Deželni zakonik MldesgeMatt za für das vojvodino Kranjsko. Leto 1915. "v XVII. kos. Izdan in razposlan dne 7. avgusta 1915. HkkMtum Srnin. Jal-rgang 1915. XVII. Stück. Ausgeaeben und netlenbel oni 7. Angnsl 1915. Natisnila Katoliška tiskarna v Ljubljani. Pruitl ber Katoliška tiskarna in /aiöach. 23. Ukaz c. kr. deželnega predsednika za vojvodino" z dne 2. avgusta 1915.1., 81.19.183, o določitvi najvišjih cen za potrošni sladkor v prometu na debelo in drobno. Na podlagi § 11. ministrskega ukaza z dne 7. julija 1915. 1., drž. zak. št. 195, o uravnavi prometa s sladkorjem, se za-ukazuje tako: § 1. V prometu veletrgovine se smejo zahtevati v pridejanem seznamu I. za vsako konsumno postajo sestavljene tovarniške cene (osnovne cene za velike grude na bazi 79 kron in na bazi 88*50 kron za 100 kilogramov z všteto voznino od čistilnice do konsumne postaje) pri nadaljnji prodaji potrošnega sladkorja s pribitkom največ 2 kron za 100 kilogramov. Te za promet veletrgovine določene najvišje cene se umevajo od prejemne postaje na bazi prima potrošni sladkor velike grude proti plačilu v gotovini z 2 odstotkoma skonta. Za druge vrste sladkorja kakor velike grude se morajo napraviti z ozirom na vrste in način omota razvrščeni pribitki, oziroma odbitki, ki je njih izmera določena v pridejanem izkazu o razliki cen (seznam II.), § 2. Za promet veletrgovine v zmislu tega ukaza je smatrati promet med tistim veletrgovcem, ki kupuje potrošni sladkor pri tovarni, in med malim trgovcem, ki kupuje potrošni sladkor v namen nadaljnje prodaje od veletrgovca v originalnem omotu tovarne. § 3. Pri nadrobni prodaji se smejo zahtevati v § 1. tega ukaza za promet veletrgovine določene najvišje cene z nadaljnjim pribitkom največ 7 vinarjev za kilogram od prodajalne. 23. Verordnung des k. k. LandesMidenten im Herzogtum Srnin VOM 2. MW 1915, 3119.183, öetrestend die Festsetzung von Höchstpreisen für Ver-Krauchs)ucker im chrotz- und KseiichandeksverKeKre. Auf Grund des § 11 der Ministerialver-ordnnng vom 7. Juli 1915, R.-G.-Bl. Nr. 195, über die Regelung des Verkehres mit Zucker, wird angeordnet, wie folgt: §1. Im Großhandelsverkehre dürfen die in dem angeschlossenen Verzeichnisse I für jede Konsumstation zusammengestellten Fabrikspreise (Grundpreise für Großbrode ans Basis 79 Kronen und aus Basis 88'50 Kronen per 100 Kilogramm inklusive Fracht ab Raffinerie bis Konsumstation) beim Weiterverkäufe von Verbrauchszucker mit einem Zuschläge von höchstens 2 Kronen per 100 Kilogramm gefordert werden. Diese für den Großhaudelsverkehr festgesetzten Höchstpreise verstehen sich ab Anknnfts-station ans Basis Prima-Verbranchszucker-Groß-brode gegen Kassa mit 2 Prozent Skonto. Für andere Zuckersorten als Großbrode sind die nach Sorten uud Verpackungsart abgestuften Zuschläge, beziehungsweise Abschläge, vorznnehmen, deren Ausmaß in der angeschlossenen Sortenspannuugstabelle (Verzeichnis II) bestimmt ist. §2. Als Großhandelsverkehr im Sinne dieser Verordnung hat der Verkehr zwischen jenem Großhändler, der Verbrauchszucker ab Fabrik kauft, und dem Kleinhändler, der Verbranchszucker zum Zwecke des Wiederverkaufes vou dem Großhändler in der Originalpackung der Fabrik kauft, zu gelten. §3. Im Kleinhandelsverkehre dürfen die im § 1 dieser Verordnung für den Großhandelsverkehr festgesetzten Höchstpreise mit einem weiteren Zuschläge von höchstens 7 Heller per Kilogramm ab Verkaufsladen gefordert werden. V tej ceni so obseženi dovozni stroški, ki nastanejo malemu trgovcu v prometu z veletrgovcem od postaje (§ 1., odstavek 2., tega ukaza). Za druge kraje, kakor so navedeni v seznamu I., sme politično okrajno oblastvo pri zelo težavnih prometnih razmerah določiti nadaljnji primeren pribitek za dovozne stroške. Ulomki pod 1 vinarjem, ki se pokažejo pri preračunu najvišjih cen za prodajo na drobno, se ne upoštevajo, ako se odda najmanj 1 kilogram potrošnega sladkorja. Pri oddaji pod 1 kilogramom veljajo ulomki pod 1 vinarjem za cel vinar. § 4. Po določilih tega ukaza za vsak kon-sumni kraj in za vsako vrsto sladkorja v prodaji na drobno dovoljene najvišje cene na krajno običajni način razglasiti, je dolžnost političnih okrajnih oblastev. Za dotični kraj objavljene najvišje cene morajo trgovci na drobno takoj po izvršeni razglasitvi nabiti v svoji prodajalni na vsakomur vidnem mestu. § 5. Prestopke tega ukaza in vsako sodelovanje pri obrezuspešbi v tem ukazu določenih dolžnosti kaznujejo, ako se ne kaznujejo kazensko-sodno, politična obla-stva I. stopnje z denarjem do 5000 kron ali po svojem preudarku z zaporom do 6 mesecev. § 6. Ta ukaz dobi moč dne 8. avgusta 1915. C. kr. deželni predsednik: Baron Schwarz s. r. In diesem Preise sind die dem Kleinhändler im Verkehre mit dem Großhändler erwachsenen Zufnhrkosten ab Station (§ 1, Absatz 2, dieser Verordnung) inbegriffen. Für andere als die im Verzeichnisse 1 angeführten Orte kann bei besonders schwierigen Verkehrsverhältnissen von der politischen Bezirksbehörde ein weiterer angemessener Zuschlag für Zufuhrspesen bestimmt werden. Die bei der Berechnung der Höstpreise für den Kleinhandel sich ergebenden Bruchteile unter 1 Heller werden bei Abgabe von wenigstens 1 Kilogramm Verbrauchszucker nicht berücksichtigt. Bei Abgabe unter 1 Kilogramm haben Bruchteile unter 1 Heller für einen ganzen Heller zu gelten. §4. Die ortsübliche Kundmachung der nach den Bestimmungen dieser Verordnung für jeden Konsumort und jede Zuckersorte im Kleinhandel zulässigen Höchstpreise obliegt den politischen Bezirksbehörden. Die für den betreffenden Ort kundgemachten Höchstpreise sind von den Kleinhändlern in ihren Verschleißlokalen sofort nach erfolgter Kundmachung an einer jedermann ersichtlichen Stelle anzuschlagen. 8 5. Übertretungen dieser Verordnung und jede Mitwirkung bei der Vereitelung der in dieser Verordnung festgesetzten Verpflichtungen werden, sofern sie nicht der strasgerichtlichen Ahndung unterliegen, von den politischen Behörden erster Instanz mit Geld bis zu 5000 Kronen oder nach deren Ermessen mit Arrest bis zu 6 Monaten bestraft. 8 6. Diese Verordnung tritt am 8. August 1915 in Kraft. Der k. k. Landespräsident: Freiherr von Schumr) m. p. Seznam I. Franko-cene za velike grude na bazi cene K 79*— (1. stolpec) in na bazi cene K 88 58 (2. stolpec) za 100 kilogramov v kronah. Bled.......................... 83-60 9310 Bistrica - Bohinjsko jezero 83'80 93 30 Bohinjska Bela................ 83 70 9320 Borovnica..................... 84*50 94'— Črnomelj......................85'70 9520 Čušperk....................... 8460 94'10 Dobrava.......................83'60 93'10 Dobrepolje na Kranjskem 84 70 94 20 Domžale....................... 8445 9395 Dovje.........................84'20 9370 Duplje........................84'15 9365 Gradac na Kranjskem . . . 85'70 95 20 Grosuplje .................... 8445 9395 Jarše-Mengeš.................. 8445 93'95 Javornik......................84" 15 9365 Jesenice........................ 8350 93'— Kamnik........................ 8455 9405 Kandija ...................... 8525 9475 Kilovče.......................85'15 9465 Kočevje.................... . 85'10 94'60 Kranj......................... 8385 9335 Kranjska gora................. 84 20 93 70 Kresnice...................... 8455 9405 Laze.......................... 8445 9395 Lesce......................... 8370 9320 Litija ....................... 84-60 94'10 Ljubljana.....................84'— 93*50 Logatec....................... 84*70 94'20 Medvode.......................84'15 9365 Metlika.......................85'70 95'20 Mirna.........................85'— 94*50 Mirna peč.....................85"— 94 50 Mokronog-Bistrica .... 8505 94*55 Naklo......................... 84*05 93*55 Nomenj........................ 83*80 93*30 Ortnek........................ 84*85 94*35 Podnart-Kropa................. 84*25 93*75 Postojna...................... 84*95 94*45 Prestranek....................85'— 94 50 Radeče-Bela peč............... 84*15 93*65 Radohova vas.................. 84*75 94*25 Radovljica.................... 83*70 93*20 Rakek.......................... 84*80 94*30 Ribnica....................... 84*95 94*45 Rudolfovo..................... 85*10 94*60 Semič......................... 85*55 95*05 Šent Janž..................... 85*15 94*65 Šent Peter na Kranjskem 85'10 94*60 Verzeichnis I. frankopreise für Grohbrode auf der Preisbasis K 79- - 11. Kolonne) und auf der Preisbasis K 88*50 (2. Kolonne) pro 100 Kilo- gramm in Kronen. Adelsberg . . . 84*95 94*45 Aßling . . . 83*50 93- Bischoflack . . . 83*95 93-45 Dobrawa . . . 83*60 9310 Domschale . . 84*45 93*95 Dornegg-Feistritz . . . . 85*25 94*75 Duplcich . . . 84*15 9365 Feistritz-Wocheinersee . . . . . 83*80 93-30 Franzdorf . . . 84*50 94 — Gottschce . . . 85*10 94-60 Großlack . . . 84*85 9435 Groß-Laschitz . . . 84*75 94-25 Großlnpp . . . 84*45 93*95 Gutenfeld in Kram . . . . . 84*70 9420 Gradaz in Kram . . . . . . 85*70 95*20 Höniqstein . . . 85*— 94*50 Jarsche-Mannsbnrg . . . . . 84*45 93*95 Jauerbnrg . . . 84*15 9365 Johannisthal . . . 85*15 94*65 Kandia . . . 85*25 94*75 Killenberg . . . 85-15 94*65 Krainbnrg . . . 83*85 93*35 Kreßnitz . . . 84-55 94*05 Kronau . . . 84*20 93*70 Laase . . . 84*45 93-95 Laibach . . . 84 — 93*50 Lees . . . 83-70 93*20 Lengenfeld . . . 84*20 9370 Littai . . . 84*60 9410 Loitsch . 84-70 94-20 Mitterdorf bei Gottschee . . . 8510 94*60 Möttling . . . 85-70 95*20 Naklas . . . 84-05 93*55 Nassensuß-Feistritz . . . . . . 85*05 94-55 Nendegg . . . 85-— 9450 Nenmarktl . . . 84-25 93-75 Nenming . . . 83-80 93-30 Obcrlcžcčc . . . 85-20 9470 Ortenegg . . 84-85 9435 Podnart-Kropp . . . . . . . 84-25 9375 Prestranek . . . 85 — 94-50 Radmannsdorf . . . . . . . 83-70 93-20 Rakek . . . 84*80 94-30 Ratschach-Weißenfels . . . 84*15 93-65 Reifnitz . . . 84*95 94*45 Rodokendorf . . . 84*75 94-25 Rndolsswert . . . 8510 94-60 Sagor . . . 84 75 94-25 Škofja Loka . 83-95 93-45 Salloch . . 84-35 93-85 Škofljica . 84-35 93-85 Semitsch . . 85-55 95-05 Šmarje-Sap . 84-40 93-90 St. Marein-Sap . . . . . . 84-40 93-90 Soteska . 83-70 93-20 St. Peter in Svatu . . . . . 85-10 94-60 Srednja vas pri Kočevju . . 85-10 9460 Sittich . . . 84-65 9415 Straža-Toplice . 85-20 94-70 Šfofclca . . 84-35 93-85 Trebnje . 84-90 94-40 Stein . . . 84-55 9405 Trnovo-Bistrica . 85-25 94-75 Stiege . . . 83-70 93-20 Trzin . 8440 93-90 Strascha-Toplitz.... . . . 85-20 94-70 Tržič . 84-25 93-75 Tersain . . . 84-40 93-90 Uršna Sela-Toplice . . . 85 45 94-95 Treffen . . . 84 90 94-40 Velika Loka , 8485 94-35 Tschernembl . . . 85-70 95-20 Velike Lašče . 84-75 94'25 Uršna Sela-Töplitz . . . 85-45 94-95 Virčna vas . 85-30 94-80 Veldes . . . 83-60 9310 Višnja gora . 8460 94-10 Verd . . 84-60 9410 Vižmarje . 84-25 93-75 Vižmarje . . 84-25 93-75 Vrd . 84-60 94-10 Weixelburg . . . 84-60 94-10 Zagorje . 84-75 94-25 Wocheiner-Vellach . . . . . 83-70 93-20 Zalog , 84-35 93-85 Wirtschendorf . . 85-30 94-80 Zatičina , 84-65 94-15 Zobelsberg . . 84-60 94-10 Zgornje Ležeče , 85-20 94-70 Zwischenwässern.... . . 8415 93-65 Seznam II. Izkaz o razliki cen za razne vrste sladkorja. Vrsta Omot Pribitek k osnovni Gen sladkor v ve za 100 1< Odbitek n prečiščen likih grudah -g v vin. Prečiščen sladkor v malih grudah ä 5 kg 50 — a približno 3 kg brutto 100 — Prečiščen sladkor v malih grudah (ta-kozvane perzijske in maroške grude) ä približno IV2 do 2 kg brutto . . . 300 • — Prost sladkor v vrečah, drobnozrnat v vrečah ä 100 kg brutto za netto 200 — Konkase, debelo-zrnat v vrečah a 100 kg brutto za netto 200 — Konkase v vrečah ä 84 kg brutto za netto: a) v navadnih vrečah b) v dvojnih vrečah 300 350 — ff kocke in kristalne kocke v zabojih, netto teža 450 — v kartonih ä 5 kg brutto za netto , . 300 — v vrečah a 100 kg brutto za netto 300 — la kocke v zabojih, netto teža 350 — v kartonih ä 5 kg brutto za netto . . 200 — v vrečah a 100 kg brutto za netto 250 — Odpadki kock v vrečah a 100 kg brutto za netto . 200 — Moka iz prečiščenega sladkorja v zabojih, netto teža 350 — v vrečah a 100 kg brutto za netto 200 — v vrečah ä 25 kg in 50 kg brutto za netto (tudi kaliko-vreče) 300 — WerzeicHnis II. Kortenspannungslaöelke. Sorte Packung Zuschlag Abschlag zum Grundpreise für Großbrode-Raffinade per 100 kg in Hellern Raffinade-Kleinbrode i 5 kg 50 ä zirka 3 kg brutto 100 Naffinade-Kleiiibrode (sogenannte Perser-und Marokkobrode) ä zirka 11/2 — 2 kg brutto 300 — Bloßzucker, feinkörnig iit Säcken ä 100 kg brutto für netto . . 200 KonkassL, scharskvrnig in Säcken ä 100 kg brutto für netto . . 200 — Konkasse in Säcken ä 84 kg brutto für netto: a) in einfachen Säcken b) in Doppelsäcken 300 350 _ fi Würfel nnd Kristallwürfel in Kisten, Nettogewicht 450 — in Kartons ä 5 kg brutto für netto . . . 300 — in Säcke» ä 100 kg brutto für netto , . 300 — la Würfel in Kisten, Nettogewicht 350 — in Kartons ä 5 kg brutto für netto . . . 200 — in Säcken ä 100 kg brutto für netto . . 250 — Würfelabfall in Säcken ä 100 kg brutto für netto . . 200 — Raffinademehl in Kisten, Nettogewicht 350 — in Säcken ä 100 kg brutto für netto 200 — in Säcken ä 25 kg und 50 kg brutto für netto (auch Kalikosäcke) 300 — Vrsta Omot Pribitek Odbitek k osnovni ceni za prečiščen sladkor v velikih grudah za 100 kg v vin. Zdrobljen sladkor v vrečah ä 100 kg brutto za netto . 100 — v kaliko-vrečah a 25 kg in 50 kg brutto za netto 200 — Segmenti la v vrečah ä 100 kg brutto za netto 200 — Centrifugalni pile v vrečah ä 100 kg brutto za netto . 100 — Kosi grud v vrečah a 100 kg brutto za netto 100 — Kristalni sladkor v vrečah a 100 kg brutto za netto . — 100 Zuschlag Abschlag Sorte Packung zum Grundpreise für Großbrode-Raffinade per 100 kg in Hellern in Säcken ä 100 kg brutto für netto . . 100 — Grießzucker in Kalikosäcken ä 25 kg und 50 kg brutto für netto 200 Segmente la in Säcken ä 100 kg brutto für netto . . 200 — Zentrifugcilpile in Säcken ä 100 kg brutto für netto . . 100 — Bodenstücke in Säcken ä 100 kg brutto für netto . . 100 Kristallzucker in Säcken ä 100 kg brutto für netto . . — 100