s»
m
\x
(kodni vestnik
©Ssèfiaa ®rm©ž Ira Piraj
YU ISSN 0042 - 0778
Uto: XVII
Ptuj, dni’ 20. novembru 1980
Štcvllkii; 20
V S K 111 N A
skupščina obCink ormož	kra.ikvnk skupnosti
‘«0. Odlok o družbenem svetu zu davCno politiko v občini Ormož ,8, skk () nlzp|su referenduma zu uvedbo krajevneua samoprl-
spevku za izyrudnjo li\ sofinanciranje komunalnih In drugih objektov nu območju Krajevne skupnosti PolenSak
’
180.
Po 1. odstavku 5. člena zakona o družbenih sve-' ^ (Uradni list SRS. št. 5-278/80), 13. točki 166. dena statuta občine Ormož (Uradni vestnik občin °rmoŽ in Ptuj, Št. 4-38/74) in po dogovoru o usta-8 novitvi upravnega družbenega sveta za davčno po-| “tiko v občini Ormož št. 020-16/80 je skupščina občine Ormož na seji zbora združenega dela ter ?bora krajevnih skupnosti dne 12. novembra 1980 v ln na seji družbenopolitičnega zbora, dne 10. no-vombra 1980 sprejela
ODLOK
o družbenem svetu za davčno politiko v občini
ORMOŽ
::	Splošne določbe
•	1. člen
n Družbeni svet za davčno politiko v občini ^fmož (v nadaljnjem besedilu:	,,družbeni
Vct’') se ustanovi zaradi uresničevanja organizirala družbenega vpliva in zagotavljanja demokra-> 'enega samoupravnega družbenega odločanja z .°s'ednim izvajanjem delegatskega sistema, za or-Ionizirano spodbujanje razvoja socialističnih sa-l "“upravnih družbenoekonomskih odnosov, kot fd' za čim širši družbeni vpliv na uresničevanje ."nkcije oblasti ter določanje in izvajanje politike n uPravljanje drugih družbenih zadev,
2.	člen
s Družbeni svet pri izvrševanju svoje funkcije ?pr°2i pobude in obravnava načelna vprašanja v /Czi z določanjem ln izvajanjem politike ter pri-Uav,janjcm in Izvrševanjem odlokov in drugih 1 j'J'-dpìsov ter splošnih aktov, dogovorov, družbe-I 'b dogovorov In samoupravnih sporazumov,
3.	člen
Družbeni svet obravnava posamezna vprašanja ;'a Predlog udeležencev ali na predlog v svetu sprc-Je Pobude za njihovo obravnavanje, ki so Jo Prožili organi, organizacije In skupnosti, ki ne so-Cjlji#jo pri delu sveta ter delovni ljudje In občani, Slegati udeležencev ravnajo na sejah v skladu s erpicami organov oz. organizacij, ki so Jih dcle-‘l ® c ter v skladu s skupnimi in splošnimi družbe-1 „ y interesi ter potrebami, zato so odgovorni or-noPt oz. organizacijam, ki sojih delegirale.
^ Pristojnosti In način dela družbenega sveta
—	pogoje in način uresničevanja obveznosti delovnih ljudi in občanov,
—	vprašanja v zvezi z ocenjevanjem primernosti In utemeljenosti postopkov pri ugotavljanju izvora premoženja.
5.	čien
Udeleženci pri delu družbenega sveta so:	(
1.	Skupščina občipe Ormož,
2.	Izvršni svet SO Ormož,
3.	Občinska konferenca SZDL Ormož,
4.	Uprava družbenih prihodkov občine Ormož,
5.	Kmetijska zemljiška skupnost občine Ormož,
6.	Združenje obrtnikov Ormož.
6: člen
Vsak udeleženec pri delu družbenega sveta ima eno delegatsko mesto. V svojih splošnih aktih udeleženci določijo organe oziroma druga telesa, ki delegirajo delegata v družbeni svet.
Delegati udeležencev pri delu družbenega sveta delujejo v skladu z usmeritvami in so za svoje delo odgovorni o.rganom oz. drugim telesom udeležencev, ki so jih delegirali.
7.	člen
Pri delu družbenega sveta lahko sodelujejo tudi organi, organizacije in skupnosti, ki niso udeleženci pri delu sveta kot tudi strokovni in znanstveni delavci, če bi bilo njihovo sodelovanje koristno uspešno delo družbenega sveta.
8.	člen
Družbeni svet ima predsednika, ki ga sam izvoli na podlagi dogovora udeležencev,
Z aktom o Izvolitvi se določi tudi čas trajanja njegove funkcije.
Predsednik družbenega sveta ima lahko tudi na-" mestnika, ki ga izvoli družbeni svet po enakem postopku kot predsednika.
9.	člen
Družbeni svet ima koordinacijski odbor v stalni sestavi, Člane koordinacijskega odbora Imenujejo udeleženci na podlagi medsebojnega dogovora, Koordinacijski odbor vodi predsednik družbenega sveta.	-
Koordinacijski odbor skrbi za pripravo sej družbenega sveta, spremlja izvajanje sklepov sveta in opravlja druge naloge po pooblastilu udeležencev oz. pooblastilu seje družbenega sveta,
j.	4. člen
Uružbenl svet obravnava:
, - vPrašunja, ki se nanašajo na Izvajanje prvete davčne politike.
>l'on' vPra5auja, ki se nanašajo na izvrševanje za-"0v in drugih predpisov ter splošnih aktov,
~7 Predloge odlokov in'Hn:»ih s:>!.••<:• - aktov. I ' h v
10.	člen
Družbeni svet pošilja svoja mnenja In predloge udeležencem in drugim organom in organizacijam, ki so odgovorni za pripravo sklepov oz. za odločitev o zadevah, na katere se mnenia in pre-dio •: nnrui*. i'\.
nega sveta, so udeleženci in organi oz. organizacije iz prejšnjega odstavka dolžni o svojem stališču obvestiti družbeni svet.
11.	člen
Izvršni svet SO Ormož, uprava družbenih prihodkov občine Ormož in drugi pooblaščeni predlagatelji so pri predlaganju oz. izvajanju politike ter pri pripravah odlokov in drugih predpisov ter splošnih aktov in pri njihovem izvajanju dolžni obravnavati mnenja in predloge družbenega sveta.
Ce izvršni svet SÒ oziroma uprava družbenih prihodkov občine Ormož v primeru iz prejšnjega odstavka ne sprejme mnenja ali predloga družbenega sveta, pošlje izvršni svet o tem pismeno obvestilo z navedbo razlogov občinski skupščini in drugim udeležencem, uprava družbenih prihodkov pa izvršnemu svetu SO Ormož in prežo njega drugim udeležencem, če gre za zadevo iz pristojnosti upravnega organa.
12.	člen
Predstojnik uprave družbenih prihodkov se udeležuje dela družbenega sveta in v njem enakopravno sodeluje.
13.	člen
Družbeni svet ima sekretarja, ki ga imenuje družbeni svet izmed delavcev uprave družbenih prihodkov.
Sekretar pomaga predsedniku družbenega sveta pri organiziranju dela In pri drugih opravilih.
14.	člen
Uprava družbenih prihodkov občine Ormož, kakor tudi strokovne službe udeležencev so dolžni opravjjati strokovno delo za družbeni svet in mu preskrbeti potrebne podatke, dokumentacijo In druge Informacije, s katerimi razpolagajo.
15.	člen
Družbeni svet sprejme poslovnik o svojem delu. Z njim podrobneje uredi organizacijo in način dela sveta In druga vprašanja, pomembna za delo
sveta,	>
16.	člen
Sredstva za delo družbenega sveta se zagotovijo vsako leto v proračunu občine Ormož.
lil. Končne določbe
17.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku občin Ormož In Ptuj.
Številka: 020—16/80 Ormož, dne 12, novembra 1980
PREDSEDNIK
cvm ■ :nf mr-sF. ormo*
a	181 •
Na podlagi 8. člena Zakona o referendumu (Ur. list SRS, št. 23/77). 2. , člena zakona o samoprispevku (Ur. list SRS. št. 3/73) in 40. člena statuta KS Polenšak je Skupščina KS Polcnšak na svoji redni seji dne 2/11 — 1980 na predlog družbenopolitičnih organizacij Polenšak sprejela
SKLEP
o razpisu referenduma za uvedbo krajevnega samoprispevka za izgradnjo in sofinanciranje komunalnih in drugih objektov na območju KS Polenšak.
1.	člen
Za območje KS Polenšak. ki obsega naselja: Bratislavci. Brezovci. Hlaponci. Lasigovci. Polenci. Polenšak. Prerad. SlomUStrmec pri Polenša-ku. Strejaci. Žamenci se razpiše referendum za uvedBo samoprispevka za sofinanciranje in gradnjo komunalnih in drugih objektov.
2.	člen
Krajevni samoprispevek sc razpisuje za izgradnjo in sofinanciranje naslednjih komunalnih in drugih objektov:
—	za sofinanciranje lokalnih cest in modernizacijo teh cest.
—	za 'sofinanciranje in modernizacijo krajevnih cest.
-j za sofinanciranje, vzdrževanje in gramoziranje krajevnih cest,
—	za sofinanciranje izgradnje trafopostaj.
—	za adaptacijo gasilskih domov.
—	za izgradnjo prostorov PTT. telefonske centrale in PTT omrežja,
—	za vodovodno omrežje.
—	za postavitev avtobusnih postajališč.
—	za sofinanciranje kulturne in telesne dejavnosti.
—	za splošno ljudsko obrambo in družbeno samozaščito, civilno zaščito in požarno preventivo.
—	za ureditev pokopališča in mrliške veže.
—	za ureditev spominskih obeležij NOB.	,
—	za funkcionalne izdatke krajevne skupnosti in družbenopolitičnih organizacij in društev.
—	za druge komunalne ureditve na območju KS Polenšak. njene prostore in-opremo
3.	člen
Krajevni samoprispevek se uvaja za dobo od 1/1—1981 do 31/12-—1985.
4.	člen
Investicijske vrednosti komunalnih in drugih objektov in opreme iz 2. člena tega sklepa predvidoma znaša 31.948.000.- din. Z uvedbo krajevnega samoprispevka pa bo predvidoma zbrano 5.136.000,- din in v delu ter materialu 2.170.000,- din. Ker bo za izgradnjo omenjenih objektov v ■drugem členu tega sklepa potrebno znatno več sredstev, se bo manjkajoča razlika črpala iz drugih virov.
5.	člen
Višina in osnova krajevnega samoprispevka je naslednja:
—	za zavezance, ki imajo osebne dohodke iz delovnega razmerja oziroma nadomestila po stopnji 2.5 % od neto osebnega dohodka
—	za zavezance, ki imajo dohodke od kmetijske dejavnosti, po stopnji h od katastrskega dohodka
—	za zavezance, ki prejemajo pokojnino, ki je višja od pokojnine z 'arstvom in dodatkom, po stopnji 2 "/« izplačane pokojnirie
—	za zavezance, zaposlene v tujini v pavšalnem znetku 3.000.- din letno
— za zavezance, ki imajo dohodek od samostojenga opravljanja obrti m druge gospodarske dejavnosti ali intelektualnih storitev oziroma nado-mcstila po stopnji 3 od osnove, ki je podlaga za odmero davkov in prr ses kov
—	za zavezance, ki so lastniki traktorjev in osebnih avtomobilov v Pavš. Inem znesku 500.- din letno
—	unoprispevek v delu znaša:
za lastnike zasebnih kmetijskih površin:
a) do 4 ha skupne zemlje 1 dan dela ali plačilo 300,- din letno
h) na 4 ha zemlje 2 dni dela ali plačilo 600.- din letno.
6.	člen
Zavezanci z. krajevni samoprispevek so občani, ki imajo stalno Prebivališče na območju KS Polenšak.
7.	člen
Za oprostitev plačevanja in izpolnjevanja krajevnega samoprispevka 'v uporabljajo določbe 10. člena zakona o samoprispevku.
8.	člen
Pravico do glasovanja na referendumu imajo občani, ki so vpisani v splošni volilni imenik krajevne skupnosti Polenšak in zaposleni občani, ki nlso vpisati v volilni imenik, živijo pa na območju krajevne skupnosti Polenšak.
Odločitev na referendumu je sprejeta, ; če je zanjo glasovalo večina i krajanov, ki imajo pravico do glasovnja.
Pri ugotavljanju rezultatov pa se ne štejejo tisti delovni ljudje oziroma i občani, za katere se uradno ugotovi, da so na začasnem delu v tujini ali služenju vojaškega roka v JLA in se glasovanja niso mogli udeležili.
,	9. člen
Referendum bo v nedeljo 7. decembra 1980 na glasovalnih mestih kot običajno in jih bo določila volilna komisija Krajevne skupnosti Polenšak. Glasovalna mesta bodo odprta od 7. do 18. ure v kolikor glasovanje ni končano že pred 18. uro. ,
10.	člen
Na referendumu glasujejo občani neposredno in tajno z glasovnico. Na glasovnici je naslednje besedilo:
Krajevna skupnost Polenšak
• GLASOVNICA	'
za referendum 7. decembra 1980
glasujem	i
»ZA«	»PROTI«
uvedbo krajevnega samoprispevka v denarju in delu za izgradrtjo komu- t ‘nalnih in drugih objektov terza sofinanciranje nabave opreme na območju Krajevne skupnosti Polenšak.
(glasovalec izpolni glasovnico tako. da obkroži besedico »ZA«, če se strinja z uvedbo krajevnega samoprispevka. »PROTI«, če se z uvedbo krajevnega : samoprispevka ne strinja).
11.	člen
Vse glasovnice so overjene s štampiljko krajevne skupnosti Polenšak. : o 12. člen
Za postopek o glasovanju se smiselno uporabljajo določbe zakona o volitvah in pošiljanju delegatov v skupščino. Postopek vodi ter izid glasovanja ugotavlja volilna komisija Krajevne skupnosti Polenšak. Sklep o uvedbi krajevnega samoprispevka v denarju in delu na podlagi poročila volilne komisije Krajevne skupnosti Polenšak o uspešnosti izida referen- ' duma sprejme Skupščina Krajevne skupnosti Polenšak.
13.	člen
Krajevni samoprispevek bodo obračunavale in odvajale temeljne in drugrorganizacije združenega dela ter delovne skupnosti, zasebni delodajalci in skupnosti invalidskega in pokojninskega zavarovanja ob vsakem izplačilu osebnega dohodka, nadomestil in pokojnin.	•
Samoprispevek, ki ga plačujejo občani, ki se ukvarjajo z zasebnim delom, s kmetijstvom, obrtno ali drugo gospodarsko dejavnostjo in intelektualnimi storitvami, odmerja in pobira Davčna uprava Skupščine občine Ptuj v imenu krajevne skupnosti. Osnovo za odmero samoprispevka ugotavlja davčna uprava po predpisih, ki veljajo za odmero davkov občanov.
Register zavezancev krajevnega samoprispevka lastnikov traktorjev in osebnih avtomobilov vodi ter odmerja KS Polenšak.
Delavci na začasnem delu v tujini plačujejo krajevni samoprispevek , neposredno na žiro račun Krajevne skupnosti Polenšak.
Krajevni samoprispevek se plačuje na'zbirni račun št. 842-041-0008168 pri SDK Ptuj.
14.	člen
Nadzor in evidenco nad delom oziroma nadomestilom v denarju , uvedenega samoprispevka z referenduma vodi Svet Krajevne skupnosti , Polenšak.
15.	člen
Za zbiranje sredstev krajevnega samoprispevka je odgovoren svet skupščine Krajevne skupnosti Polenšak in odgovarja, da se zbrana sredstva uporabijo za izvedbo programov za katere je bil uveden krajevni samoprispevek.
16.	člen
O uporabi sredstev krajevnega samoprispevka se sestavi obračun, ki 1 se predloži v obravnavo zboru občanov in v potrditev Skupščini Krajevne , skupnosti Polenšak.
17.	člen
Nadzor o pravilnosti izvajanja tega sklepa vrši odbor samoupravne i kontrole in družbenega nadzora krajevne skupnosti Polenšak, ki o ugotovitvah najmanj enkrat letno poroča na zboru občanov in Skupščini Krajevne skupnosti Polenšak.
18.	člen
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku občin Ormož in Ptuj.
Številka: 310/80
Polenšak. dne 3/11-1980
Predsednik skupščine krajevne skupnosti Polenšak:
MUNDA Jožefi, r.