Laibacher Zeitung Nr. 11. 1<»2 ________________________________,5. Jänner 1U12. Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 11. Montag den 15. Jänner 1912. <1«) Präs. 11 711 18/1 l Kundmachung. «nf Grund des 8 AM der St. P. O, »erden für die I. Schwurgerichtssitzung im Jahre 1912 bei dem t. l. Landesaerichte in Laibach als Vorsitzender des Geschworrnen' «richtes der l. f. Landesgerichtspräsident Bldols Elsner Mld als dessen Stellver-tret« der l. l. Landesaerichtsoizeplüsidcnt hofiat Josef Pajl, die Oberlandesgenchts-rste Dr. Franz Koievar Edl. v. Kon« denheim und Franz Vedernjal be» rufen. «raz, am w. Jänner 1912. (142) Nr. 518/1. Konkursausschreibung. Poftexpedientenstelle in Lengenfeld in Krain (111/4). Direltionsbczirl Trieft. Dermaliges Dienerpauschale 63« K. Vewerbungstermin drei Wochen. V k. Post- und Telegraphendirettilln in Trieft am b. Jänner 1912. St. 518/1. Razglas. Razpiauje Be mesto požtnega odpravnika pri c. kr. poštnem uradu (HI/4) t Dot j em proti pogodbi in kavciji 400 K, letni plači •00 K, uradnemu pavftalu 175 K in letnPmu pav&alu 6-iO K za lokaloo dostavljauje pofitnih poziljater in ss Tsdržeranje peš-pošte na kolodvor. ProSnje T teku treh teilnov na poštno in brxojavno raynateljBtvo t Tretu. C. kr. pofttno i» farzojavi« raviateljstvo v Trstu dne 5. januarja 1912. 70) 3-3 I. 2982 V. Sch. N. Konkulsausichreibung. «n der dreillassigen Vollsschule in Mo. rautich gelangt eine Lehrstelle mit den gesetzlich nomierten Bezügen zur definitiven He» sehung. Die gehörig instruierten Vewerbungsgesuche find im vorgeschriebenen Dienstwege bis zum Ib. Februar 1912 dirramts einzubringen Die im lrainischen öffentlichen Nollsschul« dienst« noch nicht definitiv angestellten Be> »crber haben durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu eibckg», daß sie die volle physische Eiqnung für den Schuldienst besitzen. ». l. Vezirlsschulrat Stein, am 30. De« zember 1911. siZN :-i—2 Nr. 124/1 r Edilt. Auf Ansuchen des Ja tob Ehrlich Besitzers in Uggowih, wird das Verfahren zur Amortisierung der dem (Hesuchstellei anläßlich des Brandes in Ugqowitz in Verlust geratenen Einlagebücher Nummer 2O.s)ftA der ^udi^ul,^^ 1^u6»k:», po^ojillno», über Ui4^l X Iti d, lautend auf Ialob Ehrlich, und Nummer 23.251 ilber 25l) X, lautend auf Ioh. Werginz, eingeleitet. Der Inhaber dieser Einlagebücher wird daher aufgefordert, seine Rechte binnen I Jahr 6 Wochen und 3 Tagen geltend zu machen, widrigeus diese Urkunden nach Verlauf dieser Frist für unwirksam erklärt werden. K. k. Bezirksgericht Tarvis, am.j0.De» zember 19l1, (169) 9fLlWll Oklic. Zoper odsotnega Janeza RudolL posestnika v Turjaku št. 41, se je podala pri podpisani sodniji po Mariji Rudolf roj. Štrukelj v Gorici, zasto-pani po dr. V. Treo-tu, odvetniku v Gorici, tožba zaradi 1200 K s pr. Prvi narok doloČil se je na 2 5. januarja 1912. Skrbnikom postavljeni g. dr. Jcmip Globevnik, odvetnik v Novemmestu, bo zastopal toženca na njega nevar-nost in stroŠke, dokler se on ali ne oglasi pri sodniji ali ne iraenuje po-oblaŽčenca. C. kr. okrožna sodnija Novomesto. odd. V., dno 12. januarja 1912. (156) C9/10 12 Oklic. Zaradi /.astaranja torjatev vložila sta tožbe : 1) Franc btern iz Zaloga, zoper Jero Ciinžar iz Zaloga, zaradi 400 K ; 2.) Jožef Burja iz Markovoga, zoper Franceta Praschniker in Hija-cinta Ribano, zaradi 276 K .f>0 h in 230 K. Ustne razprave bodo 1G. januarja 19 12, dopoldne ob 9. uri. Toženci so neznanega bivališČa in jih bodo skrbniki ad 1.) Jožef Bohinc, župan ˇ Zalogu, ad 2.) Jane/, Tre-busak, župan v Žubejevem, zastopali, dokler se ne oghise pri sodniji ali ne imenujejo pooblaŠčenca. C. kr. okrajna sodnija t Kamniku, odd. II., dno 8. januarja 1912. (133) a—3 Firm. 1659 Gen. I 104/27 Razglas. Vpisalo se je t zadružni register pri firmi: „Kmetijsko društvo v Leskovici, r. z. z o. z.u, da se je sklenila na občnem zboru dne 11. junija 1911 razdružba zadruge potom likvidacije. Likvidacijo bo oprayilo dosedanje naČelstvo v smißlu § 40 zadružnih pravil kot likvidacijski odbor. Likvidacijflko firmo, ki se glasi «Kmetijsko društvo v Leskovici, reg. z. v. o. 7.. v likvidaciji> podpisujeta dva Člana likyidacijskega odbora. Upniki se pozivljajo, naj se zglase pri zadrngi. C. kr. deželna kot trgovska sodnija v Ljubljani, oddelek III., dne 7. januarja 1912. (137) 3—3 S 1/12 1 Razglan. C. kr. deželna sodnija v Ljubljani je dovolila razglasitev konkurza o imovini Marije Kastelic, trgovke z mešanim blagom v Kamniku St. 18. C. kr. deželnosodni avetnik dr. Ivan Kladva v Kamniku se postavlja za konkurznega komisarja, gospod Karol Skala, trgovec v Kamniku, pa za za-čannega upravnika mase. Upniki se pozivljajo, da naj prwi-iagajo pri naroku, doloČenom na 2 2. januarja 1912, dopoldne ob 9. uri, pri c. kr. okr. sodniji v Kamniku oprti na izkaze, sposobn« za potrdilo svojih zahtev, potrdite* začasno imenovanega ali pa posta-vitov drugega upravnika mase in njega nampstnika, ter da izrolijo odbor upnikoT. Dalje se pozivljajo vsi, ki si ho-čejo lastiti kake pravice kot kon-kurzni upniki, da naj oglasijo svoje terjatve, tudi he teöe o njib pravda, do I. marca 19 12, pri tej sodniji ali pri c. kr. okrajn» sodniji v Kamniku po predpisu konkurznega reda ter da naj pred-lagajo pri naroku za likridovanje, določenem na 2 0. marca 1912, dopoldne ob 9. uri, t Kamniku njihoTO likvidovanje in ugotovljenje vrste. Upniki, ki zamudijo zglasilni rok, mora-jo plačati Htroäke, katere provzroöita tako po8ameznim upnikom, kakor tudi ma8i novi sklic upnikov in presoja naknadne zglasitve in so izključeni od razdelitev, že opravljenih na pod-lagi pravilnega razdelbnega načrta. Upniki, ki so oglasili svoje terjatve ter pridejo k naroku za likvidovanje, imajo pravico, pozvati kon6-noveljavno po prosti volitvi na mesto upravnika mase, njega nan*«8tnika in, odbornikov upnikov, ki so poslovali dosloj, druge zaupnike. Narok za likvidovanjo se doloc«> h kratu za poravnavni narok. Daljna naznanila tekom konkurznega postopanja se bodo razglaSala v uradnem listu «Laibacher Zeitung». Upniki, ki ne bivajo v Kamniku ali njegovi bližini, morajo imenovati v zglasilu istotam bivajočega poobla-ščenca za sprejemanje vrosibe, sicer bi se postavil za nje poobla&čenec za vročbe po predlogu konkurznega komisarja na njih nevarnost in stroŠke. C. kr. deželna sodnija ˇ Ljubljani, odd. Ill, dne 11. januarja 1911. Laibacher Zeitung Nr. il. 1<>^ >5. Jänner ^912. (162) CIS, 6/12 Oklic. T Zoper Franceta Čerčeka, posest-nika iz VoIČjih jam St. 3, kHt<»rega bivah&Če je neznano, sta se pndali pri c. kr. okrajni sodniji y Trebnj<*m, a) po Hranilnici in posojilnici v Lu-iemberku in b) po Matiji Prparju i/ Rebra St. 2, tožbi zaradi ad a) placila S2G K in opravičonja predznambe ZHStavne prarice ter ad b) zaradi 150 K. Na podstari tožb sta so določila naroka za ustno 8pi»rno razprato na 1 6. pro si j) ca 1 9 12, dopoldne ob 9. uri, pri podpisani sodniji, T sobi št 2. V obrambo pravic toženca se po-stavlja za skrbnika g. Ivan Malenšek ? Trebnjem. Ta skrbnik bo zaatopal toženca v oznamenjeni pravni stvari na njegovo nevamost in stroške, dokler se ta ali ne oglasi pri soduiji ali ne imenuje pooblašČenca. C. kr. okrajna sodnija v Trebnjem, odd. I, due 8. prosinca 1912. (147) S8/11 Naznanilo. '6 V konkurzu GaSperja Štimpfel, npprot. trgovca v Smarjeti, se je po- trdil po predlogu upnikov, ki so doSli k naroku. za upravmka mase gospod Gustav Omaben, c. kr. notar t Mo-kronogu ter se poHtavil za ujegovegE-namestnika gospod Mibael Pin tar, not. kandidat \ Mokronogo. C. kr. okrožna sodnija Novomeato, odd. I., dne 10. januarja 1912. Anzeigeblatt. | Wichtig! | Wichtig! | JBLcLx»el31>uoli 1912 für die Stadt Laibach, TutL7^ZK^iens kompl. Wohnungsanzeiger und Firmenregister — ist soeben erschienen. —^ Pi»eis geb. K 4-—. Px>eis geb. K 4-_ Verlag: lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg in Laibach. " (27) 8-4 sWichtig! Wichtig!] Wohnung bwteh^d &U8 3 Zimmürn, Küche, (iarten- ««nüteung und Z«iKehftr, iat Hracletzkydorf Nr. 40 turn Febraartermin Näliorea: Petersdamm Hr. 67, parterre, beim Hausbesitzer. (Ö2ÜM) 3-3 (171) 4 Schönes möbliertes 3-1 jlKonalzimmer mit separ&tom Kinganp ist Kongrcßplatz Nr.13, 11. St., »ogleloh xu vermieten. Zirka 5'/2 Joch gutiedüngte Wiesen im Stadtwald näohat Olelnltz »ind um den P»plitrin8 jädrliclior 300 K sofort für drei Jahre zu verpachten. Auskunft: Alter Markt 21, II. St., tifllicli zwischen 9 »»d 11 Uhr vormittags bei Florentine Budesoh. (172 3-1 0V* Schuhmacher *~W J. ZAMLJEN Laibach, Sddna ulica Nr. 3 empfiehlt sich für alle in sein Fach I »Ingchlägigen Arbeiten, -g) Fertige I Schuhe Haus- und Fabrlksnrbeit, I gtetg lagernd. g> Verfertigt auch j g echte Berg- und Turnschuhe -w L ___________(-t751) il 13 nutomabil »iwxyliodrig, H/22 pß phaeton, kompl an«Kellt/tler8it*'lfei' DoPPel- fehend, wird billigst m,r T> »"««e«eirliDPt Gefällige Anträge unter » 7 6 die AclministratioD dieser Zeii« *' l0°" " '-«uung erbeten. Fahrordlluug der t. t. priv. Tüdbahn vom l. Oktober 191 l. Wien — Hrieft. »ib,7«. l yo. 9»ü «,b> 1«0 ,0^! «3° l>»5 ^ Mi„l........... ^ g,o g,5 U4Ü ill!) Hz« ,8i. 7''k !ll)1, b« li»» 95" 104U l2"4 2«4 bl.0 ^»6, I2<» ,l.» Mürzzuschlag....... ! b^ b" 4'» 6»« 2°' !l)u.. 3«e «^ 3'« l^o» Iy!«» 1,2^ ,2^7 .„e K4«,40U, ,«!' 2<« Bllici a. d. M...... ! 4b". 4b? 3>^i ! b»7 12^ 8« I»o b»3 il« ;"! - ^ l<»"° 706 l 3" . Spielfeld.......... < " g«, ^ .^3? ^. w" ,« 2« ,2«« 1»» 3°« 7^11« 8" b« 4"» 4»2 Mardur».......... '2« 8« I2b« 3'-> »öb b« 9« I«. >2" Ii« ««, ' ^" ^' ^ 8" 7'« Mmrrbad....'.'.... . . . b«7 ! L?? 6« tt" I »>? 4« 2°?! 4" ,044 3'° ll" »" 7" 3,e»,^ück ......... 12« 11°' 1'» 4«' 2^ 6»« 8« 8« - - ! - wi>? 3^ l,2« 8»» 7"» hranmgg.......... l . " " 4,, ! I« 6'« 8« 7" 5" - N°l. 3'° ll" »« 7" Tnwil .......... l,z« 4«,! I« 6" 8" 7« ^" - l"" N« '"" 8ö« 7" Fa^r............ ,1s" . . 4>« 8«' 7» ' z . ll». 3 9 ,,b> 9°. , 8" S»^............. ... ^«! 155 b^ «.4 7« b" - 1 ll" 40 l2°« 9» 8«.» ^itt«<............. 11»? . . 3ü, ^ 1^ b" 8°> ?i^ . . l . Nke 4'°!^'» 9« 8» ' Ulesnitz........... . . . ».« 12^ ^ 7^ 7« . !. . ,2" 4»2 ,2^ 9'« 8" z.°«,>............ !. . . 3„ I2i^ hn 7., g« ^,1' . ,222 4-^l^ll l)«^8" Salloch............ ... 3«« ,2^ b« 733 S« k' , 31° hb« 1.«« 44. 1? 52« I,« 10'"^ 8«? Prezovic. ......... . . .^! 2>o 1,55 4^ 8« lsl 1-i«! b«n ,ü.l ,üit« 8^ > Prrsser P..H........ . . ! L^» ,, ö l 4" j<4« hl» , . ; . 15» k^b ,»« U)42 8^! s 55,ll.,zt>oif ......... . . . 2>» Il?5 3" 8" 3" _,, - ^ 1..» 6>" 15« 1(M > 9" Nerd P..H......... !. . . 2«« INi? 3" 8" b« «31 4« 6« 2^ 6>l7 2" N«» 9^ i!m.sch........... !i0" . , ,« I0ii 3^ 8>? 5» ' > ,2^ 6« 2!",,»« 9^ Planina P.H..... ! . . . ,4. il)55 gl« ! 8" b>» ?^? l i>b? 6". 2" ,'« , ,<»u« .«^s,............. 10". . I" 107? 3" l ?l.9 b^ '- - l 7«^ 3,8,724 3«4 >2>» ,0" Äde!s>'«g ......... 10" . 11«' I<« l0°I 2«! 7>» 4», - !- ! 8,,st ,^ ^^ ^.^^........... ,,57 ^28 il)'5 ,2.» 955 z« ! 7,0 4W «,« h« ^gu 4>» 9„5 4,7 l0« > Pivaia............ 9»« 7 4 ly>.6 i^ü s" 1" 5« «31 , 6"" , 6^° , bH 9b" b"4 ,b, ! » Nat,resina.......... ^ 8'» ?"" 9'^ IlX>» 7 < 12^ ! M «55 ^ ß«> , g,h , ß,z ,^ ^ 2,.) I un Trieft............. ab '30» k 'b «4^ i 9>» ftoo ji 1^ I ,«» Kt. H^eter — Iiume. A" 10^0 12, 8^ Iiob ab St. Peter in »rain., an 7 >» 9" 3" ?«« 10" ^"' W«'. 1»» . I, »2 ^ Kill.nt'«'« ......... 4 ßl»? 9»? 2" 8« ^ °" w« 14» 90« i,^4 « Do'neag.Feistrih.... 7 6« 9'« 2« 6" 9" «" 11«» 2"» 9lt? Ilb^ l S.pi.ne........... 1 6«« 8« 8»-» , 6" 9" "'^ 1l»2 2» 9<» 12^ ^ Iurdani........... " 6"U 8»« 1« ! b« u»; 9« 1,54 2« Il>"2 12« ^,) Abbazm-MllttuM .. ^ ^- ^^ ^, «^ ^ 9" 1209 Z0l ly^e i2»b an Fiume............ ab b'» ?»» 18»« ^ b« «<" Die mit rlnem ' bezeichnctsn .^ü«t sind Schnellzil««. KteinbrQck — AgranL. 50' 9'" ,2b 507 "2 llb Zteinlillick......... an ! 8«? l ,0« ' 4«" ' 12t3 51» 9« 1»» ! b»? 8«° Na,sch.t>2teinbr.PH. ! 7« ' ift« 3»' ^ l^« b-«u 9ü» 15? 5»» 9^. « L'chlsowllld........ 4 5»» c,b» 3« >lt_3 fi» 102» 2»? b>>» ^ D ^e'ckeichurn........ 7 ßbl 9" i 3l» "11 6» 10« 22? 6"» 9" 1 Vidrm («uilfeld K«, 9HU 3"» U«3 6»? 1>o, 24? ß5? 10»? Ran»......... l ß« ! <b 5" S" ! »« '^ 6" II« 3" «b« 1047 an^ ^ . ,°b b^ s'b 2" ,'U ?.»4 1,5» g,4 7«4 1I^> l Pods.ised P.h 4 k«? , "" i ?!5 ,i»2 ?«, 1 l" , ' 7« 18" 8« ?zw N2u «n Ugram(Süddhf)... ab 4^ »'» ^" «aibacher Zeitung Nr. 1!. __________________ 104 15. Jänner 19l2. M emir 5P Pßtersdamm tir. 3132 Heute und jeden Tog KONZERT ies berühmten Herren- und Damenorchesters „Javor" ans Zagreb. IfiJaoo m 9 Uhr abends. Entree frei. Wm zahlreichen Zuspruch ersucht höfiichs Stephan Miholič. ¦bs Kaffeeliaus istdie sanze flacht offen. (67) 6-4 Cf co - Steintcohlen - Briketts echte Solilesische, ä zirka 1 kg •chwer, höVliste u. angenehmst© Zimmerwärme sofort erreich bar, für ji'dfi» Zimmerofen geeignet, 8000 Kalorien, zu haben nur bei J. Paulin, Laibach Nova ulica 3. Tsmii nacn aiswlrts bedien 1. billlc (126) 8-3 /W Medaille: Berlin, Paris. Rom m/ Bestes kosm. Zahn- ^^-^"^^ ^j^ reinigungi- ^-^^^% * mittel ^^^^t^^ * ^*±G?\ ^^ Erzeuger ^ j. iS^^l) Sejfdl, Laibacli - J Tx***"*"^ Spital(Stri1ar)gaBBe 7 ^r (,030, 2 Ingenieur-Akademie«: V«lSniar,USlSee. e«ometer andArohltckten. (Eaenbotonbao und * ' KnltartechDik.) — Neue L.iooratorien. I I j Verlag von lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg • in Laibach. ¦ Pngelj Milan, Mall ljndje, brošir. K 3 —, Tezano K 4*—, po pošti 20 h ?eč. Amloia E. de, FnrlJ, noTela, broäirano K 150, Tezano K 2 50, po poSti 10 h Tee. Feigel Damir, Pol lltra vipavoa, broäirano K 1 8.), Tezano K 2 60, po posti 20 h teč. Klepeo 81a voj, Aforizml in oitatl, bro&irano K 2 50, Tezano K 350, po pošti 20 h Tee. Körnn V. dr., 8pake, broširano K 1 60, vczauo K 2 40, po pošti 10 h rei. Poezije dr. Franoeta Preierna, 2. ilustrirana izdaja, K 5—, v platno Tezaue K 640, t elepantnem usnju Tezane K 9-—, po pošti 30 h več. Poexije dr. Franoeta Preierna (ljudska izdaja), 2. natis, K 1—, r platno yesane K 140, po pošti 20 h ?eč. Dostojewski, Zloöin in kazen. Roman r 6 delih, preložil Vladimir Levstik, 3 zTozki K 1050, Tezani K 13 — , po pošti 30 h Teč. Bnska moderna, prerela Minka Oovekarjeva, K 4—, najelegantneje t platuo vezana K 6* —, po pošti 20 h veß. Sienkiewioz H., Mall vite%. Itoman z mnogirai lepimi podobami. 3 zrezki, borširani K 7 —, licuo Tezani K 9 50. Sienkiewioz H., Bodbina Polaneikih. Roman z mnogimi lepimi podobami. 3 zTezki, broSirani K 10-—, lično Tezani K 16*—, t en zvezek Tezani K 13"—. Marryat, Morski razbojnik, K 2 50, Tezano K 3 70, po poSti 10 h reč. Dr. Sorli, Pot za razpotjem, vezana knjiga K 3'—, po pošti 10 h več. Dr. Šorll, Novele in črtioe, elegantno vozane K 3 60, po pošti 20 h yec. Meiko Ksaver, Ob tihlh veöerlh, K 3 50, Tezano K 5—. Meeko Kaaver, Mir Boijl, K 250, Tezano K 3 50. Maister Bndolf, Poezije, K 2—, vezane K 3 —, po pošti 10 h Teč. Aikero A., Primoi Trnbar, K 2*—, elegantno Tozan K 3 —, po pošti 10 h Tee. Aikero A., Baiade in romanoe, K 2-60, elegantno Tezane K 4-—, po poöti 20 h veL Aikero A., Urske in epake poezije, K 2-60, elegantno Tezane K 4 —, po pošti 20 h Teč. Aikero A., Hove poezije, K 3—, elegantno vezane K 4—, po poSti 20 h tcc\ Aikero A., Öetrti zbornik poezij, K 350, lično Tezana knjiga K 460, po pošti 20 h Ted. Cankar Ivan, Ob zori, K 3 —, po pošti 10 h tcč. Golar, Piaano polje, K 1 80, Tezano K 2 80, po poSti 10 h Teč. Mole, Ko ao cvele rože, K 2—, vezano K 3 20, elegantno Tezano K 3*50, po pošti 10 h Teč. Soheinlgg, Narodne peami koroikih SlovenoeT, E 2-—, elegantno Tezaue K 3 30, po poSti 20 h Te6. Banmbaoh, Zlatorog, poslovenil A. Fnntek, elegantno rezan K 4 —, po pošti 10 h tpč. Jos. Btrltarja zbrani aplal, 7 zvezkoT (prvi zvezek razprodan) K 30*—, v piatno vezani K 38 60, t polfrancoski Tezbi K 4340. Levstikovi zbrani apiai, 5 zvezkoT K 21—, t platno. T polfrancoski Tezbi K 29—, t najfinejši vezbi K 31 — Tezani K 27—, Funtek, Oodeo, K 1 50, elegantno vezau K 2 50, po pošti 20 h več. Majar, Odkritje Amerike, K 2-, po pošti 20 h Teč. Brezovnik, Saljivi Bloveneo, 2. za polovico pomnožena izdaja K 150, po pošti 20 h yei. Brezovnik, Zvončeki, K 150, po poäti 20 h več. Tavöar I. dr., Poveati. 5 zTezkoT po K 240, t platno Tezani po K 8—, T polsrancoski Tezbi po K 420. Gny de Maupassant, Novele, iz franco&čine preložil dr. Ito Öorli, K 3—, vezane h 4"—• Znpanoiö Oton, Samogovori, broSirani K 3-—, Tezani K 4—. „Serviis" Kasseler Hafer-Kakao wird bei inagen- und Darmkiden als KrRftiLUiigsmit.t<;l tstUK(?iidsiich ttratMcH «mp- fchlen. Nur echt m blauen Kailona for Jt. 1.60 nod K. —J8O, niemala lone. f«79> ». b ^ POPOFF derbesfe THEEderWelr Št. 619. (t») 3-ä # K: a, z; J3 i «• Mestaa občina Ijnbljamka razpiioje jaTno zakup obrtovanja svojega hotela „Tivoli" ii „Buffet -barake" v Latermanovem drevoredn za dobo treh let, to je od 1. suSca 1912 do 28. februarja 1915. Podbga razpiou ho pogoji, kateri to na razpolago reflekUnt«ra Tgak i*m oh undnib urah T mestnem goBpodarakem uradu. Ponudbe morajo biti kolkorane, ia eieer Tiak* pola b k«lkoM en« kroae; a ponndbe bodi razvidna starost reflekUntoTa, rodbiueke rasmere, pristojnost, sodna is policijhka neomaileževanoat, telesn» tposobnoBt, dosedaojc opravilo in strokorao UMUije boteUke ter goxtilnicarske obrti. Y poundhi bodi izreciio poTdarjen», da so reflekUntu aaani prej »meBJeai fof«ji in da so z njirai Btrinja, ter bodi ˇ nji n*T«dena poaudeaa aakapuina b SUTÜkaau » besed&mi. Ponodbi je priloiiti vadij t sneaku entiioč (1000) krön, Wodiai t gotoTini, ul> pupilarno Tarnih vrednoitnih papirjih. Viagati je ponudbe v zaprtih pismih pri predscd^tTii nentn»ga iMgi»trata do 15. februarja 1912 epoldie z napisom: «Ponadba za TiTOÜ». Na nepopolne ponudbe ao le bode o/iralo in si pridrinje m^stni rnagigtrat prarieo proite izbere med pouudniki. 2uTestni ro.a,gristxa,t tt I-ö-a."bl3axLi dae 8. jaaoarja 1912. Za oskrbovanje oboinskih opraril meata Ljubljane aaoAano pootavQeni t. kr. dezeine vlade svetnik: Laschan ). r. /. 619. "**~*~~ Die Laibacher Stadtgemeinde bringt hiemit die Pachtung des Hotel- und Gastgewerbebetriebes im Hotel „Tivoli" und der „Bnffet-Baracke" ii der Lattermannsallee ans die Daner von drei Jahren, d. i. Tom 1. Marx 1912 bis 28. Februar 1915 aur Öffentlichen Ausschreibung. Der Ausschreibung werden die BediagUDgeu, welche in dem städtischen Ükonoaiate w&hrend der Amtastunden eingesehen werden können, gugrnude gelegt. Die Anbote Bind für jeden Bogen mit einer Krone zu stempeln nnd et ist ibne» der Nachweis des AlterB, dea Familienstandes, der Zuständigkeit, der gerichtlichen and polizeilichen Uobescholtenheit, der körperlichen Eignung, der bisherigen J^ebensatellnng und Vertrautheit mit dem Hotel- und Gastgewerbebetriebe anzuschließen. Die Anbote haben die ausdrückliche Erklärung xu enthalten, daJ die Bewerber die erwähnten Bedingungen anerkennen. Außerdem ist in ibne* der gebotene J*hr»*~ pachtscbilling in Zahlen und Worten anzugeben. Den Anboten int eiu Vadium von eintausend (10OO) Kronen in Barem oder in pupillarsicheren Wertpapieren beiiiigeben. Die Anbote sind m geschloBseaem Umschlage, mit der Aufschrift: ' Anbot für di« Pachtung TiToli» Tersehen, bis zum 15. Februar 1912 mittags beim Magistrats-Präsidium eimubringen. Unvollständige Anbote werden nicht berücksichtigt und behalt »ich der 8tadt magistrat überdies das Recht der freien Wahl nnter den Bewerbern Tor. Ststd-trELSiglstra/t iaa Laä^bsictL am 8. Janner 1912 Der zur einstweiligen Besorgung der Gemeindegeachafte der Stadt Lairmoh bestellte k. k. Landearegierungorat: Laschan m. p. Druck und Verlag von Jg. v. Kleinmayr k Fed. Vamber«.