Koper, 24. oktobra 1995 * ! M URADNE OBJAVE OBČIN ILIRSKA BISTRICA, KOPER, PIRAN, !N SEŽANA Št. 20 Mestna občina Koper - ODLOK o spremembah in dopolnitvah od!oka o posebnih prometnih površinah v starem jedru mesta Kope* Comune c dà di Capodistha - DECRETO suhe modifiche ed integrazioni a! decreto sulle aree di parte de! centro stoico di Capodistria in cui vige particolare regime di traffico Mestna občina Koper Na podlagi 167. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 9/95) ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O POSEBNIH PROMETNIH POVRŠINAH V STAREM JEDRU MESTA KOPER Št.: 343-1/92 Župan Datum: 18. oktobra 1995 AURELIO JURI 3. č!en Spremeni se 18.člen, tako da se v celoti glasi: "Župan na predlog urada, pristojnega za promet, izda Pravilnik o izvajanju tega odloka, s katerim se določi: - oblika in vsebina dovolilnic in potrdil; - kriterije za določanje površin, po katerih sme voziti posamezno vozilo z dovolilnico; - natančne pogoje za pridobitev trajnih in začasnih dovolilnic oziroma potrdil; - natančen postopek pridobitve in obnove veljavnosti trajnih in začasnih dovolilnic ter potrdil; - postopek vračanja dovolilnic in potrdi! po prenehanju razlogov za njihovo veljavnost; - način računalniškega oziroma drugačnega evidentiranja izdanih dovolilnic in potrdi! ter njihovih imetnikov; - podroben postopek nadzora izvajanja nekaterih določi! odloka (vožnja vozil brez dovolilnic do bolnišnice, utemeljenost prometa dostavnih vozi! ipd.); - način določanja višine nadomestil oziroma pristojbin ter kavcij za pridobitev dovolilnic ali potrdi! oziroma drugih pravic po tem odloku." 4. č!en V prvem odstavku 21.č!ena se številka "1.500" spremeni v "3.000". V vsem besedilu odloka se kratica za denarno enoto "SLT" spremeni v "SIT". 5. č!en V 22.č!enu se besedilo "Izvršni svet skupščine občine Koper" nadomesti z besedilom: "Na predlog urada, pristojnega za promet, župan". 6. č!en V celotnem besedilu odloka se besedi "Trg revolucije" spremenita v "Trg Brolo" v ustreznem sklonu. 7. č!en Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 343-1/92 Predsednik Koper, 17. oktobra 1995 LOJZE PERIC Na podlagi 9.č!ena zakona o varnosti cestnega prometa (Uradni list SRS, št. 5/82,40/84,29/86 in Uradni list RS, št. 12/91), 25.č!ena zakona o prekrških (Uradni list SRS, št. 25/83, 36/83, 42/85, 2/86, 47/87, 5/90, Uradni list RS, št. 10/91, 13/93 in 66/93), v skladu z 12. m 13. členom odloka o ureditvi cestnega prometa v naseljih na območju občine Koper (Uradne objave, št. 22/87,31/87, 30/88,35/90, 25/91,14/92,18/92 in 4/93) ter na podlagi 27. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 9/95) je Občinski svet Mestne občine Koper na seji dne 17. oktobra 1995 sprejel ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O POSEBNIH PROMETNIH POVRŠINAH V STAREM JEDRU MESTA KOPER 1 člen V 5.č!enu Odloka o posebnih prometnih površinah v starem jedru mesta Koper (Uradne objave, št.18/92 in 2/94) se vstav! nov pet! odstavek, ki se glasi: "Župan lahko na predlog odbora Občinskega sveta, pristojnega za promet, odloči o tem, da se posebne prometne površine, namenjene pešcem in omejeni uporabi motornih vozi! in na katerih parkiranje m dovoljeno, zaprejo s premično fizično oviro. Za uporabo takih povr m morajo vozniki motornih vozi! imeti potrdilo, ki ga izda pristojni občinski organ, pravice in obveznosti imetnikov potrdi! pa se urejajo s Pogodbo." 2.č!en črtajo se drugi, tretji, četrti in šesti odstavek lO.člena. Dosedanji peti odstavek postane drugi odstavek, njegovo začetno besedilo, ki s g S koncesijsko pogodbo se zagotovi:" pa se spremeni in se 8'as* - "Varovanje izvaja koncesionar. S koncesijsko pogodbo se zag Comune città di Capodistria Visto l'articolo 16J dello Statuto de! Comune città di Capodistria (Bollettino uff. n.9/95) PROMULGO IL DECRETO SULLE MODIFICHE ED INTEGRAZIONI AL DECRETO SULLE AREE DI PARTE DEL CENTRO STORICO DI CAPODISTRIA IN CUI VIGE PARTICOLARE REGIME DI N.: 343-1/92 Data: 18 ottobre 1995 Il sindaco AURELIO JURI !n virtù dell'articolo 9 detta tegge sutta sicurezza det tracco strada^ Gazzetta uff detta RSS. n. 5/82.40/84.29/86 e ta Gazzetta uff. detta RS, ]2/91ì visti gti articoti 25 detta tegge sutte trasgressioni (Gazzetta uff. etta RSS. n.25/83. 36/83. 42/85. 2/86. 47/87, 5/90 e ta Gazzetta uffddla IT- 10/9! 13/93 e 66/93), m armonia con gti articoti 12 e 13 det 'JL c„!!a disciotina det traffico stradate negti abitati detta kcM^izionc det Comune di Capodistria (Bottettino uff. n. 22/87^ 31/ 7 30/88 35/90 25/91,14/92,18/92 e 4/93) ed in base att'articoto 27 detto 152 URADNE OBJAVE Koper, 24. oktobra 1995 - Št. 20 Statuto de! Comune città di Capodistria (Bollettino uff. n. 9/95), i! Consiglio comunale de! Comune città di Capodistria, ne!!a sessione tenutasi i! 17 ottobre 1995, ha approvato i! seguente DECRETO SULLE MODIFICHE ED INTEGRAZIONI AL DECRETO SULLE AREE DI PARTE DEL CENTRO STORICO DI CAPODISTRIA IN CUI VIGE PARTICOLARE REGIME DI TRAFFICO Artico!o 1 Ne!!'artico!o 5 de! Decreto su!!e aree di parte de! centro storico di Capodistria in cui vige partico!are regime di traffico (Bollettino uff. n. 18/92 e 2/94) viene inserito un nuovo, quinto comma che recita: "Il sindaco può, su proposta de! comitato competente per !e questioni inerenti a! traffico presso i! Consigho comuna!e, decidere in merito a!!a chiusura, mediante barriera fisica mobi!e, de!!e aree di parte destinate a! traffico pedona!e nonché a! transito hmitato dei veicoh a motore e ne!!e qua!i non è consentito i! posteggio. Per poter accedere a ta!i aree i conducenti dei veicoh a motore devono essere in possesso di un partico!are attestato, rilasciato dah'organo comuna!e competente. I diritti e g!i obbhghi dei tito!ari di ta!e attestato verranno definiti neh'apposito contratto." Artico!o 2 Vengono debehati i! secondo, i! terzo, i! quarto ed i! sesto comma del!'artico!o 10. L'attuale quinto comma diventa così i! secondo comma, i! relativo testo, riportato all'inizio e che recita "Mediante contratto di concessione viene garantito:", subisce una modifica, e precisamente: "La custodia avviene a cura de! tito!are della concessione. Mediante i! contratto di concessione viene garantito:" Articolo 3 L'articolo 18 viene modificato e recita: "Su proposta dell'Ufficio competente per le questioni inerenti al traffico, il Sindaco rilascia il Regolamento sull'attuazione de! presente decreto, stabilendo in particolare: - la forma ed il contenuto dei permessi ed attestati; - i criteri applicati nella definizione delle aree riservate agli utenti in possesso degli appositi permessi; - condizioni dettagliate richieste per l'acquisizione dei permessi permanenti e provvisori ovvero degli attestati; - procedura di ottenimento nonché di proroga dei permessi ed attestati permanenti e provvisori; - procedimento di restituzione dei permessi ed attestati, una volta cessati i motivi che ne avevano giustificato il rilascio; - modalità di registrazione informatica od altra dei permessi ed attestati rilasciati nonché dei rispettivi titolari; - procedimento di controllo dell'applicazione di alcune tra le disposizioni del decreto (accesso all'ospedale dei veicoli sprovvisti de! permesso, traffico dei veicoli di consegna, ecc ); - modalità di definizione del corrispettivo dei compensi ovvero delle tasse nonché delle cauzioni, compuati per il rilascio dei permessi od attestati come pure altri diritti scaturenti da! presente decreto; Articolo 4 Ne! primo comma dell'articolo 21 il numero "1.500" viene sostituito da! numero "3.000". Nell'intero testo de! decreto la sigla dell'unità valutaria "SLT" viene sostituita dalla sigla "SIT". Articolo 5 Nell'articolo 22 il testo "Consiglio esecutivo dell'Assemblea comunale di Capodistria" viene sostituito da! testo "Su proposta dell'Ufficio competente delle questioni inerenti ql traffico, il sindaco". Articolo 6 Nell'intero testo del decreto le parole "Piazza della rivoluzione" vengono sostituite da "Piazza Brolo". Articolo 7 I! presente decreto assume efficacia il giorno successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino ufficiale. N.: 343-1/92 Capodistria, 17 ottobre 1995 I! presidente LOJZE PERIC