. psvsko IA podp. društvo
ima avoje redne seje vsako prvo m deljo v mesecu In pevske vaje vsako sredo ob ^8 url svečer v Dsn Sta-nešič dvorani. — Predsednik Andrej Krašovec, 404 E. 166 St., tajnik Fr. Mramor 438 E. 188 St, blagajnik M. Janešlč 16706 Waterloo iRd. - Bolniški nadzornik H. Kodelja. 452 B. 168 St
1. april 16
LOŠKA DOLINA
Ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu v J. Grdlnovl dvorsnl. — Predebdnlk Louis S I. tajnik John ZnldaršiČ 1152 Bt blagajnik Anton Mlhelčlč. Zdravnik Je dr. Frank J. Kern 8t Clalr ave. Društvo daje |7.00 teden bolniške podpore ln 9100 nI sačasse. dokler je blsgajna 1 majhna. Mesečnina znaša fl.00 m druzega. ROjakl, posebno Loianl vabijo k obilnemu pristopu, ae lahko pri I. tajniku John 1162 E. 61 Bt.	1. JuL
E.
SOKOL"
četrto

IfWviiwr

ave.