Ameriška Domovina WC/lrUI—HO/W1E- AM€RICAN IN SPIRIT F0R6IGN IN LANGUAG6 ONLY NO. 102 National and International Circulation CLEVELAND, OHIO, TUESDAY MORNING, MAY 24, 1960 SLOVGNIAN MORNING N€W$PAP€R ŠTEV. LIX — VOL. UX. Napad na Hong Kong bi pomeni! — vojno! Honpr Kong je malo angleško oporišče ob kitajski obali, nekdaj je imelo pomen kot pomorsko vojaško oporišče, sedaj je važno kot trgovinska postojanka. HONG KONG, — Če bi kdorkoli skušal seči po Hong Kongu bi to pomenilo vojno, veliko vojno,” je dejal upokojeni angleški feldmaršal Montgomery tod na poti v Peiping Dodal je, da je kolonij-a del britske Skupnosti in nima nič skupnega z rdečo Kitajsko. Monty je s temi besedami ostro zavrnil napoved predsednika kitajske vlade Ču-Enlaja, da se bo pogovarjal z Angležem, ko pride v kitajsko prestolnico, o tem vprašanju. Montgomery ima do neke mere prav. Hong Kong je angleška ustanova, zrastel je pod njihovim varstvom kot njihovo vojaško in trgovinsko oporišče na malem otočku pred kitajsko celino. Dokler niso prišli tja Angleži, ni kraj pomenil nič. Sedaj je tam nadrenjanih preko dva milijona ljudi, skoro polovico heguncev iz rdeče Kitajske. Kitajski rdeči mogotci izjavljajo, da je Hong Kong kitajska last, pa ga vendar puste pri miru, ker se zavedajo, da jim v angleških rokah več koristi kot v njihovih lastnih. Preko njega dobivajo razno blago, ki ga doma nimajo, preko njega vrše vpliv in pritisk na kitajske izseljence, preko njega vodijo svojo vohunsko mrežo po vsem svetu. Češki komunisti zopet posnemajo tov. Slniščeva PRAGA, ČSR. — Češki komunisti porabijo vsako priliko, da pokažejo Moskvi svojo vdanost in zvestobo. “Mi smo tudi tu-«aj,” je njihovo geslo. Ko je Hruščev zahteval, naj se mu Eisenhower opraviči, so pograbili češki komunisti to priliko in poslali ostro protestno noto v državno tajništvo v Washington, ki y njej zahtevajo, naj se jim državni tajnik Herter opraviči, ker Jih je nesramno razžalil. Herter ni napravil ničesar drugega kot, da je 9. maja, na če-komunistični državni pra-2nikj rekel, da so komunisti prišli s silo do oblasti v Pragi. Ta-ka trditev je za češke komuniste nekaj nezaslišanega in zato zahtevajo od Herter j a “primerno 2adoščenje.” Hodo pač morali čakati v nedogled! Sovjetska ladja blizu ameriškega oporišča REYKJAVIK, Island. — Is-andska obalna straža j? odkrila °ncem tedna sovjetsko ribiško adjo zasidrano v neposredni bli-Hnui obale, kjer stoji ameriški radar. Sovjetska ladja je z znaki do-ovedala, da so se ji pokvarili ^ r°ji, pa je odklonila islandsko Pomoč. Poročnik z islandske la-Je je vendar šel na krov sovjet-ake ladje. Novi grobovi Frank Walland Po dolgi in mučni bolezni je preminul na svojem domu na 20021 Grand Blvd., Euclid, O., 65 let stari Frank Walland st. Zapušča soprogo Alice, roj. Er-makora, sina Franka ml., hčeri Ruth Johnson in Doris Avery, 4 vnuke, brata Josepha, sestre Mary Raddell, Matilda Melocik, Sophie Tomažič, Frances Eržen ter veliko drugih sorodnikov. Oče Frank mu je umrl leta 1951, mati Matilda pa leta 1939. Rojen je bil v Clevelandu. Zaposlen je bil pri East Ohio Gas Co. Bil je član Društva Kras št. 8 SDZ in veteran prve svetovne vojne. Pogreb bo iz Jos. Žele in Sinovi pogreb, zavoda na 458 E. 152 St. Dan in čas še nista določena. Na mrtvaški oder bo položen jutri zvečer ob sedmih. --------------o----- Sovjetski protest v japonski prestolnici i * ____ Sovjetska vlada je protestirala i v Tokiu proti ameriški uporabi japonskih letališč za polete nad Sovjetijo. — Ameriško zagotovilo Japonski. J LONDON, Vel. Brit. — Sov-j jetska vlada je v posebni noti protestirala pri japonski vladi, češ, da so z njenim dovoljenjem 'in vednostjo ameriška izvidniška letala U-2 z japonskih letališč I letala nad ozemljem Sovjetske zveze. Sovjetska vlada trdi, da so ta letala poletela nad Sovjetijo z japonskih letališč večkrat. Japonsko svari,' naj poskrbi, da se to ne bo več godilo, ker bi bila v tem slučaju uničena osnova za dobre odnošaje med obema državama. Združene države so med tem dale Japonski zagotovilo, da ameriška letala niso v preteklosti uporabljala japonskih letališč za izvidniške polete in jih ne mislijo v bodoče. Japonsko vlado so obljubile v bodoče pravočasno poučiti o vseh poletih izven japonskega ozemlja. Čemu najdražjega? OLMSTEAD, Pa. — Na vojnem letališču Olmstead sta dva iznajdljiva civilna uradnika po dolgih preskušanjih dognala, da je za vojaške avtomobile dober ravno tako 98 oktanski bencin kot 108 oktanski, ki je seveda primerno dražji. To, kar so ugotovili na vojnem letališču, vedo tudi že davno lastniki novih ekonomičnih voz, ki vsi vozijo z navadnim bencinom. Rafinerije so to že davno opazile, toda se še niso odločile, kaj naj napravijo. Ako bi naša narodna obramba prešla na vporabo navadnega bencina, bi prihranila federalni blagajni nad pol bilijona dolar-1 jev. Menda se bo to tudi zgodilo. V remensk prerok pravi: Oblačno in milo. Na j višja temperatura 70. Nehru in Macmillan za i!ova 'Mprava pr«*' nov sesEanek na rtrtiAfSSSt J ____ (Včeraj sta se vrnila na sodišče Predsednik indijske vlade dr Bernard Finch in njegova lju. Nehru in predsednik an- bica Carole Tregoff, ki sta obdol-gle-ke vlade Macmillan še žena> da sta “morila dr. Finche-vedno upata, da bi mogel vo ženo Barbaro v preteklem sestan'ek na vrhu rešiti mir. jullju. i | Prva razprava se je začela v LONDON, Vel. Brit. Pred- decembru in se končala v marcu, sednik vlade Macmillan je v par- ,h0 ,se porota ni mogla zediniti, lamentu tekom svojega poročila Nova razprava bi'se imela začeti o 'sestanku v Parizu naglasil nje- včeraj. Pravni koraki odvetni-gov neuspeh zaradi nemogočih hov obrambe utegnejo novo raz-zahtev Hruščeva, napovedal ne- praVo zavleči in jo celo presta-vamejši čas, pa se vendar ni od- vjtj v drugo “nepristransko” me-rekel zamisli sestankov vodni- st;0 kov velikih sil kot sredstva za , reševanje važnih mednarodnih' vprašanj. Trdijo, da razmišlja o tem, ali ne bi kazalo iti jeseni na obisk v Sovjetijo in pripraviti pot za nov sestanek na vrhu. Podobno stališče je zavzel tudi predsednik indijske vlade Nehru, 'ki se boji, da bi v slučaju obnove mrzle vojne utegnili rdeči Kitajci pritisniti še bolj proti Indiji. V zadnjih tednjh kažejo znova precej napadalnosti. Ker dosedanja sestanka na vrhu nista rodila za Zahod nobe- VPRAŠANJE VOHUNJENJA PREDVARN0STNIMSVET0M Sovjetska zveza je včeraj predložila Varnostnemu svetu Združenih narodov resolucijo, v kateri predlaga obsodbo Združenih držav zaradi poletov njihovih letal nad Sovjetijo. Te polete je sovjetski zunanji minister označil za agresijo, ki ogroža svetovni mir. Ameriški zastopnik H. C. Lodge je sovjetske očitke zavrnil in navedel podatke o sovjetski špijonaži v tej deželi in v vsem svobodnem svetu. — Argentina predložila posebno resolucijo. Iz Clevelanda in okolice Avtomobile pregleduje— Danes bo policija v okraju Cuyahoga začela pregledovati avtomobile, oe’imajo v redu vse predpisane naprave. Kdor noče imeti sitnosti na cesti, naj se pobriga sam, da bo imel vse v redu. Pregled bo trajal do 6. julija. Novo cerkev bodo gradili— Srbska pravoslavna cekvena NEW YORK, N. Y. — Včeraj popoldne ob i‘reh se je občina sv- Save [e v nedeljo Pri-pod predsedstvom zastopnika Ceylona sestal k seji Varnost- Pravila stavbišče za začetek ni svet Združenih narodov, da sliši sovjetsko obtožbo Zdru- gradnje nove cerkve na Ridge-ženih držav zaradi poleta .letala U-2 nad Sovjetijo. Sov- wood in Broadview Rd. Nova jetski zunanji minister Gromiko je v glavnem navadel vse cerkev bo stala okoli tri četrt očitke, ki jih je iznesel v Parizu Hruščev, le v precej milej-, milijona, načrte zanjo je napra-v , v j j i-i ši.obliki. Teža njegovega govora je bila na opozarjanju ma-1 vil arh. Vojnovič. Združene drzavje so dovolile j-h držav, ameriških zaveznic,.kjer imajo Združene države Zadnjič pred jesenjo— eno eno ^ P,)M)T ° . vojaška letališča. Te države je opozarjal, da so sokrive ame- V trgovini E. Bukovca na 6024 100,000 za nakup strojev za riške “agresije.” Ameriški zastopnik Henry Cabot Lodge St. Clair Ave. bodo imeli to sre-?čici° °b liemnJ' zavrnil očitke Gromika, zanikal, da bi bilo možno smatra- (do zadnjič riževe in krvave klo- ’ pr r> t L P0;ct enosedežnega malega neoborožemega letala nad Sov-' base pred prihodnjo jesenjo. .beuctKad, b LRJ. Jugosia- jetsko zvezo kot napad, pa nato navedel slučaje sovjetske'poleti jih ne bodo delali! vija je ze precej davno objavila špjjonaže v Združenih državah in ostalem svobodnem svetu v bolnišnici ‘ načrt za gradnjo vodne elektrar- v ,K> ,usmci Jugoslavija je dobila novo posojifo v ZDA — nega pravega uspeha, je le težko po^e^a ^olj"^01 nekake^vrsll Gromiko Je govoril skupno j>5 Sovjetski zunanji minister računati, kako naj bi se Zdruze- ..... __, . j, v., . , presihajočega jezera, severno od ne države znova odločile za tako J :r ’, Dubrovnika. V smislu tega na- pot, ko so že sedaj šle na njo le s krajno nejevoljo. Novi predsednik Združenih držav se ba po —s™ vsem tem, kar je doživel pretekli teden v Parizu. Eisenhower, nerad izpostavil možnosti, da se mu dogodi kaj podobnega. minut, nato je bila seja odložena za dve uri, da so dobili vsi črta bodo zgradili dva. jezova, člani sveta v roke Povode nje-enega blizu Trebinja, drugega pri g°vega g°v°ra m predloženo re- Se Molotov vračal Mrs. Caroline Cukajne z 19541 Pasnow Ave. je v Euclid Glen-ville bolnišnici. Obiski so do drugega tedna prepovedani. milj dalje scducijo. Kot drugi je nastopil Kitajski listi poročajo o nasto- Rokoborba— pu Molotova V Ulan Bator-1 v četrtek zvečer ob 8:30 bo v ju in navajajo njegov javni Areni zopet zanimiv nastop ro- govor. TOKIO, Jap. — (časopisi rdeče koborcev. Glavni in najbolj zanimivi nastop bo borba med navzgor ob reki. zastopnik Združenih držav Hen- Gornji jez bo največji v Jugo- ry Cabot Lodge, stalni zastop- slaviji, visok bo 3§0.čevljev. Za aik ZDA pri ZN. V 16 minutah Kitajske so prinesli poročila o Ihom D Paolo in Johnom Tulo- (njim se bo zbralo jezero z okoli je zayrnil obtožbe Gromika, na- javnem nastopu Vjačeslava Mo- som. DiPaolo brani naslov prva- , . ,! _ milijon in pol kubičnimi jardi vedel slučaje sovjetske špijona- lotova v prestolnici Zunanje ka Ohio. UPSCdfiO Stanje V Turčiji vode. Turbine ob njegovem vz- že od Stalinove smrti v Združe-, Mongolije Ulan Batorju. Obja-, V bolnišnici__________________ ANKARA, Tur. — Zaradi no- nožju bodo dajale na leto okoli nih državah — v tem času je'vili so dolge izvlečke njegovega! John Gerbec z 983 Addison vib demonstracij koncem tedna, pol milijarde kilowatnih ur elek- bilo tod prijetih in obsojenih 11. govora, v katerem je ostro obso- Rd. je v St. Alexis bolnišnici, ki so se jih udeležili celo člani trične sile. Drugi jez bo visok sovjetskih vohunov, med njimi dil ameriške izvidniške polete Qb’ski so dovoljeni. vojne akademije je vlada razši- komaj 100 čevljev, izza njega bo- eden prav v času, ko je Hruščev nad Sovjetijo in v splošnem pod- lnBzna§alec___ rila obsedno stanje, uvedla cen- do zvrtali dva predora skozi ska- v Združenih narodih razlagal pri izjave in ukrepe vlade Hru- • Uprava lista išče raznašalca zuro pošte in rieomejen pregled do m°rja, kakih 900 čevljev popolno razorožitev — in opozo- ščeva. Trdijo, da je bil Molotov za p0dročje južno od St Clair privatnih stanovanj. nižje. Po predvidenih načrtih ril na ozadje nastopa sovjetske-(teden pred sestankom v Parizu Aye med'E 74 in 79 gt Kli- Viiscke šole so zaprte do konca na^ ^ geneiatorji ob vznožju teh ga vodnika v Parizu. Lodge je v Moskvi, kjer je bila tedaj od- j_Q02g cibsednega stanja, bodo torej dveb Predorov> P° katerih bo vo- vprašal, kako to, da Hruščev ni ločilna razprava o sovjetski zuna. j __ Ostale zaprte do začetka prihod- ^a Tieb'jščice drla v morje, bili Spro'”il vprašanja poletov U-2 nR politiki. Tam naj bi bUa v njega šolskega leta. sposobni dajati na leto do dve ^ad Sovjetijo lani, ko je imel 1 !'s*em <-'asu *ud‘^Jalenkov in Bul-1 Zmrzovati mora \ saj 44 in V prestolnici je bila objavlja- milijardi kilowatnih ur elektri- privatne ogovore s predsedni- fnin- Molotov' Malenkov in da nastane 300 fun- na policijska ura od 8. zvečer do Cn<: SI 6' . kom Eisenhowerjem v Camp KaganovTc sv°vskusal1 1957 , °v teze 'evala danes poldne. Prva Sovjetijo in dala našim vojaškim bosta govorila zastopnika Fran-voditeljem točno sliko o položa- cBe *n ^ebke Britanije, nato ju. Sovjeti so vedeli za te pole- Pa zastopniki manjših držav, te, pa jih niso mogli preprečiti. Argentina je predložila po-Sedaj so dosegli, da so jih Zdru- sebno resolucijo , v kateri pozi-žene države same ustavile. Vo- va velike sile, naj rešijo vpra-jaški vodniki zavračajo trditve, šanje razorožitve razmer trdijo, da je nastop Molotova v Ulan Batorju in poročilo o njem ' v kitajskem časopisju ter njego-' va navzočnost v Moskvi znak, da prihaja zopet do veljave v vod stvu Sovjetije. morski val, posledica potresa v Čile, je udaril danes zjutraj ob japonsko obalo, poplavil obrežna naselja, pri čemer je utonilo najmanj 41 oseb, med tem ko jih 164 pogrešajo, 385 pa je ranjenih. HONOLULU, Hav. — Štiri o-gromni valovi so udarili včeraj na obrežno mesto Hilo na otoku Havai. Po poročilu porcije je 26 oseb mrtvih, večje število jih pogrešajo, med tem ko je škoda cenjena na preko 25 milijonov. Davki na moške, konje, živino in vozove . . . PARIZ, Fr. — Mestni svet malega mesteca Roeux v severnem delu dežele je hotel mesto preurediti, pa ni imel dosti sredstev. kai naj nRsde matere delajo tak Da bi ta dobil, je uvedel nekaj teden: hodijo naj na sestanke in davno pozabljenih davkov na konvencije, naj se odpočijejo, temelju zakonov izdanih v času doma 'Pa naj za gospodinjstvo in kralja Filipa. otroke skrbi “kdo drugi.” Med temi davki so davki na ^ Razume se, da je bila v Chica-moške, na konje, živino in vozo- §u predložena primerna resolu-ve. Uvedba teh davkov je pre- ciia in seveda soglasno in z nav-bivalstvo tako razburila, da so dušenjem sprejeta. Ali so bili komunisti izrabili razpoloženje na zborovanju zastopani poroče-in organizirali javna propretest- vaIci obeh sPol°v, o tem poroči-na zborovanja. la molčijo. se jo menda kar v 74-letnega Arin nena ni thurja Penna, ki služi v njenem da bi bile nadaljni poleti brez napadov. Resolucijo podpirajo domačem gospodarstvu kot bla- Če ni res, je vsaj zabavno LONDON, Ang. — Londonski dnevnik Daily News je prinesel senzacijonalno novico, da kraljica — mati Elizabeta misli na po- SANTIAGO, Čile. — Potres, poplava in še usad strani enega izmed ognjenikov so tekom zadnjih treh dni zahtevali V Čile preko 400 mrtvih, 800 po novno možitev. Je stara 60 let in že osem let vdova. Zagledala koristi. Švica ostro zavrnila moskovske očitke BERN, Sv. — Švica je zavrni-Napravile so že tudi program, i la sovjetsko noto, v kateri trdi Moskva, da je švicarska vlada v zvezi z Združenimi državami “skuhala” vohunski slučaj dveh sovjetskih diplomatskih predstavnikov in jih pognala iz dežele. Švica trdi, da je sovjetska nota Ceylon, Tunizija in Ekvador. Sovjetska resolucija bi zanimanje ,za rdeče vohune WASHINGTON, D. C. — Razni odbori Kongresa kažejo zo-prava “žalitev.” Švicarji so sov- pet veliko zanimanje za delova-jetska diplomata prijeli, kot sta nje rdečih vohunov v deželi, do-v neki restavraciji zunaj Zue- mačih in tujih. gaj nik. mora- p0 družinskih pravilih angle-la dobiti vsaj sedem glasov, da gke dinastije bi morala dati pribi bila sprejeta. Za to ni nobe- voljenje za ponovno možitev šenih izgledov. Manja kraljica> hči bodoče neve- ______0_____ ste- Daily News pravi, da je 1 mati že govorila s hčerjo o tej V Kongresu zopet večje zadevi, kar je rodilo na dvoru iv “električno” richa “prevzemala” poročila. vohunska Raziskovalni odbori so vneto na delu za novimi odkritji. električno” razpoloženje. Kraljica — mati, ki potuje po Afriki, je vesti o svojih ženitvenih načelih zavrnila kot popolnoma brez vsake osnove. Priporočamo vedno in povsod veliko pazljivost, to ni dobro samo za druge, ampak prav tako za nas same! grešanih in na tisoče ranjenih. Škodo cenijo na milijone. WASHINGTON, D.C. — Predsednik Eisenhower ho govoril jutri zvečer ob osmih preko radia in televizije o pariški konferenci. BERLIN, Nem. — Združene države še vedno niso dobile odgovora na svojo zahtevo za vrnitev prevoznega vojaškega letala, ki je zašlo nad Vzhod. Nemčijo in so ga sovjetska letala prisilila pretekli petek k pristanku na tleh Vzhodne Nemčije. V letalu je bilo s po-1 sadko vred skupno 9 oseb, i med njimi ena ženska. rKMERIŠKA DOMOVINA, MAY 24, 1960 P:tEI /Iiheri$ka Domoviiva ni" ___ ___ mtmSSmTLmZSSmM _________ 6117 SU Clair Aye. — HEnderson 1-0628 — Cleveland 3, Ohio National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week in July Publisher: Victor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA i 2a Zedinjene države: $12.00 na leto; $7.00 za pol leta; $4.00 za S mesece 2a Kanado in dežele izven Zed. držav: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Petkova izdaja $3.00 na leto ’ SUBSCRIPTION RATES i United States: $12.00 per year; $7.00 for 6 months; $400 for 8 months Canada and Foreign Countries: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Friday edition $3.00 for one year Second Class postage paid at Cleveland, Ohio. No. 102 Tues., May 24, 1960 Žalostno poglavje o bolniških stroškili Boj za bolniško zavarovanje v korist vpokojencem in ostarelim siromakom je rodil celo vrsto razprav o stroških zdravljenja v naši deželi. Kar je prišlo na dan, ne more nikogar potolažiti. Pokazalo se je namreč, da pod visokimi stroški za zdravljenje ne trpijo samo stari ljudje, ampak ves naš narod brez ozira na starost. Posebno so prizadete velike družine z malimi otroci. Da na kratko pregledamo, kako so narastli stroški za zdravljenje zadnjih 10-20 let, torej po začetku druge svetovne vojne. Radi primerjave omenimo že na tem mestu, da so se splošni življenski stroški povečali zadnjih 10 let' za okroglo 25%. Kar si povprečno mogel kupiti pred 10 leti za dolar, moraš danes plačati $1.25. Srečni bi bili, ako bi to držalo tudi za stroške zdravljenja, pa ne drži. Bolniški stroški so v isti dobi narastli za nekaj nad 88% ! Bolnišnica stane danes povprečno po vsej deželi $20 na dan, na zapadu navadno več kot na vzhodu dežele. Bolnice računajo od leta do leta več in pravijo, da bodo morale še zvišati svoje tarife. Trdijo, da so jim upravni stroški zrasfli preko glave, ne morda vzdrževanje poslopij in inventarja, ampak bolniška služba. Dočim izdatki za nekvalificirano bolniško osobje ne rastejo prehitro, se izdatki za kvalificirano osobje dvigajo zelo hitro. Kvalificirana bolniška sestra dobi mesečno že $286 v narodnem povprečju. Na drugi strani pa število stro kovnega osobja vedno bolj raste. V vsaki bolnici je treba organizirati nove laboratorije, institute, nabaviti operacijske aparate in instrumente in vse to gre v visoke vsote. V vsaki bolnici je treba nastavljati nove specijaliste, ki so v pomoč poklicnim zdravnikom. Bolnice pa ne morejo pritiskati na plače strokovnega in kvalificiranega osobja, ker ga je manj, kot ga potrebujejo. V primeri z bolniškimi stroški so stroški za zdravniško pomoč rastli veliko bolj počasi. Honorarji za zdravnike so zelo različni, zavisijo od značaja bolezni, dobe zdravljenja, od tega, ali hodi zdravnik na dom ali pa ga bolnik lahko obiskuje. Zato je težko določiti povprečje, mislijo pa, da so se zdravniški honorarji dvignili tekom zadnjih 10 let za okoli 4C%,. Razlike so seveda zelo velike med posameznimi kraji in posameznimi državami. Temu primerno so tudi velike razlike v honorarjih za operacije. Operacija na slepem črevesu stane na primer v Clevelandu povprečno $137.50, v Baltimore pa samo $120. Na drugi strani so zdravniški obiski na domu cenejši v Baltimore in New Torku, dražji pa v Chicagu ali Houstonu. To niso mačje solze, ako pomislimo, da gre danes dve tretjini prebivalstva vsaj enkrat na leto k zdravniku. Za ostarele in otroke je seveda število slučajev, kjer je potrebna zdravniška pomoč, veliko večje. Zato ni čudno, da potroši ameriška družina s 4 družinskimi člani več kot dolar na dan samo za bolniške stroške. Največje breme so stroški za zdravila. Sedaj troši vsaka družina samo za zdravila še enkrat toliko kot pred 10 leti. Dnevno prihajajo na trg nova zdravila, neredko označena kot čudovita,” tovarne pa vršijo na zdravnike vse mogoče vrste pritiska ali vsaj skušajo vplivaj nanje, naj jih predpisujejo bolnikom. Pri tem so cene za zdravila dosegle višino, da se 'človeku kar zavrti v glavi. So injekcije proti pljučnici, ki stanejo $5.00 in še več. So tudi injekcije po $30 in še več. Ali so nova zdravila vredna svojega denarja, je zelo sporno vprašanje. Ravno sedaj preiskuje cene za zdravila poseben senatni odbor, ki ga vodi senator Fulbright. Odkril je že čudne stvari v kalkulaciji cen. Pravi stroški za proizvodnjo zdravil skoraj izginejo v kalkulaciji, v njej so glavne postavke: ‘‘znanstveno preiskavanje,” prodajni stroški, zaslužek detajlistov itd. Da so cene za zdravila tako visoke, so deloma krivi, tudi bolniki sami, ker želijo imeti, če le mogoče, najdražja zdravila, dasiravno taka niso po navadi veliko boljša od cenejših. Živijo v napačni veri, da je zdravilo tem učinkovitejše čim dražje je. Izredno so se podražile tudi komplicirane operacije. Pri vsaki taki operaciji sodeluje zmeraj več špecijalistov, ki rabijo zmeraj najmodernejše instrumente. Ustvarjajo čudeže, to se jim mora priznati, toda ti čudeži so zelo dragi. Z lahkote jih premore le mala manjšina našega naroda. Svetla stran te podobe je v tem, da sedanji rod živi veliko dalj časa kot prejšnji. Še 1. 19C0 je znašala pri nas povprečna starost komaj 47 let, danes smo že prekoračili 70 let. S tem se seveda spreminja tudi pojem, kdo je star in kdaj se začenja starost. Človeški organizem daje na to svoj odgovor: čim starejši ljudje nimajo več ne prilike ne zmožnosti do večjih zaslužkov. Od tod taka želja po zavarovanju. Toda izredno so se podražili tudi stroški za bolniško zavarovanje. V zadnjih 10 letih so narastli za 108'; , torej več kot za štirikrat toliko, za kolikor so se podražili splošni življenski stroški Pri vsem tem napovedujejo zavarovalnice nova povišanja zavarovalnih prispevkov. To so bolečine, ki grozijo vsem, starim in mladim. Mladi si že nekako pomagajo, gledajo, da več zaslužijo, bolj pazijo na svoje zdravje, njihov organizem je odpornejši proti boleznim. Ostareli vseh tej dobrot nimajo. Ako so po vrhu še brez premoženja in navezani samo na pičle pokojnine, potem je njihovo stanje res hudo. Prenašati morajo ozdravljive bolezni samo radi tega, ker ne zmagujejo bolniških stroškov. Zato upamo, da bo sedanji Kongres začel z bolniškim zavarovanjem. Začetek bo skromen, kot je vsak začetek, toda bolje nekaj kot nič! Lasallski glasovi in odmevi (Pii« Mat«vi Iz “Sunny Spot City-*”) La Salle, 111. — Daši La Sail- vsako pomlad povzročile poplačani nismo na takem križišču, ve gotovo škodo. Ob nižavah rek — Odgovor: Največja rudarska nezgoda se je dogodila leta 1942 v kraju Henkeiko v Mand žuriji, v Aziji. V tamkajšnem premogokopu je zgubilo tedaj življenje 1,549 premogarjev. — Ali veste koliko otokov ima Filipinska republika v Pacifiku? — Filipini imajo 7000 otokov. — Kedaj so začeli v Združenih državah uporabljati naravni plin za razsvetljavo? — Plin so začeli najprvo uporabljati v Fredonia, New York, leta 1824. — Katera država ima naj večji državni park v Združenih državah? Največji državni park v Zdr. državah je na Zgornjem po- kjer bi se ustavljali na svojih kot Kankakee, Illinois, Fox, Mis-'lotoku države Michigan in potovanjih za malce ali kosila sippipi, Missouri, Arkansas, ima-kaki važni mednarodni politični jo te težave več ali manj vsako in drugi zastopniki, ki so bolj na ' pomlad. V zimskih mesecih kot vrhu in se sestajajo le na “vr. jv januarju in februarju navadno hovih” (summits), ter da bi da-' pritisne zima s svojim ostrim j ali svetovne važne izjave za tisk, | “zerom” (pod ničlo). Reke, po- jeziku? imennje “Porcupine Mountain State Park.” Obsega nad 477,000 a'krov površine. — Kaj pomeni ime japonskega otoka “Iwo Jima” v japonskem radio in televizijo, je vseeno ^ toki, vse zamrzne. V mesecu ogrog nas vedno dosti zanimivih marcu pa navadno razsajajo sne- novic. Včasih so te novice žalostne, včasih vesele, prav takšne, kakoršen je svet in ljudje. Drugače biti ne more. Tam v Starved Rocku, kjer se je pred dobrima dvema mesecema izvršil tisti brutalni zločin umor treh žena iz Riverside, 111., (predmestje Chicaga), se je tik pred Velikonočjo vršila konferenca, ki se je je udeležilo kakih 80 delegatov iz raznih krajev Illinoisa in drugih držav. Bil je to posvetovalni sestanek za obhajanje stoletnico civilne vojne v Združenih državah ameriških. Drugo leto bo sto let, odkar je izbruhnila civilna vojna med južnimi in severnimi državami. Prvi spopadi so se završili pri utrdbi Sumter, pri Charlestonu v Južni Carolini. Končala pa se je, ko sta se predala in udala severnim silam general Robert Lee dne 9. aprila 1865 pri Appo-mattax in pa general Johnston pri Greensboro, v Severni Carolini dne 26. aprila 1865. Zgodovinski zapiski o spopadih in bojih tekom štirih let civilne vojne pripovedujejo, da se je zavr-šilo tekom štirih let nad 2,200 bitk in spopadov. Severne države so poklicale pod zastavo tekom štirih let nad 2,800,000 mož. Tekom vojne je padlo samo na strani severnih sil okrog 67,080 mož, ki so plačali s svojimi življenje ceno za zmago scvobode. Vse to je zdaj zgodovina. A takrat je bilo hudo. Silno sovraštvo je nastalo med južnimi in severnimi brati in je dolgo trajalo in pri nekaterih rodbinah ni čisto pozabljeno še danes. Lepo je danes po Združenih državah. Demokracija in svoboda vladati, ampak ameriški narod, ju ni našel na krožniku, ženi viharji, 'kakor n. pr. letos, je bilo marcu snega, da se gotovo kraji ves mesec niso mogli izkopati iz njega. Koncem marca in v začetku aprila navadno pride na hitro topli val z juga. Sneg se topi, zamrzjeni potoki in reke se odtajajo in na enkrat narašča voda, sili naprej, udarja preko bregov in nasipov in zalije tisoče in tisoče kvadratnih milj nižav ob rekah. Zalije mesta in vasi po nižavah in povzroči milijone in milijone škode na pohištvih, poslopjih, poljih in drugače. Ljudje so od poplav po nekaterih krajih silno prizadeti, da jim mor^ priskočiti vlada na pomoč. Letošnjo pomlad je ta nesreča posebno udarila osrednji zapad Združenih držav. NA OGLESBY ZABAVLJAJO meščani radi slabih ulic in potov. V ta namen so prebivalci na California ulici pozvali mestni svet naj pride in se ogleda, kak “piknik” imajo tam, kadar jim sneg ah dež nagaja in razmoči cesto. Eden izmed navzočih je napravil opazko, da ljudje na tej cesti bi morali imeti visoke škornje do “beder,” da bi mogli ven iz blatne ceste. Drugi so delali druge opazke. Na Oglesby je komisar za ceste in pota Leonard Možina. Ta je ljudem dopovedaval, da njegov urad dobi za vzdrževanje in izbljšavanije cesti in uhc le borih $5,000.00, s tem se pa dosti ne napravi, ker dandanes je vse drago, tako delo, kakor material. — ‘Two Jima” pomeni v japonskem jeziku “Žvepleni otok.” Na otoku obratuje žvepleni rudnik. — Bo za danes dovolj, pa še ob kaki drugi priliki kaj. Vsem čitateljem lepe slovenske pozdrave! , Matevži ▼ Žalna svečanost v Milwaukee Milwaukee, Wis. — Slovensko društvo Triglav, član SZPB, priredi v spomin in čast vseh padlih protikomunističnih slovenskih Iborcev v ponedeljek, 30. maja, v spodnji dvorani Sv. Janeza, žalno svečanost, ki se bo pričela takoj po sv. maši ob 9. uri dopoldne. Vsi člani in članice ter prijatelji se naprošajo, da se te svečanosti udeleže polnoštevilno. Pretekli ponedeljek, 16. maja, so na TV št. 10 nastopili plesalci farne plesne skupine “Slovenski nagelj” na enournem vzgojnem amaterskem programu “Spomlad na Dunaju” v organizaciji International Institute - Milwaukee. Toda na žalost, to kar smo videli na TV je bilo preveč površno-delitantsko podano. Scenerija je bila naravnost obupna in neprimerna za ta večer. Na tem večeru so nastopili s svojimi plesi Bavarci, Avstrijci, Madžari, neki baletni par in slovenska skupina, ki ni mogla zaradi prekratkega časa — pokazati “Kako, pride ženin po nevesto.” Zaplesali so povštertanz” , ____ ___ „ in kratko polko. Čupan Ted Burke, pa je Organizatorjem polagam na sr-navajal druge vzroke, da take in ce, da drugič malo bolj pazijo na slične razmere vladajo po vsej celotno izvedbo, posebno še, ker deželi več ali manj. Kar zdaj se so te uprizoritve na TV vzgojne-ne da dosti napraviti, ker ulica ! ga namena, L. G nima dna. Ulice in pota smo na. - - ------------------> suh z belim kamnom, ki smo ga kakor kako pečeno ‘ prato.” Tre- j porabili nad 100 tonov. Vse kar ba je bilo za isto preliti mnogo moremo je počakati da se zemlja miti’ Svobodi1 mn0gll trpljTja’'0SUŠi’ p0tem pa j° izravnati in jejo z ladjo'Queen Elizabeth na ‘ J d kupuje le s ,na noVo nasipati. Mesto stori obisk v Slovenijo sledeči roja- Na obisk y Slovenijo Cleveland, O. — Jutri odpotu- krvjo. Amerika se pripravlja torej po in Mrs. Anton Tanko, vsi iz Cie velanda, Mr. in Mrs. Jack Dol gan, Pueblo, Colo., Mrs. Amalia Fritzel, Milwaukee, Wis., Mrs. Theresa Grzin, Chisholm, Minn., Mrs. Josephine' Glavich, Pueblo’ Colo., Mr. in Mrs. John Gor- kar more in kar mu sredstva do- [iki: Mrs. Louise Čebular, Mrs .. - -v -- , volj ujejo, več ne more. Ljudje Mary Ganor, Mr. Matt’ Kern, vseh svojih zveznih državah, da hočejo izboljšave, ne plačujejo | Mrs. Mary Okicki, Mr. Anton op prihodnje leto proslavljala ta pa radi višjih davkov, tudi iz- Rozar, Mrs. Mary Schmoltz, Mr. veliki zgodovinski dogodek, zrna- rednih asesmentov ne. Kaj po-go svobode nad suženjstvom, tem? O tem bodo gotovo v tisku, radio Sestanek je zaključil s slede-in televiziji obširne zanimive čimi besedami: razprave. Nekateri krogi pri' “Naredili bomo kar moremo tem tudi napovedujejo, da bodo in kar bomo mogli, pa kadar bo-črnci v teh spominskih obletni- mo mogli.” cah še posebno zahtevali po ju- Pota pa so ostala kakor preje 1 miok, Chisholm, Minn., Mr. Stan-žnih krajih, da se jih prizna vse-hn čakajo popravil in izboljšav, j ley Habijan, Chicago Mr John povsod in upoštevajo kot enake j * V DE PUE JE OBHAJALA Habijan, Chicago Mrs Frances telim na vseh poljih življenja. MRS. MARIJA KUHAR osem-'Kos, Stumpcreek.’pa, Mrs. An-Mnogi so mnenja, da bodo ob teh desetletnico rojstva. V ta na- na Kukenberger, Cooperstown obletnicah glasnejši, kakor pa;men so ji tamkajšni slovenski N. Y, Miss Frances E. Kuzma,' ao bili kedaj dose daj. Zdaj so v rojaki priredili lepo gostijo, na Mrs. Mary Levstik, Mrs. Mary ospredju mladi rodovi, ki so mno- kateri so se sestali njeni prijatelji Musech, Gilbert, Minn., Mrs. gl izšolani in vešči voditelji. Da- in prijateljice. Mrs. Kuhar biva Jennie Rehar, Stumpcreek Pa., nes se jih ne da tolažiti več sa-Jv De Pue že od leta 1916. Preje Mrs. Antonia Roth Kanada Mr’ mo z obljubami, pač jim je treba pa bila v La Salle. Njen so- in Mre. Frank Rožich, Downes obljube izpolniti, drugače jo krik. prog Mr. Kuhar je preminul leta Grove, 111., Mrs. Frances Skala, Pako torej, bodočnost prinaša 11943 in od tedaj naprej biva Mrs. Chicago, Ul., Mrs. Fannie Ster-vedno kaj novega, včasih kaj ve- Kuhar z družino njene hčere Mr. le, Chisholm, Minn., Mr. Andrew selega, velikokrat pa tudi sitno- in Mrs. John Grilc. Jubilantka Stopar, Chicago, 111., Mrs. Rose sti in težave. Obupati pa ne sme- ima tu 22 vnukov in vnukinj in Trajer, Downesgrove UL, Mr. in mo, v upanju je vedno izhod. j 14 pravnukov in pravnukinj, če- Mrs. Anton Tratar, Verona Pa. ŠKODA pov- stitke in Še mnogo let! | Skupina, katero vodi ga An- ZiROcENA OD POPLAV. Malo * MORDA TO ŽE VESTE, če toinette Tanko, se bo odpeljala je let v zgodovini ameriških ne, bodo pa za vas to novice: iz Clevelanda 24. maja ob 8:30 mest in naselbin po raznih niža- — Kedaj, kje in 'katera pre- zvečer s Cleveland Terminal po vab ob rekah po osrednjem za-(mogarska nezgoda je bila naj- staje. V njej je več članic Slov' padu, da ne bi tu in tam skoro'večja v zgodovini rudarstva? ' ženske zveze. D0 New Yorka jo 1 K sodobnim svetovnim problemom { m-'——•—•—•—» » »■"» - —.—.—-—-—\ Ko so prihajale iz Pariza vesti o ostrih izjavah in grožnjah predsednika sovjetske vlade pretekli teden, se je javnost nenadno zavedla, da vojna morda le ni tako daleč, kot je mislila. Pre-nekateri so bili že kar resno v skrbeh. Cene delnic družb, ki izdelujejo ali so zaposlene1 pri izdelavi raket, so se nenadno dvignile. Kupci so računali, da so nova vojaška naročila neizogibna. V petek je Hruščev v Vzhod. Berlinu izjavil, da ne bo gnal vprašanja bodočnosti Zah. Berlina na ostrino, dokler ne pride do novega sestanka na vrhu čez šest ali osem mesecev, na katerem ne bo več predsednika Eisenhower j a, pač pa njegov naslednik. Ta izjava potrjuje mnenje nekaterih časnikarjev in poznavalcev. Hruščeva ter sovjetske politike sploh, da Hruščev ne mara spora z Združenimi državami, niti ne z ameriškim ljudstvom, ampak je jezen samo na predsed nika Eisenhowerja, podpredsednika Nixona in na celotno republikansko administracijo. Prepričan je, da bodo pri volitvah jeseni zmagali demokrati, nakar bo začel pritiskati za nov sestanek na vrhu v začetku prihodnjega leta. Veliko vprašanje je, kaj bo k temu rekel novoizvoljeni pred sednik Združenih držav. Vodniki demokratske stranke so Hruščeva opozorili že v naprej, naj od demokratskega predsednika ne pričakuje nobene večje popustljivosti kot od Eisenhowerja. * Svet je prisluhnil ostrim besedam v Parizu in kar nekam utihnil v strahu, kaj bo. Ko se je burja unesla, so stopili stari spori in prepiri zopet na površje, tako v domači kot v mednarodni politiki. IzvidniŠki poleti ameriških letal z zavezniških oporišč brez vednosti prizadetih vlad so sprožili val nejevolje proti Združenim državam, posebno še, ko je Hruščev začel groziti z napadi na ta letališča, če se bi izvidniški poleti z njih ponavljali. Precej kritike je bilo slišati na račun Združenih držav in njihove vlade tudi v ostalih zavezniških, pa tudi nevtralnih državah. Kritika bi bila brez dvoma še ostrejša, da ni Hruščev v Parizu vpil in rogovilil in s svojimi zahtevami šel predaleč. Simpatije javnosti v zahodnih in celo v nevtralnih državah so se obrnile zopet na stran Amerike in njenega predsednika Eisenhowerja, ki je k ostrim izpadom in zmerjanju Hruščeva dostojanstveno molčal. * Na Srednjem vzhodu, ki je v etih po drugi svetovni vojni že nekajkrat! ogrožal svetovni mir, je trenutno dosti mirno, toda pod površino vre dalje. Na eni strani je spor med Izraelom in Arabci, ki jih v tem pogledu vodi egiptski Naser, na drugi pa spor med Naserjem in Kasemom v xaku. Izraelci se jeze, ker Naser ne pušča njihovih ladij in njihovega blaga skozi Suez. Arabci so šli celo tako daleč, da so sestavili listo onih ladij, ki so se ustavile v izraelskih pristaniščih in naj bo odvisna po njegovi sodbi od pripravljenosti Naserja dovoliti “svobodno plovbo” po sueškem prekopu. Naser in Kasem se gledata še vedno pisano, čeprav se trenutno ne zmerjata preko radio postaj v prestolnicah Iraka in Združene arabske republike. Saudska A-rabija, Jemen in ostale državice na Arabskem polotoku stoje ob strani in čakajo, kaj bo prinesla bodočnost. * Alžirska vojna se vleče dalje. Obe strani izdajati poročila o bojih, mrtvih in ranjenih. Zajetih je redno le malo. Alžirska uporniška vlada se trudi, da bi dobila prostovoljce iz prijateljskih dežel, tudi — komunističnih. Ti naj bi dali uporu domačinov v Alžiriji mednarodni značaj. Za zdaj njihovi napori še niso imeli posebnega uspeha, čeprav je rdeča Kitajska baje obljubila poslati nekaj sto “strokovnjakov.” Alžirska soseda Tunizija in Maroko upornike podpirata, pa jim odsvetujeta vsako pretesno zvezo s komunisti, pa tudi z — Naserjem. Upata še vedno, da bo mogoče doseči kak dogovor z De Gaullom. Ta je odločen upor najprej s silo streti, če se uporniki ne marajo predati, nato pa izvesti najnujnejše reforme. Na to, da bi dal Alžiriji neodvisnost, ni računati razen v skrajni sili. * Predsedniki britske Skupnosti narodov so v Londonu razpravljali poleg drugega tudi o rasni politiki Južne Afrike, ki je povzročila tolikšno vznemirjenje ne samo v domači deželi, ampak po vsej Afriki in velikem delu Azije. Izjavili so, da stoji Skupnost na načelu enakosti narodov in ras. Pri tem so poudarili, da politika, ki jo vodi Južna Afrika ni opravičljiva in ne pametna. * Mejni spor med Indijo in rdečo Kitajsko je ostal nerešen. Vsaka stran vstraja pri svojem. Trdijo, da so v Peipingu skrajno nejevoljni, ker Indija noče popustiti in da utegnejo zasesti še kak del Ladaka v Kašmirju. Indija ne more popustiti, ne da bi stavila na kocko svoj ugled v Aziji, če ji že ni za kakih 15,000 kv. milj ozemlja, ki so ga Kitajci zasedli. * Rdeča Kitajska rožlja z orožjem tudi v formozanskih vodah in grozi z napadom na ostanke Čangkajškove nacionalne Kitajske. Z resnimi večjimi vojnimi operacijami tudi v tem predelu sveta trenutno ne računajo dosti. Zahodni opazovalci trdijo, da Čangkajškovi ljudje nevarnost pretiravajo. * Japonski parlament je odobril vojaško obrambno pogodbo z Združenimi državami kljub ostrim protestom levičarskih skupin doma in grožnjam iz Pei-pinga in Moskve. Nasprotniki pogodbe napovedujejo ostre demonstracije proti predsedniku Eisenhower ju, ki drugi mesec namerava obiskati Japonsko, Korejo in morda tudi Filipine in Formozo. * Koreja se je pomirila, od kar je Syngman Rhee odšel v pokoj. Začasna vlada pripravlja spremembo ustave, ki naj deželo spremeni v ustavno parlamentar- jim odrekajo vsako postrežbo v no republiko po evropskem vzo svojih pristaniščih. Ta bojkot je ru- privedel nedavno do piketiranja | Veliko vprašanje je, če je Ko egiptske ladje Kleopatra v new-!reJa za tako vlado zrela. Neda yoršlkem pristanišču. Kongres Združenih držav je v zakonu za pomoč tujini dodal posebno polnomočje predsedniku Eisenhow-erju glede pomoči Egiptu. Ta bo spremljal g. Mirko Antloga. Vse za potovanje je preskrbela potniška pisarna Kollander. A. K. — Danska je najstarejše kraljestvo v Evropi. vna preteklost ne daje za to posebno jasnih zagotovil. ♦ V našem sosedstvu na Kubi Castro še ni prenehal z napadi na Združene države. Komunizem postaja v deželi vedno močnejši-To je pripravilo nadškofa v Santiago, da je javnost in vlado javno opozoril na to nevarnost in poudaril, da Cerkev utrjevanja komunizma na otoku ne bo mirno gledala. XMERISKS DOMOVINA, (On* /rf/KHD s-vuJ&ce... /Imeri^k/i Domovi im/1 /1IV1 E RI^/% !%l— HO fV« E AM€RICAN IN SPIRIT FORfilGN IN LANGUAG6 ONLY SLOVGNIAN MORNING NGWSPAPGR Iz slovenskega Toronla Pri Mariji Pomagaj v Torontu V Sudburyu že nekaj mesecev Pričakujejo obisk iz Cleveland-j lepo deluje slovenska šola. Vo-da. Zadnjo nedeljo v maju, na di jo ga. Francka Stopar. G. župnijsko žegnanje bo namreč1 župnik Murphy, ki je Slovencem tradicionalno romanje iz Cleve-Jzelo naklonjen, pa z veseljem kuida k Mariji Pomagaj. Znan- nudi prostor v svojih dvoranah. ci in sorodniki se vesele prihoda Prijaznih clevelandskih rojakov iri jim že pripravljajo lep spre- Poleg šole in tudi zaradi nje so ustanovili poseben odbor, ki bo začel razgibavati kulturno živ- letti, prijetna prenočišča in do- Ujenje med rojaki in jih povezo-kro postrležbo. Posebej pa ima J vati med seboj. Treba je samo čestitati njihovi podjetnosti in načrtom kot so: slovenska šola, kulturne in družabne prireditve, slovenska knjižnica in ne nazadnje priprava misijonov. Idealno so zagrabili za delo, saj imajo pred seboj celoten program in hočejo čuvati vse vrednote naroda, med katerimi gotovo zavzema prvo mesto vera. Čestitamo! In vsem Slovencem po drugih kolonijah kličemo: posnemajte. * Na župnijski farmi v Torontu se bo z junijem pričelo novo živ- 2aiije pripravljene milosti Sred-nica milosti Marija Pomagaj. * Naš rojak g. Rudi Cukjati, ki N sprejet v škofijo Calgary, bo v kratkem prejel višje redove in uPajmo, da bomo mogli spet kmalu zapeti staro slovensko pesem: “Novomašnik bod’ pozdravljen!” G. Rudiju želimo veliko fireče in blagoslova v zadnjih Pripravah na posvečenje! * “Stric v Toplicah” je bil že drugič na odru. Obisk je bil slab. ^rla je pač po dolgem času lepa, s°nčna nedelja in igra drugič Ujenje. Bazen je poln čiste volana. Zato dobri striček ne bo de. Trava je ozelenela in gozd Zameril te nepozornosti. G. To- nudi lepo senco. Prvi dve nede-ne Ponikvar, ki ga že dolgo To-liji v juniju (5. in 12. jun.) bo le rontčani niso videli na odru, je!lovišče odprto le od 1. ure popol-tudi to pot pokazal, da ima še' dne, ter ti dve nedelji še ne bo Vedn0 režiserske in igralske spo- svete maše. Pač pa bo 19. juni-s°bnosti. čeprav igra ni več so- ja prvič sveta maša na farmi in dobna jn brez posebne vrednosti,' sicer ob 11:30 in potem vse ne-bila vendarle prijetna zabava, [ delje preko poletja. 19. junija * bo kot za uvod tudi piknik. Pri “Sv Tarciziju,” ki ga jel Obnovite svoje legitimacije in ‘grala slovenska šola na materin-1 oskrbite .si pravočasno vse po-ski proslavi, so otroci pokazali trofcmo za lepo razvedrilo na son. Veliko igralsko vnemo. Na ža- cu> v vocli in na zraku. Posebej lost pa je njihovo sicer razločno bo to prijeten oddih za družine in močno govorjenje ubda slaba z otroki, saj bodo lahko šli na akustika dvorane in klepet otrok, farmo že zjutraj, bodo tam pri ki so obenem s starši napolnili sveti maši in bodo uživali do po-dvorano. škoda za toliki trud,211^3 večera vse, kar letovišče otrok in učiteljstva šole, ko pa , nudi. joliiko vsega požre oder in prečni lramovi na stropu dvorane. Kaj j Kot spomin na pok. škofa Rož. ^ ne bi dalo temu odpomoči? niana je “Božja beseda” izdala ^aj je tudi akustična tehnika na- ' in založila stenske slike v dvo-'Pfedovala. In tudi v Torontu so barvnem tonu. Slike so tiskane Ujetja, ki jim je akustika spe- na lepem papirju in jih lahko do-0lalizacija. bite za skromno ceno (50 centov) * na Upravi “Božje besede”: 594 Manning Ave., Toronto 4, Ont. Za stare slovenske knjige, časopise, igre v rokopisih in podobno gradivo se priporočajo Slovenci po raznih kolonijah v Kanadi. Da bi poživili narodno kulturno delo in se bolj povezali, se na mnogih .krajih pričenjajo organizirati, sestavljajo odbore in programe. A povsod primanjkuje literature. Morda kje leže neizrabljene knjige in bodo tam strohnele. Pošljite jih na naslov 594 Manning Ave., Toronto 4, Ont., s pripombo, da so za rojake v slovenskih naseljih po Kanadi. KRIŽEM PO KANADI Iz Slovenske pisarne Knjižne police v naši pisarni so se nekako izpraznile. Ker pa povpraševanje po slovenskih knjigah ni prenehalo smo naročili nove izvode. Prav te dni so prispele nove pošiljke knjig od Slovenske Kulturne Akcije. Med ostalimi knjigami je tudi ena nova, ki nosi naslov DNEVI SMRTNIKOV. “Glas” S. K. A. je o tej novi knjigi zapisal takole: 1 “DNEVI SMRTNIKOV je knjiga zamejskega slovstva, ki prinaša izbor naslednjih slovenskih pisateljev: Žele, Kociper, Beli čič, Kramolc, Mauser, Novak, Korošec, Potokar, Javornik, Bukvič, Marolt, Simčič, Ogrin, Debeljak, Rudolfova, Kos, Jur-čec. Knjiga ni samo prerez našega pisanja, je tudi slika našega časa in obraz sveta, ki ga ustvarjamo.” Ta izbor slovenske zamejske proze je uredil Alojzij Geržinič. Knjiga je razdeljena na tiri dele, ki nosijo naslove: Dan, Noč, Mrak, Sij. Broširana stane 2 dolarja, vezana pa tri; za poštnino 25c. Knjiga se dobi v Torontu pri Upravi Slovenske Pisarne na 618 Manning Ave. -----o------- Prepir v parlamentu junija. Vodja Union nacionale [ turn tam še Barrette, ki je nepričakovano nasledil Paula Suave, skuša volivce prepričati o svojem uspešnem vodstvu pokrajine in se jim predstaviti kot zrel in sposoben naslednik pok. Duplessisa. Pri tem nastopa prijazno tudi do delavstva in dela'vskih unij, ki jim pokojni Duplessis ni bil posebno naklonjen. Vodja liberalne stranke Jean Lesage razlaga program svoje stranke in prepričuje francoske Kanadčane, da bo strogo varoval pokrajinsko avtonomijo in se trudil za ohranitev francostva v njej. V Kvibebu se pripravljajo j Na volitve se pripravljajo tudi vneto na pokrajinske volitve 22. jv Britski Kolumbiji, čeprav da- i bil objavljen. Pray tako bodo volili v Novi Škotski — 7. junija — in v Sa-skatchewanu — 8 junija. V St. Johnu imajo velike težave s podganami, ki so se pojavile j ie. tudi v najnovejših stavbah v zaledju pristanišča, med njimi v zgradbi zveze vlade, ki .je bila končana komaj pred nekaj meseci. Boje se, da bodo podgane postale tolikšna nadlega mesta, da se bodo morale oblasti resno lotiti boja proti njim. Preureje-vanje pristanišča, ki bo predvidoma stalo $12,000,000, bo pognalo podgane iz starih zgradbo v odvisnosti 1. 1967. * Lanski zgodnji sneg je povzročil, da so farmarji v Saskatche-wanu izgubili blizu 29 milijonov bušljev žita. To jih ni motilo, da ne bi letos posejali skoro četrt milijona akrov več s pšenico. * Za dr. Milka Škofiča in njegovo soprogo znano filmsko igralko Gino Lollobrigido pripravljajo za 3. junija, ko bosta prišla s svojim sinom v Toronto slovesen javni sprejem. * Predsednik kvibeške pokrajinske vlade Barrette je pretekli teden dejal, da je za razgovore z zvezno vlado glede uvedbe bolniškega zavarovanja v Kvibe. ku. Vse ostale pokrajine so se načrtu zavarovanja že pridruži- FAIRBANKS - MORSE televizijski aparati - električni in plinski štedilniki - hladilniki - pralni stroji . električni sesalniki in gladilniki - so najboljši, ker dajejo kup-Cu dolgotrajno garancijo in hitro postrežbo ter najsolianejše cene. 1 -- . .H ; \.. ..—r ? OTTAWA. — Konservativni poslanec Horner je ostro napadel vodnika CCF Hazena Argue, da je prodal kanadske farmarje stranki, ki jo nadzirajo delavske unije v Združenih državah. Ta je obdolžitve zavrnil in Homerju očital, da ščuva k razrednemu boju. V ozadju ostrih besedi so volitve v Saskatchewanu 8. junija. Konservativni poslanec je prijemal Argua, ki je poslanec z izra. žito farmarskega predela. ------o----- Več sira bi radi prodajali v Združene države OTTAWA. — Zastopnika predelov v parlamentu, Iki imajo močno razvito mlekarstvo, sta pozvala vlado, naj poskrbi, da bodo Združene države povečale kvoto za uvoz kanadskega sira. Poljedelski minister je odgovoril, da bo to bolj težko, ker da so mu že ob zadnjih razgovorih zastopniki Združenih držav omenili, da Kanada ne dovoljuje uvoza nobenih ameriških mlečnih izdelkov. V tem slučaju je težko zahtevati, naj Amerika bolj na široko odpre vrata za uvoz kanadskega sira. ------O------— Več vseljencev! OTTAWA. — Zvezna in ontarijska pokrajinska vlada se bosta koncem meseca posvetovali o predlogu Ontaria, naj se dovoli v deželi vselitev večjemu številu beguncev. O povečanem številu vseljencev je govoril tudi predsednik vlade Diefenbaker tekom svojega bivanja v Londonu. Dejal je, da Kanada lahko isprjeme na de- Kanadčani, Iki so preživeli po svojem 21 letu vsaj 25 let v Kanadi, bodo imeli v bodoče pravico prejemati svojo pokojnino v tujini neoziraje se na čas, ki ga bodo tam preživeli. Zadevni zakonski predlog je bil pretekli teden predložen v parlamentu. * Glavni poštni mojster W. Hamilton je zanikal, da bi bil Montreal po nerodnosti kanadskih diplomatov izgubil pravico do organiziranja svetovne razstave 1. 1967 v korist Moskve. Spodnja zbornica zveznega parlamenta je preteklo sredo navdušeno pritrjevala, ko so tri glavne stranke v celoti podprle odločitev velike zahodne trojice iskati rešitev mednarodnih sporov mirnim potom in je vlada izjavila, da v tem oziru stavi svoje upe na NATO. Tako predsednik vlade Deifenbaker kot vodja opozicije Pearson sta pokazala na Hruščeva kot razbijalca konference na vrhu v Parizu pretekli teden. * Zvezna vlada je odobrila novih 50 milijonov za gradnjo pre-kokanadske avtomobilske vele-ceste. Vodstvo CCF je predložilo končanje sporazuma o Severo-ameriški letalski obrambi, ker da zaradi njene proti medcelinskim raketam nima za Kanado nobene koristnosti. PITTSBURGH, PA. BUSINESS SERVICE PAINTING - INTERIOR & EXTERIOR neučinkovitosti Wall Washing - Reasonable & All Kinds of House Cleaning Inside and Outside. Call JAMES JACKSON SHerwood 5-1647 (102) Ameriška in evropska označba mer Pri čevljih je razlika v označbi mere za približnih 32H S3 točk, ki jih je treba odšteti od evropske mere, bodisi pri mo* kih ali ženskih čevljih. Na primer; če vam sorodnik piše, da potrebuje čevlje št. 39 je to ameriške mere 6Vi*; št. 40 je 7, Št. 41 je 8. 42 je 9, 43 je 10, 44 je li Ženski čevlji so navadno manjši kot gornje mere. Tako bi'na primer št. 38 bila ameriške mere 6, 87 bi bila 6 in 3G pa 4. Pri ženskih oblekah pa je ra* lika v označbi mere vedno za 8 točk. Na primer, če vam sorod-nik piše, da nosi obleko št. 40, je to ameriške mere 32, št. 42 ja ameriške mere 34. 44 je 86, 46 je 38, 48 je 40, 50 je 42 in 52 j« 14. Isto je pri meri za deklice. Evropska št. 88 je ameriška 12. 40 je 14, 12 ie 16. 44 je 18, in 46 je 20. Pri moških oblekah pa začenjajo mere v Evropi s št 42, kar je enako ameriški meri 33, št. 44 je ameriška 34, 4b je 36, 48 ja 88, 50 je 39, 62 je 41, 64 je 43 In 66 je 44. Pri moških srajcah pa je razlika v označbi sledeča: št. 35 pomeni ameriško mero 1316, 36 je 14, 37 je 14V4, 38 je 15, 39 je 15V6, 40 je 1534, 41 je 16, 42 je 16%, 43 je 17. Dolžinske mere: palec ali inča — 2.54 cm, 1 milja — 1609.33 m. Votle mere: pint — 0.57 1; 2 pinta — 1 kvart; 4 kvarti — 1 galon; 1 bušel (mernik) — 36.35 I; 1 barel (sod) — 181.74 1. Vteži: 1 funt — 453.59 g; 1 unča — 28.35 g. Toplotne mere: 9 Fahrenheitovih stopinj je enako 5 Celzijevim. O C — 32 F; O F — 17.78 C, 100 C — 212 F, 50 C — 122 F\ 10 C — 60 F. Ploskovne mere: 1 aker — 40.46 arov, 1 kv. milja — 2.50 kv. km. Preiskava strokovnjakov za zavarovanje proti ognju je dognala, da je Okoli 30 odstotkov požarov v Kanadi podtaknjenih. Lastniki se skušajo z njimi okoristiti z zavarovalnino. * Direktor Narodne zaposlitvene settisoče novih priseljencev. Ko J siU2be W. Thompson je pretekli so ga v parlamentu vprašali o tej tecjen povedal v zveznem senatu, izjavi, je Diefenbaker odgovoril, ^ je zvezna vlada iztirjala tekom enega leta nad dva milijona EXPERT PAINTING - INTERIOR - EXTERIOR Plastering and Roofing Work - Free Estimates. Call THOMAS CLARK WA 1-7594 (102) FUR AND GARMENT COLD STORAGE MERVAR’S DRY CLEANING 5372 St. Clair • 7801 Wade Park HE 1-7123 KUT’N CURL BEAUTY SHOPPE Grace Cuccaro, Prop. Servicing East End. — Complete Beauty Service. 7076 Lemington Ave. EM 1-5323 (102) da je dovolj jasna in razumljiva.1 Preveč vode OTTAWA. — Predsednik Britannia Yacht Ciuha je koncem preteklega tedna sporočil članom, da je reka Ottawa tako narasla, da nekaj dni ni mogoča ! den pomenili in sestavili Kanad-vožnja s čolni. Preplavljena so ski stoletni svet, ki bo pomagal dolarjev od oseb, ki so neopravičene dobivale podporo za brezposelnost. * Zastopniki 50 splošnih narodnih organizacij so se pretekli te- kila namreč, sidrišča za čolne, nove in položaj še poslabšalo. zvezni vladi za pripravo praznovanja stoletnice kanadske ne- kličite nas v svojem materinem jeziku. ^Če želite kaj kupiti ali za-p ehn.l.ati, pridemo neobvezno na vaš dom. Pri nas lahko kupite tudi str-0 za kuhinje, spalne sobe, kavče, preproge, šivalne in pisalne tvr°J® ter druge hišne potrebščine. Obračajte se z zaupanjem na G 0 i E T r Radio, Typewriter and Sewing Machine Go. >J šst. Clair Ave. West Tel. LE 5-7269 e Priporoča: M. KOLEDIN (Prodajamo Avsenikove in druge gramofonske plošče) Toronto, Ontario DANIEL - POWELL - DAVIS HOUSE CLEANING Cleaned One Day HI 1-1509 EM 1-7952 FR (102) 2enske dobijo delo IŠČE SE Izkušena kuharica za delni čas. SORN’S RESTAURANT 6036 St. Clair Ave. EN 1-5214 (X) MALI OGLASI LAUNDRY - HOME LAUNDRY -One Day Service. Call MRS. JACKSON FA 2-8674 Expert Home Laundress. (102) Velika hiša naprodaj B^iša s štirimi spalnicami in Violff kopalnico v drugem nadstropju, dvema spalnicama in kopalnico v tretjem je naprodaj na 1400 E. 49 St. Vprašlajte po peti zvečer in stavite ponudbo. (105) “MAGIC MIRROR STYLING CENTER” Johnny Spinnelli & Dave Knoch Advance Hair Styling and Custom Permanents. 5425 Verona Rd. VERONA, Pa. Sycamore 3-8118 (102) “EDWARD J. SOLES” General Contractor Additions, Remodeling, Homes 1400 Pike St., Port Vue, Pa. OR 2-8095 (102) Sobe se odda Tri sobe in kopalnica se oddajo novoporočencem na 986 E. 63 St. Kličite HI 2-4479. (X) Sobe se odda 5 sob se odda zgoraj. Oglasite se v Sorn’s Restaurant, 6036 St. Clair Ave. (X) Sobe se odda 2 opremljeni sobi za samce se oddasta na 1020 E. 71 St. (102) KAR NA STOPNICAH — Na industrijs kem velesejmu v italijanskem Milanu se je dober del obiskovalcev vsedel kar na stopnic e, ki vodijo v posamezne paviljone, in po'užM Skromno malico, ki jo je prinesel seboj. GENERAL HAULING Why Break Your Back or Pocket-book. Let us do your light and local hauling. Free Estimates. ORchard 8-8561 (102) TREE AND SHRUB SERVICE TREES REMOVED, trimmed fed. Hedges cut back. Lot cleared. Donald Tree Service—OR 2-7764. (102) Stanovanje se odda Štiri neopremljene sobe s kopalnico oddajo na 1160 E. 63 St. zgoraj. Pokličite EX 1-7194. -(102) Sobe se odda 3 čiste sobe v mirni naselbini i blizu sv. Vida se odda 1 ali 2 odraslim osebam. $36. Vprašajte na 1176 E. 61 St., spodaj, spre- (106) TEMPO HAIR FASHIONS - North Boros - North HiHs — Open Eve- daJ-nings - Styling - Permanent Waving - Facials - Tinting - Hair Cut- j Sobe se odda ting - Manicuring Personalized 5 sob s kopalnico se odda Zgo-By Mr. John ^ Miss ««1^800 raj na 14() E 51 St {m) Perry Hwy., Perrysville, FOrest, J 4-0500. (103) ~ "7 “A Oddam stanovanja — prodam hišo Oddam dve 5-sobni stanovanji j na 7605 Superior Ave. in prodam štiri-stanovanjsko hišo istotam. Za pojasnila kličite 1WH 2-7405. ' ,• EXPERT PAINTING — Interior, Exterior, Roofing, Wall Washing, Paper Cleaning, General House Cleaning - Go Anywhere - Neat. Efficient, Guarantee, Reasonable. FA 2-3377. (103) AMERIŠKA DOMOVINA, MAZZETTI i 'morem drugega reči, da je žal in dremati s posodo leče v na- Junakinja iz Štajra res tisto, njena sramotna deja- ročju. nja so potrjena po pričah. In “Ne,” je sopihal, poln one- gospod, tu stoji povelje vašega moglega srda in boli, “to ni Šte- Spovednik in nič drugega! Ve- ku v raju. Strupena puščica mu ste li, kaj počne? Natvezuje ji, je trgala srce. da je zakon greh . . Beseda j “Gospod Henrik,” je začel mu zastaja, čuti, da je smešno Madlzeder, “eden od teh, ki so, tako dokazovanje. V hipu se ja-, po videli ono noč, je neki kmet stotnik- mi ne nasprotujete, mejo oglašati satanski glasovi, iz Piraha, poklical ga bom.” očeta.” Henrik je odmaknil roke z o-braza, s srepim, ugaslim pogledom se je ozrl na Madlzederja in je vprašal: “Katero povelje?” Madlzeder je rekel: “Tu stoji v pismu: dekle, ki je nočem več imenovati z imenom, naj se z oboroženo silo med ropotanjem bobna in izklicevanjem njene pregrehe izžene iz mesta. Prosim, gospod —V imenu vašega očeta in vaše pokojne matere vas lepo prosim. Zakaj, piše vaš oče, take sramota za vaše rojstno mesto.” “Brezčastne —” je hropel Henrik. Njegova Štefka, njegova mala Štefka, ki jo je komaj pred eno uro videl doma sedeti grozne podobe mu vstajajo in | Henrik se je zdel, da nič ne rojijo po možganih . . . Spomnil sliši s §iroko odprtimi očmi, s v v , se je, kako nežno je Štefana pisrnom v roki) je nepremičnoi'brezčastne zenske 30 prosila za Alberta tam na vrtu, kakor bi videl prihajati kako je javno na cesti poklek- strašilo. Eden da jo je videl pri-nila pred Albertom, kako se je hajati iz stolpa. Le eden? Zakaj takrat' na božji poti z glasnim je Iuna ono noč, tako čudno krikom vrgla vmes in je branila precjia svojo luč okoli stolpa, Alberta, ki mu je žugal njegov kaj se je p]azij0 £ez travnik, s meč . . . oni meč, ki ga je zlo-. svetiijko v roki, kaj je prihaja-mila. V strašnih mukah je j0 kakor prikazen s tako mali-vzkliknil: “Kaj sem vam storil mj korakj ... to ni bil moški... hudega, da z vso silo hočete o- jn kako je dvigalo roko ... to skruniti to, kar mi je najljubše nj moška roka . . . prikazen na svetu, tega ne trpim; zažgite je podobna — Štefani, ogenj, skočim zanjo vanj v vo-| ((0 Bog mo;j Bog!„ ^ vz]dik_ ščeni srajci. n-j besneč od groznega dvoma, Madlzeder je rekel: Gospod k- mu je kakor strup divjal po Henrik, dober, pošten mladenič Hjah, da rnu je zastajala kri. ste in nedolžnega srca, ne P«- “Saj ni res! Ne more biti res! znate zvijač ženskih zapeljivk, prj tvojem najsvetejšem trplje-zato nočete verjeti. In vendar je nju> ^ veš, da ni res, Gospod tako. Gospod, poklical bom pri- jezusi Kje si, ostani pri meni či, o katerih govori to pismo jn mj st0j na strani!” niste ga prebrali do konca ^ Opotekaje se je šel k steni, dve priči bosta vse to pot i i. Kristusove podobe; tam na steni visi star meč, v katerega pločo je vrezan križ. Z o-bema rokama objame pločo in dvorano je glasno pretresala njegova molitev: “Gospod Jezus, stoj mi na strani! Ne verjamem, prisegam fana. Kar pravite, se ne bo nikdar zgodilo. Vzravnal se je in rastel pred očmi lažnivega očetovega hlapca: tresoč se od bolečine je z mokrimi očmi zavpil z glasom, kakor bi na zaklenjena nebeška vrata trkal po božjem pričevanju: “Ona ni to, kar pravite, tu stoji tisti, ki vam bo to dokazal; kakor gotovo stojim tu.” Madlzeder je zamajal z ramami in je molčal. Henrik si je krepko opasal meč, dejal si je na glavo perja-sti klobuk in je vprašal: “Kako se piše oni kmet v Pirahu?” “Fuksgruber. Ime stoji v pismu. Takoj bom poslal ponj in še po neko drugo pričo.” (Dalje prihodnjič) o- mes Ave.: James Kastelec. Seje se ,vrše vsako 4. nedeljo v mesecu ob 2:00 uri popoldne v Slovenskem domu na Holmes Ave., kjer plačate svoj asesment 25. v mesecu v spodnji dvorani od 6. do 8. ure. ne police, bolniške operacijske in odškodninske podpore. Resnica jasna kakor sonce leži na dlani. In povelje vašega očeta je desetkrat pravično. Gospod, čujte, kaj še piše vaš oče. Morate.” t Madlzeder je bral v pismu: “Ako se bo stotnik vrnil, pre- den dospe to pismo, dajte mu ga prj tvojem križu, na katerem si brati. Povejte, kdaj in kje so jo umri . . . Kdo more reči, ta in videli na krivih, potih (v noči ta je bila, če je bila tema? Stena velikonočni ponedeljek) —” fana, moja Štefana, in če mi Z drgetajočo roko je segel moje oči povedo drugače, izko-Henrik po pismu in ga je iztr- pal si jih bom s svojimi nohti! gal Madlzederju iz rok. Z iz- Jezus, če moreš govoriti, govori buljenimi očmi je srepo zrl v in povej, da je nedolžna.” pismo in je bral tri besede: Al- j Toda minuli so dnevi čude- bert___stolp — velikonočni po- žev, ko je Jezus še govoril s nedeljek. — In padle so mu lu- križa. Nem ostane križ na meške z oči, kakor prvemu člove- ču, noben čudež se ne zgodi. Henrikove roke se povesijo od meča s križem, pokril si je o-braz, da bi ne videl prikazni, da bi ne videl meniha, ki je z dekliškimi koraki hitel čez travnik. Tiho je stopil Madlzeder k njemu: “Gospod Henrik, Bog naj vas tolaži v vaši žalosti. Toda ne CHICAGO. ILL. REAL ESTATE FOR SALE V fari sv. Štefana 2108 W. 19th St., zidana in lesena hišica, $8,500; $2,500 napla-čila. Drugo kot najemnina. 2313 So. Oakley Ave., 7-sobna zidana hišica. 4 spalnice, 2 kopalnici, klet, dvorišče. Lesena garaža za 2 kare. Avtomatična gorkota. $12,500; $2,500 naplačila. Ostalo kot najemnina. Kličite AL C. ROPA HAymarket 1-5500 ali CLearbrook 5-2066 zvečer. 006) CHICAGO. ILL HELP WANTED — FEMALE REAL ESTATE BUSINESS PROPERTY TRGOVSKA LASTNINA - Trgovina in stanovanje, tudi 6-sobno stanovanje na drugem. Naprodaj ali v zameno za drugo posestvo ali prvo vknjižbo. Garaža. Zmerno. Pišite na Slovenian Daily, Box 37, 139 N. Clark. Rm. 1212, Chicago 2, 111. (104) POTREBUJEMO TAKOJ Strežnice, kuharice Pomočnice za kuhinjo in jedilnico Dobri delovski pogoji Stalno delo Oglasite se osebno HOWARD JOHNSON RESTAURANTS 8301 W. North Ave., Melrose Park 531 N. LaGrange Rd., La Grange Park 8235 W. Higgins, Park Ridge (104) HELP WANTED COOKS - UNITED AIR LINES NEW FOOD CENTER O’HARE AIRPORT Preparation of Meals to Be Served Aloft Work with Latest and Newest Equipment Excellent Insurance Program Travel Privileges Apply Monday thru Friday — 9 to 1 ROOM 25 “B” CONCOURSE Employment Office O’Hare Airport or Call GLadstone 5-5204 _____________________________________ (102) Slovenska Dobrodelna Zveza DR. SLOVENEC ŠT. 1 SDZ Predsednik C. Vrtovsnik, podpredsednik Matt Modic, tajnik Joe L. Zab, 13368 Lake Shore Blvd., tel. MU 1-2703, blagajnik Frank Penca. zapisnikar Frank Kačar. Seje so vsako 2. nedeljo v mesecu ob 9:30 zj. v SND na St. Clair Ave. BRUŠTVO SV. ANE. ftl. 4 SDZ Predsednica Jennie Stanonik, podpredsednica Angela Kofal, tajnica lenrie Suvak, 4208 Blue-stone Rd., So. Euclid 2J, Ohio; tel EV 2-5277, blagajničarka Josephine Oražein-Ambrožič, zapisnikarica Angela Virant. Nadzornice: Rose L. Erste, Rose Hoffert in Marie Te lic. Rediteljiea Antonija Mihevc. Mladinski aktivnosti: Angela Kofal. Seja se vrši vsako drugo sredo v mesecu. Za preiskavo novega članstva vsi slovenski zdravniki. S. N. D.: Mike Vidmar. Zastopnik za delniško konferenco SND John Sušnik. Društveni zdravniki so vsi slovenski zdravniki. Seje se vršijo vsako drugo nedeljo v mesecu ob fl‘30 doooldne v SND na St. Clair Ave., v starem poslopju zgoraj DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, ŠT. 18 SDZ Predsednik Joseph Kalčič, podpredsednik John Zagorc; tcjmk in blagajnik Frank Merhar. 1021 E. 185 St., IV 1-1334; zapisnikar Anton Strniša, 1273 Norwood Rd.; nadzorniki Marie Jean Golder, Anton Levstik in D. Germanovic: Vratar John Adamic, zastopnik SND Ignac Verbič; društveni zdravniki so vsi slovenski zdravniki stanujoči v Clevelandu. Seje se vrše vsak tretji petek v mesecu ob 7:30 zvečer v SND stare poslopje št. 4. DRUŠTVO SLOVENCI NAPREDNI ŠT. 5 SDZ Predsednik Thomas Kraich, taj. Matt Debevec, 24151 Yosemite Dr., IV 1-2048; blag. Thomas Kraič, zapisnikar Frank A. Turek. Nadzorni odbor: Laddie Debevec, Frank Šte-fe in Srečko Eržen. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9 uri zjutraj v SND, soba št. 3 (staro poslopje) na St. Clair Ave. DRUŠTVO BLED ŠT. 20 SDZ Predsednik Frank Arnšek, podpredsednik Anton Škufca, tajnica Anna Mae Mannion, 10012 Anderson Ave., Dl 1-6136, blag. Apolonija Kic? zapis. Jakob Resnik, nadzorniki Andy Tumbi, John Krofi, Lillian Pelko; zastopnika za SND na j E. 80th St.: Anton Škufca in Apolo-nia Kic; zdravniki dr. A. Perko, dr. I J. Folin in Dr. A. Skur. Seje so vsa-Tco tretjo nedeljo v mesecu v SND na E. 80 St. ob eni popoldne. SLOVENSKI DOM. ŠT. fi SDZ Predsednica Molly Legat, podpredsednica Rose Ule, tajnica Albina Vesel, 877 E. 185 St., tel. IV 1-0319; blagajničarka Jennie Hrvatin. Zapisnikarica: Anne Cecelic. Nadzorni odbor: Predsednica Mary Koljat, Iva Terškan, Martin | Šimenc, COLLINWOODSKE SLOVENKE ŠT. 22 SDZ Predsednica Mrs. Stefi Koncilja, podpredsednica Mrs. Rose Šimenc, finančna tajnica in blagajničarka Rose Mickovic 19612 Cherokee Ave., IV 6-0462; zapisnikarica Mrs. Mary Černigoj, nadzorniki: Rose Jack Šimenc in Gertru- Vogrin. Zastopniki za Dom: Anton Hrvatin, Jennie Hrvatin. Zdravniki: Dr. Skur in vsi ostali slovenski zdravniki. Seje se vršijo tretji petek v mesecu v Slovenskem društvenem domu, 20713 Recher Ave. ob 8:00 uri zvečer. de Bokal. Zastovonošinja Mrs. Mary Malovrh; zdravniki: dr. A. Skur in dr. V. Opaskar. Seje so vsako 2. sredo v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave. v spod. dvorani. DR. GLAS CLEVELANDSKIH DELAVCEV ŠT. 9 SDZ Predsednik Louis Erste, podpredsednik Joseph Lausin, tajnik Andrew Champa, 245 E. 246 St., RE 1-7458, blag. John Borso, zapisnikar Joseph Ponikvar, nadzorniki: Frank Ahlin, John Petrič, Bob Menard, vratar Anton Zadnik. Zastopnik za klub društev SND: Frank Cesnik. Za mlad. dejavnost: Joseph Lausin. Zdravniki: vsi slovenski. Seje so vsako 1. nedeljo v mesecu v sobi št. 3 starega poslopja SND na St. Clair Ave. ob 9 dop. DANICA ŠT. 11 SDZ Predsednica Josephine Centa, podpredsednica Pauline Stampfel, tajnica in blagajničarka Frances Kodrich, 6522 Schaefer Ave., UT 1-4679; zapisnikarica Frances Zakrajšek, nadzornice: Josephine Levstik, Pauline Stampfel, Mary Pin-culic. Društveni zdravniki vsi slovenski. Seje se vršijo vsaki drugi torek v mesecu ob 8 zvečer v Slov. narodnem domu, staro poslopje št. 3. DR. RTRNirA ŠT. 12 SDZ Predsednik William Vidmar, podpredsednik Frank Žagar, tajnik Joseph Ban, 1201 E. 168 St., IV 1-2246, zapisnikar Anton Tavžel, blagajnik Anton Debelak, nadzorni odbor Frank Virant, Louis Mrhar in Carl Smaltz. — Za pregled vsi slovenski zdravniki. Zastopnik za Klub društev SND in za konferenco Frank Wirant, za Slov. nar. čitalnico Louis Mrhar, zastopnik za AJC v Euclid, O., John Komatar in Joseph Post. Seje so vsaki drugi petek v mesecu ob pol osmih v sobi št. 4 SND na St. Clair Ave. DRUŠTVO CLEVELANDSKI SLOVENCI ŠT. 14 SDZ Predsednik Mike Vidmar, podpredsednik Frank Brancelj, tajnik-hlagajnik Frank Brinovec, 5609 Bonna Ave., tel. EN 1-2061; zapisnikar Matthew Penko. Nadzorni odbor: August De Fraine, Frank Majer, Jennie Shray; vratar Anton j Pevec. Zastopnik za klub društev DR. KRALJICA MIRU ŠT. 24 SDZ Predsednica Agnes Žagar, podpredsednica Mary Filipovič, tajnica Alice Arko, 7816 Union Ave., Dl 1-7540, blagajničarka Agnes Žagar, zapisnikarica Mary Filipovič, nadzornice: Josephine Winter, Angela Gregorčič, Veronica Škufca. Seje so vsak tretjo sredo v mesecu ob 7:30 v Slov. nar. domu na E. 80 St. DRUŠTVO SV. CECILIJE ST. 37 SDZ Predsednica Nettie Zamick, podpredsednica Anna Zalar, tajnica Mary Jeraj, 5150 Thornbury Rd., HI 2-8036, blagajn. Cecilia Žnidaršič, zapisnikarica Fanny Majer. Nadzorni odbor: Mary Otoničar, Emma Tofant in Dorothy Strniša. Vsi slovenski zdravniki. Seja se vrši vsako drugo sredo v mesecu ob 7:30 zvečer v SND na St. Clair Ave. soba št. 4 staro poslopje. DR. NAŠ DOM ŠT. 50 SDZ Predsednik Stanley Pervanje, podpredsednik Frank Stemberger, tajnica Jennie Pugely, 10724 Plymouth Ave., Garfield Heights, tel. LU 1-4230, blagajničarka Antonia Dolinar, zapisnikarica Theresa Pistotnik, nadz. odbor: preds. Frank Žiberna, Helen Tomažič, Terezija Bizjak, zastavonoša Stanley Pervanje in Frank Stemberger, zastopniki za SND na 80 St. Stanley Pervanje in Frank Stemberger, za SDD na Prince Ave. Frank Stemberger. Seje se vrše vsako tretjo soboto v mesecu ob 7:30 zvečer na 8601 Vineyard Ave. PODRUŽNICA ŠT. 5 SMZ Predsednik John Sever, 18023 Hillgrove Rd.; podpredsednik Fr. Cesnik, tajnik in blagajnik Tony I Krampel, 961 E. 67 St., tel. UT 1-8387; zap. Joseph Ponikvar. Nadzor. odbor: Joseph Ponikvar, Louis Erste, Math Velikonje. Podružnica zboruje vsako tretjo soboto v mesecu zvečer v SND soba št. 4 Staro poslopje. Zastopniki za federacijo: L. Erste, Matt Zaman, Math Velikonje. Tajnik pobira asesment tudi vsakega 25. v mesecu v SND na St. Clair Ave., staro poslopje, soba št. 4. Zastopnik SND: John Sever. SLOVENSKA MOŠKA ZVEZA ŠT. 6 Predsednik F. Majer, podpredsednik A. Zadnik, tajnik-blagajnik Frank Macerol, 1172 Norwood Rd., EX 1-8228; zapisnikar Leo Novak. Nadzorniki: L. Urbančič, L, Novak. Seje vsako 3. nedeljo ob 1:30 pop. v šoli sv. Vida v januarju, maju, sept. in dec. The Maccabees CARNIOLA HIVE NO. 493 T. M. Past Commander Mary Konchen, Commander Pauline Debevec, I,t. Com. and Rec. See. Pauline Stampfel, Chaplain Mary Tekaucic; Mistress at Arms Mary Mahne, Sgt. at Arms Amelia Dezelan. Picket Mary Vesel. Financial Record Keeper | and Sick Benefit Secretary Joseph-jine Stwan, 1016 E. 72 St„ EN 1-0563. I Auditors: Mary Kolegar, Frances I Tavčar, Ursula Unetič. Representatives for “Klub Društev”: Frances Tavčar, Josephine Stwan. Representative to the Conference: Josephine Stwan. Meeting every 1st Wednesday of the month at SNH Room 1 at 7:30 p.m. General collection is held on meeting night at 7 p.m. and on the 25th of every month in the lower hall of SNH from 5 p.m. to 8 p.m. Josephine Seelye, 34905 Roberts Rd., Eastlake, WH 2-3062; Blagajničarka Mary Krainz, zapisn. Josephine Bencin. Društvo ima seje vsako 1. sredo v mesecu ob osmih zv. v SND na St. Clair Ave. WATERLOO GROVE W. C. ŠT. H« Predsednica Pauline Balish, pod-prds. Angela Okleson, finančna tajnica Cecilia M. Wolf, 1799 Skyline Dr., AN 1-0436; zapisnikarica Justine Klemenčič; blagajničarka Molly Tomaric; kapetan Mary Rogell; nadzornici Mary Yeraj, Olga Larson in Emma Janz. Seje vsak tretji torek v mesecu v Slov. del. domu na Waterloo Rd., soba št. 3. Slovenska moška zveza PODRUŽNICA ŠT. 3 SMZ Častni predsednik Chas. Benevol, predsednik James Kastelic, podpredsednik Martin Romih, tajnik Frank Perko, 1092 East 174 St., tel. IV 1-5658; blag. Martin Vale-tich, zapisnikar Joseph Hočevar. Nadzorniki: Valentine Kosec, Jos. Perušfek in John Majerle; zastopnika za Federacijo SMZ: Frank M. Perko, Martin Valetich; zastopnik za klub društev S. D. na Hol- PODRUŽNICA ŠT. 17. SMZ Predsednik Anton Teknvec, 20303 Goller Ave., tel. KE 1-2907, pod-preds. Anton Arko, taj. in blag. F. TVnhnick. 2’toni Ivno Ave.. tol, RE 1-7045, zapisnikar Anton Arko. — Nadzorni odbor: Frank Jarc, za- stopnika za federacijo: Anton Te-kavec in Frank Drobnick. Seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Kristine na E. 222 -St. Katoliški borštnarji DVOR BARAGA ŠT. 1317, REDA KATOLIŠKIH BORŠTNARJEV Duhovni yodja Rev. L. B. Baznik; župnik fare sv. Vida; nadboršt-nar David J. Telban, podborštnar Elmer J. Kuhar, bivši borštnar Fred Sternisa, finančni tajnik Anthony J. Urbas, 1226 Norwood Rd., UT 1-1031; blag. Rudolph V. Germ, tajnik-^onisnikar M^vimjlian Go—o 1033 Yellowstone Rd.; nadzorniki: Herman E. Dule, Louis C. Erste in Joseph Saver, sprevoditelja Alois Erste in Louis C. Erste, boln. nadzornik Alois Erste, 3815 Schiller * ve. f Zono 9). Tol. ON 1-3777. Vratarja: Albert J. Koporc in Frank F. Žnidaršič. Zdravniki: Dr. James Seliškar in Dr. Anthony F. Spech. | Društvo zboruje vsak tretji petek v mesecu ob 8:00 zvečer v šoli sv. j Vida. Asesment se pobira od 6:30 t naprei r>n večer seje in vsako pv. vo nedeljo v mesecu od 9:30 do 11:00 dopoldne v šoli sv. Vida. CARNIOLA TENT NO. 1288 THE MACCABEES Častni predsednik Thomas Mlinar, predsednik.Joseph Babnik, pod-preds. Matt Kern, tajnik John | Tavčar, 903 E. 73 St., EN 1-1918; blag. L. Pike, zap. I. Babnik. Drugi j uradniki za otvoritev seje: Frank Majer. Anton Smith. John Šuštar, Joseph Jaklič, Anton Debela!;, I Jack Subel, Frank Meserko. Nad-! zorni odbor: Anton Zupan, Joseph Drobnick, Karl Stwan. Seje se vršno vsako četrto nedelio v SND dvorana št. 1 ob 9:30 predpoldne. i fHišVPO urad v starprn nnsloriiu SND. soba 6, zgoraj. Uradne ure vsako soboto od 2 do 5 zvečer. Woodman Circle ST. CLAIR GROVE št. 98 W.C. Predsednica Anna Tomšič, podpredsednica Jennie Vidmar, tajnica .. KADAR STE PREHLAJENI! •• pridite k narn! Imamo izborno domače zdravilo proti KAŠLJU in prehladu! NE ČAKAJTE, ampak pridite takoj> ko se prehlad pojavi! MANDEL DRUG 15702 Waterloo Rd. K E 1-0034 Naročila spreiemamo in razpošiljamo tudi po pošti! ZULICH INSURANCE AGENCY 18115 Neff Rd. IV 1-4221 Cleveland 19, Ohio AVE AFELV VETERANS CENTER HALL 5417 St. Clair Ave. for rent, for Weddings, Banquets, Socials, Dances For information call HE 1-7123 T. CLAIR AX/INGS •13 tost 185th ttravt 25000 Euclid Avenu* 0235 St. Clair Avan** Cleveland. Ohio CATHOLIC ORDER OF FORESTERS ST. MAWY’S COURT l^O Spiritual Directors: Rev. Matt J. Jager, Rev. Joseph Varga and Rev. Anthony Rebol, Chief Ranger John ' Petrie, Vice Chief Ranger Frank ' Doles. Speaker B. J. Hribar, Rec- | ording Secretary Anton Kushlan, | Financial Secretary John M. Spilar, ' 715 E. 159 St., MU 1-2119, Treasurer j Louis Somrak. Conductor Bostian! Trampuš, Auditors: F. Mesec, Frank Sustarsic and William Pavšek. Sentinel Frank Martich Sr„ Juvenile Director John Petrie, Court Doctor Dr. Carl Opaskar. Meetings are held at St. Mary’s Church Hall on the second Tuesday of each month. In case of sickness contact John Spilar at MU 1-2119. OBLAK FURNITURE CO. 6612 ST. CLAIR AVE. HE 1-2978 POHIŠTVO IN POPOLNA OPREMA ZA DOM Z vsakim nakupom dobite zelene Eagle znamke Odprto dnevno do 8. ure zvečer razen v sredo do 1. pop. Mullally Funeral Home ZRACEVALNl SISTEM AMBULANTNA POSLCGA POGREBI OD $200.00 NAPREJ 365 East 156th Street KEnmore 1-94D GRDINA POGREBNI ZAVOD 10r»3 East 62 St. 17002 Lakeshore Blvd. Pokličite podnevi ali ponoči HEnderson 1-2088 KEnmore 1.6309 Moderno podjetje — Zmerne cene Ameriška bratska zveza — DR. SV. JANEZA KRSTNIKA ŠT. 37 ABZ Predsednik John Ustar, pod pred-, sednik Frank Hace, tajnik Cyril Ro-! vanšek, 452 E. 149. St. tel. IV. 1-, 3324, blagajnik Anton Obreza, zapisnikar Joseph Grdina, nadzorni-j ki Elmer Turk, Lillian Železnik in Frank Penca. Zastopnika za Klub društev Frank Kačar in Joseph O-korn. Vratar Mike Avsec. Za pre-1 gled novih kandidatov vsi slovenski zdravniki Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v S N. Dcmu na St. Clair Ave. v sobi št. 2 ob -9. un dopoldne. Petinšestdeset let nudi KSKJ Ijtiheznjivc bratsko pomoč svojim članom in članicam, vdovam in sirotam, v slučaju bolezni, nesreče ali smrti. DR. NAPREDEK ŠT. 132 ABZ Predsednik John Ludvik, podpredsednik Ludvik Prosen, zapisnikarica Rose Kužnik, blagajnik Jacob Gustinčič, tajnica Adalyne Cecelic, 33595 Morris Dr., Eastlake, O. V slučaju bolezni kličite WHitehall 2-4359. Nadzorniki: Anthony Zadeli, Antonia Tanko, Mary Golob. Zdravniki: Dr. Carl Rotter, Dr. Anna Prosen. Seje se vrše vsak 2. petek ob 7:30 v AJC na Recher Ave. Asesment se pobira vsakega 25. v mesecu. KRANJSKO KATOLIŠKA SLOVENSKA JEDNOTA Zapadna slovanska zveza DRUŠTVO SV. KATARINE ŠT. 29 ZSZ P>fc>dsednlca Johanna Mervar, podpredsednica Anna Svigel. tajnik Jos. Ponikvar. 27601 Fulienvood Dr., Cleveland 32, O., RE 1-0354, blagajničarka Dorothy Komin, zapisnikarica Mary Farčnik. Nadzornice: Jennie Stetz, Vera Walsh in Mary Mott. Roditeljica Mary Kraitz. Zastopnik za SND in klub društev Joseph Ponikvar. Seje se vršijo vsako prvo sredo v mesecu v starem poslopju SND na St. Clair Ave. Vsi slovenski zdravniki in zdravnica Angeline O’Donnell. Člane se sprejema od rojstva do 80 leta. Zavarovalnina na vsako vrat- Najstarejša slovenska podporna organizacija v Ameriki Premoženje: $12,500,000.00 Število certifikatov: 47,900 Če hočeš dobro sebi in svojim dragim, zavaruj se pri najboljši,, p°' šteni in nadsolventni podporni organizaciji — KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDNOTI kjer se lahko zavaruješ za smrtnino, razne poškodbe, operacije, proti bolezni in onemoglosti. K. S. K. JEDNOTA sprejema pod svoje okrilie moške in ženske od 16. do 60. leta; otroke pa takoj po rojstvu in do 16. leta. K. S. K. JEDNOTA izdaja najmodernejše vrste certifikate za odrasle in mladino od $500.00 do $15,000.00. K. S. K. JEDNOTA nudi tri načrte operacijskih podpor do vsote $400.00. Ako še nisi član ali članica te mogočne in bogate katoliške podporne organizacije, potrudi se in pristopi takoj — bolje danes kot jutri! STARŠI, VPIŠITE SVOJE OTROKE V KSKJ! Za pojasnila o zavarovalnini vprašajte tajnike ali tajnice krajevnih društev KSKJ ali pa pišite na: GLAVNI URAD 351-353 No. Chicago St. Joliet, 111*