Landes -	Regierun -
für das
MMerzofjfhuiii Kvain.
Erster Theil.
LVI. Stück. XI. Jahrgang 1859.
Ausgeyeben und versendet am 2. December 1869.
Deželni vladni list
za
krajnsko vojvodino.
Porvi raxdrlk.
LVI. Del. XI. Tečaj 1859.
Izdan in razposlan S. Decembra 1859.
  =r*®«-==m.---------------
Mjaibach. Druck von Rosalia Eger Sf Sohn. — V Ljubljani. Natisnila Bozalija Kger in sin.
Pi«egled y.apopatia:
Stran
8t. 242. Ukaz c. h. ministerstev pravosodja in dcnarstva, potem najvišje računske kontrolne oblasti od 18. Oktobra 1859, zastran tega, kako sc prejemšine notarskih pismarnic (arhivov) iztirjujejo in odpravljajo 597
,, 243. Razpis c. k. dnarstvcnega ministerstva od 20. Oktobra 1859, zastran cola za konopno, laneno in oger-šično olje, za plošče iz gume, čiščeno gutaperčo, lepenko ali karton in papir, rabljen pri valjanju sukna ....................................................*.............................................................600
„ 241. (Jkaz c. k. ministerstva notranjih reči od 27. Oktobra 1859, s kterim sc razglašujejo nektere odločbe
zastran tega, kako je treba opravila političnih oblasti uprostiti in pospešiti.................................600
245. Ukaz e. k. ministerstva notranjih reči od 27. Oktobra 1859. s kterim se odločuje za pervih pet let po številki, koliko morajo kaznjenci v vseli kaznovavnicah. stoječih najpred pod	nadgledom in	ravnanjem političnih deželnih oblasti za povračilo hrane in preskerbljcnja dajati .	.	.	,	601
„ 246. Razpis c. k. denarstvenega ministerstva od 29. Oktobra 1859. da bodo uredi	za	kontrolo blaga	in
potrošnino v Altheimu in Mattighofcnu Kiedskcga finančnega okraja nehali..................................602
247. Ukaze. k. ministerstev zunanjih reči, notranjih opravil, dcnarstva in policije, potem armadnega višjega
poveljstva od 30. Oktobra 1859. s kterim se vpeljujejo preltodnicc.............................................602
„ 248. Ukaz c. k. ministerstev nostranjih reči, pravosodja in dcnarstva od 1. NovenAra 1859, zastran pravice razlastitve za privatne železne ceste, ki jih je potreba za kak rudnik in pa zastran tega, kdo daje potrebno dovoljenje k delanju tacih železnic.......................................................................605
.5 96
Nr. 242. « »43. „ 244. „ »45.
» »46. » »47.
„ »48.
F/#/m ##.v - Vehersicht:
Verordnung der k. k. Ministerien der Justin und der h'in an neu , dann der k. k. obersten Rech-nungs-Controlsbehörde vom IS. Ortober 1839, über das Verfahren bei der Einhebung und Abfuhr der Notariatsarchivs-Gebühren . ...  ..................................................
Erlass des k. k. Finanzministeriums vom 20. Oclober 1839, betreifend Zollbestimmungen für Hanf-, Lein- und Riibsöl, Gummiplatten, gereinigtes Guttapercha, Pappendeckel und Pressspäne  ......................................................................... -	- -	-	-
Verordnung des k. k. Ministeriums des Innern vom 27. Oclober 1839 , mit welcher einige Bestimmungen über die Vereinfachung und Beschleunigung des Geschäftsganges der politischen Behörden kundgemacht werden...................................................................
Verordnung des k. k. Ministeriums des Innern vom 27. Oclober 1839 , mit welcher die Ziffer des, von den Sträflingen zu leistenden Verpflegskosten-Ersatzes für alle, zunächst unter der Aufsicht und Leitung der politischen Lundcsstellen stehenden Strafanstalten für die ersten fünf Jahre bestimmt wird.........................................................................
Erlass des k. k. Finanzministeriums vom 29. Oclober 1859, über die Aufhebung der Waaren-eonlrols- und Verzehrungssteuerämter Altheim und Mattighofen im Finanzbezirke Ried .	•
Verordnung der k. k. Ministerien des Aeussern, des Innern, der Finanzen und der Polizei, dann des k. k. Armee-Ober-Commando vom SO. October 1839, betreffend die Einführung von Passkarten .....................................................................................
Verordnung der k. k. Ministerien des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 1. November 1839, über die Behandlung der, zum Bergbaubetriebe nothwendigen Privateisenbahnen mit Bezug auf das Expropriationsrecht, dann über die Erlheilung der erforderlichen Baubewilligung
Seite
597
000
000
601
602
602
605
Ukaz e. k. rainisterstev pravosodja in denarstva potem c. k. najvišje računske kontrolne oblasti od 18. Oktobra 1859,
veljaven za vse kronovine, razun beneške upravne okoiije. Dalmacije in krajine vojaške,
zastran tega. kako «e prej ein* vi ne notaritklli pUinarnio (nrliimi) iztirjii jejo in
odpravljajo.
(Je v d e rž. zak. LVI. «lelu. št. 194, izdanem in razposlanem 3. Novembra 1859.)
Ministerstvi pravosodja in denarstva ste po dogovoru z najvišjo računsko kontrolno oblastjo izdale sledeče odločbe zastran tega, kako gre prejemščine notarskih pismarnic od ljudi jemati in dalje odpravljati:
§- --
Plačila, ki jih udeleženi ljudje po §§. 25 in tarife k notarski postavi morajo opravljati za to, da se jim iz notarskih pismarnic (arhivov) da kako pismo, kako spričevalo, kak izpisek, prepisek in kakoršno si bodi pojasnilo, in da se jim dovoli, pisma v pismarnici hranjene pregledati, odmerja glavar notarske pismarnice ob enem, kakor da svoje po §. 15Ž4 notarske postave (deržavnega zakonika od leta 1855 st. 94) potrebno dovoljenje; in te plačila se jemljo od ljudi preči takrat.
Se le po tem, ko se je plačalo, kar gre, sme se pričeti plačilu podverženo uredovno delo.
Od prejemanih plačil se morajo v notarskih pismarnicah deržati (pisati) dnevniki ali dnevni zapiski po priloženem izgledu A, opravljeni z glavnimi in izreznimi boletanii.
Vpisujejo se po številih poredoma gredočih va-nje imena ljudi, ki kaj prosijo, reč, ki se je tiče prošeno dovoljenje, dan, kterega se je dala to dovoljenje in pa koliko iznaša plačilo, vzeto za uredovno delo.
§. 3.
Kadar kdo plača, kar za rečeno delo gre, dobi iz dnevnika izrezno boleto enačili besed, kakoršnih je glavna bolela in tudi po zapored gredočih številih napravljeno in ta izrezna boleta mu je edini dokaz, da je plačal, kar je bil dolžan; druge spričbe ne prejme.
L42.
Verordnung der k. k. Ministerien der Justiz und der Finanzen, dann der k. k. obersten Rechnungs-Controlsbehörde vom 18. October 1859.
wirksam für alle Krunländer, mit Ausnahme, des renetianischen Verwaltungsgebieles, Dalmatiens und der Mititär-
gränoe,
iihew' das Verfahren hei der IZinhehung und Abfuhr der JVotariatsarchivS-fdehUhren.
(Enthalten im lieirlis-Ueseta-Matte, H l. Stück, Ar. /9-/. Ausgegeben und versendet am 3. Knvember 1859.)
IJtc Ministerien der Justiz und der Finanzen haben im Einvernehmen mit der obersten Rechnung» - Controlsbehörde über die Einhebung und Abfuhr der /S otariatsarchivs - Gebühren folgende Restimmungen erlassen:
§- r-
Die von den Parteien nach den FF. 25 und 26 des Tarif es Zur Sotariats-ordnung für die Ertheilung von Ausfertigungen, Auszügen, Zeugnissen, Abschriften und Auskünften aus den Notariatsarchiven und für die Einsichtnahme von Archivsacten zu entrichtenden Gebühren hat der Vorstand des Notariatsarchives bei der Ertheilung der, in Gcmässheit des F. 12t der Notariatsordnung (Reichs-Gesetz-Blatt Nr. 94) hiezu erforderlichen Bewilligung zu bemessen und sogleich einzuheben.
Die Vornahme der gebührenpflichtigen Amtshandlung darf erst nach Entrichtung der Gebühr erfolgen.
F- 2.
Geber die eingehobenen Gebühren sind bei den Notariatsarchiven Journale, welche mit Stamm- und Ausschnittsbolleten versehen sind, nach dem beiliegenden Muster A zu führen.
In dieselben ist der Name der Parteien, der Gegenstand der angesuchten Bewilligung, das Datum ihrer Ertheilung und der Betrag der für die Amtshandlung cingchobenen Gebühren in fortlaufender Zahlenreihe einzutragen.
§ 3.
Nach bezahlter Gebühr ist der Partei die mit der Stammbollete gleichlautende und ebenfalls in fortlaufender Zahlenreihe abzulösende Ausschnittsbollctc zu übergeben, welche mit Ausschluss jeder anderen Empfangsbestätigung allein als Beweis über die Berichtigung der Gebühr zu dienen hat.
Zadnji dan vsacega upravnega pol leta je treba dnevnike skleniti, bolele, kar jih je ostalo še nepopisanih, prečertati, prejete plačila pa s sklenjenimi dnevniki vred odpraviti na dnarnico (kašo) finančnega okrajnega ravnavstva (direkcije) v mestu zborne sodnije, ktera bo dala spričbo, da je prejela dnarje. OI> enem se naznani finančnemu okrajnemu ravnavstvu, daje bil denar na rečeno dnarnico odpravljen. (1e se v p er vem pol letu ni nič prejelo, ni treba posebej naznanjati, da ni bilo nič, marveč na dnevnik druzega pol leta naj se zapiše „za cplo upravno leto“.
Če bi se pa v drugem pol letu ali pa v celem upravnem letu ne bilo prejelo ne eno takošno plačilo, gre konec leta finančnemu okrajnemu ravnavstvu naznaniti, da se ni nič prejelo.
§• 5.
Glavarji pismarnic odgovarjajo za to, da od prejetega dnarja pravični račun dajo in da z dnarjem prav ravnajo, kakor tudi za to, da gori dane ukaze na tanko spolnujejo.
§. 6.
Ti zaukazi veljajo tudi za zborne sodnije perve stopnje, ktere sedaj zveršujejo opravke notarskih pismarnic, dokler se te pismarnice za stanovitno ne uredijo.
Grof Madasdy s. r. Baroii lti'iiek s. r. Grof Wilczek «. r.
L *■
Am letzten Tage eines jeden halben Verwaltungsjahres sind die Journale abzuschliesscn, die darin unausgcfülll gebliebenen Ilolleteti zv durchstreichen, die einyehobenen Gebühren aber sarnrnt den abgeschlossenen Journalen an die am Standorte des Gerichtshofes befindliche Finanzbezirks - JJirections - Casse gegen Empfangsbestätigung Uber die geleistete Abfuhr zu übergeben. Gleichzeitig ist der Finanzbezirks - Direction von der erfolgten Abfuhr die Anzeige zu erstatten. Kommt im ersten Semester kein Empfang cor. so ist eine besondere Fehlanzeige nicht zu erstatten, sondern bloss das Journal für das zweite Semester mit der Bezeichnung ..für das ganze Verwaltungsjahr“ zu versehen.
Ist dagegen im Laufe des zweiten oder der beiden Semester eines Verwaltungsjahres gar keine Gebühr eingchoben worden, so ist die Finanzbezirks-Direction hievon am Schlüsse des Jahres mittelst Fehlanzeige zu verständigen.
H *5.
Die Archivsvorstände haften für eine richtige Berechnung und Gebarung, sowie für die genaue Befolgung der vorstehenden Anordnungen.
$. 6.
Diese Anordnungen haben derzeit, wo bis zur definitiven Organisirung der Notariatsarchive deren Verrichtungen von den Gerichtshöfen erster Instanz besorgt werden, auch bei diesen Anwendung zu finden.
Graf Nätlasfly m. p. Freiherr von Bruck m. p. Graf Wiicxek rn. p.
N a c e r t
juk«tlranega (z vitrlcnlmi boletami napravljenega) dnevnika za vpisovanje prejeinS-
rln notarskih pisinarnlc.
— dne	18 . . gospod 	 je plačal po notarski postavi od 21. Maja 1855 za sledeče prošene dela:	Posamič		Skup		— dne	18 . gospod 	 je plačal po notarski postavi od 21. Maja 1855 za sledeče prošene dela : Reci skup . .	fr.	kr.
	fr.	kr.	fr.	kr.			1
							
— dne	18 . . gospod 	 je plačal po notarski postavi od 21. Maja 1855 za sledeče prošene dela:					— dne	18 . . gospod 	 je plačal po notarski postavi od 21. Maja 1855 za sledeče prošene dela: Reci skup : .		
— dne	18 . . gospod . . 	 je plačal po notarski postavi od 21. Maja 1855 za sledeče prošene dela: Prenos . . .					— dne	18 . - gospod	: - je plačal po notarski postavi od 21. Maja 1855 za sledeče prošene dela:- Reci skup . .		•
E n l ir u r /'
<les Ju.vtirten Journals auf Miintra/junfj der Xotariatsarchivs-tmeltUAren.
\ — den	18 . . Herr	 zahlt gemäss der Notariatsordnung vom 21. Mai 18*5.5 für nachstehende angesuchte Acte:	Einzeln		Zu- sammen		— den	- . 18 . . Herr	 zahlt gemäss der Sotariatsordnung com 21. Mai 1855 für nachstehende angesuchte Acte : Sage zusammen . . .	fl.	kr.
	fl.	kr.	A.	kr.			i
							
— den ........ 18 . . Herr	 zahlt gemäss der Sotariatsordnung vom 21. Mai 1855 für nachstehende angesuchte Acte: \		-			— den	/8 . . Herr	 xalUl gemäss der Notariutsordnung vom 21. Mai 1855 für nachstehende angesuchte Acte: Sage ' zusammen . . .		,
• — den	.. 18 . . Ilerr	 •suhlt gemüs.i der Notariatiordnuny vom '21. Mai 18.55 für nachstehende ! aagesuchle Arte : 1 Fürtrag . . .				.	— den	18 . . Herr	 zahlt gemäss der Notariatsordnung vom 21. Mai 1855 für nachstehende angesuchte 1 de : Sage zusammen . . .		-
am
llazpis c. k. denarstveiiega minister,stvra od LO. Oktobra 1859 ,
zastran cola zu kon«|iD» , Innen«» In osersirno olje , zu plvir« iz »ume, riiteno n«*«-perrn. lepenko »|i Itnrion in papir, raliljen pri valjanju sukna.
(Je v derž. zak. LVI. delu, Kt. 195. izdanem in razposlanimi 3. Novembra 1859.)
K n- je nemška čolna zaveza sklenila znižati vvoznino od nekterili tacih reči, ktere po pogodbi od IV. Februarja 1853 (d. z. st. 207) uživajo na prehodu med Avstrijo in nemško colno zavezo neke olajšave zastran cola, je potrebno, po členu pogodbe 4 premenili nektere odločbe čolne tarife od 5. Decembra 1853 (derž. zak. št. 262), ki se tičejo ravno omenjene robe.
Torej se \ voznina za olja, mastne, ne posebej imenovane, v sodcih, tarifni prestav e k 23, d), v splošni kupčii od 1 fr. 58 kr. znižuje na I fr. 35 kr., nasproti pa se meddeželni col za vvoz svobodne kupčije čolne zaveze (opomba I k tarifnemu stavku 23, d) povišuje od 75 na 80 novih krajeerjev, dalje meddeželni col za plošče iz gume, po tem za bolj ali manj očiščeno gutoperčo iz svobodne kupčije čolne zaveze (opomba I k tarifnemu postavku 62, a) od 2 fr. 62'/,,, kr. na 3 fr. 50 kr.; zadnjič bodo reči, v meddeželnem prehodu sedaj cola proste, namreč: lepenka ali karton, (tudi iz kamna) in papir, ki se rabi pri valjanju ali stiskanju sukna (opomba k tarifnemu postavku 60 a) pri wozu iz svobodne kupčije čolne zaveze v prihodnje podveržene colu od 4 novih krajcarjev.
Moč teh čolnih odločb se prične per v ega dne mesca Januarja 1860.
Baron Bruck s. r.
844
Ukaz c. k. ininisterstva notranjih reci od 27. Oktobra 1859,
m Merim se raz jr In* ujejo nektere odločbe zastran tega, kako Je trebit opratila pole-tirnih oblasti uprostlti (bolj po prostem uravnati) in pospelltl.
(Je v derž. zak. LVI. delu, št. 198, izdanem in razposlanem 3. Novembra 1859.)
Po Naj višjem dovoljenju, prejetem diie 23. Oktobra 1859, dajejo se sledeče odločbe s tem namenom, da se opravki političnih gosposk bolj po prostem uredijo in pospešijoe
1.	Podeljevanje avstrijanskega deržavljanstva, doslej prideržano ministerstvu notranjih reči, se izročuje za naprej političnim deželnim oblastim (mestoderštvom, deželnim vladam in na Ogerskem mestoderštvenim razdelkom). Samo politično sumljive tujce bo tudi za naprej smelo edino ministerstvo s končnim sklepom jemati v zvezo avstrijanske deržave.
24H.
Krluss des k. k. Finanzministeriums vom 20. Oclober l$o9,
giltig für sämmtliche Kronländer des allgemeinen Zollverbandes,
tuet reffe ml Wjottbest immun fjen für MMnnf'-. Wiein- und Mtiibxiit» €*ummi platten, $je reinigt es €muttapeš'cha , Etappetnieeket und imt*e,v s,vpüne.
(Enthalten im Heichs-Gesefa-Blatte, IjVI. Stück, Ar. 106. Ausgegeben und. versendet am S. November 1851).)
In Folge der von dam deutschen Zollvereine beschlossenen Ermässigung des Einfuhrzolles von einigen Verkehrsgegenständen, welche nach dem Vertrage vom 19. Februar 1863, (Reichs- Gesetz -Blatt Nr. 207') im Verkehre zwischen Oesterreich und. dem deutschen Zollvereine eine Zollbcgünsligung gemessen. ist es nothwendig geworden, auf Grund des Vertragsartikels 4 einige, jene Gegenstände betreffende Bestimmungen des Zoll tarif es vom 5. Itecember 1853 (Reichs-Gesetz-Blatt Nr. 262) zu ändern.
Es wird daher der Einfuhrzoll für Dele, fette, nicht besonders benannte, in Fässern, Tarifpost 23. d), im allgemeinen Verkehre von 1 fl. öS ('r. auf I fl. 35 Cr. ermässigt, und dagegen der Zwischenzoll für die Einfuhr von Hanf-, Lein- und Rübsöl aus dem freien Verkehre des Zollvereines (Anmerkung 1 zur Tarifpost 23. d) von 75 auf SO Neukrcuzer; — ferner der Zwischenzoll für Guinmiplatten, dann für mehr oder weniger gereinigtes Guttapercha aus dem freien Verkehre des Zollvereines (Anmerkung 1 zur Tarif post 62. a) von 2 fl. 6*2 \ Cr. auf 3 fl. 50 Cr. erhöht ; endlich die im Zwischenverkehre jetzt zollfreien Artikel: Puppendeckel (auch Steinpappe) und Pressspäne (Anmerkung zur Tarifpost 60 a) bei. der Einfuhr aus dem freien Verkehre des Zollvereines mit einem Ziolle non 4 Neukreuzer belegt.
Diese Zollbestimmungen haben mit erstem Jänner 1860 in Wirksamkeil zu treten.
h'rmherv von Kruck m.
244.
Verordnung des k. k. Ministeriums des Innern vom 27. Oclober /So9,
mit welcher einige Miestimmungen iilter die Vereinfachung untI ISettchleunii;«m/ des Geschäftsganges der politischen tieh/iriten kundgemacht werden.
(Enthal’eu im Reiclix-Gesetv-Matte, I.VI, Stück, Sr. 191!. lusgegeben und versendet um H. Sovemlier 11*09.)
In Folge Allerhöchster Genehmigung vom 23. October 1859 werden zur Vereinfachung und Beschleunigung des Geschäftsganges der politischen Behörden nachstehende Bestimmungen erlassen:
1.	IJie bisher dem Ministerium des Innern zustehende Verleihung des Rechtes der österreichischen Staatsbürgerschaft wird von nun an den politischen Landesbehörden (Statthalter eien), Landesregierungen und Statthalterei-Abtheilungen in Ungarn) übertragen. Nur die Aufnahme politisch bedenklicher Ausländer in den österreichischen Staatsverband bleibt nach wie vor der Schlussfassung des Ministeriums Vorbehalten.
, *	164*
2. Zoper razsodbe političnih deželnih oblasti, s kterimi so se zaukazi ali sklepi nižjih gosppsk poterdili, v sledečih primerljejih več ne bo dopuščeno, oberniti se za presojo na ministerstvo notranjih zadev, namreč:
a) kadar gre	za	podelitev ali za odreko političnega dovoljenja ženitve;
b) kadar gre	za	razsodbo v prepiru, ki ga imajo občine (soseske,	srenje, komuni)
ene upravne okolij e zastran domovja in pristojnosti tega ali »nega človeka in zastran vprašanja, ktera občina ga ima preskerbovati, zadnjič
c J kadar gre za posanme zaukaze in razsodbe v rečeh krajne ali mostovne okolije.
V vseh teh primerljejih se mora v razsodbi sami pristaviti, da ni več dopuščena nikakoršna pritožba pred višjo oblastjo.
3. Za pritožbe zoper razsodbe političnih deželnih oblasti se postavlja, ako ni o posebnih zaukazih krajša doba za-nje zapovedana, neprestopna doba šestdesetih dni. počemši šteti s	pervim dnem po dnevu, kterega se komu razsodek	v roke	da; in
ukazuje se, da	gre	pritožbeno pismo podajali na' ravnost pri politični	deželni	oblasti,
ktere razsodek se spodbija; deželna oblast pa ga mora s potrebnimi pojasnili in z obravnavnimi spisi vred predložiti ministerstvu za dokončno razsodbo. V vsakem razsodku deželnih oblasti se mora izrekoma povedati, do kdaj in pri kteri gosposki se sme pritožba podati.	»
Te odločbe se dajejo tu vsem na znanje.
(Jrof tioluchowski c. >.
345. lika/ c. k. ministeistva notranjih reči od 37. Oktobra 1859,
* Merim »e odločuje za por vili pet let po Številki, koliko morajo kaznjenci v vseli kaznovavnicali . stoječih najpreil poli uudzsiedom In ravnanjem političnih deželnih oblasti za povračilo hrane in preskerblenja dajati.
(Jc v dcrž. zak. 1,V l. delu. št. 107, izdanem in razposlanem 3. Novembra 1850.)
Po najvišjem dovoljenju, prejetem 4. Oktobra 1859 ustanovljuje se, na podlagi dogovora z denarstvenim ministerstvom za pervih pet let in sicer na vseh, pod nepo-srednjim nadgledom in ravnanjem političnih deželnih oblasti stoječih kaznovavnicali znesek povračila, ki ga po §§. 4 in 8 cesarskega ukaza od 2. Junija 1859 (der-žavnega zakonika št. 105) kaznjenci morajo za hrano dajati, s to številko, da pride na vsacega kaznjenca vsaki dan šest in dvajset krajcerjev avstrijanske veljave.
Grof Grolucliowski h. r.
2.	Geyen Entscheidungen der politischen Landesbehörden, durch welche Anordnungen oder Erkenntnisse der Unterbchörden bestätiget worden sind, findet in folgenden Fällen eine weitere Berufung an das Ministerium des Innern nicht mehr Statt:
a) wenn es sieh um die Erlheilung oder Verweigerung des politischen Eheeon senses.
b) um Erkenntnisse in einem Streite zwischen Gemeinden desselben Verwaltungsgebietes über die Heimatszuständigkeit einzelner Individuen und die damit in Verbindung stehenden Versorgungsfragen. endlich
c) um einzelne localpolizeiliche Anordnungen und Entscheidungen handelt.
In allen diesen Fällen ist die l bt za lässig keil einer weiteren Berufung in der betreffenden Entscheidung ausdrücklich ersichtlich zu machen.
•I. Für die Einbringung von Rekursen gegen Entscheidungen der politischen Landesbehörden wird, wo ferne nicht besondere Vorschriften kürzere Berufungsfristen vorzeichnen, eine unüberschrcithare Frist von sechzig Tagen, vom Zu-stellungstage ausschliesslich gerechnet. festgesetzt: und hiemit verordnet, dass die Berufungsschrift unmittelbar bei der politischen Eandesbehörde. deren Entscheidung angefachten wird, zu überreichen, von Letzterer aber mit den erforderlichen Aufklärungen versehen, und mit den Verhandlungsacten belegt, zur Schlussfassung des Ministeriums vorzulegen ist. Sowohl die Berufungsfrist a/s die Berufungsinstanz ist in den Entscheidungen der Landesbehörden ausdrücklich anzuführen.
Biese Bestimmungen werden hiermit zur öffentlichen Kenntniss gebracht.
Graf fnoluchou'stki m. p.
246.
Verordnung des k. k. Ministeriums des Innern vom 27. October 1S69,
mit tvelcher die Ziffer des, von den Sträflingen zu leistenden Yerpftegskosten -Hr-satzes für alle, zunächst unter der Aufsicht und Mjeitung der politischen Mjandes-stellen stehenden Strafanstalten für die ersten fünf Jahre bestimmt n-ird.
(Enthalten im Reichs-Geiels-Dlatte, I.VI. Stück, Sr. 197. Aiisgegeben und versendet am 3. November 1859.)
In Folge Allerhöchster Ermächtigung vom 4. October 1859 wird, auf Grund des mit dem Finanzministeriinn gepflogenen Einvernehmens, die Ziffer des, in Gemässheit der §§. 4 und 8 der kaiserlichen Verordnung vom 2. Juni 1859 (Reichs-Gesetz-Blatt Nr. 1 05) von den Sträflingen zu leistenden Verpflegsko-sten-Ersatzes für die ersten fünf Jahre, und zwar für alle, zunächst unter der Aufsicht und Leitung der politischen Landesstellen stehenden Strafanstalten mit sechsundzwanzig Kreuzer österreichischer Währung für Einen Sträfling und Tag bestimmt.
Graf fäoluchotvski m. p.
246. Ilaspis c. k. denarstvenega ministerstva od 29. Oktobra 1850,
veljaven za kronovine občne eolne okoli,je,
«In Uoilo uredi z it Kontrolo ltlAggn in iiotvoliiiino v Altliv i III 11 in	yli	o 1« 11 n Hlc«l •>!<«»«(«
finančni-Kn okraja nvlinli.
(Je v deri:. zak. LVI. delu. št. 198. izdanem in razposlanem 3. Novembra 1859.)
Uvedi za kontrolo blaga in potrošnino v AItheimu in Mattighofenu v okoli! Iliedskega finančnookrajnega ravnavstva bodo I. dne Decembra 1859 nehali.
Baron ISrucK s. r.
247.
Ukaz c. k. ministerstev zunanjih reči, notranjih opravil, denarstva in policije, potem c. k. armadnega višjega poveljstva od 30. Oktobra 1859,
veljaven za vse kronovine. s kteriin te v|i«ljujejo |irelio«lniee (|»r«;li<iilni listlii).
(Je v dorž. zak. LVI. delu, št. 199, izdanem in razposlanem 3. Novembra 1859.)
Ker je av.strijansko vladar,stvo sklenilo, pristopiti pogodbi zastran prehodni«, veljavni na podlagi dogovora, narejenega 21. dne Oktobra 1850 med vladarstvi sledečih nemških derzav, namreč: Prusije, Bavarije, Saksonije, llanoverskega, Virtemberškega, Radenskega, Izbornega Hesenskega, Hessen-Darmstadtskega, Itruns-viškega, Meklenburg-Šverinskega, Nasovskega, Saksonsko-Vejmarskega, Saksonsko-K o bur zko-G o ta jskega, Saksonsko-Meiningen-Hildburghauzenskega, Naksonsko-Alten-burškega, M ek len b u ršk o-S t re I i.š k ega, Oldenburškega, Anhalt-Dessau-Köthenskega, Anhaltsko - Bernburškega, Schwarzburg - Sonderhauzenskega. Schwarzburg-Budol-stadtskega, Hesensko-Homburškega, Valdeškega, Renskega .starejše in mlajše verste, ►Schaunburg-Lipskega, Lipsko-Detmoldskega, potem svobodnih mest Ljubeka, Frankfurta na Menu, Breme in Hamburga, naznanjajo se	tu	vsem po najvišjem	sklepu	od
4.	Junija 1859 sledeče, na-njo operte odločbe, ter	se	ukazuje tako le:
Člen f.
Deržavljani gori naštetih pogodbenih derzav imajo, kolikor jim v sledečih členih II in V I postavljene utesnjave ne branijo, oblast,	na	svojem potovanju,	bodi si	na
železnih cestah, bodi s pošto ali kako drugači, po zemlji tistih deržav, ki	so pristo-
pile ali ki bodo poznej pristopile omenjenemu dogovoru, jemati s sabo prehodnice ( prehodne ali potne listke) namesti potnih listov (posov), kteri so v dotičnih deržavah postavno zapovedani.
Erlass des k. k. Finanzministeriums vom 29. October /8-5.9.
giltig für die lironländer des allgemeinen Xollgebietes,
iiher die Aufhehunfi tlet' tfaarencontrols• und Verxeb m n/ßssteuertimter Anheim und Mattifthnfen im #•’«"nanzhesirlee Mlied.
(Enthalten im Heichs-Gesctv—[llatte, hVI. Stiieli, Nr. 19S. Ausgegeben unil versendet ani.'l. Kovember t859.)
Die 1 Yaarencontrols- und Verzehrungssteuer Ämter zu Altheim und Mattiqho-fen im Bereiche dev Finanzbezirksdirection llied werden mit 1. December (Hoi) aufgehoben.
Freiherr von lii-nck m. />.
2 47.
Verordnung der k. k. Ministerien des Aeussern. des Innern, der Finanzen und der Polizei, dann des k. k. Armee - Ober-Commando
vom 30. October /8*5.9,
wirksam für alle Kranländer. betreffend die Mlinf'iihrunfj van M*ntxkarten.
(Enthalten im Reiclis-Gesela-Blatle, L17. Stück, Ar. 109. Ausgegeben und versendet am 0. i\oreniber ISöO.)
Nachdem die österreichische Regierung beschlossen hat, für den ganzen Umfang des Reiches dem, auf Grund der, unter dem 21. October 1850 geschlossenen . Uebereinkunft zwischen den Regierungen von Preussen, Baiern, Sachsen, Hannover. Württemberg, Raden. Churhessen, Hessen-Darmstadt, Braunschweig, Mecklenburg-Schwerin, Nassau, Sachsen- Weimar, Sachsen-Coburg-Gotha; Sach-scn-Mcinmgcn-Hildburghausen, Sachsen-Altenburg, Mccklenburg-Strclitz, Oldenburg. Anhalt - Dessau - Köthen. Anhalt - Remburg, Schwarzburg - Sondershausen. Schwarzburg-Rudolsladt, llessen-Homburg, Waldeck, Reuss älterer und jüngerer Linie, Schaumburg - hippe, Lippe - Detmold, dann den freien Städten Lübeck. Frankfurt am Main, Bremen und Hamburg bestehenden Passkarten - Vertrage beizutreten, so werden in Folge der Allerhöchsten Entschliessung vom 4. Juni 1859 nachstehende auf denselben gegründete Bestimmungen zur öffentlichen Kenntnis» gebracht, indem verordnet wird, icic folgt:
Art. 1.
Die Angehörigen der oben angeführten contrahirenden Staaten sind, soweit nicht in den nachfolgenden Artikeln 11 und VI Rcschränkungcn festgesetzt sind, befugt, sich zu ihren Reisen, sei es auf den Eisenbahnen, mit der Post oder sonst innerhalb der Gebiete der, der erwähnten Uebereinkunft beigetretenen oder derselben kü7iftig noch beitretenden Staaten statt der gewöhtilichen in den respccti-ven Staaten gesetzlich vorgeschriebenen Pässe künftighin der Passkarten zu bedienen.
Prehodnice n e smejo dajati samo takim ljudem.
I.	liter, so gosposkam znani, da so popolnama zanesljivi in varni,
L. kteri so tudi popolnoma sami svoji, in
3. kteri stanujejo v okraju (upravni okolii) tiste gosposke, ktera jim preliodnico
daje.
Glede na pogoj pod 't se smejo prehodnice izjemno dati:
a) nesamosvojim ljudem, če oče ali pa varh (irof, tutor) njih za nje prosi, pa samo takrat, če so takošni ljudje že spolnili 18. leto svojega življenja;
b) kupeijskim potovavcom, ki potujejo po gospodarjevem naročilu, in kupčijskim služabnikom, na posebno prošnjo njih ni h gospodarjev, v mestu, kjer stanujejo gospodarji.
Člen III.
Dokler je kdo še v letih, ki so podveržene dolžnosti vojaške službe, ne sme se mu dati prehodnica kakor samo pod tistimi ulesojavarni, ki so zapovedane v §. 7 postave od 559. Septembra 1858 (derž. zak. št. 167) za dopolnovanje armade.
Člen IV.
Tudi tujcom, če so deržavljani kake deržave pogodnice, sme dajati prehodnice tista gosposka, v ktere upravnem okolišu imajo stanovališče.
Č I e n V.
Zakonskim ženam, ki potujejo s svojimi moži,	otrokom,	ki	potujejo	s	svojimi
starši, in poslom, ki potujejo s svojimi gospodarji,	služijo v	izkaz prehodnice	po-
slednjih (mož, staršev, gospodarjev).
Člen VI.
Prehodnice so odročene vsem tistim, kteri po vsakokratni postavi tudi za popotovanje v domači deželi potnega lista (posa) potrebujejo. Takošni so sedaj:
a) rokodelski in obertnijski pomagači (kseli) in pa delavci, če po postavah morajo imeti potne (vandrovske) bukvice;
b) posli in vsakoršni ljudje, ki iščejo dela:
c) taki, kterih obertnija nanaša tako, da morajo hoditi okoli	po	deželi.
Člen VII.
Prehodnice veljajo samo za eno leto po pratiki, za ktero se izda.
Prehodnica mora zapopadati:
Art. II.
Passkarten dürfen nur solchen Personen ertheilt werden, welche
1. den Behörden als vollkommen zuverlässig und sicher bekannt, auch
2. völlig selbstständig sind, und
3. in dem Bezirke ( Verwaltungsgebicte) der ausstellenden Behörde ihren Wohnsitz haben.
In Beziehung auf die Bedingung sub 2 können ausnahmsweise Passkarten ertheilt werden:
a) unselbstständigen Familiengliedern auf das Einschreiten des Vaters oder Vormundes, jedoch nur, wenn sic das 18. Lebensjahr überschritten haben;
b) Handlungsreisenden, welche über Auftrag eines Principals reisen und Hand/ungsdienern, auf besonderes Einschreiten ihrer Principale am Wohnorte der letzteren.
Art. III.
Die Ertheilung von Passkarten an die im militärpflichtigen Alter stehenden Personen findet nur unter dem, im Gesetze vom 29. September 1868 fReichs-Gesetz-Blatt Nr. 167) für die Ergänzung des Heeres 7 enthaltenen Beschränkungen Statt.
Art. IV.
Auch Ausländern, soferne dieselben einem der contrahirendcn Staaten angehören, können von der Behörde, in deren Verwaltungsgebicte sie ihren Wohnsitz aufgcschlagcn haben, Passkarten ertheilt werden.
Art. V.
Ehefrauen, die mit ihren Ehegatten. Kinder, die mit ihren Eltern, sowie Dienstboten, die mit ihrer Dienstherrschaft reisen, werden durch die Passkarten der letzteren legitimirt.
Art. VI.
Die Passkarten bleiben allen denjenigen versagt, welche nach den jeweiligen Gesetzen auch bei Reisen im Inlande passpflichtig sind. Hiezu gehören gegenwärtig :
a) Die Handwerksgesellen, Gewerbsgehilfcn und Arbeiter, soferne sic nach den Gesetzen mit Wanderbüchern zu betheilen sind;
b) die Dienstboten und Arbeitsuchenden aller Art;
cj die, welche ein Gewerbe im Umherziehen betreiben.
Art VII.
Die Passkarten sind nur auf die Dauer eines Kalenderjahres, für welches sie ausgestellt sind, giltig.	■
Die Passkarte hat zu enthalten:
16 5
IV a p e > vi s t r a n i.
1. Gerb dotične deržave;
2. leto po pratiki, za ktero govori prehodniea;
3. ime in priimek, stan in stanovališče tistega, komur se da;
-t. podpis gosposke, ki jo je dala, s podpisanim imenom in pritisnjenim pečatom;
5. številko (numero) iz dnevnika prehod nie.
Na drugi strani.
6. Popis osebe tistega, komur sc da, po predelkih (dobe ali let, postave, las in kacih posebnih znamenj) kakor jih kaže prehodniea.
7. njegov lastnoročni podpis imena, kakor tudi zadnjič
H. opombo zastran tistih kazni (štrafeng), ki veljajo v dotični deržavi za krivo (napčno) rabo prehodni«.
Člen Vlil.
Na Avstrijanskem smejo dajati prehodnice po odločbah zastran dajanja potnih listov (posovj v zunanje dežele veljavnih:
I. Ministerstvo cesarske hiše in zunanjih reči.
2. Poglavarji političnih deželnih oblasti (mestoderštev, deželnih vlad, rnesto-derštvenih razdelkov).
3. Glavarji kresijskih oblasti (mestoderštev, deželnih vlad, mestoderštvenih razdelkov).
3. Glavarji kresijskih oblatiti (ijipauijskih oblasti, delegacij).
4. Zastran prebivavcov Kraj ixte vojašk« armadno višje poveljstvo. Le ta postava pa ne zadeva (ne spreminja) ukazov policijskih zastran potnih listov pri vojaških ljudeh, vojaških urlavbarjih in reservnikih.
5. C. k. poslanstva na zunanjem, ki p» imajo dolžnost, naznaniti dotičnemu deželnemu poglavarju vselej, kadar koli kacemu avstrijanskemu državljanu prehodni co dajo.
Prehodnice, ki jih izdajo te gosposke, ne potrebujejo nikacega druzega pover-jenja ali poterjenja.
Prehodnice od pristojnih oblasti izdane se bodo enako čislale v okolii vseh tistih deržav, ki so sklenile med sabo pogodbo zavolj prehodnic.
Člen IX.
Prehodnice se ne vidirajo.
Člen X.
Kdor koli bi prehodnico kakor si bodi po krivem (napčnem) rabil, če ne zapade kazni po kazenski postavi od 27. Maja 1852 (deržavni zak. št. 117), bo bo sojen po cesarskem ukazu od 20. Aprila 1854, deržavnega zakonika št. 96, oziroma po ukazu ministerskem od 25. Aprila 1854, derž. zak. št. 102. Po napčnem
Auf der ersten Seite.
1. Das Wappen des betreffenden Staates;
2. das Kalenderjahr, auf welches die Passkarte lautet;
-2. den Namen, Stand (Charakter) und Wohnort des Inhabers;
4.	die Fertigung der ausstellenden Behörde mit Namensunterschrift und beigedrucktem Siegel;
•5. die Nummer des Passkarten-Journa/s.
Auf der zweiten Seile.
6. Das Signalement des Inhabers in den, in der Passkarte angegebenen Rubriken (Alter. Statur, Haare und besondere Kennzeichen
7. dessen eigenhändige Namensunterschrift, sowie endlich
8. die Hinweisung auf die gegen den Missbrauch der Passkarten in dem betreffenden Staate bestehenden Strafbestimmungen.
Art. VIII.
Zur Ausfertigung der Passkarten in Oesterreich sind nach .Hassgabe der hinsichtlich der Ausstellung von Reisepässen in das Ausland bestehenden Bestimmungen berufen :
,	1. Das Ministerium des kaiserlichen Hauses und des Aeussern.
2.	Die Chefs der politischen Länderstellen (Statthaltereien, Landesregierungen, Statthalterei-Abtheilungen).
A. Die Vorsteher der Kreisbehörden (Comitatsbehörden, Delegationen).
4.	Bezüglich der MilitärgränzbewoJiner das Armee - Ober - Commando. Die bezüglich der Militärpersonen, der Militant rlauber und Reservemänner bestehenden passpolizeilichen Anordnungen werden durch das vorliegende Gesetz nicht berührt.
<5. Die im Auslande befindlichen k. k. Missionen mit der Verpflichtung, von jeder Ertheilung einer Passkarte an österreichische Staatsangehörige dem betreffenden Landeschef Nachricht zu geben.
Die von diesen Behörden ausgestellten Passkarten bedürfen keiner weiteren. Beglaubigung.
Die von den zuständigen Rehörden ausgefertigten Passkarten werden in den Gebietsteilen der dem Passkarten - Vereine ungehörigen. Staaten gleichmässig respectirt.
Art. IX.
Kine Vidirung der Passkarten findet nicht Statt.
Art. X.
Jedei' Missbrauch der Passkarten, wohin insbesondere ausser der Fälschung derselben die Führung einer auf eine andere Person lautenden Karte, die wissentliche Veberlassung der letzteren Seitens des Inhabers an einen Anderen zum Gebrauche als polizeiliches Legitimationsmittel oder fälschliche Bezeichnung von
165 #
pa se rabi prehodnica zlasti, ve jo kdo prenaredi, če se izkazuje s prehodnico komu drugemu dano, če kdo svojo prehodnico vedoma komu drugemu izroči, da mu služi za policijski izkaz ali če po krivem koga za svojca (ženo ali otroka) ali pa za posla (Člen Vr.) imenuje.
Člen XI.
Zavolj tega, da se vpeljejo prehodnice, pa ne bodo nehale tiste posebne odločbe, ki so doslej veljale za polajšanje vsakdanjega obmejnega prehoda.
Člen XII.
Moč tega ukaza se začne 1. dne mesca Januarja 1860.
Nadvojvoda Wilhelm »• r., F. M. I..
Grol Rvchbt‘Pg h. r. Baron llruck s. r. Grof fwoliicliowsui s. r.
Baron Thiorry s. r.
248. Ukaz c. k. ministerstev notranjih reči, pravosodja in denarstva od 1. Novembra 1859,
veljaven vu vse' kronuvine, razun Krajine vojaške, zastran pravice do razlastitve za privatne železne cente, kijih je potreba za kak rudnik, in pa zastran ((■««, kilo daje potrebno dovoljenje k delanju tac Ih železnic.
(Je v derž. zak. LVI. delu, dt, 200, izdanem in razposlanem 3. Novembra 1859.)
Ministerstva notranjih reči, pravosodja in denarstva so spoznale za dobro, ukazati sledeče zastran privatnih železnih cest, ki so potrebne za rudarijo:
§- 1
Pravica do razlastitve za privatne železnice, rudarii potrebne, je uterjena v §§. 98 in 131 splošne rudarske postave od 323. Maja 1854 (derž. zak. št. 146) in torej ne potrebuje še le posebnega dopuščenja po postavi za železne ceste od 14. Septembra 1854 (derž. zak. št. 238).
§. ,8.
Dovoljenje k delanju privatnih železnic, potrebnih za rudarijo, za ki ero je po §. 133 splošne rudarske postave in po §. 1 postave za železne ceste treba prositi, daje po pravilu politična deželna oblast na podlagi menjenja železnocestnih in rudarskih
Personen als Familienylieder oder Dienstboten (Art. V) zu rechnen sind,' wird, in soferne nicht nach Beschaffenheit des Falles die Behandlung nach dem Strafgesetze vom 27. Mai 1852 (Bcichs-Gesctz-Blatt Nr. 117) einzutreten hat, nach der kaiserlichen Verordnung vom 20. April 1854, Reichs-Gesetz-Blatt Nr. 96, bezüglich nach der Minister ialv er Ordnung vom 25. April 1854, Reichs-Gesetz-Blatt Nr. 102, geahndet.
Art. XI.
Durch die Einführung der Passkarten werden die bisherigen besonderen Bestimmungen zur Erleichterung des täglichen Gränzverkehres nicht aufgehoben’
Art. XII.
Gegenwärtige Verordnung tritt mit 1. Jänner 1860 in Kraft.
Erxherxog Wilhelm m. />., F. M. /,.
Graf Rechberg m. p. Freiherr von Rruck m. p. Graf fmoluchoivski m. p.
Freiherr von Thierry m. p.
248. Verordnung der k. k. Ministerien des Innern, der Justiz- und der Finanzen vom I. November 1859,
giltig für alle Kronländer, mit Ausnahme des Militärgrän*landes,
über die MSehandtung der, zum Herghauhetriehe nothwendigen Privateisenhahnen mit Itesug auf das Mia-propriationsrecht, dann über die Urtheitung der erforderlichen naubeu’illigung.
(Enthalten im Reiclis-Geselv-Matte, LVl. Stück, Nr. 200. Ausgegeben und versendet am 3. November IS59.)
Die Ministerien des Innern, der Justiz und der Finanzen finden über die Behandlung der zum Bergbaubetriebe nothwendigen Privateisenbahnen Nachstehendes zu verordnen:
§
Das Expropriationsrecht für zum Bergbaubetriebe nothwendige Privateisenbahnen ist in den H.H. 98 und 121 des allgemeinen Berggesetzes vom 22. Mai 1854 (Reichs - Gesetz- Blatt Nr. 146) begründet und bedarf daher nicht erst einet* besonderen Concession im Sinne des Eisenbahngesetzes vom 14. September 1854 (Reichs-Gesetz- Blatt Nr. 228).
§ 2.
Die Erthcilung der nach ,H'. 122 des allgemeinen Berggesetzes einzuholcnden, und nach H'. 1 des Eisenbahngesetzes erforderlichen Baubewilligung für die zum Bergbaubetriebe nothwendigen Privateisenbahnen steht in der Regel der politischen Landesstclle auf Grundlage des Gutachtens von Eisenbahn- und Bergbau-Sach-
zvedencov; in pri tem naj se tudi razsoja vprašanje razlastitve po §§. 101 — 103 splošne rudarske postave ter naj se dela po H. 1 železnocestne postave od 14. Septembra 1854.	•	•
8 3.
Oe bi pa takošna rudarska železnica imela iztekati se v kako drugo za občni prehod ljudi in blaga že narejeno železno cesto, bode to dovoljenje, delati jo, prider-žano tudi za naprej denarstvenemu ministerstvu, ktero se bo z dragim s tem udeleženimi osrednjimi oblastmi dogovorilo.
Baron Bruck s. r. Grof HädaMdy s. r. Grof Goluchowaki s. r.
cerständigen zu, wobei zugleich die Expropriationsfrage nach Massgabe der 101 —103 des allgemeinen Berggesetzes zu entscheiden, und hiernach in Gemässheit des §. 1 des Eisenbahngesetzes vom 14. September 1854 vorzugehen ist.
§ s.
In dem Falle jedoch, wo die zu erbauende Bergwerks - Eisenbahn in eine andere für den öffentlichen Verkehr bereits bestehende Eisenbahn einmünden soll, bleibt diese Baubewilligung dem Finanzministerium im Einvernehmen mit den anderen dabei betheiligten Ccntralstcllen Vorbehalten.
Freiherr von Bruck m. p. Graf Wtidasdy m. p. Graf (aoiuchowski m. p.