NASLOV—ADDRB8S: Glasilo K. S. K. Jednote
6117 St. Clair Avenue
Kranjsko • Slovenska Katoliška Jednota
Je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki
Posluje ie 48. leto
Entered u Second d»M Bbtter Deee>nb«r ltth, lttS. at the Pa* Offtce at Cleveland. Ohio. Cader the Aet «f A«fwt tith. IMS. Aee epied for Mafltnr al Special RaU of Portag« Prorldod far tal SmUmi liu, Aet »f Oetober Srd. 1S17. Aathartaed «■ May ttnd. »11.
NO. 35 —	35
CLEVELAND, O., 3. SEPTEMBRA (SEPTEMBER), 1941

VOLUME XXVII. — LETO XXVII.
IZ GLAVNEGA BRADA K. S. K. JEDNOTE
APEL ZA SODELOVANJE V SEDANJI KAMPANJI
Ko je bil pri minuli konvenciji (1938) brat John Germ izvoljen glavnim predsednikom naše Jednote, je izjavil, da bo storil vse, kar je v njegovi moči za procvit in blagor K. S. K. Jednote.
Pri konvenciji je tudi omenil, da je njegova želja, da bi se do prihodnje ko^encije število članstva pomnožilo na 40,000. R^kel je:
"F največje zadovoljstvo mi bo, čs bom zamogel delegacijo prihodnje konvencije pozdraviti v imenu 40,000 članov in čla-me.
Brat Germ je držal na konvenciji dano besedo. Pisal je številne članke, s katerimi je bodril uradnike in posamezne člane, da naj gredo na delo in pridno pridobivajo novo članstvo. Udeležil se je raznih društvenih prireditev in slavnosti. Z lepimi govori, igranjem in krasnim petjem je delal reklamo za Jednoto. Ob vsaki priliki, ki mu je bila dana, je apeliral na članstvo, da naj gre na agitacijsko delo za novo članstvo. Brat Gerir. je veliko žrtvoval. Veliko dragocenega časa je posvetil v agitatorične svrhe. Veliko denarja je potrošil,. Storil je vse, kar je bilo v njegovi moči. Držal je obljubo, ki jo je dal delegaciji na konvenciji, ko je rekel: "Storil bom vse, kar bo v moji moči za procvit in blagor K. S. K. Jednote."
Brat glavni predsednik je držal konvenciji dano besedo. -Kaj pa mi ostali uradniki, člani in članice Jednote? Smo li mi sledili njegovemu zgledu? Smo se li odzvali njegovemu klicu? Smo li vpoštevali njegov apel? Smo li šli na agitacijsko delo za novo članstvo, kot nam je brat glavni predsednik priporočal?
Dragi brat in sestra! Stavi si^ta vprašanja in poglej, kakšen odgovor boš dobil.
"V največje zadovoljstvo mi bo, če bom zmogel delegacijo prihodnje konvencije pozdraviti v imenu 40,000 članov in članic," je rekel brat Germ, ko se je delegaciji zahvalil za izvolitev glavnim predsednikom Jednote.
Dvajseta redna konvencija naše Jednote se bo vršila prihodnje leto, ali približno čez eno leto od danes. Do števila 40,000 članov in članic nam manjka še lepo število. Bomo li dosegli to število?
Eno je gotovo in to je, da brat Germ, naš glavni predsednik sam tega števila ne bo mogel doseči. Lahko pa dosežemo zaželjeno število, če gremo na agitacijsko delo vsi in če vsak izmed nas stori svojo dolžnost.	„
Bratje in sestre! Pojdimo na delo vsi! pokažimo, da klic brata glavnega predsednika ni bil glas vnebovpijočega v puščavi. Pokažimo, da smo bratu Germu, glavnemu predsedniku Jednote hvaležni za njegov trud in delo, ki ga vrši za našo organizacijo. Razveselimo brata glavnega predsednika s tem, da bo na prihodnji konvenciji zbrano delegacijo res lahko pozdravil v imenu 40,000 članov in članic. To bo bratu Germu, predsedniku Jednote v največje veselje in zadovoljnost, K» S. K. Jednoti pa v čast in ponos.
Z bratskimi pozdravi:
Josip Zalar, glavni tajnik. —-o
GRADNJA BOLNIŠNICE V RAVENNI
V Ravenni, Ohio, kjer je bila nedavno dovršena ogromna tvornica municije bodo v kratkem začeli graditi še bolnišnico in stan za bolničarke, kar bo veljalo skupaj $250;000.
-—o-
SAMOMOR MILIJONARJA Lake Forest, lil.—Dne 26. avgusta se je na svojem domu tukaj ustrelil 60-letni milijonar Charles H. Schvveppe, rodom Nemec. Navedenec je bil pred
sednik Lee Higginson korpora-
cije, direktor Marshall Field & uiija	_ J
Co., in Fairbanks & Co., pod-, hrib z 25 mjjj brzine, ker ima
PRVA PRESKUŠNJA MODERNEGA TANKA
Za dne 26. avgusta je znana Chryslerjeva korporacija ali tvornica avtomobilov v Detroi-tu, Mich., povabila nad 300 časnikarjev, da si ogledajo prvi novovrstni moderni tank določen za našo ameriško armado. Preskušnjaje povoljno izpadla.
Navedena korporacija je za izdelovanje teh tankov dala zgraditi novo tovrnico ali arze-nal, ki zavzema v dolžini- pet mestnih blokov v širini pa dva.
Ta novi tank tehta 28 ton in dirja lahko po ravnem ali v
jetja.
STAROSTNA PODPORA V KALIFORNIJI
Izmed vseh držav naše Unije prvači država Kalifornija, kar se tiče plačevanja starostne podpore, katero se je letos znatno zvišalo. Tako ima ta država tudi največje število prejemnikov take podpore, 149,-739. Povprečno dobiva vsak po j $37.88 na mesec, skopaj polovico več kakor v ostalih drža-, vah.
Tako lepo skrbi ta država tudi za svoje slepce, katerih je bilo letos v januarju 7,351, vsak dobiva na mesec $48.03 podpore.	___"_____
za 400 konjskih sil močan stroj. V njem lahko sedi. sedem vojakov. Tank je opremljen z enim "75" topom, štirimi strojnicami 30 kalibra in enim 37 milimeter topom. Chrysler-jev arzenal lahko sedaj "naredi vsak dan po 15 takih tankov.
--o-
BIVŠI POLJSKI MINISTRSKI PREDSEDNIK USMRČEN
London. — Tu se nahajajoča poljska vlada v izgnanstvu poroča, da je bil nedavno v Lvovu po Nemcih na smrt obsojen in usmrčen profesor Kazimir Bar-tel, poljski ministrski predsednik od leta 1926-1928.
Slavnosten dan v Lorainu
Pri naši Jednoti imamo devet društev z lepim imenom naših slovanskih apostolov in bla-govestnikov bratov sv. Cirila in Metoda. Šesto društvo s tem imenom po starosti se nahaja v Lorainu, Ohio, št. 101.
To društvo je obhajalo minulo nedeljo dne 31. avgusta trojno slavnost: 35-letnico ustanovitve, 25-letnico obstanka Jed-notinega mladinskega oddelka in razvitje dveh svojih novih zastav.
Vreme za ta slavnostni dan v Lorainu je bilo idealno, udeležba velika in lep in bogat spored prvovrstno izvršen.
Jako častno je bila zastopana elevelandska naselbina, tako ludi barbertonska, celo iz daljnega Ambridge-a, Pa., so prišli naši mladi Jednotarji, da so igrali s Ciril Metodovci baseball igro.
Glavnih uradnikov se je te slavnosti udeležilo pet, in sicer brat Louis Železnjkar, pomožni glavni tajnik Jednote, sestra Mary E. Polutnik, sestra Mary Hochevar, brat Pezdirtz in urednik Glasila. Brat Železni-kar v spremstvu svoje gospe soproge je bil oficijelni Jedno-*in zastopnik na tej slavnosti.
Bolj obširno poročilo o tej slavnosti in eno sliko priobčimo v prihodnji izdaji. •
-o
JUGOSLAV L1BERTY DAY
Poroča se, da bo tudi naš ohijski governer Bricker proglasil dan 6. septembra za "jugoslovanski dan svobode." Na ta dan bo govoril kralj Peter iz Londona. V počast tega dneva bodo prirejeni banketi po vseh večjih ameriških mestih. Tudi v Clevelandu .bo takrat banket. Predpriprave ima na priporočilo poslanika Fotiča v rokah senator William M. Boyd. kje se bo banket vršil, nam ni znano. '
—-o-J
FORDOVA TOVARNA PLAČALA UNIJSKE PRISPEVKE
Detroit, Mich. — Tukajšnja Fordova motorna kompanija je danes odposlala uniji UAW (CIO) ček za $132,224 kot pristopnino in prvo mesečno vplačilo asesmenta za svoje unijske delavce za avgust. Od svote se je nakolektalo $87,378 od de-avcev v Detroitu in v Rouge tovarnah, ostalo pa od drugod.
Kakor znano, je Ford podpisal pogodbo z označeno unijo letos v juniju; njegovi delavci imajo 90 dni časa za pristop v to unijo.
-o-
NOV NAČIN EKSEKUCIJE NA HRVATSKEM
Poročilo iz Rima pravi, da zločinci v "neodvisni" Hrvatski, ki bodo obsojeni na smrt, ne bodo več obešeni, temveč ystre-ljeni.
Dalje se iz Zagreba poroča, da je v Zagreb dospel general Am-broso, poveljnik druge laške armade, da uredi vse, da prevza me poveljstvo nad dalmatinskim obrežjem. Poglavnik dr. Ante Pavelič je namreč pred nekaj dnevi prepustil Dalmaci jo laškemu vojaškemu poveljstvu, ker je tako zahtevala italijanska vlada, češ, da je treba v deželi vpeljati red.
-o-
Naprej za dosego40/)00članov!
Zanimivo pismo iz Ljubljane
List "Glas Naroda" je te dni posnel iz nekega drugega lista nastopno zanimivo privatno pismo iz Ljubljane, ki nam kaže, kako se je vršila letos na Veliki teden okupacija naše slovenske prestolice. Pismo se glasi:
"Draga sestra! Sedaj pa k Tvojemu zadnjemu -pismu, ki si mi ga pisala 29. aprila, 1941, in v keterem me vprašuješ, kako in kaj je tukaj.. Če bi hotel vse popisati, bi moral napisati celo knjigo in sedaj bi tega tudi cenzura ne pustila. Bilo je na Cvetno nedeljo in teden dni pred Veliko nočjo se je začela vojna. Čez*Ljubljano je takrat priletelo 10 letal, pa niso vrgla, nobenih bomb na mesto. Le jugoslovansko vojaštvo je streljalo nanje. Med tem streljanjem je bil ranjen neki deček na glavi in je pozneje umrl. To je bilo v Zeleni jami, kjer so ljudje firbec pasli na tistih letalih. Zato se je to pripetilo. Če bi se bili skrili, bi ne bil nihče ranjen. Še par drugih je bilo ranjenih od naše armade.
"Take polomije, kakršno smo imeli v Jugoslaviji, $e ni doživel svet. Par dni vojjne, pot^gj so pa voditelji pobegnili z denarjem ter druge pustili na cedilu, češ, zdaj pa delajte, kar hočete. Vojaki so začeli orožje proč metati ter odhajati domov drug za drugim, če jih ni sovražnik ujel. Ko so civilni ljudje v Ljubljani videli, da ni nikjer nobene straže, so začeli krasti na glavnem kolodvoru, kjer je bilo 200 vagonov masti, olja, moke, konzerv, obleke, jajc in drugih takih reči. Kradli so vse križem, tudi neposredno drug drugemu. Bili so kakor podivjana tolpa.
"Iz vojašnice so pa vse pokradli. Še celo pipe pri vodovor dih in električno napeljavo. Vse, kar je kdo dosegel. Odnašali so na ramah, bicikljih, otroških vozičkih itd. Da, tudi kar s par konji so odpeljali domov ukradeno blago. To je trajalo par dni.
"Jaz nisem šel prav nikamor in tudi ukradel nisem ničesar, pa še živim. Zato tudi ni Čudno, da je jugoslovanska vojska propadla in z njo cela Jugoslavija. Sovražnik je imel vse na motorjih, naša vojska pa je z volički prepeljavala svoje ka-none. Naši pet l^ilometrov na uro, oni pa 80 kilometrov. Vojaki so bežali križem kražem ter gledali na to, da so se Čim. preje znebili vojaške obleke. Kaj bo še, ne vem.
"Sedaj je Ljubljana z okolico pod Italijo, drugo pod Nemčijo. V Dravlje greš še lahko, v Šentvid pa že ne. Zdaj se spet učim italijanščine, pa še gre Že 30 let je temu, odkar sem zadnjič govoril po italijansko Vse prav pride, česa^ se človek nauči v mladih letih.
"Tako lahko vidiš, da ni bilo v Ljubljani nobene vojne. In vsi naši so še pri življenju. To da strašno pa je v Beogradu. Zato pa naj bo Amerika pametna, da ne bo Nevv York drugi Beograd ali London.
"Znamke le hrani! Tudi ti ste, ki jih jaz pritisnem na pi sma, ker je stala ta zračna serija 116 dinarjev. Sedaj jih pa
Trije Slovenci ubiti
Cleveland, O.—Minulo nede-deljo in na Delavski praznik je bilo širom držav pri avtomobilskih nesrečah ubitih okrog 600 oseb. Žal, da moramo k temu številu prišteti tudi tri naše rojake in sicer dva iz Clevelanda, enega pa iz Madison, O.
V	nedeljo popoldne, dne 31. avgusta ob 2:15 sta bila ubita rojaka Jerry Čadež in Frank Urbančič, ko lokomotiva zadela njun avto na križišču Bal-timore & Ohio železnice, nekaj milj južno od Painesville, Ohio, in sicer malo pred farmo, kjer ima svoje strelišče St. Clair Rifle klub.
Lokomotiva je s tako silo udarila v avtomobil, da ga je rinila 920 čevljev po progi,, predno je mogel strojevodja ustaviti lokomotivo. Čadež je bil na mestu mrtev, Urbančič je pa umrl pozneje v bolnišnici v Painesville. Kot se govori, se jima je avtomobil ustavil na progi in predno sta ga mogla zopet pognati, je pridrvela lokomotiva.
Jerry Čadež, samski, ja bil star 46 let in stanoval je na 668 E. 160. St., Frank Urbančič, poročen, je bil pa star 42 let in stanujoč na*14505 Thames Ave., doma iz Dobre Poljane pri Št. Petru, Notranjsko ali na Krasu, za prvega (Čadež) se ni moglo izvedeti, kje je bil rojen.
V	nedeljo večer je bil pa zadet od avtomobila v Madison, O., Anton Gačnik, ki je zadnjih 10 let delal na farmi. Kmalu po nezgodi je podlegel poškodbam. Bil je star 50 let in doma pri Velikih Laščah. Truplo je v pogrebnem zavodu Behm v Madisonu, O.
Naj počivajo v miru.
-o-
NOVI GENERALNI PRAV DNI K Washington, D. C. — Za naslednika Robertu H. Jacksonu, ki je postal član najvišjega sodišča, je imenoval predsednik Roosevelt dosedanjega solici-torja Francisa Biddle.
Biddle je star 55 let ter je doma iz Philadelphije. V mlajših letih je bil zelo navdušen športnik. Juridične študije na Harva^cl univerzi je dovršil z odliko. Nekaj let je bil privatni tajnik člana najvišjega sodišča Oliviera Wendella Holmesa nato je pa več let vršil privatno odvetniško prakso v Phila-delphiji.
Pozneje je bil imenovan za solicitorja z letno plačo $10,-000, dočim bo imel kot generalni pravdnik (Attorney General) $15,000 na leto.
IZPOD PERESA GL. URADNIKOV KSKJ.
Na pre j za dosego 40/100 Članov!
že po šest tisoč dinarjev prodajajo. Poštni uradniki so jih samo nekaj komadov prodali skozi okence, druge pa vse kar pod roko. In zato je tudi cena tako visoka, kakor pač vse drugo.
"Zelo veliko parkov in travnikov so • preorali in posadili krompir pa druge stvari, ki so potrebne za hrano. Bogve kdaj bo tega vsega konec in kakšen
bo ta?	. .
"Tudi moj naslov je malo
drugačen, ker ni več Jugoslavije. Še in še bi imel pisati, pa je še vojna. No, pa,potem kaj več. Te pozdravlja Tvoj brat."
O RAZLIČNEM ZAVAROVANJU
Ko človek kupi, ali si pa zgradi svojo hišo, ga pri tem navdajajo sledeče misli: "No, zdaj p& imam, ka sem si toliko let želel. Zdaj sem pa vendarle enkrat v svoji lastni hiši, hvala Bogu! Zdaj mi ne bo treba več plačevati najemnine, samo davek bom plačal, pa bo."
Pa se prigodi, da pride k njemu agent kakšne zavaroval-ninske družbe in ga nagovarja, naj da svojo hišo zavarovati proti ognju in proti nevihti, toči in tornadu. Gospodar hiše ga odstrani, češ, kaj mu bo zavarovanje, saj je hiša še povsem nova. Tega pa ne premisli, da lahko čez noč nastane ogenj ali nevihta, pa mu lahko uniči vse v nekaj minutah, za kar je delal in se žrtvoval leta in leta.
Kdor ima svoje posestvo zavarovano proti ognju in tornadu, tak je lahko brez skrbi, tak človek je dober in skrben gospodar. Naj v tem slučaju omenim, kaj se je zgodilo meseca maja, 1933 tukaj v Milvvaukee, VVis. Ko grem na delo, se začudim, ker je bilo že toliko ljudi zunaj pa vprašam svojega gospodarja, kaj se je zgo-John oblak di>o, da je že tako zgodaj pokoncu. Odgovoril mi je: "Kaj, ali ne vidiš, da so vse strehe in okna razbita, ali ne veš, kako debela toča je sinoči padala med hudo nevihto?" Rekel sem mu, da o tem nič ne vem. Nato mi je kazal razko-pano streho in vse razbite šipe v oknih. Potolažil sem ga, da bo že inšurance kompanija povrnila škodo, nakar mi pojasni, da ne bo, ker ni bil za to zavarovan, pač pa da bo dal poslopje šele zd^j zavarovati tudi proti nevihti, da bo povsem varen in zasi-guffcn.
Vzemimo na primer tudi lastnika kakega avtomobila, kako hitro avti dirjajo po cestah. Vprašanje je, koliko izmed teh je zavarovanih proti nesreči ali koliziji, ki se vršijo vsako uro. Zvedel sem, da je samo 50% izmed 25,000,000 avtomobilov v Ameriki zavarovanih samo proti ognju in tatvini, 35% je zavarovanih za vse, torej tudi za nesrečo, 15% pa prav nič. Kako omilovanja so vredni oni, ki pridejo s svojim vozilom v kako nesrečo, in niso nič zavarovani, si lahko predstavljate. Dosti tako pr^adetih morajo trdo delati leta in leta, da se končno izkopljejo iz tozadevnega dolga. Srečni so pa oni, ki imajo svoje avte v vsakem oziru zavarovane!
Kaj pa naša življenska zavarovalnina? Tukaj je ravno tako, kakor sem baš gori'omenil; eni ljudje so dobro zavarovani proti vsem nesrečam, veliko je takih, ki imajo smrtno zavarovalnino, eni so zavarovani tam, kjer delajo, nekateri pa prav nič in nikjer.
Naj tudi v tem oziru navedem slučaj, ki se je pripetil pred 17 leti nekemu našemu rojaku, ki je delal v neki slovenski mesnici tukaj v Milvvaukee. Jaz sem mu svetoval, naj pristopi v naše društvo, pa ni hotel, češ, da je dobro zavarovan pri gospodarju, kjer dela, ako bi se kaj poškodoval ali urezal, da dobi lepo podporo. Zatem ga je neki bližnji farmer naprosil, da bi mu zaklal njegovo kravo, kar je izvršil, toda se je pri tem pošteno urezal na roko.' Ko se je javil pri dotični insurance kom-paniji, so mu podporo odklonili, ker se je poškodoval drugje, ne pa pri mesarju, kjer je delal, To je onega rojaka napotilo, da je pristopil k našemu društvu z vso njegovo družino.
Vse drugače je pa zavarovanje pri naši KSKJ. Za vse, kar se zavaruješ, tudi gotovo dobiš, neoziraje se, kje se pobiješ, kje delaš, ali če zboliš. Za kar si zavarovan po pravilih Jednote, boš tudi gotovo vse dobil.
Zdaj imamo predkonvenčno kampanjo. Ali ne bi bilo dobro, da bi vsak član in članica pripomogel do boljšega uspeha v tej kampanji? Nagrade so razpisane in še precej visoke, samo treha se je zanje potruditi. Kdor se zavaruje pri naši Jednoti, je deležen vseh podpor: bolniške, operacijske, poškod-ninske (za izgubo telesnih udov, kar insurance kompanije nimajo) in porodne, v glavnem pa seveda dobijo dediči po smrti zavarovanca tudi posmrtnino. Poleg vsega tega se pa lahko tudi zavarujete za gotovo dobo let (20) pa dobite celo zavarovalnino v denarju izplačano.
Naš glavni predsednik brat John Germ želi da bi naša Jednota štela 40,000 članstva do prihodnje konvencije. Kaj bomo to^ej mi storili? Ali bomo gledali, da bi samo eni delali in pridobivali novo članstvo? Ali bomo kaj pripomogli za večjo in močnejšo K. S. K. Jednoto? Vsi moramo v tej kampanji sodelovati; lažje je 50 članom pridobiti 100 novih kakor pa enemu samemu. Zatorej stopimo na delo in pridno agitirajmo za novo članstvo, da se bo želja našega brata predsednika uresničila; posebno pa ne pozabimo našega mladinskega oddelka, ki obhaja letos svoj srebrni jubilej! Ta oddelek je bodočnost naše Jednote!	*
S pozdravom celokupnemu članstvu:	;
JOHN OBLAK, član glavnega porotnega odbora KSKJ ---o-

NACIJI SO ODOBRILI NOVO SRBSKO VLADO Berlin.—Iz Belgrada se poroča, da je sestavil novo vlado feldmaršal Milan Nedič, bivši
vojni in mornariški minister v Jugoslaviji. Nedid je v novi vladi ministrski predsednik. Nemška vlada v Berlinu je odobrila to novo srbsko vlado.
DRUŠTVENA NAZNANILA
Druitvo »v. Jožefa, it. 2, Joliet, lil.
Vabilo na sejo.
Cenjeno članstvo našega društva s tem prijazno vabim na prihodnjo sejo dne 7. septembra, to bo v nedeljo ob eni uri popoldne v stari šoli. Na dnevnem redu bo več važnih stvari tako bomo tudi slišali poročilo naših odbornikov, kako je izpadel naš skupfii piknik 10. avgusta.
Tudi moram poročati o zadnji seji, katere so se udeležili naši člani mladinskega oddelka v letu 1941, zmagovalci keglja-škega odseka. John Mutz ml. je prejel trofejo, katero .jim je pokazal in tudi še posebno nagrado v denarju za vsakega posebej. Kar se tiče trofeje, bo ista v uradu tajnika, tako da jo imajo priliko videti vsi drugi člani in članice, kadarkoli to želijo.
Na zadnji seji je tudi bilo brano ime Marko Kristich, 2320 N. Broadway St. Če bi bil Marko na seji, bi bil dobil $7, pa ga ni bilo, torej bo na prihodnji sije čakalo nekoga $8. Bomo videli, kdo bo dobil to na prihodnji seji. Torej najboljše je, da se vsi udeležimo te važne seje, bomo lahko videli in slišali, kako naše drpštvo obstoji.
V Glasilu smo tudi videli z dne 20. avgusta, da bo v Jolietu v nedeljo dne 27. in 28. septembra KSKJ Golf Tournament. V tem odboru so John A. Mutz, predsednik; Robert L. Kosmerl, Louis Filak, Rev. Michael Ce-pon in Frank Petan odborniki. Vsem želimo dober uspeh. Prav gotovo se bo še več o tem govorilo na prihodnji seji. Na svidenje!
Z bratskim pozdravom, Louis Martincich, tajnik.
Društvo sv. Janeza Evangelista, št. 165, Milicaukee, Wis.
Vabilo na sejo. Dva smrtna slučaja pri društvu
Vsled sklepa zadnje seje z dne 3. avgusta tem potom obveščam naše članstvo, da naj se polnoštevilno udeleži prihodnje seje dne 7. septembra v navadnih prostorih. Ker imamo neko jako važno točko za rešiti, zatorej pridite VSI na to sejo!
Dne 15. avgusta je umrl naš sobrat John Može, ki je bil dobro poznan v Milvvaukee in okolici. Pokojnik je pristopil v naše društvo 4. junija, leta 1916; bolehal je nad leto dni in pol. Naj prvo so mu odrezali en prst na nogi, potem pa še nogo nad kolenom, toda vklub temu se ni hotela rana Zaceliti vsled za-strupljenja, kar je nesrečnika spravilo v grob.
Pogreb se je vršil 18. avgusta iz Ermenčevega pogrebnega zavoda s sv. mašo zadušnico v hrvatski cerkvi sv. Avguština v West Allis, katero je daroval Rev. B. Jerkovič. K večnemu počitku smo ga položili na Cal-vary pokopališče.
Pet dni zatem, 20. avgusta smo vsled smrti zgubili še enega našega člana in sicer Josipa Certaliča, ki je bolehal vsled jetike od marca, 1936 do svoje smrti. Pokojnik jejail član našega društva od 12. februarja,' 1928.
zopetno svidenje gori nad zvezdami !
Sobratski pozdrav,
- John Oblak, tajnik.
Društvo sv. Družine, št. 109,
West Aliquieppa, Pa. Razpis poeebnega društvenega asesmenta
S tem naznanjam članstvu našega društva, da je bilo na seji dne 10. avgusta sklenjeno, da vsak naš člaji in članica plača 50 centov doklade v društveno blagajno.
Gotovo je vsem znano, da društvo ni imelo zadnjih par let nobene prireditve, da bi bilo kaj dohodkov za pokritje stroškov pri društvu, ki so vedno na dnevnem redu. Torej izvolite ta sklep društva vpoštevati, da morate do novembra tega leta .plačati 50 centov izrednega asesmenta.
Toliko v pojasnilo vsem članom, da ne bo potem kakega morebitnega nesoglasja med nami. S pozdravom,
Frances Derglin, tajnica.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št 144, Sheboggan, Wis.
* Vabilo in naznanilo
Društvo sv. Cirila in Metoda bo praznovalo svojo 30-letnico obstanka v nedeljo, 7. septembra, 1941, na ta način, da se društveniki korporativno udeležijo sv. maše ob osmi uri, z nami se bodo udeležile sv. maše tudi članice društva Kraljica Majnika, št. 157 KSKJ. Sv. maša bo darovana za žive in mrtve člane društva.
Pridite v dvorano en četrt pred osmo uro, da se tako razvrstimo in odkorakamo v cerkev skupno s sestrskim društvom Kraljice Majnika. Kakor sem članstvo vabil na to slavnost že pred dvema tednoma, vas danes še enkrat vabim, da ja ne bo nobeden pozabil se udeležiti te sv. maše skupno z društvom tako, da bo nas vsaj toliko, če ne več kakor bo pa žensk; naj se ta dan vsak član pridrijži, da bomo vsaj enkrat vsi skupaj!
Nadalje naznanjam, da je smrt posegla v naše društvo in si je za svojo žrtev izbrala našega sobrata Jakoba Babuch, ki je bil qjan društva 25 let in štiri dni; pristopil je namreč k društvu 20. avgusta, 1916, nas je pa zapustil za vedno dne 24. avgusta, 1941. Naj mu Bog podeli večni mir in pokoj, preostalim pa izrekam v imenu društvu soŽalje.
V nedeljo, dne 7. septembra imamo pa tudi svojo redno društveno sejo, na katero ste vabljeni, da se iste udeležite bolj številno kakor je navada, da se vam potem ne bo treba jeziti: to in to ni prav naredilo. Zdaj je sezona piknikov pri kraju, torej imate več priložnosti za seje kot v sezoni piknikov.
Nadalje naj bo naznanjeno, da se meseca septembra pobira posebni asesment 5<> centov za pokojnega člana Jakoba Ba-buch-a, kar se potem plača za pogreb pokojnika v znesku $100. Tak prispevek za pogreb društvo plačuje že odkar je bilo ustanovljeno, to je zadnjih 30 let, naj zato nobeden ne godrnja zaradi teh 50 centov, kajti enkrat pride tudi na tebe vrsta prej ali slej, ker smrt ne gleda, ali si star ali pa mlad; ko se ji ljubi, pa te pokliče, kateri se ne moreš ustaviti. >
Še enkrat vabim na veliko udeležbo v nedeljo, 7. septembra ob osmi uri pri sv. maši.
S sobratskim pozdravom, John Udovich, tajnik.
Na mrtvaškem odru je iežal v John Jelencovem pogrebnem zavodu. Pogreb Se je vršil 23. avgusta in sicer iz cerkve sv. Matija, nato pa na Calvary pokopališče. Cerkvene obrede je izvršil Rev. J. P. Heller.
Za oba pokojnika je prišlo precejšnje število naših članov
in članic molit in ju kropit, j	-
Prvo označeni umrli (Josip,	POPRAVEK
Certalič) zapušča soprogo, si-j V predzadnji izdaji Glasila, na in hčer; drugi (John Može) št. 33 je bila priobčena mrtva-pa zapušča soprogo, hčer, sina ška objava za pokojnim sobra-in zeta.	I tom Matija Bezek-om iz Joli-
Družinama naših pokojnikov eta, 111. V isti je bilo izpuščeno, izrekam v imenu našega dru- i da pokojnik poleg drugih so-štva iskreno sožalje. Vama pa j rodnikov , zapušča tudi sina nai Bog podeli večni mir in ;Matthewa; kar naj bo s tem večna luč naj Vama sveti! Na ; popravljeno. Uredništvo.
OKLIC JUGOSLO V ANV SKEGA POMOŽNEGA ODBORA
(Slovenska sekcija)
Chisholm, Minn. — Vsa slovenska društva v Chisholmu so potom svojih zastopnikov ustanovila odsek Jugoslovanskega pomožnega odbora, ki ima dovoljenje od vlade Združenih držav in je pooblaščen zbirati prostovoljne prispevke v pomoč našim bednim in zatiranim rojakom v zasedeni Sloveniji.
Na redni seji dne 23. avgusta je bilo sklenjeno, da se začne meseca septembra nabiranje prostovoljnih prispevkov in sicer se bo obiskovalo vse Slovence v Chisholmu in okolici.
Bratje in sestre! Čujte glas domovine! Razprostite roke, odprite srca in položite mali dar domovini na oltar. Domovina, raztrgana in poteptana vas kliče na pomoč. Zavedajte se svoje narodne in moralne dolžnosti napram zatirancem v domovini. Ne izgovarjajte se: češ, kadar se bo odprlo, bom že svojim kaj poslal. To je vse lepo in hvalevredno; toda pomislite malo, kaj pa sirote, ki bodo zgubile starše, ali brate in sestre ter druge ožje sorodnike, ki nimajo nikogar v Ameriki, da bi tudi njim kaj poslal.
Dragi mi rojaki! Tudi oni so naši bratje in sestre; tudi oni potrebujejo vaše pomoči.
Rojaki! Apelira se na vas, da kadar vas yta odbor obišče, darujte vsak po svojih močeh. Imena darovalcev bodo priobčena v vseh slovenskih listih. Nabrana svata bo šla izključno našim rojakom v pomoč, ki danes stradajo in umirajo za našp rodno domovino; saj kri ni voda!
Z rodobljubnim pozdravom, John Komidar, tajnik lokalnega JPOSS.
IZ MINNESOTE
S pota. —Dne 28. avgusta je na Ely, Minn., umrla menda najstarejša Slovenka te naselbine Mrši J. Wolotz, stara nekaj nad 80 let. Rojena je bila v okolici Bleda na Gorenjskem in je prišja s svojimi starši še kot deklica v St. Cloud, Minn. v Stearns okraj, kamor so se že okrog leta 1860 začeli naseljevati naši rojaki. Zapušča pač hčera in sina John-a, ki so ji v njeni dolgi bolezni stregli. Nedavno sem to pijonirko obiskal, a me ni več poznala. Bodi ji ohranjen blag spomin.
V St. Mary's bolnišnici v Du-luthu se nahajata že par tednov Mr. in Mrs. Joseph Skul vsled ponesrečbe z avtomobilom; tako je ondi tudi jojak John Jak-še, vsi trije so iz New Dulutha in spadajo h KSKJ. Želim jim, da bi kmalu okrevali.
Na 313 House St. v New Du-luthu se pa še vedno polagoma zdravi 82 let stara Miss Ana Lampe, sestra pokojnega znanega indijanskega misijonarja Simon-a Lampe-ta. Svoječasno je zadobila hude poškodbe vsled padca, toda zdaj je pa že mnogo boljša. Vkljub visoki starosti, je še precej živahno razpoložena, ker ima dobro postrežbo. Pozdrav,
Matija Pogorele.
NAŠ OBISK V CLEVE-. LANDU, OHIO
Brooklgn, N. Y.—Pred par tedni smo se napotili v Cleveland, O., z Mr. in Mrs. Martin Stare in njih otroci, Mary in Stella. Pot je bila jako zanimiva po hribih in dolinah, in pa tudi kar čez hribe, ko smo se vozili po Pennsylvania Turn-pike, ker ta pot vozi čez tunele. Ker^ je bila dolga vožnja, smo bili precej trudni, ali vse tisto se je kmalu pozabilo, ker smo bili lepo sprejeti in zabavani, in upamo, da ne bo to zadnja pot, ker slišali smo velikokrat, kako lepo je in kako so prijazni ljudje v Clevelandu in zdaj smo se pa sami o tem prepričali.
Ker so nas pričakovali, so T j^g ves teritorij danes le 60,000 nas prvi sprejeli: Joe Birk in prebivalcev in večjo polovico Mr. in Mrs. Popovič, tam je bi-'njih tvorijo Indijanci in Eski-la fina večerja že pripravljena, movci. Najnovejšo kolonizacijo Tako smo bili do pozne ure pp-l je vlada poskusila z naseljeva-koncu, ker vsak je imel veliko1 njem dela bogate poljedelske za povedati.
Drugi dan smo bili zgodaj pokonci, da smo šli še druge rojake in prijatelje obiskat, ker veliko je bilo takih, katerih nismo videli že odkar smo šli iz starega kraja. In ker je bil neki piknik isti dan, je bilo precej veliko prijateljev, ki so prišli z avtomobili, da nas seboj vzamejo.	. j <. .'
Na pikniku smo se tudi dobro zabavali, tako da ne bomo kmalu pozabili kako lepe piknike imajo v Clevelandu. Marti Stare pravi, da on kar misli, da v Clevelandu eden uro kar naprej poriva, ker čas je tako hitro minul.
Nazaj grede s piknika, smo se ustavili pri dobro znanem prijatelju, gostilničarju Birku, ker smo se kakor navadno zopet do tiste pozne ure zabavali.
Tretji dan smo šli še okrog, da smo se sestali s prijatelji in za večerjo nam je priredil Mr. Birk jako lep sestanek, da smo se lepo zabavali. Ta sestanek nam ne bo šel iz spomina. Ne bom več rekel do pozne ure, ampak kar do zadnje ure drugi dan smo bili skupaj. Tretji dan sem tudi že jaz mislil, da res v Clevelandu eden ure .naprej pomika.
Cetrtij dan nas je Mr. Joe Birk povabil na izborno kosilo, nakar smo šli obiskat šfe. Mr. Maksa Leonardi-ja. Tudii tam je bilo že vse pripravljeno, da smo se dobro zabavali med tem, ko nam je čas tako naglo potekal. Niti nismo dosti pazili na uro, ki je menda kar naprej drvela, nam se je pa bližal čas povratka domov. Za naš prihodnji obisk si bomo vzeli več dni na razpolago.
S tem naj bo izrečena lepa zahvala za gostoljubnost vsem .:aŠim prijateljem, posebno pa šd Mr. Josip Birku in Mrs. Bir-kovi, potem Mr. in Mrs. Popovič, Mr. Viktorju Vidergar in Mr. Maksu Leonardi. Lepa hvala tudi bratom Česen za njih prijaznost, ker so nam šli tako lepo na roke. Ponovna lepa hvala vsem skupaj. Upamo, da bo tudi nam enkrat dana prilika Vam vrniti Vašo gostoljubnost in prijaznost. . Mr. in Mrs. Ignac \akrst, tudi v imenu družine Martin Stare.
-o- j
srce nedolžne deklice ali fanta zemlje z Amerikanci, ki so bili j j8ti tudi zbuja pregrešne misli
V nasprotnem oziru pa vrši mumije spravl ene se ne inore-človeški jezik tudi slabe reči, jo več ustavljati zobu časa. Tona primer s pripovedovanjem 1 rej so strokovnjaki soglasnega grdih pohujšljivih povesti. Je- 'mnenja, da bi te mumije ne zik lahko uniči kakor bodalce prenesle več dolge poti v gorenji Egipt. Vprašanje pa je se, ali bi mogli potem, četudi bi
Rusko-ameriško sodelovanje utegne prispeti k
it
razvoju Alaske
Največja pcaest Anvrike, kupljena od Rusije leta 1867. ima obširna nerazvita naiavna bogastva.
Obljuba ameriške vlade, da bo povsem pomagala Sovijetski Zvezi v njeni borbi proti napadu nazistične Nemčije in njenih podrepnikov, zopet prinaša v ospredje Alasko, največji teritorij Združenih držav.
Alaske 586,000 kvadratnih milj snega, ledu, gozdnatih dolin in bogatih rudnih naslag je nekdaj possdovala Rusija. Leta 1867 so Združene države potom državne^ tajnika William H. Seward-a kupile to ogromno ozemlje od carske vlade za $7,200,000. Da si človek predstavlja obširnost tega ozemlja, naj le povemo, da je Alaska več kot šestkrat bolj obsežna od Jugoslavije. Občinstvo je tedaj jako kritiziralo Sewarda, češ, da je potrosil javni denar za puhlo ledenico. Od tega pa je Alaska—samo glede zlata— proizvedla skoraj stokrat več kot je znafala izvirna kupnina. Njeno ribarstvo, rude in gozdovi še vsebujejo neizmerno narodno bogastvo, ki se ne dajo izračunati.
Vzlic bogatim zlatim rudnikom, pa je naseljevanje in obdelovanje Alaske napredovalo le jako počasi. Dasi je onih nekoliko tisoč Rusov, ki so tam ži-veli*za časa nakupa, zdavnaj že izginilo s svojimi potomci vred,
v bedi radi nezaposlenosti.
V zadnjih letih pa so mero-dajni ljudje toliko v Združenih državah, kolikor v Kanadi zahtevali, da je treba utrditi Alasko v svrho obrambe. Zanimivo so je spominjati, da je bila Rusija svoje čase tako voljna odstopiti Alasko ravno za to, ker jc smatralo njeno obrambo za nemogočo. Moderne iznajdbe pa so to vse spremenile. Pri mestih Unalaska, Kodiak jn Sitka je ameriška mornarica že na delu razširjenja zračnih, podmorniških in mornariških baz in trosi na tem desetkrat toliko, kolikor je Seward plačal za Alasko. V zadnjem času je pretnja Japonske in čim dalje večje sodelovanje med Združenimi državami, Angleško, Kv rado in Sovjetsko Rusijo še bolj pospešilo tamošnje utrjevanje.
Največje pomanjkanje Alas ko je bilo v pogledu prometnih in prevoznih sredstev. Gradnja dobrih cest je bila večkrat predlagana. Velikansko podjetje, o katerem se je večkrat govorilo, namreč gradnje motorne ceste, ki bi spojila Alasko z Buesnos Airesom potom direktne proge od Fairbanksa v Alaski, čez Kanado, Združene države, Mehike, Centralne in Južne Amerike, se utegne uresničiti v bližnji bodočnosti. Ta panameriška cesta bi bila 17,-000 milj dolga in 11,000 milj bd nje je že v rabi.
Podatki o rudarstvu za leto 1D40 so nadaljen dokaz o vrednosti tega redko naseljenega ozemlja. Ne le, da je .bila produkcija zlata večja kot kdaj poprej ,razun v prvih letih od kritja zlata, marveč se je začelo izkopavati v večji meri tudi platino, kositer, antimonij, živo srebro, srebro in premog; Ob-rambeni program je seveda po spešil eksploatiranje teh po potrebnih rud.
Z vojaškega stališča Alaska tvori skrajni del pacifične ob rambe. To velja zlasti dolgega niza Aljutskih otokov, ki sega jo tja do Azije v polukrogu Nekateri izmed njih so le 700 milj daleč od najbolj severne japonske trdnjave in baze pri Horumishiro. Alaska je v črti skozi severni tečaj bližnja Ev ropi kot katera druga točka Združenih držav in to je z ozi rom na razvoj avijacije jako Važno.
Na tak način nov sporazum med Združenimi državami, Ve liko Britanijo in Sovjetsko Ru sijo utegne indirektno povzročiti največji razvoj Alaske njeni zgodovini.
Common Council-FLIS.
O ČLOVEŠKEM JEZIKU
Med vsemi organi človeškega telesa igra naš jezik najbolj važno vlogo; ta, četudi tako majhen organ izraža našo sre čo, veselje, pa tudi žalost
Učitelj v šoli rabi svoj jezik ko razlaga modrost. Jezik pes nika opeva lepoto in visoke ideale. Jezik matere poje otroku uspavanko in ga polnj z bogastvom njene lastne duše. Jezik zaobljubljenca razklada v romanci in v besedah čutila notranjosti njegove duše, tako si tudi ženska s svojim jezikom pridobi simpatijo in ljubezen. Jezik moškega zveni s korajžo in načrti. Jezik voditelja pridobiva največ zaupanja in privlačnosti. Jezik duhovnika kliče Boga v nebesih in odvrača grehe človeka.
Jezik posreduje in veča prijateljsko vez; isti gre s Človeštvom od veka do veka in beleži uspehe svetovnih narodov.
Za katoličana je jezik rdeča satinasta blazinica, na katerem počiva Bog v presveti Evhari-stiji ali pri sv. obhajilu.
in zlobnosti.
Jezik gre od ušesa do ušesa, iz ust duše v dušo in pri človeku zastruplja zdravo in plemenito misel. Jezik navaja človeka tudi h grehu še bolj kot peklenski skušnjavec. Jezik kriči proti ali napram kar je človeku svetega in pri ženskah odpravlja vse nerojene otroke. Jezik je torej tudi pravi sejalec vsega zla in razširjenja dušne smrti.
Bog je ustvaril človeku jezik kot sredstvo in organ, da bi z njim širil resnico, gojil prijateljstvo in ljubezen do bližnjega, ne pa da bi z njim širil zlob-nost ali greh. Zato je treba jezik vedno brzdati! « o--
NOVA PAST ZA ŽUŽELKE
v južnoafriških sadovnjakih soda j preskušajo nov aparat, ki jc tako narejen, da more v najkrajšem času poloviti ogromno množino škodljivih žuželk.
Ta parat je tri in pol metra visok in votel stAer, ki ni težak ter ga lahko naglo prenašajo, kamorkoli bi bilo potreba. Na vrhu stebriča je pritrjen žaro-n:et, ki širi okoli sebe močno zjlerio rumenkasto luč. Ta luč r.ia ponoči tako lastnost, da že a velike daljave mami in vabi k sebi velike množine žuželk. Toda ti škodljivci, kateri se približajo tej luči, so kar izgubljeni, kakor hitro so ji dovolj blizu. V stebriču je namreč u ontiran še drugačen aparat, kateri sesa vase zrak z veliko silo, tako nekako kakor aparat pobiranje prahu. Kakor l^ro torej žuželka prileti dovolj blizu, jo zagrabi mračni vrtinec ter jo potegne v aparat. Na dnu stolpiča je prostor, kjer se zbira ta nesna-ja, katero potem pobero in jo sažgo.	. 4
Ta aparat bo uničil milijone jkoljivih žuželk, katere pokon-čr.vajo južnoafriško sadjarstvo. Samo na ozemlju južnoafriških zveznih držav žuželka na sadju /rako leto narede škode za 250,-000 funtov šterlingov, torej za kaki milijon dolarjevr Torej bi sc tak aparat kmalu splačal.
-o-
Z MUZEJEV V GROBIŠČA
Egiptovska vlada se že dolgo ukvarja z vprašanjem, kako bi mogla ohraniti mumije, katere so prenesli v veliki muzej v Kairi. Ko so svoj čas gradili veliki mavzolej za Zaglul pašo, so nekateri sprožili misel, da bi mumije faraonov, ki so sedaj shranjene v muzeju, prenesli v ta mavzolej.
Bilo je o tej stvari mnogo posvetovanja, vendar pa nobenega sklepa. Drugi so predlagali, da bi mumije spravili nazaj v "Dolino kraljev" pri Tebah? odkoder so jih svoje čase prenesli semkaj v muzeje. To vprašanje pa ni še rešeno, ker je verjetno, da bi mumije takega transporta ne prenesle več.
Sicer pa sploh ni več natančno ?nano, kje so nekdaj pokopavali razne egiptovske kralje in kraljice. Večina mumij, katere so našli in o katerih je tukaj govora, so našli v skupnih grobovih, kamor so jih položili najbrž za časa 22. egiptovske dinastije, torej nekako med letom 945 in 745 pred Kristusom. Najbrž sb takrat te kraljevske mrliče nalašč zato prenesli iz nekdanjih grobov v nove skup-grobnice, da bi jih lažje zavarovali pred plenilci grobov, kateri so že takrat iskali v grobovih zakladov ter so zato skru-nili grobišča svojih davnih kraljev. Če hočemo govoriti o prenosu mumij, moramo vedeti, kakšne so sedaj te mumije. Dokazano pa je, da so sedaj
mumije srečno prepeljali do gorenjega Egipta, tamkaj mumije v nekdanje grobove brez škode pokopati, ker bi se marsikatera razbila ob strmih skalah, po katerih bi jih morali spuščati v globočino. Zato sedaj predlagajo, naj bi čim bliže velikega muzeja v Kairu zgradili za te mumije nov mavzolej, v katerem bi shranili Vse mumije nekdanjih egiptovskih kraljev.
Rečeno je že bilo, da se dandanes niti natančno več ne ve, kje so nekdaj bile pokopane te mumije. Ko so odpirali v novejšem času stare grobove, kjer so iskali mumije, so pri tej priliki prav gotovo zasuli prav toliko drugih grobov. Treba je bilo pri kopanju izkopati velike množine grušča ter ga voziti na kak drugi kr#. Pri tem so nevede zasuli druge grobove. Tako bi bilo nemogoče sedaj vse mumije spraviti nazaj. . Sicer pa je biLa nekoč v Egiptu že sprejeta načelna prepovedt da nihče več ne sme4copati faraonskih grobov. Cas bi bil, da bi sj ta prepoved tudi izvedla.
Izkopavanje namreč iz znanstvenih razlogov ni več potrebno, ker dandanes vemo približno že prav vse, kar se je iz sta-iih egiptovskih grobov dalo zvedeti. Danes vemo o starih Egipčanih celo že precej več, kakor pa o Grkih in Rimljanih. -o-
GORE IN GOZDOVI V SAHARI
Sahara je velikansko ozemlje v Afriki, o katerem smo mislili, da je že od nekdaj bilo puščava. Kakor pa nam sedaj zatrjujejo novejši raziskovalci, jc Sahara puščava komaj 400 lit. Saharo so seveda ljudje le malo poznali, ker je promet po-njej šel le po ozkih in redkih karavanskih potih, med tem, ko se za drugo ozemlje daleč od teh potov nihče ni zanimal. Toda z današnjimi prometnimi sredstvi je mogoče priti daleč v notranjost puščave in daleč stran od dosedanjih potov. Zato so raziskovalci sklenili Saharo na vse strani raziskovati.
Med najbolj uspešnimi je francoski raziskovalec Louis Maire, kateremu se je posrečilo, da je z dobro organizirano ekspedicijo prišel daleč notri v središče Sahare ter v srednji Sahari odkril doslej docela neznano gorovje. Te gore bo v bližnji in daljni prihodnosti treba šele preiskati. So na visoke, ker njihovi vrhunci segajo deloma več kakor 2,000 metrov v višino. Raziskovalci so na marsikaterih zagledali po-boljene vrhove, kar pomeni, da je tamkaj gori večni sneg in led. Sicer pa gorovje ni delalo videza, da so tam puste skale brez rastlinskega in drugega življenja. Nasprotno!
Ekspedicija francoskega učenjaka je ugotovila, da rastlinstvo na teh gorah precej bujno raste ter sega visoko proti vrhovom. Nižje doli v ravninah okoli gora pa so bili lepi vedno zeleni gozdovi. Kajpada pri tem saharskem gozdu ne smeš misliti na gosti in temni smrekov gozd, kakršni so pri nas. Tam doli ni strnjenih gozdov, pač pa so tamkajšnje gozdne pokrajine podobne nekakšnim južnaškim parkom, v katerih rastejo med večjim drevjem puščavske ciprese in plutovci. Med tem visokim drevjem pa se bohoti nižje grmičje na zelenih tratah.
Srednja Sahara je menda najbolj samotna pokrajina na svetu, ker Francozi nikjer niso
to mumije, odkar so zunaj na mogli odkriti najmanjše sledi
zraku, začele zelo razpadati. Tudi krste, v katerih so bile
človeškega bivanja jih.
v teh kra-
Centralnega presbiroa pri kraljevskem poslanstvu v Washing-tonu je prejelo sledeči tekst govora, katerega je održal v Londonu potom radija Slovencem v Jugoslaviji, minister dr. Miha Krek:
"Ko imam prvič priliko, da uživam gostoljubnost Velike Britanije in londonske radijske postaje, pred vsem toplo pozdravljam ves slovenski narod. Lažje bi jokal nego pozdravljal. Vsaka solza bolje označuje naše sedajne razpoloženje in usodo kot pa more to storiti najboljša beseda.
"Slovenci smo danes suženjska raja, ki jo Hitler goni iz lastne zemlje. Nimam sicer neposrednih poročil* prav nobenih, tako temeljito so Nemci in Italijani popravili slovenske meje, da jih je pred celim svetom sram, in so hermetično zaprli vso zvezo Slovenije z ostalim svetom. Toda že to, kar posredno izvem, je dovolj grozna slika. Nemci streljajo iu zapirajo, Madžari obešajo slovenske ljudi, Nemci izganjajo z slovenske zemlje in prevažajo cele tovorne vlake naših ljudi kot živino na jug v srbske kraje.
"Nemci odvažajo deset tisoče slovenske mladine na prisilno delo v Nemčijo. Nihče ne ve, kaj se tam ž njimi godi. Nemci so v par tednih uničili vse kulturno življenje po celi Sloveniji. Zločini, ki jih izvršujejo Nemci nad slovenskim človekom, vpijejo v nebo po maščevanju. Hitler piše največje sramote na Čelo vsem Nemcem. Golgota in bolečina Slovencev je neizmerna. To je moja slika o stanju v Sloveniji.
"Temu ubogemu, tepenemu in izkrvavljenemu narodu ni mogoče reči v pozdrav nič lepšega,
Slovenski minister dr. Miha Krek
kliče narod k edinstvu
- >
Washington. — Dopisništvo nja in ta cilj je: Zedinjena Slovenija, razširjena in novo urejena Jugoslavija. Vsi slovenski kraji, vsi slovenski ljudje naj bodo združeni v enotni skupni domovini.
."Z Srbi in Hrvati hočemo skupno veliko in močno jugoslovansko državo. V teh strahovitih bolečinah, ki jih sovražnik zadaja vsem trem in vsakemu posebej, šele vsi prav čutimo kaka blagodet je bila narodna jugoslovanska država in koliko smo nad njo grešili. Sedaj vsi delamo pokoro. Slovenci smo vsi v suženjstvu, Hrvati so izgubili svojo ljubljeno Dalmacijo, v ta-kozvani hrvatski držav-i pa jim je tujec gospodar in domači slamnati mož je v resnici le Mus. solinijev valpet. Srbi so izgubili dve tretjini svoje zemlje. Le majhen ostanek kneževine Srbije iz prejšnjega stoletja ima posebno nemško vojaško upravo, ki strelja za vsakega Nemca 100 Srbov. Dvajset let smo se resno in neresno prepirali za enakopravnost ; sedaj smo Srbi, Hrvati in Slovenci izravnani v bolečini, ponižanju in trpljenju. Sknpna pokora naj rodi skupno poboljšanje, vstajenje in novo življenje jugoslovanske narodne družine, ki bo našla v novem re-
du srednje Evrope in Balkana
svoje odlično mesto, kakršno ji gre z ozirom na žrtve, ki jo je dala za ideale narodne in državne svobode ter ljudske demokracije.
"Slovensko narodno vodstvo je že v mesecu maju svojega takratnega sedeža na Bližnjem vzhodu poslalo poziv vsem slovenskim organizacijam in poje-dincem, da se vsi združimo v delu za osvobojenje. Ne sme se več ponoviti, da bi bili Slovenci raz-sekani. Upam, da se bo na londonski radio postaji kmalu oglasil znani in priljubljeni politični referent ljubljanske radio.posta-je Alojzij Kuhar in nadeljeval svoja zanimiva politična predavanja, ki jih je prekinil v Ljubljani. Od tu vas bomo obveščali o razvoju dogodkov s posebnim ozirom na Slovence v Jugoslaviji. Prosim naj vsi, ki morejo, naj nam sem pošljejo svoje misli, predloge in zahteve, da bomo kolikor mogoče točno obveščeni o vašem razpoloženjUNn da bomo delali v soglasju s celim narodom.
"Kot predsednik slovenskega narodnega vodstva in zastopnik Slovencev v kraljevski vladi globoko čutim vso težo odgovornosti, ki jo nosim. Storim in storil bom, kar je v mojih močeh, da se omili vaše mučeništvo in z slavo uspeha in zmage ovenča vaša mučeniška krona. Prosim in vabim vse Slovence in Slovenke vseh strank, skupin in ^rganiza-
Koliko Slovencev se je rešilo iz Jugoslavije
Podpisani je prejel od svoje- "varne višine" v bližini otoka ga prijatelja dr. Alojzij Ku- Krete. Uspeha pa niso imeli harja, znanega slovenskega čas- niti prvi, niti drugi. Junaško ob-nikarja in strokovnjaka v med-j našanje angleških vojnih ladij narodni politiki, sledeče pismo J je nudilo veličasten prizor nam iz Južne Afrike:	- vsem in na ta način smo dobili
"Pišem Vam iz Južne Afrike, najboljše zagotovilo, da bomo
pod angleškim vodstvom zopet dobili svobodo in sicer prej kakor smo mogli pričakovati.
"V Egiptu smo čakali na prihod naše vlade, ki je v nekaj dneh res dospela Iz Jugoslavije po zraku. Mi smo se pridružili ministrom ter šli z njimi v Jeruzalem, kjer smo vsega sku-
kamor sem dospel po nad trimesečnem potovanju tja in sem. Doživel sem marsikaj. Upam, da.bo to pismo dospelo do vas. Najbrže bo to prvo pismo, ki nič toplejšega kot pa dr. Koroš- ga boste prejeli od svojih pri-čeve besede: "Dvignite glave, jateljev v Sloveniji po zlomu naše odrešenje se približuje"! .Jugoslavije.
"In Evangelistovo oporoko v "Drago^mi Ljubljano, dom, novi izdaji "Vi vsi. ki ste seme'in vse drugo sem zapustil 1. ap- paj ostali 6 tednov. Od tam so izkrvavelega naroda, mislite fle1 rila ter odšel v Belgrad. Bila i nas Angleži odpel jali skozi Rde eno, kako boste vse svoje moči; sva dva,-ki sva bila izbrana od * -•- '	"
posvetili rešitvi slovenskega na-j naše politične stranke, da gre-roda in obnovi jugoslovanske dr-1 va v inozemstvo. Eden je bil č. žave ter delali za njun procvit;*. Franc Gabrovšek, ravnatelj in blagostanje."	! Zadružene zveze a drugi jaz.
"Prva beseda je veljala našim j s° nama P°lno pooblastilo, mučenikom. takoj drugo recimo'da govoriva v imenu stranke in našim borcem in poklonimo se' naroda doma. Najin cilj je bi-spoštljivemu spominu pokojnega | J* Anglija ft Združene države,
predsednika ministra Kulovca, j ** se bo. prej ali slej odločala
, . . . , , . • • •	usoda tudi slovenskega naroda,
ki je prvi dal v tej vojni zivlje-	.	,
•	v u A	Iz Belgrada sva mogla v Atene
nje za naso svobodo. Molimo .	. .	.
... , .. _ odpotovati zvečer- na 4. aprila, zanj in ostale junake, ki so pa- K .	-.	• •
, .	i	i Z nama je bila družina mim-
dli na bojnem polju od Dravo->	»n i
- , . ..... . m A istra Kreka. Vlak pa je tako pograda do Djevdjehje in med ka-	da ^ ^ ^
terimi so častna imena sloven- ^^ ^ ^ ^ ^ ^^
skih častnikov in vojakov. Z za-.	skopljem. To je bilo v
doščenjem moramo trditi, da je ^^ g apri,a Tedaj nam je
slovenski mož in fant v najtežji uri, dal vse za svojo domovino in da je izvršil celo in polno dolž
bilo jasno, da se je vojna pričela. Tri osebe so bile ubite in 4
. . , ranjene. Nekaj ur pozneje so
nost do države in kralja, da se je nag močno bombardiraii v tako blesteče izkazala naša na- skoplju> ko se 24 nemških
rodna in državna zavednost.
"Slovenci v izseljenstvu, posebno v Ameriki, so sijajno razumeli, da je po zlomu Domovine padla na Vas teža odgovornosti, da izpregovorite pravo našo
bombnikov spustilo nizko nad mesto ter ga obsipalo z bombami. Ta napad smo srečno prestali. Nato smo lezli proti jugu z vojaškim vlakom ter eno noč prebili v starih vojnih utrd-
besedo. Narodni odbor vseh slo-(bah iz leta 1916 v Djevdjeliji,
venskih organizacij v Združenih Državah Amerike naj ve, da je pokojni minister dr. Kulovec dobil njegov pozdrav in odobril njegovo delo. Zahvaljujemo se vsem, ki borbo za našo svobodo pomagajo in podpirajo, zlasti bratom Srbom in Hrvatom, ki nesrečne slovenske begunce spre-
med tem ko je bitka divjala sa mo 50 milj stran v bolgarskih gorah. Naslednji dan smo imeli srečo, da smo dobili vojaški vlak na Solun, katerega smo zapustili takoj naslednje jutro, kar je bilo smo nekaj ur, pre-dno so se pričeli nemški tanki valiti proti Solunu. Po petih
stopal slovenska zahteve v Londonu in Zedinjenih državah. V slednjih se bo to seveda vršilo sporazumno s tamkajšnjimi Slovenci. Med prvimi čini tega Slovenskega narodnega odbora je bil razglas: Vsem Slovencem izdan na Belo nedeljo 1941. s podpisi: Dr. Miha Krek, Franc Snoj, Franc Gabrovšek, Dr. Alojzij Kuhar.
"Dalje je ta narodni odbor sestavil zahteve Slovencev v posebnem memorandumu, ki je bil "poslan na razne naslove v Ameriki že pred nekaj tedni, a bojim se, da ta pošta do časa, ko to pišem, še ni zapustila Evrope.
"Naravno je, da hočemo mi zastaviti vse svoje sile v korist slovenske stvari in zato smo sklenili, da sile, kolikor jih imamo, razdelimo takole: Minister Snoj bo v kratkem odšel v Zedi-njeue države skupno z misijo jugoslovanskih ministrov, v kateri bo tudi hrvatski ban g. Ivan Šubašič, bivši ministerski predsednik Bogoljub Jevtič, voditelj Srbov, ter dalje hrvatski minister Kosanovič in srbski minister dr. Markovič. G. Gabrovšek in profesor dr. Furlan pa prideta tja kakor hitro bo mogoče. Voditelj Slovencev dr. Krek in jaz pa sva določena za London. G. Cok, g. Rudolf in g. Ribar pa ostanejo na Srednjem vzhodu radi posebne misije ..
* Ker se o teh naših rojakih in voditeljih slovenskega naroda do sedaj ni skoraj še nič tporo.-čalo, zlasti se pa ni poročalo o njihovem delu in njihovih ciljih, se mi zdi potrebno, da objavim to pismo in da se tako j razčisti megla, ki je vse te me sece obdajala te naše može.
Leo Zakrajšek.
umetno izdelanih igralskih podob.
Ker sem se vrnila zopet v Zadnjo Indijo, si oglejmo, če vam je všeč, še eno izmed velikih zanimivosti Zadnje Indije, to je bivše kraljevsko mesto Angkor, ki je bilo bilo nekoč glavno mesto dežele Kambodi-je. Angkor je čudo in biser stavbarske umetnosti. Zgradilo ga je pleme Kmer, ki je bilo na višku svoje moči v 13. stoletju. V 15. stoletju so pridrli v deželo Siamci, ki so mesto iz-ropali in si osvojili deželo. Ankor je ostal zapuščen. Šele leta 1907, ko je prišel Angkor po posebni pogodbi v last Francozov, so očistili razvaline in popravili glavne stavbe.
Najprej si oglejmo tempelj, imenovan Angkor Wat. Star je že 800 let. Prištevamo ga med največje stavbe na svetu. Sezidan je bil v čast bogu Višnu. Angkor Wat je ležal sredi velikega čveterokotnega parka, okrog katerega se vije globok jarek. Ko se bližamo temu jarku .pridemo na vzpetino, ki jo stražita dva leva. Nato gremo preko jarka čez lep most in pridemo v neke vrste hodnik, nato na dvorišče. Sredi dvorišča se dviga mogočno zidovje v tri nadstropja. Nemogoče je opisati veličastni vtis, ki ga ta ogromna stavba napravi od daleč. Cim bliže tja prihajamo, tem bolj strmimo nad čudovitimi okraski, s katerimi je vsa stavba prebogato okrašena.
Niti za ped ni nikjer prazne ploskve. In vse to je izrezano iz kamna. Koliko potrpežljivosti so morali imeti ljudje, ki so to postavili, koliko ljubezni do svojih bogov!
Obiščimo sedaj še mesto samo, Angkor Tom. Mesto je ser veda tudi na pol v razvalinah in zapuščeno. Obdaja ga velik tropski gozd z mogočnimi dre-j vesi, ki preprezajo razvaline in | jih vedno bolj uničujejo. Me-
Deodaia Hofeintr O. S. U., Bangkok:
Zanimivosti iz Jave in iz Siama
Zdaj se nahajam v Bangko-ft0	?bd.a?Y kamenj:
ku, kajti po svoji vrnitvi z Ja- U™ ^om,skozi k^rega vodi
.	, , ... pet vhcdov, vsak je visok po 20
ve se nisem upala odpraviti v 1 '	* v . " _ * .
'	mof rmr nL-ra aom ar\ «s fMinnvi-
jemajo in lepo ž njimi ravnajo j ^neh smo srečno dospeli v Ate-ter svojo borno skorjo kruha ž j ne> dočim navadno vzame vlak njimi dele. Bog jim stotero po-!jz Ljubljane do Aten samo 34 vrni in poplačaj. Posebej gre j ur. \ Atenah smo imeli zračne naša neizmerna zahvala Britan-1 napade vsako noč, a smo se jih skemu Imperiju, ki s pomočjo kmalu privadili. Nato nas je
Združenih držav Amerike vodi boj za rešitev vsega človeštva in evropskih narodov.
"Treba je, da vsi Slovenci, brez izjeme, složno in odločno v tem zgodovinskem času zavzamemo isto stališče, isti program, isti cilj vsega našega prizadeva-
vzel seboj angleški konvoj, katerega je spremljalo 5 rušilcev in ena križarka, ter nas srečno pripeljal v Egipt.
"Nemci so hoteli napasti naše parnike še predno smo zapustili grško pristanišče in Itali-
če morje in naprej doli v Južno Afriko, od koder vam pišem to pismo na predvečer svojega odhoda na Angleško.
"Dalje vam sporočam, da se je jako malo Slovencev rešilo iz Jugoslavije. Ti so:,Minister dr. Miha Krek, ki je po smrti dr. Kulovca, katerega je ubila ena med prvimi bombami, vrženimi na Belgrad, postal voditelj Slovencev, 2.,minister Franc Snoj, 3. Franc Gabrovšek, duhovnik in ravnatelj Zadružene Zveze ter bivši član parlamenta, 4. dr. Furlan, univerzitetni profesor in zastopnik liberalnega mišljenja, 5. dr. Mario Cok, primorski Slovenec in zastopnik liberalnega mišljenja, 6. profesor Rudolf, ki tudi zastopa liberalno mišljenje, 7. g. Milan Ribar, brat poslaniškega svetnika v Washingtonu dr. V. Ri-barja, in 8. moja malenkost. Torej vseh skupaj 8 Slovencev, od katerih smo vsi pripravljeni za svoj narod storiti vse, kar je v naših močeh. Računati pa moramo tudi na našega poslanika v Argentini, dr. Izidor Cankarja, ter na rojaka Mermoljo v Vichy na Francoskem, kakor tudi na polkovnika Stropnika, kateri je ostal v Srednjem vzhodu. Naše vojske se je jako malo rešilo. Izvzemši nekaj častnikov nimamo nobene vojske v inozemstvu. Od zračne vojske imamo samo par sto častnikov— pilotov, med katerimi je tudi nekaj odličnih Slovencev. Naša mornarica se ni mogla rešiti. Le nekaj edinic se je ješilo pod vodstvom slovenskih častnikov, med katerimi sta kapitan Kren in poročnik Grošelj na j odličnejša pojava. To je približno vse, kar je moglo ubežati pred Hitlerjevim peklom.
Pod vodstvom ministra dr. K rejca se je takoj upostavil med nami.Slovenski narodni od-
Čieng Mai radi zdravja. Sicer pa se mi je zdravje precej zboljšalo in upam, da bo zdaj šlo.
Posebno važen je tempelj v Borobudurju na otoku Java, ki je- edini ostanek budistične vere. Nekoč je bil tudi na Javi budizem. Zdaj je ta vera izginila in je Java po večini moha-medanska. Prav za prav v Borobudurju ni templja, ampak "stupa," to je nekak nagrobni spomenik, v katerem je nekaj Budovih relikvij. Take stupe postavljajo budisti povsod.
Spomenik ali nagrobnik je iz kamna in umetno okrašen z izklesanimi prizori, ki prikazujejo Budovo zopetno včloveče-nje. Buda je namreč učil, da se mora človek/l*ečkrat roditi na svetu, pred^nje popolnoma očiščen jn zmožen uživati "nir-vano."
Na spomeniku je okrog 100 kipov v naravni velikosti, pravo čudo kiparske umetnosti. Spomenik stoji že 11 stoletij kljub potresom in vremenskim nepri-likam.
Zanimivost, ki sem jo videla na Javi, so tudi tako imenovane "senčne igre." Tu gledalci ne gledajo oseb, ki igrajo, ampak samo njihove sence na belem platnu. Včasi so hoteli na ta način prikazati duhove umrlih prednikov, ki so jih imeli za nekake sence, zdaj pa na ta način p r e d s t a v 1 jajo navadne zgodbe. Za platnom prižgo močno svetilko, med platnom in svetilko pa se postavijo igralci, katerih senca pade na platno. Obenem nekdo pripoveduje potek dejanja. To se je godilo posebno v prejšnjih časih, ko za platnom niso nastopale žive osebe, ampak le podobe^iz lesa in blaga.
V novejšem času nastopajo žive osebe, katere same govore, obenem jih pa spremljajo še z go^bo. Igralci na Javi se oblečejo v bogate in prečudne
metrov. Okrašeni so s čudovi tirni okraski. Sredi mesta stoji stavba, ki nosi ime Bajon. Ta je najbolj zanimiva. Sezidana ^je v treh terasah, iz katerih se dviga 51 kamnitih stolpičev, od katerih nosi vsak štiri glave nekega božanstva. Tudi ostali deli so bogato okrašeni.
Slike prikazujejo prizore iz vojaškega življenja. Severno od Bajona je kraljeva palača. Tu so posebno znameniti iz kamna izklesani sloni v naravni velikosti. Človeku se zdi, da vidi žive pred seboj. Vse to so seveda le razvaline, ki ne morejo pokazati, kako čudovito lepo je moralo biti to mesto, ko so še tam stolovali kralji.
Neki'Kitajec, ki je obiskal Angkor v 13. stoletju, navdušeno opisuje lepoto mesta in kraljevih palač. Vse se je lesketalo v zlatu in v čarobnih banjah. o
SuII grsnu piMim.i^^ ... ------ iiicu iit.uu.uiu.viioni iioiuuiu uu-
jani so vrgli nekaj bomb iz bor in to z namenom, da bo za-
KAJ JE "VRNITEV DESET-TISOČERIH"?
Leta 401 pr. Kr. je bila pri Kunaksah znamenita bitka med dvema bratoma: Kirom Mlajšim, drugim sinom Darija II., perzijskega kralja, in Ar-takserskem II., ki je zavladal perzijskemu kraljestvu po smrti Darija II. Kir Mlajši je hotel svojega brata oropati kraljevske krone in je pod raznimi pretvezami zbiral vojsko,vki je vanjo vstopilo 13,000 grških najemnikov, ter jo odpeljal proti Babilonu. Blizu tega mesta je prišlo <io bitke pri Kunaksah. Grki so zmagali, a Kir sam je padel v boju in tudi vse poveljnike grških najemnikov so zavratno pomorili. Tako je bilo 10,000 grških najemnikov brez poglavarjev in vodnikov. Tedaj je prevzel njih vodstvo Atenec Ksenofont, ki se jim je pridružil kot zasebnik in je izvršil znamenito "vrnitev deset tisočerih." Peljal jih je srečno po Armenskem višavju, dokler niso z nepopisnim vese-
.....„ ^ ,-------- Ijem zagledali morja pri Tra-
obleke in skušajo posnemati | pecuntu na severni obali Male obleko in postave starodavnih Azije. Odtod so sli v Bizanc.
OSNOVNA NAČELA KRŠČANSKEGA SOCIALIZMA
idklavska okrožnica leona ml
Iz latinskega Izvirnika prevedel ln z razlago opremil DR. P. ANGELIK TOMINEC O. P. M.
Dvojno je v človeški družbi neizogibno potrebno pravičnost in ljubezen. Vsak človek ima svoje pravice in vsak ima dolžnost spoštovati pri drugih te pravice. Socialna pravičnost je pravičnost, ki daje v družbi vsakemu svoje, posameznikom, kar gre posameznikom, družbi kar gre družbi; pravičnost, ki zahteva, naj bodo razmere v družbi pravično urejene. Pravičnost urejujejo v človeški družbi zakoni. Cim pravičnejši so in čim bolj pomagajo posameznikom družba ustanovljena po zakonih pfavičnosti. Toda pravičnost sama ne zadostuje. Treba je tudi ljubezni, ki pravičnost obsega in je obenem nad pravičnostjo. Po pravičnosti je dovolj preskrbljeno, Aa drug drugega ne ovira, n.e pa, da bi drug drugega podpiral. Lahko se namreč zgodi, da kdo potrebuje podpore v' takih stvareh, ki mu jih nihče ni dolžan po pravičnosti, lahko pa tudi, da potrebuje podpore v stvareh, ki mu jih je sicer kdo dolžan, pa jih ne da. Tedaj je tr^ba, da kdo drugi, boljši, iz ljubezni prispe na pomoč. Tako je torej treba medsebojne ljubezni, da drug drugemu pomaga tudi takrat, ko tega ne zahteva stroga pravičnost.
Ljubezen je najboljše jamstvo pravičnosti. Brez pravičnosti ni mogoč socialni red. A težko, da bi vladalo v družbi pravo, če bi ga bilo treba šele vselej sproti izsiliti. Kjer je ljubezen, tam je notranji nagib k pravičnosti. Če resnična ljubezen pomaga tam, kjer tega niti ne terja pravičnost, koliko bolj bo nagibala ljudi, da izpolnjujejo ukaze pravičnosti.
Treba je torej v družbi pravičnosti in ljubezni. Nobei*a izmed teh dveh lastnosti sama zase ne zadostuje. Kjer ne vlada pravičnost, kjer se ne drže zakoni njenih zahtev, tam ljubezen sama le malo izda. Socialni nered je nastal v prvi vrsti zato, ker se je jela izgubljati pravičnost in ne le zato, ker se je izgubljala ljubezen. Zato je socialni boj, boj za pravičnost. Pravicoljubje je vsakemu človeku takorekoč prirojeno, ker mu je prirojena zavest, da ima človeško naravo, ki je pri vseh ljudeh enaka. Zato pa tudi vsak v živo čuti, če se mu godi krivica.
Potrebno je to poudariti, ker se mnogi z ozirom na socialno vprašanje rad^ sklicujejo samo na ljubezen in pravijo, da more ljubezen sama ozdraviti vse družabne bolezni. Ti umevajo samo en del krščanstva, katero ne ukazuje le ljubezni, marveč zahteva tudi pravičnost.
Ljubezen obsega pravičnost, le še več. Ona pomaga tudi tedaj, kadar pravičnost odpove. Zato je nesmiselno, kdor bi skušal nadomestiti ljubezen s pravičnostjo, z zakonito dobrodelnostjo. Naj si bo še tako popolna, prave notranje ljubezni ne bo mogla nadomestiti. Zato je pa tudi jasno, da Cerkev s tem, da ljudi navaja k ljubezni za socialni red stori več, kakor bi mogli storiti še tako popolni in številni zakoni. B, Sodelovanje države pri rešitvi delavskega vprašanja
1. Država in njene naloge
48.	Vendar pa ne more biti dvoma, da se, naj v navedeni zadevi poiščejo tudi pomočki, j ki so v oblasti ljudi. Potrebno | je, da prav vsi, katerih se zadeva tiče, streme za istim ciljem in sorazmerno za istega delajo.! V tem je neka sličnost s previd-. nost j o, ki vodi svet. Skoro vedno namreč vidimo, da uspehi (izidi) stvari, ki so od kakih vzrokov odvisni, prihajajo od njih vseh sodelovanja.
49.	Vsekakor je dobro pre-( iskati, kolik del odpomoči je pričakovati od države.
50.	Pod državno oblastjo na
tem mestu ne razumemo ono, kakršno ima eden ali drug narod,
ampak tisto, ki jo v skladu z naravo zahteva tudi prava pamet in jo odobravajo nauki božje modrosti, ki smo jih mi sami posebej razložili v okrožnici o krščanski uredbi držav. Oni torej, ki državo vodijo, se morajo vob-če in splošno prizadevati z vsem ustrojem zakonov in uredb, tako namreč, da povzroče, da iz same ureditve in uprave države samo od sebe vzcvete blagostanje splošnosti in zasebnikov. To je namreč naloga državne modrosti in bistvena dolžnost tistih, ki vladajo. Zdaj pa so predvsem te stvari, ki države napravijo srečne, pošteno življenje, prav urejene družine, varstvo vere in pravičnosti, zmerno* nalaganje javnih bremen in njih pravična razdelitev, porast obrti in trgovine, cvetoče poljedelstvo in če je še kaj drugega te vrste. S čim večjo marljivostjo se bo to pospeševalo, tolikanj bolje in srečneje bodo živeli državljani.
Država je naravna tvorba, idovek je po naravi družno bitje. Le v družbi in po družbi se moro prav razviti in izpopolniti:
telesno in duševno, umsko, nra-
i
vno in versko. Zato se moramo vedno držati načela, da je država, tu radi človeka in, ne človek rad i* drža ve.
Vsak človek ima "po naravi pravice in seveda tudi dolžnosti, ki veljajo tudi v državi. In če bi država le-teh ne priznala, bi ne mogla vršiti svoje naloge, to je skrbeti za blaginjo državljanov. Kdor bi tajil te naravne dolžnosti in pravice za posameznega človeka, bi jih naravno moral tajiti tudi za državo. Država, ki se ne ozira na ta naravni zakon, ki je enako obvezen za posameznika kakor za državo, je vedno v nevarnosti razsula, ker nima trdnega temelja svojih zakonov in uredb, če hoče država ščititi red, se ji lahko primeri, da preveč okrne svobodo; če hoče ščititi svobodo, se ji zgodi lahko cfcratr.o, d.a jo ščiti preveč na škodo reda in miru. Zato po pravici poudarja papež, da mora država v prvi vrsti, ščititi vero in pravičnost.
človek in družina sta bila pred državo, zato so pravice človeka in družine starejše kot države, šele tedaj, ko družina ni mogla več vršiti svojih dolžnosti in so se družine jele združevati v rodove, je nastala potreba pozitivnih zakonov in potreba države. Tako je država nekako razširjena družina, na katero so prešle deloma one pravice in dolžnosti družine, ki jih le-ta ni mogla več sama izvrševati. Država ima torej dvojno nalogo: Priznavati mora, ščititi in pospeševati naravne zakone bodisi glede nravnosti kakor tudi glede prava samega. ščititi in pospeševati mora pa tudi časno dobrobit svojih državljanov.
Kaj je časna blaginja? Različni to različno umevajo. Gotovo je, da mora država'skrbeti za javno časno blaginjo in ne za zasebno ;to se pravi, za tisto blaginjo, ki čim večje število državljanov res napravi srečne. Običajno se prišteva k nalogam države, da skrbi za red in mir. Vsi ljudje ne bodo nikdar nravno tako popolni, da bi jim bila pravica vedno sveta. Zato mora država s socialnimi zakoni zajam-čiti vsakemu pravico in s socialno močjo preprečiti in kaznovati vse nasprotne nakane. Prvo spoznanje, da se država jsaveda svojega smotra, je socialni red.
A socialni red ne sme ubijati življenja. Red ni sam sebi namen, ampak namen mu je ravno razvoj življenja. Reda in miru si žele ljudje uprav zato, da morejo izvrševati svoje posle in dela. Država mora zato čuvati vso tisto svobodo državljanov, ki se strinja s socialno blaginjo. (Dalje prihodnjič).
haujo K. S. K. JEMOTE"
v Miulmlh drtofali
nanjo Utt v rmšmn urada najpoaneje do pcodaljka priobtttrn t Itevflkl
? ®S!^JTter—Z------—ZZZZffiS
Za neflana aa Ameriko-------------------------------------Zooo
Ea iaunuetfo ---------------------------------------------------------^
OFFICIAL ORGAN OF AND FUBLISHED BT OB m»im CARNIOUAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the u * A XB the interest of the Ordsc '__
Imed iwty Wadnwday
orna: «iit *r. olair a ven u k clkveland. ohio Phopa: HKndfraon 3813____
Terma ot subacrlptlan:	_
For umubai. yoerly................................... .. .. .... ...... t"1?" ^ ^
For iiifiiii---------------------------------------IZZSioo
^$8,000,076.00
Na 4. strani današnje številke Glasila nad ta-belico glavnih uradnikov v 5. vrsti vidite zadnjo svoto premenjeno na $8,000,076.00, kar znači od ustanovitve naše Jednote do 31. julija t 1. skupno izplačano podporo. Torej nekaj nad OSEM MILIJONOV DOLARJEV!
Ta svota se je zvišala za en milijon od 31. januarja 1939, ali v dobi dveh let in pol, oziroma 30 mesecev. Če računamo skupno izplačano podporo v teh letih, pride na eno leto povprečno $400,000, na mesec $33,333.00, na dan pa $1,111.00.
Največ tega izplačanega milijona je šlo za posmrtnino, temu je sledila bolniška in pa operacijska podpora in razne druge, približno $50,000.00 se je pa izplačalo v pomoč nad 70 let starim našim članom za vse njih asesmente. To je torej važna odprta knjiga naše Jednote za dobo zadnjih dveh let in pol, in v skupni svoti pa za dobo njenega 48. letnega poslovanja. Poleg vseh teh izplačil je ostala Jednota še vedno nadsolventna in premore še vedno približno 5 milijonov dolarjev čistega premoženja.	1
V bednem stanju naših bratov in sester, osobito pa v smrtnih slučajih se je s to denarno pomočjo zbrisalo marsikako solzo iz očes in utešilo prizadete. Iz tega se lahko izprevidi veliko vrednost in pomen bratske podporne organizacije.
Osem milijonov dolarjev je že lepa svota skupno izplačane podpore toda ta svota je v resnici mnogo večja, kajti nekatera društva v zvezi z našo Jednoto imajo svojo lastno bolniško blagajno že od nekdaj. Če bi še to podporo zraven prišteli, bi se število milijonov gotovo povečalo.
Naj nas torej ta dejstva in ti dokazi vspodbu-jajo k večji agitaciji, osobito v sedanji kampanji! Brez skrbi in lahko rečete vsakemu prosilcu ali kandidatu za pristop: "Le pristopi k naši milijonski podporni organizaciji, kar Ti ne bo nikdar žal!"

VELIKA VAŽNOST KATOLIŠKIH ŠOL
Tekoči teden se bo zbrala ameriška mladina po skoro tri-' mesečnih počitnicah zopet v svojih šolskih prostorih, da začne zajemati potrebne nauke za izobrazbo in življenje. V Clevelandu samem se bo priglasilo v javne šole kakih 140,000 otrok, v katoliške šole pa do 57,000 otrok.
Marsikdo izmed vas želi danes, da bi imel v svoji mladosti več prilike za višjo izobrazbo, da bi pozneje v življenju si služil tudi boljši kos kruha in tudi bolje lahko vzgojil evojo mladino.
Kar se tiče javnih šol v Ameriki so popolnoma brezverske. Sliši se sicer včasih beseda Bog, toda otrok, ki pohaja v javno šolo, odraste brez vsakega znanja o Bogu, verskih resnicah, o pomenu življenja na tem ali onem svetu.
Takozvana javna šola v Ameriki je danes nedvomno eden glavnih vzrokov tako grozečega in perečega mladinskega problema, ki dela državam toliko morečih skrbi in jim povzroča toliko nepotrebnih stroškov. O tem so vsi, ki se s tem problemom bavijo, prepričani, če tudi jim je vera osebno deveta briga in se celo proti njej bore.
Med evropskimi državami je na primer Francija že pred več leti prva uvedla brezverske šole. Zato je pa tudi prva začela žeti grenke sadove. Poslušajmo, kaj pravijo skušeni možje o sadovih vzgoje v brezverskih šolah:
Ko so v letu 1882 v francoskem parlamentu glasovali za upeljavo brezverskih šol, je Jules Simon v senatni debati izjavil: "Mene, starega profesorja, je groza postave za šolo, v kateri ni mesta za Boga." Skoro 20 let za Simonom sta se oglasila Deherme in Payot, oba sloveča vzgojitelja. Prvi je rekel:
"Res, mi smo svobodili duše iz okov verske morale a nadomestili je nismo. To je velika bolečina našega časa." Drugi pa je izjavil: "Ljudje so katolicizmu hrbet obrnili, a se vidi, da niso našli nadomestila zanj. Nobenega voznika ni več, zato konji sami vodijo voz."
Najgrenkejši sadovi mladinske vzgoje brez Roga so se pokazali na kriminalnem polju. Statistika je pokazala takoj po uvedbi javne šole, da je število zločinov poskočilo od 113,000 na 280,000 letno, dasi ni bila tedaj doba kriz. Mladina je bila pri tem zlasti "častno" zastopana. Med leti 1889-1891 je -bilo v Parizu 40,000 dečkov in 13,999 deklic pod 16. letom aretiranih radi nemoralnosti. In samomori med tako mladino so začeli prihajati na dnevni red.
Preiskovalni sodnik Guilot je podal izjavo: "Nikakega dvoma ni, da gre porast mladinski!^ zločinov na račun novotarij javnega pouka, ker je bila mladina oropana edinega uspešnega vzgojevanja—verske moralne vzgoje." Sodnik Boujeau je pa dejal: "Brezverska vzgoja je brez dvoma glavni vzrok mladin ske podivjanosti."
Citati zgoraj omenjenih so prišli iz ust "modernih prosvit
ljencev," ne iz ust katoliških mož. Govorili so Jcot trezno misleči rodoljubi, ki jim je blagor domovine najvišja postava. Celo socialistični poslanec Allard je leta 1910 v parlamentu rekel: "Ker ste Boga ubili, je legla z njim v grob tudi edino potrebna morala. Kar lepo priznajte ... Iz otroka 13 let starega ste napravili apaša ..."
Poznani liberalni kritik Gohiar, sourednik "Figara" je zapisal z grenkim sarkazmom sledeče: "Vse smo laizirali. Baha-mo se, da smo »zvezde pogasili, vero v Boga zatrli, kraljestvo razuma zgradili. Celih 25 let smo za to potrebovali. Ce pa zdaj štejemo zločince med niladino, pa lahko triumfalno zakli-čemo: 'Morala razuma je zmagala .. M"
V Clevelandu imamo Slovenci štiri izvrstno in moderno urejene katoliške slovenske šole, v katerih poučujejo zelo izobražene šolske sestre, ki se glede poučevanja lahko kosajo z najboljšimi ameriškimi učitelji; tako so tudi skoro v vseh naših večjih slovenskih naselbinah farne šole; «amo naše slovenske šolske sestre reda sv. Frančiška oskrbujejo sedem takih sol* drugod so pa druge redovnice.
Slovenskim starSem, ki želijo, da dobijo njih otroci v resnici temeljito vzgojo ne samo v vseh posvetnih zadevah, pač pa zlasti v spoznanju Boga in večnih resnic, svetujemo, da vpišejo svoje otroke v slovenske katoliške šole. Sedaj je čas za to!
Pomnite, da vsa slovenska mladinska inteligenca, kar jo imamo v Clevelandu in mnogo iste tudi iz drugih krajev, vsi naši slovenski zdravniki, zobozdravniki, odvetniki, umetniki, inženirji in drugi profesionisti so prišli iz slovenskih katoliških šol.
IZ URADA GL. TAJNIKA
P RE M E M B E za mesec julij, 1941
ODRASLI ODDELEK Društvo sv. Štefana, St. 1, Chicago,
111,—Odstopil 27970 Peternel Anton. R. 17. $500, 31. julija.
Društvo sv. Jočefa, št 2, Jožefa, št. 2 Joliet, 111.—Pristopili DD42252 Dolo-res Zelko. R. 16, $500; 42251 Joe«ph Briški. R. 18.tel.000; CC42237 Frances Mutz, R. 16, $500; «. julija.—Zopet sprejet C1683 Orubar Anton. R. 42. $1000, 31. julija —Vzela še en certifikat CC42320 Pluth Feter Jr.. R. 19. $500; OC42319 Pluth Edward, R. 17, $500. 1. avgusta—Premenili zavarovalnino iz razreda A in B v DD: Joseph Franci-skovich DD42289, R. 18. $1,000; iz razreda D v C: Horwath William C4396, R. 18. $1.000.
Društvo Vitrxi sv. Jurija, št. 3, Joliet. 111 —Frestonila k društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joliet. IU., 32572 Nem-gar Julia, R. 16. $500; 17. julija.—Suspendovan! DD41051 Simon Henry, R. 21. $250; DD41050 Simon Robert. R. 26. $250; DD41052 Krumpach Theodore. R 20, $250. 31. julija.
Društvo sv. Drušine. št. 5, La Salle. ni.—Pristopil CC42238 Ostrowski Chas. R. 38. $2.000. 10. julija. • Druitvo sv. Jožefa, št. 7, Pueblo. Colo. pristopile DD42254 Bostjancic Frances. R. 25. $1.000; DD42253 Asti Ann, R. 23, $1000 1. julija.—Prestopila k društvu sv! Patrika, št. 250, Girard. O, 21567 Gradisar Frank. R. 25. $1.000; D3463 Gradisar Anna. R. 17. »500. 25. julija,— Suspendirani D3457 Starcer Anthony, R. 17, $500; BBU437 pUtkovich Albert, R. $500; BB137K) Jesih Dorothjr, R.
17.	$500, 31'. julija. Društvo sv. Jožefa, št 12, Forest CUy.
Pa—Suspendirana BB12954 Simoncic Anna. R. 16. $500. 31. Julija.
Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 13. Biwabik, Minn.—Prestopil k društvu sv. Alojzija, št. 161, Gilbert. Minn.. 22383 Brklc Mathew, R. 27. $1.000. 7. julija.
Društvo sv. Janeza. Krstnika, št. 14.
Butte, Mont.—Pristopil DD42255 Miller Leo, R. 18. $500. 19. julija.
Društvo sv. Jožefa, št. 16, Virginia, Minn—Pristopil DD42256 Jakse Vic-tor, R. 18. $500. 1. julija.
Društvo sv. Barbare, št. 23, Bridgeport, O,—Vzel še en certifikat DD42114 Smrckar Joseph. R. 27. $500. 28. junija. —Pristopil DD42321 Gašper VVilliam, R. 18. $500, 1. julija.
Društvo sv. Vida, št. 25. Cleveland, O. Pristopu DD42257 Gorsha Joseph, R 31. $1,000, 1. Julija —Prestopila od društva sv. Jožefa, št. 53. VVaukegan, IU., C3174 Lesnak Frank. R. 20, $1.000; C1633 Rode Victar. R. 18. $500. 28. Jul. od društva sv. Cirila in Metoda, št. 59, Eveleth. Minn., DD673 Sulentich Frank R. 29. $1.000, 10. julija.
Društvo sv Frančiška Šaleškega, št. 29. Joliet, IU—Prestopila od društva Vitezi sv. Jurija, št. 3. Joliet. 111. 32572 Nemgar Julia. R. 16, $500, 17. julija,— Pristopile DD42310 Flanders Edythe, R.
18,	$500; CC42313 Papesh Ralph. R. 18. $1,000, 24. julija.—Suspendiran DD41792 Dragovan Anthony, R. 18, $1,000, 31 "julija.
Društvo sv. Barbare, št. 40, Hibibng. Minn—Zcpet sprejet C3371 Garmaker Martin, R. 29, $1,000. 31. Julija.
Društvo sv. Alojzija, št. 42, Steelton. Pa.—Pristopil DD42299 Starsinic Stephen, R. 18. $1,000. 21. julija,—Suspendiran BB12489 Nazaj Frank, R. 16, $500, 31. julija.
nich John, R. 30. $1,000; FF41762 Yud-otch Angela. R. 24. $1,000. 10. julija. Društvo sv. Jožefa, št. 56, Leadville,
Colo,—Prestopila k društvu sv. Joik-fa. 55 Crested Butte, Colo., FP41505 Yudnich John, R. 30. $1.000; FF41762 Yudnich Angela. R. 24, $1,000. 10. Jul.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 58. Eveleth. Minn —Pristopili DD42260 Bo-nach Ann, R. 16, $500 ; 42261 Mero Wesley, R. 40. $250; DD42262 Krall Peter. R 17, $1,000, 18. julija—Vzel še en certifikat CC42318 Skofich Joseph, R 22, $1,000, 18. Julija,—Prestopil k društvu sv. Vida. št. 25. Cleveland, O.. DD673 Sulentich Frank. R. 29, $1.000 10. julija.
Društvo sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O—Zcpet sprejeta D1557 Gnido-vec Antonia. R 34. $500, 31. Julija. '
Društvo sv. Janeza Evangelista, št 65. M)iwaukee, Wis,—Pristopil CC4224I VeUfcfiver Louis. R. 18. $500. 6. Julija.— Zopet sprejeti FF123 Turk Joseph, R
37.	$5C0; DD1289 Petersdorff Anna, R
38.	$500; DD1290 Petersdorff Alfred. R 38, $500; D4818 Bregar Frank, R. 17 $500; D8G07 Suban Louis, R. 45. $500; 33141 Uhan Vincent. R. 16. $500 ; 25637 Selan Frank. R. 20, $1 000. 31. Julija,— Znižal zavarovalnino CC42115 Repen-sek Fraflk, R. 33. z $3,000 na $500, 31 julija.
Društvo sv. Antona Padovanskega, it
72, Ely, Minn—Pristofile DD42329 Jun-ke Mary, R. 16. $500; DD42330 Mikolich Angela. R. 18. $500. 31. julija.
Društvo Vitezi sv. Martina, št. 75, La Salle. 111,—Zopet sprejeta 32608 Banic Rose. R. 24. $1,000 ;31252 Banlch Louis R. 24. $500. 31. Julija
Društvo Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111.—Premenila zavarovalnino 12 razreda A in B v CC Angela Simec CC42327, R. 36. $1.000.
Društvo Marije Čistega Spočetja, št 80. South Chicago. 111—Suspendirani D4103 Gclob Mary. R 20. $1.000; 15551 Pcdlipec Martina. R. 16. $l,000j BB-16528 Bertis Sam, R. 16. $500. 31. julija ,0 Društvo Marija Sedem Žalosti, št. 8L Pittsburgh Pa.—Suspendiran BB1084" Simcic Rttoert, R. 16. $1.000, 31. julija Diuštvo sv. Srca Marije, št. 86, Kock Springs, Wyo—Suspendirana CC42136 Kizesnik Pauiine, R. 18. $500. 31. Jul.
Društvo sv. Barbare, št. 92, Pittsburgh. Pa —Suspendirana BB10964 Pre-mczich Elizabeth, R. 16, $500. 31. julija Društvo Friderik Baraga, št. 93 Chisholm, Minn,—Fremenil zavarovalnino iz razreda A in B v CC: Anton Gregorich CC42298. R. 27,( $1,000.
Društvo sv. Alojzija, št.'95. Brough-ton. Pa. — Pristopil DD42263 Mourj Robert, R. 18. $500, 13.. julija—Suspendiran BB26885 Skerbitz Edward. R. 16 $500, 31. julija.
Društvo sv. Treh Kraljev, št. 98 Rockdale, 111—Pristopu FF42283 Gi-ampaolo Elmer. R. 32, $1,000, 1. julija Društvo sv. Jcže/a, št. 103; Milwau kee, Wis —Odstopila 34824 Plesnik Anna. R. 23. $1.000, 31. julija
Društvo Marije Čistejra Sncčetja, št 104.' Pueblo. Colo,—Pristopile DD42264 Kochevar Mary. R. 50. $500; CC42243 Kcchevar Mary Ann, R. 20. $500. 13 julija.—Suspendovan BB14846 Miklich Stanley. R. 16, $500, 31. julija
Društvo sv. Družine, št 109, West Aliquippa, Pa.—Pristopila DD42265 Fa-tur Jean. R. 16, $500. 13. julija —Suspendovan 32493 Fatur Edward, R. 16 *500. 31. lulija
Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O.—Susperftliran FF81 Ling George, R 22, $1,000, 31. julija. ,,
Društvo sv. Srca Marije, št 111. Barberton. O,—Pristopile DD42266 Smole
Društvo Vitezi sv. Florijana, št 44, j Christine. R. 18, $500; DD42311 Zupec
South Chicago, ni.—Zcpet sprejet 26925 Encimer Martin, R. 16. $1,000. 31. julija—Pristbpil CC42239 Getson Albert. R. 30. $1,000, 1. julija.
Društvo Marije Device, št. 50, Pittsburgh. Pa.—Pristopili DD42258 Zunic Joseph, R. 16. $500; FF42281 Trempus Anna. R. 17. $500; FF42325 Coghe Ed-ward R. 18, $500; CC42240 Ivanusic Bertha, R. 16, $500, 20. julija.—Zopet sprejet BB28181 Coghe Edward, R. 17, $500 31. julija—Suspendiran BB31197 Pcdva&nik VVilliam. R. 16, $1,000, 31. julija.
Društvo sv./Alojzija, št. 52, Indianapolis. Minn,—Pristopila DD42259 Bacar Justina, R. 18. $500.^1. julija—Zopet sprejeta BB15161 Bacar Justina, R. 16, $500. 31. julija.—Premenil zavarovalnino iz razreda A in B v DD: William Zeunik DD42290. R, 16. $1,000.
Društvo sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, HI,—Pristopil-CC42241 Kutzler Ed. R. 16, $1,00Ql. 13. julija,—Pdestopila k društvu sv. Vida, št. 25, Cleveland, O. C3174 Lesnak Frank, R. 20, $1,000; C1638 Rode Victor, R. 18, $500, 28. julija,— Suspendirana C3359 Grampocnik Ed-ward, R. 22. $1,000;. 30327 Fiatecki Michael, R. 34, .$500, 31. julija.
Društvo sv. Jožefa, št 55 Crested Butte. Colo —FF42282 Radish Louis. R. 23, $1,000: DD42300 Mraule EveljKi, R. 22, $1,000, 22. Julija.—Suspendirana D1452 Panchur Joseph, R. 50, $500; BB11586 Pecaric Rosalia, R. 16. $500, 31. julija.—Prestopila od društva sv
Jožefa, LeadvUle, Colo., FP41505 Yud- 18, $500, 13. julija.
Ann, R. 16. $1,000. 14. julija
Društvo sv. Jcžcfa, št. 112, Ely, Minn. Zvišal zavarovalnino DD42036 Rom John, R. 17, z $500 na $1.000, 10. julija
Diuštvo sv. Roka, št. 13, Denver, Colo. —Zcpet sprejet BB22495 Novak Joe. R 16. $5C0, 31. julija.—Odstopila DD42267 Futnik George R. 16. $5C0; CC42244 Novak Joe. R. 18, $1.000. 18. julija.
Društvo sv. Veronika, št .115, Kansas City. Kans.—Suspendirana C3161 Goich Frances, R. 18, $1,000; BB30811 Jarc John, R. 16. $500, 31, julija.
Društvo Marije Pcmagaj, št 119, Rockdale, 111,—Pristopil DD42268 Carl Smajd, R. 17. $500. 1. julija.
Društvo sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa.—Pristopila DD42328 Shivitz Anna. R. 17. $5C0. 20. julija.
Društvo sv. Barbare, št. 128, Etna, Pa. —Suspendirana BB19313 Dimitrovic Katherine, R. 16. $500. 31. julija.
Društvo sv. Rožnega Venca, št 131, Aurora Minn.—Odstopil D2954 Virant Frank. R. 17, $500, 31. julija.
Društvo sv. Ane. št 134, Indianapolis. Ind —Pristopila DD42309 Cesnik Thelma, R. 16. $1,000. 27. julija,—Su-ependirana BB25032 Lambert Florence, R. 16. $5C0. 31. julija.
Društvo sv. Družine, št. 136. VVillard, Wis.—Premenil zavarovalnino iz razreda DD v CC: Felix Kotcon CC41929. R. 16. $5C0 —Suspendirana BB28796 Ko-sher Marv. R- 16. $500, 31. julija.
Društvo sv. Ane. št. 139. La Salle, IU. Pristopil DD42269 Sodeč Frank, R.
• Društvo ar. Janeza Krstnika, it 143,
Joliet. 111.—Premenil zavarovalnino lz razreda A ln B v C: Joseph A. Zalar M. D. C4395, R. 26, $1,000. Druitvo sv. Cirila ln Metoda, it 144.
£htboygan, Wis. — Pristopil DD42270 Hayon James, R. 26. $1,000, 10. julija. Druitvo sv. Valentina, tL 145, Baaver
Falls Pa—Pristopil CC42245 Moravec
Vincent, R. 18. $1,000. 18. julija. Druitvo sv. Jošefa, it 148, Brldge-
por^jConn.—Pristopila DD42271 Piczko Mildred. R. 24, $1.000, 24. julija—Suspendirana 16930 Hozjan Mary. R. 16, $1,000, 31. julija.
Društ vo sv. Mihaela, it 152, South Chicago, 111—Pristopil CC42312 Mar-kovich George. R. 17. $500. 7. JuUja.— Suspendirani CC620 Rukavina Mike, R. 25. $500; CC126 Rukavina George. R. 16, $500; C2784 Bunclc Michael. R. 18, $1,000; 35656 Buncich Catherine. R. 17. $1,000: DIM 1054 RBkavina Eileen, R. 24. $250; 28242 Spehar Frank, R. 33, $1,C00, 31. Julija.
Društvo sv. Jcrcnima, it. 153, Canonsburg. Pa,—Pristopili DD42272 Ra-hon Steve. R. 34. $500; DD42302 Pro-gar VVilliam. R. 19. $500; DD42274 Pro-<?ar Louis. R. 18, $500; DD42275 Di Cio Mario, R. 27, $500; DD42276 Kaminski Frank. R. 28. $500; DD42301 McCor-mick Daniel, R. 42, $500; FF42285 Rup-nik Anne. R. 18. $500; FF42284 Hostin-ikv Steve, R. 41. $500; 42273 Kwiat-<owski Anna. R. 27, $1,000. 7. juHJa.— Zopet sprejet DD41742 FTatrick Michael R. 19. $500. 31. julija.—Suspendiran 24869 Mesojedec Jerry. R. 16, $1,000, 31. julija.—Premenil zavarovalnino iz razreda A in B v CC: Louis Verch CC-42291, R. 25. $1,000.
^Društvo Kraljica Majnika, št 157, Sheboygan, Wis—Suspendirana D3253 Orandlic Virginia. R. 17. $500. 31. julija.
Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 160, Kansas City, Kan.—Zopet sprejete DD729 Ruzich Frances, R. 16, $500; DD1642 Drazic Mary. R. 18, $500; 32399 Kosmerl Mary. R. 17. $1,000; 17128 Ru-Jch Josephine, R. 43, $1.000; 16733 Horvat Anna. R. 38, $500. 31. julija.
Drrjštvo sv. Alojzija, it 161, Gilbert, Minn.—Prestopil od društva sv. Jane-sa Krstnika, št. 13. Biwabik. Minn.. 22383 Brkic Mathew. R. 27. $1,000, 7. julija.
Društvo sv. Marije Magdalene, št 162,
Cleveland. O. — Suspendiran BB20023 Vidmar John. R. 16. $500, 31. juUja— PristopUa CC42277 Matjasic Angela, R. -»9, $500. 7. julija.
Društvo sv. Mihaela, it 163, Pittsburgh. Pa —Pristopili DD42278 Novosel FTank, R. 16. $250; DD42279 Moltz Jo-,eph, R. 39. $1.000; CC42246 Moltz Jo-«ph Jr.. R. 16. $1.000. 18. julija.
Društvo Marije Pomagaj, št 164, Eveleth, Minn —Suspendirana BB26346 Kochevar Margaret. R. 16, $500. 31. Jul. Društvo Marija Pomoč Kristjanov,
it. 165. West Allis. Wis.—Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v CC: Satherine Lucas CC42292, R. 34, $500. —Suspendirana 34208 Slavak Bertha. a. 37. $500, 31. julija.
Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland. O—Pristopili DD42307 Floran Rudolph, A. 31, $1.000; CC42305 Manning Ann, R. 29, $500; CC42304 Tercek Frank. R 17 $500; CC42303 Grosel William, R. 18, $1,000; CC42306 Mila tov ic Mildred R. 19. $1.000. 28. julija —Zopet sprejeti r*F42097 Metelko Robert. R. 16, $1,000; DD268 Zaric Helen, R. 50. $500; CC-11271 Koren Veronica, R. 17, $500; JC818 Opalek Mary, R. 26. $1.000; J1764 Boldin Ludwick. R.J81. $2.000; 17702 Trentel Jane, R. 24. $1,000; 14045 Vidmar Josephine, R. 18, $1.000; 23715 .Mavko Jakob, R. 24, $1,000 32354 Debelak Franoss, R. 17. $1,000; 33953 Adams Pauiine. R. 24. $1.000; 14663 Artmann Virginia. R. 17, $1,000; 34009 Adams Peter. R. 31, $1,000; 33174 Omerza Andrew, R. 17, $1,000; 31919 Omahen Wide. R. 37, $1,000; 14157 Nadrah Anna, R. 33. $1,000; 17610 Ur-oancic Caroline. R. 34, $500 : 34791 De-oelak Joseph, R. 22, $500 ; 33646 Miller Helen. R. 24, $500; 18097 Tomazic Mary A. 16, $500 ; 40015 Boldin Anton, R. 26k »500 C2688 Svete LUlian, R. 17. $1,000; C2586 Gcrcar Elberta, R 17, $500; i40«l Nahtigal Jeaa. R. 20. $500; 33889 Nahtigal John, R. 22. $500 ; 34080 Nahtigal Mary. R. 25. $500; 26795 Baraga Frank. R. 17. $500; 27436 Perusek Jerry J2413 Kovač Anthony. R. 22, $1,000; $1,000; 30423 Kumel John, R. 22, $1,000; R. 23. $500; 25712 Mervar Frank, R. 40, $1,000; 32638 Strah Rudolph. R. 27. DD963 Jaksetich Antoinette. R. 18, $1,000; DD1370 Drasler Jane. R. 40, 31,000; C2574 Globokar Angela. R. 17, $500, 31. julija—Suspendirani 25712 Mervar Frank, R. 40, $14)00; 32638 Strah Rudolph. R. 27. $1,000; 32413 Kovač A, R. 22, $1.000; 30423 Kumel John R. 22, $1,000; 11508 Haripar, Regina, R. 17, $1,000; 12534 Klemencic Victoria. R. 17. $1.000; 34723 Turk Louis, R. 40, ,$1,C00; 14316 Spilar Jennie, R. 16, S1.C00; 15274 Puntar Josephine, R. 31, S1.C00; 33337 Proznik Mary, R. 23, $1,000; 20795 Baraga Frank, R. 17, *500 ; 27436 Perusek Jerry, R. 23. $500; 34081 Nacht&gal Jean, R. 20, $500; 33889 Nahtigal John, R. 22, $500 ; 34060 Nahtigal Mary, R. 25, $500; 14557 Fer-rante Jennie, R. 20, $500; 29372 Kaste-lic Matt, R. 16. $500 ; 28996 Gorjup Fr., R. 16, $500 16647 Bizjak Mary, R. 23, $50Q; 4741 Rudman Frances, R. 20, $500; 15454 Rutner Mary. R. 16. $500; 32273 Zurga Stanley, R. 16, $500; C-C3C51 Gorjup Molly. R. 23. $500; C98 2843 Zakrajšek Anton. R. 19. $1.000; Perusek Mary, R. 16. $500; D5178 Drassler John. R. 28, $1,0Q0; D5298 Ostanek Joseph, R. 45, $590; D957 Smrdel Frank, R. 37, $250; D4026 Jam-nik Frank, R. 47. $250; CC42223 Zotler Margaret, R. 22, $1,000; DD1616 Fonda Walter, R. 17, 11.000: DD42221 Ko-lenc Pauiine, R. 33. $1,000; DD42222 Kolenc Louis, R. 36. $1,000; DD1370 Drassler Jane. R. 40, $1,000; DD963 Jaksetich Antoinette, R. 18, $1,000; DD41579 Stefanic Martin, R. 18. $500; BB13487 Mervar Edward, R. 16, $500; BB16555 Sluga Alice, R. 16, $500; BB-28713 KP^el Milan, R. 16, $1,000. 31. julija. — Premenili zavarovalnino iz razreda A in B v CČ: Feli* Korošec CC42295, R. 29, $1,000; Jack Zotler CC42293, R.,23, $1,000; Mary Korošec CC42294, R. 28, $500.
Društvo sv. glfeabete, *t. 171, Du-luth, Minn —Pristopil DD42323 Stara-sinich Edward. R. 18. $500. 20. julija.
Društvo sv. Ane, št 173, Milwaukee, Wis.—Pristopila DD42324 Grivetz Lucy, R. 16. $500, 7. Julija—Suspendirna BB23585 Paver Mary, R. 16, $50% 31. julija.
Društvo Marije Pomagaj, št. 174,
VVillard, Wis,—Pristopila CC42247 Go-sar Anne, R. 16. $500, 1. julija.-r-Pre-menila zavarovalnino iz razreda A in
Ustanovljen* v JgUatu. DL, dna 1. a*rfla> lSS4. Inkorpoetrana t Jollatu. iipp j	dXfl IMInnto. dna 1* Januarja. IS«.
GLAVNI urad: 361 N. chloaoo 8T„ JOLIET, ILL I^lefoo v^avnemuraidu: Joliet 5448; Snovanje gl. Ujnika: Mf*
Od ustanovitve dolTjuLuT 1941 znaša skupna izplačana podpora $8,000,076
Solventnost 128.19% _ _
Častni predsednik: frank opeka-NORij ctioaoo. ill
OLAVNI O D B O R NIII Glavni predsednik: JOHN OERM, 817 ltat "CT Bt, Prvi rrtfirTfilT^"^- JOHN ZEFRAN, 2733 W. ltth BL. Chicago, HI ^^odpSSedSk: MATH PAVLAKOVICH. 4715 HatfWd St. Pltt^gh, Pa.
podpredsednik: JO6KPH LKKSAN. lSS-Mnd 8t, N. W, Bartarton. O. Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK P. O- B« 367, Ely, Minn. f 5 Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 Dffllngham Ave^ Sheboygan,
Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH, 4671 Pearl St, Denver, Colo. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR. 361 N. Ohleago St., Joliet, DL Pomotal tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR. 361 N. Chicago. St, Joliet. HL Glavni blagajnik: MATT F. SLANA. 361 N. Ohleago St, Joiift.ni-Duhovnivodja: REV. MATH BUTALA. 416 N. Chicago St. JoltetniL Vrhovni zdnvnlk: DR M F. OMAN. 6411 St Clair Ave. Cleveland, O.
NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE. 71« Jonas S^ Eveleth, Minn. I nadzornica: MART K POLUTNIK 1711 E. 30th St, Lorain, O. H. nadzornik: PRANK LOKAR, 1363 Haartborne St, Pittsburgh, P^ m nadzornik: JOHN PEZDIRTZ, 14004 Pepper Ave. Cleveland, O. IV pi^l«"™^- MARY HOCHEVAR, 21341 Miller Ave. Cleveland, O.
FINANČNI ODBOR PRANK J. GOSPODARIC, 300 Ruby St. Joliet, OL MARTIN SHUKLE, 811 Avenue A, Eveleth, lflnn. RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington Rd. WUklnsburg, Pa
POROTNI ODBOR JOHN DECMAN, 1103 Jancey St., Pittsburgh, Pa. AGNES GORIŠEK, 5336 Buder St., Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS, 1101 E 6th St, Pueblo, Colo. JOHN OBLAK, 315 W. Walker 8t., MUwaukee, Wla. VVILLIAM F. KOMPARE. 9306 Commercial Ave. So. Chicago, HL
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave. Cleveland, O.
VODJA ATLETIKE
JOSEPH ZORC, 1046 Wadsworth Ave., North Chicago, HL
Vsa Disma to. denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St. JoUeL, DL.dopise, društvene vesti, razna oglase in naročnino pa na GLASILO K S. K. JEDNOTE, 6117 St. Clair Ave. Cleveland. Ohio.__
Pri društvu Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa—34709 Elizabeth A. Flajnik. 34742 Ronald Ernest Vogrin.
Pri društvu sv Jožefa, št. 56. Lead-viUe Colo—34780 Barbara Sue Daw-son. 34782 Judith Theresa Smith.
Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth, Minn —34744 James Ralph Whitcraft, 34747 John Martin Agasie Tr.
Pri društvu sv. Lovrenca, št. 63. Cleveland, O—34749 Wililam Joseph Johnson.
Pri društvu sv. Janeza Evangelista, št. 65. Milwaukee. Wis—34710 Robert SchrKel. 34711 Donald Schwigel. 34712 Paul Daniel Repensek. 34713 Joseph Francis' Repensek.
Pri društvu Marije Pomagaj, it. 78, CFhicago. m.—34812 Francis John Ri-bich, 34822 Kathryn Van Vlierbergen. 34823 Donald Van Vlierbergen.
Pri društvu Marije Čistega Spočetja, št. 80, South Chicago. IU—34809 Barbara Ann Lesko.
Pri društvu Marija Sedam Žalosti, št. 81. Pittsburgh, Pa.—34714 Joanne Marie Goletic. 34750 Arlene Frances Krsul. 34751 Mary Lou Pavlesic. 34752 David Wiiliam Pavlesic, 34801 George Leo Foley. 34802 John James Foley, 34803 Mary Ellen Pole v
Pri društvu Marije Čistega Spočetja. št. 85: Lorain, O —24729 Charles S. Mclnar, 34730 Ronald Molnar. 34731 Louis S. Krul. 34732 Kenneth Louis Mascm. 34733 Richard E. Mason. 34734 Joseph George Mason
Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št. 90. South Omaha. Neb—34715 Mary Ann Vinski. 24716 Anton Joseph Vinski.
Pri društvu sv. Treh Kraljev, št. 98, Rockdale. 111—34753 Carlyn Jean Ko-relc. 34754 Robert W. Juhant.
Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št. 101. Lorfain. O —34735 Richard A. Pre-jatelj.
Pri društvu sv. Genovefe, št. 108. Joliet. 111—34726 Donald Joseph Babich,
34763	Genevieve Marie Crnkovich,
34764	Nicholas Robert Crnkovich Jr..
34765	Barbara Judith Crnkovich. 34766 Patricia Kathryn Crnkovich. 34767 Lorrain Theresa Crnkovich^ 34768 James Louis Legan.
Pri društvu sv. Roka. št. 113, Denver. Colo—34784 Elaine Ann Filkoski, 34800 Cornell Joseph Wamser, 24785 Curtland Rudney KIoberdance. 34786 Patricia Ann Klcberdance. 34787 Rose PinterUla. 34788 Josephine Pinterilla.
Pri društvu sv. Ane. št. 120, Forest City, Pa —34755 MaH Ann Chuck.
Pri društvu sv. Barbare, št. 128. Etna, Pa —34804 James Stephan Profozic.
Pri društvu sv. Ane. št. 139. La Salle, IU.—34789 Patricia Mae Foley.
Pri društvu sv. Jeronima. št. 153, Canonsburg. Pa —34720 Thomas Ver-cek. 34825 Edward Progar.
Pri društvu Marije Pomagaj, št. 164. Eveleth. Minn—34723 William Mourin.
Pri društvu sv. Jožefa, št. 169. Cleveland. O—34813 Patricia Ann Manning.
Pri društvu Marije Pomagaj, št 174, Willard. Wis—34724 John Vid Staut, 34757 Warren Haug.* 34758 Bernadme Lunka.
Pri društvu sv. Martina, št. 178 Chicago, 111,—34794 Robert Frank Majcen.
Pri društvu Jezus Dobri Pastir, št. 183. Ambridge. Pa —34795 John Charles Teroskv.
Fri društvu Marije Pomagaj, št. 190. Denver. Cqlo,—34796 Patricia Joyce Prejatu.
Pri društvu sv. Štefana, št. 197. St. Stephen. Minn —34798 Romuald Ande r son. 34799 Ruth Anderson. Pri društvu Mariie Vnebovzete. št
B v CC: Mary Gosar CC42206. R. 25 $500.—Odstopila 16869 Morgal Rose. R 16, $250, 31. julija. «
Društvo sv. Jožefaf št. 175, Summit, IU.—Pi is topila DD42308 Chicado Antonia. R. 50. $1,000. 18. julija.
Društvo sv. Alojzija, št 179, Elm-hurst. 111—Pristopile FF42287 Feuce Mary R. 19. $500; FF42288 Feuce Antoinette. R. 17. $500; FF42286 Brecelj Erma. R. 16, $1,000, 18. julija.
Društvo Marije Vnebovzete, št 181, Steelton, Pa—Pristopila CC42248 Music Margaret, R. 16, $1,000, 10. juUJa.
Društvo Dobri Pastir, št. 183, Ambridge, Pa,—Zopet sprejet CC871 Pre-vish Paul, R. 29, $250. 31. julija— Su-spedirana DD41035 Matzie Frank, R 25. $250; DD41861 Clay Steve, R. 21, $250, 31. julija.
Društvo sv. Antona Padovanskega, št 185, Burgettstown, Pa —Suspendirana E20 Dellapina TTielma, IC. 16, $1,000, 31. julija.
Društvo Marije Pomagaj, št 188, Homer City, Pa—Zopet sprejet 26882 Klebentz Frank, R. 17, $500. 31. julija. —Suspendirana DD1645 Kalenak John. R. 19, $500; FF41465 Chelosky Mike, R. 39. $1.000. 31. Julija.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št 191. Cleveland. O —Pristopila DD42322 Tro-ha Milan. R. 18. $500; FF42326 Bencin Stanley. R. 18. $500. 9. juUja.—Suspendovan BB13436 Skufca Anton, R
16.	$500, 31. julija.
Društvo Marije Pomagaj, št 196
Gilbert, Minn —Pristopil DD42315 Kre-zel Jchn. R. 18, $500. ?1. julija.
Društvo sv. Srca Marije, št 198. Aurora, Minn—Zopet sprejeta D2076 Hodnik Emma. R. 17, $250, 31. Julija.
Društvo Marije Vnebovzete, it. 203, Ely, Minn —Suspendirala DD890 Gra-hek Josephine, R. 31. $250. 31. julija.
Društvo sv. Neže, št 206, South Chicago, IU.—Fremenila zavarovalnino iz razreda A in B v CC: Lena Mikan CC42297, R. 22. $1,000.
Društvo sv. Anex št 208. Butte, Mont. —Pristopila DD42280 Matula Dorothy. R. 18. $500, 1. julija,—Zopet sprejeta BB3G169 Matule Florence. R. 16. $1,000. 31. julija—Odstopila DD41605 Zderic Ann R. 36. $250. 31. julija.
Društvo sv. Jožefa, *t 22«, South Chicago. 111—Zopet Sprejeta BB23362 Mikula Frances. R. 16. $500. 31. julija. —Pristopila FF42314 Mikula Frances. R. 18. $250. 17. Junija.
Društvo ^v. Antona Padovanskega, št 222. Bessemcr, Pa—Suspendirana C-2739 Werhnyak John, R. 20. $1,000; 34228 Ohlin Tony. R. 19. $1,000. 31. Jul.
Društvo Kristusa Kralja, št. 226, Cleveland. O—Zopet sprejeti CC602 Ulrich Lube, R. Ž2. $500 ; 30718 Kuret Frank. R. 18. $600! 33724 Speh John, R. 27, $500. 31. julija.
bruštvo Matere Bcpje Sinjske, št.
235. Portland. Ore.—Pristopila CC42249 Luzar John, R. 22, $lvOOO; CC42250 Galosic Marv. R. 29, $1,000, 13. julija. Društvo St Francis, št 236, San
Francis^), Cal. — Pristopil FF4231G Stark Henry, R. 16. $1,000, 18. juUja.
Društvo $v. Jožefa, št, 241. Steelton. Pa.—Pristopu DD42317 Plesec Edward. R. 18. $500, 4. Julija.
Društvo sv. Patrika, št. 250, Girard, O.
—Prestopila od društva sv. Jožefa, št. 7. Pueblo, Colo., 21567 Gradisar Frank. R. 25. $1,000: D3463 Gradisar Anna, R
17,	$500,-35. julija.
SPREMEMBE
...	....	203. Ely. Minn—34759 Marv Magdalene
V članstvu za mesec julij, 1941 Ryan. 34760 Bernard Zupancich.
MLADINSKI ODDELEK Novi člani načrta "AA"
Pri društvu ov. Štefana, št. 1, Chicago. 111—34906 Robert George Ko6cak, 34807 Donald Martin Kerzan.
Pri društvu sv. Jožefa, št. 2. Joliet, 111—34770 Ronald Papesh. 34771 Dor-othy Papesh. 34772 Johana Papesh,
Pri društvu sv. Antona, št. 216. Mc-Kees Rocks. Pa —34818 Kenneth Stay-duhar.
Pri društvu Vitezi in Dame Baraga, št. 237. Milwaukee. Wis—34725 James Matthew Šinkovec.
Novi člani načrta "BB" g
Pri društvu sv. Petra. št. 30. Calumet. Mich—34737 Michael John Klobuchar.
34773 Richard Papesh. 34774 Violet Pa- Pri društvu Marije Device št 50.'
Pittsburgh. Pa,—34741 Mary Yvonne Trempus
Pri društvu sv. Jožefa, št. 53. Wau-kegan. 111,—34727 Donald Frank Merlock. 34728 Joseph Patrick Drasler Jr.
Pri društvu sv. Jožefa, št. 55. Crested Butte. Colo —34762 Joseph Yetzbacher. 34779 Jce Tonv Sedmak.
Pri društvu sv. Jožefa, št. 56. Leadville. Colo.—34781 Robert Eli Perich. 34783 Bernice Ann McKittrich. Pri društvu sv. Jožefa, št. 57. Brook-v (Dalje na 5 strani)
pesh, 34775 Joseph M. Papesh
Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št. 8. -Joliet. IU —34819 WUliam Stukel Jr., 34820 James Stukel
Fri društvu sv. Jožefa, št. 21, Presto, Fa—34776 Walter Ronald Scheer, 347777 Albert Joseph Bigi.
Pri društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29. Joliet, IU.J34778 Paul J. Luka-nich.
Fri društvu sv Barbare, št. 40. Hib-bing, Minn—34738 Edward Shelby Mansfield.
Finančno poročilo K. 8. K. Jednote za mesec julij, 1941
Finaneial Repor tof K. B. K. J. for July, 1»41
IZPLAČILA—DistarseiMiits
DOHODKI—Incom«
•S M
Si
i „
2 . .
3	.
4	.
5	.
7	.
8
10 ., 11 . 12 .
13	.
14
15	.,
16	., 17 . 20 ., 21 .. 23 .. 25 .
29	.,
30	., 32 ., 38 ..
40	.,
41	..
42	.. 43. ..
44	..
45	.. 47 ..
50	..
51	..
52	..
53	..
55	..
56	..
57	..
58	..
59
60	.. 61 .. 62 ..
63	..
64	..
65	..
69	..
70	..
72	..
73	..
74	..
75	..
77	..
78	..
79	..
80	.. 81 ..
83	..
84	..
85	..
86	..
87	..
88	..
90	..
91	..
92	..
93
94	..
95	..
97
98	.. 101 ..
103	..
104	..
105	.. 108 ..
109	..
110	.. 111 .. 112 .,
113	.
114	.
115	. 118 .
119	.
120	., 121 . 122 ,
123	.
124	. 126 .
127	.
128	.
131	.
132	.
133	.
134	.
135	.
136	. 139 .
143	.
144	.
145	.
146	.
147	.
148	. 150 .
152	.
153
154
156
157	.
158 160 161 162 ld?
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
178
179
180 181 182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
193
194
195
196
197
198 2G2
203
204 206 207 2C8 210 211 213
lil
728.80 1,159.20
326.04
447.90 355.97
1,290.26
212.54 41.47
256.10 303.50 136.44 286.68 290.46 120.85
23.83 210.75
199.91 214.56
1,093.91 1,044.76'
490.08 152.65 234.80 228.31
343.05 369.40
125.80
432.46
157.47
124.78 1,795.11
62.44 1,284.51 1,289.40
560.81
702.37 736.23
235.38 1,036.95
19.74
230.40 36.40
697.24'; 308.56
616.52
110.09 206.00
628.41 10.36;
117.83, 98.57
481.45'
412.05 - 342.67
519.91' 61.10' 12.70 227.621 357.16 280.00 57.19 84.62
446.79
143.56 617.53,
101.92
131.11 79.151
193.18 378.211 759.96)
363.55 182.80'
803.57	j 135.23 300.89
279.53 325.70 486.02| 236.14
375.06 63.53,
160.62 631.96 54.69
232.95 35.13 9.01 i
549.67 75.69
261.94
119.40 4923
147.71, 213.31 247.41' 240.00; 402.07 403.74, 225.34, 822.81 119.84, 534.87 342.98 510.55: 413.29 84.06
534.68 416.37;
54.74 207.09 145.85 800.00! 637.39 313.78 405.77 347.271 . 37.41]
540.41 2,069.83
118.00 154.81 276.76 243.76 143.63
79.85 311.35;
84.25 40.74 147.72! 192.15 22.50: 164.22;
109.85 9323 18.551
158.47 126.34
94.55 163.18 319.33
400.86 167.83
49.40 112.41
82.86 70.911 58.20
261.48 25.19
111.32 170.05! 337271 86.86 77.181 8425
Ii
63.20 153.25 81.50
64.50
72.05 53.75 32.35 11.55 64.95 62.70 75.210 316.10
115.90 37.05
48.00 »4.75
48.10
437.60
185.55 197.70 203.15 45.10 307.15 4.50
178.45 3720
21220
24.50 29.25
9.75 3.00 - 77.30! 115.60
15.15
161.00 3225'I 33.35 j 6.75(1 47.35 110.75' 218.90
5125| 138.35 50.80
120.90 140.00;
9.60, 46.95
52.55 8.25 225
70.95 36.00 10.50 50.75 5120
54.85 48.90
25.75
147.80 162.90 16.50 151.30
18.15; 63.75; 39.65 411.05
89.30 123.05 110.40 1525 93.05 641.85 13.50; 30.15 78.55 78.50
16.50 75.05 19.50
52.30
6.75 52.85 36.00 30.85
3020 55.25 25.70 55.85 95.15 121.35 56.55 8.30 27.95 30.20 20.40 16.50 98.85
13.30 50.25 67.30 15.75 27.90 20.55
2,500.00
1,00000 1,000.00 1,000.00
500.00 1,000.00
1,000.00 500.00
1,000.00 1,000.00
1,000.00
1,000.00
250.00
1,000.00 1,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
100.00
100.00 100.00 250.00
250.00
100.00 225.00 150.00
125.00
7500
50.00
100.00 200.00
100.00 250.00
50.00 75.00
100.00 75.00
100.00 75.00
150.00
100.001
150.00
♦150.00
50.00
100.00
200,
50.' 100.00
200.00 75.00 100.00
100.00
100.00
175.00 125.00
100.00
100.00 475.00
500.00; 100.00
2,000.00
500.00
100.00
250.00
100.00
221.00 43.50 170.00
71.00
137.50
29.00
137.50 174.13 222.16 490.81
204.47 10.00
106.33 202.00
58.00
154.79
94.00 162.50 68.00 28.50 153.00
299.50
59.66 13.00 77.00
15.00
23.00 136.50
20.99
52.38
52.00
77.50 95.16 131.66
65.33 173.47 35.00
233.79 197.00!
78.55| 54.001
34.001 60.50 47.50|
96.00 155.00'
35.001 28.55
202.22 637.08 96.78 164.28 219.46 559.74
158.55 130.92 114.54 315.90 137.04 150.54
9924 132.84
30.72 244.74 2328 605.63 42527 586.66 193.38 144.96
133.56 39160
217.80 171.48
115.03 5724 59.16
146.40
43.44 269.70) 108.36 121.38 78.72 235.38
149.04 •
60.48
160.06 53.04 110.17 4320 166.42 38.88 17.22 114.90 78.30
147.08 79.38 56.52 264.36 2328
42.72
30.48 21.78 85.53 95.30 177.66 11.10 82.86 4224 76.08 101.82 114.92 97.68 37.66 54.72
2928 ■ 27.60 95.46! 107.(M| 61.44 103.80
44.55 66.06 9.30 21.12 58.68 34.68
35.04 41.6-4 82.98
7.92 112.30 40.44 59.64 19.44 77.04 18.001 43.08
10.00 25.00
48.00	
61.37	62.46
115.00	10.74
10.331	
123.83	61.44!
31.00	20.52
.71.001	
368.541	156.78
	31.14
131.50,	21.36
80.66	20.82
164.00	
•19.32	
80.00	
1,153.87	104.58
22.84	17.16
54.33	24.36
131.00	
	31.08
36.00	
61.00	79.62
22.84	
84.00	i ■
40.00	
98.00	
93.00 15.00 19.50 52.00 119.00 5.71
80.10 33.00
135.64
40.00
25.00 70.00| 28.00!
6.60
11.94 21.12
114.71
35.00
10.00
25.00
16.861 12.961
5.98
551 672
172 198 169
757 144
19
123 194 56 134
133 58 9
IU 99
97 500 658
215 71
154 96 160 235 75 266 68 83 597 41 331 361 233 307 177 45 488 10 130
23 525 213 277
41
119 301
7 64 45 133 330
213
216 281
20 • 5
105 90
166 22 61 142
89 301
51 75 21
90 161 186 244
82 435 70 220 228 144 235 151 241 35 82 449 43 39
141 14
4.
341 50
140 55
24 77
111 206 150
120 290 125 309
64
342	! 306 I
214 250
28! 283 1 318 31
106 79
773 394 164 240 83 17
142 954 103
86 139 138 127 56 138
48 23 71
124 13 83
49 59
214 .		• 99.871
		93.84
217 .	»HIM*»MMU**M	87.11
218 .		161.48
219 .	••••••••••••••••••	305.43
220 .	..................	19.10
		47.64
	• • «*MMIM*M*t	93.29
224 .		143.96
		129.84
		278.35
		32.37
		97.78
		206.06
		202.34
		44.50
		83.64
		30.47
		116.47
		65.05
		20.00
249 .		76.68
		74.20
		30.71
=====
—
28.60 22.40 15.75 1620 100.85 8.35 12.75 34.65 40.05 30.30 87.45 8.25 26.50 60.15 60.45 9.10 19.35 6.00 ,35.35
3.85 18.80 23.80 6.75
500.00
1,000.00
200.00
22.11
30.00
I--«" ■
28.00 26.00 30.00
56.00 14.00
38.00
201.42
18.00
26.82

	■:. • * -
* v	-
	
	
• •	
42
44
45
81 181 15
23 48
61 69
132
17 41 83
116 15 54
18 60
44 11 35
45 17
Skupaj ..........$52,524.30| S9,139.70|i$22,250.00| $6,000.00| $9,253.72|$11,960.21| $105.00)
$120.69! 27,127
Preostanek I. julija 1941........................................................................$4,606,632.99
Prejemki:
Prejeli od društev ............................................................$52,524.30
Obresti .................................................................................. 18,507.23
Najemnina ............................................................................ 2,403.86
Vsled navedbe nepravilne starosti doplačani asesment 23.27
Vrnjeni asesment 70 let starih.......................................... 51.72
Prenos iz mladinskega oddelka ....................................... & 914.01
Posojila na certifikate ...................................................... 669.86
Obnovljena posojila na certifikate.................................... 526.13
Oglasi .................................................................................... 78.05
Dobiček pri prodanih obveznicah .................................... 1,415.00
Vrnjena porodna nagrada................................................. 5.00—$ 77,118.43
Izplačila:
Posmrtnina...........................................................................$22250.00
Rezerva ................................................................................................................................................................120.69
Poškodnine in operacije ........................................................................................................6,000.00
Bolniška podpora ..........................................................................................9253.72
Asesment 70 let starih.......................................................... 11,9®.21
Izredna podpora ..................................................................
Nagrade za novopristopile ................................................
Zdravniške preiskave ........................................................•
Porodne nagrade .................................................................
Rezerva članov(ic) razreda "BB"....................................
Zapadla posojila na certifikate ....................................................................................702.03
Dozorele obresti kupljenih obveznic.................................573.16
Zguba pri prodanih obveznicah ..............................................1,741.78
Upravni stroški ........................................................................................................................................9,154.87—$
$4,683,751.42
63,144.74
Preostanek 31. julija 1941 .......................................................$4,620,606.68
FINANČNO POROČILO MLAD. ODDELKA ZA MESEC JUUJ 1941
t. St. r. čl. Ases.
1	....173....$33.19
2	....357.... 69.33
3	.... 44.... 7.05
4	.... 97.... 33.04
5	.... 41.... 10.27 7 .... —.... 64.45 7 ....192.... —
39.... 5.85 48.... 17.43 —.... 5.63 32.... — .— 4.....60
40.... 825 39..~ 5.... 2.... 16.... 40.... 30....
8 U 12 12
13
14
15
16 17 20 21 23 25 25
29
30 32 38
40
41
42
43
44
45 47 50
44.90 10.67 7.96 3.15 6.15 12.55
6.00 .95 .30 3.30 5.70 4.40 21.59
.. 85.... ..253.... .. 47.... .. 31.... .. 20.... .. 34.... .. 52.... .. 73.... 11.60 ... 24.... 4.50 .. 47.... 8.40 .. 58.... 14.90 .. 16...: 3.45 .. —.... 37.86
50	....201.... 40.11
51	.... 4.... 1.00
52	.... —.... 24.46
53	....122.... —.— 53 .... —.... 35.0S 53 ....165.... 33.55
.139.... 49.73 .181.... 61.42 . —.... 10.18 . 27.... 10.18
. 1.....15
.172.... 37.37 . 26.... 7.97 „ 4.....75
63	....177.... 35.34
64	.... 66.... 18.01 65 ....104.... 24.16
69	.... 13.... 2.25
70	.... 55.... 1623 72 ....159.... 49.93
74	.... 7.:.. 1-50
75	.... 13.... 3.15
77	.... 15.... —
78	....147.... 29.54
79	.... 87.... 21.94
80	.... 62.... 12.05
81	...222....
83	.... 3...
84	,... —...
84	A.. 4..
85	....
55
56
57
57
58
59 61 62
86 . 86 .
87	.
88	.
90	.
91
91
92
93
94
95
97
98 101 101 103
103
104
105 108
109
110
65.14 .60 .90 1.20 63.... 16.27 —.... 11.78 52.... 11.93 46.... 7.05
1.....15
16.... 3.45 —.... 12.33 64.... 1173
.75 6.95 12.03 3.75 .75 4.95 12.43 50. .r. —— —.... 6.00
5.... 44.... 47.... 26.... 3.... 34....
... 34....	6.00
... 91....	16.75
... 13....	8.98
...177....	37.67
... 29....	4.60
... 60....	14.11
^s ili ....103....	19.41
18 112 .... 29....	8.73
113 ....149....	31.94
—....	3.50
16....	—
št. dr.
136 139
143
144
145
146 '146
147
148 150 150 152
152
153
153
154 154
156
157
158 160 160 161 162
164	...
165	...
166	... 166 ...
167	...
168	... 168 ... 169 ...
169	....
170	... 171,—
172	...
173	...
174	...
175	... 176".... 178 ...
178	....
179	...
180	... 181 ... 181 ... 182 ... 183 ...
183	...
184	...
185	...
186	...
187	...
188	... 189 ...
189	...
190	..
191	.., 193 ...
193	...
194	...
195	..
196	..
197	..
198	.. 202 ..
203	..
204	.. 206 ..
207	..
208	.. 208 .. 210 .. 211 ..
213	..
214	.. 216 .
217	.
218
Št.
Čl.	Ases.
59....	10.23
79....	13.73
44....	30.33
51....	8.80
37....	12.13
—....	23.13
115....	22.83
30....	5.25
114....	20.35
—....	18.00
121....	—.—
—....	16.00
68....	—.—
—....	14.55
119....	—.—
_....	1.30
	1.30
75....	20.34
.136....	21.25
14....	2.05
	8.82
48....	—.—
4...	.60
. —...	30.00
200...	—.—
.134...	25.15
52...	lt28
.176...	35.70
—...	7.25
31.".	6.05
3...	.60
_...	4.86
25...	—.—
—...	69.92
276...	—.—
. 56...	9.28
. 30...	5.90
31...	7.77
. 64...	10.55
. 75...	11.60
35...	5.85
37...	18.74
_...	2.55
.' 16...	—.—
29...	12.57
. 23...	. 5.65
. —...	13.20
. 64.'..	—.—
. 5...	. .75
; _...	. 6.60
. 37...	*—.—
. 15...	. 7.24
. 49...	. 10.15
. 1...	. .15
. 60...	. 11.70
. 25...	. 4.40
	. 1.65
!! io..	. 1.80
.. 77..	. 13.75
.'. 59..	. 10.15
„ _..	. 21.48
"l27..	. —.—
.. 93..	. 16.65
.. 10..	.. 1.65
.. 18..	.. 2.80
.. 17..	.. 2.25
.. 23..	.. 5.73
.. 11..	.. 1.65
..115..	.. 46.70
.. 5..	.. .60
..103..	.. 34.98
.. 63..	.. 12.00
.. —..	.. 16.85
.. 96..	..' —.—
... 22.	.. 4.80
.. 23.	.. 3.75
Dohodki
Preostanek 1. julija 1941 ....$225,393.71
Prejeli od društev .............. 2,364.13
Obresti od obveznic ............ 1,325.00
Izplačila
Posmrtnina............$533.00
Kredit za prestopile v odr. od..... 92.42
Prenos v odrasli od.—Rezerva
čl. raz. "BB" ...... 373.72
Prenos v odrasli od.—Stroškovni sklad za junij
1941 .................... 540.29—$
$229,082.84
1,539.43
Preostanek 31. jul. 1941......$227,543.41
MESECA JULIJA 1941 IZPLAČANA REZERVA V ODRASLI ODDELEK PRESTOPILI M ČLANOM NAČRTA "AA"
Dosežena starost 16 let
Dr. Cert.
št. št. Ime	Znesek
2 16537 Frances Mutz ..........$10.41
2 16328 Dolores M. Zelko ...... 10.41
50 16569 Bertha Ivanosec ........ 10.41
50 16248 Joseph Zunich .......... 10.41
72 30154 Mary M. Junke .........78
109 16457 Ivana Fatur ................ 10.41
HI 23713 Anna Zupec .............. 3.62
113 25400 George Putnik............ 3.62
134 16672 Thelma Cesnik ........ 10.41
17 17490 Anna Gosar .................. 10.50
179 31385 Erna Brecelj .............. 1.20
Skupaj .........-.............................$82.18
land. O —34811 Richard Loufe Opalek, 34812 Anthonv Frank Sernel, 34814 Frank Wililam Zalar. 34815 Lorene Patricia Hamlyn, 34816 Lillian Mila to vic.
Pri društvu sv. Martina, št. 178. Chicago. 111—34826 Adolph Majcen.
Pri društvu sv. Helene, št. 193. Cleveland. O—34817 Theresa Stradjot, 34707 Frances Marie Fabec.
Pri društvu sv. Štefana, št. 197. St. Stephen. Minn,—34806 Mary Lee Trobec.
Novi člani načrta "cb"
Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth. Minn.—34745 Jack J. Urbi-ha. 34746. Frank A. Urbiha.
Pri društvu sv. Oenovefe. št. 108, Joliet, 111.—34760 Barbara Jean Spalding.
Pri društvu sv. Janeza Krstnika. št. 143. Joliet. 111—34718 William Albert Zadel.
Novi člani načrta "FF"
Pri društvu sv. Barbare št. 40. Hibbing, Minn,—34739 Anthony James Pe-trich.
Pri društvu Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa—34740 John George Mravlntz Jr.
Pri društvu sv. Kraljev, št. 98. Rockdale. 111.—34717 Nancv Mae Giampaolo.
Pri društvu sv. Ane. št. 134. Indianapolis, In.—34756 Nancy Ellen Bray.
Pri društvu sv. Janeza Krstnika. št. 143, JoUet. 111.—34719 Leo Rav Sicinski.
Suspendovani
Od društva sv. Jožefa, št. 16. Virginia. Minn.—31340 Theresa Jean Si-monich.
• Od društva Marije Device, št. 50, Pittsburgh. Pa—31368 Louis K. Podvasnik. 31198 Adeline Podvasnik, 31199 Catherine Podvasnik.
Od društva sv. Jožefa, št. 53. 'VVaukegan. 111—32349 Jean Barret. 34339 Jean Barrett, 31321 Andrew Frank Urh Jr.. 32775 Joseph Don Urh. 28299 Dor-othy Grampo, 20898 Edward Henry Grampo Jr., 30899 William Peter Grampo.
Od društva sv. Antona Padovanskega. št. 72. E3y, Minn —32617. Frank F. Melovasich.
Od društva sv. Srca Marije, št. 111. Barberton. O—22111 Margaret Kunstek.
Cd diuštva sv. Roka. št. 113. Denver. Colo—32079 Jack Edward Grosse.
Od društva sv. Ane. št. 134, Indianapolis, Ind,—25033 Dorothy Lambert.
Od društva Marije Pomoč Kristjanov. št. 165. West Allis, Wis—25569 Frank Slovak. 25570 Virginia Slovak.
O ddruštva sv. Neže. št. 206. South Chicago. 111.—34185 Olga Yake. " O ddruštva sv. Kristine, št. 219, Euclid. O —28605 Elizabeth Balash.
Od društva Saint Francis. št. 236. San Francisco. Cal,—25575 Zetta Mae Cowell. 25576 Le Roy Frank Cowell, 25577 Frances Marie Cowell.
Zo^et sprejeti
Pri društvu sv. Barbare, št. 40. Hibbing. Minn.—3,0380 Martin J. Garma-ker 30381 Clarence E. Garmaker. 3$382 Richard E. Garmaker. 30383 Jean M. Garmaker. 30384 Joan M. Garmaker.
Pri društvu Vitezi sv. Martina, št. 75. La Salle. 111—22974 Virginia Banic.
Pri društvu sv. Roka, št. 113, Denver. Colo,—24635 Anna Marie Vidmar. 24918 Leonad Lee Vidmar. 28911 John E. Vidmar.
Pri društvu Jezus Dobri Pastir, št. 183. Ambridge Pa —20455 Robert Flaj-nik.
IZ NAČRTA "BB" ' Dosežena starost 18 let
Dr. Cert.	^ .
št. št. Ime	Znesek
2 11034 Joseph Briški ............$ 4.24
14 15436 Leo Joseph Miller .... 3./6 16 16503 Victor Jaksa .............. 3.76
29 11093 Ralph Papes ............ 4.24	Prestopili
29 11089 Edith Flander ............ 4.24 Q a^tva sV. Cirila in Metoda, št.
42 12492 Stephen Starasinic .. 4.24 59 Eveleth Minn.. k društvu sv. Vida, 50 16615 Anna Mae Trempush 10.50 St 35. Cleveland. O.—31816 John Fran-50 28181 Edward Coghe .......... 109 cis sulentich.
52	15161 Justina Bacar ............ 3.76 03 društva Marije Sedem žalosti, št.
53	24335 Edward Kutzler ...... 2.79 8i_ pittsburgh. Pa., k društvu Marije
59 30153 Anna Bonach .............78 Device, št. 50. Pittsburgh, Pa.—16543
65 11244 Louis Velkoverh ...... 424 j Robert Boskovich.
72 24896 Angela Mikolic ........ .34 ! Od društva sv. Ane. št. 127. Wauke-
05 11369 Robert Maury .......... 4.24 ! gan, 111., k društvu sv. Jožefa, št. 53,
111 10619 Christine Smole ........ 4.33 Waukegan, I11.-21119 John R. Cepon.
Hi 2^95 Joseph Novak ........... 1-25	Prestopili v odrasli oddelek
Razne prireditve Jednotinih društev
7. septembra: 30-letnica društva s v. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis.
14.	septembra: (nedelja):— Jednotin dan v Pueblo, Colo.
15.	septembra (pondeljek)— Jednotin dan v Crested Butte, Colo.
16.	septembra (torek)—Jednotin dan v Salida, Colo.
17.	septembra (sreda)—Jednotin dan v Leadville, Colo.
18.	septembra (četrtek) — Jednotin dan v Denver, Colo.
21 septembra: Proslava 20-letnice društva sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O. Veličastna parada po collinwoodski naselbini, slavnostni obredi v cerkvi Marije Vnebovzete, ter razno-ličen program z banketom v Slovenskem Domu na Holmes Ave.
28. septembra: Jesenska veselica društva sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O. v cerkveni dvorani. Sviral bo Pe-conov orkester. Ta večer bo tudi poseben tekmovalni ples ali kontest za bolj stare pare.
28. septembra: 15-letnica obstanka društva sv. Ane, št. 208, Butte, Mont., srebrni jubilej mladinskega oddelka KSKJ in Jednotin dan članstva KSKJ v Montani.
28. septembra: Letna jesenska plesna veselica boosteric društva Marije Brezmadežnega Spočetja, št. 85, Lorain, O., v Slovenskem narodnem domu in proslave 25-letnice mladinskega oddelka.
5. oktobra: Plesna veselica društva sv. Ane, št. 170, Chicago, 111., v šolski dvorani.
11. oktobra: Plesna veselica društva sv. Patrika, št. 250, Girard,. Ohio v Slovenskem Narodnem Domu. Jack Persinov orkester.
11. oktobra: Domača zabava društva Marija Pomoč Kristjanov, št. 165, West Allis, Wis., v Kraljevi dvorani.
19.	oktobra: 40-letnica društva št. 57, Brooklyn, N. Y.
26. oktobra: 35-letnica društva sv. Ane, št. 105, New York City.
16. novembra (Martinova nedelja): Domača zabava društva sv.'' Ane, št. 173, Milwaukee, Wis., v Tivoli dvorani.
23. novembra: Praznovanje 35-letnice društvenega obstanka in praznovanje 25-letnice mladinskega oddelka KSKJ društva sv. Jožefa,, št. 103, VVest Allis, Wis.
Ostala društva, ki imajo to sezono tudi kakšno prireditev na programu, naj nam izvolijo to naznaniti.—Uredništvo.
120 13853 Anna Sivic ................................5.25
123 12292 William Gašper....................4.24
139 18709 Frank Sodeč ............................1.51
!S !??£ George' MaX?c .....l^M j Pittsburgh. Pa.-16248 Joseph Zunich,
152 17184 George marKovic ............Tjprthan Tvanosec.
Pri društvu sv. Jožefa. St. 2. Joliet, IU.—16537 Frances Mutz. 16326 Dolores M. Zelko.
Pri društvu Marije Device, št. 50.
S.	rnn. Rupnik ........................«g "s", p^.e-
m 1SS	f ji «• -r. « -o
181 16523 Margaret Husich ...... 10.41 , ^ ^ruštyu gy ^^ št 109, West
191 26451 Stanley Bencin .........•j*1 __________ tuc? Tvon.
26.... 11.... 23.... 16.... 18....
191
193	19472 VVilliam urosei ..........
196	17592 John Krizel .............. 2.68
208	30169 Florence D. Matule..
o on l 220 23362 Francis Mikula ........ .34
f65 236 22543 Henry Stark ............t 8.97
525 241 27063 Edvard Plesec...........• 152
2^40! 9.36!
-----■ , «0 , Aliquippa, Pa,—16457 Ivana Fatur. 17689 Milan Troha .............. ^o® , p^ druStVu sv. Srca Marije( št. 111,
,<\at) U/illiam Grosel .......... 4.00 1 _ .____ •	ootio A	T,,niy
OGROMEN PROJEKT ZA NABAVO PETROLEJA
Koordinatorju petroleja, Mr. Ickesu v Washingtonu, D. C, je bil te dni naznanjen ogromen načrt lastnikov petrolej ne industrije, da se namerava zgraditi 1.820 milj dolgo podzemeljsko dovajalno napravo po ceveh, po kateri bo mogoče dnevno spraviti 250,000 sodov surovega petroleja iz južno-za-padnih držav do New Yorka; za to napravo, ki bo veljala 80
219 ....141.... 22.45
81
57. , 24I1H 85 H4
170 ' H5 222 H8 91jl»9 28 120
79....
13.55 .75
120 122
123
124
44.... 10.10 —.... 19.99 88.... — .—
77.... 1....
12.90
.15
131 i 127 .... 99.... 22.39
22 69 97 175 25 39 39
128
131
132
133
134
134
135
3.00 7.33 2.85' .45 8.85 45.... — .— 6.....90
20 38.... 17.... 2....
220 221 222
224
225
226 232 232 235
235
236
237
241
242
243 246
249
250
251
6.... 18.... 10.... 29.... 41..
.901 4.95
Skupaj ....................................$129-45
--0-
(Nadaljevanje s 4 strani)
Lovrenca, št. 63. VViUiam Anton
Barberton. O —23713 Anna Zupec.
Društvo sv. Roka, št. 113. Denver. Celo,—25400 George Putnik. Pri društvu sv. Ane, št. 134. indian- milijonov dolarjev se zavzema
^■"'ŽSK .a'" večjih kompanij, dovršena
Pittsburgh. Pa —32490 joseph Moltz Jr. pa tekom devetih mesecev.
Pri društvu Marije Pomagaj, št. 174.	00
—17490 Anna Gosar.	1 Dovodna cev, v premeru 22
Fri društvu sv. Alojzija, št. 179. Elmhurst. IU,—31385 Erna Brecelj.
Zvišali in premenili zavarovalnino
od "BB" $500 do "BB" $1.000 Pri društvu sv. Jožefa, št. 2. JoUet. iu—32690 Richard F. Talaga.	1111., v razdalji 490 milj. Tu bo
Od "A" do "BB" $1,000
i palcev bo tekla od bližine me-; sta Shreveport, La., blizu meje države Texas, potem do Salem,
1.50 iyn, N. Y—34743 Bruce John Cvetko-
5.80 vich.
8 801 Pri društvu sv.
Š0 -" 10-86' Cleveland. G.-34748	"A" do "BB" $1.000 j do pridejali še eno cev 18 pal-
.90, Strainer. .. aeai	st 79. Pri društvu sv Jožefa, št. 53. Wau- ^ J
! Fii društvu Manje P^^gaj	št^T*. ke™ ^^ LuclUe Rem^ar. cev v prerezu do Wood River,
12.87 i Waukegan. 111-34803 Rose	( ^ ^ d^FF'&$1.^ ^ n,.( kjer se bo dotakal petrolej

VVaukegan. Ili —34803 Rose
35.... 11.10j Pjj SSak^lch.3^^ DoiSd hurst."lil—34761 1£ank'roben K^r-	iz Texasa, Oklahome, Kansasa
10— clž' Martin Kolehmainen.	1 koeh.	in lllinoisa. Tukaj bo spojena
6 30 Pri drutvu Marije zto^Botegjj (	ViteTsv. Florijana. št.	še ena cev 24 palcev v prerezu
Z. ZJ ž^ ^ ^ ^	rti Phi.adem, i„
Maiue - _ .. Pri društvu sv. Treh Kraljev, št. 98. New Yorku, kjer se bcf surovi Rcckdale. IU —33743 Julia Ann Lukanc.
Pri društvu sv. Ane. št. 120. Forest City, Pa —30822 Edward Marinchick.
Josip Zalar. glavni tajnik. --—o--
28....
40.... 35.... 25.... 32.... 19...
5.25 3.90 5.65 3.85
Fernand Pri društvu sv.
______ _ , „ cleveland. O —34721 John Stih.
i6.... 6.60 j 34722 patricia Ann Jeraj. 34736 Rob-
4....
St. čl. 10,075 Ases. $2,364.13
-60 ert Bczich. 34790 Rita Knuff
Pri društvu Marije Pomo^ Kris^a-r-v št 165 West Allis. Wis.-34TO1 Barbara Ann Lucas. 34792 Mary Kath-Sn LucaT 34793 Margaret Frances
^društvu sv. Jcžefa, št. 169. Cleve-
petrolej refiniralo v ondotnih
čistilnicah.
delujmo za dosego 40,000 članov!
AGITIRAJTE ZA MLADINSKI ODDELEK!
>
svojih zakonih.
3.	šola epikurejcev,' ki ima ime po svojem ustanovitelju Epikuru. Učil je, da naj išče človek sreče v samem sebi, zlasti v duševnein delu, a njegovi učenci so dali pozneje temu nazoru drug pomen, namreč: človek uživaj, kolikor le moreš!
4.	šola peripatetikov je imela svoje ime odtod, ker se njeni učitelji sprehajaje se s svojimi učenci poučevali. Tej šoli je pripadal Aristotel, za njim Tevfrast, ustanovitelj znanstvene botanike.
sarges. Ustanovitelj te šole je bil Antisten, ki je trdil, da se mora čjovek povrniti k naravi, če hoče biti srečen. Pristaš te šole je bil znameniti Diogen. Tej šoli je bila najbližja
2. šola stoikov, ki je imela svoje ime po "stoi" (Stoa poi-kile — pisana lopa v Atenah). Ustanovitelj te šole je bil Ze-non, rojen na otoku Kipru. Učil je, da dospe človek do sreče, če živi krepostne in brzda vse svoje strasti, a srečo in nesrečo prenaša mirnodušno, češ da mu je oboje odmerila narava po
ki smo jo izdali za petdesetletnico
je s stališča slovenske zgodovine in drugače nadvse zanimiva knjiga. Vsaka slovenska hiša bi jo naj imela v svoji hiši. Naročite jej, 50C stane samo ............... .............
Kdor pa želi naročiti tudi Spominsko knjigo ki je bila izdana za štiridesetletnico "Amerikanske-ga Slovenca" pred desetimi leti, katerih imamo še nekaj na roki, tak dobi obe skupaj, to je Spominsko knjigo od 40 letnice in sedanjo Zlato 7SC knjigo, obe za samo'.-...................
Naročila sprejema:
KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 W. Cermak Road,
Chicago, Illinois
PIŠITE PO CENIK SLOVENSKIH KNJIG
Naprej za dosego 40fl00 članov!
KUHARSKA KNJIGA:
Recipes §f Ali mj Nations
I!! . (V angleškem jeziku) ?! RECEPTI VSEH NARODOV lili	»o
Z-—*	otane samo M
DAVNE FILOZOFSKE ŠOLE
V starem sv^tu (okrog 300 pr. Kr. —v dobi helenizma) je filozofija nadomestovala omi-kancem vero. V filozofiji so iskali pravil pravega življenja. Tako so nastale razne filozofske šole.
1. šola kinikov, imenovana po atenskem gimnaziju Kino-
Knjiga je trdo vezana m ima OZ I stranici JJ
Recepti so napisani v angleškem jeziku; ponekod pa so^ tudi v jeziku naroda, ki mu je kaka jed posebno v navadi $$
Ta knjiga je nekaj posebnega za one, ki se zanimajo za ^ kuhanje in se hočejo v njem čimbolj izvežbati in ** izpopolniti.	O
K^mAmfsLOTONIC PUBUSIlT^^Ca
2?6 i rt/-. Street : : New Vork. N. Y.
Preizkušena zdravila proti • glavobolu
MandeCs Headache Tabs
SLOVENSKI DNEVNIK
1. Ustavi glavobol
2. Uredi želodec
ki izhaja
3.	Ojači živce
4.	Odpomoč ženskemu zdravju
CENA 50<
MANDEL DRUG STORE
SLOVENSKA LEKARNA
15702 Waterloo'Rd. CLEVELAND, O.
Pošiljamo po pošti
Lastnik te lekarne je član društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ
v Clevelandu vsak dan razen ob nedeljah in praznikih
Bodite ponosni, da imate ta ko veliko število Jeduotinih •obratov in sosester.
V njem dobite vse najnovejše svetovne novice, zanimive dopise in lepe romane. Naročite se na ta dnevnik, ki vam bot zvest tovariš ob dolgih večerih.
DOBRA VOLJA PREMA GALA UUDOŽRCE
AMERIŠKA DOMOVINA
je slovenska unijska tiskarna, ki izdeluje vsakovrstne tiskovine, točno in lično, pa po zmernih cenah.
v tej posojilnici
zavarovane do $5,000.00 po Federal Savings A Loan Insurance Corporation. Washington, D. C.
Sprejemamo osebne ln društvene vloge.
Plačane obresti po 3%
St. Clair Savings & Loan Co.
6235 St Clair Ave. HEnderson 5670 Cleveland, Ohio
6117 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio
r~
EIGHT MULION DOLLARS! ,
Eight Million Dollars is a neat sum and many things can be accomplished with that amount. Especially is that so if the amount is administered by an organization sueh as the KSKJ. j * ' To get to the point, the KSKJ did disburse that amount AND IN BENEFITS, too! On Page 4 of this issue, under the roster of Supreme Officers, is a notation showing the amount of f benefits paid by the KSKJ since its organization. From time to time the figure is augmented, and this past week was changed to read $8,000,076.00'benefits paid since the organization of the KSKJ to July 31, 1941.
The figure is a record that po#rtrays an alleviation of many hardships. It is an amount that indicates the KSKJ is doing' its just share in aiding its members. It is an assurance that the, KSKJ is a benefit organization. The publication of this fact I should remind all members that the KSKJ is really a povverful' organization in dispensing benefits. Every member, if he thinks j enough of his friends, should see to it that they vvill join this mighty fraternal Union.
^GLASILO K. 8 K JEDNOTO; SEPTEMBRU fL trn
----f-
THEY PiAYEP ROLE IN C. & M. FESTIVITY |||||
YJ*|f GOLFTOURNET

URGES BROOKLVN JOSEPHS TO AID IN GOAL OF 40 FOR 40TH JUBILEE
Brooklyn, N. Y. — When the play, which no doubt every-
you meet friends at various places, don't forget to remind them about the 40th annivers-ary of St. Joseph's Society, No. 57, and also the 40th*annivers-ary campaign for new members. Remember our goal, at least 40 new members by Oct. 19, 1941. In the event that
one will, you can finish by dancing to a well-known or-chestaa which will entertain us after the play.
Just a rumor, that Jack Žagar is coming to the next meeting with some very good news. Let's hope that he doubled the
.. ,	, number of boosters. Recently
vou don t find any prospects . , , . . ,	. „ ,
*	...	• , f. ; ne had six boosters, and Peter
tor membership, remind them;~ ,	, , ' . ..
^ , _ . ' „TL ,, i Osterman, our bartender m the about the affair. When theyj
attend the affair, give the prospects to your officers and they vvill do the rest.
From vvhat I hear, Bro. Jack, ... ,, . ,, . -... , vvill try to get 40 boosters Fishkur is all set for the play ^ , . . .
i>jrood luck to you, Pete! Some
Zamujem vlak. The play
'American Slovenian Audito-rium, is asking everyone to be ; a fBooster. He said that he ican't get 40 nevv members, but
w_wm w —' ——' ~ —— »i li u— w ----—-------/
JEHME T0MAZIC WALK$ AGAIN
Lorain, O. — A triumph for makes me feel as though I'm Joliet, 111. — A record field modern surgery was seored re- tied and weighted down," Jen-fe expected to tee off at the cently when, for the firat time nie said. Crystal Lawns Country Club, in nine months, Miss Jennie To- Listening to the radio and on September 27 and 28 as the mazic, 1», of 1688 E. 32nd St., reading are Jennie's main di-annual KSKJ golf tourney is walked again. .	t versions. She sits up and spends
staged.	| Smiling and happy as a considerable time on the back
Eighteen-holde medal play,'ehi!d, Jennie walked a few porch of her home. vvith lovv gross and low net j feet for Les Holt, Lorain Sun-j prizes, as vvell as other prizes' day News cameraman. HoK will feature the program. A had photograpbed her Ust May complete list of prizes vvill be' shortly before a benefit dance annotinced next vveek.	| was held in her honor by the
Members may file entries Slovenian Women's Union drill
WALKS GAIN
Phcto Coartesy Lorain Sundav Times
with John A. Mutz, 1017 Nich-clson St., Joliet, 111.
Officers of the SS.' Cyril and Methodius Society, No. 101, PLAN BIG DANCE KSKJ, are shovvn with American and lodge flags vvhich vvere JN EUCLID dedicated last Sunday as a feature of the 35th anniversary cele-j Cleveland, O. — Plans for a bration of the C. and M. lodge. Left to right, back rovv, are: big dance are in the making Andrew J. Pogacher, recording secretary; Frank J. Zore, trus- for SS. Cyril and Methodius tee; and Steven Cerne, president of trustees. Front row, left to Society, No. 191. The annual right, Frank A. Jacopine, treasurer; Michael A. Cerne, secre- affair vvill take place Sept. 28, tary; Gabriel Klinar, president; and Frank J. Debevec, vice- jn st. Christine's Hali. president.
SOLDIER WRITES AGAIN
vvill consist of men only, and Loy oh boy, is it going to be j
one said that Pete has a little
opposition from Vincent Walk-
, ,, ,	i _ j er, also a bartender in the A. S.
funny! If vou doubt my vvord, A yincent said that he ^
meet me m the American Slove- .n ^ ^	^ AQ ^
man Auditonum on Oct. 19th	.	n__ ,
, , „	^ers for our Journal. Good luck
at 4 p. m. and by 6 p. m. you ^ bot^f
will be sick from laughing. If|
Cheyenne, Wyo. — Dear readers of the Glasilo: After having sent my first article, I have been asked by readers to vvrite on the social life of the soldiers in a typical army tovvn 'or city. I had contemplated vvriting sueh an article and in vvhich way you as members of the KSKJ can help the morale of the boys in service.
I vvill try and explain this situation from a personal view-point and try to make it as general as possible. When a young man of draft age enters the
vou don't get enough fun from
Joseph A. Klun.
1000 TURN OUT TO HELP LORAIN C. & M. CELEBRATE 25 ANNIVERSART
Lorain, O. — Attended by Steve Strong. Patterned after ever 1000 vvell - wishers, the the Nick Altrock aml Al 35th anniversary celebration of jSchacht comedy act, the Lorain the Lorain C. and M. lodge on comedians had many a spec-Aug. 31. vvill not be forgotten !tator vvheeling vvith laughter.
As a special featiife a con-jtest vvill be held for the old tjmers to determine vvhat cou-
--' pie is most adejrt in tripping the
ing vvith the soldiers but most light fantastic in the old-fash-of these places are stili, fcp be ioned way. built. He also looks f or war d For both, young and old, to his first trip to town expeet- Johnny Pecon's popular orches-ing a reception he would get tra vvill provide the tunes for ih his home town, but finds out dancing.
he's in another army town| All Ohio—yes, and Pennsy vvhere the only thing they care Kay Jays—are asked.to reserve about a soldier is if he has a the date and are extended a dollar in his pocket and most most cordial welcom6.. oi the vvomen found in these ' * m. Ropret, sec'y.
tovvns have the same thing in	_0 v,»
mind. That's not saying that all girls are alike but try and find the niče girls. Many of 0CT IIATKT FAR the men that entered service vBI	f y|I
STEVE NNSTERŠ SET DATE FOR LEAGUE OPENER
, came from niče families and railitary service he leaves be- ^ ^ seem to understand the
him folks' fai"!lj; ant* uhl*icoldnes6 towards them thafsl Chicago, IU. - The final de-many friends not thmking b(rfng ^n thfcm in most army| cision has been made and the St. vvhen ^e enters an army campjtown8 .	stephen Bowling ^^ will
he vvill be among complete, After a soldier ^hag spent gtart the bali rolling on Tues-
vvill be
»trangers., It is very depress-ing on the young man vvho has never been away from home; this all enters in the transfor-mation of a civilian into a soldier.
The first few vveeks in camp
some time in the arjfcy he looks ^y> September 23 at 8:30. The forv/ard to his first furlough | league wllT pltbH camp at our so he can get back into civilian surroundings. I spent my furlough vvith my brother I. J. Stepich and uncle and aunt Mr.
fellow-member's, Mr. Bili Arba-uas, place, the Southvvest Bowl-ing Alleys.
Many of you fellows who
and Mrs. Joe Shustar Sr. and want to bovvl in the league did
team of vvhich Jennie is a member. Proceeds were used for the operation.
' "I can't walk far, but I can vvalk," Jennie exclaimed glee-j futty. She has a east from her: neekline to below the waist,; vvhich, members of the fanailv; say, vvill be removed in "a month or tvvo."
• "I vvalk a little each day and1 hope to be quite strong by the time the east come soff," Jennie said.
i
It wa8 last November when Jennie was stricken with a spi-nal ailment and it was feared that she would never vvalk again.
Jennie v/as forced to lie on her back, and in a east most oL the time. She spent much time at St. Joseph's hospital and at the home of her parents, Mr.' and Mrs. Jacob Tom^zic.
While hoping and praying that she vvould vvalk again, Jennie assisted in selling tickets for the crippled childrens' fund by calling people from her bed at the hospital. She did a very good job for which she received much praise from hospital authorities and local citizens.
Jennie knew vvhat it is like to be a cripple and did all she could for the fund. And all the time she smiled and was-full of hope that she would ivalk *gain just like other girls vvho graduated with her from Lorain High School in the class of 1940-B.
The major operation, said to be knovvn as a spinal fusion,
Photo Ccurtesy Lorain Sunday Times Jennie Tomazic
are the hardest for a nevv rec- Joe Shustar Jr., and you can not report at the meeting or at	.
in KSKJ circles.	|The loud-speaking system was ruit> becauge he is very much rest assured that they m»^iny' thc secretary's home. What is'took place several vveeks ago
The all-day program began a vvell used unit. The <*°wd homesick and his places of rec-'stay in Pueblo, Colo., very en-' keeping you boys away? When and vvas declared a success.
vvith a colorful parade at 10:30 a. m. and concluded vvith a giant picnic in the afternoon and evening. The main feature of the day vvas the blessing of tvvo nevv flags by the Rev. M. Slaje. One vvas a lodge flag replacing the one novv tattered and torn, the other the national emblem. Acting sponsors to the nevv banners vvere Mr. and Mrs. John Cerne Jr.
The banquet attended by officers of the lodge and local civic dignitaries vvas the meeting place of many visiting and local friends. Addresses vvere delivered by Mr. Louis Zelez-
throughout the grounds vvas in- Leation are very iim}tcd. The ;oyable. It is a memory that I formed of the progress of thel^,^ carrie(J by hig local
tvents, heard names of vvinners announced just as soon as the various events ended.
In planning sueh a huge affair the various committees vvere confronted vvith a large task. Hovvever, by co-operation and untiring efforts, the committees now look back to a job very well done and to some-thing that will be long talked about among the KSKJ members.
The officers of the Lorain C. and M. Lodge hereby vvish to thank all who fcelped in any
newspapers are found out to be without much foundation. The
vvill cherish for a long time
I have tried to bring home a moral in this article. If you are
nikar of Joliet, 111., by Mayor way to make this event the sue-Van Wagnen and Judge Cook Attending the festivities vvere also Supreme Officers Mrs.
cess that it vvas. Special Ihanks to Rev. M. J. Slaje, to the ladies vvho served sueh a
athletic programs are stili in member of the KSKJ and live their embryo stage, and the in the vicinity of an army camp, qnly diversion is the post the-1 invite one of the boys to your atre whet»e he might attend for home for a visit, because some-
a nominal charge.
His mind goes bacty to pic-tures of army hostesses dane-
3
one might invite your own son. Corp. John F. Stepich Jr. Battery B, 188th F. A.
FINDS SOLDlER'S LIFE PLEASANT
Cheyenne, Wyo. — Pvt. An- could not leave until he had
a definition of patriotism
The follovving beautiful def-ton Perusek, v/ho is taking his served three months.	inition of PATRIOTISM was
military training as a selecteej Perusek said he might havejgiven many years^go by the at the quartermaster replace-(heen promoted to corporal in Rey L j/0'Hern, D.D., at a ment center, finds a soldier^^ugoslavia, but added "the of-'pjeld Masg celebrated at the life in America more pleasant _ f:cers knevv I vvanted out and Trajnjng Station, U. S. Navy
you read this article please no-tify thc secretary by coming to his home, 1847 W. Cermak Rd. or pick up a phone and call Ca-nal 3411.
You all knovv Secretary John "Msc" Terselich, so come on you bovvlers, the secretary is
The biggest surprise of all vvaiting. Don't keep him wait-y:ame vvhen I stood up for the | ^ay, her vibrant personality ing lon^, report immediately!
than the 15 ljnonths of service he undervvent in the Yugoslav-
Mary Hochevar, John Pezdirtz tasty banquet and to the chair- ian army priorj* the invasion and Ivan Zupan, in addition to man of the various committees.1 '
our local Supreme Board mera-	Andy J. Progar Jr.
ber Miss Mary E. Polutnik.
The vvell - arranged sports program headlined the after-, America speaks! Ansvver noon picnic. Beginning vvith the call of your country by buy-a double-header softball game ing £)efense Savings Bonds and betvveen the Lorain C. and M. 'stamps for its protection and team and the Collinwood St. !defense Joes, follovved by the Ambridge, Pa. - Lorain game, the event savv the Collinvvood Joes beat the local C. and M. No. 2 team 3 to 0. In the second tilt Whitey Perritt hit a homer vvith the bases loaded in the iast inning to* give the local C. and M. team a 6 to 5 edge over
Ambridge, Pa. *
To complete the day there vvere novelty races, games, drill team exhibitions and band con-certs. Receiving a big hand of applause vvas the St. Joes band lrom Collinvvood. A ver>-amusing act tvas the one put on by Steve Halabuck and t
of his country by Nazis. Pvt Perusek, vvho came here from
vvouldn't promote me. That vvas all right with me, because
Yard, on Flag Day. It may be considered timely to call it to
all I vvanted to do vvas to get tJie att^ntion of our readers
"Were I asked for a defini-tion of Patriotism, I should de-
niy diseharge and get back tO the United States."
Cleveland, Ohio, served in the: Follovving his diseharge from!^ine it ag Love 0f Country, and Yugoslav army in 1937 and' the Yug03lavian forces, Peru- f^yaity to its life and intenjsts 1938 and upon his diseharge tek arrived in the United States vvas paid the equivalent of in June, 1939, and vvent to
$2.65 in American money. A native American, Perusek
Cleveland to live vvith a ^ter. He appeared several times on
Hovvever, it vvas to take time before Jennie vvould actually vvalk again.
She vvas placed in a east. She stayed at the hospital for a time and novv iš at her parents' home.
Visitors? She has seores of them, but the most frequent and regular is "VVilliam (»Uncle Bili) Esser, vvhom Jennie wants to thank publicly for the won-derful work he has done in her behalf.
Jennie's pride and joy are her autograph and clipping books.
It vvill be a matter of only. a fevv weeks before Jennie's east comes off and she vvill rejoin her "buddies" on the drill team.
Jennie is also a member of the KSKJ, and her many friends vvere treated to a surprise last Sunday, vvhen she v.*as driven to and made an ap-pearance at the 35th annevirs-ary celebration of the local C. and M. society. Needless to
first time and it was noticed that radiates courage and de-that I had grovvn a full inch termination, captivated many. and a half vvhile confined in The young men are looking bed," Jennie said. "Of course, forwafd to a complete recov-I didn't mind that a bit," she ery for Jennie, and even novv added.	- 'are asking her to "save a danCc
"I feel just fine, but the east for me."
COLUNWOOD YLS TO MAKE DEBUT ,J W1TH "GAY NINETIES DANCE"
editor's note
In submitting news items for publication, contributors vvill please note that no item vvill be considered for publication unless it is accompan-ied by the signature of the contributor. Contributors vvill please comply vvith the request and thereby indicate that thc item is factual and forvvarded in good faith. Contributors' names will be vvithheld from publication, if so requested.
vvas compelled to serve in Yu-; a weekly Slovenian program goslavia despite the efforts of j broadcast from Cleveland ' the United States consul who'when he sang duets vvith his sought to have him deferred sister. because he vvas bora at Slaty
Fork, W. Va., and moved to Europe vvith his parents vvhen he was 3 years old.
Comparing his military ex-perience here vvith that over-seas. Perusek finds conditions considerab>y different. In Yu-goslavia his day started at 4 :30
Perusek hasn't heard from hi3 mother, brother or another sister vvho live in Yugoslavia, for three months, and is afraid they may have been Injured or killed during the recent German invasion. His mother ovvn-cda grocery store in Ljubljana and she taught him the only four vvords of English he knevv
a. m. and ended at 9 p. m The, American selectee's workday, v/hen he arrived in New York. «tarts at 5:45 a. m. and ends | They vvere "what do you wa»t" at 4:30 p. m. Then, too, he is vvhich he addressed to Ameri-
free to leave the post for recreation vvhereas in Europe he
can tourists vvhen they chanc-fcd into the store.—Contributed.
_love tender and strong; ten-
der as the love of a son for his mother, strong as the pillars of Hercules; loyal, generous and disinterested shrinking from no sacrifice, seeking no revvard save the Nation's honor and the Country's good. *
"It is that return of affection vvhich every loyal citizen is bound to make to the State, for the benefits received from and
through her.	.
' "It is like the filial devotion vvhich a grateful cHild offers
to its parents.
" "It i3, therefore, not a matter of mere sentimeilt, but a (ioty building to farthful service. Consequently an unpa-triotic citizen is like an un-vvorthy son, vvho lifts his hand iConttnued on Pmf« D
Cleveland, O. — The Young ances vvith all those dance lov-Ladies Sodality of St. Mary's ers you have missed during the in Collinvvood vvill make its summer. By the way, do you debut into the dance world at recall the vvonderful time you the Slovenian Workingmen's had at the "Mexican Fiesta"? Home on Waterloo Rd., onSun-,Well, vve are prepared to give day evening, Sept. 7. Johnnie you the same happv time with Pecon has been booked to fur- many improvements. nish the music for this occasion. | And novv that you have made Inasmuch as this is a 4<Gay(up your mind to spend Sunday Nineties Dance," Johnnie has evening in niče company, hav-promised to play some tunes ing a wonderful time dancing
to niče music, may I have the pleasure of saying, "Come aad dance vvith us" at the Gay Admission is
dating right back to the gay 90's. You vvill recall "Casey Would Dance vvith the Stfavv-berry Blonde," and then there's j Nineties Dance. "Pil Take You Home Again, only'35 cents. Kathleen," and many others.
As the feature of the evening prizes vvill be giveti to the best Barber Shop Quartet." So get those fellas together and sing .us an old timer.
Why, even Casey wHl be there vvith Daisy, "On a Bicy-
visitors
Cleveland, O. — ^.mong visitors here over the past vveek-end vvere Bernard Gaspar, Ni-cholas Bahorich, John Kunic, Aina Kunic and Barbara Flay-
nik, all of Pittsburgh, Pa. The ele Built for Tvvo," and I'm not group, all KSKJ boosters, vvere
fooling.
the guests of Mrs. Agnes Offak,
Yes, siree, folks, here's your 5801 Dibble Ave., and reported chance to renew your acquaint- having a very pleasant time.
+ GLASILO K. S. K. JEfttfOTE, SEPTEMBER 8, 1941
^^	' «	rtiji^ii.. ■ i1 t TT^-Jfiii "TfffiMHBI
of Society
Mesto..........................Država
City	'	state
je kršil (a) Jednotina pravila člen 19, točka 4
kje ... Where
MINUTES
SUPREME BOARD MEETING OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION (K.S.K.J.) HELD JULY
28 AND 29, 1941, IN THE KSKJ BLDG, JOLIET, ILL.
(ContiruuUoa)
REPORT OF ASSISTANT SUPREME SECRETARY
Rev. Spiritual Director, members of the Supreme Board: -
From the report given you by Bro. Supreme Secretary Joseph Zalar, it is evident that our Union in the past six months has shown a progress vvith which we can be ^atisfied.. The in-crease in finances and membership is sufficient proof, and our Union now has over 37,000 members, highest total in its history.
If our members will continue to uphold the ideals of the organization as in the past, then we can be assured that in the near future our Union vvill have a membership of 40,000..
The progress of the current campaign indicates that vve shall meet žwith successes. Our membership is becoming ac-quainted with the fact that our organization offers the best type of insurance in the fraternal field.
The close of tWe current membership drive is yet distant, but we must not wait until the closing hours, for vve are faced with competition. Now that economic conditions have improved, let us utilize the opportunity to increase our membership.
Harmony and good špirit prevails among the Supreme Board officers and subsidiary officials. It is my hope that it Roman Catholic Church vvill continue, for in that manner we may look forward to prog
No.
T
točka
has violated the Societies by-laws: Section 19, No. 4—, No. 5—
kedaj ........................................*...........
When
113,143.68 5,450.00 17,000.00
Podpis Signed
Polk County, Fla. . • * <
Sp. Rd. & Bridje, 6s . Commonvvealth Tel. Co.
lst Mtg. 4s..........
Arkansas State Highway,
Ref. Ser. A & B, 3-5% Astoria ,Ore., Ref. 2s .... Atlantic City, N. J. Ref. 3s La Follette, Tenn. Elec.,
Rev. Ser. A, 3^s . V-... 10,025.00 Jackson Parish, La.
Ref. Rd., 6s......... 2,000.00
Jefferson, Ala.,
Ct. House & Jail, 4%s 18,300.00
U. S. Treasury 2s ........ 260,81^.50
Tazewell, Illinois,
Spr. Lake Dr. 6s...... 3,500.00
Peotone Vil., 111., S/A 6s .. 1,046.75 Evanston, 111., S/A 5s ..... 340.00
3,000.00 3,201.63 3,000.00
* 1
5,250.00 5,050.00 5,000.00
107,324.90 3,420.00
12.400.00
9,943.34 2,153.08
16.570.01 257,996.88
3,500.00 2,616.87 676.59
113,143.68 9,000.00 20,000.00
10,000.00
- 2,000.00
15,000.00 250,000.00
3,500.00 2,616.87 680.00
Total Bonds Sold.....$441,867,-93 $426,853.30 $435,940.55
A member mag be expelled from membership in the Union' Total interest Received on Bonds
— Section 19, No. 4: For marrging a divorced person. — Sec>| during first half of 1941 ................'.----$68,786.43
tion 19, No. 5: For being married bg angone except a priest of t Lesg Accrued Int. on Bonds Purchased............ 1,426.43
the Roman Catholic Church and contrarg to the rules of the
ress.
May you be successful in your deliberations.
LOUIS ŽELEZNIKAR, Assistant Supreme Secretary. The report of Bro. Zeleznikar is unanimously accepted.
REPORT OF SUPREME TREASURER Refc, Sj>iritual Director, members of the Supreme Board: Since we have a central system of bookkeeping in the Home Office, and since Bro. Zalar has already given you a report for the first half of the current year, I shall not repeat the report.
The financial report shows that we have increased our assets $125,460.89 in the Adult Department, and $10,008.08 in the Juvenile Department. If we compare the figures with those of the first six months of last year, $95,341.56 in the Adult Department, and $9,251.63, Juvenile Department, it is revealed that we shovv a gain of $30,119.33 in the Adult Department, and $756.45 in the Juvenile Department over the first six months of last year. •
At this time I wish to state that our financial status is in the very best of condition, especially the bonds. On Dec. 31,
This complaint may be made by member or officer of this Union. This complaint should a) be sent to the Supreme Spiritual Director, b) be filed with the Secretary of the lodge with which the accused member is affiliated. The Secretaries of the subordinate lodges are reminded that in ali sueh cases they must take aetion exactly in accordance vvith Section 19 of the Union's By-Laws.
At this time I inform you that the form has already proved effecfcual, for my office has already received notification that some members vvere married by civil service, and the cases vvere settled by Secretary Bro. Zalar. The membership at large is hereby informed that its officers, especially Secretary Bro, Zalar, are vigilant that members are conforming to their religious duties as specified by the Union. If there are cases in some
Net Interest.................................$67,360.00
Bonds Purchased First Half of 1941 JUVENILE DEPARTMENT:
Book Value Par Value U. S. of America Treasury, 2s, due 6-15-55 $10,234.38 $10,Q00.00 Consumers Publ. Povver Dist Neb.,
Rev. 3>/»s, 4-1-66 .................. 20,000.00 20,000.00
U. S. of America Treasury, 2»/2st 3-15-58 15,454.69 15,000.00
Total Bonds Purchased.............$45,689.07 $45,000.00
Bonds Sold, Redemsed etc., First Half of 1941
s Consideration Book Value Par Value
Commonvvealth Telephone Co.,
Ser. A, 4s ...............$10,500.00 $10,100.00	$10,000.00
Arkansas State Road Distriet
Ref. Ser. A, 3s........... 5,000.00 5,356.50	5,000.00
communities that some members do not perform their religious ^ g Qf Ameri(!a Treasury, 2s 15!642.19 15,434.38 45,000.10
duties or that some members are parties in a civil marriage, the Supreme Board should not be held culpable; the fault in sueh instances lies vvith the local lodge officials and members. Mere-ly file reports on those vvho broak rules, and the Supreme Board vvill do its duty. The Supreme Board is 100 per cent Catholic. We need the complete co-operation of the tnembership and vve
Hamilton, N. J., 4'/2s ........' 2,000.00 2,061.81 2,000.00
1939,	vve had deliauent bonds in the amount of $241,908.23,
repreaenting 7.1 per cent of teta. 'bonds held, ^t »n De. 31 „« neeu■	—»•
1940,	vve had $156,660 in deliquent bonds, or 4.26 per cent ot	a	H the total held. .In one year vve decreased the amount of del-iquent bonds held by $85,248.23 and thereby increased our sol-vency.
If vve shall continue to progress financially as vve have in the past, and if members vvith certificates "A" and "B" vvould
Total Bonds Sold ........$33,142.19 $32,952.69 $32,000.00
Interest Received on Bonds
During First Half of 1941 .....................$3,911.78
Les Accrued Interest on Bonds 9Purchased.......... 102.50
Net
Interest .................................$3,809.28
JOSEPH ZALAR, Secretary Finance Comfnittee. The report of the Secretary of the Finance Committee is
Since my last report to this Board, I also attended programs sponsored by.St. Francis and St. George's Societies .
REV. M. J. BUTALA. Supreme Spiritual Director. The report of Rev. Father Butala is unanimously accepted. j	aVcepte(T
In recognition of the office he holds, the assembly sigmfies its < ^ Germ r member of the Finance Committee, con-
exchange"them for"new"type"certificateš" I am certain that itj acceptance by a rising vote.	firms the repor't of Bro Zalar The duties of the Committee,
would be possible to give our members .dividends or vvaive as-	REPORT OF SUPREME MEDICAI EXAMINER	he states, are tedious and require vigilance on the part of the
sessment payments from time to time. At this time I appeal to	j>r Oman states that he will give a detailed report,	members. The members of the Committee he adds, are doing
vvhich vvill include the past six months, in his annual report at	ali
ical examiner, Bro. Dr. Oman reports that not oi\e complaint is on his file. Ile further emphasizes that it is the first time dur-
all members vvho are nOt 60 years of age and vvho have eertif-icates "A" or "B" to exchange them for nevv certificates. By doing so sueh members vvould be protected in the event of ad-verse economic conditions, because their reserve vvould assure them continued membership in the KSKJ. Exchange for nevv
certificates vvould also increase our solvency and at the same, hig tenure of off}ce that he ha3 no complaint to forvvard.
time accelerate the time vvhen it vvoul^ be possible for our organization to give dividends or vvaive assessment payments at times; a condition vvhich vvould ease our vvork in signing up nevv members.
The current "On to Chicago!" campaign vvas initiated as a
The Central Sick Benefit Fund, as everyone knovvs, has its usual periodic slump at this time of the year, but as in the past in the next half year vvill make its usual increase t6 normalcy.
In the past six months the follovving 134 deaths and their causes vvere recorded: Heart trouble, 49; pneumonia, 15; con-
pre-convention drive as vvell as a means of marking the 25th an-j sumption 12. cancer, 11; automobile accidents, 4; accidents at niversary of the Juvenile Department. The campaign has set aside very attractive prizes for the vvinners, among them $150 special avvardto ali vvho vvould vvrite $25,000 to June 30, 1941. the vvinners to be guests of honor at the next Convention in Chicago. After the aforementioned date the prize vvill be decreased $10 every tvvo months for those vvho attain tte quota, so the sooner one makes quota, the larger the prize. By the final month of the campaign (March 1942) the prize vvill be only $100.
To June tvvo aetive secretaries have attained quota. They are Louis Martincich, St. Joseph's Society, No. 2, Joliet, 111., and John Hladnik, St .Mary's Society, No. 79, Waukegan, 111. I thank and commend the vvinners for vvinning the prize of $150. I also extend thanks to those vvho have already vvritten fair amounts of nevv insurance, and hope that by the cJo3e of the campaign many members vvill be entitled to the special avvards.
In conclusion, I thank Bro. Joseph Zalar, supreme secretary, and Bro. Louis Zeleznikar, assistant supreme secretary, as vvell as ali Supreme Officers for the co-operation and courtesy ten-dered me. Thanks also to subsidiary lodge officers and to the Home Office employes for their co-operation. Wishing you success in your deliberations,
MATT SLANA, Supreme Treasurer. ' The report of Bro. Treasurer is unanimously accepted.
REPORT OF SPIRITUAL DIRECTOR Our organization is conforming to its motto: Ali for Faith, Home, and Country. With very fevv exceptions, our members are performing their religious duties. The testimonials issued by the societies are evidence that there are only a fevv members vvho have not testified as to their performance of Easter Duty, and most of them are members vvho reside in distant parts making it difficult for secretaries to contact them.
To date I have received testimbniais from 103 societies, and from the remaining 77, I hope to have reports at an early
date.	,'
According to the ruling of the last Supreme Board meeting I ordered the printing of complaint forms to be used in report-ing those vvho do not conform vvith the Marriage Lavvs of the Church. The forms have been sent to lodge secretaries vvith instruetions. The follovving is a sample of the form:
Complaint concerning the violation of the Church's Marriage
Laws
Član (ica) ...............................................
Name
Pruštva.................................štev. .;.........
vvork, 5; natural causes, 3; miners' consumption, 3; stroke, 2; suicide, 2; influenza, 1.
From the foregoing. Dr. Oman states it is apparent that the number of deaths has decreased vvhich may be attributed to modern medical science.
The report of Bro. Dr. Oman is unanimously accepted.
REPORT OF SECRETARY OF FINANCE COMMITTEE From Januarg 1, 1941 to June 30, 1941
ADULT DEPARTMENT:
Total Principal Payments on Mortgage Loans......$.52,219.71
Interest Payments on Mortgage Loans............ 8,975.63
Interest on (R. E.) Junior Mortgage.............. 12.00
Mortgage Loans Made........................... 62,600.00
Principal Payments on Land Gontracts........... 3,616.31
Interest Payments on Land Contracts.....i...... 993.60
Property Sold Under Land Contract.............. 21,607.62
Bonds Purchased First Half, 1941 ADULT DEPARTMENT:
Book Value
Jersey City, N. J. Ref. 4V£s, 6-1-53 ... .$ 2,219.84 Jersey City, N. J. Gen. Imp. 4^6-1^53 14,428.96
U. S. Treasury, 2s, 6-15-55 ........... 102,343.75
Pa..Railroad, Ser. C 3 %s, 4-1-70 .... " 19,400.00 Consumers Publ. Povv. Rev. 3l/2s, 4-1-69 " 30,000.00 Consumers Publ. Povv. Rev. 3i/2s, 4-1-67 25,000.00 Arkan. Sta. Hy. Ref. 3V4s, 4-1-67&4-1-66 26,062.50 Koppers Co. Coll. Trust, 31/2S, 3-1-61 .. Jersey City, N. J. Gen. Im. 4%s, 10-1-52 Covvlitz Washington Publ. Util. Elec. Rev.
Ser. A 4s, due 11-1-58-62-64 ...... 25,889.18
Jersey City, N. J. Schl. Ref. Ser. C 3%s,
due 6-1-53 ...................... 20,890.44
Wayne Michigan Water & Sevver Rev. •
31/2S, due 3-1-53 ................ 10*243.46
Consumers Publ. Povv. Dist. Neb. 3V&s,
due 4-1-63 ..................... 10,076.17
U. S. Treasury 2^s, due 3-15-58 ...... 206,062.50
U. S. Savings Bonds Series G, 2^3, * due 6-1-53 ..................... 50,000.00
10,200.00 10,700.78
Par Value $ 2,000.p0 ' 13,000.00 100,000.00 20,000.00 30,000.00 25,000.00 25,000.00 10,000.00 10,00.00
25,000.00
20,000.00
10,000.00
10,000.00 200,000.00
50,000.00
Total Bonds Purchased ..........$563,517.58 $550,000.00
Bonds Sold Redeemed etc., First Half of 1941
»	Consideration Book Value Par Value
Gallatin & Broadvvater
Mont., (»s ............$ 2,000.00 $ 2,000.00 ? %000.00
Bro. Rudman, recording secretary of the Finance Committee, then gives the follovving report:
REPORT OF R. G. RUDMAN, MEMBER FINANCE COMMITTEE
The report of the activities of the Finance Committee has been presented by the secretary in detail, and I am heartily in accord vvith it.
The committee has been diligently at vvork to iniprove the quality of our investments, vvith the result that over the period of the past three months, our investments have moved up ap-proximately 2% in the BI and higher rating, to the present record of 94'< in this category.
Fronf a material standpoint it is distinctly gratifying to report that net appreeiation or paper profits as of July 5th reached the impressive total of $158,705.00. This is an increase of approximately $20,000.00 in the net appreeiation vvithin the past three months alone. •
Inquiries concerning real estate loans have jumped consid-erably since the insertion of advertisements in the Glasilo, vvhich clearly indicates the interest our members are taking in this phase of the operation of the Finance Committee. Hovvever, I am certain that more and more real estate loans could and should be made to our members if they vvill only take the time to obtain full information from the Supreme Office, or any individual member of the Finance Committee.
Representatives of lodges of the KSKJ of Western Penn-sylvania recently met in Pittsburgh vvith the Supreme Officers of .the distriet, and decided to hold tvvo general get-togethers this year. The first of these vvill be held in Beaver Falls, Pa., on Sunday, August 31st and vvill honor the 35th Anniversary of St. Valentine's Society there; and.the second on Labor Day, September lst, in Strabane (Canonsburg), Pa., in honor of the 25th Annrversary of the Juvenile Division of the KSKJ, and also the burning of the mortgage on St. Jerome's Home in Strabane. I have been asked to invite as many of you vvho can come to both of these celebrations, and the societies have particularly requested the presence of our Supreme President Mr. John Germ and also Supreme Secretary Mr. Joseph Zalar to attend. Ali lodges of Western Pennsylvania are pledged to support these activities, and a large turnout is anticipated.
R. G. RUDMAN.
Bro. Rudman then reads the minutes of Committee meet-ings held Jan. 28, 29, Feb. 1, April 24, 25, 26 of the current year.
Bro. Zeleznikar moves the report of the Finance Committee and the minutes of its meetings be approved and accepted. Bro. Decman seconds. Unanfmously accepted.
(To be continued)
PATRIOTISM
(Continued from page 7)
against the mother vvho bore him.
'♦The first evidence of gen-uine Patriotism is a špirit of un-failing loyatty to those vvho
represent authority, vv h e t h e r vve happen to agree vvith, their policy or not. This loyalty springs from that respect for authority vvhich must be a first principle to every citizen wor-thy of the name. And lastly.
OUR PAGE COOKING SCHOOL1
B? FRANCES JANCER
1110 Third St, La Salle. I1L
Today's issue of the cooking school presents a series of rec-ipes that have been submitted by !Mrs. Antonia Jenich, Milvvaukee, Wis., a member of St John the Evangfcjist Society, No. 65.
Tom Thumb Cookie Bart
l/i cup Spry, Vt teaspoon salt, 1/2 cup brovvn sugar, firmly packed, 1 cup sifted flour, 1 cup brovvn sugar, firmly packed, 1 teaspoon vanilla, 2 vvell beaten eggs, 2 tablespoons flour, 1/2 teaspoon baking povv-der, teaspoon salt, IV2 cups
shredded cocoanut, 1 cup nuts,
■ ©
coarsely cut.
Combin.e Spry and šalt. A^d Vt cup brovvn sugar and cream thoroughly. Add flour and blend. Spread mixture in 8 by L2 by 2 ineh pan greased vvith Spry. Bake in a moderately slovv oven 325 degrees for 15 minutes or until delicately brovvn.
Add 1 cup brovvn sugar and v anilla to beaten eggs, beating until thick and foamy. Then rdd 2 tablespoons flour, baking povvder, salt, cocoanut, nuts and blend vvell. Spread over baked mixture. Return to oven, moderately slovv, and bake 25 minutes longer. Cool and cut in small triangles or rectangles. Makes 3 dozen bars.
Stuffed Potatoes
6 large Idaho potatoes, 1 ta-blespoon butter, 1 cup milk, 1 teaspoon salt, 1 chopped onion, Vt lb. ground steak vvith suet.
Bake potatoes until done. Make hole in top and carefully spoon out the inside. Mash the potato vvell and add milk, butter and salt. If the potatoes are large, 1 cup of milk vvill not be too much. Brovvn meat and chopped onions in a littie butter. Re-fill shell vvith potatoes and meat, topping vvith the potatoes the meat has replaced and bake for 15 minutes at 350 degrees.
Beef Casserole
1	pound chopped or ground beef, Vt cup uncooked rice, 1 green pepper, chopped, 2 cups potatoes diced, 2 medium sized onions, 1 quart tomatoes, salt and pepper.
Put meat, potatoes, rice, slic-cd onions, chopped green pepper, salt and pepper into a bovvl and mix vvell. Arrange in baking dish and pour tomatoes over the top. Bake at 325 degrees for IV2 hours, or until vvell done.
Caaserole of Frankfurters
2	Ibs. frankfurters, 4 large onions, 2 medium green pep-pers, 2 quarts tomatoes, 2 teaspoons salt, Vi teaspoon pepper, 6 tablespoons flour.
Butter baking dish. Arrange layer of frankfurters on bot-tom, then a layer of chopped green peppers and onions. Repeat until ali ingredients have been used. Mix flour vvith 1 cup tomatoes to a smooth paste and thicken the 2 quarts of tomatoes. If tomatoes are watery use more flour. Pour over casserole of meat and vegetables and bake 1 hour at 375 degrees. Makes 8 servings.
Patriotism exacts obedience as a duty, no matter vvhither that duty may lead. It is the very essence of -unselfishness, for the Patriot puts aside his ovvn interest vvhen the vvelfare of his country is at stake."
Defense Savings Bonds can be registered in the name of children as vvell as adults.
t