POŠTNINA PLA CANA V GOTOVINI PHILIPS RADIO PHUIP^ RADIO PHJJJPS radTo CE1A ŠTEVILKI TROELEKTRONSKI APARAT »RADIONE« Z ELEKTRONKAMI Z ZAMREŽENO ANODO TER ZA POPOLEN PRIKLJUČEK NA IZMENIČNI TOK. Posrečena konstrukcija in solidno precizijsko delo so že od nekdaj znaki aparatov »Radione«, ki so postali prav vsled tega izredno priljubljeni. Namen graditve aparatov ni sestavljati cenene in zato slabo izdelane mnogo-elektronske aparate, temveč napraviti aparat, ki daje z malo elektronkami največji močni uspeli: največja občutljivost za oddajne postaje, selektivnost, a vendar velika jakost, popolna varnost v obratu, mala poraba toka. Izpolnitev vseh teh zahtev, povrhu še v elegantni in izredno posrečeni obliki, prinaša novi troelektronski aparat »Radione« tipe WSH 3. Od njegovih prednosti je treba poudariti v prvi vrsti veliko občutljivost, ki mu omogoča, da sprejema vse večje evropske postaje valovnih dolžin 300—600 m tudi brez antene. V ta namen ima aparat še vdelano lučno anteno, ki se s posebno spojko le še prilagodi vsakokratnemu omrežju. V krajih, kjer radi posebnosti električnega omrežja i učna antena ne deluje, se uporablja lahko vsaka pomožna oz. visoka zunanja antena. Aparat podaja glas izredno močno pri tem pa zelo naravno. Selektivnost je tako velika, da moremo poslušati tudi v bližini oddajne postaje inozemstvo. Nadaljnja prednost aparata je izredno priprosto upravljanje. To omogoči nova »Radione« prestava, ki vodi oba kondenzatorja istočasno z enim gumbom izredno precizno. Ta prestava deluje zmeraj brezhibno ter jamči za zmeraj enako vglasitev posameznih oddajnih postaj. Kot vsi aparati »Radione«, je tudi troelektronski WSH 3 uporabljiv kot prvovrsten gramofonski ojačevalec. Radi zelo močne nizkofrekventne stopnje daje glasno in prijetno godbo s tako energijo, da zadostuje tudi za večje sobe. Aparat dobiva potrebni tok naravnost iz električnega omrežja ter je delan za vse običajne napetosti izmeničnega toka, t. j. za 103 V, 125 V, 150 V in 220 V pri 40—60 perijodah. Aparat lahko vsakdo priklopi na poljubno od navedenih napetosti. Cena aparatu je Din 4460'—. Prodaja ga Radio Ljubljana, Miklošičeva cesta 5 ter njena podružnica v Mariboru na Aleksandrovi cesti 44 ter vsi zastopniki Radio Ljubljane. RADIO UIIBUAIA ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADIOFONIJO ||| 24. MAJA NAROČNINA: ČETRTLETNO 40 DIN, POLLETNO 75 DIN, CELOLETNO 140 DIN III " ZA INOZEMSTVO: ČETRTLETNO 50 DIN, POLLETNO 90 DIN, CELOLETNO 170 DIN III Mm M 30. MAJA NAŠ ŠOLSKI RA Po dveh letih svojega obstoja more naš list beležiti lep uspeh, katerega je v nemali meri deležen tudi on. Zvest svoji nalogi je kot edini tovrsten slovenski strokovni list posvečal vso pažnjo vsem problemom radiofo-nije, tako tudi šolskemu radiu. Prve članke in pobude za ustvaritev našega šolskega radia je prinesel baš on. Obveščeni smo, da je na poziv kr. banske uprave dravske banovine (prosvetni oddelek) v Ljubljani UJU (poverjeništvo Ljubljana) sestavilo odbor za šolski radio! Odbor tvorijo sledeči gospodje: 1. Prof. A n d r e e Leopold, zastopnik kr. banske uprave. 2. Prof. K u r e t Niko, na drž. realni gimnaziji v Kranju. 3. L a m p e Josip, strokovni učitelj na II. deški meščanski šoli v Ljubljani. DVE LETI NA Preteklo nedeljo, 17. maja, sta potekli točno dve leti, odkar je izšla prva številka našega lista s sporedom za teden od 19. do 26. maja 1929... Mnogo, preveč je listov pri nas. In ko je g. duh. svetnik Jan. Ev, Kalan letos januarja izdal spet prvo številko »Preroda«, je v njem objavil tudi pismo g. župnika F. S. Finžgarja, kateri mu piše o priliki obujenja »na pol mrtvega« lista k zopetnemu živ-jenju tako-le: »...Pa poskusi! Moje naziranje je, da smo mi maloštevilni Slovenci taki, kakršni pač smo. Ko so si nekje razdelili skupno srenjsko planino na parcele, so si pozabili zagotoviti pot za čredo na planino, In so rekli: ,Naj bo, kar bo, čeprav vsak svoje krave v košu znosi na planino. Pasel bo vendarle po svojem, — ne po srenjskem!' Tako se mi zdi ob po-vodnji listov in lističev, da v mnogo-čem delimo ubogo slovensko gmajno samo zato, da ima vsak pismar svojo posebno pašo in svoj pašnik. Ti nisi teh misli. Prav! Če imaš denar in pogum, kar ustanavljaj! Če bo dobro, bo živelo; če slabo, hitro izhira .. .« DIO NA VIDIKU 4. Dimnik Ivan, urednik Učiteljskega tovariša v Ljubljani, 5. Ribičič Josip, urednik Pro-svete v Ljubljani. 6. M 1 e k u ž Vekoslav, učitelj in tajnik odseka za narodno izobraževanje pov. UJU v Ljubljani, 7. K r ž i š n i k Ivan, šol. upravitelj v Št. Petru pri Novem mestu. 8. R u p n i k Josip, šol. upravitelj pri Sv. Emi, p. Pristava. 9. Zastopnik radio-postaje v Ljubljani. Uresničenje tega odbora, v katerem z zadoščenjem opažamo tudi našega nekdanjega urednika in sedanjega stalnega sotrudnika, prof. Nika Kureta, naš list z veseljem pozdravlja in mu želi popoln uspeh! Naj bi bil naš šolski radio komu gotovo dejstvo, — v našem listu bo imel vedno zvestega sodelavca! Uredništvo tednika Radio Ljubljana. ŠEGA LISTA Upal bi si oporekati gospodu župniku, češ, da mora marsikaj dobrega izhirati in da se marsikaj slabega prav bogato šopiri tudi med slovenskimi listi... O tej resnici je kajkrat bridko razmišljal naš list v teku dveh let svojega obstoja. Njegov tovariš v Zagrebu je med tem časom dvakrat začel izhajati in je dvakrat izhiral. Naš list pa je vzdržal, čeprav včasih s skrajni m naporom. Pri malenkostnem območju, ki ga ima naš radio in pri ne baš številnih naročnikih je bila ta doba doba težke preizkušnje, pa tudi dokaz zavedno-s t i naročnikov in požrtvovalnosti iz-dajateljstva. Težko nam je biti isto, kar sta dunajska Radio Woche ali berlinska Die Sendung. Mnogi prijatelji radia pri nas tega ne znajo upoštevati. Navezani smo na najskromnejši obseg in vsebino vse dotlej, dokler ne uvidi vsak naš abonent, da mora naročiti domači list, ki bo potem zares mogel konkurirati inozemskim listom. Te zavesti pa pri nas manjka. Imamo eno vez, ki nas veže vse, kar nas je prijateljev radia, bodisi naročnikov lista ali ne, Ta vez je vera v bodočnost radia in v njegovo kulturno poslanstvo v družbi in življenju človeka sodobnosti. Te vere glasnik je vstal naš list. In pri ne-zanimanju ostalega našega tako številnega časopisja je naš list edini glasnik te vere, ki jo razvoj časa vedno bolj upravičuje. Naj bi se ta vez, ta vera tudi v d e j a -n j u pokazala. Naš list tega dejanja pričakuje od vseh, ki so prijatelji radia. Kapital bo to, ki se jim bo bogato vračal v listu samem. Delo, ki ga vrši naš list, je kulturno delo. Zakaj radio še ni razvil vseh možnosti. Naš list razgrinja vse probleme, ki se pokazujejo z njegovim razvojem, in ki bodo največje važnosti za kulturno življenje bodočnosti. Nemala zasluga je morda baš na našem listu, ki je pričel razglabljati uporabo radia v šolah, da se nam obeta kmalu n. pr. realizacija — šolskega radia, kot ga že imata Nemčija in Anglija... Delo, ki ga vrši naš list, podpira in dopolnjuje delo našega radia. Ne-možen je pravi radio brez lista. Po dveh letih lahko z zadovoljstvom zremo v preteklost. Mnogo dragocenega gradiva vsebujejo skromni zvezki preteklih dveh let, ki že s spreminjanjem oblike in obsega oči-tujejo začetne težave. Danes pa, mislim, že dobro vemo, kaj nam mora biti naša revija. Smer je ustaljena in oblika tudi. Radi bi rekli isto tudi o drugi plati. Morda pa bomo mogli čez leto dni ugotoviti tudi isto. Na vas je, amaterji in abonentje! N. K. OBISK UREDNIKA »DIE STUNDE« iz BERLINA V ponedeljek, dne 11. t. m., je posetil Ljubljano direktor berlinskega radijskega tednika, g. Hans W. P r i v i n s soprogo. Predaval je nato v našem studiu o temi »Der Volkerbund des Rundfunks«. Predavanje se je prenašalo tudi v Zagreb. G. Privina sta pričakovala na kolodvoru gg. univ. prof. ing. Marij O s a n a in prof. Niko K u r e t, ki se jima je kasneje pridružil tudi g. tajnik in programski vodja Vinko Z o r. Pred predavanjem je podal g. Privin rade volje nekaj izjav o nemškem r a d i u , iki jih v naslednjem nudimo našim čitateljem. Najprej splošno stanje nemlškega radia. Mnogo se govori o.centralizaciji vsega radia v Nemčiji. Te vesti so popolnoma netočne. Centralizacija je docela nemogoča, ker so si pokrajine preveč različne. HamburSkega programa na primer Bavarec ne prenese, ker mu je preveč tuj. Sedaj ima Nemčija štiri postaje-orjake, norvih grade troje. Na splošno se pa bodo vse postaje deloma razmestile, vsekakor pa p o j a č i 1 e. Centralizacija šolskega radia je izvedena v celoti na Pruskem in v Saiškii. V [kratkem bo organizacija radia za šolstvo za vso državo gotovo dejstvo. Abonentov ima nemški radio okrog Iš t i r i milijone. Temu odgovarja tudi ogromno število radijskih revij in listov. Predvsem izdaja vsaka družba svoj lasten list (Norag, Werag, Mirag itd.), mnogo je tudi poloficijelnih organov oddajnih družb, nekaj pa tudi samostojnih listov. Iz postajnih in poloficijelnih listov ise mora seveda kritika docela umakniti. Pač pa so samostojne revije kritične. Največ zgage dela listom za radiofo-nijo dnevno časopisje, ki ne prinaša samo dnevnih programov, katere si potem lastniki aparatov izstrižejo, da jim ni treba kupovati radijske revije. Poleg programa prinaša namreč dnevno časopisje zelo bogate radijsike rubrike (in pri nas?) ter stalno kritiko o programu vsakega dne (kaj pa mi?), ki pa postaja često enostranska in strankarsko pobarvana. G. in ga. Privin sta se čudila naši podjetnosti, ki si je upala ustvariti postajo in organizirati ves obširni aparat, ki je v ta namen potreben. G. Privin posluša našo kukavico vsak dan v Berlinu... Oba gosta sta se nato odpeljala naslednji dan preko Trsta in Benetk v Tu-nis. Nadejamo se, da sta odnesla lepe vtise s kratkotrajnega bivanja v naših skromnih razmerah. —'t. IZ PROGRAMOV OPERE IN OPERETE Nedelja; »Bajazzo«, opera, 15.00: Konigsberg; »Gledališki ravnatelj«, opera, 19.55: Hilversum; »Mefistofele«, opera, 20.45: Milan Torino. Ponedeljek: »Carmen«, opera, 19.05: Miinchen; »Madame Favort«, opera, 20.00: Leipzig; »Dežela smeha«, opereta, 19.30: Budapest; »Oče Long«, opereta, 20.00: Bratislava, Brno, Košice, Mor. Oistrava, Praga. Torek: »Siegfried«, opera, 18.30: Dunaj. Sreda: »Don Carlos«, melodrama, 20.40: Rim; »Dežela zvončkov«, opereta, 20.45: Milan Torino. Četrtek: »Šarko«, opera, 19.70: Brno; »Ivan Pariški«, opera, 20.00: Leipzig; »Dame iz Čechtie«, opera, Bratislava, Košice. Petek: »Idomenes«, opera, 20.10: Konigsberg. Sobota: »Simone Boccanegre«, opera, 20.00: Zagreb, Beograd; »Mefistofe-les«, opera, 20.40: Rim; »Gejša«, opereta, 21.00; Bucarest. KONCERTI Nedelja: Leipzig, Berlin, Breslau Konigsberg, Langenberg, Miihlacker, Miinchen: 11.30: J. S. Bach: »Bog je svet tako ljubil«, kantata. Sreda: Leipzig, Beograd, Brno, Bratislava, Budapest, Dunaj, Katovice, Košice, Mor. Ostrava, Praga, Varšava, Zagreb: 20.00: Internacionalni kon- cert. — Breslau: 20.30: Filharmonič-ni koncert. — Bratislava: 19.05: Vokalni koncert zbora »Zore«. Petek: Langenberg: 20.45: Simfonični koncert. — Varšava, Katovice: 20.15: Simfonični koncert Filharmonije. PREDAVANJA Ponedeljek: 11.00: »Peš okoli sveta«, Leipzig. Torek: 15.20: »Kako obiskujemo muzeje«, Berlin; 18.00 »Dunaj v kemiji«, Dunaj, Leipzig; 18.15: »Vrtnarstvo«, Miihlacker; 19.15: »Jur.istovi nasveti za potovanje«, Miihlacker. Sieda: 15.20: .»Španske žene«, Berlin; 17.00: »Glasba in humor«, Dunaj; 18.30: »Današnje velesile«, Konigs-wusterhausen; 18.45: »O življenju na zvezdah«, Miihlacker. Četrtek: 18.00: »770.000 km v zraku«, Miinchen; 19.10: »Mednarodni dolgovi«, I., Miinchen. Petek: 19.10: »Mednarodni dolgovi«, II., Miinchen; 19.30: »Kako nastanejo iz-nadbe«, Dunaj; 20.00: »Slike iz sedanje Rusije««, IV., K6nigswusterhau-sen. Sobota: 15.40: »Devica Orleanska« (ob 5001etnici njene smrti), Berlin; 16.10; »Vrtnarstvo«, Miinchen; 17.45: »Devica Orleanska«, Miinchen; 18.30: »Predsednik Doumergue«, Breslau; 19.00: »Preiskave v življenjski nevarnosti«. RADIO DRUGOD Nova velika postaja Leipzig bo nameščena v kraju Pegau, približno 20 km južno od Leipziga. Manjšo oddajno postajo (2 KW. dobi tudi Trier, ki bo oddajala na valu 259.3 m, oz. 1157 KC. Dunajska postaja bo pričela s poizkusi na valovni dolžini preko 1000 m. OD 24. MAJA SPOREDI DO 30. MAJA RADIO LJUBLJANA 527 k< Nedelja, 24. maja 9.30 Prenos cerkvene glasbe iz stolnice 10.30 Versko predavanje. P. dr. Roman Tominec 11.00 Koncert kvarteta trobil: Slovenske narodne 12.00 Čas, dnevne vesti 12.00 Plošče (Tauber, šlagerji): I. Jessie L. Deppen: Oh miss Hannah. John Open-shaw: Mogel bi iz ljubezni. Hildach: Pomlad. Hil-dach: V moji domovini. Kalman: Roža prerije. Kalman: Dunajska glasba. R. Tauber: Tiho ko v noči. H. Wolf: Domotožje. Henry Love: Stara pesem. II. Lili, ali ni res, foxtrot. Nižji Novgorod: blues. Pleši tango, gospodična, tango. Ilona, blues. Hi — didle, foxtrot. Val-se boston. Luči v Berlinu, slowfox. Izključeno, fox in charleston 2"5 LW 15.30 Citre solo, g. Mezgolits 16.00 Zabavno čtivo: Prigode strica Gašperja (V. Bratina, član nar. gled.) 16.30 Plošče 17.00 Veseloigra »Pri belem konjičku« (Ljudski oder) 20.00 Slovenske narodne s salonskim kvintetom pojejo: gdč. Štefka Korenčanova, gg. Mirko Jelačin in Drago Žagar 21.00 Salonski kvintet: Neidhardt: Koračnica. Ey-sler: Mlada dekleta se rada vrte. Rossini: Italijanka v Alžiru. Gounod: Faust 22.00 Čas, dnevne vesti 22.15 Prenos z Bleda 23.00 Napoved programa za naslednji dan Ponedeljek, 25. maja 9.30 Prenos cerkvene glasbe 10.00 Versko predavanje, p. dr. R. Tominec 10.20 Vrtnarsko predavanje 11.00 Radio kvartet: J. Strauss: Netopir, ou-vertura. Massenet: Wer-ther, fantazija. Saša Šan-tel: Sonata za čelo in klavir, igra Feršnik. Jos. Suk: Dve idili. Nedbal: Valček. Chopin: Etude za čelo in klavir. Moszkov-ski: Iz suite za dve vijo-lini in klavir. Ditrich: Potpouri sloven. nar. pesmi. Lully: Gavota, Kuhlan: Valček, vijolina solo, prof. Jeraj. Lehar: Clo — Clo, fantazija 12.00 Čas, dnevne vesti 12.15 Plošče (mešan program): Katrica in Francelj, polka. Ribice v potoku, valček. Otrok, ti si neumen. Plivska preizkušnja. Gan-ne: ■ Extase. Moskovski: Serenade. Schaffer: Gozdna pošta. Lindemann: Zvončnice zvonijo. Translateur: Kaj sanjajo cvetlice? Michaelis: Turška obhodna straža. Wagner: Huldigungsmarsch, I. in II. del. Hannemann: Karnevalski potpouri, I. in II. del. Waldteufel: Čar siren, valček. Waldteufel: Estudiantina. Po 50 letih, koračnica 15.30 Pridelovanje plemenite kožuhovine, predava prof. Pengov 16.00 Lahka glasba: Kvartet mandolin in kitar 16.30 Humoristično čtivo, pisatelj Milčinski 16.30 Salonski kvintet Dostal: Letalska koračnica; Fetras: Mesečna noč na Alstru; Keler: Romantična ouvertura; Nevin: En dan v Benetkah; Fetras: Spomini na Schu-berta 20.00 Koncert za flauto, klarinet in klavir: 1. E. Kohler: Biser s severa. 2. G. F. Handel: Zbor slavcev. 3. O. Klose: Romanca, op. 34. 4. G. B. Voigt: Serenada. 5. G. M. Veber: Concertino za klarinet s klavirjem, op. 26 21.00 Prenos z Bleda 22.00 Čas, dnevne vesti 22.15 Salonski kvintet 23.00 Napoved programa za naslednji dan Torek, 26. maja 12.15 Plošče (slovenska glasba, operete): I. Narodna: Naš maček. Ribniška: Smo strunce napeli. Vandrovec: Cigani. Narodna: Nocoj je ena luštna noč. Narodna: Njega ni. Vollpert: Veseli bratci. Berger: Amonreu-se. II. Fall: Dolarska princesa, potpouri. Kalman: Cirkuška princesa. Ned-bal: Ciganska ljubezen, valček. Lehar: Poljska kri, valček. Kalman: Čar-daška kneginja, potpouri 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče, borza 18.00 Popoldanski koncert: Parma: Mladi vojaki, Lan-ner: Dvorni plesi, Aletter: Vesela ouvertura, Wod-forde-Finden: Suita ind. ljubavnih pesmi (Salonski kvintet) 19.00 Prof. Pengov: V tovarni gospe Flore 19.30 Dr. Ivan Grafenauer: Nemščina 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Čas, dnevne vesti 22.15 Prenos z Bleda 23.00 Napoved programa za naslednji dan Sreda, 27. maja 12.15 Plošče (šlagersko petje — šramel godba): I. Das Gliickerl (dunajski šlager). Stolz: V Pratru vse že zeleni. Minulo je, pesem, tango. Ruska narodna: Volga. Pošiljam to cvetlico tebi. Lehar: Pa-ganini (misli mladosti). Marwel: Montevideo. J. V. Monaco: Najlepši kotiček Dunaja. II. Ako poje divji petelin. Veš, mamica. Dunajski humor. Potem slečem mojo suknjo. Kronegger: Pijmo bratovščino. Dietrich: Dokler je le še en gumb v žepu. Zenitovanje v Liliputu. Tolzerška koračnica strelcev. Divji lovec 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče, borza 18.00 Salonski kvintet: Teike: Stari prijatelji, Waldteufel: Moje sanje, Lincke: Uvertura k tragediji, Amadei: Trubadur, Strauss: Zadnji valček 19.00 Literarna ura: Enajsti in dvanajsti zvezek Cankarjevih zbranih spisov (Fr. Vodnik) 19.30 Dr. N. Preobraženskij: Ruščina 20.00 Flavta solo s klavirjem. Izvaja g. Korošec, pri klavirju dr. Švara: Mozart: Koncert za flavto in klavir, Scherber: Sonata A-dur 21.00 Salonski kvintet: Raiman: Ogr. koračnica. Waldteufel: Vedno ali nikoli. Zimmer: Friderici-ana. Naef: Tri slike. Kom-zak: Dunajski sprehodi Cerfriek, 28. maja 12.15 Plošče (slovenske pesmi, plesna glasba): I. Slovenske narodne pesmi (Udovič in Lovše). V slovo (Udovič in Lovše). O. Dev: Dober večer luba dakle (moški sekstet. Kaj mi nuca planinca (moški sekstet). Je pa davi slan-ca pala (Subelj in Madič). Pojmo na Štajersko (Subelj in Madič). Prelovec: Škrjančku (Slov. vokalni kvintet). Schwab: Slanica (Slov. vokalni kvintet). Nocoj je ena luštna noč. II. Bil sem danes pri tebi, foxtrot. Kdaj se zopet vidimo, fox. Madrid, Paso doble. Pazi, ljubezen že pride, tango. Pošiljam ti vijolic, slowfox. Za šopek cvetlic — en poljub, fox. Rdeči ustnici in rdeča Ta-ragona, tango. Pozdrav Hawaju, slowfox. Imam malo mandolino, fox 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče, borza 18.00 Salonski kvintet 18.30 Drago Ulaga: Gimnastične vaje 19.00 Dr. Mirko Rupel: Srbohrvaščina 19.30 Drago Ulaga: Gimnastične vaje 20.00 Dr. O. Reya: Potovanje na Spitzberge 20.00 Dr. L. Čampa: Časnikar in časnikarstvo 20.30 Pevski koncert Sattner-jevega zbora: 1. Gino Vi-sona: Hvalnica sv. Ceciliji iz XII. st. 2. F. Hochrei-' ter: Majeva (zbor in so-pran-solo). 3. P. H. Sat-tner: Pozdravljam te (zb.). 4. Deschermaier: Večerna (zbor). 5. F. Beran: Ofer-torij iz slovenske maše (zbor in bas-solo). 6. R. Weis-Ostborn: Srce Marijino (sopran-solo in zb.). 7. P. H. Sattner: Kam naj nesem cvetje? (zb.). 8. P. H. Sattner: Marija, kako si lepa (zbor). 9. Dr .F. Kune: Spomni se (zbor). 10. P. H. Sattner: Vstal je Gospod (z/or) 21.30 Koncert Radio kvarteta 22.30 Čas, dnevne vesti, napoved programa za naslednji dan Petfek, 29. maja 12.15 Plošče (solo instrument — fantazije): I. Čajkovskij: Le kdor pozna hrepenenje. Bach: Air forg string. Sain Saues: Labud. Schubert: Moment musical. Verdi-Liszt: Ri-goletto, konc. parafraza, I. in II. del. Tirolska narodna: Ptičica zletela v svet. Tirolska narodna: Žalosten fant. Mascagni: Cavalleria Rusticana. Ii. Verdi: Traviata, fantazija, I. in II. del. Puccini: La Boheme, fantazija, I. in II. del. Leoncavallo: Bajazzo, fantazija, I, in II. del 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče, borza 18.00 Salonski kvintet: Schrammel: Dunaj ostane Dunaj. Lanner: Večerne zvezde. Dvorak: Dve pesmi. Benatzky: Tango. Blon: Palčki. Conradi: Offenbachiana 19.00 Prof. Niko Kuret: Smernice sodobnega ljudskega teatra (Nova smer v Franciji) 19.30 Dr. Lovro Sušnik: Francoščina 20.00 Gospodinjska ura, gdč. Cilka Krekova 20.30 Prenos glasbene matice iz Novega mesta 22.30 Čas, dnevne vesti, napoved programa za naslednji dan Sobota, 30. maja 11.45 Šolska ura 12.15 Plošče (mešan program): Tako gre pri nas na Dunaju. Preko vseh ovir. Fr. Poppy: Suite orientale, I. in II. del. Mali slow fox z Mary. Ubožni princ. Vo- OSTALE Nedelja, 698 kc Beograd 2-5 kW ln.(Xl Prenos iz katoliške cerkve v Vel Bečkereku 11.80 Poljedelstvo 12.30 Radio orkester 13.30 Čistoča 14.00 Novice l(i.(tO Plošče 17,00 Zdravstvo 17.30 Operetne arije 19.30 Predavanje 20.00 Tamburaški orkester 20.30 Plošče 21.00 Narodne s kitaro 21.30 Novice 21.50 Komorna glasba 22.20 Večerni koncert 977 kc Zagreb 0-7 kW 11.30 Dopoldanski koncert 12.30 Kuhinja 17.00 Popoldanski koncert 20.15 Poročila 20.30 Operetni večer Radio ork. 21.50 Novice 22.00 Operetni večer 160 kc Hilversum 6-5 kW 14.10 Orkestralni koncert 10.25 Plošče 19.55 »Gledališki ravnatelj«, opera 21.50 Radio orkester 22.40 Plošče 193 kc Daventry 5 xx 25 kW 15.00 Kantata (J. S. Bach) 10.15 Koncert vojaške godbe 17.30 Violincello 20.00 Koncert 21.05 Orkestralni koneert jaške pesmi, potpouri, I. in II. del. Ondraček: Es-As polka. Vy hodiny lo-retanske. Massanet: Ma-non, balet, I. in II. del. Španska beračica, valček, I. in II. del. G. Galos: Ob jezeru Como. Miehiels: Hrepenenje ljubavi, valček. Fučik: Florentinska koračnica 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče 18.00 Prenos iz velesejma: ba- lalajke «Kremelj« 19.00 Dr. L. Čampa: Časnikar in časnikarstvo 19.30 Ga. Orthaber: Angleščina 20.00 Bogo Pleničar: Šah 20.30 Koncert Ferjalnega save-za iz Maribora: 1. Doli: nar: Po gorah grmi, 2. So ptičice zbrane, 3. Kmetic veselo, mešan zbor F. S. 4. Prelovec: Ljuba si pomlad zelena, 5, Pavčič: Pojdem u rute, 6. Jaz mam pa konjiča, Tonica Meralič, dij. r. gimn. 3/a. 7. Dolina: Sinoči sem na vasi bil, 8 .Pavčič: Adijo pa zdrava ostani, 9. Dev: Ptička je zaprta bva, mešan zbor F. S. 10. Prelovec: Bom šel na planine, II. Ko so fantje proti vasi šli, 12. Ljuba si pomlad zelena, Heribert Herič, dij. r. gimn. 7. raz. 13. Dev: Veterček po zraku gre, 14. Dolinar: Moj fantič, mešan zbor F. S. 21.30 Šlagerje poje g. Premelč 22.00 Čas, dnevne vesti 22.15 Prenos z Bleda 23.00 Napoved programa za naslednji dan POSTAIE 24. maja 212-5 kc Varšava 12 kW 10.00 Prenos vojaške svečanosti 12.15 Simfonična matineja 14.20 Glasba 15.40 Otroška ura 17.40 Poljudni koneert 19.50 Plošče. 20.30 Večerni koncert 22.15 Klavirski koncert 23.00 Lahka in plesna glasba 545 kc Budapest 20 kW 10.00 Nabožna glasba in govor 12.30 Koncert opernega orkestra 14.IH) Plošče 10.00 Radio šola 17.10 Koncert ciganske glasbe 19.35 Pevski zbor in orkester 21.00 Koncert; nato cigan, glasba 563 kc Miinchen 4 kW 12.00 Radio orkester 15.15 Prijazen kotiček 16.40 Popoldanski kotiček 18.20 Orgle 19.20 Vesel vokalni koncert 20.00 Večerni koncert 21.00 Pestra ura 22.45 Dunajska plesna glasba 581 kc Dunaj 15 kW 10.00 Orgle 11.05 Dunajski simfonični orkester 13.10 Kvartet 15.00 Popoldanski koncert 17.30 Komorni večer 19.00 Marie Peteani 19.40 Internacion. ljudske pesmi 20.20 »Izobraženi ljudje , igra 22.50 Večerni koncert 833 kc Stuttgart 75 kW 527 kc Freiburg 05 kW 7.00 Koncert (Hamburg) 8.00 Jutranji koncert 8.30 Katoliška svečanost 10.30 Koncert 11.30 Leipzig 12.00 Opoldanski koncert 13.15 Plošče 14.30 Mešan zbor 15.00 Popoldanski koncert 18.15 Mladinska ura 10.30 Koncert (pihala) 21.30 »Amuonovo ogledalo«, igra (P. Calderon de la Berco) 23.00 Plesna glasba 842 kc London Reg, 12 kW 15.00 Orkestralni koncert 16.15 Piano 21.05 Nedeljski orkestralni koncert 851 kc Graz 7 kW Dunaj 871 kc Bucares* 12 kW 11.15 Otroška ura 11.30 Nabožno branje 11.45 Nabožne pesmi 12.00 Radio orkester 13.50 Plošče 17.00 Rnmunska in lahka glasba 10.00 Radio univerza 20.00 Plošče 21.00 Večer češke glasbe 22.45 Iz nabiralnika 923 kc Breslau 4 kW 6.30 Koncert 9.00 Plošče 10.30 Evangeljska svečanost 11.30 Leipzig 12.30 Opoldanski koncert 15.25 Mladinska glasbena ura 16.00 Koncert mandolin 18.00 Plesna, glasba 19.411 Vokalni koncert 20.20 R. potpourri 22.40 Plesna glasba 1058 kc Konigsberg 17 kW 9.00 Prenos iz cerkve sv. Martina 10.05 Govor 10.25 Plošče 13.05 Plošče 16.00 Brno 18.05 Pestra ura 18.45 Plošče 19.00 Stoletnica prvega slovaškega gledališča 19.15 Plošče 19.30 Praga 1127 kc Barcelona lOkVl 13.00 Radio sekstet 17.30 Plošče 18.00 Koncert radio orkestra 18.30 Vokalni koncert 19.10 Koncert 20.00 Koncert radio orkestra 1130 kc Košice 2-5 kW 6.00 9.90 11.30 12.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.30 19.IKI 20.10 22.30 1076 Jutranji koncert vo.i. godbe Prenos cerkvene glasbe Leipzig Koncert »Bajazzo«. opera (plošče) Koncert (pihala) Recitacija Čajanka Skozi Holandsko Dunajske pesmi Poljudni orkestralni koncert Plesna glasba kc Bratislava 12 kW 7.00 Praga 8.30 Plošče 7.00 Praga 8.30 Plošče 9.00 Bratislava 10.00 Literarna matineja 10.30 Plošče 11.00 Praga 12.05 Orkestralni koncert 16.00 Brno 17.30 Otroška ura 18.20 Pesmi 19.00 V francoskih kolonijah 19.20 Poljudne melodije 19.30 Praga 21.1X1 Violina in orkesier 21.25 Orkester 22.25 Praga 1140 kc Mor, Ostrava 10 kW 8.30 Plošče 7.00 Praga 9.00 Bratislava 10.90 Plošče 10.40 Praga 13.05 Plošče 16.1X1 Brno 19.1X1 Praga 21.1X1 Radio orkester 22.25 Praga 1157 kc Leipzig 4 kW 7.15 8.39 9.00 11.30 12.30 15.15 16.00 18.15 19.15 20.30 22.10 Pevski koucert Orgle Jutranja svečanost »Bog je svet tako ljubil. . kantata, J. S. Bach Opoldanski koncert Pevski zbor Zabavni koncert Čajanka s plesom »Ingeborg«, komedija Koncert Plesna glasba 9560 kc Wusterhausen 8kW (kratkovalovna postaja) 1 11.00 Za starše Ponedeljek, 25. maja 698 kc Beograd 2-5 kW 193 kc Daventry 5 xx 25 kW 599 kc Milan 7 kW 1031 kc Torino 7 kW 10.30 Evangeljska razlaga 10.50 Nabožna glasba 12.30 Pestra glasba 16.05 Izbrana glasba 17.30 Plesna glasba 19.05 Pestra glasba 19.50 Plošče 20.45 »Mefistofeles«, opera 608 kc Oslo 60 kW 11.00 Prenos iz voj. crkve 13.90 Promenadni koncert 17.00 Koncert Radio orkestra 20.00 Radio orkester 21.00 Recitacije 22.05 Pevski koncert 22.35 Plesna glasba 616 kc Praga 5 kW 7.00 Koncert v Karlovih varih 8.30 Plošče 9.00 Bratislava 10.10 Plošče 11.00 Češka moderna glasba 12.05 Koncert 13.05 Plošče 15.40 Sokol 16.00 Brno 19.30 Koncert 20.05 Ljudski večer 21.00 Orkestralni koncert 22.25 Prenos glasbe iz restavracije 635 kc Langenberg 13 kW 7.00 Hamburški koncert 8.00 Jutranji koncert 9.05 Katoliška svečanost 11.30 Leipzig 13.00 Opoldanski koncert 14.30 Šah 14.50 Dekliška ura 16.30 Popoldanski koncert U8.35 Mladinska ura '20.00 Binkoštui koncert 23.00 Plesna glasba 680 kc Rim 50 kW 10.00 List in evangelij 10.15 Plošče 13.00 Radio kvintet 17.00 Italijanska glasba 19.30 Plošče 20.40 Večer italijanske glasbe 694 kc Brno 2-5 kW 7.00 Praga 8.30 Plošče 9.00 Bratislava 10.00 Plošče 10.40 Praga 13.05 Plošče 16.00 Radio orkester 17.50 Stara mati pripoveduje 19.00 Praga 21.00 Orkestralni koncert 22.25 Praga 716 kc Berlin 4kW 6.00 Koncert vojaške godbe, 10.00 Svečana binkoštna služba božja 11.00 Koncert 11.30 Leipzig 12.30 Opoldanski koncert 14.00 Mladinska, ura 14.30 Koncert solistov 16.00 Orkester (pihala) 18.30 Koncert 19.00 »Ženidbena ponudba«, igra 20.00 Orkestralni koncert 22.10 Plesna glasba 734 kc Katovice 10 kW 10.00 Prenos nabožne glasbe 12.15 Simfonični koucert 14.20 Glasba 15.40 Otroška ura 16.30 Glasba 17.40 Ljudska glasba 20.30 Večerni koncert 21.20 Književni četrt 21.35 Koncert 23.00 Lahka glasba 739 kc Bern i"5kW 11.10 Orkestralni koucert 11.30 Leipzig 12.15 Plošče 13.15 Orkestralni koncert 20.00 Orgle 21.10 Orkestralni koncert 11.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert 13.30 Novice 16.90 Plošče 17.00 Zvočni film 19.30 Francoščina 20.00 Ruska ura 20.30 Komedija 21.10 Plošče 21.40 Novice 22.00 Koncert radio orkestra 977 kc Zagreb 0-7 kW 11.30 Dopoldanski koncert 12.30 Kuhinja 15.30 Prosto za šport 20.15 Poročila 20.30 Prosto za prenos 22.30 Poročila 22.40 Plesna glasba 160 kc Hilversum 6-5 kW 7.41 Plošče 9.10 Plošče 11.41 Radio kvartet 13.40 Otroški zbor 14.10 Orkestralni koncert 15.40 Trio 16.10 Plošče 17.40 Radio oktet 19.55 Lahka glasba 21.40 Koncert 22.10 Radio kabaret 12.00 Lahka, klasična glasba 13.15 Orkestralni koncert 16.00 Lahka glasba 18.40 Koncert 19.45 »The Jockey« 21.40 Orkestralni koncert 23.09 Plesna glasba 212-5 kc Varšava 12 kW 9.25 Prenos cerkvene glasbe 12.15 Matineja 15.20 Vokalni koncert 15.40 Otroška ura 16.30 Plošče 17.40 Ljudski koncert 1.9.50 Plošče 20.00 Glasben razgovor 20.30 Večerni koncert 22.15 Koncert solistov 23.00 Plesna glasba 545 kc Budapest 20 kW 10.00 Nabožna glasba in govoril.15 Grško-katoliška svečanost; nato koncert opern. orkestra 14.90 Plošče 15.30 Mladinska ura 17. Lahka glasba 739 kc Bern 1-5 kW 12.40 Plošče 15.00 Orkestralni koneert 10.(N) Orkestralni koneert 18.30 Plošče 20.IKI Zabavni koncert 20.40 Melodrama 21.0(1 Orkestralni koncert 833 kc Stuttgart 75 kW 527 kc Freiburg 05 kW 111.00 Plošče 11.45 Koncert 12.20 Promenadni koncert 13.00 Plošče 16.30 Popoldanski koneert 18.15 Vrtnarstvo 19.15 ,Turist daje nasvete za potovanje 19.45 Pester spored 22.50 Plesna glasba 842 kc London Reg. 12 kW 12.00 Orkestralni koncert 13.00 Orgle 14.00 Radio orkester 17.15 Plesni orkester 18.40 Orgle 19.00 Oktet 21.00 Orkestralni koncert 22.30 Plesna glasba 851 kc Graz 7 kW Dunaj 871 kc Bucarest 12 kW 17.IHI Rnnmnska glasba 18.15. Orkestralni koncert 19.IKI Radio univerza 20.00 Plošče 21.00 Večer angleške glasbe 923 kc Breslau 4 kW 6.45 Koneert 13.10 Plošče 15.20 Otroška ura 16.00 Plošče 17.15 O aluminiju 18.50 Plesni večer 20.30 Orkestralni koncert Filharm. 22.30'Iz nabiralnika 1058 kc Konigsberg 1-7 kW 6.30 Koncert 11.30 Plošče 16.15 Zabavna glasba 17.30 Književna ura 18.00 Dunaj v kemiji 18.30 Koncert 19.25 Ruska književnost 20.10 Koneert 21.10 Komiki (vesel večer) 22.30 Plošče 1076 kc Bratislava 12 k\X' 12.25 Brno 13.30 Plošče 16.00 Plošče 16.30 Orkestralni koncert 17.30 O revmatizniu 17.50 Koncert 18.10 Radio orkester 19.05 Brno 19.55 Praga 1127 kc Barcelona 10 kW 13.0(1 Radio sekstet 17.30 Koncert 18.00 Popoldanski koncert 21.00 Koncert 21.20 Koncert orkestra 22.20 Pester koncert 1130 kc Košice 2-5 kW 12.3(1 Radio orkester 17.IKI plesna glasba 18.00 Plošče 19.05 Radio orkester 20.05 Plošče 20.35 Ruski orkester 21.00 Praga 1140 kc Mor. Ostrava 10 WW 11.00 Plošče 12.25 Brno 16.00 Plošče 16.30 Bratislava 18.IKI Arkordeon 18.25 Brno 19.05 Brno 19.55 Praga 1157 kc Leipzig 4 kW 12.05 Plošče 14.00 Zaposlenje brezposelnih 14.15 Knjige za mlado in staro 16.30 Koncert 18.0(1 Dunaj 19.30 Plošče 20.00 Konigsberg 21.10 Galantni Drezden 22.45 Plesna, glasba 95to kc Wusterhausen 8kw (kratkovalovna postaja) 7.00 Koneert 12.00 Plošče 14.00 Plošče 14.30 Otroška ura 15.(HI Mladinska ura 16.30 Popoldanski koncert Sreda, 27. maja Beograd 2-5 kW 635 kc Langenberg 13 kW 698 kc 10.110 Ljudskošolski radio 11.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert 13.30 Novice 10.00 Plošče 17.00 Vokalni koncert 17.30 Koncert radio orkestra 19.30 Predavanje 20.00 Internacionalni koncert v Leipzigu: 1. Mendelssohn-Bartholdy: He: lfideu-Ouverture; 2. Schiunanri Klavirski koncert v a-ntollu, op. 54; 3. J. Brahms: Simfonija d-dur, op. 73 21.90 Glasbene uganke IV. 22.00 Novice 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.29 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Novice 19.35 Poročila 19.50 Uvod k prenosu 20.00 Leipzig: internacijonalni koncert; (dirig. K. Schuricht) 22.00 Novice 22.10 Prenos zvočnega filma 193 kc Daventry S xx 25 kW 12.00 Plošče 12.45 Orgle 13.30 Lahka glasba 15.30 Simfonični koneerl 10.45 Orgle IS.40 Popoldanski koncert 19.45 Orkestralni koneerl 21.20 Govor angleškega prestolonaslednika 21.35 Komorna glasba 22.30 »Lohengrin«, dej. III. 23.30 Plesna glasba 212-5 kc Varšava 12 kW 12.10 Plošče 16.15 Otroška ura 16.45 Plošče 17.45 Ljudska glasba 19.25 Plošče 19.55 Plošče 20.00 Simfonični koncert (Leipzig) 21.30 Književni četrt 21.45 Pevski zbor 23.00 Plesna glasba 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Koncert vojaške godbe 12.05 Koncert baialajk 17.30 Koncert 19.10 Ciganska glasba 20.00 Leipzig; nalo cigan, glasba 563 kc Miinchen 4 kW 11.30 Koncert 12.30 Plošče 16.20 Otroška ura 17.20 Popoldanski koneerl 19.8« Zabavna glasba 21.00 Pester koncert 22.00 Plesna glasba 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Dopoldanski koncert 13.10 Plošče 15.20 Koncertna akademija 17.00 Glasba in humor 20.00 Leipcig 21.30 Večer pesmi 22.10 Večerni koncert 599 kc Milan 7 kW 1031 kc Torino 7"kW 11.18 Plošče 12.00 Pestra glasba 16.40 Otroški kotiček 17.00 Popoldanski koncert 19.10 Pestra glasba 19.35 Plošče 20.45 »Dežela zvončkov«, opereta 608 kc Oslo 60 kW 17.30 Plošče 17.50 Za mladino 20.00 Radio orkester 22.05 Pevski zbor 22.35 Plesna glasba 616 kc Praga 5 kW 11.15 Plošče 12.25 Bratislava 16.05 Plošče 16.30 Otroška ura 19.15 Leipzig 21.30 Plošče 7.05 Jutranji koncert 10.40 Plošče 12.00 Plošče 13.05 Opoldanski koncert 15.50 Otroška ura 16.40 Ženska ura. 17.00 Popoldanski koncert 18.20 Na Ceylonu 20.0(1 Večerna glasba 20.45 Jos. Straussov večer 22.20 Nočna glasba 23.30 Plesna glasba 680 kc Rim 50 k W 12.45 Lahka glasba 17.00 Pester koncert 19.40 Plošče 20.40 »Don Carlos«, melodrama, Verdi 694 kc Brno 2-5 kW 11.15 Plošče 12.25 Bratislava 16.15 Ženska ura 16.30 Praga 17.30 Pripovedke 19.05 Operne arije 20.00 Praga 716 kc Berlin 4kW 7.00 Koncert 14.00 Plošče 15.20 španska žena 16.30 Godalni orkester 17.15 Mladinska ura 17.35 Ruske plošče 19.20 Zabavna glasba 21.00 -Gori in doli . igra 22.30 Plesna glasba '34 kc Katovice io ku 12.10 Plošče " 15.35 Koncert 16.15 Otroški kotiček 16.45 Plošče 17.45 Ljudski koncert 20.INI Leipzij; 21.45 Lahka glasba 23.00 Iz nabiralnika 739 kc Bern 1-5 kW 12.40 Orkestralni koncert 15.00 Orkestralni koucert 16.0(1 Plošče 17.00 Otroška ura 18.30 Plošče 20.00 Mozartov koncert (rog) 20.30 Sodobna glasba 833 kc stuttgart 75 kW 527 kč Freiburg 05 kW 10.110 Plošče 01.45 Koncert 12.20 Promenadni koncert 13.00 Plošče 15.30 Pravljice 18.45 Ali je na zvezdah življenje 19.45 Narodne himne 20.30 Eskimske pesmi 21.00 Nemška ljudska pesem 21.45 Plošče 842 kc London Reg. 12 kW 12.00 Orgle 13.45 Plošče 14.15 Baladni koncert 18.40 Popoldanski koncert 21.25 Orkestralni koucert 22.30 Plesna glasba 851 kc Graz 7 kW Do 17.00 Dunaj 17.00 Graški -SchloBberg« v povesti in pesmi 17.30 Štajerski umetniki 18.00 Spomladi skozi Štajersko 18.25 Dunaj 871 kc Bucarest 12 kW 13.00 Plošče 17.00 Operetna glasba 18.15 Rumunska, glasba 19.00 Radio univerza 20.00 Plošče 20.00 Plošče 20.30 Violineello 21.45 Pianinski koucert 22.15 Violinski koncert 923 kc Breslau 4 kW 6.45 Koncert 12.35 Konjereja 13.10 Plošče 15.20 Za starše 16.00 Plošče 17.00 Plesna glasba 17.30 Vokalni koncert 19.15 Večerna glasba 20.30 Vesela ura 1058 kc Konigsberg 17 kW 6.30 Koncert 11.40 Plošče 15.45 Otroška ura 16.15 Koncert 18.30 Književna, ura 20.00 Vesela glasba 22.30 Plesna glasba 1076 kc Bratislava 12 kW 11.30 Plošče 12.25 Koncert Radio orkestra 16.00 Plošče 16.30 Praga 17.30 Vokalni koucert 18.30 Koncert 19.05 Pevski zbor »Zora« 20.00 Praga 1127 kc Barcelona 10 kW 13.00 Radio sekstet 17.30 Popoldanski koncert 19.00 Pestra glasba 21.05 Radio orkester 22.20 Pianinski koucert 22.30 Pihala 1130 kc Košice 2-5 kW 11.30 Plošče 12.30 Radio orkester 698 kc 11.30 Plošče 12.45 Koncert radio orkestra 13.30 Novice 14.00 Srednješolski radio 16.00 Plošče 17.00 Vokalni koncert 17.30 Plošče 18.00 Narodne melodije 19.30 Francoščina 20.00 Zdravstvo 20.30 Ljubljana 22.30 Novice 22.50 Koncert radio orkestra 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Novice 20.15 Poročila 20.30 Ljubljana (koneerl) 22.30 Novice 22.40 Po tujih postajah 160 kc Hilversum 6-5 kW 7.41 Plošče 10.40 Koncert 11.40 Radio kvartet 14.40 Koneert radio kvarteta 16.40 Plošče 17.10 Lahka glasba 17.40 Koncert radio orkestra 19.41 Koncert 22.00 Plesna glasba 22.50 Plošče 193 kc Daventry 5 xx 25 kW 12.00 Orgle 13.00 Koncert 15.45 Plesna glasba 16.30 Lahka glasba 18.40 Popoldanski koncert: 20.10 Kvintet 21.35 Simfonični koucert 22.45 Plesna glasba 212-5 kc Varšava 12 kW 12.10 Plošče 12.35 Šolski koncert 16.15 Plošče 17.45 Koncert 19.55 Plošče 20.30 Lahka glasba 22.15 Koncert 23.00 Plesna glasba 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Plošče 12.115 Koncert 16.00 Radio šola 17.25 Pianinski koncert 19.30 »Don Juan , opera, Mozart; nato ciganska glasba 17.00 Otroška ura ls.oo Plošče 19.05 Piano 19.30 Plošče 20.00 Praga 21.30 Flavta 1140 kc Mor. Ostrava i0kW 11.0 Plošče 12.25 Bratislava 15.00 Plošče 16.15 Ženska ura 16.30 Praga 17.30 Kabaret 19.05 Brno 20.00 Praga 1157 kc Leipzig 4 kW 12.05 Plošče 14.30 Mladinska ura 16.30 Popoldaski koncert 18.00 Vzgoja 20.(Ml Internacionalni koncert 21.30 Vokalni koncert 22.10 Plesna glasba 9560 kc Wusterhausen 8kW (kratkovalovna postaja) 7.011 Koncert 12.00 Plošče 14.00 Plošče 14.45 Otroška ura 15.45 Ženska ura 16.00 Vzgoja 16.30 Popoldanski koncert 17.00 Glasba v pravljicah 18.30 Današnje velesile 19.20 Nova smer v umetnosti 4 kW 11.30 Plošče 12.30 Opoldanski koncert 16.10 Koncert 17.05 Popoldanski koncert 18.00 770.000 km v zraku 19.10 Mednarodni dolgovi I. 19.30 Zabavni koncert 20.50 Pevski zbor z orkestrom 581 kc Dunaj 15 k\V 11.00 Plošče 12.00 Opoldanski koncert 15.20 Plošče 17.00 Čarobna steklenica 17.30 Mladinska ura 18.00 Ženska ura 20.10 Vesela ura 21.30 Komorna glasba 22.40 Po Evropi 599 kc Milan 7 kW 1031 kc Torino 7 kW 11.18 Pestra glasba 13.00 Plošče 16.40 Otroški kotiček 19.15 Pestra glasba 19.50 Plošče 20.45 Koncert: soli, zbor in orkester f 08 kc Oslo 60 kW 14.00 Promenadni koncert 17.00 Orkestralni koncert 20.30 Orkestralni koncert 22.05 Radio orkester 616 kc Praga 5 kW 11.15 Plošče 12.30 Moravska Ostrava 16.05 Plošče 16.20 Otroška ura 16.30 Koncert Radio orkestra 19.15 Koncert 20.15 Ljudski večer 21.00 Radio orkester 22.30 Orgl e 635 kc Langenberg 13 kW 7.05 Koncert 10.15 Plošče 12.10 Plošče 13.05 Opoldanski koncert 15.50 Otroška ura 17.00 Popoldanski koncert 30.00 Plesna glasba 21.00 »Bikoborba«, igra 22.10 Nočna glasba 23.00 Plesna glasba 680 kc Rim 50 k W 12.30 Plošče 12.45 Radio kvintet 17.00 Orkestralni in vokalni koneert 19.50 Plošče 20.55 Koucert: violinist Arrizo Se-roto Cefrtfek, 28. maja Beograd 2-5 kW 563 kc Miinchen 694 kc Brno 2-5 kW 11.15 Plošče 12.311 Moravska Ostrava 16.:il> Orkester 17.55 Plošče 18.15 Praga 19.25 Uvod k prenosu 19.30 »Šarka . onera.Zg. Fibich 22.3(1 Praga /16 kc Berlin 4 kW 7.00 Koncert 14.IMI Plošče 15.20 Berlin pred 40 leti 16.30 Koncert 17.30 Mladinska ura 18.35 Harnionim 19.30 Zabavna glasba 22.80 Večerni koncert 734 kc Katovice ">kW 12.15 Plošče 12.35 Šolski radio 16.15 Fanfare 16.3(1 Plošče 17.45 Komorna glasba 20.30 Lahka glasba 22.15 Koncert solistov 23.00 Lahka glasba 739 kc Bern i"5kW 12.40 Plošče 15.00 Orkestralni koncert 1(1.00 Plošče 17.00 Književna ura 18.30 Schubertov večer 21.30 Orkestralni koncert 833 kc Stuttgart 75 kW 527 kc Freiburg 05 kW 10.00 Plošče 11.45 Koncert 12.20 Plošče 15.20 Mladinska ura lli.30 Popoldanski koncert 19.20 Veseloigra 20.30 Koncert (Aran in Knab) 21.30 Simfonični koncert 22.50 Nočna tolažba , rapsodija 23.2(1 Plesna glasba 842 kc London Reg. 12 kW 12.00 Baladi) i koncert 14.(HI Kadio orkester 17.15 Plesni orkester 18.40 Sekstet 20.50 Orgle 21.25 Pestri prizori 22.30 Plesna glasb« 851 kc Graz 7 kW Dunaj 871 kc Bucarest 12 kW 13.00 Plošče 17.0(1 Lahka glasba 18.15 Otroška ura 18.30 Orkestralni koncert 19.00 Radio univerza 20.00 Plošče 21.00 Vokalni koncert 21.30 Radio orkester: Simfonični koncert 923 kc Breslau 4 kW 6.45 Koncert 13.10 Plošče 15.20 Otroška ura 16.00 Plošče 18.25 Optimist in pesimist 19.00 Večerna glasba 20.30 »Lov«, igra 22.45 Plesna glasba 1058 kc Konigsberg W kW 6.30 Koncert 11.30 Plošče 15.30 Mladinska ura 16.30 Zabavna glasba 19.00 Vesela glasba 20.00 8—8.30—9.30—10. slušna ierra. 21.25 Komorna glasba 1076 kc Bratislava 12 kW 11.30 Plošče 12.30 Moravska Ostrava 16.00 Plošče 16.30 Praga 17.30 Za naše male 17.50 Orkestralni koncert 19.05 Planinski koncert 19.16 Uvod k predavanju 19.30 Dama. iz Čachtic . opera, Smatek 22.30 Praga 1127 kc Barcelona 10 kW 13.00 Radio sekstet v 17.30 Popoldanski koncert 18.00 Otroška ura 18.30 Koncert 19.00 Večerna glasba 21.05 Radio orkester 22.05 Komedija 23.15 Plošče 1130 kc Košice 2-5 kW 11.30 Plošče 12.30 Radio orkester 17.00 Ciganska glasba 18.00 Plošče 19.05 Pianhiski koncert 19.25 Brdtislava 22.30 Praga P eick, 698 kc Beograd - 2-5 kW 11.30 Plošče 12.45 Radio orkester 13.30 Novice 15.00 Ljudskošolski radio 16.00 Plošče 17.00 Narodne (kvintet) 17.30 Vokalni koncert 18.00 Popoldanski koncert 19.30 Nemščina 20.00 Komedija 30.3(1 Beogradski kvartet 21.30 Vokalni koncert 22.00 Koncert radio orkestra 22.30 Novice 22.50 Po Evropi 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Novice 20.30 Beograd (koncert) 22.40 Lahka glasba 160 kc Hilversum 6-5 kW 11.41 Radio kvartet 13.40 Plošče 14.40 Orkestralni koncert 193 kc Daventry 5 xx 25 kW 12.00 Baladni koncert 12.30 Orgle 13.30 Plošče 15.00 Orkestralni koncert 16.00 Lahka glasba 18.40 Vesela glasba 20.10 Pestri prizori 21.35 Orkestralni koncert 22.35 Plesna glasba 212-5 kc Varšava 12 kW 12.10 Plošče 16.30 Plošče 17.45 Koncert moškega zbora 19.25 Plošče 20.00 Glasben razgovor 20.15 Koncert varšavske Filliarm. 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Orkestralni koncert 12.05 Koncert 16.00 Mladinska ura 17.30 Koncert orkestra 19.30 Ciganski orkester 2(1.40 Drama; nato orkestralni koncert 563 kc Miinchen 4 kW 12.30 Opoldanski koncert 16.20 Vokalni koncert 16.50 Vzgoja 17.30 Popoldanski koncert 19.10 Mednarodni dolgovi II. 19.30 »Zaroka na planini«, veseloigra 21.00 Simfonični koncert 581 kc Dunaj 15 kw 11.00 Plošče 12.30 Pianinski koncert 13.10 Plošče 15.20 Popoldanski koncert 17.00 Duševne delavke 17.30 Mladinska ura -49.30 Kako nastanejo iznajdbe 1140 kc Mor. Ostrava 10 kW ,11.00 Plošče 12.20 Praga 12.:«) Orkestralni koncert 15.00 Plošče 16.30 Plošče 19.00 Praga 1157 kc Leipzig 4 kW 12.05 Opoldanski koncert 13.15 Pestra ura 16.30 Popoldanski koncert 18.50 Pevski koncert 19.40 Uvod k prenosu 20.00 »Ivan Pariški«, opera 9560 kc Wusterhausen 8kW (kratkovalovna postaja) 7.00 Plošče 12.00 Plošče 14.00 Plošče 15.00 Otroška ura 16.(HI Vzgoja 16.30 Popoldanski koncert 29. maja 20.20 »Halo! Tu radio Avstrija« 22.20 Večerni koneet 599 kc Milan 7 kW 1031 kc Torino 7 kW 11.18 Plošče 12.00 Pestra glasba 17.00 Popoldanski koncert 19.10 Pestra glasba 19.50 Plošče 21.00 Pester koncert 608 kc Oslo 60 kW 17.30 Vokalni koncert 19.30 Pevski zbor 22.15 Orkestralni koncert 616 kc Praga_5 kW 10.30 Šolski Radio 11.00 Plošče 12.25 Brno 16.05 Plošče 16.20 Otroška ura 16.30 Brno 18.05 Plošče 19.05 Igra: »Kanarčki vedno ne poj o« 21.00 Brno 22.20 Moravska Ostrava 635 kc Langenberg 13 kW 7.05 Koncert 10.40 Plošče 12.00 Plošče 13.05 Opoldanski koncert 15.50 Otroška ura 16.20 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert 20.00 Plesna glasba 20.45 Simfonični koncert 22.15 Nočna glasba. 22.50 Plesna glasba 680 kc Rim 50 kW 12.45 Lahka glasba 17.00 Orkestralni koncert 19.50 Plošče 20.40 Pester koncert 694 kc Brno 2-5 kW 10.30 Praga 12.25 Orkestralni koncert 16.15 Ženska ura 16.30 Komorna glasba 17.40 Mladinska ura 18.15 Delavic in demokracija 19.00 Praga 21.00 Koncert 22.20 Moravska Ostrava 716 kc" "Berlin 4kW 7.00 Koncert 14.00 Plošče 16.30 Koncert 17.40 Mladinska glasbena ura 18.30 Koncert 23 00 Breslau 21.25 Koncert: Bruckner: II. simt. c-mofi 22.30 Plesna glasba 734 k c Katovice 10 k W 12.10 Plošče 16.15 Fanfare 16.30 Mladinska ura Iti.45 Plošče 17.45 Ljudski koncert 20.15 Simfonični koncert 23.00 Iz nabiralnika 739 kc Bern 1-5 kW 12.40 Orkestralni koncert 15.00 Plošče 16.00 Orkestralni koncert 18.30 Simfonična glasba 20.00 Ob 500. rojstnem dnevu Ivane d'Are 21.15 Nova operetna glasba 833 kc Stuttgart 75 kW 527 kc Freiburg 05 kW 10.00 Plošče 11.45 Koncert 12.20 Plošče 16.30 Popoldanski koncert 19.45 Vesela ura 20.15 Violinski koncert 21.0(1 Nemška glasba v 17. stoletju 23.00 Plesna glasba 842 kc London Reg. 12 kW 12.00 Plošče 14.15 Orkestralni koncert 17.15 Plesni orkester 18.40 Vokalni koncert 20.00 »Čarobna piščal , I. dej. 21.20 Pester spored 22.35 Plesna glasba 851 kc Graz 7 kW Dunaj 871 kc Bucarest 12 kW 13.00 Plošče 17.00 Radio orkester 18.15 Orkestralni koncert 19.00 Radio univerza 20.30 Plošče 21.(KI Vokalni koncert (alt) 21.30 Pevski zbor 923 kc Breslau 4 kW 6.45 Koncert 13.10 Plošče 15.20 Ženska ura 16.00 Vokalni koncert (bariton) 16.30 Zabavna glasba 19.00 Plošče J. Strauss) 20.00 Berlin 21.10 Jack London 1058 kc Konigsberg 1-7 kW 6.30 Koncert 11.30 Plošče 15.30 »Kineški slavček«. nravl.iična igra 16.20 Vesela glasba 17.45 Ženska ura 19.00 Vesela glasba 20.10 »Idomeues«, opera, Mozart 1076 kc Bratislava 12 kW 10.30 Praga 12.25 Brno 16,00 Plošče 17.30 Koncert 19.00 Praga 21.00 Brno 22.20 Moravska Ostrava 1127 kc Barcelona iokW 13.00 Radio sekstet 17.30 Koncert 18.30 Popoldanski koncert 19.00 Orkestralni koncert 21.05 Radio orkester 22.05 Orkestralni koncert 1130 kc Košice 2-5 kW 1.1.00 Šolski radio 12.30 Orkestralni koncert 17.00 Plošče 18.40 Ljudske melodije 19.00 Praga •21.(10 Vokalni koncert 22.20 Moravska Ostrava 1140 kc Mor. Ostrava 10 10.30 Praga 12.25 Brno 15.00 Plošče 10.30 Brno 18.15 Češka moderna poezija 18.25 Kitare 19.00 Praga 21.00 Brno 22.20 Orkestralni koncert 1157 kc Leipzig 4 kW 12.05 Plošče 15.15 Gospodinja 16.30 T z romantičnih oper 19.30 Mero za mero , igra 21.10 Zabavni koncert 22.30 Collegium musicuin, nato vesela glasba 9560 kc Wusterhausen 8kW (kratkovalovna postaja) 7.00 Koncert 12.00 Plošče 14.00 Plošče 15.00 Dekliška ura 15.45 Mladinska ura 16.00 Vzgoja 16.30 Popoldanski koncert 20.00 Slike iz današnje Rusije I\ . Sobota, 30. maja 698 kc Beograd 2-5 kW 11.30 Plošče 12.35 Koncert radio orkestra 13.30 Noviee 16.00 Plošče 17.00 Popoldanski koncert 18.00 Sokolstvo 19.20 Predavanje 19.50 Uvod k prenosu 20.00 »Simone Boecanegro«, opera, Verdi (Zagreb); nato plošče 977 kc Zagreb 0-7 kW 12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Novice 19.35 Poročila 19.50 Uvod k prenosu 20.00 »Simone Boccanegro«, opera, Verd. 193 kc Daventry 5 xx 25 kW 13.00 Lahka glasba 15.30 Kvintet 18.35 Popoldanski koncert 19.30 Pester spored 21.40 Orkestralni koncert 22.30 Plesua glasba 212-5 kc Varšava 12 kW 12.10 Plošče 16.10 Mladinska glasbena ura 17.00 Mladinska ura 17.30 Mladinski koncert 19.55 Plošče 20.30 Lahka glasba 22.15 Chopinov koncert 23.00 Plesua glasba 545 kc Budapest 20 kW 9.15 Radio kvartet 12.05 Orkestralni koneert 16.00 Pevski koncert 17.30 Arije 19.10 Koneert 20.15 Koncert pevskega zbora 21.00 Koncert vojaške godbe; nato ciganska glasba 563 kc Miinchen 4kW 12.30 Opoldanski koncert 16.10 Vrtnarstvo 16.30 Zabavni koncert 17.45 Devica Orleanska 18.05 Mladinska ura 18.50 Koneert 20.00 Lep večer 22.35 Plesna glasba 0.30 Nočni koucert 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Večerni koncert 12.00 Opoldanski koncert 15.20 Plošče 17.15 Vokalni koncert 17.45 Popoldanski koncert 19.10 Aktuelna ura 20.00 Vesel večer 22.35 Plesna glasba 599 kc Milan 7 kW 1031 kc Torino 7kW 11.18 Pestra glasba 13.00 Otroški kotiček 19.10 Pestra glasba 19.50 Plošče 21.55 »Tobija in muhe« 608 kc Oslo komedija 60 kW 16.30 Otroška ura 18.00 Narodna glasba 20.00 Koucert Radio orkestra 21.00 London: B. Sehaw govori o Devici Orleanski 22.40 Plesna glasba 616 kc Praga 5kW 11.15 Plošče 12.25 Bratislava 16.30 Moravska Ostrava 19.05 Groteska 19.30 Poljudna glasba 20.30 Ljudski večer 21.00 Orkester 22.30 Moravska Ostrava 635 kc Langenberg 13 kW 7.06 Koncert 12.10 Plošče 17.00 Popoldanski koncert 17.50 Plesna glasba 20.00 Lep večer 22.10 Nočna glasba 23.30 Plesna glasba 680 kc Rim 50 kW 12.30 Plošče 12.45 Radio kvintet 17.00 Orkestralni koncert 19.50 Plošče „ , 20.40 »Mefistofeles«, opera, Verdi 694 kc Brno 2-5 kW 11.15 Plošče 12.25 Bratislava 16.30 Moravska Ostrava 17.50 Iz angleške književnosti 18.15 Praga 19.00 Praga 22.30 Moravska Ostrava 716 kc Berlin 4kW 7.00 Koncert 14.00 Plošče 15.20 Mladinska ura 15.40 Devica Orleanska 16.25 Vesela glasba 18.30 Klavirski koncert 19.35 Koncert 20.30 Vesel večer 22.20 Plesna glasba 734 kc Katovice 10 kW 12.10 Plošče 17.00 Mladinska ura 18.00 Prenos nabožne glasbe 19.55 Mladinska ura 20.30 Lahka glasba 22.15 Chopinov koncert 23.00 Lahka glasba 739 kc Bern 1-5 kW 12.40 Plošče 15.00 Plošče 15.30 Koncert (trio) 16.00 Zabavna glasba 17.00 Mladinska ura 18.30 Plošče 19.00 Zvonenje v Ziirichu 20.00 Pevski koncert 833 kc Stuttgart 75 kW 527 kc Freiburg 05 kW 10.00 Plošče 11.45 Koncert 12.20 Plošče 15.20 Mladinska ura 16.30 Popoldanski koncert 18.15 Ob 500 letnici smrti Device Orleanske 20.15 Igra 22.35 Plesna glasba 842 kc London Reg. 12 kW 13.00 Daventry 5 xx 17.15 Plesni orkester 19.00 Vojaški koncert 21.00 Koncert 22.30 Plesna glasba 851 kc Graz 7 kW Do 17.30 Dunaj 17.30 Štajerski umetniki 18.00 Živinoreja 18.30 Vesel kotiček 19.00 Dunaj 871 kc Bucarest 12 kW 13.00 Plošče 17.00 Ruuinnska glasba 18.15 Orkestralni koncert 19.00 Radio univerza 20.00 Plošče 21.00 »Gejša«, opereta 923 kc Breslau 4 kW 6.45 Koneert 13.10 Plošče 16.10 Vesela glasba (plošče) 17.25 Plošče 18.30 Predsednik Doumergue 19.00 Gospodična, jaz Vas obožujem 20.30 Drama 22.30 Plesna glasba 1058 kc Konigsberg 1-7 kW 6.30 Koncert 11.40 Plošče 15.30 Za najnovejše 16.00 Mladinska književna ura 16.30 Zabavna glasba 19.00 rApolo iu Dafia«, kantata za sopran in tenor, cimbale in komorni orkester 20.30 Berlin, nato plesna glasba 1076 kc Bratislava 12 kW 1 Plošče Koncert Radio orkestra Plošče Plošče Moravska Ostrava Violinski koncert Praga Moravska Ostrava 11.30 12.25 13.30 16.00 16.30 18.30 19.30 22.30 1127 kc Barcelona 10 kW 13.00 Radio sekstet, 17.30 Radio orkester 18.00 Nabožna glasba 19.00 Popoldanski orkester 21.05 Radio orkester 21.30 Madrid 1130 kc Košice 2-5 kW 11.30 Plošče 12.30 Radio orkester 16.30 Moravska Ostrava 17.30 Koncert 18.30 Plošče 19.05 Operne arije 19.30 Praga 22.30 Moravska Ostrava 1140 kc Mor. Ostrava i0kW 11.00 Plošče 12.25 Bratislava 15.00 Plošče 16.15 Otroška ura 16.30 Radio orkester 17.30 Orkestralni koncert 18.25 Ljudska glasba 19.00 Praga 22.30 Radio film 1157 kc Leipzig 4kW 12.05 Plošče 14.30 Mladinska ura 16.00 Za mladino 16.30 Svadbena glasba 19.00 Raziskavanje v življenski nevarnosti 19.20 Vesela glasba 21.00 Vojaški koncert 22.10 Plesna glasba 9560 kc Wusterhausen 8kW (kratkovalovna postaja) 7.00 Koneert 12.30 Plošče 14.00 Plošče 15.00 Otroška ura 15.45 Ženska ura 16.00 Vzgoja 16.30 Popoldanski koncert so zato danes vodilne. Po preselitvi v lastne tovarniške prostore smo izboljšali naše izdelke do najvišje možnosti. Baterije znamke jf^jj^af* Cene naših baterij so sledeče: 120 voltna anoda, dvojna, Din 235 — « c navadna, Din 180-— € « dvojna. Din 185--- « < navadna, Din 135" — c mrežična baterija. Din 42-— < « < Din 30'— < < < Din 18-— Zagtevajte pri svojem trgovcu edino le 311 amke »ZMAJ« ii 4 tovarna za galvanlčne elemente in elelilroteSniliO v LJUBLJANI JEZIKOVNI TEČAJI Angleščina Poučuje ga. Orlhaber. 31. (Thirly-first) Lesson. Samostalnik (Noun). I, Število (Number). Mnogoštevilni samostalniki se uporabljajo samo v množini; clothes — oblačilo middle age3 — srednji vek riches — bogastvo thanks — hvala tidings — poročilo conten!s — vsebina wages - plačilo whiske s — zalizci spectacles — očali lungs — pljuča trovvsers — hlače ashes — pepel Oellovvs — meh eaves — žleb, itd. Ali his riches are in his brains. Many thanks are due to you. These tidings reached us in London. I he contents of his letters were as follovvs. Cannot you teli me vvhere my spectacles are? V množini ali ednini se uporabljajo: alms — miloščina means — sredstvo news — poročilo pains — trud in imena ved: mathematics, politics, physics is ali are . . . Samo v ednini: advice — nasveti progress — napredki business — opravila merchandise — blago knovvledge — znanosti. Množina pri abstraktnih samostalnikih: War has its miseries as well as its glories, The president rose and dra"k to the healths of the guests. By his frank manners the young k'ng won the heartr, of ali his subjeets Ali the sailors lost their lives. ZNAKI ODDAJNIH POSTAJ Za orijentacijo navajamo k tabeli oddajnih postaj, ki je izšla v naši založbi, še znake nekaterih oddajnih postaj, ki zelo olajšajo identifikacijo. Iz teh vidimo n. pr., da kukavica ni več le naša slo- venska posebnost, temveč da sta isti znak vpeljala tudi Leningrad in Vilna. Po abecednem redu postaj so znaki sledeči: Aachen — zvon fis-dis-ais-fis-e-fis Augsburg — glasovi d-e-fis--g-a-a, Barcelona — melodija v V, taktu, F-dur, Basel — zvon v 4 notah, Belgrad — metronom 60 udarcev na min., Berlin — metronom 200 udarcev na mia., Bern — 4 takti v sekvenci in 4/tt takt, D-dur, Bratislava — zvon c-e-g-g, Bremen — Morze —...--- —•— (bmn), Breslav — ura 80 na minuto, Briissel I. — pisk 800 nihanj, Budapest — 9 kratna igra zvona v E-dur, Bukarešta — metronom 160 na minuto, Celovec — metronom, Danzig — ura 60 na minuto, Daventry — metronom, Dresden — ura 240 na minuto in Morze, Dunaj — ura 270 na minuto, Eiffelov stolp — rog, Frankfurt — ura 190 na minuto in Morze f [---•), Freiburg — trozvok c--d"-g-, Glasgovv — metronom, Gleivvitz — ura 80 na minuto, Genua — slavček ali pastirska piščal, Graz — ura 200 na minuto ali k (—.—), Hamburg — gong ali Morze ha (.....—), Heilsb erg — kvarta dis-ais, Insbruck — gong, Kaiserslautern — glasovi d-e-fis-g-a-a, Kalundborg — 3 udarci gonga, zvonovi, Kassel -— ura 190 na minuto, Katovice — udarci kladiva, Koln — zvonovi fis-dis-ais-fis-e-fis, Konigsberg — kvarta dis-ais, Konigswusterhausen — metronom 200 na minuto, Krakow — zvonovi e-d-h, Ljubljana — kukavica, Langenberg — zvonovi fis-dis-ais-fis-e-fis, Lausaune •— motiv v C-duru, Leipzig — metronom, Leningrad — kukavica ali gong, Linz — metronom 270 na minuto, London — metronom, Madrid — Siegfriedov rog, Magdeburg — metronom 200 na minuto Milan — slavček, Manchester —- metronom, Motala — 80 udarcev gonga na minuto, Miihlacker — trozvok c2-d'-g-, Miinchen — zvoki d-e-fis-g-a-a, Miinster — zvonovi fis-dis-ais-fis-e-fis, Niirnberg — d-e-fis-g-a-a, Neapelj —• pastirska piščal, Oslo — motiv iz narodne himne, Pariš — zvon f in d, Poznanj •— ura ali igra ure z stolpa mest. hiše, Reval — gong, Riga — metronom, Rim — udarci zvona f, Salzburg — urma 270 na minuto, Stettin — metronom 300 na minuto, Stockholm — gong 80 na minuto, StraGburg — vsakih 5 sekund zvonov glas, Turin ■— slavček, Toulouse — ptičje žvrgolenje, Varšava — zvon in Morze w (.--), Vilna — kukavica in rog Zagreb — metronom 100 na minuto, Ziirich — sekvenca as-as-c-c. Tabela oddajnih postaj je izšla. Obsega vse dosegljive oddajne postaje na kratkih, normalnih in dolgih valovih na podlagi najnovejših podatkov. Poleg napovedi ki-liociklov in valovne dolžine ima tabela tri rubrike, kamor si lahko vsak lastnik aparata zabeleži stopinje kon-denzatorske skale. Tabela se dobi proti odškodnini 2 Din (tudi v znamkah) pri upravi lista ter v radiotrgo-vinah. Če se jo naroči po pošti, je priložiti še znamko 50 par za poštnino. Vodilni aparat svoje vrste z nedosegljivo visokim učinkom je novi EUMIG LS3 Troelektronski aparat z viso-kufrekv. stopnjo za popolen priključek na električni tok Spi ejem Evrope na zvočnik med oddajo domače postaje, brez valolovke. Neodvisen od antene EUMIG, WIEN VI Cena Din 2500'— skupno s štirimi elektronkam i. Natančen popis brezplačno PHILIPSOV PREJEMI APARAT ZA VSAK OKUS! Model 2601 Ogromna množina Philipsovili modelov Vam nudi veliko izbiro modernih prejemnili aparatov v vsaki ceni in za vsako svrlio. aparate za kratke in dolge valove in električne gramofone PH1U P$ RADIO POSLUŠAJTE APARATE S PHILIPSOVIM ZVOČNIKOM