i ka¬ irske ter morje ob franeoz- liiiki pbaii smatra kot boj- ti tu odredbo namerava preprečiti uvoz živil na h in FranCozko, k tori je ^neoviran. Naravno, aa ftubitrilo'- uče -seda j skra] - tae Angleže do vrba in pnatiii protestov oznan¬ it«, kaj hočejo vse gtončti jo Nemčijo in Avstri jo' čl), je poslala Nem- protest, uer je s tem o- trgovina neutra!nili dr- ■* r je sledi! odgovor — sl| n»! ladjam ni treba t ako se pa na jde kaka ! .! a - ki bi vozila pod za- • živež na Angležko, se »looziralo. Mi naj pre- * ! ° »aše zastave od au- 1 >0 vse bo v redu in b- Kot predigro nam ; ,lfel, .i> brzojav, da sta liže ,a ' e ^ B| i angležki, eden Postala žrtvi te nemške A 0 ' ovo '“e 1)0 sedaj dne, | tieiioglo poročati o no- ki X 8 y o, '° se čutijo A ngleži k dokazuje d e j 8> tv 0 ; da ? v °jein odgovoru Riedo L II na oj ne kontra- i° (Angležko) ne "'bi »aprej nobena dla orUiin teffa, 0 aa kotrabando, ! ' ter da bo za v Nemčijo. ere ga rabijo P a m 'aliku lla Peto “J te (Rada bi Nemci za mogoče 1) pričakuje na- P°‘f morske,,vo j ne. Posk 'isajo zavezniki ■ 0lv ',° !lti " a zapadu za- , 0 'A 0 '' »spebbv, po-. i ltJ . ‘j’ posamezne oko-. l ai 'ke — ,n i H e ali. od ločil- lll0re ;l° poročati od z ad "*\T eile .l° povsod na !; 0 ti, 1 ,i '-h d 11 'Ho 1 k > So e 'he!i ! 'Ze .Nemci v ]e obkoljeno sa ’»o tri kilo. oddaljeni ter ga ^ničiti. Vse 'bežalo v svetov '»ah Sl '-e kleti, ki so • V A , 1o n '“ooiii in" V oge- , n , ^Ancozi - •' ‘Sluti,- M zrak nikakor toplo vi na¬ padajo belgijska obrežna mesta so v nemški posesti z bombami — ki po mnenju avijatikov delajo Nemcem mnogo škode. Ne more biti pač preveč, ker Nemci te na¬ pade kar zamolči Tem večja živahnost je pa ob ruski fronti. Maršal Hindenburg je zopet enkrat Ruse v Vzhodu ji Prusiji grozovito pretepel, jih za¬ podil nazaj na rusko ozemlje, ujel ■trnd 59,090 tnož, ’59 topov m"69' strojnih pušk ter mnogo drugega vojnega mater jaht. Cela ruska de¬ seta armada je razbita ter se njeni ostanki zopet zbirajo na ruskih tleh, vendar jih zasledujejo Nem¬ ci severna od reke N Jemen. V Ru¬ sko- Poljski so Nemci zasedli mesto Piock,-severno od reke Vis¬ le in so se začeli v tem ozemlju j hudi boji, ki se razvijajo v drugo veliko bitko. Avstrijci poročajo, da pode Ru¬ se iz Karpatov ter da so v zadnjih bojih pri Dukla prelazu Rusi zgu¬ bili najmanje 50,000 mrtvih in ranjencev, dočim so tudi avstrij¬ ske zgube težke. Tu so vjeli Av¬ strijci 29,000 Rusov. V Bukovini so Avstrijci Ruse potisnili nazaj čez Čer novice. Poroča se nadalje, da so nenadoma zasedli tudi mesto Radautz ter vjeli ves generalni štab ruske armade v Bukovini in celo posadko. Načelnik tega gene¬ ralnega štaba se je baje sam ustre¬ lil. Poroča se naialje iz Aten, da je proti Srbiji pripravljenih 450,000 mož za novo invazijo te države. En del; teh čet obstoji iz nekoliko nemških armadnih zborov. C lasom istega poročila je Srbija v stanu se boriti samo z kakimi 200 — 230,- 000 možmi. Od R, urnimi je ni ničesar en ti ■ videti je, da ji je na vsak način težko stopiti »a eno ali drugo stran, ter čaka samo trenotka, ko se bo odločila vojna sreča ruske armade v Bukovini k te ra je, kakor poroča “Berliner Tugeblatt” ob¬ koljena od 'Avstrijcev' n-ied rekama Priith Seretb. [sto takoMvomljivo ulogo igra zopet Italija. Mobilizu je na vse pretege proti Avstriji, dočim tu¬ di ta zbira svoje čete ob celi ital janski meji. Iz Ornegore se poro¬ ča, da so avstrijske vojne ladje bombardirale črnogorsko prista¬ nišče Bar (An ti vari) ter da so av¬ strijski avijatikr obstrel javali le ral jev zimski d vorec iia Ilijeki ‘ pri S kadru, kjer biva B-i’aj kralj Nikola z svoji družino. Ali so na¬ pravili kaj škode, se ne poroča, pač pa da je kralj s kraljico in hčerami gledal to obstreljevanje pri oknu. Potemtakem ni bilo niti preveč hudo, ne prenevarno. Naposled, r Še nekaj, liže sedaj, ko se še ne zamere trditi, da je odločena zmaga niti na e ne J na drugi strani, začele so pspj "tv - v pa rorovt' r* HTlThfv ešft i . ktefe j e treba vzeti skrajno previdno. Tako je v minulem tedna poročal Pe¬ trograd. da se bo 14. t. m. to je minjilo nedeljo, vršila v Krakovem skupščina vseh Poljakov iz onih . krajev, ki niso v ruski posesti, ter j da se ho na te j skupščini izvolil j novi poljski kralj v osebi nadvoj- ! vode Karola Štefana avstrijskega. Nemči ja je baje liže dovolila v to ter bo novemu kraljestvu odstopi¬ la prusko Slezi jo. Da je ta vest od kraja do konca prosto izmišljena laž — je na dlani. Vseeno pa kaže jasno inski namen sijati prepir med Nemško in Avstrijo. Živa duša, ki ima le količkaj pameti, ne¬ bo dvomnila nad to lažnjivo raco. Prvič, ne bosta Nemčija in Av¬ strija dali Ruski vedeti, kaj name¬ ravate; drugič je veliko vprašan¬ je, In li sprejel avstrijski nadvoj¬ voda. ki je namenjen za poljski prestol, to ponudeno mn Krono in tretjič — in to je najbolj važno, se ne more delati nova kraljestva, ako se nima dotičnih dežela v svo¬ ji posesti. Istotako je lažnjiva dal jna vest iz Rima-, da je Nemčija po knezu Buelovvu, svojem veleposlaniku v Rimu, ponudila Italiji za njeno sodelovanje — ako namreč ustopi v nemško - avstrijske vrste — hr- vatsko Reko in dele Primorja in Dalmacije. Nadalje o tej neumno, sti crovonti se nam ne zdi vredno. etl ter potem ;, i . * f U! -kiicai Turki baje zmagoviti pro= ti Angležem. Berlin, 15. feb.— Iz Bagdada se poroča neki thki tukajšnji čas- niški agenciji, da so v nekem spo¬ padu med turškim levim krilom in angležko infantenjo ter kava- leri jo se morali Anglež; umakniti z zgubo 17 mrtvih. Brzojavka po¬ roča nadal je, da je turško desno krilo napredovalo do gozdov pri Como. Turki so baje ujeli 500 so- i v razni kov Richterjev .sidrom. Paru ExpeJ!er z -,y petek popoldne okrog-8. ure dospela nam je iz Jolieta, 111, tož¬ na novica, da je isti dan ob 1.45 popoldne umrl ondotni slovenski župnik, tudi na Calumetu dobro znani belokranjski rojak, Rev. .»cini Kranjec. • . izraziljoč našim slov-ensitim ro¬ jakom v Johetn sveje iskreno so¬ čutje nad to veliko izgul-o, ki jib je tako kmalu po smrti ustanovi¬ telja ondotne slovenske župnije, Rev. 1-. S. Šušteršiča zadela, sma¬ tramo kot svojo dolžnost, podati našim cenjenim čitateljem kratek življenjepis tega za napredek slo¬ venskega naroda v Ameriki tako vnetega prvohorilca. Rev. .John Kranjec rodil se je tsith 22. februarja 1871 v vasi Prelesje, župnija Stari trg pri Pol¬ janah ob Kolpi, Btudiral je na no- (ViHeški gimnaziji in je 1. 1892 prišel v Ameriko, kjer je v Bt. Francis Semioarv, Mihvaukee, AVise. dovršil gimnazijske in bo¬ goslovne nauke ter- je bil 3. julija 1897 v mašnika posvečen. Brvo n jegovo službeno mesto bilo je v •jolietvt, kjer je bil na ondotni an- gležki župniji eno leto. Potem je še! v Plttsburg, na ondotno slo¬ vensko: župnijo. Tu je ostal dve bil zopet nazaj po v čikažko nadškof ijo» Tu j je -sf-KjKovitJ- ob enem,..; dve župnijL South Chicago in Waukegau, ka¬ sneje pa slovenski župniji v mestu Chicago in v South Chicago. Na¬ posled je pa se odloči! za South Chicago, kjer je sezidal no¬ vo slovensko cerkev in župnišče. Ko je Rev. Franc S. Šušteršič, dne 24. marca 1911 v Ljubljani umij, podelil je čikažki nadškof James E. Quigley jolietsko sloven- sko župnijo Rev. Johnu Kranjcu, na ktero je bit dne 1C. julija 1911 ,š' o resno umeščen. V teli šene polnih štirih letih svojega župni- kovanja sezidal je krasno sloven¬ sko šolo in kasneje tudi župnišče. Delova’ je pa ne samo na dušev¬ nem polju, ampak povsod, kjer je bilo treba storiti kaj koristnega za napredek slovenskega naroda v Jo- lietu. Kot glavni urednik “Ante- ri kanskega Slovenca’’ je neomah- ljivo zasledoval po njegovem pred¬ niku začrtano mu pot, neizprosno se bojeval proti brezbožnim proti- katoliškim slovenskim listom ter ni miroval preje, dokler ni uredni¬ ka enega teh listov zaradi obreko¬ vanja postavil pred sodišče, ki ga je posialo v zapor. Zaradi tega je pa pretrpel tudi toliko preganjanja, kakor le red¬ ko kteri slovenski duhovnik v Ameriki. Ali vse je potrpel, nič ga ni spravilo iz poti. ktero ie vi¬ del edino pravo za napredek slo¬ venskega naroda v Ameriki. Ni se bal niti groženj niti osebnih na¬ padov, stal je kot trdna skala, ob kteri so se razbi jali peneči in stru¬ peni valovi napadov njegovih na- spiotnikov. In zmagal je — z svojo ustraj- nostjo in svo jim prepričan jem. To je zasluga. Ktere mu tudi njegov najhujši sovražnik ne bo odreko- val. ako ima le še nekaj čuta po¬ štenosti v sebi. Ni čuda, da je pri svojem mnogostranskem delovan¬ ju le malo pazil na svoje telesno zdravje. Bolezen ga je nenadoma ■prijela in po večtedenskem boju z smrtjo, mn je ta prestrigla 'nit živ¬ ljenja v najlepši nioški dobi še nei 44 let. ■ ' P'^ ta AS e čutimo se poklicanih, ocen¬ jevati njegove zasluge, to je čast¬ na naloga onih, ki so'niu bili pri¬ jatelji v vsakdanjem občevanju in pri delu, vseeno smo pa s tem za¬ dostili svoji nioralični dolžnost^ kteio smo bili dolžni svojemu na¬ ročniku in prijatelju od obstanka našega lista. Res je, da se nismo včasih strinjali z n jim, da smo se malo sprijeli, ali pri vsem tem ni padla na nobeni strani žaljiva be¬ seda — ostali smo vedno isti pri¬ jatelji. in zato čutimo to zgubo jolietskih Slovencev tudi mi na Calumetu. V torek so položili Rev. John Kran jca v hladni grob ob velikan- ski'udeležbi vsili narodnosti. Cer¬ kvenih obredov se je udeležil sam nadškof iz Chicage, Most Rev. James E. Quigley z velikim šte¬ vilom slovenskih in drugih duhov¬ nikov, ki so prihiteli od vseli stra¬ ni, da izkažejo svojemu umrlemu sobratu posledn jo čast. Sklepamo z iskreno željo, da bi dobili Slovenci vJolietn kot na¬ slednika umrlih župnikov Šušter¬ šiča i.i lvranjeca moža istih trdnih načel, ki sta jih imela ta dva. Njemu pa, ki daleč od ljubljene domovine spava sedaj smrtno spanje, - večni mir in pokoj ter sveti naj mu večna luč! ZOPETNI POTRESI. V potresnem ozemlju v Italiji so se ponovili sunki in napravili mnogo škode. POVODENJ VSL.ED NA¬ LIVOV. Dobro znano. Dobra stvar je vedno zmagovita, Bred pa ko zadobi svoj tiden sta- TezA' druži n u mora biti bd matere proizskušana in odobrena. Air. And rev Tak us pravi sledeče. ‘-Jaz pisec teh vrstic, sem lani troel na želodčni bolezni več kot štiri me¬ sece. Rriporočali so mi rabo Tri- nerjevega ameriškega zdravilnega grenkega vina in to mi je poma¬ gale. da se sedaj povse dobro po¬ čutim. To zdravilno vino je znano v našem gospodinjstvu. Andrevr Tak us, 1458 Pembrocke Bt. Bridgeport, Oonn.” Trinerjevo a- meriško zdravilno grenko vino je v resnici dobra stvar, ki je zadobi lo hvalo onih, kteri so ga rabili pri delni ali pojiolni zgubi slasti, slabi prebavi, zapeki z njenimi po¬ sledicami in pri bolečinah v dre¬ vesih . V lekarnah. Cena §1.00. Jos. Triner, izdelovalec, 1333 — 1339 Bo. Ashland A ve. Chicago, 111. * * St * * Bri bolečinah v kolkih in miši¬ cah poskušajte Trinerjev lmiment. Ceha 25c in 50c, po poiti 35c in OOc. Rim, 15. jan. —• Danes so se ponovili potresni sunki v onem ozemlju, ki je bilo jired nekaj ted¬ ni jio potresu razdejano. V Avara se je podrla ena hiša in je bila u- bita ena oseba ter št st oseb ranje¬ nih. V Sindiiia se je podrl stolpi samostana Banta Maria, jiadel na nekoliko hiš in je bilo ubitih deset oseb. Cittadncale je povse razdeja¬ no in v V e roli je nekoliko hiš raz¬ rušenih. Prebivalci iz Cittadncale, okoli 2090 oseb, živijo navzlic ve¬ li Kirn nalivom na proštom izven mesta. Mestu Rim grozi velika po'o- denj. Reka Tibera stalno narašča in je danes dosegla največjo viši¬ no od 57 čevljev. Mnogo cest je preplavljenih, tako da izgledajo nek ter i deli mesta kot Benetke. Mnogo živine je utonilo ali dose- daj ni znano o nobeni zgubi člo¬ veških življenj. Današnje jasno vreme daje upanje, da bede voda padla. Sneg v Pijemontu je to zi¬ mo višji, kot kjerkoli drugod v Alpah Brzojavnih drogov ni vide¬ ti iz visokega snega. Pri znameni¬ tem hospicu na prelazu sv. Ber¬ nardu je sneg 25 čevljev visok. Avstrija prepovedala r Jbo ječmena za slad. Dunaj, via Amsterdam, 15. feb. — Vsled vladine odredbe je od 27. februarja naprej prepovedana raba ječmena za slad. Odredba do¬ stavlja, da se bo vsa zaloga ječme¬ na porabila v nadomeščen je pše¬ nice. proti Italija mora iti v vojno, sicer bo revolucija. London, 16. feb. — Rieciotti Garibaldi, italijanski domoljub (bolje rečeno: revoluei jonar) je danes tu izjavil, da bo Italija »hi- bilizovala v 14 dneh, ker bi v slu¬ čaju, da ne bi to hotela storiti ter se udeležiti vojne, nastala revolu¬ cija. (Imenovani sin Garibaldijev se je do seda j še vedno izkaza! za slabega preroka in se bo uajbrže tudi sedaj.) Zrpaga v Prusiji večja kot se je mislilo. Berlin, 15. feb. — Maršal Hin¬ denburg poroča, da je bila zmaga pri mazursnih jezerih večja, kot prejšnji dve. Sedanji položaj kaže, da je bila za Ruse tudi bolj pogp bonosna. Trdi se. da je bilo 50,009 I P 0 ’' Nemški socijalisti miru. London, 15. feb. — Brzojavka tukajšnje ..Telegrapli Exchange Co:” poroča, da je bilo pri zbo¬ rovanju nemških soci jalistov, sklenjeno, da ne bodo socijalisti, z ozirom na žrtve, ktere so nem¬ ški delavski slo ji uže dosedaj do¬ prinesli, podpirali nikakoršne mi rovne agitacije, dokler ne bode Nemčija zmagovita na enem ali drugem bojišču.” Vsi voditelji stranke morajo uzdržati pri tej zahtevi v državnem zboru. — Is¬ ti poročevalec trdi nadalje, da se nabirajo pri armadah na zapadu in na iztoku prispevki za nakup nove križarke Emdeii. (Rusov ujetih. „4 Vest o odpoklicu erofa Bernstorffa ni resnična. London, 15. feb. — Exehai:ge Telegrapli poroča iz Amsterdama vest iz Berlina, da je bil grof Beiii- storff, neiiiški veleposlanik pri vladi Z. D. jioklican v Berlin. iVasliinoton, 15. feb. •— Nem- šho veleposlaništvo je danes ti¬ rad no. objavilo. da ie vest o po- to: ffa v Berlin ni i-:-. ■ klicu grofa Bern neresnu ter m m sij a a 11, I tli L. poslu. ZA 30 DNI PROSTE POSKUŠNJE- J -‘t ■&; Z 50 PESNIMI PROSTO VSAKDO ZAMORE JIH RO S K US Al I. Ako^vas zadovolji, plačate po $1 na mesec. POVEDATI VAM HOČEMO KAKO! Pišite danes po naš krasno ilustrovani cenik najboljih fonografov in oesmi, kterega vam pošljemo prosto- Za mestne odjemalce je naša prodajalna odprta celo leto tu¬ di ob praznikih in nedeljah do 10- zvečer- New York, IN. Y sm® Hripavost, oslovski kašelj, davica, vnetje sapnika, prehladi in kašlji se hitro vdajo, kjer se uporabi Balsam for Lungs (Severov Badzam za Pljuča) kot zdravilo in tešilo. Prijetno in zadovoljivo učinkuje. Gena 25 in 50c. V slučajih prehlada in influenze je dobro omeniti, da Ševera’s Cold and Grip Tablet s (Severovi Tableti zoper pre¬ hlad in hripo) rabljeni v zvezi Severovim Balzamom za Pljuča tudi izborno učinku¬ jejo. Cena Tabletov je 25 centov. 4i ^ane3ljiv^ zdratrilo zoper kašelj. • ‘Naznanjam Vam. da se mi je izkazal Severov Balzam za Pljuča zelo zanesljivo zdravilo zoper kašelj. V treh slučajih je pomagalo mojim sinom kb jih je napadal kašelj. Z veseljem ga priporočam ysim, ki ga potrebujejo.” Em. Matejovez, A P ':£,I SEVERA’S TAB-LAX? Sladkorno odvajalo. So izborni, za otroke, kakor tudi za odrasle. Severove Pripravke imajo naprodaj lekarnarji vsepovsodi. Zahtevajte Saverova. Zavrnite nadomestitve. 2 CALUMET IN OKOLICA.. J Naznanilo. Vsem članom društva sv. Jožefu št L S. II. Z. im Calumetu se na- znanju, da se bode vršila redna mesečna seja v nedeljo, DNE VI. KEBRU V A RJA T. L. ob 2. uri popoldne v društveni dvorani. Z ozirom na veliko važnost preti meta, ki pride pri tej seji v razpravo, nadejam se za trdno, da so je bodejo udeležili vsi elani, ki niso zadržani vsied bolezni ali nuj¬ nega posla, V POLNEM ŠTEV f- — Naš vrli dramatični klub “Phaenix” nas je po dolgem času zopet enkrat razveselil z eno svo¬ jih dramatičnih predstav, ko nam Cainmet, 14. feb. liE lo. Predsednik. N A ZNAN 11.0. Pri zadnji seji društva sv. Oirila Je uprizoril v nedeljo lepo Finžgar jevo narodno igro iz časov francos¬ ke okupacije na Kranjskem “Naša kri”. Ker smo v prejšnjih dveh listih podali našim rojakom vsebi¬ no igre, tako da je za ni ogel vsakdo '-iti liže prej popolnoma poučen, pred ko je stopil v dvorano, preo¬ staja nam sedaj govoriti samo o predstavi sami. Reali smo preje, da nas je “Phoe>iix”. razveselil s to igro — ali rekli smo premalo, uzradostil in iznenadil je nas vso. In to po vsej pravici. Videli smo uže mno¬ go predstav, našega vrlega kluba, ko so bile vse zelo dobre, ali no¬ bena ni bila igrana, s tako dovrše¬ nostjo, s tako živim čutom, kot ravno ta, za sedanji težavni polo- |ii kot predmet eni n jegovih slik iz kmečlo g i življen ja. Zapotočan (g. Jos. Blantz ml.) je kot stari igralec svtjo nalogo rešil vrlo do¬ bro — isto tako n jegovi sosed je GALBRAITH & McGORMMjk in Metoda, št 9 J. Sj K. J. se jej ™.l v Avstriji tako značilna igra. sklenilo znižati pristopnino k dru- J Ne govorimo pa tu sami le za svo- štvu za $2 na nedoločen čas. Žara- ]° osebo, govorimo v imenu vsemi, tli tega vabimo yse Slovence, ki še niso člani tega društva in J. 8. K J. da pristopijo v čin, vejem Številu. Gala met, 10. feb. 1915. V ini.enu odbora: John Ileuicli, taj n i k. Pozor slovenski fantje in možje! Društvo Zveza slov. fantov sv. Alojzi ja je pri zadnji seji skleni¬ lo, da se zniža pristopnina in sioei na $1.00. To je pa ie za nedoločen čas m sedaj imajo fantje in možje v starosti od 18 do Jo let, najlepšo priliko pristopiti k temu društvu To društvo je samosto jno in plača v slučaju bolezni $1.00 podpore na dan, vsnirlnine pa-od vsakega uda en dolar; toraj čim večje je število udov, temveeja us-mrtnina. Za toraj Slovenci, ne odlašajte! Sedaj je prilika; podporo dobite točno vsaki mesec v hišo, tako, da je vedno vsakdo zadovoljen. Kateri še niste člani, pristopite! Prihod- nja seja se vrši 14. marca in mi vas bodemo z veseljem sprejeli. Zdravniške listine se dobe pri predsedniku ali tainiku. Vas u l,i ud no vabi k pristopu Odbor. Jos. Stefanetz ml., pred. Veter Bašič, tajnik. -—Tudi na Butt Jacku so se mud>le ta teden te piešmeutane bele Rojenice-pri ro jaku gos. Ju¬ riju Pezdircu ter mu prinesle mla- deoa Slovenca, mastita m o iz srca! pri obeh predstavah v ogromnem številu zbranega slovenskega naro¬ da na Calumetu. ki smo ga culi kako navdušeno in .poh valno se je izrazil o igri. Vsa čast in hvala torej našim vrlim mladim ioral- cem, ki so nam 'priredili tako lep popoldan in večer. IJoge so bile razdeljene tako da bolje bi ne za mogle biti. Gosp. .los. AVerschaj podal nam je pravi pristni ti p slovenskega krčmarja — župana, kteri bi rad na vsaki način odvrnil od svojih Občinarjev težka bremena, ali ako vsaj tega ne, jim ta kolikor mogoče zmanjšal; go- špici Terezija Gazvoda, kot n iego- va skrbna soproga in Kristina Scheringer, kot njegova mlada, za življenje svojega očeta in svo¬ jega zaročenca se bo ječa, lini, dali sta nam lepi podobi dveh vrlih slovenskih žen. Stefana, zaročenca Jerice, predstavljal je gosp. Mati¬ ja Kobe tako, kot bi bil ravnokar prišel iz bohinjskih hribov okoli Triglava. Visoka, krepka in gib¬ čna njegova podoba gorenjskega fanta bila je v njem utelešena. Sentimentalno zaljubljenega in na svojo narodnost ponosnega fran¬ coskega častnika igral je gosp. Josip Češarek naravnost izvrstno, (ločim |e njegovega topega pri tem pa skrajno Inkovega snržana dobro pogodil g. Frank 8edlar ml. Skupina politiku joči li in na kredo pijočih kmetov in kontrabantarjev je bila sestavi jena tako izvrstno, i’da bi bila lahko služila Defreoger kmetje, gg. Matija Likovich, An ton Ba juk, John llenič, Jos. Je¬ lenič. Kaj naj povemo o revolu cijonarnem lriežnarju Grogi! Gosp Frank Kestner ga je dal tako na¬ ravno, da smo se čudili. In tudi izvesti, za svojo Jerico tako skrbni j hlapec Matija (gosp. John Lamut) ni zaostal za njim, istotako ne go¬ spoda Anton Sterk kot francozki ordonanc, k tereni u je v si e J piv obilega dela postala vojaška oble ka pretesna in Josip Jermtm, kot postil j'oir, kteremu so vsied napada na pošto noge ošibefe. \ si so dal: svoje najbolje, istotakp skupina fantov in deklet \ se se, je gibalo narS-Vaio. ne¬ prisiljeno i n _ res jev bilo treba umne režije, da je vse tako šlo. Kar se tiče muzikalnega dela je bilo vse izborno. M ozki zbor je pel vedno lepo ‘•pesem “Pri zibeli” s čustvom in ni čuda — bil ie med njimi naš tenorist g. John J. iTautZ in kjer je on — je vedno u sneli na strani pevcev, fcfamospev “O, drv tlio.se tears” pela je gospi- ca Kristina Scheringer krasno Štirje izmed igralcev gg. Kobe. Kestner. Jelenič in Likovič so liani podali dovršeno angleški čve- terospev “Wbere tlie river vvind along lventuckv’8 shore”, pose bi) simpatičen je bil uvodni samospev gosp Jos. Jeleniča, ki ima res lep in poln bariton. In naposled ne smemo pozabiti naše vrle organi- stinje, gospice Elsie Mc Gormick, ki je za svojo igro in spreml janje petja na glasoviru zaslužila občo pohvalo za njen požrtvovalni trud. Pri večerni predstavi sta pa igral izvrstno na gosli gosp. Ravmou DrexaH in Jos. Palčič, na altor- dion, ter za njuno, res fino žela burno pohvalo. Se enkrat rečeitio: Zabavati se izvrstno in za to smo hvaležni vsi Vam, vrli člani “Phoenixa”. Delujte vedno naprej, uspeli Vam ne bo nikdar izostal in v srcu tu¬ kajšnjih Slovencev Vam bo vedno ohranjeno gorko mesto, ki Vam bo porok, kako znamo ceniti Vaše trudapolno m za narod požrtvoval¬ no delo! Odvetnika iztirjujeta dolgove, uray , nata zapuščine ter Pre gledujeta lastninske p. stine' Zastopata v vseh sodišču, ULSETh BLOCK C., 0TOt , Te!.|l60. VINO VINO Kdor želi po ceni kupiti j o!j ga domačega vina h čen belega grozdja, starega ali vega naj se Oglasi osebno ali Ismeno pri Jos. Stei bentz L Ml Dsceola S; -aimuni, M Manj od deset galunov rodam -— Ob sklepu lista poroča se nam. da so Rojenice prinesle na¬ šemu upravitel j n, gosp. Josipu Češarku malega, čvrstega Sloven¬ ca. — Naše iskrene častilke go¬ spodu in gospe j Jos. Češarek! V ase kadenje Noben drugi tobak vam ne mo¬ re dati popoldne zadovoljščine, kot je daje Prince Albert vsakemu možu takoj ko je izpušil pivo jnpo. In to zaradi tega, ker Prince Al¬ bert ne zamere peči niti vas niti koga drugega na jeziku. Prince Albert je različen od dru. gib tobakov, ker sta pekocina in praskanje izločeni na patentovan navili, ki jv EDINO naša last. Sprijaznite sv z I’. A. in vedeli bodete, kako pravo, hladno, slastno dišeče in ZA¬ DOVOLJIVO je ka¬ dili Prince Albert. Na pravite si iz n je¬ ga ročno svalčico ali nabašite ga v pipo in kadite ga od prv e do zadnje poteze, dan za dnem --- nik¬ dar ne bo pekel ali praskal. Prince Albert jekratko rezan in ga za morete kupiti povsod v malih rdečih vrečicah po Čet s., lef ih rdečih škatljicah po IOc in krasnih posodah po funt. in pol funta. NA PRODAJ! Imamo na prodaAp 0 privlačnih cenah in lahkih pogojih izsekana zemljišča in izboljšane farme v Onlonagon Oonnty. Agenti z zemljiš¬ či ali kdorkoli se zanima, naj se obrne na HEARD LAN D COMPANV, OJNTONAGON, MIGLI. Zavarujte sefproti ognju pri S. G. Ghynoweth Insurance Asency naslednik SCHNELLER& LAVVRENCE Gostilna in Biljard, Moja gostilna je Ttarozta J na iti v njej zamorete dobiti razne najbolje vrste pijače in fine smotke. Na razpoiago sta vam dr bilarda, kjer se zamorete kratkočasiti ob vsaki priliki M. Sterk -j r*»j el ieKl v (tliki (, |iiš» v i lik pred > z iJarsfce roiiovod iJaiies tile prej tudi let j ežejd 329 — 5 . cesta ChliimtoMiii t- mje.) liji okrajni k a 11 to r n i j sk a ztD^Žnpoek. io pi»< nih ctiudi. Nikal-e zime. fride§"il f ' Ni ^ f ki rastejo vsaki mesec v letu. Iz 4 l*Č' lll0, 'O <1*. kalere — Izbrana 1 j išča se za more dobiti po zim Arstne prilike. Pišite za natančni je podatke bivšemu Calumetčaun rjsmi prj A. E. liansolm, kostne r m F »sem K 045 Ceres Avenue Los Angeles, OaliLrn a )f# ^ ^ —nrfilki,. DRUGI IN TRETJI ZVEZEK Prince Albert R. J. REVNOLDS TOBACCO CO„ VVinston-Salem, N. C. IMENIKA padlih, mirjenih in vje- i.ih naših rojakov v sedanji evropski vojski. Sestav licu po izvira ili poročilih vojnega ministrstva o ozirom na tret¬ jo zborno poveljništvo (corps), pri katerem službujejo izključno skoraj sami Slovenci, Tu so naveden i voja¬ ki ljubljanskega spodnještajerskega, spod nje-koroškega. tržaški a, "itd. pešpolka; naših lovskih bataljonov, dragonskega in domobranskih pol¬ kov; Slovenci dragih oddelkov i vojne mornarice, skupno nad tonu imen. Vknpno je do zda j navedenih nad 0000 ponesrečencev v vojski. P ti nekaterih vjelili je n aveden kje se nahajajo v vjetništvu, a pr nekaterih padlih je naveden ceo grob, kjer so pokopani. Cena za 2. in 2. zvezek 2,S centov, za vse tri do zdaj izšle zvezke, ki obsegajo 200 strani, pa samo »0 cen¬ tov. Naročilu! denar pošljite na: FELIX M, DOLINAR 45 Versey St. De p. .1. New Vo K dor zli razprodajati imenike naj piše po pogoje. Varnost je prva! Ako pošljete denar v staro do¬ movino, pošljite ga pri MIHAELU KLOBUČAR 115 — 7. cesta Calumet- Ne pojdite mimo ampak ustavite se, ako hočete se pokrepčati s čašo pravega, jamče- no j.listnega in finega domačega vina k te rega no morete dobiti v isti po¬ polni kakovosti nikjer drugod v bakrenem o k rož j n, kot edino le pri Jos. J. Werschay daje sedaj na nekaterih uzorcih blaga znaten po¬ pust. On iamč! za blago in delo- Rojaki podpirajte ro¬ jaka- Jos. J. Werschay trgovec z po meri narejen.n oblekami. Vogal 5. in Oak cesta. Gorenje nadstropja L=. 'Jezero v r "' a zah, "•etro telil 'čilo , L '^lal Ih h > do., Richterjev Pain Expell er rom- Naročite se na “Glasnik ’. ■flfllKHI MIHAEL L KLOBUČAR 115 — sedma cesta Galu met. DEKLA se išče za domače delo v hiši. O- glasite se pri Mrs. Glass, CROWN F^OD6|]M5)<0 ^E D ' <5C: Naše pni i kaj oče bolje v mestu ilike s« Menjamo jih vsak d'' 11 ? 1 Pridite pogosto k IlH " Uk imamo tudi petje- 1'ok* Vstopnina za odrast Ahmeek. Za otroke JOHN VOGEL, v 1 *>!1 . A S (j S[f|L "fttj' ISS*^ DOMOVIKEJ - 40 * * ({ranl 8 ^ 0- Boj * a P ež ' ,. * Dolenjskega piše; y ' r i jtokal* rMVe "! V Gall ‘ < op jarki sovražni!) pred- r go bili oddaljeni med lili 5t,il/ ' , a | { jh 300 metrov. 1 ■ sili 1 ' 0 . . ^ , M o\ kakopnimi jarki je f' . ^ y t(} j hiši pa velika ze- y re o)e je bilo mrzlo v »kopnih jarkih so se Jled njimi pa hiša ve ],ka železna peč. doda GLAS NHL 19. F LB. ; : Vi5. i»r .maki ' ; Hira*** M - y , Juse m bilo lahko. 1 tv “ l p 3 i SO bnoli poželjenje po 1 to p sta vam se zamo vsaki pr :erk ta Cali nomj-la obiti po 1 e zine. M® -sen v lei*.! te za Mt») n Calninetču Jansobn, >esiw»-j ueles, Calib !l nekaterih z natenP°- blag 0 m jr# £Cv, mi v3 i*ki poskusili pos- lflll)0 rAii>o, ki naj bi vm. nje, so začeli Kusi stra- ‘IrtL fitiBOjn > bilo prav 'j kot našim vojakom i« oli sofli -želsl' dobiti peč v "vnši««vseeno poskusili še tbolj^ peč. Od obeh strani •, e lo streljan je za peč, »sed s0 naši prišli do hiše, vzeli peč iz »je in jo odnesli -v jp W k. Vsa stvar bi bila uprav smešna, da ni pri tem ,r, Kusov, na naši stvarni .pa : : o miljena. Sest muritviih ranjenca—za rade železne 1’ojebcj v mrazu. Veliki Iraški vodovod- (i. piše v ll Soči ,T : iDan-ns * tik pred izvršitvijo te -v-e- lospudarsfce pridobitve — o- i vodovod za v«s gociiiki e danes sklenjena reč, fci po. prej tudi izvršiti. Lepo let je že od tega, ko je za. ud! zasetmi fcc-usorcij pro&ča- i:«vprašanje. Ka čelu um je knji okrajni glavar v I'«s- ran Znpnek, Iz Gorice jje tal edino pisec teli vrstie. teij je imel'prišit očmi razne k pod Nanosom ,v pošto ju. «b'ajs:, katere bi združili iti ilt do glavnega nabiralnika Storjaiiii pri Sežani, odkoder >tzadostne višine uradno o- l c P *’sem Krasu, celo v Hi« do Opatjegaseiai Vode " #I J |» naravnem dotoku za 0( e: prebivalstva, a za iz- potrebe je bilo projektova- B «iio jezero v gozdnati kot- i erl)i bi ia zaloga 2 mili jo- hnbičinli metrov vode. Za ail .]e vode po vsem ozemlju ' ua ' naravni pritisek toka ,e bdo treba nikakih uniet- t( ' re i dragih dvigal. 1:,IJal; v vodovodnih napra- inženir profesor id rad- a K'- Je izdelal krasno iz- Poročilo o naših na- j ei 'J® določil prvenstvo. f ^ Vdelal na zasebne glavimga tudi po- ^ l| lin proračun. Sama ;i, " ilk v °v do glavnega na- ■; ( j a * d ^ tor j a "ii je 13 met 5 # ; vr -no je Dilo kolo- ii°, poredno s temi štu- ^■jekousordj. z ve¬ li,' Olllost j° neoporečnih 'jj k 'P iav lja! tla svoji ve- ^ e ba je bilo p rK i 0 |ji t j or„ u " lei ’°dajne činitelje. »Kk? avni okra .1“i g!«*- tt,,. “»»tetokrat preda- ' 'odovodu v vseh so- ^lll ,, * • ' bil v l,,lstl 'stvih. jaz , ' eckra t navzoč, pa- , ' n sem tudi samo- v,l) «3 nekako v !*''"Ma| StVa ’v k ' paČ zastu - 'j i, važnem ozemlju i cr ,f ? k “ ** *' fl nji, r> . I>uik •‘■'e na po- 'Lj H F tiie '-ode. Moram F v. ° l)aka predavanja na dne. ki smo jih se na vseh veljavnih mestih. To je nepobitna, velika zasluga našega konsorcija. Ko so n erodajni kro¬ gi sprejeli to idejo v svoje roke, so šle študije seveda še dalje, pri¬ šli so v poštev še drugi načrti, ki jih je našla v tli namen povablje¬ na nova konkurenca tvrdk po pc. klicu. Me bom tu dal je razkrival zakulisnih bojev za Nanoški vodo¬ vod in proti njemu, povem le da. nes, da je koiiečno veliki vodo¬ vod sklenjena reč po konkuren. čilih načrtih, ki so zaračunjeni z 80.000 kron. Merodajni krogi g 0 se odtočili za drugi, novejši načrt, ker hi bil ta vodovod baje precej cenejši. Aii je to res, pokaže bo¬ dočnost, toda za nas nima nikake važnosti; za našo deželo velikan¬ ske vrednosti je pač dejstvo, da, dobi ves nas kršui Kras velikan¬ sko vodno napravo, kakeršue 111 daleč okoli po svetu ki je morda edina te vrste. Vodo bo dajala Bistrica Ilirska, ki se bo umetno dvigala kanih 2-50 metrov visoko kjer prične vodovod za naš Kras. Ob pričetku bosta dva glavna na- brralmiisa (reservar ja) in po vsem Krasu še trije veliki in dvanajst malih.. Dolgost vsega toka bo o kroglo"286 kilometrov. Za nekako 50.000 prebivalcev je proračun je- 110 113 iztokov. 190 napajališč in 03 hidrantov. Skuuut potrošek bo znašal okroglo 8,700,000, h kate¬ rim naj bi prispevala dežela samo pol milijona. Anton Foerster ml. V Trstu je 9. junarja po dol gem trpl jenju umrl virtuoz na glasovii 111 , Anton Foerster, sin znanega ljubljanskega skladatel¬ ja Antona Foersterja. Bil je šele v -18. letu. Kokojnik je pred leti deloval na slavnoznanem kone.ei* vat" rij n Štern v Berlinu, nakar je sledil častnemu poklicu na kon¬ servatorij v Chicagu. V sled ne¬ umorne pridnosti in nadarjenega delovanja si je nakopal težko živčno bolezen, ki ga je prisilila, da je opvstil svoje sijajno me¬ sto m se vrnil v Evropo. Nas tanil se je v Trstu, kjer je upal, da bo v popolnem miru ozdra¬ vel. Žalibog- se to upanje ni uresničilo. Foerster je bil dovr¬ šen mojster na svojem instrumen¬ tu. Turneji, katere je svoječasno iz Berlina priredil po Nemči ji, so mu prinesli obilo slave; pravtako je pozneje tudi amerikansko ča¬ sopisje v navdušenih besedah pro¬ slavljalo njegovo izredno nadar¬ jenost in nad vse izborno igranje, ki ga je postavilo v vrsto prvih umetnikov. Ranjen z bojišča se je vrnil 7 Celovec: ljubljanskemu 17. pešpolku pri - heresA Quick Luncl Healthful"Deliciou5"Satisfying— or crackers Cheese and Iz-gotovljena, da zadosti okusu Slovencev Poskusite eno in nikdar ne boste kadili drugih, ako želite cigarete brez, ustnika. Naprodaj pr' vseh prodajalcih. P. LGRILl.ARD i COMPANV New York City 'h- /V / 7 del jeni podpolkovnik pl. Masch- ke. Talci v Dalmaciji* Okrajno glavarstvo v Zadru je izdalo ponovno sledeči oglas o talcih: Vsled zapovedi c. in kr. vojaškega poveljstva v Nlostaru je spoznalo okrajno glavarstvo za potrebno, da zopet opozori prebi¬ valstvo na sledeče, Vsak vojaški poveljnik je pooblaščen, da vzame talce, jih doda oddelkom za var¬ stvo in da jih odpelje s seboj na vojaških vlakih. Talci bodo takoj usmrčeni; 1. v slučaju, če poiz¬ kušajo uiti m 2. če bi se uprli njihovi uporabi. V slučaju napa¬ da na vojaštvo, na vlake vojnih transportov in na vojaške ali era l ične pred mete se mora zah-r tevati posredovanje na j bližjega štabnega častnika, ki bo določil način usmrtitve talca, ako se ne bi začetniki napada mogli takoj najti. 25% popusta bodem dal vsakemu mojih cenjenih odjemalcev na vsem blagu, ktero nakupijo pri meni proti gotovem denarju. Moja zaloga oblek in možkih potrebščin je vedno z vsem oskrbljena, karkoli potrebujete za nedelje in praznike pa tudi za delavnike- Pridite in prepričajte se! ANTON STERK vogal 7. in Oak ceste, v Jermanovi hiši. I WiIIiam Fi^sher*, Vil ROV INI SODNK IIN JAVNI NOTAR priporoča Slovencem • Hrvatom za oskrbovanje pravilnih poslov. Uraduje v Herman block na 5. cesti. Vsakdo bi moral imeti vedno na“roki zabojček našega pit vrst n va, ki poživlja iu ozdravlja, ter je /adno okrepčljivo. Imamo zastopnike po vseh mestih K g Razprodaja sukenj, krznine in oblek za gospe. J, To je razprodaja, ktere se morate poslužiti, kajti če je za- & mudite, bodete ob mnoge cenene nakupe. Razdelili smo si suk- !& nje v oddelke in na vas je. nakupiti si kaj dobrega po cenah ktere vas bodo iznenadile. w‘ r Ila merodajnih Rubili. li *ko ' so naše razlooe »apra, '^Iian. l .- 1e bil P re it H.io^' l : Sebl ]e P lodrla Našim rojakom najbolj 'pri¬ ljubljeno pivoje BOSCH-EVO PIVO Posebno dobro je Gil t Edg e Pivo Praviljio varjeno. Priljubljeno povsod, kjer se rabi. Bosch Brewing Go- LAKE LINDEN, MICH, ♦ ♦ ♦ i ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ : t * ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ i ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦!♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ OOOEL 1. — Črne, modre, rjave 111 mešane barve, v veličinah za gospe in gospi- ee. Vrednost $10 po $ 3.75 O D DEL 2. — .Modre, rjave, mešane, čiste Zibeli ne in črni Meritex, v vseh veličinah. Za gospice in gospe do 44. Vrednost do $15. Gglejte si jih in prepriča jte se o vrednosti ter kupile eno za $ 5.00 Gotovo bodete kupili! ODDEL 4. — Te so posebno fine, dobre, gorke — hi boljih. Vredne do $22.50. — Black Urial Lamb, Brotdclotli, Meritex, Zibelines 111 Mixtures. Vse po $ 10.00 MEKJTFN FLI SNA TI MUFI po URIAL LAM BS MUFI po VELIKI ČRNI MUFI po VELIKI MUFI IZ MARMOT IN JAB MINK po $ 1.50 $ 2.50 $5.00 $6.75 KRZNENE KAKE ZA GOSKE $1.00 do $5.00 v rudne od $2.50 do $15.00 ■l e hila pripoziia Električni likalniki, % Oglasite se v našem uradu, šesta cesta I Red Jacket in vzemite si enega domov za | 30 dni prosto poskusiti | I Cena $3.75. g I )g | H oughtonCounty ElectricJUight Co g Razprodaja se začne v soboto jutro in traja SAMO EN TEDEN. VERTIN BROS- & B s CO* GLAVNOjPRlTLiČJE* ODDELEK ZA OBLEKE. S8*33898** lounsr'**-* '£m my*w 1 1* VJK X GLASNIK 19. feb.. ! 9; j / CLASNIK. List za Slovence v severozapadn 7jedinjenii! drža«. Izhaja vsak petek. Izdaja SLOVENKO Tl S KOI/tQ DRUŠTVO ne vsebine ali moralnega jedra ni j bi mag'o zavesti v zlo. Najbolj od V.stroju, ki vrši svoje delo brez j lična primera te-tendence je pro pogreška, ker ne more drugače, liibijonistično gibanje. Isto tako pa tudi ni nobene pro- na $ 2.00. $ 1 . 00 . NAROČNINA ZA AMERIKO: Za celo leto .*••• Za pol leta. Za Evaoro in i)Ri'«o inozemstvo: Z» celo leto . $ »•'» » U 15 K / Za pol let i . $1.50 ali S Ki Posamezni iztisi po 5 ct. NAZNANILA .(a&vertiaements) po. dogovoru. ROKOPISI ae ne vračaio. DOPISI brez podpisa ae ne sprejmejo. ■/Slučaju preselitve z ednega v drugi kraj, »»j «« nam blagovoli naznaniti staro bivališč 2 fi OOVO. .... . , Oopisi- denar in naročila naj se doposuljjano pod elovorn: Glasnik Fublishing Co.,| I03-7th Street, Calumet. Mich. “GLASNIK’ The Heraid. Pnblished every Frid ay at Calumet, Mich. by the “Glasnik Publishing C'ot, 103 Tth St. Calu 333 ef, Mich. The on Iv Slovenie paper in the Nortlnvestern part of the U. S- of America.. SUBSCRIPTJON $2.00 per vear. ‘ The best advertising medium for Michigan Minnesota and otlier Western States. Advertising rates sent on application. JSntered at the Post Office at Calumet, Mich esecond class matter. Telefor 6d. PRUŠTVBHI OGLASI Osebna svoboda«. Louis N. Hammerling. XXVII. V nekem prejšnem članku smo rekli, da je jirost čloiek le oni, ki obvladuje samega sebe. Iz tega sledi, da 'more biti resnično prost le oni. ki ima v sebi lastnosti, vs- pošobljajoče ga, da živi prosto med ljudmi, da priznava vsakemu svoje ter da ne zahteva zase nič ■več kot za druge. ‘'Dobri držav¬ ljan bo zahteval zase prostost ter t>o ponosen, ko bo videl, da dobijo tudi drugi prostost, katero je zah¬ teval zase. Mogoče najbojši do¬ kaz resnične ljubezni do prostosti v'kaki deželi je način, na kateri se v dotični deželi postopa z manj. šinami. ’ Tako jc rnkel Theodore Roosevelt pri svojem predavanju v Sorboni, pariškem vseučilišču, dne 10. aprila 1910. Te lastnosti pa so odvisne od razvoja značaja. Postavna varstva so h sekundarnega pomena in pos¬ tave, s katerimi se obdajajo ljud¬ je in ki predpisujejo, kaj se sme stori ti in kaj ne, preje slabi jo kot pa javijo lastnosti značaja, ki je edini možni temelj, na katerem je zgrajena prostost. Da so prosti, morajo ljudje razumeti prostost, hrepeneti po njej ter jo braniti, ako je to potrebno. Nobene večje napake se ne more napraviti kot vsiliti narodu višjo stopnjo pro¬ stosti Rot jo more preceniti, upo¬ rabiti in braniti. stosti. Prostost je pojav zmernosti, ki temelji v upoštevanju enakih pra¬ vic drugih ter iz tega nastajajo¬ čem omejevanju lastne osebnosti v interesu drugih. To potezo pa je treba razviti do take mere, da postane druga narava, ki se | pojavlja v vsakem posameznem slučaju brez posebnih misli. Ako more kaka oseba gledati nagoto v umetnosti brez nečistega razbur¬ jenja, potem je dosegla resnično moralno prostost v snolnih zade¬ vali. Otroci ne morejo tega stori¬ ti. pokvarjeni odrasli istotako ne in tudi ne ljudje, ki so drugače zdravi, katere se je pa zadrževalo od takih predmetov in so postili vsled tega nenaravno sramežlji¬ vi. ‘•Resnična sramežljivost leži v absolutnem pomanjkanju vsake misli glede predmeta”, pravi T. II. Lewin v “Wild Races of South -eastern Tndia” -pn razpravi glede postanka čuta sramežljivosti,“Pri mediciniii in umetnikih”, pravi Edjvard Westermarck v knjigi “Kistorj of Human Marriage” “ne povzroča nagota ni kakega razburjenja. - Videti je kot da sle čejo dijaki s suknjo vred tud vsako strast.” — "Le to, kar je skritega, razburja človeka”, (tra¬ vi A. Zimmerman v svoji knjtgi: Die Inseln des Stillen nnd Indise- lien Meeres. -—“Oni, ki so uved¬ li na Združabne otoke obleke ter skrito zadovoljen je naravnih na¬ gonov, gotovo niso popra vi ii mo¬ rale.” — “Kadar se privadi oko na pomanjkanje vsake obleke”, pravi Hetit v Konde v v svoji knji¬ gi “Afriea ffnveiled”, “je vaš čut dostojnosti veliko manj žal¬ jen kot pa v Angliji kjer se nosi široke obleke.” — “Ničesar za¬ peljivega ni v nagoti ekvatorijal- ne deklice” pravi Winwood Ren d e v svoji kn jigi “Savage Afriea” — “ter ni nič bol j moralnega ter ta¬ ko bodeče' strasti kot je nago¬ ta.” Kar je resnično glede spolne moralnosti, je v enaki meri res¬ nično glede moralnih lastnosti, na katerih sloni prostost, to je glede moralnosti v jedi in pijači itd. Ako leži resnična zmernost v po¬ manjkanju vseli misli glede pred¬ meta. leži prava prostost v pra¬ vem uživanju lastne prostosti ter varovanju one drugih, ne da bi se delalo pri tem nasilja našim čnv- stvom. Tako stan je duše in zna¬ čaja pa je posledica navade in va¬ je. Najbolj jasno pa se pokaže to v zmernosti v jedi in pi jači. Na drugi strani pa je človek, katerega se je učilo smatrati vse kar je dobrega na svetu, za nekaj nedostojnega, vedno pod upiivom umetnega omejevanja. Njegova narava je pod pritiskom m ako okusi prepovedani sad, zaide pre- rad v eksces ter zapade bolezni, ker je njegova narava izven pra¬ vega enakotežja. Dr. Zimmerman pravi, da služi želja prikriti le v to, da se vzbudi pozornost. To pa ni še vse. Prisilna absti¬ nenca škoduje odporni moči. Na¬ rava je izven ravnotežja ter vsled tega bolj vsprejemljiva za moral¬ no propast. Neliarmonicen raz¬ voj pa je najbolj gotova pot k duševni in moralni nezmožno¬ sti. Vsakemu je jasno, da se naj¬ boljše zavaruje človek proti vrei ko se utrd- Iskrice. — Pravijo, da bodejo pivovarji v Nemčiji podražili pivo. Konec vojske se torej bližal Društvo sv. Jožefa ***** — Na neke j farmi v Illinois so' te dni našli zlato. Ker je pa ravno na onem mestu najbolja zemlja za pšenico, se pri teh cenah pšenice bolj izplača jo pridelovati, kot pa kopati zlato. št. t. S, h. Z. na CALUMETU. I radnik za leto J914. Predsednik: John Gazvoda, Podpredsednik: Karol Jerele, I. tuj. in zastop:.Jos Stefanec inl. 207 - Sth st. Calumet. XI. tajnik, Jos. D. Grahek 2401 B. st. Ra ynjbaultown. Blagajnik John Snnich, 418 - Ost. Calumet, DRUŠTVO SV. PETRA. št. 30 K. S. K. J- v Calumetu. ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu točno ob Uveli popoldne v dvorani slovenske ceikve sv Jožefa. Uradniki za leto D15. Odborniki: S; * % & — V Pueblo, Colo. je neko pevsko društvo ustanovila “Slo¬ vensko Ligo za Narodno Svobo do”, katere namen je izposlovati svobodo našemu narodu v stari domovini in, več pravic. No, kar se tiče. namena je že dobro, saj si vsakdo skuša pridobiti svobodo in pravice, ■ toda žal da moramo reči, da se nam vidi vse skupaj navad¬ no — utopija. Prvič; Hedaj divja vojska najhuje:, na katero stran se hode obrnila zmaga, se še ne ve. Drugič: Ce se bode vršila kaka mirovna konferenca jio vojni m kako bode sestavljena, ne ve nih¬ če, najmanj pa (tako pevsko društ¬ vo. Tretjič: Ko bi se tudi vršila mirovna konferenca po ideji “8io- veiiake .Lige”, nimamo r.ikakega upanja, da bi se nas pripoznalo kot zastopnike .takega evropskega naroda. Mi smo-vendar ameriški državljani in s tem smo se odpo¬ vedali vsaki obveznosti naše prej- šne domovine: zatoraj tudi ne mo¬ remo nobenemu obljubiti, damu bodemo kaj izposlovali. Četrtič: Sedaj še sle vemo kaj bode sloven¬ ski narod zahteval in kako pravico ■;i mi sploh imeli zasLopati ga, Math F. Kobe. John H. Butala, Jolm Klobnchar, Jos. Matzele, Math Rogi¬ na, Louis Gazvoda, Jot n Pechavar, J oh u Štet k. Maršal: Anton Luka n ico. Poslanec: Math F. Kobe. Bolniški obiskovalci so: Predsednik, Mihael Majerle. Podpredsednik, Nikolaj Mrak. Tajnik in zastopnik. John R. Sterbenz. Blagajnik, Marke Sterk. ODBORNIKI za 1 leto. John R. Sterbenz, ml., Paul D. Špe¬ har, George Kotz.e, ODBORNIKI za 2 leti. Martin Majerle, Paul K. Madronich. Poslanec m maršal: Math. F, Kobe; Za Red Jaeket in Nevvtovvn Malh F. Kobe; za Yellow Jaeket, John Gosenea za Tam. in Tam. No, 5, John M. Peča- ver; za Norih Tam. in Juntor, Math Rogina; saLauriuiu, Jolm Greitorich; za Ravmhaultovvu Jos. D. Grahek; za Oseeoia. Jos. Matzele; za Svvedelovvn, Malh Xii ko vicih za Red Jaeket Shaft, Louis Srebrnak: za Bine Jaeket in Al. bion, Martin Umek. Društvo ima svoju redno se o vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani slo¬ venske ceikve sv. Jožefa vselej točno ob 2 . uri popoldne. Slovensko Hrvatska Zveza izplačuje svojim elanom (v slučaju smrti svoto $800.00 Za izgubo ene noge $300 00 roke $300-00 očesa $350-00 Rojaki, ki še niste v tem društvu, pristopite ker bode to le v vašo korist. Kdor hoče pristopiti, naj se ogiasi par dni pred sejo pri blagajniku. On mn preskrbi zdravniško spričevalo in vse potratno K obilnemu pristopu vabi ODBOR, ZVcil SLOVENSKIH FAHTQy sv. aLoj2;ij a za 2 leti: Jakob Ci mera . Bolniški obiskovalci. Za Red, Vellovv, Bine Jaeket in Nevvtcn: Paul D. Špehar, (210 — 5. cesta v prodajalni). Za Laorium: Jolm Lacku er Za Raymbaultown: John Mušic. Za Ost-eola: John Pecaver. Za Tamarack, Tam. st 5, Narth Tam: Paul K. Madronich. Za Swedetown : MutihAikovich. K obilnemu pristopu vabi ODBOR URADNIKI ZA LETO lo,- Predsed.iik, Jos. Stefan^-, Ull 3 Podpredsednik Matij-, \r.' Tajnik, Peter Pašhh, -L p' ei>lj St Lauriuoi. 0 “'“•'a:.; Podtaj .ik. Ar ton Gregoiicj, Blagajnik, Anton Sterk ODBORNIKr z Frank Pavlič, John D. Kocjan ODBORNIKI za ! ( etlJ . Peter N. Markoviči, , Anton k man, Peter Ruppe. Maršal, Anton Jakša. Bolniški obiskovalci so; Za Red, Vellovv in Blue s J acket Nevvtovvn in Tam. Anton Sterk za Laurium, Raymboultow n Oseeoia, Peter Pasich- Društvo ima svojo redno s „- vsako drugo nedeljo v mesecu' 1 dvorani slovenske cerkve zeta vseiej točno ob 2. u r j Sv - Jo Brusivo st Ciril Metod št- 9. v Calumet« Mich. Spadajoče v J. S. K. .T. ima svoje redno zborovanje vsako tretjo nedeljo v mesecu, točno ob 3 uri zjutraj v pro¬ storih dvorane slovenske cerkve sv. Jož fa. ne da nam preje to poveri. In petič: V stari domovini imamo može rojake, ki so na gospodar¬ skem in političnem polju izveden¬ ci m če bode re= prišlo do kake razdelitve, smo prepričani, da ne bodejo spali temveč si skušali pri¬ dobiti kolikor mogoče veliko. To¬ faj o tem ne bodemo odločevali ni¬ ti mi, niti nobeno pevsko društvo, zato je popolnoma brezsmiselno Slovensko - katoliško podporno društvo SV. J AOBA. ST. 3. S. H. Z. Laurium, Mich. Ima svoje redne mesečne soje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Losselvong dvorani na Oseeoia cesti. Rojake opozarjamo na pristopnino katero smo znižali za nedoločen čas od 6.00 na 3.00. Sedaj imate najlepšo pri¬ liko pristopiti k društvu in S. H. Z. 3.00 velja za pristop v društvo in Zvezo in 2 P c /.a plačilno knjižico. To je pač malenkostna svota, rla se zavarujete v slučaju bolezni in smrti-Toraj.kateri še Uradniki društva so za leto 1915. Pred. Mihael Klobnchar 115 -7 st. Podpred. Frank Sedlar, Prvi taj. in zastop. John Ilenič. Drugi taj. John D. Zunich Blagajnik, Mike Zunich.tul. dne. popoj, Imenovano društvo j e Sa stojno, ima samo svojo or« nizacijoter izplačuje v slučah bolezni po en dolar na dan skoz celih osem mesecev in za D grebne stroške štirdeset dolar jev. Vsaki član plača ases j ment po en dolar za pokojnikom K torej čimveč je članov, tim veču je usmrtnina. To ie edino društvi na tej podlagi v Calumetu in oko lici, ker izplačuje največjo poj poro svojim bolnim članom. < tem se ponuja vsem onim, ki š niso pristopili v društvo najlepši prilika, da sedaj pristopijo, K obilnem pristopu vabi ODBORNIKI ZA DVE LETI: John Lukežič, John Gosenea, Jos. Šuštarič, Jakop Mušič. ODBORNIKI ZA 1 LETO. obljubovati knušen uspeh. Kdor j niste v tem društvu in S. H. Z., pristo- I pite sedaj z malimi stroški. Potem ste s' lahko v s vesti, daste v dobrem društvu n Zvezi. Sprejme se vsak Slovenec hoče razumeti svetovno politiko mora znati več kot hruške peči in pošiljati odbore na mirovne kon¬ vencije je tudi malo težje delo kot zapeti kaito pesem. Toraj ne.sme¬ šite sami sebe! Jurij Sterk, Peter Zuuič, Martin Štraus, Franic Pavlič. v slučaju bolezni se najprej oglasite pri tajniku Jolm Ilenič, 817 Scott St., Jediiot.ii plača v slučaju bolezni 51.on na dan takoj od prvega dne. Za izgubo ena roke ali eni noga $400.0(1 Za izgubo enega oka$200.00. Za izgubo obeh rok. nog ali očes-$800.00. V slučaju smrti plača članom (icamj prvega razreda $l()0h drugega razreda $č0o. ***** — Znani automobilski tovar¬ nar, Hen.ry Ford, pravi da se upa '■■zeti iz, Sing Sing jetnišnice vse kaznjence ter napraviti iz njih može. Že dobro! Ali kaj, ko pa kaznjenci nočejo delati avtomobi¬ lov, pač se pa voziti v njih. * * * * * Ruski vojaki papirnate srajce, dobili kmalu tudi ške? imajo sedaj Mogoče boi,o papirnate p n - ***** v — Xe dva tedna sta potekla in Fran -Josip še zdaj ni zopet mrtev. ***** — Kulturen človek ima globo¬ ko vest in visoko moralo, pravi Lord Kitcliener. Kaj je to? Velik top? ***** — Mi vedno kričimo: mir! a di¬ rektno podpiramo grozno klanje. Poglejmo samo te številke: Leta 1.918, se je v treh mesecih proda¬ lo v Evropo raznega orožja v vred¬ nosti $1,210,818. Leta 1914 pa v treh mesecili za $4,992,018. Tofaj kdo kolje ljudstvo? Mestne novice. Lastnosti značaja, potrebne, da se živi prosto življenje, se razvi- j menskim nezgodam, at jejo v praksi in. potom študi ja, ii je v zvezi s prakso. Te la sta o Mi »e pridejo, ako se obda člove¬ ka z odredbami, vsled katrili mu Je nemogoče storiti kako napako. Ako hoče hiti človek dober, mora imeti prostost V>\ti s1h,V>, flrutraoo V pravilnem la vnanja nobene 1 je slabega. To se hoče doseči s ! novega odbora direktorjev. Mesto moral-1 tem da se spravlja s pota vae kar pdstopvvšegs proti njim, Rastlina iz evetliČnja- ka se'more ustavljati mrazu in snegu. Istotako je v človeškem živ¬ ljenju. V sedanjem času prevla- — Delničarji Tamarack zadruž d uje tendenca za ustvarjenje razne trgovine so imeli minulo sobo- mer, ki bi onemogočile izvrševan- to glavno zborovanje in volitev l imvarfu n/l rvr\i»o 1 \it . _ . moralne vsebine. IN obe- in Hrvat v starosti nrl 16 do 45 let, da. je le potrjen od zdravnika po pravilih 8. H. 7j. Društven odbor za leto 1915 .Tos. Shali z, predsednik. Jakob Ve rt in, podpredsednik Jos R. Sedlar. tajnik Martin Šuštaršič, podtajnik John Šuštarič, blagajnik odborniki; Anton Udovič, John Jakša, Jakob Zimerman Jos. Jakša. Matija Stublar. Jakob Stariha. Anton Prelesnik, John Murn. Bolniški obiskovalci: Jolm Šuštarič za Laurium; z.a Ravmbanltown in oko¬ lico. Matija Stubler; za Red Jaeket in okoheo Anton Udovič. Maršal: John Kostele. Poslanec. Matija Stubler. Za nadaljna "ojr.mila in potrebne •listine se obrnite na tajnik Jos. R, Sedlar 577. Oedar St Bine Jaeket, ali pa na blagajnika John Šuštariči 420 Oseeoia št. Laurium, Mich K. obilnemu pristopu vabi J Odbor• Vsi oddaljeni člani pa zamorejo svo¬ jo bolezen pismeno naznaniti isti dan, ko zbolijo. K o bi I i:< m r rislc,] u vabi ODBOR. ODBOR. Slovensko neodvisno podpora društvo na Calumet, Mich. Ustanovljeno dne 37. avg;. 1912j„ fr fodf (jlL fo 1 " 1 J» s P „nfi. D 1, F ■a‘ |rl UiF 11 ien* r .»ini Sil« r -e H' oT' * T ikov, Mesečne seje se vrše vsakdo četrl nedeljo po prvi masi v cerkveni dvora URADNIKI. Predsednik, John Gosenea, Podpredsednik, Frank Pavlici; Tajnik, Anton Muhič. Podtajnik, Jos. Ovniček, Blagajnik, Jos. Šrebernak ODBORNIKI: Math Kostele, Andro Kavčič. .loj ller, Anton Udonč Fraok Nova Jos. Novak, Frank Snšiarič. Jol ur. Sl; Rudi 648, ro Ii dr, Ii dr. i h.Štefai 1 roj. i M uren. Vratar in maršal Daniella bil je izvoljen ilarrv Jolins. Drugi so; Alfred Nicholls, Dr. C. H. ■Ruppreciit. James T. Ashton, John liowe, Joitn I’as- coe, Waltet' Reinvick in James Urusa. Ti bodejo v soboto fi. mar¬ ca izvolili med seboj uradnike za to upravno leto. — Alex 1’apesli, George Nestor in Jolm Reso, vsi iz Oopper Gity, nahajajo se v zaporu, ker so baje streljali na George Lukasa od tam '— Charles Wesala iz Ahmeeka* ki je bil dobro znan med rudarji v Kevveenavv Countv kot bivši po¬ možni rudniški nadzornik, -se je v pondeljek zvečer okoli polsedme ure v kleti svoje hiše ustrelil, ka¬ kor se domneva, iz obupa, ker ni zamogel dol iti dela potem, ko je ob novem letu nastopil urad novi rudniški nadzornik. Bil je star 8 let ter zajiušča ženo in troje malih otrok. -— V pondeljek popoldne okrog tretje ure začelo je goreti v hiši Duke Jacka na Cedar Lane, ne da¬ leč, nekaj korakov odzad za po¬ slopjem, kjer se nahaja naša ti¬ skarna. Ogenj je nastal v kuhinji vsled preveč zakurjene peči. Ga¬ silci iz Red Jack e ta in Hecla so požar kmalu pogasili. Škoda, kte- ro sta nčimla ogenj in voda na jiobištvu W. Cbjnovvetb, je znat¬ na. , * — Finski protisocialistični ru¬ darji se z vso silo upirajo, da ne bi socialistični agitatorji, kterili je vse polno po bakrenem okrožju, dobili delavce in farmerje finske narodnosti zopet v svoje pesti ter jih zapeljali v zonetue sitnosti,kte- rih posledice se še danes čutijo. V sredo so imeli v to svrho zboro¬ vanje v finski dvorani na osmi cesti, kterega so se udeležili tudi finski rudarji iz zunanjih finskih naselbin. Sklenilo se je, delovati na to, da se ti nepoklicani socia¬ listični agitatorji izženejo iz ba¬ krenega' okrožja. — Tudi med Slovenci in Hrvati je še mnogo ta¬ kega smetja, kteremu bi bilo treba pokazati vrata ter ga vreči na ce¬ sto. In najde se še ljudi, k tari jim se vsedejo na limanice, Ko pa zgu¬ be delo, kriče na vsa usta,da so jim tega drugi krivi, da so zatoženi. M.itt Kom BOLNIŠKI OBISKOVALCI: Za Red Jaeket-, Vellow Jaeket. Bille Jaeket, K. Jerele 540 2nv-nj Frank Novak 2460 C. St. No5. TamaracK, Tamarack North Tam. John Novak. 3 ' St. Tainarnck'. ter p'» (u To društvo je samostojno, v sl ncaju bolezni 20.00 na mesec M niške podpore. V.s mr tul ne plača vs ' 'it, j član 1.00 za pokojnikom več članov tem bolje Društve je se iaj toraj m nedolorei) ^ znižalo pristodnlBO na $3.00 P 0 ^” i„''D: se te prilike ter pristopite k « rUJ ‘ ‘ K obilnem pristopu vabi^^ H Ud. dr, li, Ahin Od dr. san. ( k dr. Mr, 'Meri 'Kdr.,, »rt. ^ dr. '"■št. Hln H. Ne. sami ste si krivi misliti, da na ve ko '"P an ^iS'. dobro o vsakem svojem "r. kakšnega mišljenja j«, ° na je, kot maisikten od nas- s jj!,' H ' 1 • uje občuje vsaki njen delo || h>, rej pozor, dokler ne bo p^P ] - _Naši rojaki. P 03t ‘"" l ’,. i7 J' 't „ kateri so kedaj služili P' zan'i'1 iii domačih polkih, se , jo za imenik padlih. v jeti Ii našili rojakov. M. Dolinar. 45 Veaey s “ 1 i Vork, je izdal precej • imenik vseli dosedanjih . nesreče n cev. Rojakom l j t .j| . mo, da si narok ta n*' e,U ' oolas v našem- listu • Naročite se j “Glasni GLASNIK 10. IM; H., 1915. Slovensko-Hrvatska Zveza. »tu inkorporiiana 11. 1903 junija 1996 v državi Michigan; ^raoovije-™ , januva«-j« Urauniki; « prednik: .. Gregoriči.. Box 29 Dodgeville, Midi. ..gjpred:-.-. Geo ' kotze > 115 Gram A ve. Eveleth, Mimi. , la vni tajnik: • • - • Anton Gesliei. Bomo Block, Calumet, Midi. Luožni ta .i IlikJos - Lesac ’..• Calnmet. Midi. Rajnik:.-Vincenc Arbanac h irat Nat. Bank, Galn.net, .Midi. nadzorniki Umrli člani Hce). Frank Malnar, cert. št- 74-2, član dr. sv. Nikole, št. 6, umrl 15. januarja 1915. V zrok smrti: V netje pljuč. Zavarovan pri S. H. 'L. za 1800. Ana 'ŠuštariC, cert. št. 1300, članica dr. sr. Ane. št. 10. Umrl: 21. januarja 1915. Vzrok smrti: Rak v želodcu. Zavarovana pri 8. 11. Z. za $800. Z bratskim pozdravom Anton Gesliei, gl. tajnik 8. II. Z. Vn ton J. »a 11 . Geržin, predsednik: .Box 855 Cisliolm Minn. .Matk Ozanič, Galun,et, iVlicli. .John Malnar, ” ” POROTNI ODBOR: Si v, " #(i y Vo iti % , ! v Sk "ka t v 'kaj Plata, metni,! ,a ivetj) - štvo naji* ''stopijo, ’ >u vabi Jlatevž JSgonC, o red s.. v-.E’y, Milin. j oS , Butala, 1. porotnik .... ..Ahmeek, Mick. pratik Levstik i 1. porotnik, . . ..Uox 108 Auror.a, Mimi. ZDRAVNIK: Dr. Otto Kolilliaas 6tb.& Pine 8t. Galuni v Iviaj eVlia ‘Irttštva naj pošiljajo vse premenibe udo druge listine na glavnega tajnika: to n Geshel % Slovenian = Croatian Union, Borgo g | Bcki Sth Street, Calumet,Mich. Penarne. pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na j ) lvwjnika:Vincenc Arbanas,First National Bank Calumet,Mich Zastopniki krajevnih društev naj posl j a jo duplikat v-cike pošiljatve tudi na glavnega tajnika. V^e listine novo pristoplili udov na vrhov, zdravnika PR (jT’1'0 KOAL HAAS Hth. t 17, Ahmeek. Mich: Jobi: K. Grenc, cert. st. 580. Od dr. M. B. L. št. 10 k dr. sv. Ane, št. 10, Calumet. Midi: Ana Gašparovič, cert. št. 2010; Franca 8ečen, cert. št. 2328 m Geči ukean, cert. št. 3165. ZORET SPREJETI: k dr. sv. Nikole, št. 0: Anton J.’. Božič, cert. št. 758. K tir. sv. Jožefa, št. 1: Geo. D. Žagar, cert. št. 212. k dr, sv. Barbare, št. 19: Ivan Klune, cert. št. 2571, Julija bune, cert. št. 2860. E dr. sv. Ane, št. 10: Agnes Kobe, cert. št. 1307; Amalija Ov- "ket, cart. št, 12.96; Ana Jem an. cert. št. 1315. SUSPENDIRANI: Od dr. sv. Jožefa, št. 1: Matli. Vertin, cert. št. 129; John Mn- ’ fe|, t. št. 232; Josepli Schennger cert. št. 350; John Stark, cert. *■ 1638; John K. Vertin, cert. št. 50. bd dr. sv. Lovrenca, št. 7: John Tkalčič, cert. št. 003. Od dr. S v. Ivana, št. 8: Nikola Sečen cert. št. 992; Ivan Sajato 'Gcert. št. 2025; Tome Ferlič, cert. št. 3481. Od dr. sv. Ane, št. 10: Margareta fctaudohar, ceit. št. 2540; Ana ■Eiiiovič, cert. št. 1321. *čl dr, sv. Alojzija št. 12: Frank Zorman, cert. št. 310/; Irank '"'"clur, cert. št. 3112; Josip Verbanac, cert. št. 2789. Al dr, sv. Obitelj, št. 14: Johana Stimae, cert. št. 3170. (, it dr. M. B. L. št. 16: Emili ja Chop. cert. št. 1838. dr. sv. Cirila in Metoda št. 17: Stave Čadež, cert. št. 3007; 1)11 Eufuer, cert. št. 2436. . 0dd ‘'- sv. Barbare, št. 19: Ju raj Lopas, cert. št. 1504; Valentin " Nči *. cert. št. 3443; Ivan Turk, cert. št. 2565; Terezija Bambič, '"A. 2802. št. 3361; Frank Deseta seja dne 13. januarja 1915 j Dalje. Brat Kobe pojasnuje da bi bilo j dobro, da se dene k točki 69 še en . članek in se enoglasno sprejme, in ta članek se glasi. Član kateri zahteva kako plačilo od S. H. Z. ki ni zadostno jasno tolmačeno v teh pravilih,mo¬ ra svoje zahteve predložiti uprav¬ nemu odboru v terjatev ii, počaka¬ ti od borove odločbe v teku 30 dni. p red n o nastopi sodnijsko pot proti S. II. Z. k sak prestopek tega članka bode zadosten za suspenda- cijo ali izločitev dotičnega člana. V razpravo pride, ali morajo biti Fred. tajnik m blag. v državi Mich. Bi. Ko*ze predlaga, Gaspe- rič podpira da kjerkoli si bode v združenih državah Ameriških. 8!edi tajno glasovanje za da mo¬ ra bili samo v državi Mich.II gla¬ sov za danaj bo ker hoče iz med držav Ameriških 25 glasov. Vrši se tajno glasovanje za Glasilo S. tl. Z. ako je lahko vsak slovenski m lirvatski list glasilo v Z. D. A. Enoglasno sprejeto da je lahko vsak slovenski liat v Z. D. A. gla¬ silo S. il. Z. Plača glasila do pri - hodu je konvencije, Br. Kotze predlaga $100.00 br. Agnič $75. vrši se tarna volitev. 8e sprejme $100.00. Br. Kotze predlaga, da se da oglas enemu hrvatskeimi listu in da se mu plača $40.00 za oglas. 8prejeto ves. Brat tšečen predlaga, da se nabavi pravila v Poročilo nadzornega odbora. Brat Arbanas predlaga da je knjiga tajnikova in blagajnikova primerna kar se tiče finančnega stanja, samo denarja primanjkuje, V nar o se razmotrlvau je več dele¬ gatov. Brat Klobučar predlaga, da naj hi odzdaj vnaprej se zahte¬ valo od vsakega društva natančen račun med društvi m zvezo in si¬ cer vsakih 0 mesecev, naj društveni tajniki poslali na tajni¬ ka zvez/- natančen račun. Sprelete. Brat Malnar predlaga, da naj se dobi od vseh krajevnih društev pobotnice .kam so pošiljali denar, da potem potu se bo prišlo naj¬ prej do gotovega zaključka. Brat Spreitzer predlaga, da glavni od¬ bor napravi poslovanje zveze skozi dobo do druge konvencije-in ga da ua razpolago vsakemu posamezne¬ mu delegatu. Podpirano po več delegatih in sprejeto. Brat Mal¬ nar predlaga, br. Puhek podpira da naj se volita dva moža, ki bosta ta račun natanko preiskala. Eno¬ glasno sprejeto. Izvoljena sta John Malnar in J. D. Puhek in predla¬ gano in potrjeno po več delegatih da morata ta dva razjasniti delo¬ vanje v glasilu S. II. Z. kako bosta pronašia to zadevo. Poročilo brata Lesca. On poro¬ ča, kaj so bili stroški od zadnje konvencijo do sedaj ne konvencije. Brat Lesec poroča nadalje o ne. pravilnem izplačevanju nadzorne¬ ga odoora in da se je nekaterim preveč izplačalo. Brat Basic pojas¬ njuje, da je dobil nekaj preveč iz' plačila in istega nazaj zvezi povr¬ nil, brat Puhek želi pojasnila ali je vsaki ki je kaj dobil plačila od 8. II. Z. predložil svoj pravilno izpolneni list. Tajnik pojasnjuje da je. Brat Butala poroča o zvezi nem imeniku prvega in drugega tajnika, da se na jde več pomot. V razpravo poseže več delegatov. Brat Gregorič predlaga, da vsi po¬ ročajo, kateri je preveč prejel, brat Puhek zahteva da vsi uradniki na¬ redijo poročilo zakaj so hib izpla¬ čani. Debatira se več časa tudi za¬ radi konvenci je ki se je obdržavala j na Elv, Minn. in odvržena jro In¬ surance comissionerju. Brat Mal¬ nar predlaga. Stefane pod piva. da so na podiagi onih dveh mož ki so j izvoljeni da preišceta glede raču¬ nov. Se vzame naznan je poročilo finančnega odbora. Predsednik da 15 minut odmora. Po odmoru predsednik pozove delegate k redu Brat Malnar predlaga da se zbe¬ re 3 može in da ti rešijo nekoliko pritožb, katere niso še rešene. Brat Pan jan predlaga, podpira več de¬ legatov, da se da predsedniku moč da imenuje te 3 porotnike; spreje¬ to. Predsednik imenuje brata Ku¬ reta, Sod la ca in Jotiča. Poročilo kod venčnega porotnega odbora. Tožba Ane Mišica, rešena, da j d ona članica; bila v S. II. Z. samo okoli 7 mesečev prej, nego je po¬ rodila. Gl. porota je zaključila da je ona nepravilno dobila! svoto $10.00 oi 8. H. Z. Porota naiaža da na temelju članka četrtega, pra¬ vil 8. 11. Z. iz leta 1900 imeno¬ vana Ana Mišica povrne 8. Ii. Z. svoto $10.00; ako ne povrne to svoto v teku 30 dni. ima se Aha Mišica izkl jučiti iz Slovensko-Hr- vatske Zveze. Afera Chop-Božič. Glavna po¬ rota 8. II. Z. za čas konvencije dne 1 Jan. 1915 na temehn po¬ datkov prišla jedo zaključka, da ' na temelju pravil 8. II. Z. ki so sedaj v veljavi. Anton Božič ni prekršil pravila, stara porota nalaže, da se ima Anton Božič po¬ novno prhniti v 8. H. Z. oziroma mora plačati za vse zaostale assessmento in potem je zopet podporni član Slovensko- llrvataice. Zveze . Pašičeva tožba je rešena, da ka¬ ko je v zajrsniku seje z d.tie S. ju¬ lija kakor vsi ostali odborniki, ka¬ teri so prlsostovali dobili plačeno za isto se jo, je porota sklenila da ni Bašič plačen-za isto sejo. Afera Fred Štiglica. Dokazuje se po iz¬ kazih, da Pred Štiglic ni govoril na seji dr. sv. Ivana Kroj 8. 8. II. Z. da je glavni odbor poneveril 8. II. Z. za $7000.00. Na temelju tožbe in drugih dokazov za izkljn- č:lo je gl. porota izključila Fred Štiglica iz časti glavnega odborni¬ ka. Porota priporoča da se Fred btigiič namesti na svoje mesto kot gl. jiorotnik oziroma podtajnik 8. II. Z. Račni: J os. Hambitzer-ja je porota 8. H. Z. zaključila da. 8 stran. 1 dr. sv. Štefana, št. 21: Mari ja Podlogar, cert cert. 8321. (>d dr. sv. Jeron: ;ma, št. 22: Ivan Stulae, cert. št. 3291. IZLOČEN I: >d dr. sv. Jožefa, št. 1: Mihael Majerle, cert ' Ceit - st - 73; Mike Milmovič, cert. št. 172. št. 427; Martin 3: Jakob Abzec, ceri. št. 045. št. 8: Slavko Žagar cert. št. 34/ /, I van Zu- ^ dr. sv. Jakoba št C 1 ''"- T ™» J; cei 't- št. 2250. ’ d dr. sv. Ane, št. 10: Marija Černič, cert. st. 19)7. d dr. sv. s f on- Moti, Omč.anin. cert. št. 2920. (| - Petra št. 20: Matli. Gračanin, cert. st. ' dr. sv. Štefana, št. 21: Luksa Storili k,- cert Ce| 4- št. 3023. tl r, s v .Iti f.-...:..... x t- o o. I...... llfito um!) cert. st. 3 t. 3186; Matevž sv - Jeronima, št. 22: Ivan Rukavina, cert. Ž Cert - št. 2800; J n raj Zoričie, cert. št. 1888. (1 ' dr. P. £ Fantov, št. 23: Martin Abzec, cert. st. 2943. sv. Petra in Pavla, št. 24: Nikola Devčie, cert. št nar Gel d r °zov k Mile i dr. g V P T>.. - i. X* O A - N : I,-ni M Devčič. CBft. Št. 2058 ""lito Ž- "" R E cert. št. 2059. a j) dr. Ban Jelačič št. 25: Peter Brozovič, cert. št. 3027, Katar- G|V\r,_ ... cert. št. 3500. slovenskem, lirvatskem in angleš¬ kem jeziku, da se nabavi za vsako dr. kopija v angleškem jeziku pravil. Sprejeto. Br. Gregorič predlaga, da bi se dal charter 8. II. Z. na prvo stran zvezinih pravil, da bi vsak član lahko razumel S. tl. Z. charter. Sprejeto. Citajo se pisma in brzojavi. Fredsednik za- kluči sejo točno ob poln šesti zve¬ čal z običajno molitvi jo. Matt Zgonc, l zapisnikarja. Anton Gesliei, j J osip t,op, gl. predsednik. Matt Ožanich, gl. tajnik. Enajsta seja dne 16- januarja 1915 Fredsednik otvori se jo točno ob 8. uri zjutraj; gl. tajnik Čita ime¬ na glavnih uradnikov in delegatov nat zofe i so vsi razim brata Sche- ringara in Štefan ca. Njih se opros¬ ti, ker imata važni zadržek. Brat Kobe po jasnuje, da bt naj prvo po¬ ročal finančni odbor, potem bi laž¬ je prišli do zaključka glede assess- meutov. Vname se daljša debata. Brat Malnar predlaga, da se opus¬ ti za poznejši čas. Arbanas poroča da knjige so približno skupaj, ampak denarja primanjkuje na banki. Brat Arbanas pojasnjuje, da naj hi gl. odbor razpisal na vsa krajevna društva, koliko so ista denar pošiljali. Brat Gašperič pod¬ pira ta predlog in ponovno razjas¬ njuje da potom tega bi najbrž pri¬ šli do spoznanja. Zapisnikar čita zapisnik prej¬ šnje seje in se z malimi pooravki sprejme in podpiše. Fride v pretres poroštvo za taj¬ nike krajevnih društev, in sicer kdo bo plačal poroštva. Sprejeto, da se plača poroštva tajnikom kra¬ jevnih društev iz blagajne 8. H. Z. Brat Malnar predlaga, da so ta pravila odobrena na konvenciji 8. II. Z. obdržavani od 11. Januarja do 16. Januarja 1915 iu zameni jo ona pravila izleta 1906, Sprejeto. “Vsi na krov” za Peerless. Nič ni ooljega kot dober, zadovoljiv čik, da vzdržuje vedno vaše živce stal¬ ne in vašo glavo bistro, uslužbenci po¬ uličnih železnic so skoro najbolj uposie- ni ljud je na zemlji. Pričeti. — ustaviti — paziti na pro¬ met —- skrbeti za potnike — vsako mi¬ nuto je treba skrbeti za kaj druzega. To bi bil težak posel za nje, ako ne bi imeli svojega PEERLESS, da jim olaj¬ šuje delo; vendar je >‘Vse v redu na progi ceste zado voljnosti 1 ' kadar rabi o močan, sladek, zadovoljiv tobak. Long Cut Tobacco PEERLESS je 'zdelan iz čistega južno - kentukijskega toba¬ ka, od treli do pet LET uležanega, tako da daje poln, zrel okus in bogat von |. Izdelovati je bil PRAV nže petdeset let m se izdeluje 1 RA V ved¬ no od tedaj. Največ krepkih, živahnih mož nočejo rabiti no- beue druge vrste, ako se enkrat poskusili PEER¬ LESS, ker nobena druga vrsta nima takega OKU- SA kot PEERLESS. Daje vam veliko sočno za¬ dovoljstvo, tako, kakor ga počutite ]>o dobri tečni jedi. “Pazite na vaš korak”, dobite si PEERLESS za I E DE N bllO LOŠKI S N J O ali za žvečenje ali za kadenje iu nikdar NE BODETE PRENEHALI. Na prodaj povsod v zavitkli ]}0 uct. Druge vrste zavitki lOc, 20e in 4(!c in terne posode po 45c. kosl- ll M. V||ill,„ THE AMERICAN TOBACCO C03Uif>ANY GLASNIK i?. FEB. 1015, OD NADIH SOSEDOV IZ MINNESOTE. - Gilbert. . — Tukajšnji trgovski klub je sklenil, podpirati agitacijo za pri- druženje šcbley naselbine z občino o ilbert. Aurora. — Louis Bregar, ki je v družbi z Karolom V eršec in Johnom Alič napadel redarja Eli Dancu- lovjča pride pred glavno poroto, dočim sta bila njegova sodruga zaradi pomanjkan ja dokazov opro¬ ščena. — Tukajšnji volivci bodo pri letošnjih občinskih volitvah, dnej f>. marca odločili, ali bodi Aurora! ‘sima ali toki Virginia. — V pravdi Riharda E. Terrill, Kot upravitelja zapuščine Russella Terrill pioti Virginia Brewing Co. zaradi odškodnine, se je pred sod¬ nikom Hughes od okrožnega so dišča sklenila poravnava, glasom ktere plača Virginia 13rewing Co., ki ie baje odgovorna za smrt ma¬ lega Rnssell Terrilla, k te rega je eden n jenih voznikov minulo zimo povozil, odškodnino $1,500. — Nova plinarna deluje v občo zadovoljnost in, je bilo minuli te-j den mnogo novih peči za kuhanje S plinom zvezanih ž njo. ' — Virginia & Rainy Lake Co. ima v svojih kempaii uposlenih riad 2,000 delavcev, kar jih uže nekoliko let ni imela. — Dr. I*. E. Colgrove, superin- tendent tukajšnjih šol poročal je mestnemu šolskemu svetu, da je nastala potrebščina za več šolskih t 8 *' an -1 e sob v nižjih razredih. Šolski svet je vzel celo zadevo v razmotrivan¬ je. — Andreju Gustafson iz Biook- ]yn naselbine, kteremu je v ne¬ deljo 7. t. m. pogorela hiša z vso hišno opravo ter je bil vsled tega z svojo družino, obstoječo iz žene in treh malih otrok,brez strehe, pri skočili 30 na pomoč člani švedsko- finske pomožne družbe, ki so na¬ brali nad $170 v njegovo podporo. — Mrs. B. Seigel in njeni štiri je otroci so komaj utekli smrt- vsled zadnšenja od premogovih plinov, ki so bili po peči v nji¬ hovi spalni sobi. Mati se je zbudi'a prva in uvidevši veliko smrtno ne¬ varnost, je z otroci zbežala iz hiše. — Rrebivalci naselbine Brook- lyn prosijo mestni svet za boljšo varnost jiroti požarom. Daši je sedaj na Brooklyn naselbini do¬ volj hidrantov, ni tam nobene po¬ staje za gasilce in se porabi pre¬ več Časa, preden pridejo gasilci iz mesta. — Za stroške ustanovitve tele¬ fonske zveze z Bear Ki ver Va!ley je sedaj podpisano nad $2,000 od potrebnih $8,000, tako da je ta zveza zagotovljena. Z polaganjem telefonske žice se bo začelo takoj v pomladi. Eveleth. — Tukajšnja policija je našla. Olistava Maki, ki ima svojo kem- po v bližini Kelsey ter se je po¬ grešal od minulega tedna, tu v mestu ter ga zaprla. Mak’ja, ki je baje duševno abnormalen, so od¬ vedli v Duluth, da preiščejo on- dotni izvedenci njegovo duševno Zaslužena kazen- Bred sodiščem v Splitu se je vršila te dni razprava proti Ma¬ tiji Tnrieu, ki je avoj čas denun- ciral profesorja Buzuliča in Črni¬ ca radi nelojalnih činov, vsled če¬ sar sta bila aretirana. Izkazala se je njiju nedolžnost in sta bila iz¬ puščena na .svobodo, nakar sta to¬ žila '1 urica radi obrekovanja. Ob¬ rekovalec je dobil 4 mesece zapo¬ ra. — V interesa morale med na¬ šim narodom, slovenskim in lir- vatskim, in posebno z ozirom na^ veležalostno pojavo. da so tekom I sedanjih dogodkov celo izvestni narodni faktorji, ki hi morali v prvi vrsti skrbeti za vzgajanje značajev, naravnost pozivali ljud¬ stvo k deminci jantstvii. kar mora ljudstvo le korumpirati in demo¬ ralizirati, in je torej zločin proti etičnemu zdravju naroda, je poz¬ dravljati z zadoščenjem vsako ta¬ ko obsodbo. Da je ta kuga precej razširjena med Slovenci in Hrva¬ ti, o tem je pričala neka druga razprava pred istim, gori označe¬ nim sodiščem. Pod obtožbo, da sta se pregrešila proti dolžnosti lojalnosti, sta sedela na zatožni klopi profesor Jurij Zekan in davčni uradnik Bonačič. Ovadil pa ju je poštni upravitelj na ' 7 i- su, Alujevič. Na razpravi jm je bi¬ la dokazana popolna nedolžnost obtožencev in ju je sodišče rešilo vsake krivde. — “Narodni List” pripominja” z ozirom na to zad njo razpravo: Prinašamo to, d a javno ožigosamo postopanje brez¬ vestnih ljudi! Sramota! America 9 s Most Famous Bretvers MAKERS OF AMERICAN HISTORY ALSO MAKERS OF.BEER William Penn, Quaker, founder of the State of Pennsvl- vania, and of the city of “Brotherly Love,” had a brew house at his home, Pennbury Manor, and \vas also interested in brevving as an industry. Samuel Adams, the acknowledged Father of the American Revolution, who threw overboard the first chest of tea in Boston Karbor, was a Boston Brewer. Roger Williams, founder of the State of Rbode lsland was interested in ihe brevving industry. George Washington, our greatest patriot, and “First in the hearts of his countrymen”, had a brew house on his Virginia farm, Mount Vernon. , TT . n Major General Putnam, U. S. A., the hero of Bunker Hill, was a brewer. His tavern, the “General Wclfe”, was the favorite headquarters for the patriot soldiers and statesmen d urin g our War of Independence. Six signers of the Declaration of Independence were brewers or indirectly interested in the brevving industry. WHY FITGER NATURAL BEER IS A “DRAUGHT BEER IN BOTTLES’ \Y3LLIAM PENN J n IM Pennsvlvania was ceeded to Penn in return for money his father had lent King Charles. Under his govern- ment his domain enjoyed extraordi- narv prosperity. — V petek zjutraj neki tat v hotel llifghes nlomil je ter od ne Chtshohn. — V torek zvečer edna začelo je goreti sed od tam ene hlače in $22 v go¬ tovini. Lastnik hotela je sicer tatu pregnal vendar ga zaradi bolezni ni zamogeL zasledovati, vseeno je pa dal policiji dober opis ulomil- ca. — V mestu se je začela agita¬ cija za komisijonalni način mest¬ ne uprave ter je Odbor za sestavo novega mestnega charterja začel z pretresava!)jem istega. V slučaju da to pripuščajo ustava in zakoni države Minnesota, bo imelo mesto Virginia charter liki onemu mesta Dayton. Ohio, ki določa da vodi mestno upravo mestni upravitelj. Mestni odvetnik Montagne ho za natančneje podatke v tej zadevi pisal mestnim uradnikom v Dav- ton in se bo potem, ko se dobi od- govor, cela zadeva nadalje razmo- tri vala. liibfoing. — Novo imenovani poštar za Hibbing, J. B. Connors nastopil je svojo službo v pondeljek, 15. t. m. — Odškodninska tožba Franka Boyce proti Bntler Bros,, zaradi $40,000 je bila pred okrožnim sodnikom Hughes končana z iz¬ vensodno poravnavo, vsled ktere dobi Boyce za odškodnino izplača¬ no vsoto od $7,100. Boyce je bil 12. julija 1912 v Graff rudniku, kjer je bil uposlen za strojevodjo, vsled eksplozije kotla na lokomo¬ tivi tako poškodovan, da je sedaj nezmožen za vsako delo. — Erick Erickson iz Brooklyn naselbine ni hotel na nikak način pošiljati svojih otrok v šolo ter je s tem pouzročeval šolskim uradni¬ kom mnogo sitnosti. Sodnik ga je" poslal za trideset dni na county kjer bo moral ta čas trdo delati. minulega v uradu mesnice rojakov Lovšin Bros. Ogenj, ki je nastal vsled kake vžigalice ali proč vržene o-oreče r f-) smodke, je bil od gasilcev kmalu pogašen ter ni napravil mnogo škode. — M ed odlikovanci višje šole v Chisholmu ?e nahajate tudi h čeri našega rojaka, rudniškega kapita¬ na g. John Schvveigerja — gospi- cj Ana in Amy šchvveiger. Two Harbors. -— Dr. . D. Bndd, ki je nad 25 let izvrševal v tern mestu svo|o zdravniško prakso, se bode nasta¬ nil v Duluthn. Svojo privatno bolni šnico je prodal doktorjema E. B. Ohristenson iz tega mesta in R. L. Burns iz Totvera, ki bosta prevzela meno vodstvo z 1. apri¬ lom t. 1. Bivvabik. — V bližini llector rudnika je začel George H. St. Cia ir zopet vrtati za rudo. Sedaj delujejo trije svedri, kmalu jih bode dodanih še več. Delo vodi James Enright iz Bivvabika. — Oliver iron Mining Co. pre¬ mestil je svojo delavnico za .“Diamond” svedre v Mc Kinley, ker je ta naselbina bolj v sredini kot Bivvabik. Nashwauk. — Začetkom minulega tedna je začelo trideset mož čistiti prostor na Quinn — ILarrison lastnini za novo naselbino ter graditi cesto za p emesčen e j oslopij iz stare nastl- bine na novi prostor. -— Great Northern Bower Oo. je začela meriti novo pot iz Ilib- binga v Nash\vauk, po kteri bo preskrbovala Cjainn - llarrison rudnik z električno silo. ISO E SE AGENTE. Da me zastopajo v prodaji iz¬ branih kalifornijskih zemljišč. Dobra prilika za prave može. Naznanite reference in izkušnje. A. E. Hansphn 045 ../eres Avenue T.os Angeles, Oalifornia .htgehs/SIa^eer, The Kieselguhr filter is a new invention which “keeps” beer in botties and gives to bottled beer the same> full natural character, taste and aroma of the< finest of draught beer dratvn fresk from tke wood. Our finest, natural draught beer is fiitered through Kieselguhr or diatomacions earth, the diatomes of which are so small (20,000,000 to the cubic inch), that no yeast germs can pass through. Fitger Natural Beer is thus not oniy a ‘‘draught beer in botties, f/ but a draught beer brilliantly clear of every bit of impurity. It has aiways been recognized that pasteurization, the process in common use for keeping bottled beer, changes the character and ruins the flavor of the natural beer. The artificial heat kills the troubleous yeast germs but it does not rid the beer of them, consequently pasteurized beer cannot be as clear or brilliant as Fitger Natural Beer. M Orani c2 . Natural Beer Braught Beer in Botties** Fitger Natural Beer is made regardless of cost. In substance and in brevving, it is the equal of any beer in the world, iinported or domestic. In purity, clanty and brilliancy there is no beer in the world that equals ec The Most Brilliant Beer in America” FITGER BREWINC- COMPANV, DULUTH, M1NN. CALUMET STATE BANK Glavnica Preostanek $ 100,000 $ 50,000 CALUMET STATE BANK BUILDING Pošiljamo denar na vse strani sveta dnevnem kurzu. Izberite si to banko za Vašo Banko PRIZNANO JE URADNIKI. Thomas Hoatson Preti. Joseph* W. Selden.Podpredj Ed. Ulseth.Podpred. F. J .Kohlhaas, Blagajnik \Valtef Edwards, Pomožni »ini^ pillliM IHnVIHBilIBaKIMHMjKlHininnoiM!! ■!■■■■■■ : REX. j je kralj vseh pivj ki jih je dobiti v ob Range in ktero m "iz var j a p i Duluth Brewins & Mailing Co. Š H Najbolje pivo v sodčk.h je pa naše š M00SEPIV0, ! m ktero lahko dobite povsodi. g | Naš glavni zastopnik je ob Messaba Range gosp. | B M ATT KOSTANJŠEK na Virginia. B Nanj se obračajte! fct i —» mam mmmmm mmmmšmm mmmunm sr mmem da je naše pivo naj- zdraveje in najčisteje. Če ste trudni in izmučeni pijte kozarec ali dva na¬ šega piva in počutili se bodete prijetno in lahko. Naročite si ga zaboj na dom takoj.|imejte ga ved¬ no na roki! Calumet Brew. Co. Pine St. Tel. 274 - Chas. Shenk, manager. Armstrong-Thielman Lumber Go. ...TRGOVINA... z vsakovrstnim stavbinskim materijalom. Skladišča in žage: South Lake Llnden, Hancock in Calumet. M* eh ♦♦♦♦♦♦♦♦♦** ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦<■♦ ♦♦♦♦♦♦♦« Staro Vam je znana gostilna Jos Stefanca Pri meni zamorete dobiti vsakovrstne nar- boljše vrste likere in dišeče smotke. Za mnegobrojni obisk se priporoča Jos Stefanec, 8.St. Calumet. SLAVNEM OBČINSTVU se priporočam, da me večkrat obišče v moji gostilni na Ahmeeku. Na razpolago imam tudi prostorno dvorano za vsakovrstne zabave in veselice. Kadar se mudite na Ahmeeku, ne pozabite se oglas' 1 ' k nieni Naročite se an “Glasnik’ Richterjev ! z sidrom- Pain jfcixpenei- JOS. LESH. lastnik. S lavenski a 1 o o n M. Dancuiovich & Co. 529 W. Mich. St. Duluth, Mi n n A KO HOČEŠ K A UITI dobre smodke, kup' sl “AVOL VERINE” SI" 0 ' ill: ki je izdelana iz p rJ vanskf ga' tobaka od • Til OŠ. EN 400 — E‘ ;) stneg 8 C3' ti GL AS,N J K 1P. FEB. lun 0 sl Ob Volgi. s Stepnjak- š čine prevel Jos ’ Jurca - ,Z fU 'i gospodična . . . » .OP 1 ' ■ostH«, f'\ -p j.i&tfHŠeno pogleda l ,e . ['velikiufij sinjimi očmi ^' 01 1 lutnjo °dr inp čoln na- 2 l" l r ;:,J ;v e bojte se! Ne storim Ustavite se... 1 t .rka ga ne posluša. ' ■ vesla m obrača l;lUj 1 vam J 1 Sede čoln j»» M lati. t Moram vam nekaj Za božjo voljo-” kriČi mladenič. ustavi. od mene, za še 11*!" r pekle s9 k ' a , potrebujete mta#” P™” in d! ' Ži v dostojni razdalji, jvien glas je liti nizek, prihajal |Lgloboko iz P 1 ' 31 - AeoiihlKino potrebno mi je, da .| |, , ia (,no stran, tja v ono p a |te mi svo j čoln . Poš- ra ,j, ga uto j. Prepel ji te 'me Uj vasstane?.... ’’ Predlo 0 ’, d« ki se vozila sama s .neznani'" človekom'tako stra- zunanjosti, jo je naposled pre- psšil. .jijrtn brodiiica!” je dejala in irniia čoln z "vso odločnostjo, ridno veslaje proti sredi. Laluti lin p po bliskov o razdelil tiho mino površje. Ko je odplula kakih dvesto ko¬ mi in se čutila v popolni \ arno- ii.,eje obrnila. Mladenič je stal )! drevesom obupno prijetneje ta veje, da ue bi pa!. Zapustile »na zadnje moči. Bil je na tem, bse onesvesti. Mladi samotarki se je omečilo ■?.Brez daljšega pomišljanja je bila čoln zmočite roko, pogna- ijanazaj in ga privedla naiav- tv pesek, Tu je skočila na su¬ kaj vam je? Ali ste bolni?” je ■»1» sočutno in šla k njemu. Obraz vam Je krvav. So-1 i vas nosld Ste-li ranjeni?” bjgleda! ji je v dobre, sinje H’A] 8 navdal znova.Zdaj ni Ivomil o tem, da mu "'** dev «r ki mu JO .'d.aia usoda. Toda nekaj mn Ho. da se ji ne bi razodel, ■s* porabil lepo pravljico, ka- e “ 0 se triu zdele n jene bese- "e,niso me oropali. Bežal , '1 86111 x vlaka in se ranil mar ni bil tudi j"* 11 ^očinec? političen zločinec? 3te te g a povedali Zh- pre> ,l e nasmehnil. -V’ sl r-!) i !i Si|- "" dal1 dovolj časa,” je Je zasmejala, ko si "eiiinni strah, j« hipoma zbližal. 86 "isva midva že -i-k,,-, -1° D nenadno vpra- %, sv °jo novo znati- , iV Se nekako zdi, da sem S, videl”. h? ; V# 8e nisva videla ni* C'"®* » «" let. a .tor;,,, C bi wi *«"» v kedaj to vedeli!” Ni ji začel natančneje razlagati. Čutil je takšno utrujenost, da mu je bilo težko celo govoriti. ‘-‘A, razumem, razumem”, se ja domislilo dekle. “To se pravi na¬ praviti tako, - da bi vas bilo težje zasledovati ?” Prikimal je z glavo. “Kako boste pa šli naprej, ko vam je še celo sedeti težko?” ga je vprašala. “Kaj za to, zdaj se oddahnem. Na onem bregu oživim znova.” Pogledala ga je neverno in zma¬ jala z glavo. “Ne verujete? Boste videli” “Saj ste popolnoma bolni”, je rekla, “Kaj to! To ni nič”, je odvrnil mirno. * Dekle ni odgovorila ničesar, za- mislila se je nekam, lahno namr- šila obrvi, in n jen obraz je dobil lep, smel izraz. “Kaj, vi ne veslate tja?” je re¬ kel opazivši, da je obrnila čoln in ga pustila teči navzdol po toku. “Peljem vas k nam”, se je gla¬ sil priprooti odgovor. Mladenič ni veroval svojim uše¬ som. ■■Kaj! Zakaj? Ali veste, kaj de¬ late! Saj vam za to grozi .... ” “Vem. No, kaj tedaj?” je odgo¬ vorila deklica. Pogledala je v tla, kakor da bi bila zbegana m bi se rada nečemu izognila. Ali njene oči so se svetile poo spuščenimi trepalnicami. Prsi so ji dihale hitreje, in po celem obrazu ji je zažarela prozorna rde¬ čica. V tem trenutku je bila zelo krasna. Kaditi dobro |j smod k o potem vprašajte za -•BARAGA SM9DKE Najbolj priljubljene, lahke, za¬ dovoljive. Za napravo teh jsmodk rabimo le naj bol ji j tobak. HERMAN FALK, izdelovatelj I; za vas znanca. Je dostavila kakor ove Jte, kaj vam p P Kovij pridem mladenič. na oni bte!” On je šel za On jte, saj vi ste naša!” je poše- petal mladenič. “Ne,” je odgovoiila mladenka in dvignila proti njemu svoje po¬ štene, zaupne oči. “Mar brez tega ni mogoče? Radi Vanje jaz to... . Kdo ve, lahko se primeri, da bo tudi on v taki sili kakor Morda mu takrat pošlje Bog radi mene kogarkoli”, je rekla s prepričan¬ jem. “Mila, priprosta deklica!” Njen sopotnik si ni mogel kaj, da ne bi tega pomislil. Neizrečeno sladko mu je bilo izročiti se v njeno var stvo. Vendar se je vršil v njem boj. “Počakajte!” je rekel, sklonil se k njej in ji ustavljal z roko veslo. “Saj ne živite sami. \ este-li, če- seoie resno. Mladenič jo je pogledal z dol¬ gim m prodirajočim pogledom. “Ne hvali dneva pred večerom, dekle!” je mislil sam pri sebi z mladeniško samozavestjo. Govoril je resnico, ko ji je de¬ jal, da se mora nekoliko oddahniti da se znova poživi. Medtem se je opravil za na pot in obenem s te¬ lesnimi silami so se mu vzbudili snu baški nagoni. “No, tu sva doma!” je dekle pretrgalo molk. Jela je obračati čoln k desnemu bregu. Se strmega brega je gledala na¬ pol z zelenjem zakrita, belčkena hišica, krita z deščicami, kakor je to v globini, dvigaje se po poboč¬ ju, se je razsprostiral obširen sad¬ ni vrt. Ko sta pristala k bregu, je Vla¬ dimir potegnil čoln na pesek, in šla sta po ozki stezici navzgor pro¬ ti domu. V prvi sobi jima je prišla na¬ proti starica v temni čepici in z začudenjem pogledala neznanca. “Babica, ali je že- mama vsta¬ la!” je vprašala dekle. “Kako pa, vstala. Kavo pije! Vas pričakuje.” “Dobro. Takoj. Ti pa spremi Vladimirja Petroviča v stanovan¬ je. Jaz bom ta hip pri vas”, se je obrnila k njemu. Vladimir je šel za starico, ki gal je spremila, mrmraje nekaj mej zobmi, tja, kamor ji je bilo uka¬ zano. Ko je z gostom prestopila prag, je jenjala mrmrati. HRVATSKO - SLOVENSKI Saloon John Gašparovič 316 — 6. cesta. Telefon 633 M. K N A U Restaurant. F HOUGHTON, MICH. Prinas dobite jedila in stano vanje ob vsakem času. Odprto noč in dan /j Cas je prie 1 ko bode mnogo naših vlagateljev dobivalo plačo dvakrat na mesec mesto samo enkrat, kot dosedaj. Nadejati se je, da ne bo ta novi plačilni načrt nikakor imel opraviti z sledilno navado, ktere ste seže privadili ali pa odvračal one, ki so sklenili pri= štediti si del svojega zaslužka. Pamtite, da bodo vlagatelji z $5 =all celo z $1.00= v rokah isto ta¬ ko dobrodošli in sprejeti tako, kat oni, ki pridejo i, večjimi zneski. Akciilagate manje zneske, potem pridite tem večkrat. Mi tiočsiDo z vami poslovati, bodi si 'na veliko ali malo, Prva narodna banka v Calumetu. Steckbauer vaš fotograf že dvajset let na vogalu, vair bode od sedaj da! z vsakim naročilom foto¬ grafij v vrednosti $5.00 eno povečano sliko PROSTO. Mi smo edini gori od Milvvaukee, ki imamo pripravo, s ktero zamoremo sami izvršiti to de¬ lo. Za ženitovanjske skupine amo posebno privlačne ce- e in izplačalo se bo vam,ako pridete k nam ter si oglejte. W. E.STEOKBAUEB. 40 LET \ T POSLOVANJE. Merchants & Miners Bank CALUMET, MICH. Glavnica $150,000.00 Prebitek in nerazdeljen dobiček 245,000.00 Obveznosti delničarjev 150,000.00 ODULOG SE PLAČUJEJO OBRESTI. Charles Briggs, predsednik. Peter Ruppe, podpredsednik, W. B. Anderson podpredsednik in upravitelj, Stephan Pauli, blagajnik, J. E. Shepard, blag. namestnik. Uradniki te banke imajo dolgoletne izkušnje v bančnem poslovanju. Mr. Briggs je bil njen predsednik od leta 1873. Upravitelj je bil v bančnem poslovanju v Houghton County blizo 39 let. Pazite na ničvredne ponared¬ be ter zahtevajte pristni Rich¬ ter-jev Pain Expeller z sidrovo , \ varstveno znamko kot je vidite na podobi. Po 25 in 50 cts. v le¬ karnah ali naravnost od R. AD RICHTER Sledenje« llozdeva se nepotrebno, priporočati narodu, naj si hrani svoj naj-meji zak:a| zdravje -- ki se ne da zopet tako lahko pridobiti, ako je enkrat zgubljeno. In vendar vidimo pred nami nevrjemo nevarnost, kakor če bi narod vabil bolezen lil smrt v svo¬ ja telesa. Hranite si svoje zdravijo bolj kot svoje dolarje. Mi nudimo onim, ki so izgubili svoje dobro zdravje in ga žele zopet nazaj pridobiti Nemiri na Panami. Washington, 15. feb. — Eo- drobnosti o nemilih na Panama, pri kterih je bil on policaj ubit in 25 oseb — 23 vojakov in dva meš¬ čana -— ranjenih minulo soboto, se poročajo državnemu oddelim v uradnem pismu brigadirja genera¬ la Clarenee Edivards. Vsi ranjenci bodo glasom tega poročila okreva Ti in ni se treba bati daljnih nemi¬ rov. Policija je na Američane, ki so vsi. bili neoboroženi, streljala in in poulična druha) je začela nemi¬ re v delu mesta, kjer se nahajajo zloglasne hiše in kjer so sprli Američani— vojaki ih civilisti — z panamsko policijo. _ VARUJTE SI SVOJE ZDRAVJE in ne dopuščajte, da vam bolezen razru¬ ši zdravje in dušo! Tako poroča Pj*of. Doktor Owen, vsem '°. nim > kteli bol uje jo ali trpe na kakšni bolezni. Ni je bolezni, kle ' e " e bl ta s ,a - sovati, učenjak in specijalist docela ozdravel. Ako niste zamegli dosedaj najti nikjer pomoči, potem pridite k nje¬ mu osebno ali mu pa pišite v vašem maternem jeziku; o- pišite naravnost in ne da bi se sramovali, svoje bolečine in nezgodnosti in on vam bo dal nasvet m pomoč ter vas ta¬ ko dovel do popolnega zdravja — tega največjega boga¬ stva na svetu. Prečitajte novo zdravsteno knjigo “SAMARITAN ali VODITELJ ZDRAVJA, ktero je izdal PROF. DR, OVVEN in prepričali se boste o njegovem velikem znanju in neomejeni sposobnosti v zdravljenju vsili bolezni. Ta dragocena knjiga opisuje bolezni od njihovega početka do njihovih posledic; okrašena je z mnogimi slikami v živih barvah in ilustracijah, ktere predočnjejo jasno in natanko celi človeški sestav ter se pošlje, vsakemu, sten pošlje 25 centov v poštnih znamkah po en cent. Vsakdo, kteri si že¬ li ©varovati svoje zdravje, moral bi imeti to neprecenljivo knjigo, ktera mu bo voditelj na vseh potih življenja. Vsa pisma pošljite na ta naslov; PROF. 0WEI» M. 0. 221 E. 17th St. Dept. 17, 1 Bmr.R-wis€ >T^tNEROVO tiO RKE vin o by josePH TRVNtR $ fc| 6-622 S Ashtar.d U *■ ± ameriško zdravilno grenko vino- To naravne zdravilo, obstoječe iz čistega rdečega vina in zdravilnih zelišč ima čestokrat zeio hiter in dober učinek', ako se ga redno uživa pri okorelih jetrih, zapeki, zgubi slasti, nenadni slabosti, bolečinah v črevih, krčih, želodčnem kataru in pri vseh boleznih, kjer/je treba hitro izčiščen je telesa, ne da bi se ga oslabilo. To sredstvo ojača sestav ter ga usposobijo, da de- luie brez prenehanja. V boleznih želodca, jeter in droba deluje dobro. V LEKARNAH. JOSEPH TRINER, izdelujoči kemik 1333 — 1339 S. Ashland A ve. -v j ■ r CHICAGO, ELL. PJ» Triuerjev hniment imejte vedno pri roki. Mogoče, da ga ne rabite danes, zelo dobro vam bo ustregel jutri pri oiajšen ju bolečin v mišicah ali sklepih. Cena 25 in o C 1 c, W po pošti 35 in OGc. .GLASNIK Dewey — eva ladja za- zastavnica odplula pro= ti Panami. Charleston, S. C. 1-5. feb. — Znamenita ladja zastavnica admi¬ rala Dewev v bitki pri Manila, križarka Oijmpia je danes odplu¬ la proti Panami, odkoder pojde na panamsko — pacifiško razstavo v San Francisco. Xa povelje mor¬ nariškega oddelka je bila v tukaj¬ šnji ladjedelnici povse popra v- Francozki parnik potop= Ijen od nemškega pod¬ morskega čolna. 3 > a r i z, 17. feb. — Uradno se objavlja, da je bil francozki par¬ nik “Ville de Lille” včeraj potop¬ ljen ne daleč od CherbOuraa od nemškega podmorskega čolna ti¬ ld. Mož tvo je moralo zapustiti par¬ nik k te rega so potem Nemci poto¬ pih. Avstrijci zmagoviti v Kar patih. Berlin, .10 feb.—,, Pester Lloyd” poroča iz Karpatov, da je biia av¬ strijsko — ogrska armada v svoji ofenzivi v Dukla prelazu povsod uspešna. Ruske zgube v teli bojih iznašajo v zadnjih dneh najmanje 50,000 mrtvih in ranjenih. Eri enem samem napadu so nazadujo¬ či Rusi pustili 1,200 mož na mes tu mrtvih. dovoljenje zneska $1 0,000 za po¬ moč stradajočim na otoku Ma¬ nna v otočju Samoa. Poveljnik ondotne ameriške posadke poroča- da je 2,500 oseb ogroženih od gladu. Avstrija zbira čete ob EtaD janski meji. Ženeva, Švica, Fariz, 17. Vojna. velik poti z roči la bankrot. ■ Tšew 1 ork, 15, — Dawo & Dotter iz Montreala, izdelovalci steklenega blaga in porcelana, postal i so bankrotih ter so v ro¬ kah zvezinega prejemnika. Kot tizrok bankrota se navaja, da so tovarne te družbe na JNeniškem m Avstrijskem zaplenjene. Tvrdka je inkorporirana z enim milijo¬ nom dolarjev obratne glavnice. kuga na Kubi. Razstrelba bombe pri ple= su v Sofiji. Berlin, IG. feb. — Brzojavka iz Sofije poroča, da se je sinoči pri nekem maskeradnem plesu, I. te re¬ ga se so udeležili najbolji krogi bolgarskega glavnega mesta, raz¬ strelila bomba. Poroča se, da sta bila hči sedanjega vojnega minis¬ tra In sin bivšega vojnega minis¬ tra. ubita in deset drugih oseb ran jenih . Avstrijci trde, da je Bu¬ kovina prosta Rusov. AVashington, 15. feb. — žaseb na poročila zunanjega urada na Dunaja, ki so dosjtela na velepos- lan i ka v Washingtonu, javljajo, da je Bukovina povse izpraznjena od Rusov. feb. — Avstrija zbTa zadnjih de¬ set dni močne čete ob svoji ital - janski meji. To so največ topni¬ čarji, ki so postavili svoje topov na ugodnih prostorih, ki prevladu¬ jejo tirolske prelaze. V Alpah so avstrijski, italjanski in švicarske vojaki v višinah ed 5,000‘do 8,000 čevljev ( V) tako biizo eden druge¬ ga, da občujejo povse prosto in prijateljsko med seboj. ASSELIN MARKET & GROCERV 312 == 314 šesta cesta Havana, Kuba, 15. feb. — Tu sta bila konstativana dva slučaja «lesne kuge. En slučaj se je kon-l <”jiA smrtno. Domneva se, da soj nastali vsi ti slučaji na pomolili J ktere vabijo evropski parniki. Pomoč za stradajoče na Samoa. AVashington. 13. feb. — Mor nariški tajnik Daniels zahteva v pismu na mornariška odbora se¬ nata in hiše poslancev, takojšnjo funt 14c ” 12 l-2c ” I3c ’’ Mic ” 20c ’’ lOc ” 15c I8c Richterjev X sidro sini. sira ^xpeŽSer Malt Pork Lotos Svinjska plečeta Mast za cvreti Govedina od reber Rono d steak Mutton Stew Prekajene gnjati svinjske noge Grocerije. '98 ft- vreča moke $4.00 1 kvart Pickies v stekle¬ nici 25c 1 kvart Chcnv Chow 25c Dobre tomato lOc Dobre oranže tacat25c in 35c Kava funt 24!c kina kava b b b b b X Z % < J 'C b b TISKOVINE se izdelujejo v naši tiskarni naj lepše in najceneje. Naša tiskarna je PRESKRBLJENA Z VSEM POTREBNIM. IZDAJAMO neodvisen slovenski tednik »GLASNIK” 103 7TH ST- CALUMET-MICH- Dolžnost vsacega Slovenca ki ljubi resnico ie, da se naroči na njega. SLOVENSKA TISKOVNA DRUŽBA CALUMET, MICH. 1 i i C > 2 HHHHi